প্ৰেছ ৰিলিজ - আৰবিআই - Reserve Bank of India
প্ৰেছ ৰিলিজ
এপ্ৰিল 28, 2017
চ’ভাৰেইন গল্ড বণ্ড - বিমূৰ্তকৰণ
২৮ এপ্ৰিল,২০১৭ চ’ভাৰেইন গল্ড বণ্ড - বিমূৰ্তকৰণ ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে, ভাৰত চৰকাৰৰ পৰামৰ্শ সহকাৰে, অদ্যপৰিমিত মুঠ ৪৮০০ কোটি টকা মূল্যৰ বাবে চ’ভাৰেইন গল্ড বণ্ডৰ সাতটা কিস্তি জাৰি কৰিছে। এই বণ্ডবোৰৰ বিনিয়োগকাৰীসকলক এইবোৰ ভৌতিক অথবা বিমূৰ্ত আকাৰত ধাৰণ কৰাৰ বিকল্প দিয়া হৈছে। বিমূৰ্তকৰণৰ বাবে অহা প্ৰায়ভাগ অনুৰোধ সফলতাৰে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হৈছে। এলানি অভিলেখ অৱশ্যে, নাম আৰু পি এ এন নম্বৰৰ বিসংগতি, নিস্ক্ৰীয় অথবা বন্ধ ডি-মেট একাউণ্টৰ লেখিয়া বিভিন্ন কাৰণ আৰু অন্যান্য কাৰণত প্ৰক্ৰ
২৮ এপ্ৰিল,২০১৭ চ’ভাৰেইন গল্ড বণ্ড - বিমূৰ্তকৰণ ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে, ভাৰত চৰকাৰৰ পৰামৰ্শ সহকাৰে, অদ্যপৰিমিত মুঠ ৪৮০০ কোটি টকা মূল্যৰ বাবে চ’ভাৰেইন গল্ড বণ্ডৰ সাতটা কিস্তি জাৰি কৰিছে। এই বণ্ডবোৰৰ বিনিয়োগকাৰীসকলক এইবোৰ ভৌতিক অথবা বিমূৰ্ত আকাৰত ধাৰণ কৰাৰ বিকল্প দিয়া হৈছে। বিমূৰ্তকৰণৰ বাবে অহা প্ৰায়ভাগ অনুৰোধ সফলতাৰে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হৈছে। এলানি অভিলেখ অৱশ্যে, নাম আৰু পি এ এন নম্বৰৰ বিসংগতি, নিস্ক্ৰীয় অথবা বন্ধ ডি-মেট একাউণ্টৰ লেখিয়া বিভিন্ন কাৰণ আৰু অন্যান্য কাৰণত প্ৰক্ৰ
PDF (
এপ্ৰিল 26, 2017
আৰ বি আয়ে দুটা কৰ্তৃত্বপ্ৰাপ্ত ডীলাৰ বেংকক অৰ্থদণ্ড বিহিছে
২৬ এপ্ৰিল,২০১৭ আৰ বি আয়ে দুটা কৰ্তৃত্বপ্ৰাপ্ত ডীলাৰ বেংকক অৰ্থদণ্ড বিহিছে ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে, নিম্নোল্লেখিত দুটা বেংকক এফ ই এম এ ১৯৯৯ৰ ৰিপ’ৰ্টিং আৱশ্যিকতা সম্পৰ্কীয় ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকৰ নিৰ্দেশনা উলংঘন কৰা বাবে বেংক দুটাক অৰ্থদণ্ড বিহিছে। দণ্ডৰ সবিশেষ হ’ল- ক্ৰমিক নং বেংকৰ নাম দণ্ডৰ ৰাশি (টকাত) ১ দ্য হংকং এণ্ড ছাংহাই বেংকিং কৰ্পোৰেশ্যন লিমিটেড ৭০,০০০ ২ কোটাক মহিন্দ্ৰা বেংক ১০,০০০ ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে সময়ে সময়ে জাৰি কৰা নিৰ্দেশনা/নিৰ্দেশ/নিৰ্দেশিকাৰ উলংঘনবোৰ ব
