भाषण - आरबीआई - Reserve Bank of India
भाषण
जून 18,
2010
बैंक सुविधा-रहित क्षेत्रों में बैंकिंग सुविधा प्रदान करने के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग* दुव्वुरी सुब्बाराव
It is always a delight to be here in this wonderful city of Hyderabad. The location of IDRBT in Hyderabad is not an accident; it is a reflection of the growing reputation of Hyderabad as a premiere location for IT industry. Hailing as I do from this state, I know that we came from behind; twenty five years ago, there were several other cities ahead of Hyderabad on the technology scene; today, we are among the front runners. This remarkable reinvention of Hyderabad as
डॉ. डी. सुब्बाराव,
गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
It is always a delight to be here in this wonderful city of Hyderabad. The location of IDRBT in Hyderabad is not an accident; it is a reflection of the growing reputation of Hyderabad as a premiere location for IT industry. Hailing as I do from this state, I know that we came from behind; twenty five years ago, there were several other cities ahead of Hyderabad on the technology scene; today, we are among the front runners. This remarkable reinvention of Hyderabad as
जून 14,
2010
भारत में उदार दरासें का परिदृश्य* दीपक मोहंती
Shri Dua, Shri Sen and friends. I thank the Bankers’ Club, Kolkata and Shri J.P. Dua, Chairman, Allahabad Bank for providing me the opportunity to speak to you this evening. As you know, banks will be switching over to a ‘base rate’ system of loan pricing from 1st July 2010. Besides the announcement of base rate, what is of greater significance is that it brings to fruition complete deregulation of rupee lending rates of banks, a process that began two decades ago. Th
श्री दीपक मोहंती,
कार्यपालक निदेशक, रिज़र्व बैंक ऑफ इंडिया
Shri Dua, Shri Sen and friends. I thank the Bankers’ Club, Kolkata and Shri J.P. Dua, Chairman, Allahabad Bank for providing me the opportunity to speak to you this evening. As you know, banks will be switching over to a ‘base rate’ system of loan pricing from 1st July 2010. Besides the announcement of base rate, what is of greater significance is that it brings to fruition complete deregulation of rupee lending rates of banks, a process that began two decades ago. Th
जून 07,
2010
वित्तीय विनियमन तथा वित्तीय समावेशन-साथ में अथवा प्रति-प्रयोजनों के लिए कार्य करना* उषा थोरात
The case for financial inclusion is not based on the principle of equity alone – access to affordable banking services is required for inclusive growth with stability. Achieving financial inclusion in a country like India with a large and diverse population with significant segments in rural and unorganised sectors requires a high level of penetration by the formal financial system. Even in areas that are well covered by banks, there are sections of society excluded f
श्रीमती उषा थोराट,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
The case for financial inclusion is not based on the principle of equity alone – access to affordable banking services is required for inclusive growth with stability. Achieving financial inclusion in a country like India with a large and diverse population with significant segments in rural and unorganised sectors requires a high level of penetration by the formal financial system. Even in areas that are well covered by banks, there are sections of society excluded f
जून 01,
2010
रिज़र्व बैंक अभिलेखागार-भावी दिशा दुव्वुरी सुब्बाराव
Photograph I am delighted to be here today for the inauguration of the RBI Archives Museum. You will all recall that we have just concluded the Platinum Jubilee celebrations of the Reserve Bank. The events and initiatives that we had taken up as part of the celebrations centred around introspection on the evolution of the Reserve Bank, reflection on its current and future challenges, and on how the Reserve Bank can fulfill its objectives even better so that it continu
डॉ. डी. सुब्बाराव,
गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Photograph I am delighted to be here today for the inauguration of the RBI Archives Museum. You will all recall that we have just concluded the Platinum Jubilee celebrations of the Reserve Bank. The events and initiatives that we had taken up as part of the celebrations centred around introspection on the evolution of the Reserve Bank, reflection on its current and future challenges, and on how the Reserve Bank can fulfill its objectives even better so that it continu
मई 21,
2010
सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों को बैंक ऋण: वर्तमान स्थिति तथा भावी दिशा के. सी. चक्रवर्ती
