<p class="kntext1">¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É – ªÀ¸Àw ¸Á®</p> - ಆರ್ಬಿಐ - Reserve Bank of India
¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É – ªÀ¸Àw ¸Á®
Dgï.©.L / 2007-08 / 31
r.©.M.r £ÀA. r.L.Dgï(JZï.J¸ï.f)
©.¹. 02/08.12.01/2007-08
dįÉÊ 2, 2007
J®è C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
(¥ÁæzÉòPÀ UÁæ«ÄÃt
¨ÁåAPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹)
ªÀiÁ£ÀågÉ
¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É – ªÀ¸Àw ¸Á®
¤ªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀAvÉ MAzÀÄ
«µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃrzÀ J®è ¥ÀæZÀ°vÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¤nÖ£À°è
ªÉÄð£À «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃrzÀAvÀºÀ ºÁUÀÆ 30gÀ dÆ£ï 2007gÀ ªÀgÉUÉ ¥ÀjµÀÌj¹zÀ ¸ÀASÉå r.©.M.r r L Dgï(FJPïì¦) £ÀA. 04 / 08.12.01
/ 2006-07 ¢. 1.7.2006zÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ£Àß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï ºÉÆgÀr¹zÉ. ªÀ¸Àw ªÀ®AiÀÄPÉÌ
¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ¸Á® ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¥ÀnÖ ªÀiÁrgÀĪÀ
¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À°è ¤ÃqÀ®àlÖ J¯Áè ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄÄ ¥ÀjµÀÌöÈvÀUÉÆAqÀÄ
MnÖUÉ ºÉÆA¢zÉ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀµÀðzÀ°è, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð
¨ÁåAQ¤AzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ ¤¢ðµÀÖ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï ªÉ¨ïvÁt (http://www.rbi.org. in) zÀ°èAiÀÄÆ
¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁVzÉ.
vÀªÀÄä «±Áé¹
¦. «dAiÀÄ
¨sÁ¸ÀÌgï
(ªÀÄÄRå ªÀĺÁ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ)
1.
¥ÀjZÀAiÀÄ
2.
£ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á®
3.
¥ÀgÉÆÃPÀë ªÀ¸Àw ¸Á®
4.
DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄzÀr ªÀ¸Àw ¸Á®
5.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ªÀÄgÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸Ë®¨sÀå
6.
¨ÁåAPï ¸Á®UÀ½UÉ C£ÀºÀðªÁzÀ PÀlÖqÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ
7.
ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀÄ«PÉ
8.
«±ÉõÀ ªÀ¸Àw ¸Á® ±ÁSÉUÀ¼À DgÀA¨sÀ
9.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À ªÀ¸Àw ¸Á® SÁvÉ AiÉÆÃd£É(JZï.J¯ï.J.J¸ï)
10.
¹ÜgÁ¹Û ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À vÉÆqÀUÀÄ«PÉ
11.
ªÀ¸Àw ¸Á®zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄ £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ
12.
C£À¢üPÀÈvÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt - zɺÀ° GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÀ
13.
CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ (JªÀiï.©.J¸ï)
¨sÀzÀævÉUÀ¼À°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ºÀÆrPÉUÀ½UÉ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.
C£ÀħAzsÀ 1, C£ÀħAzsÀ 2,
C£ÀħAzsÀ 3 ºÁUÀÆ ¥Àj²µÀÖ
1. ¥ÀjZÀAiÀÄ
PÉÃAzÀæ
¸ÀPÁðgÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¤ÃwAiÀÄ C£ÀÄ¥Á®£ÉUÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï,
ªÀ¸Àw PÉëÃvÀæPÉÌ ¸Á®zÀ ºÀjªÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉÆ½¹zÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è,
¨ÁåAPÀÄ ¸Á® ¸Ë®¨sÀåzÀ CwºÉaÑ£À ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ
ªÀ¸Àw PÉëÃvÀæªÀÇ MAzÀÄ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀ¸Àw ¸Á® «¨sÁUÀzÀ
PÀæªÀħzÀÞªÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼À
¸ÀzsÀåzÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ.
2. £ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á®
2.1 ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÆ
¸ÉÃjzÀAvÉ, UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÉ / ªÀåQÛUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸Á®ªÀÅ £ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á® ¥ÀæªÀUÀðPÉÌ
¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.
2.2 ¨sÀzÀævÉ, DA²PÀ ¥ÁªÀw, ªÀ¸Àw
UÀȺÀzÀ DAiÀĸÀÄì, ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ¸ÀÆa ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄä ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉà gÀƦ¹PÉÆ¼Àî®Ä
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁVªÉ.
2.3 EvÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ
PɼÀPÀAqÀ
¨ÁåAPï ¸Á® «zsÀUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.
i.
¥ÀlÖt
/ ºÀ½îAiÀÄ°è ªÁ¸À«zÀÄÝ, C°è FUÁUÀ¯Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ªÁ¸ÀPÁÌV
CzÉà Hj£À°è CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀzÀ°è JgÀqÀ£Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÁÌV M§â ªÀåQÛUÉ
¤ÃqÀĪÀ ¨ÁåAPï ¸Á®.
ii. vÀ£Àß ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀPÉÌ
ªÀUÁð¬Ä¸À®àlÖ CxÀªÁ vÀ£Àß GzÉÆåÃUÀzÁvÀ£ÀÄ CªÀ¤UÉ ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß PÀ°à¹zÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÁrUÉUÉ ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸Á®UÁgÀ£ÀÄ ªÀÄ£É Rjâ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ
¨ÁåAPÀÄ ¸Á®.
iii. ¨ÁrUÉzÁgÀ£ÁV ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ
ºÀ¼Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV M§â ªÀåQÛUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄ ¸Á®.
iv. ¤ªÉñÀ£À RjâUÁV ªÀiÁvÀæ
¤ÃrzÀ ¨ÁåAPï ¸Á®, DzÀgÉ CAvÀºÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ, vÁ£ÀÄ ¨ÁåAPÀÄ ¸Á® CxÀªÁ EvÀgÀ
ªÀÄÆ®UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ, ¨ÁåAPÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ ªÁ¬ÄzÉAiÉÆ¼ÀUÉ D ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è
ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀ£ÉAzÀÄ w½¸ÀĪÀ WÉÆÃµÀuÁ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
v.