২৬ এপ্ৰিল,২০১৭ আৰ বি আয়ে দুটা কৰ্তৃত্বপ্ৰাপ্ত ডীলাৰ বেংকক অৰ্থদণ্ড বিহিছে ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে, নিম্নোল্লেখিত দুটা বেংকক এফ ই এম এ ১৯৯৯ৰ ৰিপ’ৰ্টিং আৱশ্যিকতা সম্পৰ্কীয় ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকৰ নিৰ্দেশনা উলংঘন কৰা বাবে বেংক দুটাক অৰ্থদণ্ড বিহিছে। দণ্ডৰ সবিশেষ হ’ল- ক্ৰমিক নং বেংকৰ নাম দণ্ডৰ ৰাশি (টকাত) ১ দ্য হংকং এণ্ড ছাংহাই বেংকিং কৰ্পোৰেশ্যন লিমিটেড ৭০,০০০ ২ কোটাক মহিন্দ্ৰা বেংক ১০,০০০ ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে সময়ে সময়ে জাৰি কৰা নিৰ্দেশনা/নিৰ্দেশ/নিৰ্দেশিকাৰ উলংঘনবোৰ ব
এপ্ৰিল 26, 2017
আৰ বি আয়ে ড০ পঞ্জৱৰাও দেশমুখ আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেড, অম্ৰাৱতী (মহাৰাষ্ট্ৰ)ক অৰ্থদণ্ড বিহিছে
২৬ এপ্ৰিল,২০১৭ আৰ বি আয়ে ড০ পঞ্জৱৰাও দেশমুখ আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেড, অম্ৰাৱতী (মহাৰাষ্ট্ৰ)ক অৰ্থদণ্ড বিহিছে ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে, ড০ পঞ্জৱৰাও দেশমুখ আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেড, অম্ৰাৱতীয়ে আপোনাৰ গ্ৰাহকক জনা (কে ৱাই চি) আচাৰ উলংঘন কৰা বাবে, বেংকিং বিনিয়ম আইন, ১৯৪৯ৰ (সমবায় সমিতিসমূহত প্ৰযোজ্য মতে)ৰ ধাৰা ৪৬ (৪) সহিতে পঠিত ধাৰা ৪৭ক(১)(খ)ৰ উপৱন্ধসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক প্ৰদত্ত ক্ষমতা প্ৰয়োগ কৰি বেংকটোৰ ওপৰত ৫.০০ লাখ টকা (পাঁচ লাখ টকা মাত্ৰ)ৰ অৰ্থদণ্ড আৰোপ কৰিছে। ভাৰ
২৬ এপ্ৰিল,২০১৭ আৰ বি আয়ে ড০ পঞ্জৱৰাও দেশমুখ আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেড, অম্ৰাৱতী (মহাৰাষ্ট্ৰ)ক অৰ্থদণ্ড বিহিছে ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে, ড০ পঞ্জৱৰাও দেশমুখ আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেড, অম্ৰাৱতীয়ে আপোনাৰ গ্ৰাহকক জনা (কে ৱাই চি) আচাৰ উলংঘন কৰা বাবে, বেংকিং বিনিয়ম আইন, ১৯৪৯ৰ (সমবায় সমিতিসমূহত প্ৰযোজ্য মতে)ৰ ধাৰা ৪৬ (৪) সহিতে পঠিত ধাৰা ৪৭ক(১)(খ)ৰ উপৱন্ধসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক প্ৰদত্ত ক্ষমতা প্ৰয়োগ কৰি বেংকটোৰ ওপৰত ৫.০০ লাখ টকা (পাঁচ লাখ টকা মাত্ৰ)ৰ অৰ্থদণ্ড আৰোপ কৰিছে। ভাৰ
এপ্ৰিল 26, 2017
“এলাহাবাদ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ ১৫০ তম বাৰ্ষিকী” উপলক্ষে ৫ টকীয়া স্মাৰক সিকা জাৰি