Dr P M Mathew, Director, ISED, Dr K N Kabra, Chairman, ISED, Shri T O Sooraj, Director, Industries and Commerce, Government of Kerala, Dr Yerram Raju, senior fellow, ISED, senior bankers, MSME entrepreneurs, other distinguished guests, ladies and gentlemen. I am indeed very happy to be in your midst today for the release of the 13th issue of the India, Micro Small and Medium Enterprises Report Series of your Institute. The MSMEs, given their limitations and constraint
डॉ. के.सी. चक्रवर्ती,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Dr P M Mathew, Director, ISED, Dr K N Kabra, Chairman, ISED, Shri T O Sooraj, Director, Industries and Commerce, Government of Kerala, Dr Yerram Raju, senior fellow, ISED, senior bankers, MSME entrepreneurs, other distinguished guests, ladies and gentlemen. I am indeed very happy to be in your midst today for the release of the 13th issue of the India, Micro Small and Medium Enterprises Report Series of your Institute. The MSMEs, given their limitations and constraint
मई 12,
2010
पूँजी प्रवाहों में अस्थिरता:कुछ परिप्रेक्ष्य - दुव्वुरी सुब्बाराव
As the crisis is ebbing, capital inflows into emerging market economies (EMEs) have resumed - a consequence of a global system awash with liquidity, the assurance of low interest rates ruling in advanced economies over ‘an extended period’ and the prospects of robust growth in EMEs. According to the IMF, net private financial flows to emerging and developing economies increased from US$ 254 billion in 2006 to US$ 689 billion in 2007 and then declined, at the height of
डॉ. डी. सुब्बाराव,
गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
As the crisis is ebbing, capital inflows into emerging market economies (EMEs) have resumed - a consequence of a global system awash with liquidity, the assurance of low interest rates ruling in advanced economies over ‘an extended period’ and the prospects of robust growth in EMEs. According to the IMF, net private financial flows to emerging and developing economies increased from US$ 254 billion in 2006 to US$ 689 billion in 2007 and then declined, at the height of
अप्रैल 30,
2010
मुख्य व्याख्यान* के. सी. चक्रवती
Shri P. K. Basu, Union Agriculture and Cooperation Secretary, Dr. Chandrapal Singh Yadav, President, NCUI & Chairman, KRIBHCO, Dr Bijender Singh, Chairman, NAFSCOB, Shri B. Subrahmanyam, MD, NAFSCOB, Smt Roshan R. Warjri, Vice-Chairperson, NAFSCOB, distinguished speakers and panelists, distinguished guests, ladies and gentlemen. Introduction 1. At the outset, I congratulate the National Federation of State Co-operative Banks for organizing this review meet o
डॉ. के.सी. चक्रवर्ती,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Shri P. K. Basu, Union Agriculture and Cooperation Secretary, Dr. Chandrapal Singh Yadav, President, NCUI & Chairman, KRIBHCO, Dr Bijender Singh, Chairman, NAFSCOB, Shri B. Subrahmanyam, MD, NAFSCOB, Smt Roshan R. Warjri, Vice-Chairperson, NAFSCOB, distinguished speakers and panelists, distinguished guests, ladies and gentlemen. Introduction 1. At the outset, I congratulate the National Federation of State Co-operative Banks for organizing this review meet o
अप्रैल 27,
2010
भारत और वैश्विक वित्तीय संकट : पुन : उबरने से विकास की ओर* दुव्वुरी सुब्बाराव
India clocked average growth of 9 per cent per annum in the five years to 2007/08. That growth momentum was interrupted by the financial crisis which impacted India too, more than we had originally thought but less than it did most other countries. Despite falling below 6 per cent for one quarter, the growth for the full year 2008/09 was a resilient 6.7 per cent. Current estimates are that the economy had grown between 7.2 and 7.5 per cent for the just ended fiscal ye
डॉ. डी. सुब्बाराव,
गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
India clocked average growth of 9 per cent per annum in the five years to 2007/08. That growth momentum was interrupted by the financial crisis which impacted India too, more than we had originally thought but less than it did most other countries. Despite falling below 6 per cent for one quarter, the growth for the full year 2008/09 was a resilient 6.7 per cent. Current estimates are that the economy had grown between 7.2 and 7.5 per cent for the just ended fiscal ye
अप्रैल 26,
2010
भारतीय बैको मे आईंटी सुरक्षा के नये प्रतिमान* के. सी. चक्रवती
Shri M. V. Nair, Chairman, IBA and CMD, Union Bank of India, Shri B. Sambamurthy, Director, IDRBT, Shri Shyamal Ghosh, Chairman, DSCI, Dr. K. Ramakrishnan, CEO, IBA, distinguished speakers and panelists, IT and IT Security professionals, distinguished guests, ladies and gentlemen. 2. Information is at the heart of today’s business, and the all-pervasive impact of Information Technology in harnessing, collating and processing huge volumes of information is definitive.
