…ÛÁõ¼Ûà…Ûˆ/2004-2004/213

ÍÛà …Ûé. ¦øà ¤øà. ¶Û×. 15-02-001/…é˜Û-3484-3520/2001-05

7 …Ûéî¤øÛé¼ÛÁõ, 2004

…ÜÊÈÛ¶Û 15, 1926 (…éÍÛ)

˜ÛéÁõ¾Ûé¶Û …¶Ûé ¾Ûé¶ÛéÝ›÷•Û ܦøÁéõî¤øÁõ

ͤéø¤ø ¼Ûêïõ …Ûéºõ †Ü¶¦øýÛÛ/…éÍÛÛéÜÍÛýÛé¤ø ¼ÛêïõÛé

15 ›ÛÐéüÁõ “ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé

¾ÛÛ¶Û¶ÛàýÛ ÍÛÛÐéü¼Û

›ÛÐéüÁõ“ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé ³ùÛÁõÛ ÜÍÛܶÛýÛÁõ ÜÍÛܤø¡ö¶ÍÛ ÍÛéÝÈÛ•¡ö

Íïõà¾Û (2004)¶Ûä× ÍÛטÛÛÅÛ¶Û

1.                  …Û¸Û¶Ûé ›Û¨Û ÐüÉÛé ïéõ 2 …Ûé•Ûͤø, 2004¶ÛÛ ½ÛÛÁõ©Û ÍÛÁõïõÛÁõ¶ÛÛ ›ÛÐéüÁõ¶ÛÛ¾ÛÛ ’õ¾ÛÛ×ïõ œ÷…éÍÛ…ÛÁõ-490 (†)¶ÛÛ Ü¶ÛýÛ¾ÛÛé Ðéü¥øÇ ¸ÛÛéͤø …ÛéܺõÍÛÛé ¾ÛÛÁõºõ©Û 2 …Ûé•Ûͤø 2004 ¬Ûà ÜÍÛܶÛýÛÁõ ÜÍÛܤø¡ö¶ÍÛ ÍÛéÝÈÛ•¡ö Íïõà¾Û (…éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ) 2004 …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ™öé. ½ÛÛÁõ©Û ÍÛÁõïõÛÁéõ ÐüÈÛé Š¸ÛÁõ¶Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ ›ÛÐéüÁõ “ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé¶Ûà ©Û¾ÛÛ¾Û ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¬Ûà šýÛÛ× ¸Ûà¸Ûà…éºõ Íïõà¾Û, 1968 (…ÛéܺõÍÛ ¾Ûé¾ÛÛéÁéõ¶¦ø¾Û ¶Û×. 2-8/2004-…é¶Û…éÍÛ-II, ©ÛÛ. 30 ÍÛ¸¤éø¾¼ÛÁõ, 2004) …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ¾ÛæïõÈÛÛ¶ÛÛé ܶۨÛÙýÛ ÅÛàµÛÛé ™öé. Š¸ÛÁõ¶Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ¾ÛÛ× …é›÷¶ÍÛà ¼ÛêïõÛé¶Ûà ½ÛÛ•ÛàþùÛÁõà ¸Ûà¸Ûà…éºõ Íïõà¾Û, 1968 ¾Ûä›÷¼Û ÐüÉÛé. …¾Ûé 2.8.2004¶ÛÛ ›ÛÐéüÁõ¶ÛÛ¾ÛÛ¶Ûà …¶Ûé 30.07.2004 ¶ÛÛ ¾Ûé¾ÛÛéÁéõ¶¦ø¾Û¶Ûà 10-10 ¶ÛïõÅÛÛé …Û¸Û¶Ûà ¾ÛÛÜÐü©Ûà ¾ÛÛ¤éø ¾ÛÛéïõÅÛà…é ™öà…é.

2.      30.9.2004¶ÛÛ …ÛéܺõÍÛ ¾Ûé¾ÛÛéÁéõ¶¦ø¾Û¬Ûà …éÈÛä× ›Û¨ÛÈÛÛ ¾ÛÇé ™öé ïéõ ½ÛÛÁõ©Û ÍÛÁõïõÛÁéõ Íïõà¾Û¶ÛÛ …¾ÛÅÛ ¾ÛÛ¤éø ¶Ûà˜Ûé¶Ûà ¸ÛóÜ’õýÛÛ ¶Û‘õà ïõÁõà ™öé.