২৬ এপ্ৰিল,২০১৭ “এলাহাবাদ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ ১৫০ তম বাৰ্ষিকী” উপলক্ষে ৫ টকীয়া স্মাৰক সিকা জাৰি ভাৰত চৰকাৰে ওপৰল্লেখিত সিকাবোৰ প্ৰস্তুত কৰিছে যিবিলাক ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে অচিৰে প্ৰচলন কৰিব। ভাৰতৰ ৰাজপত্ৰ – অসাধাৰণ অংশ - দ্বিতীয় শাখা ৩ – উপশাখা(১) –জি.এছ.আৰ.১৯১(ঙ) দিনাংক ২৩ ফেব্ৰুৱাৰী,২০১৬ অধিসূচীত মতে, বিত্ত মন্ত্ৰণালয়, অৰ্থনৈতিক পৰিক্ৰমা বিভাগ, নতুন দিল্লীয়ে জাৰি কৰা এই সিকাবোৰৰ আৰ্হি তলত দিয়া হ’ল- সন্মুখ ফাল সিকাৰ সন্মুখভাগৰ কেন্দ্ৰত অশোক স্তম্ভৰ সিংহ শীৰ্ষ থাকিব যাৰ ফলত
২৬ এপ্ৰিল,২০১৭ “এলাহাবাদ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ ১৫০ তম বাৰ্ষিকী” উপলক্ষে ৫ টকীয়া স্মাৰক সিকা জাৰি ভাৰত চৰকাৰে ওপৰল্লেখিত সিকাবোৰ প্ৰস্তুত কৰিছে যিবিলাক ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে অচিৰে প্ৰচলন কৰিব। ভাৰতৰ ৰাজপত্ৰ – অসাধাৰণ অংশ - দ্বিতীয় শাখা ৩ – উপশাখা(১) –জি.এছ.আৰ.১৯১(ঙ) দিনাংক ২৩ ফেব্ৰুৱাৰী,২০১৬ অধিসূচীত মতে, বিত্ত মন্ত্ৰণালয়, অৰ্থনৈতিক পৰিক্ৰমা বিভাগ, নতুন দিল্লীয়ে জাৰি কৰা এই সিকাবোৰৰ আৰ্হি তলত দিয়া হ’ল- সন্মুখ ফাল সিকাৰ সন্মুখভাগৰ কেন্দ্ৰত অশোক স্তম্ভৰ সিংহ শীৰ্ষ থাকিব যাৰ ফলত
এপ্ৰিল 26, 2017
“ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অভিলেখাগাৰৰ এশ পচিশতম বৰ্ষ” উপলক্ষে ১০ টকীয়া স্মাৰক সিকা জাৰি
২৬ এপ্ৰিল,২০১৭ “ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অভিলেখাগাৰৰ এশ পচিশতম বৰ্ষ” উপলক্ষে ১০ টকীয়া স্মাৰক সিকা জাৰি ভাৰত চৰকাৰে ওপৰোল্লেখিত সিকাবোৰ প্ৰস্তুত কৰিছে যিবিলাক ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে অচিৰে প্ৰচলনত দিব। ভাৰতৰ ৰাজপত্ৰ – অসাধাৰণ অংশ - ৩– উপাংশ(১) –জি.এছ.আৰ.১৯৭(ই) দিনাংক ২৬ ফেব্ৰুৱাৰী,২০১৬ত যাক বিত্ত মন্ত্ৰণালয়, অৰ্থনৈতিক পৰিক্ৰমা বিভাগ, নতুন দিল্লীয়ে জাৰি কৰা মতে অধিসূচীত এই সিকাবোৰৰ আৰ্হি তলত দিয়া হ’ল- সন্মুখ ফাল সিকাৰ সন্মুখভাগৰ কেন্দ্ৰত অশোক স্তম্ভৰ সিংহ শীৰ্ষ থাকিব যাৰ তলত “सत्यम
২৬ এপ্ৰিল,২০১৭ “ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অভিলেখাগাৰৰ এশ পচিশতম বৰ্ষ” উপলক্ষে ১০ টকীয়া স্মাৰক সিকা জাৰি ভাৰত চৰকাৰে ওপৰোল্লেখিত সিকাবোৰ প্ৰস্তুত কৰিছে যিবিলাক ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে অচিৰে প্ৰচলনত দিব। ভাৰতৰ ৰাজপত্ৰ – অসাধাৰণ অংশ - ৩– উপাংশ(১) –জি.এছ.আৰ.১৯৭(ই) দিনাংক ২৬ ফেব্ৰুৱাৰী,২০১৬ত যাক বিত্ত মন্ত্ৰণালয়, অৰ্থনৈতিক পৰিক্ৰমা বিভাগ, নতুন দিল্লীয়ে জাৰি কৰা মতে অধিসূচীত এই সিকাবোৰৰ আৰ্হি তলত দিয়া হ’ল- সন্মুখ ফাল সিকাৰ সন্মুখভাগৰ কেন্দ্ৰত অশোক স্তম্ভৰ সিংহ শীৰ্ষ থাকিব যাৰ তলত “सत्यम