¥ÀÇgÀPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ
FUÁUÀ¯É vÁªÀÅ ¸Á® ¤ÃrzÀ ªÀÄ£É
/ ¥sóÁèmïUÀ½UÉ
J) §zÀ¯ÁªÀuÉ / eÉÆÃqÀuÉ /
zÀÄgÀ¹Û ¸À®ÄªÁV ºÉZÀÄѪÀj ¸Á¯ ¨ÉÃrPÉUÉ CfðUÀ¼À£ÀÄß MmÁÖgÉ «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ.
©) ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä /
PÀnÖgÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ¼Àî®Ä EvÀgÉà ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ºÀt ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀªÀjUÉ, ºÉZÀÄѪÀj
ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀ«£À CUÀvÀå §AzÀ°è, EvÀgÀjUÉ CqÀªÀiÁ£À ªÀiÁrgÀĪÀ CªÀgÀ D¹ÛAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ‘JgÀqÀ£Éà CqÀªÀiÁ£À’ CxÀªÁ ‘¸Àj¸ÀªÀÄ’ C¢¨sÁgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CxÀªÁ
vÀªÀÄUÉ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ EvÀgÉà ¨sÀzÀævÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
3. ¥ÀgÉÆÃPÀë ªÀ¸Àw ¸Á®
3.1 ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±ÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV
C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤«ÄðvÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÁÑV MzÀV¸ÀĪÀ
zÀȶ֬ÄAzÀ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÉÆÃPÀë ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ
¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ, UÀȺÀ ªÀÄAqÀ°UÀ½UÉ, EvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ¸Àw KeÉ¤ì ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ
CªÀ¢ü ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁUÀð ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀÆ«Ä / ªÀÄ£ÉUÀ¼À ®¨sÀåvÉ
PÁ®«ÄwUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ KeɤìUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¨sÀÆ-RjâUÉ
ªÀiÁvÀæ ¨ÁåAPï ¸Á®zÀ §¼ÀPÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
ºÁUÉAiÉÄà F KeɤìUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ ¸ÁzsÁgÀt PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ
ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¨ÉÃPÉA§ µÀgÀw󣃮A¢UÉ, C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁj
¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ ¸À®ÄªÁV C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉZÀÄÑ MzÀV¸ÀĪÀ §UÉÎ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ªÀÄAqÀ½ ¤ÃrgÀĪÀ ««zsÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀPÀ
¸ÀÆvÀæUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
3.2 ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð
KeɤìUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃrPÉ
3.2.1 ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ
¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃrPÉ
i. ¸Á® FQén C£ÀÄ¥ÁvÀ, , ªÀåªÀºÁgÀ zÁR¯É, ªÀ¸ÀƯÁw ¸ÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¸ÀA§A¢üvÀ (¢ÃWÁðªÀ¢) «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀ¸Àw
¸Á® ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ CªÀ¢ü ¸Á® ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
ii.gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À ªÀiÁUÀð¸ÀÆvÀæUÀ¼À
C£ÀĸÁgÀ, oÉêÀtÂ, r¨ÉAZÀgÀÄUÀ¼À/ ¨ÁAqÀÄUÀ¼À ¤ÃrPÉ, ¨ÁåAPÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸Á® CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ
¸Á®UÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀ¸Àw ¸Á¯ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À MlÄÖ ¸Á®UÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä ¤ªÀé¼À ¸ÀéAvÀ
¤¢üUÀ½UÀAvÀ (¥ÁªÀw¹zÀ §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ «ÄøÀ®Ä ¤¢ü¬ÄAzÀ MlÄÖUÀÆr¹zÀ
£ÀµÀÖ, ªÀÄÄAzÀÆqÀ®àlÖ ºÀÄlÄÖªÀ½ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄlÖ¯ÁUÀzÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ
§AzÀ ªÉÆvÀÛ), 16 ¥ÀlÄÖ «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ.
iii.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À°è £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ J®è ªÀ¸Àw
¸Á® ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¸ÀÄ ¸Ë®¨sÀåPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQUÉ Cfð
¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CºÀðvÉ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃwUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ
ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CªÀ¢ü ¸Á® ªÉÆvÀÛPÀÆÌ ¤ªÀé¼À ¸ÀéAvÀ ¤¢üUÀÆ
¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ FUÁUÀ¯É ªÀ¸Àw ¸Á® ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À MlÄÖ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ
ªÉÄÃ¯É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À°è
£ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ CxÀªÁ www.nhb.org.ingÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
3.2.2 UÀȺÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ KeɤìUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃrPÉ
gÁdå ªÀÄlÖzÀ UÀȺÀ ªÀÄAqÀ½
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ KeɤìUÀ½UÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ¢ü ¸Á® ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ
ºÁUÉ ¸Á® ¤ÃqÀĪÁUÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ªÀ¸Àw ¸Á® ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸À®Ä
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÁgÀjAzÀ ¸Á® ªÀ¸ÀƯÁwAiÀÄ §UÉÎ F KeɤìUÀ¼À »A¢£À
¸ÁzsÀ£ÉAiÀĵÀÖ£Éß zÀȶÖAiÀİèlÄÖPÉÆ¼ÀîzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÁgÀgÀÄ ¸Á® PÀAvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀæªÀħzÀÞªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ RavÀ
¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
3.2.3 ¨sÀÆ«Ä UÀ½¸À®Ä
¸Á®¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ
zÉñÀzÀ°è ªÀ¸Àw ®¨sÀåvÉ
ºÉZÁÑUÀ®Ä, ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àw ¤ªÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV zÉÆgÀPÀĪÀAvÁUÀ®Ä
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ KeɤìUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¨sÀÆ UÀ½PÉUÉ ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢ÝUÉ ¸Á®
¸Ë®¨sÀå ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ ºÉÆgÀvÀÄ SÁ¸ÀV PÀlÖqÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀjUÉ C®è. ªÀÄvÀÄÛ, CAvÀºÀ D¹ÛAiÀÄÄ
d® ªÀåªÀ¸ÉÜ, ZÀgÀAr, gÀ¸ÉÛ, «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
¥ÀǪÀð¨sÁ« ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß CªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÁåAPÀÄ ¤¢üUÀ¼À ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀÄ UÀjµÀ× ¥ÀjuÁªÀÄPÁÌV
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀAvÉ ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÉÆÃd£ÉAiÀİè
ªÀ¸Àw ¤ªÀiÁðtªÀÇ ¸ÉÃjzÀÝgÉ ªÀåQÛUÀvÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÁgÀjUÉ ¤ÃrzÀ ¸Ë®¨sÀå £ÉÃgÀ
¸Á®PÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£Éßà C£Àé¬Ä¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
3.2.4 ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ½UÉ ¸Á® ¸Ë®¨sÀåzÀ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
i. ªÀ¸Àw ªÀ®AiÀÄPÉÌ
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ºÀjªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ / ¤ÃqÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ £ÉÃgÀ ¸Á®UÀ¼À
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ F Kd¤ìUÀ½UÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. EªÀÅ
F Kd¤ìUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¥Àæw ¸Á®UÁgÀ£À ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ®Që¸À¨ÉÃQ®è. ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ
¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À (Kd¤ìUÀ¼À) ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹£À
«vÀgÀuÁ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ii.
