Notifications - Regulating Commercial Banking - আরবিআই - Reserve Bank of India
notifications
জুন 13, 2012
Monetary Policy Statement 2012-13 - IT and IS Governance structures
RBI/2011-12/600 DIT Cir. No.2833/09.63.025/2011-12 June 13, 2012 The Chairmen/Chief Executive Officers, All Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs) Madam / Dear Sir, Monetary Policy Statement 2012-13 - IT and IS Governance structures Please refer to the paragraphs 121-123 of the Monetary Policy Statement 2012-13, wherein we have emphasized the importance of implementing IT and IS Governance structure in banks. It is expected that all banks adopt appropriate framew
RBI/2011-12/600 DIT Cir. No.2833/09.63.025/2011-12 June 13, 2012 The Chairmen/Chief Executive Officers, All Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs) Madam / Dear Sir, Monetary Policy Statement 2012-13 - IT and IS Governance structures Please refer to the paragraphs 121-123 of the Monetary Policy Statement 2012-13, wherein we have emphasized the importance of implementing IT and IS Governance structure in banks. It is expected that all banks adopt appropriate framew
পিডিএফ (
জুন 13, 2012
RRBs/StCBs/DCCBs - Strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits
RBI/2011-12/599 RPCD.No. RRB.RCB.BC. 83/03.07.033/2011-12 June 12, 2012 All State and Central Co-operative Banks / Regional Rural Banks Dear Sir Strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits Please refer to paragraphs 102 and 103 of the Monetary Policy Statement for the year 2012-13, announced on April 17, 2012 proposing certain measures for strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits. 2. In terms of our circulars RPCD. CO. RF. BC. No
RBI/2011-12/599 RPCD.No. RRB.RCB.BC. 83/03.07.033/2011-12 June 12, 2012 All State and Central Co-operative Banks / Regional Rural Banks Dear Sir Strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits Please refer to paragraphs 102 and 103 of the Monetary Policy Statement for the year 2012-13, announced on April 17, 2012 proposing certain measures for strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits. 2. In terms of our circulars RPCD. CO. RF. BC. No
জুন 11, 2012
Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) Guidelines - Unique Customer Identification Code (UCIC) for banks’ customers in India
RBI/2011-12/598 RPCD.CO RRB.RCB. AML.BC.No. 82/03.05.33(E)/2011-12 June 11, 2012 The Chairmen / CEOs of all State and Central Co-operative Banks and Regional Rural Banks Dear Sir, Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) Guidelines - Unique Customer Identification Code (UCIC) for banks’ customers in India The Reserve Bank of India has been, from time to time, issuing guidelines on KYC/AML/CFT measures. The increasi
RBI/2011-12/598 RPCD.CO RRB.RCB. AML.BC.No. 82/03.05.33(E)/2011-12 June 11, 2012 The Chairmen / CEOs of all State and Central Co-operative Banks and Regional Rural Banks Dear Sir, Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) Guidelines - Unique Customer Identification Code (UCIC) for banks’ customers in India The Reserve Bank of India has been, from time to time, issuing guidelines on KYC/AML/CFT measures. The increasi
জুন 11, 2012
Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) - Risk Categorization and Updation of Customer Profiles
RBI/2011-12/597 RPCD.CO.RRB.RCB.AML.BC.No.81/07.40.00/2011-12 June 11, 2012 The Chairmen / CEOs of all Regional Rural Banks/ State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) - Risk Categorization and Updation of Customer Profiles Please refer to our circulars RPCD. CO. RRB. No. BC. 50/ 03.05.33(E)/2007-08 dated February 27, 2008 and RPCD. CO. RF. AML.BC. No.51/ 07.40.00/ 2007-
RBI/2011-12/597 RPCD.CO.RRB.RCB.AML.BC.No.81/07.40.00/2011-12 June 11, 2012 The Chairmen / CEOs of all Regional Rural Banks/ State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) - Risk Categorization and Updation of Customer Profiles Please refer to our circulars RPCD. CO. RRB. No. BC. 50/ 03.05.33(E)/2007-08 dated February 27, 2008 and RPCD. CO. RF. AML.BC. No.51/ 07.40.00/ 2007-
জুন 08, 2012
Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) - Risk Categorization and Updation of Customer Profiles