এপ্ৰিল 24, 2017
আৰ বি আয়ে ভাদহী আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেডক, ভাদহীক দণ্ড বিহিছে
২৪ এপ্ৰিল,২০১৭ আৰ বি আয়ে ভাদহী আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেডক, ভাদহীক দণ্ড বিহিছে ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে, ভাদহী আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেড, ভাদহীৰ ওপৰত নামমাত্ৰ সদস্যতা উন্মোচন আচাৰ তথা বিধিগত/অন্যান্য বাধানিষেধ, বিজ্ঞোচিত আন্তঃবেংক নিতান্ত উন্মোচন সীমা আৰু আন্তঃবেংক বিপৰীত পক্ষ সীমা, আপোনাৰ গ্ৰাহকক জনা সন্দৰ্ভত নীতি আৰু প্ৰথা বিষয়ক আৰ বি আই নিৰ্দেশনা/নিৰ্দেশিকা উলংঘনৰ বাবে বেংকিং বিনিয়ম আইন, ১৯৪৯ৰ (সমবায় সমিতিসমূহত প্ৰযোজ্য মতে)ৰ ধাৰা ৪৬ক(৪) সহিতে পঠিত ধাৰা ৪৭ক(১
২৪ এপ্ৰিল,২০১৭ আৰ বি আয়ে ভাদহী আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেডক, ভাদহীক দণ্ড বিহিছে ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে, ভাদহী আৰবান কো-অপাৰেটিভ বেংক লিমিটেড, ভাদহীৰ ওপৰত নামমাত্ৰ সদস্যতা উন্মোচন আচাৰ তথা বিধিগত/অন্যান্য বাধানিষেধ, বিজ্ঞোচিত আন্তঃবেংক নিতান্ত উন্মোচন সীমা আৰু আন্তঃবেংক বিপৰীত পক্ষ সীমা, আপোনাৰ গ্ৰাহকক জনা সন্দৰ্ভত নীতি আৰু প্ৰথা বিষয়ক আৰ বি আই নিৰ্দেশনা/নিৰ্দেশিকা উলংঘনৰ বাবে বেংকিং বিনিয়ম আইন, ১৯৪৯ৰ (সমবায় সমিতিসমূহত প্ৰযোজ্য মতে)ৰ ধাৰা ৪৬ক(৪) সহিতে পঠিত ধাৰা ৪৭ক(১
এপ্ৰিল 21, 2017
Sovereign Gold Bond Scheme 2017 -18 - Series I - Issue Price
In terms of GoI notification F. No. 4(8) - W&M/2017 and RBI circular IDMD.CDD.No.2760/14.04.050/2016-17 dated April 20, 2017, the Sovereign Gold Bond Scheme 2017-18 - Series I will be opened for subscription for the period from April 24, 2017 to April 28, 2017. The nominal value of the bond based on the simple average closing price [published by the India Bullion and Jewellers Association Ltd (IBJA)] for gold of 999 purity of the week preceding the subscription pe