डॉ. के.सी. चक्रवर्ती,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Shri M. V. Nair, Chairman, IBA and CMD, Union Bank of India, Shri B. Sambamurthy, Director, IDRBT, Shri Shyamal Ghosh, Chairman, DSCI, Dr. K. Ramakrishnan, CEO, IBA, distinguished speakers and panelists, IT and IT Security professionals, distinguished guests, ladies and gentlemen. 2. Information is at the heart of today’s business, and the all-pervasive impact of Information Technology in harnessing, collating and processing huge volumes of information is definitive.
अप्रैल 25,
2010
अंतरराष्ट्रिय मौद्रिक और वित्तीय समिति (आईंएमएफसी) में वक्तव्य* दुव्वुरी सुब्बाराव
Statement by Mr. Duvvuri Subbarao, Governor, Reserve Bank of India at IMFC Leader of the Indian Delegation to the International Monetary and Financial Committee Washington D.C, April 24, 2010 Mr. Chairman: Confounding our worst fears, the turn around in the global economy has been much faster than we had anticipated as recently as only a few months ago when we met in Istanbul. The global economy has experienced three quarters of positive growth following the sharp dec
डॉ. डी. सुब्बाराव,
गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Statement by Mr. Duvvuri Subbarao, Governor, Reserve Bank of India at IMFC Leader of the Indian Delegation to the International Monetary and Financial Committee Washington D.C, April 24, 2010 Mr. Chairman: Confounding our worst fears, the turn around in the global economy has been much faster than we had anticipated as recently as only a few months ago when we met in Istanbul. The global economy has experienced three quarters of positive growth following the sharp dec
अप्रैल 15,
2010
परिवेश - पद्धतियों और जैव - वैविध्य (टीईंईंवी) के अर्थंशास्त्र पर कार्यंशाला* उषा थोरात
Ladies and Gentleman, Herman Daly, a leading ecological economist, who received the 1996 Right Livelihood Award for ‘defining a path of ecological economics that integrates the key elements of ethics, quality of life, environment and community’, said: “There is something fundamentally wrong with treating the earth as if it were a business in liquidation." 2. I am extremely happy to inaugurate this workshop on The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) organis
श्रीमती उषा थोराट,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Ladies and Gentleman, Herman Daly, a leading ecological economist, who received the 1996 Right Livelihood Award for ‘defining a path of ecological economics that integrates the key elements of ethics, quality of life, environment and community’, said: “There is something fundamentally wrong with treating the earth as if it were a business in liquidation." 2. I am extremely happy to inaugurate this workshop on The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) organis
अप्रैल 06,
2010
V K Sharma: Launch of the Financial Literacy Project in Karnataka
1. On this momentous occasion of the launching of the project on Financial Literacy in Karnataka, it is my honour and privilege to extend a very warm and hearty welcome to Respected Dr Subbarao, Governor, Reserve Bank of India. I also extend a hearty welcome to Shri S. V. Ranganath, Chief Secretary, Govt. of Karnataka, Smt. Shyamala Gopinath, Smt. Usha Thorat, Dr. K. C. Chakrabarty and Dr. Subir Gokarn, Deputy Governors, RBI, Principal Secretaries of the Govt. of Karn
Shri V.K. Sharma,
Executive Director, Reserve Bank of India
1. On this momentous occasion of the launching of the project on Financial Literacy in Karnataka, it is my honour and privilege to extend a very warm and hearty welcome to Respected Dr Subbarao, Governor, Reserve Bank of India. I also extend a hearty welcome to Shri S. V. Ranganath, Chief Secretary, Govt. of Karnataka, Smt. Shyamala Gopinath, Smt. Usha Thorat, Dr. K. C. Chakrabarty and Dr. Subir Gokarn, Deputy Governors, RBI, Principal Secretaries of the Govt. of Karn
अप्रैल 02,
2010
इंस्टीट्यूट आँफ बैकिग पर्संनल सेलेक्शन (आइबीपीएस) का रजत जयंती समारोह* के. सी. चक्रवती
Shri M. Balachandran, Director, IBPS, Shri Alok K. Mishra, CMD, Bank of India, Shri D. P. Sharda and Shri R. K. Chaudhury, ex-Directors , IBPS, Executive Directors of banks, distinguished guests, ladies and gentlemen; I am indeed very happy to be in your midst today for the Silver Jubilee function of IBPS. April 1 has special significance for both RBI and IBPS. It is the day RBI was established 75 years ago and it is also the foundation day for IBPS. Yesterday, we cel