RBI/2011-12/595 DBOD. AML.BC. No.110/14.01.001/2011-12 June 08, 2012 The Chairmen / CEOs of all Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs)/ Local Area Banks Dear Sir, Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) - Risk Categorization and Updation of Customer Profiles Please refer to our circular DBOD.AML.BC.No.63 /14.01.001/2007-08 dated February 18, 2008 on KYC/AML/CFT. 2. In order to have an effective implementation
RBI/2011-12/595 DBOD. AML.BC. No.110/14.01.001/2011-12 June 08, 2012 The Chairmen / CEOs of all Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs)/ Local Area Banks Dear Sir, Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) - Risk Categorization and Updation of Customer Profiles Please refer to our circular DBOD.AML.BC.No.63 /14.01.001/2007-08 dated February 18, 2008 on KYC/AML/CFT. 2. In order to have an effective implementation
জুন 08, 2012
Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) Guidelines - Unique Customer Identification Code (UCIC) for banks’ customers in India
RBI/2011-12/594 DBOD. AML.BC. No.109/14.01.001/2011-12 June 08, 2012 The Chairmen / CEOs of all Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs)/Local Area Banks / All India Financial Institutions Dear Sir, Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) Guidelines - Unique Customer Identification Code (UCIC) for banks’ customers in India The Reserve Bank of India has been, from time to time, issuing guidelines on KYC/AML/CFT
RBI/2011-12/594 DBOD. AML.BC. No.109/14.01.001/2011-12 June 08, 2012 The Chairmen / CEOs of all Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs)/Local Area Banks / All India Financial Institutions Dear Sir, Know Your Customer (KYC)/Anti-Money Laundering (AML)/Combating of Financing of Terrorism (CFT) Guidelines - Unique Customer Identification Code (UCIC) for banks’ customers in India The Reserve Bank of India has been, from time to time, issuing guidelines on KYC/AML/CFT
জুন 06, 2012
Financial Literacy Centres (FLCs) - Guidelines
RBI/2011-12/590 RPCD.FLC.No.12452 /12.01.018/2011-12 June 6, 2012 To Chairman/CMD of Scheduled Commercial Banks (including RRBs) Dear Sir Financial Literacy Centres (FLCs) – Guidelines Please refer to our circular RPCD.CO.MFFI.BC.No.86/12.01.18/2008-09 dated February 4, 2009 on Model Scheme for setting up Financial Literacy and Credit Counselling Centres (FLCC). 2. Since the Model Scheme has been in operation for quite some time, it was decided to evaluate it in terms
RBI/2011-12/590 RPCD.FLC.No.12452 /12.01.018/2011-12 June 6, 2012 To Chairman/CMD of Scheduled Commercial Banks (including RRBs) Dear Sir Financial Literacy Centres (FLCs) – Guidelines Please refer to our circular RPCD.CO.MFFI.BC.No.86/12.01.18/2008-09 dated February 4, 2009 on Model Scheme for setting up Financial Literacy and Credit Counselling Centres (FLCC). 2. Since the Model Scheme has been in operation for quite some time, it was decided to evaluate it in terms
জুন 06, 2012
Strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits
RBI/2011-12/591 DBOD.No. Leg.BC. 108/09.07.005/2011-12 June 6, 2012 All Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir Strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits Please refer to paragraphs 102 and 103 of the Monetary Policy Statement for the year 2012-13, announced on April 17, 2012 proposing certain measures for strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits. 2. In terms of our Circular DBOD.No.Leg.BC.34/09.07.005/2008-09 dated
RBI/2011-12/591 DBOD.No. Leg.BC. 108/09.07.005/2011-12 June 6, 2012 All Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir Strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits Please refer to paragraphs 102 and 103 of the Monetary Policy Statement for the year 2012-13, announced on April 17, 2012 proposing certain measures for strengthening the Regulatory Framework for Unclaimed Deposits. 2. In terms of our Circular DBOD.No.Leg.BC.34/09.07.005/2008-09 dated
জুন 05, 2012
Home Loans-Levy of fore-closure charges/pre-payment penalty