In terms of GoI notification F. No. 4(8) - W&M/2017 and RBI circular IDMD.CDD.No.2760/14.04.050/2016-17 dated April 20, 2017, the Sovereign Gold Bond Scheme 2017-18 - Series I will be opened for subscription for the period from April 24, 2017 to April 28, 2017. The nominal value of the bond based on the simple average closing price [published by the India Bullion and Jewellers Association Ltd (IBJA)] for gold of 999 purity of the week preceding the subscription pe
এপ্ৰিল 20, 2017
Sovereign Gold Bond Scheme 2017-18 – Series I
The Reserve Bank of India, in consultation with Government of India, has decided to issue Sovereign Gold Bonds 2017-18 - Series I. Applications for the bond will be accepted from April 24-28, 2017. The Bonds will be issued on May 12, 2017. The Bonds will be sold through banks, Stock Holding Corporation of India Limited (SHCIL), designated Post Offices, and recognised Stock Exchanges viz., National Stock Exchange of India Limited and Bombay Stock Exchange. The features
The Reserve Bank of India, in consultation with Government of India, has decided to issue Sovereign Gold Bonds 2017-18 - Series I. Applications for the bond will be accepted from April 24-28, 2017. The Bonds will be issued on May 12, 2017. The Bonds will be sold through banks, Stock Holding Corporation of India Limited (SHCIL), designated Post Offices, and recognised Stock Exchanges viz., National Stock Exchange of India Limited and Bombay Stock Exchange. The features
এপ্ৰিল 20, 2017
মৌদ্ৰিক নীতি সমিতি বৈঠকৰ কাৰ্যবিৱৰণী ৫-৬ এপ্ৰিল, ২০১৭
২০ এপ্ৰিল, ২০১৭ মৌদ্ৰিক নীতি সমিতি বৈঠকৰ কাৰ্যবিৱৰণী ৫-৬ এপ্ৰিল, ২০১৭ (ৰিজাৰ্ভ বেংক অব ইণ্ডিয়া আইন, ১৯৩৪ৰ ধাৰা ৪৫ য ঠৰ অন্তৰ্গত) সংশোধিত ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংক আইন, ১৯৩৪ৰ ৪৫ য ঠ ধাৰাৰ অন্তৰ্গত গঠিত, মৌদ্ৰিক নীতি সমিতিৰ চতুৰ্থখন বৈঠক, ৫ আৰু ৬ এপ্ৰিল, ২০১৭ তাৰিখে ৰিজাৰ্ভ বেংক অব ইণ্ডিয়া, মুম্বাইত অনুষ্ঠিত হয়। ২. বৈঠকত সকলোকেইগৰাকী সদস্য উপস্থিত থাকে- ড০ চেতন ঘাটে, প্ৰফেছৰ, ইণ্ডিয়ান ষ্টেটিষ্টিকেল ইনষ্টিটিউট; ড০ পমী ডুৱা, সঞ্চালক, দেলহি স্কুল অব ইকনমিক্স; ড০ ৰবীন্দ্ৰ এইছ ধোল