   (…)  ͤøÛ¶¦ø¦øÛÙ†Ÿ¦ø …é›÷¶ÍÛà ÜÍÛͤø¾Û (…éÍÛ…é…éÍÛ) Ðéü¥øÇ ïõÅÛ¾Û ïõÁõ©ÛÛ Í¾ÛÛéÅÛ ÍÛéÝÈÛ•¡ö …é›÷¶¤ÕøÍÛ …Û ÜÍïõ¾Û Ðéü¥øÇ º×õ¦ø …éïõ¥ä×ø ïõÁõà ÉÛïéõ ™öé …¶Ûé …ÛÈÛÛ …é›÷¶¤øÛé ܦø¸ÛÛé¡öà¤ø ¸ÛÁõ 0.5% (…¦øµÛÛé ¤øïõÛé)¶ÛÛ þùÁéõ ïõܾÛÉÛ¶Û ˜ÛæïõÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛÉÛé. `…é¤ø ÍÛÛéÍÛÙ ïõܾÛÉÛ¶Û ¸Ûé¾Û鶤ø ÜÍÛͤø¾ÛÛ× ›÷é ¸Ûà¸Ûà…éºõ …é›÷¶¤øÛé ¾ÛÛ¤éø …ÛéܺõÍÛ ¾Ûé¾ÛÛéÁéõ¶¦ø¾Û ¶Û×. 18-5-99  - …é¶Û…éÍÛ-II ¾ÛÛ¤éø 10 ºéõ¼Ûóä…ÛÁõà, 2004 ¬Ûà …¶Ûé 20 ¾Ûé 2004 ¬Ûà ÍÈÛàïõÛÁõÛýÛ ™öé. ©Ûé¶Ûé …ÛܬÛÙïõ ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé¶ÛÛ ÜÈÛ½ÛÛ•Û, ¶ÛÛ¨ÛÛ¾ÛתÛÛÅÛýÛ ³ùÛÁõÛ …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ Ðéü¥øÇ º×õ¦ø …éïõ¥ä×ø ïõÁõ©ÛÛ …é›÷¶¤øÛé ¾ÛÛ¤éø ¸Û¨Û …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ¾Ûæïõà ÉÛïõÛÉÛé. …Ðüá …é ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ¶ÛÛêµÛ ÅÛéÈÛà ›÷ÁèõÁõà ™öé ïéõ …éÍÛ…é…éÍÛ …é›÷¶¤øÛé ܶÛÈÛè©Û ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà…Ûé ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ›ä÷¶Ûà ܦø¸ÛÛé¡öà¤ø ÜÍïõ¾Û Ðéü¥øÇ º×õ¦ø …éïõ¥ä×ø ïõÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ.

   (¼Û)  …Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ Ðéü¥øÇ ÜÈÛÜÈÛµÛ ÅÛéÈÛ¦øþéùÈÛ¦ø¶Ûà …éïõۊݶ¤ø•Û¶Ûà ¸ÛóÜ’õýÛÛ ÜÈÛ˜ÛÛÁõ¨ÛÛ Ðéü¥øÇ ™öé …Û¶Ûé ¸Ûéݶ¦ø•Û ÁõÛ”Û©ÛÛ …Û Íïõà¾Û Ðéü¥øÇ ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø¶Ûé ¶Ûà˜Ûé ¾Ûä›÷¼Û ÈÛ•Ûâïèõ©Û ïõÁõà ÉÛïõÛýÛ ™öé.

(i) ܦø¸ÛÛé¡öà¤ø …¶Ûé ¾ÛæÇ Áõïõ¾Û¶ÛÛé Š¸ÛÛ¦ø  ƒ ¾Ûé›÷Áõ Ðéü¦ø  ƒ 8001-¶ÛéÉÛ¶ÛÅÛ ÍÛéÝÈÛ•¡ö ܦø¸ÛÛéÜ¡ö¤ÕøÍÛ 00-103-ܺõïõͦø …鶦ø ¤øÛˆ¾Û ܦø¸ÛÛé¡öà¤ø.