C¤ªÁ¹
¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ¤ÃrzÀ / ¤ÃqÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ £ÉÃgÀ ¸Á®UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀ¸Àw
ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ½UÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÁUÀÆå ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ½UÉ
ºÀtPÁ¹£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ D Kd¤ìUÀ½UÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð
¨ÁåAPÀÄ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C¢üPÁgÀ
¤ÃrzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¹¸ÉÆÌ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ J®è ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ
ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÀÄ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃqÀ®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð
¨ÁåAQ£À C£ÀĪÀÄw¬Ä®è. C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ¼ÀÄ
¤ÃrgÀĪÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸Á®zÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ Kd¤ìUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ
ºÀtPÁ¸À£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃrPÉAiÀÄ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.
iii.
©.¦.J¯ï.Dgï£À
G¯ÉèÃR«®èzÉ ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ½UÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
§rØ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ.
3.3 SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ
(©®Ø¸ïð) ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼ÀÄ
3.3.1 ªÀ¸Àw PÉëÃvÀæzÀ°è,
CzÀgÀ°èAiÀÄÆ gÁdå ªÀ¸Àw ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ EvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ KeɤìUÀ¼ÀÄ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÁUÀ, ¤ªÀiÁðt ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ
ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¤ªÀiÁðtUÁgÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀtÂdå
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ ªÁtÂdå
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Á® ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÁUÀÆå SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ
ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVAiÀÄÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
¤¢ü DzsÁjvÀ CxÀªÁ ¤¢üAiÉÄÃvÀgÀ DzsÁgÀzÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw
EgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÀzÀævÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ GavÀ JAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀ
¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ºÁUÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÁtÂdå «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸Á®zÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÈwÛ¥ÀgÀ CºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß PÉ®¸ÀzÀ°è
£ÉëĹPÉÆArgÀĪÀ SÁåvÀ ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤PÀl
ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ D ¤¢üUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀÇ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀmÁÖ
ªÁå¥ÁgÀPÉÌ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ SÁvÀj ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
CAwªÀÄ
¥sóÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ «¢ü¸ÀĪÀ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀmÁÖ ªÁå¥ÁgÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆ¼ÀîzÀAvÉ ¤UÁ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
¸ÀPÁë÷åzsÁjvÀ ¨É¯É, ¤ªÀiÁðtzÀ £ÉÊd ªÉZÀÑ ºÁUÀÄ ¸ÀªÀÄAd¸À ¯Á¨sÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
DzsÁgÀªÁV ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
3.3.2 PÀlÖqÀUÀ¼À ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ
¥ÁæªÀÄÄRåzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
ªÀiÁ¥À£ÀUÀ¼À «¨sÁUÀªÀÅ (©.L.J¸ï) gÀƦ¹gÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ªÀiÁðt ¸ÀA»vÉ (J£ï.©.¹)AiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
CªÀÅUÀ¼À ¸Á® ¤ÃwUÀ¼À°è F CA±ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.
4. DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄzÀr ªÀ¸Àw ¸Á®
¤ÃrPÉ
UÁæ«ÄÃt AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ GzÀj
E¯ÁSÉAiÀÄÄ(Dgï.¦.¹.r) ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ‘DzÀåvÁ
ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃrPÉ’AiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
5. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï
ªÀÄgÀĺÀtPÁ¸ÀÄ
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
¤ÃqÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï¤AzÀ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¹UÉ CºÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è.
6. ¨ÁåAPï GzÀÝjUÉ CºÀðªÀ®èzÀ
¤ªÀiÁðt ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
6.1 ¥ËgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï
PÀZÉÃjUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀPÁðj / CgɸÀPÁðj PÀZÉÃjUÀ½UÉAzÀÄ EgÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À
¤ªÀiÁðtPÉÌ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀtPÁ¸À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÁUÀÆå
£À¨Áqïð£ÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¹£À ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
6.2 PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À®èzÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ (CAzÀgÉ PÀA¥É¤UÀ¼À
PÁ¬ÄzÉAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁUÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀÄ°è ¸ÁܦvÀUÉÆArgÀzÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀÄ) ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹zÀAvÀºÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÁtÂdå ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÄ ¨ÁåAQ£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃrPÉAiÀÄÄ AiÉÆÃd£ÉUÉAzÀÄ
gÀƦ¸À¯ÁzÀ §eÉmï ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ / ‘§zÀ°’ AiÀiÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÁUÀÆå AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ «£Áå¸ÀzÀ°èAiÉÄà CªÀPÁ±À«zÀÝgÉ, ¸Á®ªÀÅ §eÉmï£À
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ, ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
«µÀAiÀÄzÀ°è, ‘ªÁtÂdå ªÀiÁzÀj’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ eÁjAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ ºÁUÀÆ
¸ÀªÀiÁdzÀ zÀħ𮠪ÀUÀðUÀ¼À K½UÉUÁV CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà «µÀAiÀÄPÁÌUÀ°Ã ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸À®Ä D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝ°è ºÁUÀÄ AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ MAzÀÄ
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄ zsÀ£ÀUÀ½AzÀ ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §AqÀªÁ¼ÀPÉÌ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã,
MlÄÖ AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ MzÀV¸À®Ä GzÉÝù¹gÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛ / ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ
§AqÀªÁ¼À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ G½zÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¨ÁåAQ£À ºÀtPÁ¸ÀÄ
¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
6.3 ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ, F »AzÉ, gÁdå
¥ÉÇð¸ï ªÀ¸Àw ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¤UÀªÀÄUÀ½UÉ ¸ÁªÀ¢ü
¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀݪÀÅ. F ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß GzÉÆåÃVUÀ¼À ªÀ¸ÀwUÀȺÀ
¤ªÀiÁðtPÁÌV ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄzÀ
ºÀAaPɬÄAzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÉÝò¹vÀÄÛ. F
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÁtÂdå ªÀiÁzÀjAiÀĪÀÅ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ,
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
7. ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀÄ«PÉ
7.1 C£ÀħAzsÀ I gÀ°è PÉÆnÖgÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄAvÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÀvÀÛA±ÀªÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CzsÀðªÁ¶ðPÀ ©qÀĪÀÅUÀ¼À°è PÉÆæÃrüÃPÀj¹,
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ DAvÀjPÀ vÀ¥Á¸ÀPÀjUÉ / j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À vÀ¥Á¸ÀPÀjUÉ ¹zÀÞ
¥Àr¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.