২০ এপ্ৰিল, ২০১৭ মৌদ্ৰিক নীতি সমিতি বৈঠকৰ কাৰ্যবিৱৰণী ৫-৬ এপ্ৰিল, ২০১৭ (ৰিজাৰ্ভ বেংক অব ইণ্ডিয়া আইন, ১৯৩৪ৰ ধাৰা ৪৫ য ঠৰ অন্তৰ্গত) সংশোধিত ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংক আইন, ১৯৩৪ৰ ৪৫ য ঠ ধাৰাৰ অন্তৰ্গত গঠিত, মৌদ্ৰিক নীতি সমিতিৰ চতুৰ্থখন বৈঠক, ৫ আৰু ৬ এপ্ৰিল, ২০১৭ তাৰিখে ৰিজাৰ্ভ বেংক অব ইণ্ডিয়া, মুম্বাইত অনুষ্ঠিত হয়। ২. বৈঠকত সকলোকেইগৰাকী সদস্য উপস্থিত থাকে- ড০ চেতন ঘাটে, প্ৰফেছৰ, ইণ্ডিয়ান ষ্টেটিষ্টিকেল ইনষ্টিটিউট; ড০ পমী ডুৱা, সঞ্চালক, দেলহি স্কুল অব ইকনমিক্স; ড০ ৰবীন্দ্ৰ এইছ ধোল
এপ্ৰিল 20, 2017
আৰ বি আইয়ে বেংক অব গায়েনাৰ সৈতে “তদাৰকী সহযোগিতা আৰু তদাৰকী তথ্যৰ বিনিময়” সম্পৰ্কীয় বুজাপৰা চুক্তি (এম অ’ ইউ)ত স্বাক্ষৰ কৰিছে
২০ এপ্ৰিল,২০১৭ আৰ বি আইয়ে বেংক অব গায়েনাৰ সৈতে “তদাৰকী সহযোগিতা আৰু তদাৰকী তথ্যৰ বিনিময়” সম্পৰ্কীয় বুজাপৰা চুক্তি (এম অ’ ইউ)ত স্বাক্ষৰ কৰিছে ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে বেংক অব গায়েনাৰ সৈতে “তদাৰকী সহযোগিতা আৰু তদাৰকী তথ্যৰ বিনিময়” সম্পৰ্কীয় বুজাপৰা চুক্তি (এম অ’ ইউ)ত সম্পাদন কৰিছে। বেংক অব গায়েনাৰ হৈ গৱৰ্ণৰ ড০ গোবিন্দ এন. গাংগাই আৰু ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকৰ হৈ গৱৰ্ণৰ ড০ উৰজিত্ আৰ. পেটেলে এম অ’ ইউখনত স্বাক্ষৰ দান কৰে। ৰিজাৰ্ভ বেংকে, অধিকতৰ সহযোগিতা আৰু তদাৰকী তথ্য বিনিময়ৰ প্ৰসাৰ
২০ এপ্ৰিল,২০১৭ আৰ বি আইয়ে বেংক অব গায়েনাৰ সৈতে “তদাৰকী সহযোগিতা আৰু তদাৰকী তথ্যৰ বিনিময়” সম্পৰ্কীয় বুজাপৰা চুক্তি (এম অ’ ইউ)ত স্বাক্ষৰ কৰিছে ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকে বেংক অব গায়েনাৰ সৈতে “তদাৰকী সহযোগিতা আৰু তদাৰকী তথ্যৰ বিনিময়” সম্পৰ্কীয় বুজাপৰা চুক্তি (এম অ’ ইউ)ত সম্পাদন কৰিছে। বেংক অব গায়েনাৰ হৈ গৱৰ্ণৰ ড০ গোবিন্দ এন. গাংগাই আৰু ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংকৰ হৈ গৱৰ্ণৰ ড০ উৰজিত্ আৰ. পেটেলে এম অ’ ইউখনত স্বাক্ষৰ দান কৰে। ৰিজাৰ্ভ বেংকে, অধিকতৰ সহযোগিতা আৰু তদাৰকী তথ্য বিনিময়ৰ প্ৰসাৰ
ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংক মোবাইল এপ্পলিকেষ্যন ইনষ্টল কৰক আৰু নৱীনতম বাতৰিৰ প্ৰৱেশাধিকাৰ পাওক!
পৃষ্ঠাটো শেহতীয়া আপডেট কৰা তাৰিখ: আগষ্ট 15, 2025