(ii)    ܦø¸ÛÛéÜ¡ö¤øÍÛÙ¶Ûé ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà  ƒ ¾Ûé›÷Áõ Ðéü¦ø  ƒ 8008 ¶ÛéÉÛ¶ÛÅÛ Í¾ÛÛéÅÛ ÍÛéÝÈÛ•¡ö º×õ¦ø¶Ûà …ÛÈÛïõ …¶Ûé ”Û˜ÛÙ  ƒ 02 ÍÛ¼ÛÍ’õÛˆ¼ÛÁõ¶Ûé ÈýÛÛ›÷¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà  ƒ 101-¶ÛéÉÛ¶ÛÅÛ ÍÛéÝÈÛ•¡ö ܦø¸ÛÛéÜ¡ö¤ø ¸ÛÁõ ÈýÛÛ›÷.

(iii)   …é›÷¶¤øÛé¶Ûé ˜ÛæïõÈÛÈÛÛ¸ÛÛªÛ ïõܾÛÉÛ¶Û  ƒ ¾Ûé›÷Áõ Ðéü¦ø  ƒ 8008  ƒ ¶ÛéÉÛ¶ÛÅÛ Í¾ÛÛéÅÛ ÍÛéÝÈÛ•¡ö º×õ¦ø ¸ÛÁõ …ÛÈÛïõ …¶Ûé ”Û˜ÛÙ  ƒ 03 ¾Ûé¶Ûé›÷¾Û鶤ø ïõÛéͤø 103 - …é›÷¶¤øÛé¶Ûé ïõܾÛÉÛ¶Û¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà  ƒ 02. ¼ÛêïõÛé ³ùÛÁõÛ ïõܾÛÉÛ¶Û¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà  ƒ 01 - …éÍÛ…é…éÍÛ …é›÷¶¤øÛé¶Ûé ïõܾÛÉÛ¶Û¶Ûà ˜ÛæïõÈÛ¨Ûà  ƒ 50 - …¶ýÛ ˜ÛÛœ÷ÙÍÛ.

(ïõ)  …Û¸Û¶Ûé ÍÛÅÛÛÐü …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé ïéõ …Û¸Û¶Ûà ÉÛÛÇÛ…Ûé¶Ûé …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ 2004 ¶ÛÛ …¾ÛÅÛàïõÁõ¨Û¶Ûà ›Û¨Û ïõÁõà þéùÈÛà …¶Ûé …ÛÈÛÉýÛïõ ͤéøÉÛ¶ÛÁõà ÈÛ•ÛéÁéõ ÁõÛ”ÛÈÛÛ ©Ûé¾Û¶Ûé ÍÛš›÷ ïõÁõÈÛà. ½ÛÛÁõ©Û ÍÛÁõïõÛÁõ …Û Íïõà¾Û 1-11-2004 ¬Ûà ¾ÛÛé¦éø ¶ÛÐüá …é¾Û ÈÛÐéüÅÛà ©Ûïéõ ›ÛÐéüÁõ “ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé (¸Ûà…éÍÛ¼Ûà) ¾ÛÛÁõºõ©Û …Û Íïõà¾Û …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× ¾ÛæïõÈÛÛ …Û©ÛäÁõ ™öé. ©Ûé¬Ûà …¾Ûé …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ-2004¶ÛÛ ÈýÛÈÛÜÍ¬Û©Û …¾ÛÅÛ ¾ÛÛ¤éø …ÛÈÛÉýÛïõ ïõþù¾Û Š¥øÛÈÛÈÛÛ ›÷¨ÛÛÈÛà…é ™öà…é.

3.      …¾Ûé ¸ÛæÁõÈÛ¨Ûà-1 ¸Û¨Û ›Ûé¦éøÅÛà ™öé ›÷é¾ÛÛ× ¼ÛêïõÛé…é ¸ÛÛÅÛ¶Û ïõÁõÈÛä× ÐüÛéýÛ ©ÛéÈÛà ©Û¾ÛÛ¾Û ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé …Û¸Û©Ûà ¾ÛÛÜÐü©Ûà ¾ÛÛ¤éø …¸ÛÛˆ ™öé. …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ-2004¶Ûà ÐüÛˆÅÛÛˆ¤ø …Û¸Û¶ÛÛ ¾ÛÛ•ÛÙþùÉÛÙ¶Û ¾ÛÛ¤éø ¸ÛæÁõÈÛ¨Ûà-2¾ÛÛ× …¸ÛÛýÛéÅÛà ™öé.