7.2 ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹£À «vÀgÀuÉAiÀİè
ªÁtÂdå ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ (ªÀiÁåPÉÆæ¯ÉªÉ¯ï) ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉ
GzÉÝñÀPÁÌV ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅ ªÀiÁrzÀ «vÀgÀuÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉæöʪÀiÁ¹PÀ
DzsÁgÀzÀAvÉ ¨ÁåAQAUï ªÉÄðéZÁgÀuÁ «¨sÁUÀ (r.©.J¸ï) j¸Àªïð ¨ÁåAPï PÉÃAzÀæ
PÀZÉÃj, ªÀ¯ïðØ mÉæÃqï ¸ÉAlgï, PÀ¥sóï ¥ÀgÉÃqï, ªÀÄÄA¨ÉÊ 400005 E°èUÉ C£ÀħAzsÀ 2
gÀ°è PÉÆnÖgÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄAvÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÉæöʪÀiÁ¹PÀzÀ CAvÀå¢AzÀ 20¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ
¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.
EzÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¹ : r©Mr.rLDgï(JZïJ¸ïf) ©¹.£ÀA.27/08.12.01/2007-08 ¢£ÁAPÀ
22.8.07.
7.3 EvÀgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ
ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß vÉæöʪÀiÁ¹PÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è «vÀgÀuÉ ªÀiÁrzÀ
¸Á®UÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÉÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ.
8. «²µÀÖ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ
±ÁSÉUÀ¼À DgÀA¨sÀ
8.1 ªÀ¸Àw C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¤ÃrgÀĪÀ
DzÀåvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ºÁUÀÆ ºÉaÑ£À ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀ¸Àw
ºÀtPÁ¹UÁVAiÉÄà ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ «²µÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ¸Áܦ¸ÀĪÀ
CUÀvÀå«zÉ.
¥Àæwf¯ÉèAiÀİèAiÀÄÆ MAzÀÄ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ«zÉ. ªÀ¸Àw ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÁtÂdå ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À
ºÉaÑ£À vÉÆqÀV¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
EzÀ£ÀÄß PÀæªÉÄÃt ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
8.2 ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ
MAzÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ªÉÆzÀ°UÉ CAvÀºÀ «²µÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À
vÉgÉAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß CgÉ-£ÀUÀgÀ / £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ
ºÁUÀÄ CAvÀºÀ ±ÁSÉUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ¨ÁåAQ£À UÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀàµÀÖ
CUÀvÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ RavÀvÉ DzsÁgÀzÀªÉÄÃ¯É UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è F
jÃwAiÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À §UÉÎ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÁUÀ PɼÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
¥Àj²Ã®£ÉUÁV UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.
8.2.1 ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ ºÉÆuÉ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌ
AiÀiÁªÀÅzÉà f¯ÉèUÀ¼À°è CxÀªÁ £ÁªÀĪÀiÁvÀæ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ ºÉÆuÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è
CªÀÅUÀ¼À ¸ÁAzÀævÉ ºÉaÑgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è, D ¨ÁåAQ£À ªÀ¸Àw ±ÁSÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8.2.2 JZï.r.J¥sóï.¹ CAvÀºÀ «²µÀÖ
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÁtÂdå ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀºÀªÀwð
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀİègÀĪÀ §ÈºÀvï £ÀUÀgÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è,
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ SÁvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÁgÀzÀÄ.
8.2.3 ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ
ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¤UÀ¢AiÀiÁVgÀĪÀ ¨ÁåAQ£À ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è D ¨ÁåAQ£À ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ «²µÀÖ
±ÁSÉAiÀÄ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß G½zÀ ¤UÀ¢ ªÀiÁrzÀ ±ÁSÉUÀ¼À ¸ÉêÁ
¤ªÀðºÀuÉUÉ §¼À¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.
8.2.4 ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À
¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÁUÀ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀĪÀ aPÀÌ
£ÀUÀgÀ ºÁUÀÄ CgÉ-£ÀUÀgÀ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ DzÀåvÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.
8.2.5 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀ¸Àw
ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À «¸ÁÛgÀªÁzÀ ¨sËUÉÆÃ½PÀ ºÀgÀºÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ J®è
gÁdåUÀ½UÀÆ ªÁ妹gÀ¨ÉÃPÀÄ.
8.2.6 CfðzÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ D PÉÃAzÀæzÀ
vÀ£Àß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝòvÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ£ÁßV
¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. EzÀ®èzÉ
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ±ÁSÉUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨ÁåAQAUï PÁAiÀÄðUÀ¼À
eÉÆvÉUÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹£À GzÉÝñÀPÁÌV ¥Àæw f¯ÉèAiÀİèAiÀÄÆ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
«²µÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À ®¨sÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ
ºÉaÑ£À ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
8.2.7 ªÉZÀÑzÀ°è «ÄvÀªÀåAiÀÄ
vÀgÀĪÀÅzÀPÁÌV, PÉÃAzÀæzÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛ DªÀgÀtzÀ°èAiÉÄà GzÉÝòvÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ
±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
8.2.8 PÉÃAzÀæzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ
¤ªÀiÁðt ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è DUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, CAvÀºÀ
AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀ°è / ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è (vÁvÁ̰PÀ
MPÀÆÌlzÀ¯ÁèUÀ°Ã CxÀªÁ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV DUÀ°Ã) ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À vÉÆqÀV¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ
§UÉÎ CªÀÅ ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.
8.2.9 «²µÀÖ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ
±ÁSÉUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ ¹§âA¢UÉ CªÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä, vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPï ¤ªÀð»¸À®Ä
¹zÀÞ«gÀÄvÀÛzÉ.
8.3 C£ÀħAzsÀ 3gÀ°è PÉÆnÖgÀĪÀ
£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄAvÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ eÉÆvÉUÉ CªÀÅUÀ¼À «²µÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß J°è
¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß DzÀåvÁ£ÀĸÁgÀ j¸Àªïð ¨ÁåAQUÉ (¨ÁåAQAUï
PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ «¨sÁUÀ) PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ.
9. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£É
9.1 EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ
¸Á®UÀ¼À CªÀ¢ü¥ÀǪÀð ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ
9.1.1 UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£É
(UÀȸÁSÁAiÉÆÃ) AiÀÄr M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀİè PÀ¤µÀÖ 5 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ
±ÀÄ®Ì PÀnÖzÀ £ÀAvÀgÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀð AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ / ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀzÀ¸Àå CªÀ£ÀÄ/¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã, ¥sóÁè÷ål£ÁßUÀ°Ã ¸ÀéAvÀªÁV
ºÉÆA¢®èªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÁUÀÆå ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ Kd¤ì¬ÄAzÀ
/ ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAQ¤AzÀ / SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã, ¥sóÁè÷ål£ÁßUÀ°Ã,
¨ÁåAQ¤AzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå §rØ zÀgÀzÀ°è ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ
¸ÉßûvÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üPÀjAzÀ CxÀªÁ ªÀ¸Àw ªÀÄAqÀ½ / C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
PÀAvÀÄ Rjâ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¸Á®
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀð£ÁzÁUÀ DvÀ / DPÉ »AzÉ EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ¼À
ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ.
9.1.2 «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è UÀȺÀ
¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¥ÀqÉzÀ ¨ÁåAPï ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ
¸Á®UÀ¼À CªÀ¢ü¥ÀǪÀð ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÁÌV §¼À¸À®Ä DPÉëÃ¥ÀuÉ EgÀĪÀÅ¢®è.
9.2 UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr oÉêÀtÂUÀ¼À / ¸Á®UÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt
UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr
¥Á¯ÉÆÎ¼ÀÄîªÀ ¨ÁåAPÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À ¥ÀgÀªÁV oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ CAVÃPÁgÀ ªÀiÁrzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¸ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ F oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß
§¼À¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.§¼À¸ÀzÉà EgÀĪÀ ºÉZÀÄѪÀj ¤¢üAiÀÄ(CAzÀgÉ
ªÀÄgÀĺÀtPÁ¹VAvÀ ºÉZÁÑzÀ oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß) gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQUÉ
gÀªÁ¤¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß°èAiÉÄà Ej¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ. EzÀÄ
PɼÀPÀAqÀ ±Á¸À£À§zÀÞ «ÄøÀ®Ä CUÀvÀåvÉUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
i. UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ
oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ DªÀvÀð£Á DzsÁgÀzÀ ªÉÄðgÀÄvÀÛªÉ. 1934gÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï
PÁ¬ÄzÉAiÀÄ 42(1) ¸ÉPÀë£ï£À Cr ºÁUÀÄ 1949 ¨ÁåAQAUï ¤AiÀÄAvÀæt PÁ¬ÄzÉ 24£É ¸ÉPÀë£ï
Cr EgÀĪÀ «ÄøÀ®Ä CUÀvÀåvÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÖAvÉ oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ‘¸ÁªÀ¢ü’
¨ÁzsÀåvÉUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É ‘A’AiÀÄ CA±À II (a) iiAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.
ii.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀ¸Àw ¨ÁåAPï PÁ¬ÄzÉ 1987gÀ JgÀqÀ£É ¥Àj²µÀÖzÀ 3£É RAqÀzÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï PÁ¬ÄzÉAiÀÄ 42£É ¸ÉPÀë£ï£À 1£É G¥À¸ÉPÀë£ï£À
«ªÀgÀuÉAiÀÄ ‘¹’ RAqÀzÀ (ii)£É G¥ÀRAqÀzÀAvÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á®UÀ¼ÀÄ ‘¨ÁzsÀåvÉUÀ½UÉ’ M¼À¥ÀqÀĪÀÅ¢®è.
DzÀÝjAzÀ UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ MlÄÖ oÉêÀt¬ÄAzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¹£À°è oÉêÀtÂAiÀiÁV §¼À¹zÀÝ£ÀÄß
PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. dÆvÉUÉ F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É ‘A’AiÀÄ
II (a) ii ¨Á©£Àr ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.
10. jAiÀįï
J¸ÉÖÃmï ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¨ÁåAQ£À vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ
jAiÀįï
J¸ÉÖÃmï ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¸ÁéUÀvÁºÀðªÁzÀgÀÆ, JZÀÑjPɬÄAzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ ºÁUÀÆ ¸Á® C£ÀÄªÉÆÃzÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ
CwgÉÃPÀzÀ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ¸Á® ¤ÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄAwæ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ
CUÀvÀå«zÉ.
¸Á®UÁgÀgÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ°è AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ / ¸ÀܽÃAiÀÄ
¸ÀPÁðgÀUÀ¼À / EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÀǪÁð£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ SÁvÀj ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÁªÀiÁ£Àå jÃwAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjUÀ½AzÀ
CUÀvÀå«gÀĪÀ wÃgÀĪÀ½¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Á®UÁgÀ£ÀÄ ¥ÀqÉ¢zÁÝ£ÉAzÁzÀªÉÄÃ¯É ¸Á® «vÀgÀuÉ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
11. ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA¨sÁªÀå
£ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ
ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÁ¸ÀUÀȺÀ D¹ÛUÀ¼À
CqÀªÀiÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀ¸Àw ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ ¸Á®UÀ¼À
±ÉÃPÀqÀ 75gÀµÀÖ£ÀÄß ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀºÀ
¸Á®UÀ¼À£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPÀÄ CAVÃPÀj¹ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀ¸Àw
ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼À CqÀªÀiÁ£À DzsÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è£À ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß
DzsÁgÀ«nÖgÀĪÀ ºÁUÀÄ ªÀ¸Àw D¹ÛUÀ¼À CqÀªÀiÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀªÉÄÃ¯É ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. «±ÉõÀªÁV F PÉëÃvÀæzÀ°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä GzÀÝj ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
©VUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ vÁvÁ̰PÀ PÀæªÀĪÁV,
ªÀåQÛUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀ¸ÀwUÀȺÀ ¸Á®UÀ¼ÀªÉÄð£À ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß
FVgÀĪÀ ±ÉÃPÀqÀ 75jAzÀ ±ÉÃPÀqÀ 50PÉÌ PÀrªÉÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯ÁVzÉ.
F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ gÀÆ. 20®PÀëzÀ
ªÀgÉV£À ¸Á®UÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁQ G½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ
C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ EzÀ£ÀÄß
MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÅ£ÀB¥Àj²Ã°¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, ªÀ¸Àw
¸Á®UÀ¼À DzsÁgÀ«gÀĪÀ, FUÀ ±ÉÃPÀqÀ 50gÀ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉUÉ CºÀðªÁVgÀĪÀ,
CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ
¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤UÀ½AzÀ ¤ÃqÀ®ànÖzÀÝgÉ CAvÀºÀ
¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃPÀqÀ 75jAzÀ ±ÉÃPÀqÀ 50PÉÌ E½¸À¯ÁVzÉ. G½zÉ®è ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 100 EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÁtÂdå jAiÀįï J¸ÉÖÃmïUÉ vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀå
£ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß dįÉÊ 26, 2005gÀAzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 125PÉÌ ºÁUÀÆ ªÉÄà 25,
2006gÀAzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 150PÀÆÌ ºÉaѸÀ¯ÁVzÉ.
12. C£À¢üPÀÈvÀ ¤ªÀiÁðtzÀ §UÉÎ
zɺÀ° PÉÆÃnð£À DzÉñÀ
C£À¢üPÀÈvÀ
¤ªÀiÁðt D¹ÛUÀ¼À zÀħð¼ÀPÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ d«Ää£À CwPÀæªÀÄtUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ£Àå
zɺÀ° ºÉÊPÉÆÃmïð gÀa¹gÀĪÀ ªÉÄðéZÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ PɼÀV£À ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ vÀPÀëtzÀ C£ÀÄ¥Á®£ÉUÁV ¤ÃrzÉ.
J. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀ¸Àw
¸Á®
i. CfðzÁgÀ£ÀÄ ¤ªÉñÀ£À /
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ UÀȺÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / ºÀtPÁ¸ÀÄ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ, ¸Á® ªÀÄAdÆgÁwUÉ ªÀÄÄ£Àß GzÀÝj ¸Ë®¨sÀå PÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀ
CfðzÁgÀ£À ºÉ¸Àj£À°ègÀĪÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¤ÃqÀ®àlÖ ªÀÄAdÆgÁzÀ AiÉÆÃd£Á
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
ii. GzÀÝj
¸Ë®¨sÀåPÁÌV Cfð ¸À°è¸ÀĪÀªÀjAzÀ CªÀgÀÄ ªÀÄAdÆgÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
G®èAX¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÆ, ¤ªÀiÁðtªÀÅ ªÀÄAdÆgÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà PÀlÄÖ¤mÁÖV
EgÀĪÀÅzÉAzÀÆ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄVzÀ 3 wAUÀ¼À M¼ÀUÉ ¥ÀÇtðvÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CfðzÁgÀ£ÀzÉà dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÆ, ºÁUÁUÀ¢zÀÝ°è ¸ÀA¥ÀÇtð
¸Á®ªÀ£ÀÄß §rØ, ªÉZÀÑ ºÁUÀÄ EvÀgÀ ¨ÁåAPï ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁåAQUÉ
C¢üPÁgÀ EgÀĪÀÅzÉAzÀÄ CfðzÁgÀ¤AzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¸À»vÀ ªÀÄÄZÀѽPÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
iii.
¨ÁåAPï¤AzÀ
£ÉëĸÀ®àlÖ ªÁ¸ÀÄÛ²°àAiÀÄÄ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðtªÀÅ
ªÀÄAdÆgÁzÀ £ÀPÉëAiÀÄ C£ÀĸÁgÀªÁVAiÉÄà PÀlÄÖ¤mÁÖV DVzÉAiÉÄAzÀÄ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ
¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄAzÀÆ zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
©. ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ D¹ÛAiÀÄ /
PÀlÖ®àlÖ D¹ÛAiÀÄ RjâUÁV ªÀ¸Àw ¸Á®
i. CfðzÁgÀ£ÀÄ PÀnÖzÀ ªÀÄ£É /
¥sóÁèmï RjâUÁV GzÀÝj ¸Ë®¨sÀåPÁÌV ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ, PÀlÖ®àlÖ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄAdÆgÁzÀ £ÀPÉëAiÀÄ / PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ G¥À¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ
¤«Äð¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¸À»vÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ DvÀ£ÀÄ
WÉÆÃ¶¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ. ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
ii.
PÀlÖ®àlÖ
D¹ÛAiÀÄÄ ªÀÄAdÆgÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ / PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ G¥À¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ
¤«ÄðvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨ÁåAPï¤AzÀ £ÉëĸÀ®àlÖ ªÁ¸ÀÄÛ²°àAiÀÄÄ ¸Á®zÀ «vÀgÀuÉAiÀÄ
ªÉÆzÀ¯Éà zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
¹. C£À¢üPÀÈvÀ PÁ¯ÉÆÃ¤UÀ¼ÀÄ
C£À¢üPÀÈvÀ
PÁ¯ÉÆÃ¤UÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ D¹ÛUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀæªÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÀÆ
ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¸Á®
¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
r. ªÁtÂdå D¹Û
ªÀ¸Àw
GzÉÝòvÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÁtÂdå GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¸À®Ä GzÉÝò¹ ¸Á®PÁÌV
Cfð ºÁPÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÁUÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸Á®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
13. CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ
¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ºÀÆrPÉUÉ EgÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
13.1 CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ
¥ÀvÀæUÀ¼À°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ PɼÀPÀAqÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À C£ÀéAiÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ:
J. ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ
¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄð£À ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ¼À
C¢üPÁgÀ, ºÀPÀÄÌ ºÁUÀÆ §rØUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜ /
«±Àé¸ÀܪÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.
©. ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæzÀ DzsÁgÀzÀ
ªÉÄð£À ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVgÀĪÀ CqÀªÀiÁ£À«lÖ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß
ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁVAiÉÄà ºÁUÀÄ CªÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌVAiÉÄà «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ
¸ÀA¸ÉÜ / «±Àé¸ÀÜ ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ElÄÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¹. CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ
¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ÃrPÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀAvÉ (¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ¸Á®UÀ¼Àr)
§gÀ¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ¼À (j¹ÃªÀ§¯ïì)£ÀÄß ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ
«vÀj¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜ / «±Àé¸ÀÜ
ªÀÄAqÀ½UÀ½UÉ C¢üPÁgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄÆ® ªÀ¸Àw
ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉêÁ ºÁUÀÄ ¥ÁªÀw KdAmÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À
PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ZÀgÀ ¤¢ü
¸Ë®¨sÀåUÀ¼À GzÀÝj ºÉZÀѼÀzÀ ¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀĪÀªÀ£ÁV, ªÀiÁgÁlUÁgÀ£ÁV,
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ£ÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ® ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄÄ;
i. «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀİè
AiÀiÁªÀÅzÉà µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼À ºÉÆA¢gÀ¨ÁgÀzÀÄ CxÀªÁ D¹ÛUÀ¼À ¨sÀzÀævÁPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ
RjâUÉ ªÁºÀPÀªÁV §¼À¸ÀĪÀ «±Àé¸ÀÜ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÁgÀ£ÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. F
GzÉÝñÀPÁÌV µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ DzÀåvÁ µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀzÀ J®è
ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ii.