RBI/2011-12/589 DBOD. No. Dir. BC.107/13.03.00/2011-12 June 5, 2012 All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir/Madam Home Loans-Levy of fore-closure charges/pre-payment penalty Please refer to our circular DBOD. No. Dir. BC. 56/13.03.00/2006-2007 dated February 2, 2007 on reasonableness of bank charges. 2. @@NBSP@@In this context, attention is invited to paragraphs 81 to 83 of the Monetary Policy Statement 2012-13 announced on April 17, 2012 with regard
RBI/2011-12/589 DBOD. No. Dir. BC.107/13.03.00/2011-12 June 5, 2012 All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir/Madam Home Loans-Levy of fore-closure charges/pre-payment penalty Please refer to our circular DBOD. No. Dir. BC. 56/13.03.00/2006-2007 dated February 2, 2007 on reasonableness of bank charges. 2. @@NBSP@@In this context, attention is invited to paragraphs 81 to 83 of the Monetary Policy Statement 2012-13 announced on April 17, 2012 with regard
মে 30, 2012
Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967-Updates of the UNSCR Committee's Al-Qaida Sanctions List
RBI/2011-12/580 RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.12165/07.02.12/2011-12 May 30, 2012 The Chairmen / CEOs of all Regional Rural Banks/ State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967- Updates of the UNSCR 1267 (1999)/1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.12008/07.02.12/ 2011-12 dated May 25, 2012 . We have since received from Government of India, Ministry of External Affairs
RBI/2011-12/580 RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.12165/07.02.12/2011-12 May 30, 2012 The Chairmen / CEOs of all Regional Rural Banks/ State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967- Updates of the UNSCR 1267 (1999)/1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.12008/07.02.12/ 2011-12 dated May 25, 2012 . We have since received from Government of India, Ministry of External Affairs
মে 29, 2012
Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967 - Updates of the UNSCR 1988 (2011) Sanctions List
RBI/2011-12/578 RPCD.CO RRB.RCB.AML.No.12140/03.05.28(A)/2011-12 May 29, 2012 The Chairmen/CEOs of all State and Central Co-operative Banks and Regional Rural Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967- Updates of the UNSCR 1988 (2011) Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.No.8357/07.02.12/2011-12 dated February 22, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of External Affairs, UNP Division copies of notes
RBI/2011-12/578 RPCD.CO RRB.RCB.AML.No.12140/03.05.28(A)/2011-12 May 29, 2012 The Chairmen/CEOs of all State and Central Co-operative Banks and Regional Rural Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967- Updates of the UNSCR 1988 (2011) Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.No.8357/07.02.12/2011-12 dated February 22, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of External Affairs, UNP Division copies of notes
মে 28, 2012
Conversion of Term Deposits, Daily Deposits or Recurring Deposits for Reinvestment in Term Deposits by State and Central Co-operative Banks
RBI/2011-12/577 RPCD.CO.RCB.BC.No. 78/07.38.01/2011-12 May 28, 2012 All State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Conversion of Term Deposits, Daily Deposits or Recurring Deposits for Reinvestment in Term Deposits by State and Central Co-operative Banks Please refer to paragraph 104 of the Annual Policy Statement for the year 2010-11 of Reserve Bank of India (extract enclosed). 2. As per the instructions contained in paragraph 11 of circular RPCD.No.RF.DIR.BC.53/
RBI/2011-12/577 RPCD.CO.RCB.BC.No. 78/07.38.01/2011-12 May 28, 2012 All State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Conversion of Term Deposits, Daily Deposits or Recurring Deposits for Reinvestment in Term Deposits by State and Central Co-operative Banks Please refer to paragraph 104 of the Annual Policy Statement for the year 2010-11 of Reserve Bank of India (extract enclosed). 2. As per the instructions contained in paragraph 11 of circular RPCD.No.RF.DIR.BC.53/
মে 25, 2012
Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967-Updates of the UNSCR 1267 (1999)/1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List
RBI/2011-12/576 RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.12008/07.02.12/2011-12 May 25, 2012 The Chairmen / CEOs of all Regional Rural Banks/ State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967- Updates of the UNSCR 1267 (1999)/1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.11991/07.02.12/2011-12 dated May 23, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of External Affairs,
RBI/2011-12/576 RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.12008/07.02.12/2011-12 May 25, 2012 The Chairmen / CEOs of all Regional Rural Banks/ State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967- Updates of the UNSCR 1267 (1999)/1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.11991/07.02.12/2011-12 dated May 23, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of External Affairs,
মে 23, 2012
Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967 Updates of the UNSCR 1988(2011) Sanctions List
RBI/2011-12/572 DBOD. AML. No.17478 /14.06.001/2011-12 May 23, 2012 The Chairmen / CEOs of all Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs)/ Local Area Banks / All India Financial Institutions Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967 Updates of the UNSCR 1988(2011) Sanctions List Please refer to our circular DBOD. AML. No. 12441/14.06.001/2011-12 dated February 21, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of External Affairs, UNP Di
RBI/2011-12/572 DBOD. AML. No.17478 /14.06.001/2011-12 May 23, 2012 The Chairmen / CEOs of all Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs)/ Local Area Banks / All India Financial Institutions Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967 Updates of the UNSCR 1988(2011) Sanctions List Please refer to our circular DBOD. AML. No. 12441/14.06.001/2011-12 dated February 21, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of External Affairs, UNP Di
মে 23, 2012
Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967- Updates of the UNSCR 1267 (1999)/1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List
RBI/2011-12/574@@NBSP@@ RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.11991/07.02.12/2011-12 May 23, 2012 The Chairmen / CEOs of all Regional Rural Banks/ State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967- Updates of the UNSCR 1267 (1999)/1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.11944/03.05.28 (A)/ 2011-12 dated May 22, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of Exter
RBI/2011-12/574@@NBSP@@ RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.11991/07.02.12/2011-12 May 23, 2012 The Chairmen / CEOs of all Regional Rural Banks/ State and Central Co-operative Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967- Updates of the UNSCR 1267 (1999)/1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.AML.No.11944/03.05.28 (A)/ 2011-12 dated May 22, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of Exter
মে 23, 2012
Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967 Updates of the UNSCR 1267(1999) / 1989(2011) Committee's Al Qaida Sanctions List
RBI/2011-12/573 DBOD.@@NBSP@@AML.No.17477/14.06.001/2011-12 May 23, 2012 The Chairmen / CEOs of all Scheduled@@NBSP@@Commercial Banks (Excluding RRBs)/ Local Area Banks / All India Financial Institutions Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967 Updates of the UNSCR 1267(1999) / 1989(2011) Committee's Al Qaida Sanctions List Please refer to our circular DBOD. AML No. 17198/14.06.001/2011-12 dated May 16, 2012. We have since received from Government of Ind
RBI/2011-12/573 DBOD.@@NBSP@@AML.No.17477/14.06.001/2011-12 May 23, 2012 The Chairmen / CEOs of all Scheduled@@NBSP@@Commercial Banks (Excluding RRBs)/ Local Area Banks / All India Financial Institutions Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967 Updates of the UNSCR 1267(1999) / 1989(2011) Committee's Al Qaida Sanctions List Please refer to our circular DBOD. AML No. 17198/14.06.001/2011-12 dated May 16, 2012. We have since received from Government of Ind
মে 22, 2012
Rationalisation and Revision of Agency Commission Payable to Banks on Government Transactions