डॉ. के.सी. चक्रवर्ती,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Shri M. Balachandran, Director, IBPS, Shri Alok K. Mishra, CMD, Bank of India, Shri D. P. Sharda and Shri R. K. Chaudhury, ex-Directors , IBPS, Executive Directors of banks, distinguished guests, ladies and gentlemen; I am indeed very happy to be in your midst today for the Silver Jubilee function of IBPS. April 1 has special significance for both RBI and IBPS. It is the day RBI was established 75 years ago and it is also the foundation day for IBPS. Yesterday, we cel
अप्रैल 01,
2010
भारतीय रिजर्वं बैक की प्लैटिनम जुबली का भव्य समारोह मे माननीय वित्तमंत्री के विचार*
Hon’ble Prime Minister Governor, Maharashtra Chief Minister, Maharashtra Governor, Reserve Bank of India Officials of Reserve Bank of India Distinguished guests Ladies and Gentlemen I am happy to be present here today and join in celebrating the 75th anniversary of one of India’s most renowned and respectable institutions. The Reserve Bank of India today enjoys an enviable position and is well respected in the comity of Central Banks across the globe. The credit for t
श्री प्रणब मुखर्जी,
माननीय वित्त मंत्री
Hon’ble Prime Minister Governor, Maharashtra Chief Minister, Maharashtra Governor, Reserve Bank of India Officials of Reserve Bank of India Distinguished guests Ladies and Gentlemen I am happy to be present here today and join in celebrating the 75th anniversary of one of India’s most renowned and respectable institutions. The Reserve Bank of India today enjoys an enviable position and is well respected in the comity of Central Banks across the globe. The credit for t
अप्रैल 01,
2010
लोग, नौकरीयां और उत्पादकता : समावेशी वृद्धि की“सरल” डायनामिक्स* - सुबीर गोकर्ण
Introduction Let me begin by thanking the Confederation of Indian Industry (CII) for inviting me to speak at its Annual Regional Meeting and National Conference on “Achieving Double-digit Growth”. The theme of the conference is, unquestionably, an issue of the utmost urgency for Indian policymakers. Although, in my current role, I am more focused on issues of macroeconomic stability and short-term growth and inflation prospects, today's theme is one on which I wrote a
डॉ. सुबीर गोकर्ण,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Introduction Let me begin by thanking the Confederation of Indian Industry (CII) for inviting me to speak at its Annual Regional Meeting and National Conference on “Achieving Double-digit Growth”. The theme of the conference is, unquestionably, an issue of the utmost urgency for Indian policymakers. Although, in my current role, I am more focused on issues of macroeconomic stability and short-term growth and inflation prospects, today's theme is one on which I wrote a
अप्रैल 01,
2010
भारतीय रिजर्वं बैक की प्लैटिनम जुबली का भव्य समारोह मे माननीय प्रधानमंत्री डाँ.मनमोहनसिंह का संबोधन*
“It is indeed a great pleasure to be here in Mumbai for the Platinum Jubilee celebrations of the Reserve Bank of India. For me, this is also a very special moment of nostalgia. I spent some very memorable years in this institution as its Governor. My wife and I cherish the memories of many new enduring friendships that we made during those memorable days. I also recall with deep appreciation the role played by the Reserve Bank in helping the Government of India in the
डॉ. मनमोहन सिंह,
माननीय प्रधान मंत्री
“It is indeed a great pleasure to be here in Mumbai for the Platinum Jubilee celebrations of the Reserve Bank of India. For me, this is also a very special moment of nostalgia. I spent some very memorable years in this institution as its Governor. My wife and I cherish the memories of many new enduring friendships that we made during those memorable days. I also recall with deep appreciation the role played by the Reserve Bank in helping the Government of India in the
अप्रैल 01,
2010
आगे-पीछे की सुध लेना* दुव्वुरी सुब्बाराव
We are gathered here to mark the Grand Finale of the Platinum Jubilee celebrations of the Reserve Bank of India. It is my pleasure and privilege to welcome: Hon’ble Prime Minister Dr. Manmohan Singh Hon’ble Finance Minister Shri Pranab Mukherjee His Excellency, Governor of Maharashtra, Shri K. Sankaranarayanan; and Hon’ble Chief Minister of Maharashtra, Shri Ashok Chavan 2. I also want to acknowledge the presence here on this happy occasion of Smt. Gursharan Kaur, who
डॉ. सुबीर गोकर्ण,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
We are gathered here to mark the Grand Finale of the Platinum Jubilee celebrations of the Reserve Bank of India. It is my pleasure and privilege to welcome: Hon’ble Prime Minister Dr. Manmohan Singh Hon’ble Finance Minister Shri Pranab Mukherjee His Excellency, Governor of Maharashtra, Shri K. Sankaranarayanan; and Hon’ble Chief Minister of Maharashtra, Shri Ashok Chavan 2. I also want to acknowledge the presence here on this happy occasion of Smt. Gursharan Kaur, who
मार्च 22,
2010
दुव्वुरी सुब्बाराव द्वारा उद्घाटन भाषण : वित्तीय साक्षरता प्रदान करने पर आरबीआइ-ओइसीडी कार्यशाला
Respected Chief Secretary, Government of Karnataka Shri S.V. Ranganath and friends, I am delighted to be present here at this function organized jointly by the Government of Karnataka and the Reserve Bank of India. Over the last one year we have done a number of functions across the country as part of RBIs platinum jubilee celebrations. This function this afternoon here in Bangalore is easily one of the most exhilarating functions. It was particularly heart warming to
डॉ. डी. सुब्बाराव,
गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Respected Chief Secretary, Government of Karnataka Shri S.V. Ranganath and friends, I am delighted to be present here at this function organized jointly by the Government of Karnataka and the Reserve Bank of India. Over the last one year we have done a number of functions across the country as part of RBIs platinum jubilee celebrations. This function this afternoon here in Bangalore is easily one of the most exhilarating functions. It was particularly heart warming to
मार्च 22,
2010
दुव्वुरी सुब्बाराव द्वारा मुद्रा प्रबंध में कुछ मुद्दे
It is my pleasure and privilege to participate in this function for laying the foundation stone for the Bank Note Paper Mill. A special and hearty welcome to the Hon’ble Finance Minister, Shri Pranab Mukherjee, but for whose active support, the launch of this vital and prestigious project would not have been possible. 2. I want to use this opportunity to speak on this occasion to highlight the significance of paper currency, touch on the history of production of curre
डॉ. डी. सुब्बाराव,
गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
It is my pleasure and privilege to participate in this function for laying the foundation stone for the Bank Note Paper Mill. A special and hearty welcome to the Hon’ble Finance Minister, Shri Pranab Mukherjee, but for whose active support, the launch of this vital and prestigious project would not have been possible. 2. I want to use this opportunity to speak on this occasion to highlight the significance of paper currency, touch on the history of production of curre
मार्च 22,
2010
माननीय वित्त मंत्री द्वारा भाषण : मैसूर में सिक्यूरिटी पेपर मिल का स्थापना समारोह
Dr. Subbarao, Governor, RBI; Mrs Thorat, Deputy Governor, RBI; Members of the Board of Bharatiya Reserve Bank Note Mudran Pvt. Ltd. (BRBNMPL) and the Security Printing and Minting Corporation of India Ltd. (SPMCIL); Friends, ladies and gentlemen 2. It gives me immense pleasure to be here today, in this historic city of Mysore, on the occasion of laying the foundation stone for the project for establishing a state-of-the art currency notepaper production facility. I co
श्री प्रणब मुखर्जी,
माननीय वित्त मंत्री
Dr. Subbarao, Governor, RBI; Mrs Thorat, Deputy Governor, RBI; Members of the Board of Bharatiya Reserve Bank Note Mudran Pvt. Ltd. (BRBNMPL) and the Security Printing and Minting Corporation of India Ltd. (SPMCIL); Friends, ladies and gentlemen 2. It gives me immense pleasure to be here today, in this historic city of Mysore, on the occasion of laying the foundation stone for the project for establishing a state-of-the art currency notepaper production facility. I co