¨ÁåAQ£ÉÆA¢UÉ
¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÉ JAzÀÄ CxÀð§gÀĪÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À¨ÁgÀzÀÄ.
iii. ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ
PÀ¤µÀÖ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀAvÀæ ¤zÉðñÀPÀgÀ §ºÀĪÀÄvÀ
¥ÀqÉ¢gÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¤zÉðñÀPÀgÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ GzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAw®è. eÉÆvÉUÉ,
¨ÁåAPÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ «mÉÆÃ C¢üPÁgÀ«gÀĪÀÅ¢®è.
iv.
£ÉÃgÀªÁV
CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÁgÀzÀÄ CxÀªÁ
v.
¨sÀzÀævÁ¥ÀvÀæ
ªÀåªÀºÁgÀ¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ / ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ vÉÆqÀVPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ DUÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀµÀÖªÀ£ÁßUÀ°Ã ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅ¢®è CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀAw®è.
r. ¨sÀzÀævÉUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ
¸Á®UÀ¼ÉAzÀgÉ, ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤UÉ «²µÀÖ ªÉÆzÀ® C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀ
ªÀÄ£ÉUÀ¼À CqÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CAvÀºÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä, PÀlÖ®Ä
¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¸Á®UÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
E. «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ
ªÀ»¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà GzÀÝj AiÉÆÃUÀåvÁ ¤zsÀðgÀuÁ Kd¤ìUÀ¼ÀÄ, CAvÀºÀ ¸ÀÄgÀQëvÀUÉÆ½¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸Á®UÀ½UÉ ºÀÆrPÁ
zÀeÉðAiÀÄ AiÉÆÃUÀåvÁ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ.
J¥sóï. ¸Á®
ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è, ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ ¤ÃrPÉzÁgÀgÀ£ÀÄß - «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ºÁUÀÄ
CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæ ¤ÃrPÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀAvÉ ¤ªÀé¼À GvÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß
ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ «vÀj¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀĪÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
f. CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ
¥ÀvÀæ ¤ÃrPÉAiÀÄ ºÉÆuÉ ºÉÆwÛgÀĪÀ «²µÀÖ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀ¸Àw
¸Á®UÀ¼À CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæzÀ ¤ÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÁ
ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ E£ÁߪÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÉÆqÀUÀ¨ÁgÀzÀÄ.
JZï. CqÀªÀiÁ£À
DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæ ¤ÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ «²µÀÖ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ lææ¸ïÖUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ læ¸ïÖ PÁ¬ÄzÉ 1882gÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ PÉ®¸À
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.
13.2 CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ
¥ÀvÀæ ¤ÃrPÉAiÀÄÄ ªÉÄîÌAqÀ ¥ÁågÁzÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
¥ÀæPÁgÀ EzÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ «²µÀÖ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜ / læ¸ïÖUÉ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ
ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àw ¸Á® D¹ÛUÀ¼À ¥Àæw¥sóÀ®zÀ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀzÀ
ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀݰè CAvÀºÀ CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæzÀ°è£À
AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁåAQ£À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀ¸Àw
ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤UÉ vÉgÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ «²µÀÖ
GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜ / læ¸ïÖ£À DzsÁgÀªÁVgÀĪÀ D¹ÛUÀ½UÉ EzÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è.
------------------------------
C£ÀħAzsÀ 1
(¥ÁågÀ 7.1gÀAvÉ)
C£ÀĸÀÆavÀ ªÁtÂdå
¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 30 / ªÀiÁZïð 31PÉÌ EgÀĪÀAvÉ ‘UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ºÀtPÁ¸ÀÄ’
¥ÀæªÀUÀðzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÁVgÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ
¸ÀºÁAiÀÄ
---------------------------
C£ÀħAzsÀ 2
C£ÀĸÀÆavÀ ªÁtÂdå
¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ vÉæöʪÀiÁ¹PÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀİègÀĪÀAvÉ ‘UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ºÀtPÁ¸ÀÄ’ -
¥ÀæªÀUÀðzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÁVgÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ*
(¥ÁågÀ 7.2gÀAvÉ)
* r.©.M.r.rLDgï(JZï.J¸ï.f)©¹.£ÀA.
27/08.12.01/2007-08 ¢£ÁAPÀ 22.8.2007 gÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄAvÉ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ
---------------------------
C£ÀħAzsÀ 3
¥ÀjtvÀ ªÀ¸Àw ¸Á® ¤ÃrPÉ
±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä Cfð ¸À°è¸ÀĪÁUÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(¥ÁågÀ 8.3gÀAvÉ)
¥Àj²µÀÖ
¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀİè
PÉÆæÃrüÃPÀj¹zÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À ¥ÀnÖ
PÀæªÀÄ ¸ÀA. |
¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå |
¢£ÁAPÀ |
«µÀAiÀÄ |
1. |
r©Mr.©¦.©¹. 92/21.01.002/2006-07 |
3.5.07 |
ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼ÀªÉÄÃ¯É ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ |
2. |
r©Mr.rLDgï.©¹.£ÀA.43/21.01.002/2006-07 |
17.11.06 |
ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼ÀÄ – zɺÀ° ºÉÊ PÉÆÃmïð DzÉñÀUÀ¼ÀÄ – AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï D¥sóï EArAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ
«gÀÄzÀÞ PÀ¯Áåuï ¸ÀA¸ÁÜ ªÉ¯ÉáÃgï DUÀð£ÉʸÉõÀ£ï£À jmï Cfð - ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À
C£ÀĵÁ×£À |
3. |
r©Mr.©¦.©¹.1711/08.12.14/2005-06 |
12.6.06 |
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ªÀiÁðt ¸ÀA»vÉUÉ §zÀÞªÁVgÀÄ«PÉ - ¸Á® ¤ÃrPÉ
¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ |
4. |
r©Mr.©¦.©¹.84/21.01.002/2005-06 |
25.5.06 |
ªÁtÂdå jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀ®AiÀÄPÉÌ vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ
¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ |
5. |
r©Mr.£ÀA.©¦.©¹.65/08.12.01/2005-06 |
1.3.06 |
jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À
vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ |
6. |
r©Mr.©¦.©¹.20/21.01.002/2005-06 |
26.7.05 |
ªÁtÂdå jAiÀįï J¸ÉÖÃmïUÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ
¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖ |
7. |
r©Mr.©¦.©¹.61/21.01.002/2004-05 |
23.12.04 |
2004-05 ªÀµÀðzÀ ªÁ¶ðPÀ ¤Ãw «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ
ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¥ÀgÁªÀıÉð-ªÀ¸Àw ¸Á® ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀ GzÀÝjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ |
8. |
Dgï.¦.¹.r.£ÀA.