RBI/2011-12/570 DGBA.GAD.No.7575/31.12.011/2011-12 May 22, 2012 The Chairman and Managing Director/Chief Executive Officer All Agency Banks Madam / Dear Sir, Rationalisation and Revision of Agency Commission Payable to Banks on Government Transactions As you are aware, Reserve Bank of India (RBI) carries out the general banking business of the Central and State Governments through its own offices and through the offices of the Agency Banks appointed under Section 45 o
RBI/2011-12/570 DGBA.GAD.No.7575/31.12.011/2011-12 May 22, 2012 The Chairman and Managing Director/Chief Executive Officer All Agency Banks Madam / Dear Sir, Rationalisation and Revision of Agency Commission Payable to Banks on Government Transactions As you are aware, Reserve Bank of India (RBI) carries out the general banking business of the Central and State Governments through its own offices and through the offices of the Agency Banks appointed under Section 45 o
মে 22, 2012
Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967Updates of the UNSCR 1267 (1999) and 1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List
RBI/2011-12/571 RPCD.CO RRB.RCB.AML.No.11944/03.05.28(A)/2011-12 May 22, 2012 The Chairmen/CEOs of all State and Central Co-operative Banks and Regional Rural Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967Updates of the UNSCR 1267 (1999) and 1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.AML.NO.11647/03.05.28 (A)/2011-12 dated May 11, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of External
RBI/2011-12/571 RPCD.CO RRB.RCB.AML.No.11944/03.05.28(A)/2011-12 May 22, 2012 The Chairmen/CEOs of all State and Central Co-operative Banks and Regional Rural Banks Dear Sir, Implementation of Section 51-A of UAPA, 1967Updates of the UNSCR 1267 (1999) and 1989 (2011) Committee's Al-Qaida Sanctions List Please refer to our circular RPCD.CO.RRB.RCB.AML.NO.11647/03.05.28 (A)/2011-12 dated May 11, 2012. We have since received from Government of India, Ministry of External
মে 18, 2012
Bank Finance to NBFCs Predominantly Engaged in lending against Gold
RBI/2011-12/568 DBOD.BP.BC.No. 106/21.04.172/2011-12 May 18, 2012 All Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Bank Finance to NBFCs Predominantly Engaged in lending against Gold Please refer to paragraphs 94 to 96 (extract enclosed) of the Monetary Policy Statement 2012-13 announced on April 17, 2012 on ‘Bank Finance to NBFCs Predominantly Engaged in Lending against Gold’ 2. The extant regulatory framework for bank exposure to NBFCs is prescribed in circ
RBI/2011-12/568 DBOD.BP.BC.No. 106/21.04.172/2011-12 May 18, 2012 All Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Bank Finance to NBFCs Predominantly Engaged in lending against Gold Please refer to paragraphs 94 to 96 (extract enclosed) of the Monetary Policy Statement 2012-13 announced on April 17, 2012 on ‘Bank Finance to NBFCs Predominantly Engaged in Lending against Gold’ 2. The extant regulatory framework for bank exposure to NBFCs is prescribed in circ
মে 17, 2012
Financial Inclusion - Use of Business Correspondents
RBI/2011-12/566 DBOD.No.BL.BC.105/22.01.009/2011-12 May 17, 2012 All Scheduled Commercial Banks (including RRBs) and Local Area Banks Dear Sir, Financial Inclusion – Use of Business Correspondents As you are aware, with a view to promote financial inclusion, a roadmap to provide banking services in every village with population above 2000 by March 31, 2012, was drawn up. Banks have covered 74, 199 (99.7 percent) out of 74,414 such villages. 2. In this context, the Hon
RBI/2011-12/566 DBOD.No.BL.BC.105/22.01.009/2011-12 May 17, 2012 All Scheduled Commercial Banks (including RRBs) and Local Area Banks Dear Sir, Financial Inclusion – Use of Business Correspondents As you are aware, with a view to promote financial inclusion, a roadmap to provide banking services in every village with population above 2000 by March 31, 2012, was drawn up. Banks have covered 74, 199 (99.7 percent) out of 74,414 such villages. 2. In this context, the Hon
রিজার্ভ ব্যাঙ্ক অফ ইন্ডিয়া মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন ইনস্টল করুন এবং সাম্প্রতিক সংবাদগুলিতে দ্রুত অ্যাক্সেস পান!
পেজের শেষ আপডেট করা তারিখ: নভেম্বর 06, 2024