4.      Š¸ÛÁõ¶Ûà ¼ÛÛ¼Û©ÛÛé¶Ûé µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× ÁõÛ”Ûà¶Ûé …Û¸Û¶Ûé ©Û¾ÛÛÁõà ©Û¾ÛÛ¾Û ¡öÛé¶ÛÅÛ/ܦøÜÈÛ¡ö¶ÛÅÛ/¾ÛÛÍÛ ÉÛÛÇÛ…Ûé¶Ûé …¾ÛÛÁõà ÍÛæ˜Û¶ÛÛ¶Ûä× ¸ÛÛÅÛ¶Û ïõÁõÈÛÛ ›÷¨ÛÛÈÛà ÉÛïõÛé ™öÛé. …Û¸Û¶Ûà ÉÛÛÇÛ ¸ÛÁõ 1 ¶ÛÈÛé¾¼ÛÁõ 2004¬Ûà ¾ÛÛé¦ä×ø ¶Û ¬ÛÛýÛ ©Ûé¾Û ÈÛÐéüÅÛä ©Ûïéõ …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ-2004¶Ûà ܦø¸ÛÛé¡öà¤ø ÍÈÛàïõÛÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ©Ûé¶Ûà ”ÛÛ©ÛÁõà ïõÁõÈÛÛ ÍÛÅÛÛÐü …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé.

5.      ïèõ¸ÛÛ ïõÁõà¶Ûé ÍÈÛàïèõÜ©Û ÁõÍÛàþù …Û¸ÛÛé.

…Û¸Û¶ÛÛé ÜÈÛÊÈÛÛÍÛä

(¼Ûà.¼Ûà.ÍÛו¾ÛÛ)

¾Ûæ”ýÛ ¸Ûó¼Û×µÛïõ

ܼۦøÛ¨Û  ƒ Š¸ÛÁõ ¾Ûä›÷¼Û    

ÜÍÛܶÛýÛÁõ ÜÍÛܤø¡ö¶ÍÛ ¼Û˜Û©Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ, 2004

1.      ÜÐüÍÍÛéþùÛÁõ ¼ÛêïõÛé - ¸Ûà¸Ûà…éºõ Íïõà¾Û, 1968 …Ûé¸ÛÁéõ¤ø ïõÁõ©Ûà ÐüÛéýÛ ©ÛéÈÛà ›ÛÐéüÁõ“ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé (¸Ûà…éÍÛ¸Ûà)¶Ûà ©Û¾ÛÛ¾Û Ü¶ÛµÛÛÙÜÁõ©Û ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¾ÛÛ× …Û Íïõà¾Û …¾ÛÅÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛÉÛé.

2.      º×õ¦ø¶ÛÛ ¤ÖøÛ¶ÍÛºõÁõ ¾ÛÛ¤éø ÜÁõ¸ÛÛéܤÚø•Û …¶Ûé …éïõۊݶ¤ø•Û¶Ûà ¸ÛóÜ’õýÛÛ.

…. ¸Ûà…éÍÛ¼Ûà¶Ûà ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ-2004¾ÛÛ× ½ÛÁõÈÛÛ¶Ûà Áõïõ¾Û ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ ”ÛÛ©Ûé ÈÛ©ÛÙ¾ÛÛ¶Û µÛÛéÁõ¨ÛÛé ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé þíéùܶÛïõ µÛÛéÁõ¨Ûé ÝÅÛïõÍÛéÅÛ ¸ÛÁõ ›÷¾ÛÛ ïõÁõÛÈÛà ÉÛïõÛÉÛé. ›÷é¶Ûà ’éõܦø¤ø ÍÛ鶤ÖøÅÛ …éïõÛŠ¶¤ÕøÍÛ ÍÛéîÉÛ¶Û, ÜÁõ¡öÈÛÙ ¼Ûêïõ …Ûéºõ †Ü¶¦øýÛÛ, ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ ¾ÛÛ¤éø •ÛÈÛ¶ÛÙ¾Û鶤ø …éïõÛŠ¶¤ø ”ÛÛ©Ûé ÁõÐéüÉÛé. …Û Š¸ÛÁõÛ×©Û ÈÛ©ÛÙ¾ÛÛ¶Û µÛÛéÁõ¨ÛÛé ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ÍÈÛàïèõÜ©Û¶ÛÛ 3 ÜþùÈÛÍÛ ¼ÛÛþù •ÛÈÛ¶ÛÙ¾Û鶤ø …éïõÛŠ¶¤ø¾ÛÛ× ›÷é Áõïõ¾Û ˜ÛæïõÈÛÛÉÛé ©Ûé¶ÛÛ ¸ÛÁõ ïäõ¸Û¶Û Áéõ¤ø ¸ÛÁõ ÈýÛÛ›÷ Áèõ¸Ûé þ×ù¦ø ÅÛÛ•ÛÉÛé.

¼Û. …é›÷¶ÍÛà ¼ÛêïõÛé ³ùÛÁõÛ ¶Ûà˜Ûé¶Ûà ÜÁõ¸ÛÛéܤÚø•Û ÜÍÛͤø¾Û¶Ûä× ¸ÛÛÅÛ¶Û ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛÉÛé.

(i)            …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ, 2004 ÍÛ×¼Û×ÜµÛ©Û ÅÛéÈÛ¦øþéùÈÛ¦ø ïõÁõ©Ûà …éÍÛ¼Ûà…Ûˆ¶Ûà ”ÛÛÍÛ ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ÍÛàµÛà Áõà©Ûé …¬ÛÈÛÛ ©Ûé¾Û¶Ûà ¶ÛÛé¦øÅÛ ¼ÛóÛ¶˜Û¬Ûà œ÷…é¦øà, ¶ÛÈÛà ÜþùÅÐüà¶Ûé ÜÁõ¸ÛÛé¤Ùø ïõÁõÉÛé. …éÍÛ¼Ûà…Ûˆ, œ÷…é¦øà, ¶ÛÈÛà ¾Ûä×¼Ûˆ ©Ûé¶ÛÛé ¼ÛóÛ¶˜Û ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé …¶Ûé ÁõÛšýÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ÜÈÛ•Û©ÛÛé¶ÛÛé …ÐéüÈÛÛÅÛ ÍÛà…é…éÍÛ, ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ¶Ûé º×õ¦ø¶ÛÛ ÍÛé¤øÅÛ¾Û鶤ø ¾ÛÛ¤éø ÍÛÛê¸ÛÉÛé. …×Ü©Û¾Û Áéõïõ¦Ùø ¾ÛÛÇ”Ûä× …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ, 2004¶ÛÛ ÅÛéÈÛ¦øþéùÈÛ¦ø ¾ÛÛ¤éø ÍÛ鶤ÖøÅÛ …éïõÛŠ¶¤ÕøÍÛ ÍÛéîÉÛ¶Û, ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ ”ÛÛ©Ûé¬Ûà ¾ÛéÇÈÛà ÉÛïõÛÉÛé.

(ii)          …éÍÛÛéÜÍÛýÛé¤ø ¼ÛêïõÛé …¶Ûé ›ÛÐéüÁõ“ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé¶Ûà ܶ۵ÛÛÙÜÁõ©Û ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ-2004 Ðéü¥øÇ ÍÛàµÛà Áõà©Ûé …¬ÛÈÛÛ ¶ÛÛé¦øÅÛ ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé¶Ûé ¤ÖøÛ¶ÍÛéîÉÛ¶Û¶Ûà ÜÈÛ•Û©ÛÛé ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ ”ÛÛ©Ûé ©Ûé¾Û¶ÛÛ ÜÅÛ¶ïõ ÍÛéÅÛ¶Ûé …Û¸ÛÉÛé.

(iii)         ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ¾ÛÛ× …éÍÛÛéÜÍÛ…é¤ø ¼ÛêïõÛé …¶Ûé ›ÛÐéüÁõ“ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé¶ÛÛ ÜÅÛ¶ïõ ÍÛéÅÍÛ ÜÈÛ•Û©ÛÛé …éïõ¥øà ïõÁõà¶Ûé ©Ûé¶ÛÛé ÁõÛšýÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ÉÛÛ”ÛÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø¶ÛÛé …ÐéüÈÛÛÅÛ þíéùܶÛïõ µÛÛéÁõ¨Ûé ÍÛà…é…éÍÛ, ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ¶Ûé ¾ÛÛéïõÅÛà ÉÛïõÉÛé …¶Ûé ÍÛà…é…éÍÛ, ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ¾ÛÛ º×õ¦ø¶Ûä× ÍÛàµÛä× ÍÛé¤øÅÛ¾Û鶤ø ïõÁõà ÉÛïõÉÛé. …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ, 2004¶Ûé ÍÛ×¼Û×ÜµÛ©Û ÅÛéÈÛ¦øþéùÈÛ¦ø¶Ûä× Áéõïõ¦Ùø ͤÖøî˜ÛÁõ ÍÛ鶤ÖøÅÛ …éïõÛŠ¶¤ÕøÍÛ ÍÛéîÉÛ¶Û, ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ¬Ûà ¾ÛéÇÈÛà ÉÛïõÛÉÛé.

(iv)        Ü›÷ÅÅÛÛ Í©ÛÁéõ ͤéø¤ø ¼Ûêïõ …Ûéºõ †¶¦øàýÛÛ¶Ûà ¶ÛÛé¦øÅÛ ÉÛÛ”ÛÛ, …éÍÛÛéÜÍÛýÛé¤ø ¼ÛêïõÛé …¶Ûé ›ÛÐéüÁõ“ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé¶ÛÛ …ÛÈÛÛ ÜÁõ¸ÛÛé¤Ùø ¶ÛÐüá ÍÈÛàïõÛÁõà ÉÛïéõ …¶Ûé …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ¶ÛÛ …éïõÛŠ¶¤ø ÅÛéÈÛ¦ø þéùÈÛ¦ø¶ÛÛ º×õ¦ø ÍÛé¤øÅÛ ¶ÛÐüá ïõÁéõ.

(v)          …¾ÛþùÛÈÛÛþù, ¼Ûê•ÅÛÛéÁõ, ½ÛäÈÛ¶ÛéÊÈÛÁõ, ïõÛéÅÛïõ«ÛÛ, •ÛäÈÛÛÐüÛ¤øà, ÐíéüþùÁõÛ¼ÛÛþù, ›÷ýÛ¸ÛäÁõ, ïõÛ¶Û¸ÛäÁõ, ˜Ûé·Ûˆ, ¾Ûä×¼Ûˆ, ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ, ¶ÛÈÛà ÜþùÅÐüà, ¸Û¤ø¶ÛÛ …¶Ûé ܬÛÁèõ¼Û¶Ûש۸ÛäÁõ¾Û ”ÛÛ©Ûé …ÛÁõ¼Ûà…Ûˆ¶Ûà …ÛéܺõÍÛ …éÍÛÛéÜÍÛýÛé¤ø ¼ÛêïõÛé …¬ÛÈÛÛ ›ÛÐéüÁõ “ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé ¸ÛÛÍÛé¬Ûà …éÍÛÍÛà…éÍÛ…éÍÛ, 2004¶Ûà ÅÛéÈÛ¦øþéùÈÛ¦ø¶Ûé ÅÛ•Û©ÛÛ ÜÁõ¸ÛÛé¤Ùø ¶ÛÐüá ÍÈÛàïõÛÁéõ.

3.            ¶ÛÛ•Û¸ÛäÁõ/…éÍÛ¼Ûà…Ûˆ, œ÷…é¦øà, ¶ÛÈÛà ¾Ûä×¼Ûˆ ”ÛÛ©Ûé …é›÷¶ÍÛà ¼ÛêïõÛé¶ÛÛ ÝÅÛïõ “ÛéªÛé …éïõ ¾ÛÛÜÍÛïõ …ÐéüÈÛÛÅÛ Ü¸ÛóܶÍÛ¸ÛÛÅÛ …éïõÛŠ¶¤ÕøÍÛ …ÛéܺõÍÛÁõ, ܦø¸ÛÛ¤Ùø¾Û鶤ø …Ûéºõ †ïõÛé¶ÛÛéܾÛïõ …ºéõÍÛÙ, ¶ÛÛ¨ÛÛ ¾ÛתÛÛÅÛýÛ, ½ÛÛÁõ©Û ÍÛÁõïõÛÁõ, ¶ÛÈÛà ÜþùÅÐüà¶Ûé …¶Ûé …Û ÜÈÛ½ÛÛ•Û¶Û¶Ûé ›÷é ¾ÛÜÐü¶ÛÛ¶Ûé ÅÛ•Û©ÛÛé …ÐéüÈÛÛÅÛ ÐüÛéýÛ ©Ûé¶ÛÛ ¸Û™öà¶ÛÛ ¾ÛÜÐü¶ÛÛ¶ÛÛ ¸Ûó¬Û¾Û ÍÛ¸©ÛÛÐü¾ÛÛ× ¾ÛÛéïõÅÛÈÛÛ¶ÛÛé ÁõÐéüÉÛé.

¸ÛäÁõÈÛ¨Ûà - 2

ÜÍÛܶÛýÛÁõ ÜÍÛܤø¡ö¶ÍÛ ¼Û˜Û©Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ, 2004

ýÛÛé›÷¶ÛÛ¶ÛÛé ÍÛ¾ÛýÛ•ÛÛÇÛé

5 ÈÛÌÛÙ ›÷é ÈÛµÛä 3 ÈÛÌÛÙ ¾ÛÛ¤éø ÅÛ”ÛÛÈÛà ÉÛïõÛýÛ.

ÈýÛÛ›÷¶ÛÛé þùÁõ

9% ¸ÛóÜ©Û ÈÛÌÛÙ

˜Û’õÈÛèܱù ÈýÛÛ›÷¶Ûà •Û¨Û©ÛÁõà

ܪ۾ÛÛÜÍÛïõ

ÈýÛÛ›÷ ÍÛ׸Ûæ¨ÛÙ¸Û¨Ûé ïõÁõ¸ÛÛªÛ ™öé.

ÁõÛéïõÛ¨Û ÉÛÛ¶ÛÛ •Ûä¨ÛÛ×ïõ¾ÛÛ× ¬ÛÉÛé.

Äõ. 1000

¾ÛÐü«Û¾Û ÁõÛéïõÛ¨Û ¾ÛýÛÛÙþùÛ

Äõ. 15 ÅÛÛ”Û

ÅÛ–Ûä«Û¾Û ÅÛÛýÛïõÛ©Û¶Ûà ÈÛýÛ.

60 ÈÛÌÛÙ (ÍÈÛíéܘ™öïõ …¬ÛÈÛÛ ”ÛÛÍÛ ÍÈÛíéܘ™öïõ ܶÛÈÛèÜ«Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ Ðéü¥øÇ Ü¶ÛÈÛè©Û ¬ÛýÛÛ ÐüÛéýÛ ©Ûé¾Û¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø 55 ÈÛÌÛÙ)

…µÛäÁõà ¾Ûäþù©Ûé Š¸ÛÛ¦ø¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ

1 ÈÛÌÛÙ ÍÛäµÛà ›ÛÇÈýÛÛ ¼ÛÛþù ¸Ûé¶ÛŤøà ÍÛÛ¬Ûé

¤ÖøÛ¶ÍÛºõÁõ¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ

¸ÛóÛ¸ýÛ ¶Û¬Ûà.

¤Öéø¦ø¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ

¸ÛóÛ¸ýÛ ¶Û¬Ûà.

¶ÛÛéܾ۶ÛéÉÛ¶Û¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ

¸ÛóÛ¸ýÛ ™öé.

ÐüÛéÝŦø•Û¶ÛÛé ¸ÛóïõÛÁõ

ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ Áõà©Ûé ÝÍÛ•ÛÅÛ, ›Û鈶¤ø¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ ™öé ¸ÛÁ×õ©Ûä ¾ÛÛªÛ þ×ù¸ÛÜ©Û¶Ûé ›÷ ÅÛÛ½Û…Û¬Ûâ ÍÛÛ¬Ûé ÍÛ×ýÛäî©Û¾ÛÛ× …éïõÛŠ¶¤ø ”ÛÛéÅÛÈÛÛ þéùÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛÉÛé.

…Áõœ÷¸ÛªÛïõÛé¶Ûà ÍÛäÜÈÛµÛÛ

¸ÛÛéͤø …ÛéܺõÍÛ ³ùÛÁõÛ …¶Ûé ›ÛÐéüÁõ“ÛéªÛ¶Ûà ¼ÛêïõÛé¶Ûà ܶÛÜÊ˜Û©Û ÉÛÛ”ÛÛ…Ûé ³ùÛÁõÛ.