¥Áè£ï.©¹.64/04.09.01/2004-05 |
15.12.04 |
DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸Á® ¤ÃrPÉ - ¤¢ðµÀÖ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
¤ÃrzÀ «±ÉõÀ ¨ÁAqÀÄUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ |
9. |
Dgï.¦¹r.¦J¯ï.J£ï.J¥sóï.J¸ï.©.¹
£ÀA. 44/06.11.01/2004-05 |
26.10.04 |
DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸Á® ¤ÃrPÉ – ªÀ¸Àw ¸Á® - «ÄwAiÀÄ ºÉZÀѼÀ |
10. |
r©Mr.(L.E¹J¸ï)£ÀA.
4/03.27.25/2004-05 |
3.7.04 |
Rjâ¹zÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è ªÀÄ£É PÀlÖ®Ä «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ
PÁ®«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀzÀ §UÉÎ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å |
11. |
LE¹r.£ÀA.14/01.01.43/2003-04 |
30.6.04 |
EvÀgÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ OzÉÆåÃVPÀ gÀ¥ÀÅöÛ GzÀÝj
E¯ÁSÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À «°Ã£À |
12. |
Dg惡r.£ÀA.¦J¯ïJ£ïJ¥sóï.J¸ï.©¹.92/06.11.01/2002-03 |
29.4.03 |
DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄ ¸Á®UÀ¼ÀÄ-ªÀ¸ÀwUÁV ¸Á®UÀ¼ÀÄ |
13. |
Dg惡r.£ÀA.¦J¯ïJ£ÀJ¥sóïJ¸ï.©¹.30/06.11.01/2002-03 |
29.10.02 |
DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄ ¸Á®UÀ¼ÀÄ-UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÁ¤UÉÆ¼ÀUÁzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À zÀÄgÀ¹Û |
14. |
r©Mr.©¦.©¹.106/21.01.002/2001.-02* *¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ 24-05-2002
JA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. |
14.5.02 |
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ
¥ÀvÀæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ |
15. |
LE¹r.£ÀA.(JZïJ¥sóï)5/03.27.25/99-2000 |
29.10.99 |
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ- ¸Á®UÀ¼À UÁvÀæzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ |
16. |
LE¹r.£ÀA.(JZïJ¥sóï)12/03.27.25/98-99 |
15.1.99 |
ºÀ¼ÉªÀÄ£É RjâUÉ ¤ÃqÀĪÀ £ÉÃgÀ ºÀtPÁ¹UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ |
17. |
LE¹r.£ÀA.(JZïJ¥sóï)40/03.27.25/97-98 |
16.4.98 |
£ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ – ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À ¥ÀgÁªÀıÉð |
18. |
LE¹r.£ÀA.JZïJ¥sóï.37/03.27.25/ 97-98 |
27.2.98 |
CzsÀð ªÁ¶ðPÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ «ªÀgÀuÁ¥ÀnÖAiÀÄ ¸À°èPÉ
- ¸ÀÜVvÀUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ |
19. |
LE¹r.£ÀA.JZïJ¥sóï.22/03.27.25/ 97-98 |
6.12.97 |
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ - ¸Á® UÁvÀæzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ |
20. |
Dg惡r.£ÀA.¦J¯ïJ£ïJ¥sïJ¸ï.©¹ 37/06.11.01/97-98 |
21.10.97 |
DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄ ¸Á® ¤ÃrPÉ – ªÀ¸ÀwUÁV ¸Á®UÀ¼ÀÄ |
21. |
LE¹r.£ÀA.5/03.27.25/ 97-98 |
30.8.97 |
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ ªÀÄgÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
CºÀðvɬÄgÀĪÀ PÀA¥É¤UÀ½UÉ ¨ÁåAPï ºÀtPÁ¹£À ¥ÀæªÀiÁt |
22. |
LE¹r.£ÀA.¹JªÀiïr.8/03.27.25/ 95-96 |
27.9.95 |
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ §eÉmï ¨ÉA§® M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ªÀ¸Àw
AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À ªÀÄAdÆgÁw –
C£ÀĪÀÄw E®è¢gÀÄ«PÉ |
23. |
LE¹r.£ÀA.1/03.27.25/ 94-95 |
11.7.94 |
£ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ |
24. |
r©Nr.£ÀA.©J¯ï.©¹.132/¹.168 (JªÀiï)-91 |
11.6.91 |
«²µÀÖ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀ |
25. |
r©Nr.£ÀA.©¦.©¹.88/60-90 |
5.4.90 |
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£É
(UÀȸÁSÁAiÉÆÃ) EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ¼À CªÀ¢ü ¥ÀǪÀð ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ |
26. |
LE¹r.£ÀA.¹JªÀiïr.IV.24/JZïJ¥sï.(¦)-89/90 |
30.3.90 |
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ |
27. |
r©Nr.£ÀA.©¦.1074/©¦.60-90 |
23.3.90 |
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ - ¤¢ðµÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À ¸ÀÆa |
28. |
r©Nr.£ÀA.©¦.1022/©¦.60-90 |
15.3.90 |
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ - ¤¢ðµÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À ¸ÀÆa |
29. |
r©Nr.£ÀA.DgïEn.©¹.75/¹.96-90 |
13.2.90 |
¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAPïUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ
1951-gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ
oÉêÀtÂUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt |
30. |
LE¹r.£ÀA.¹Jr. IV.223(JZïJ¥sï-¦)-88-89 |
2.11.88 |
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ – ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À vÀAqÀ
¤ÃrzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À CzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ |
31. |
r©Nr.£ÀA.¹JJ¸ï.©¹.70/¹.446 (JZïJ¥sï-¦)-81 |
5.6.81 |
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ - ¥ÀjµÀÌöÈvÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ
(¸ÁªÀiÁ£Àå) |
32. |
r©Nr.£ÀA.¹JJ¸ï.©¹.71/¹.446 (JZïJ¥sï-¦)-79 |
31.5.79 |
ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ – ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉUÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ°è ¨ÁåAQAUï
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ ¥Àj²Ã®£Á PÁAiÀÄð vÀAqÀzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ |