RbiSearchHeader

Press escape key to go back

Past Searches

Page
Official Website of Reserve Bank of India

Notification Marquee

RBI Announcements
RBI Announcements

RbiAnnouncementWeb

RBI Announcements
RBI Announcements

Asset Publisher

78449373

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É – ªÀ¸Àw ¸Á®

Dgï.L / 2007-08 / 31                            

r.©.M.r £ÀA. r.L.Dgï(JZï.J¸ï.f) ©.¹. 02/08.12.01/2007-08

dįÉÊ 2, 2007

 

J®è C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ

(¥ÁæzÉòPÀ UÁæ«ÄÃt ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹)

 

ªÀiÁ£ÀågÉ

 

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀ¸Àw ¸Á®

 

¤ªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀAvÉ MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃrzÀ J®è ¥ÀæZÀ°vÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¤nÖ£À°è ªÉÄð£À «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃrzÀAvÀºÀ ºÁUÀÆ 30gÀ dÆ£ï 2007gÀ ªÀgÉ ¥ÀjµÀÌj¹zÀ ¸ÀASÉå r.M.r r L Dgï(FJPïì¦) £ÀA. 04 / 08.12.01 / 2006-07 ¢. 1.7.2006zÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ£Àß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï ºÉÆgÀr¹zÉ. ªÀ¸Àw ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ¸Á® ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¥ÀnÖ ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À°è ¤ÃqÀ®àlÖ J¯Áè ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄÄ ¥ÀjµÀÌöÈvÀUÉÆAqÀÄ MnÖUÉ ºÉÆA¢zÉ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀµÀðzÀ°è, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAQ¤AzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ ¤¢ðµÀÖ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï ªÉ¨ïvÁt (http://www.rbi.org. in) zÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁVzÉ.

 

vÀªÀÄä «±Áé¹

 

¦. «dAiÀÄ ¨sÁ¸ÀÌgï

(ªÀÄÄRå ªÀĺÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ)

 

1.             ¥ÀjZÀAiÀÄ

2.            £ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á®

3.            ¥ÀgÉÆÃPÀë ªÀ¸Àw ¸Á®

4.            DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄzÀr ªÀ¸Àw ¸Á®

5.            ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ªÀÄgÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸Ë®¨sÀå

6.            ¨ÁåAPï ¸Á®UÀ½UÉ C£ÀºÀðªÁzÀ PÀlÖqÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ

7.            ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀÄ«PÉ

8.            «±ÉõÀ ªÀ¸Àw ¸Á® ±ÁSÉUÀ¼À DgÀA¨sÀ

9.            gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À ªÀ¸Àw ¸Á® SÁvÉ AiÉÆÃd£É(JZï.J¯ï.J.J¸ï)

10.        ¹ÜgÁ¹Û ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À vÉÆqÀUÀÄ«PÉ

11.         ªÀ¸Àw ¸Á®zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄ £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ

12.        C£À¢üPÀÈvÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt - zɺÀ° GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÀ

13.        CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ (JªÀiï.J¸ï) ¨sÀzÀævÉUÀ¼À°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ºÀÆrPÉUÀ½UÉ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.

C£ÀħAzsÀ 1, C£ÀħAzsÀ 2, C£ÀħAzsÀ 3 ºÁUÀÆ ¥Àj²µÀÖ

 

1. ¥ÀjZÀAiÀÄ

 

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¤ÃwAiÀÄ C£ÀÄ¥Á®£ÉUÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï, ªÀ¸Àw PÉëÃvÀæPÉÌ ¸Á®zÀ ºÀjªÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉÆ½¹zÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è, ¨ÁåAPÀÄ ¸Á® ¸Ë®¨sÀåzÀ CwºÉaÑ£À ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀ¸Àw PÉëÃvÀæªÀÇ MAzÀÄ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀ¸Àw ¸Á® «¨sÁUÀzÀ PÀæªÀħzÀÞªÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼À ¸ÀzsÀåzÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ.

 

2. £ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á®

 

2.1 ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÉ / ªÀåQÛUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸Á®ªÀÅ £ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á® ¥ÀæªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

 

2.2 ¨sÀzÀævÉ, DA²PÀ ¥ÁªÀw, ªÀ¸Àw UÀȺÀzÀ DAiÀĸÀÄì, ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ¸ÀÆa ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄä ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉà gÀƦ¹PÉÆ¼Àî®Ä ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁVªÉ.

 

2.3 EvÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ

 

PɼÀPÀAqÀ ¨ÁåAPï ¸Á® «zsÀUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

i.        ¥ÀlÖt / ºÀ½îAiÀÄ°è ªÁ¸À«zÀÄÝ, C°è FUÁUÀ¯Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ªÁ¸ÀPÁÌV CzÉà Hj£À°è CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀzÀ°è JgÀqÀ£Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÁÌV M§â ªÀåQÛUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁåAPï ¸Á®.

ii.      vÀ£Àß ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸À®àlÖ CxÀªÁ vÀ£Àß GzÉÆåÃUÀzÁvÀ£ÀÄ CªÀ¤UÉ ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß PÀ°à¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÁrUÉUÉ ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸Á®UÁgÀ£ÀÄ ªÀÄ£É Rjâ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄ ¸Á®.

iii.    ¨ÁrUÉzÁgÀ£ÁV ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÀ¼Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV M§â  ªÀåQÛUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄ ¸Á®.

iv.   ¤ªÉñÀ£À RjâUÁV ªÀiÁvÀæ ¤ÃrzÀ ¨ÁåAPï ¸Á®, DzÀgÉ CAvÀºÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ, vÁ£ÀÄ ¨ÁåAPÀÄ ¸Á® CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ, ¨ÁåAPÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ ªÁ¬ÄzÉAiÉÆ¼ÀUÉ D ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀ£ÉAzÀÄ w½¸ÀĪÀ WÉÆÃµÀuÁ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

v.                      ¥ÀÇgÀPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ


FUÁUÀ¯É vÁªÀÅ ¸Á® ¤ÃrzÀ ªÀÄ£É / ¥sóÁèmïUÀ½UÉ

J) §zÀ¯ÁªÀuÉ / eÉÆÃqÀuÉ / zÀÄgÀ¹Û ¸À®ÄªÁV ºÉZÀÄѪÀj ¸Á¯ ¨ÉÃrPÉUÉ CfðUÀ¼À£ÀÄß MmÁÖgÉ «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ.

©) ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä / PÀnÖgÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ¼Àî®Ä EvÀgÉà ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ºÀt ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀªÀjUÉ, ºÉZÀÄѪÀj ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀ«£À CUÀvÀå §AzÀ°è, EvÀgÀjUÉ CqÀªÀiÁ£À ªÀiÁrgÀĪÀ CªÀgÀ D¹ÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ‘JgÀqÀ£Éà CqÀªÀiÁ£À’ CxÀªÁ ‘¸Àj¸ÀªÀÄ’ C¢¨sÁgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CxÀªÁ vÀªÀÄUÉ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ EvÀgÉà ¨sÀzÀævÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

 

3. ¥ÀgÉÆÃPÀë ªÀ¸Àw ¸Á®

 

3.1 ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±ÀUÀ¼ÀÄ

 

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤«ÄðvÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÁÑV MzÀV¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÉÆÃPÀë ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ, UÀȺÀ ªÀÄAqÀ°UÀ½UÉ, EvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ¸Àw KeÉ¤ì ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ CªÀ¢ü ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁUÀð ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀÆ«Ä / ªÀÄ£ÉUÀ¼À ®¨sÀåvÉ PÁ®«ÄwUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ KeɤìUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¨sÀÆ-RjâUÉ ªÀiÁvÀæ ¨ÁåAPï ¸Á®zÀ §¼ÀPÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà F KeɤìUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ ¸ÁzsÁgÀt PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¨ÉÃPÉA§ µÀgÀw󣃮A¢UÉ, C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ ¸À®ÄªÁV C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ MzÀV¸ÀĪÀ §UÉÎ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ªÀÄAqÀ½ ¤ÃrgÀĪÀ ««zsÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀPÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

 

3.2 ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð KeɤìUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃrPÉ

 

3.2.1 ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃrPÉ


i. 
¸Á® FQén C£ÀÄ¥ÁvÀ, , ªÀåªÀºÁgÀ zÁR¯É, ªÀ¸ÀƯÁw ¸ÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢üvÀ (¢ÃWÁðªÀ¢) «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀ¸Àw ¸Á® ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ CªÀ¢ü ¸Á® ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

ii.gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À ªÀiÁUÀð¸ÀÆvÀæUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ, oÉêÀtÂ, r¨ÉAZÀgÀÄUÀ¼À/ ¨ÁAqÀÄUÀ¼À ¤ÃrPÉ, ¨ÁåAPÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀ¸Àw ¸Á¯ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À MlÄÖ ¸Á®UÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä ¤ªÀé¼À ¸ÀéAvÀ ¤¢üUÀ½UÀAvÀ (¥ÁªÀw¹zÀ §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ «ÄøÀ®Ä ¤¢ü¬ÄAzÀ MlÄÖUÀÆr¹zÀ £ÀµÀÖ, ªÀÄÄAzÀÆqÀ®àlÖ ºÀÄlÄÖªÀ½ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄlÖ¯ÁUÀzÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ §AzÀ ªÉÆvÀÛ), 16 ¥ÀlÄÖ «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

iii.          gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À°è £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ J®è ªÀ¸Àw ¸Á® ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¸ÀÄ ¸Ë®¨sÀåPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQUÉ Cfð ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CºÀðvÉ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃwUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CªÀ¢ü ¸Á® ªÉÆvÀÛPÀÆÌ ¤ªÀé¼À ¸ÀéAvÀ ¤¢üUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ FUÁUÀ¯É ªÀ¸Àw ¸Á® ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À MlÄÖ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ ªÉÄÃ¯É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ CxÀªÁ www.nhb.org.ingÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

 

3.2.2 UÀȺÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ KeɤìUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃrPÉ

 

gÁdå ªÀÄlÖzÀ UÀȺÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ KeɤìUÀ½UÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ¢ü ¸Á® ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ºÁUÉ ¸Á® ¤ÃqÀĪÁUÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ªÀ¸Àw ¸Á® ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸À®Ä ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÁgÀjAzÀ ¸Á® ªÀ¸ÀƯÁwAiÀÄ §UÉÎ F KeɤìUÀ¼À »A¢£À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀĵÀÖ£Éß zÀȶÖAiÀİèlÄÖPÉÆ¼ÀîzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÁgÀgÀÄ ¸Á® PÀAvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ RavÀ ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

3.2.3 ¨sÀÆ«Ä UÀ½¸À®Ä ¸Á®¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ

 

zÉñÀzÀ°è ªÀ¸Àw ®¨sÀåvÉ ºÉZÁÑUÀ®Ä, ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àw ¤ªÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV zÉÆgÀPÀĪÀAvÁUÀ®Ä ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ KeɤìUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¨sÀÆ UÀ½PÉUÉ ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢ÝUÉ ¸Á® ¸Ë®¨sÀå ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ ºÉÆgÀvÀÄ SÁ¸ÀV PÀlÖqÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀjUÉ C®è. ªÀÄvÀÄÛ, CAvÀºÀ D¹ÛAiÀÄÄ d® ªÀåªÀ¸ÉÜ, ZÀgÀAr, gÀ¸ÉÛ, «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀǪÀð¨sÁ« ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß CªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÁåAPÀÄ ¤¢üUÀ¼À ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀÄ UÀjµÀ× ¥ÀjuÁªÀÄPÁÌV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀAvÉ ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ªÀ¸Àw ¤ªÀiÁðtªÀÇ ¸ÉÃjzÀÝgÉ ªÀåQÛUÀvÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÁgÀjUÉ ¤ÃrzÀ ¸Ë®¨sÀå £ÉÃgÀ ¸Á®PÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£Éßà C£Àé¬Ä¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

 

3.2.4 ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ½UÉ ¸Á® ¸Ë®¨sÀåzÀ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

 

i.  ªÀ¸Àw ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ºÀjªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ / ¤ÃqÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ £ÉÃgÀ ¸Á®UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ F Kd¤ìUÀ½UÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. EªÀÅ F Kd¤ìUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¥Àæw ¸Á®UÁgÀ£À ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ®Që¸À¨ÉÃQ®è. ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À (Kd¤ìUÀ¼À) ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹£À «vÀgÀuÁ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.


ii.           
C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ¤ÃrzÀ / ¤ÃqÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ £ÉÃgÀ ¸Á®UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ½UÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÁUÀÆå ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ½UÉ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ D Kd¤ìUÀ½UÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¹¸ÉÆÌ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ J®è ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÀÄ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃqÀ®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À C£ÀĪÀÄw¬Ä®è. C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ¼ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸Á®zÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ Kd¤ìUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ºÀtPÁ¸À£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃrPÉAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.


iii.         
©.¦.J¯ï.Dgï£À G¯ÉèÃR«®èzÉ ªÀ¸Àw ªÀÄzsÀåªÀwð Kd¤ìUÀ½UÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ §rØ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ.

 

3.3 SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ (©®Ø¸ïð) ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼ÀÄ

 

3.3.1 ªÀ¸Àw PÉëÃvÀæzÀ°è, CzÀgÀ°èAiÀÄÆ gÁdå ªÀ¸Àw ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ EvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ KeɤìUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÁUÀ, ¤ªÀiÁðt ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¤ªÀiÁðtUÁgÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀtÂdå ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ ªÁtÂdå µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Á® ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÁUÀÆå SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVAiÀÄÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤¢ü DzsÁjvÀ CxÀªÁ ¤¢üAiÉÄÃvÀgÀ DzsÁgÀzÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw EgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÀzÀævÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ GavÀ JAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ºÁUÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÁtÂdå «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸Á®zÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÈwÛ¥ÀgÀ CºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß PÉ®¸ÀzÀ°è £ÉëĹPÉÆArgÀĪÀ SÁåvÀ ¤ªÀiÁðtzÁgÀjUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤PÀl ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ D ¤¢üUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀÇ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀmÁÖ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ SÁvÀj ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

CAwªÀÄ ¥sóÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ «¢ü¸ÀĪÀ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀmÁÖ ªÁå¥ÁgÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîzÀAvÉ ¤UÁ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀPÁë÷åzsÁjvÀ ¨É¯É, ¤ªÀiÁðtzÀ £ÉÊd ªÉZÀÑ ºÁUÀÄ ¸ÀªÀÄAd¸À ¯Á¨sÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÁgÀªÁV ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

3.3.2 PÀlÖqÀUÀ¼À ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀUÀ¼À «¨sÁUÀªÀÅ (©.L.J¸ï) gÀƦ¹gÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ªÀiÁðt ¸ÀA»vÉ (J£ï.¹)AiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¸Á® ¤ÃwUÀ¼À°è F CA±ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

 

4. DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄzÀr ªÀ¸Àw ¸Á® ¤ÃrPÉ

 

UÁæ«ÄÃt AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ GzÀj E¯ÁSÉAiÀÄÄ(Dgï.¦.¹.r) ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ‘DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃrPÉ’AiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

 

5. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï ªÀÄgÀĺÀtPÁ¸ÀÄ

 

¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï¤AzÀ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¹UÉ CºÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è.

 

6. ¨ÁåAPï GzÀÝjUÉ CºÀðªÀ®èzÀ ¤ªÀiÁðt ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ

 

6.1 ¥ËgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÀZÉÃjUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀPÁðj / CgɸÀPÁðj PÀZÉÃjUÀ½UÉAzÀÄ EgÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀtPÁ¸À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÁUÀÆå £À¨Áqïð£ÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¹£À ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

 

6.2 PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À®èzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ (CAzÀgÉ PÀA¥É¤UÀ¼À PÁ¬ÄzÉAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁUÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀÄ°è ¸ÁܦvÀUÉÆArgÀzÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀÄ) ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹zÀAvÀºÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÁtÂdå ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÄ ¨ÁåAQ£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃrPÉAiÀÄÄ AiÉÆÃd£ÉUÉAzÀÄ gÀƦ¸À¯ÁzÀ §eÉmï ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ / ‘§zÀ°’ AiÀiÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÁUÀÆå AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ «£Áå¸ÀzÀ°èAiÉÄà CªÀPÁ±À«zÀÝgÉ, ¸Á®ªÀÅ §eÉmï£À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ, ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è, ‘ªÁtÂdå ªÀiÁzÀj’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ eÁjAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ zÀħ𮠪ÀUÀðUÀ¼À K½UÉUÁV CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà «µÀAiÀÄPÁÌUÀ°Ã ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸À®Ä D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝ°è ºÁUÀÄ AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄ zsÀ£ÀUÀ½AzÀ ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §AqÀªÁ¼ÀPÉÌ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã, MlÄÖ AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ MzÀV¸À®Ä GzÉÝù¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛ / ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ §AqÀªÁ¼À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ G½zÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¨ÁåAQ£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

6.3 ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ, F »AzÉ, gÁdå ¥ÉÇð¸ï ªÀ¸Àw ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¤UÀªÀÄUÀ½UÉ ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀݪÀÅ. F ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß GzÉÆåÃVUÀ¼À ªÀ¸ÀwUÀȺÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄzÀ ºÀAaPɬÄAzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÉÝò¹vÀÄÛ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÁtÂdå ªÀiÁzÀjAiÀĪÀÅ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.

 

7. ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀÄ«PÉ

 

7.1 C£ÀħAzsÀ I gÀ°è PÉÆnÖgÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄAvÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÀvÀÛA±ÀªÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CzsÀðªÁ¶ðPÀ ©qÀĪÀÅUÀ¼À°è PÉÆæÃrüÃPÀj¹, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ DAvÀjPÀ vÀ¥Á¸ÀPÀjUÉ / j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À vÀ¥Á¸ÀPÀjUÉ ¹zÀÞ ¥Àr¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

7.2 ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹£À «vÀgÀuÉAiÀÄ°è ªÁtÂdå ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ (ªÀiÁåPÉÆæ¯ÉªÉ¯ï) ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉ GzÉÝñÀPÁÌV ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅ ªÀiÁrzÀ «vÀgÀuÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉæöʪÀiÁ¹PÀ DzsÁgÀzÀAvÉ ¨ÁåAQAUï ªÉÄðéZÁgÀuÁ «¨sÁUÀ (r.©.J¸ï) j¸Àªïð ¨ÁåAPï PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj, ªÀ¯ïðØ mÉæÃqï ¸ÉAlgï, PÀ¥sóï ¥ÀgÉÃqï, ªÀÄÄA¨ÉÊ 400005 E°èUÉ C£ÀħAzsÀ 2 gÀ°è PÉÆnÖgÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄAvÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÉæöʪÀiÁ¹PÀzÀ CAvÀå¢AzÀ 20¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.


EzÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¹ : r©Mr.rLDgï(JZïJ¸ïf) ©¹.£ÀA.27/08.12.01/2007-08 ¢£ÁAPÀ 22.8.07.

 

7.3 EvÀgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß vÉæöʪÀiÁ¹PÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è «vÀgÀuÉ ªÀiÁrzÀ ¸Á®UÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÉÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ.

 

8. «²µÀÖ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À DgÀA¨sÀ

 

8.1 ªÀ¸Àw C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¤ÃrgÀĪÀ DzÀåvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ºÁUÀÆ ºÉaÑ£À ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹UÁVAiÉÄà ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ «²µÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ¸Áܦ¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. ¥Àæwf¯ÉèAiÀİèAiÀÄÆ MAzÀÄ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ«zÉ. ªÀ¸Àw ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÁtÂdå ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ºÉaÑ£À vÉÆqÀV¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É EzÀ£ÀÄß PÀæªÉÄÃt ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

 

8.2 ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ MAzÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ªÉÆzÀ°UÉ CAvÀºÀ «²µÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À vÉgÉAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß CgÉ-£ÀUÀgÀ / £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÄ CAvÀºÀ ±ÁSÉUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ¨ÁåAQ£À UÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀàµÀÖ CUÀvÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ RavÀvÉ DzsÁgÀzÀªÉÄÃ¯É UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è F jÃwAiÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À §UÉÎ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÁUÀ PɼÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÁV UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.

 

8.2.1 ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ ºÉÆuÉ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌ AiÀiÁªÀÅzÉà f¯ÉèUÀ¼À°è CxÀªÁ £ÁªÀĪÀiÁvÀæ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ ºÉÆuÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼À ¸ÁAzÀævÉ ºÉaÑgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è, D ¨ÁåAQ£À ªÀ¸Àw ±ÁSÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

 

8.2.2 JZï.r.J¥sóï.¹ CAvÀºÀ «²µÀÖ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÁtÂdå ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀºÀªÀwð ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀİègÀĪÀ §ÈºÀvï £ÀUÀgÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ SÁvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÁgÀzÀÄ.

 

8.2.3 ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¤UÀ¢AiÀiÁVgÀĪÀ ¨ÁåAQ£À ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è D ¨ÁåAQ£À ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ «²µÀÖ ±ÁSÉAiÀÄ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß G½zÀ ¤UÀ¢ ªÀiÁrzÀ ±ÁSÉUÀ¼À ¸ÉêÁ ¤ªÀðºÀuÉUÉ §¼À¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

 

8.2.4 ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÁUÀ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀĪÀ aPÀÌ £ÀUÀgÀ ºÁUÀÄ CgÉ-£ÀUÀgÀ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ DzÀåvÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

8.2.5 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À «¸ÁÛgÀªÁzÀ ¨sËUÉÆÃ½PÀ ºÀgÀºÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ J®è gÁdåUÀ½UÀÆ ªÁ妹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

8.2.6 CfðzÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ D PÉÃAzÀæzÀ vÀ£Àß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝòvÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. EzÀ®èzÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ±ÁSÉUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨ÁåAQAUï PÁAiÀÄðUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹£À GzÉÝñÀPÁÌV ¥Àæw f¯ÉèAiÀİèAiÀÄÆ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. «²µÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À ®¨sÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉaÑ£À ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

8.2.7 ªÉZÀÑzÀ°è «ÄvÀªÀåAiÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀPÁÌV, PÉÃAzÀæzÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛ DªÀgÀtzÀ°èAiÉÄà GzÉÝòvÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

 

8.2.8 PÉÃAzÀæzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¤ªÀiÁðt ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è DUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, CAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀ°è / ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è (vÁvÁ̰PÀ MPÀÆÌlzÀ¯ÁèUÀ°Ã CxÀªÁ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV DUÀ°Ã) ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À vÉÆqÀV¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ §UÉÎ CªÀÅ ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.

 

8.2.9 «²µÀÖ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ ¹§âA¢UÉ CªÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä, vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPï ¤ªÀð»¸À®Ä ¹zÀÞ«gÀÄvÀÛzÉ.

 

8.3 C£ÀħAzsÀ 3gÀ°è PÉÆnÖgÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄAvÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ eÉÆvÉUÉ CªÀÅUÀ¼À «²µÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß J°è ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß DzÀåvÁ£ÀĸÁgÀ j¸Àªïð ¨ÁåAQUÉ (¨ÁåAQAUï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ «¨sÁUÀ) PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ.

 

9. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£É

 

9.1 EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ¼À CªÀ¢ü¥ÀǪÀð ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ

 

9.1.1 UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£É (UÀȸÁSÁAiÉÆÃ) AiÀÄr M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀİè PÀ¤µÀÖ 5 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ±ÀÄ®Ì PÀnÖzÀ £ÀAvÀgÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀð AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ / ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀzÀ¸Àå CªÀ£ÀÄ/¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã, ¥sóÁè÷ål£ÁßUÀ°Ã ¸ÀéAvÀªÁV ºÉÆA¢®èªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÁUÀÆå ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ Kd¤ì¬ÄAzÀ / ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAQ¤AzÀ / SÁ¸ÀV ¤ªÀiÁðtzÁgÀjAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã, ¥sóÁè÷ål£ÁßUÀ°Ã, ¨ÁåAQ¤AzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå §rØ zÀgÀzÀ°è ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ ¸ÉßûvÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üPÀjAzÀ CxÀªÁ ªÀ¸Àw ªÀÄAqÀ½ / C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀAvÀÄ Rjâ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀð£ÁzÁUÀ DvÀ / DPÉ »AzÉ EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ¼À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ.

 

9.1.2 «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¥ÀqÉzÀ ¨ÁåAPï ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ¼À CªÀ¢ü¥ÀǪÀð ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÁÌV §¼À¸À®Ä DPÉëÃ¥ÀuÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

 

9.2 UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr oÉêÀtÂUÀ¼À / ¸Á®UÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt

 

UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¥Á¯ÉÆÎ¼ÀÄîªÀ ¨ÁåAPÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À ¥ÀgÀªÁV oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ CAVÃPÁgÀ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¸ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ F oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzɼÀ¸ÀzÉà EgÀĪÀ ºÉZÀÄѪÀj ¤¢üAiÀÄ(CAzÀgÉ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¹VAvÀ ºÉZÁÑzÀ oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß) gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQUÉ gÀªÁ¤¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß°èAiÉÄà Ej¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ. EzÀÄ PɼÀPÀAqÀ ±Á¸À£À§zÀÞ «ÄøÀ®Ä CUÀvÀåvÉUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

i.  UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ DªÀvÀð£Á DzsÁgÀzÀ ªÉÄðgÀÄvÀÛªÉ. 1934gÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï PÁ¬ÄzÉAiÀÄ 42(1) ¸ÉPÀë£ï£À Cr ºÁUÀÄ 1949 ¨ÁåAQAUï ¤AiÀÄAvÀæt PÁ¬ÄzÉ 24£É ¸ÉPÀë£ï Cr EgÀĪÀ «ÄøÀ®Ä CUÀvÀåvÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÖAvÉ oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ‘¸ÁªÀ¢ü’ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É ‘A’AiÀÄ CA±À II (a) iiAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.


ii.           
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPï PÁ¬ÄzÉ 1987gÀ JgÀqÀ£É ¥Àj²µÀÖzÀ 3£É RAqÀzÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï PÁ¬ÄzÉAiÀÄ 42£É ¸ÉPÀë£ï£À 1£É G¥À¸ÉPÀë£ï£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ ‘¹’ RAqÀzÀ (ii)£É G¥ÀRAqÀzÀAvÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á®UÀ¼ÀÄ ‘¨ÁzsÀåvÉUÀ½UÉ’ M¼À¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ MlÄÖ oÉêÀt¬ÄAzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÀÄgÀĺÀtPÁ¹£À°è oÉêÀtÂAiÀiÁV §¼À¹zÀÝ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. dÆvÉUÉ F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß  £ÀªÀÄÆ£É ‘A’AiÀÄ II (a) ii ¨Á©£Àr ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.

 

10. jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¨ÁåAQ£À vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ

 

jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¸ÁéUÀvÁºÀðªÁzÀgÀÆ, JZÀÑjPɬÄAzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ ºÁUÀÆ ¸Á® C£ÀÄªÉÆÃzÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ CwgÉÃPÀzÀ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ¸Á® ¤ÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄAwæ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ CUÀvÀå«zÉ. ¸Á®UÁgÀgÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ°è AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ / ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À / EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÀǪÁð£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ SÁvÀj ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå jÃwAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjUÀ½AzÀ CUÀvÀå«gÀĪÀ wÃgÀĪÀ½¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Á®UÁgÀ£ÀÄ ¥ÀqÉ¢zÁÝ£ÉAzÁzÀªÉÄÃ¯É ¸Á® «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

11. ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ

 

ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÁ¸ÀUÀȺÀ D¹ÛUÀ¼À CqÀªÀiÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀ¸Àw ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ ¸Á®UÀ¼À ±ÉÃPÀqÀ 75gÀµÀÖ£ÀÄß ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀºÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAPÀÄ CAVÃPÀj¹ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼À CqÀªÀiÁ£À DzsÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è£À ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÁgÀ«nÖgÀĪÀ ºÁUÀÄ ªÀ¸Àw D¹ÛUÀ¼À CqÀªÀiÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀªÉÄÃ¯É ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. «±ÉõÀªÁV F PÉëÃvÀæzÀ°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä GzÀÝj ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ©VUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ vÁvÁ̰PÀ PÀæªÀĪÁV, ªÀåQÛUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀ¸ÀwUÀȺÀ ¸Á®UÀ¼ÀªÉÄð£À ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß FVgÀĪÀ ±ÉÃPÀqÀ 75jAzÀ ±ÉÃPÀqÀ 50PÉÌ PÀrªÉÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯ÁVzÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ gÀÆ. 20®PÀëzÀ ªÀgÉV£À ¸Á®UÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁQ G½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÅ£ÀB¥Àj²Ã°¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À DzsÁgÀ«gÀĪÀ, FUÀ ±ÉÃPÀqÀ 50gÀ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉUÉ CºÀðªÁVgÀĪÀ, CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤UÀ½AzÀ ¤ÃqÀ®ànÖzÀÝgÉ CAvÀºÀ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃPÀqÀ 75jAzÀ ±ÉÃPÀqÀ 50PÉÌ E½¸À¯ÁVzÉ. G½zÉ®è ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 100 EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÁtÂdå jAiÀįï J¸ÉÖÃmïUÉ vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß dįÉÊ 26, 2005gÀAzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 125PÉÌ ºÁUÀÆ ªÉÄà 25, 2006gÀAzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 150PÀÆÌ ºÉaѸÀ¯ÁVzÉ.

 

12. C£À¢üPÀÈvÀ ¤ªÀiÁðtzÀ §UÉÎ zɺÀ° PÉÆÃnð£À DzÉñÀ

 

C£À¢üPÀÈvÀ ¤ªÀiÁðt D¹ÛUÀ¼À zÀħð¼ÀPÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ d«Ää£À CwPÀæªÀÄtUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ£Àå zɺÀ° ºÉÊPÉÆÃmïð gÀa¹gÀĪÀ ªÉÄðéZÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ PɼÀV£À ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ vÀPÀëtzÀ C£ÀÄ¥Á®£ÉUÁV ¤ÃrzÉ.

 

J. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀ¸Àw ¸Á®

 

i.  CfðzÁgÀ£ÀÄ ¤ªÉñÀ£À / ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ UÀȺÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ, ¸Á® ªÀÄAdÆgÁwUÉ ªÀÄÄ£Àß GzÀÝj ¸Ë®¨sÀå PÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀ CfðzÁgÀ£À ºÉ¸Àj£À°ègÀĪÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¤ÃqÀ®àlÖ ªÀÄAdÆgÁzÀ AiÉÆÃd£Á ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.


ii.
GzÀÝj ¸Ë®¨sÀåPÁÌV Cfð ¸À°è¸ÀĪÀªÀjAzÀ CªÀgÀÄ ªÀÄAdÆgÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÆ, ¤ªÀiÁðtªÀÅ ªÀÄAdÆgÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà PÀlÄÖ¤mÁÖV EgÀĪÀÅzÉAzÀÆ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄVzÀ 3 wAUÀ¼À M¼ÀUÉ ¥ÀÇtðvÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CfðzÁgÀ£ÀzÉà dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÆ, ºÁUÁUÀ¢zÀÝ°è ¸ÀA¥ÀÇtð ¸Á®ªÀ£ÀÄß §rØ, ªÉZÀÑ ºÁUÀÄ EvÀgÀ ¨ÁåAPï ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁåAQUÉ C¢üPÁgÀ EgÀĪÀÅzÉAzÀÄ CfðzÁgÀ¤AzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¸À»vÀ ªÀÄÄZÀѽPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

 

iii.   ¨ÁåAPï¤AzÀ £ÉëĸÀ®àlÖ ªÁ¸ÀÄÛ²°àAiÀÄÄ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðtªÀÅ ªÀÄAdÆgÁzÀ £ÀPÉëAiÀÄ C£ÀĸÁgÀªÁVAiÉÄà PÀlÄÖ¤mÁÖV DVzÉAiÉÄAzÀÄ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄAzÀÆ zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

 

©. ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ D¹ÛAiÀÄ / PÀlÖ®àlÖ D¹ÛAiÀÄ RjâUÁV ªÀ¸Àw ¸Á®

 

i.  CfðzÁgÀ£ÀÄ PÀnÖzÀ ªÀÄ£É / ¥sóÁèmï RjâUÁV GzÀÝj ¸Ë®¨sÀåPÁÌV ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ, PÀlÖ®àlÖ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÁzÀ £ÀPÉëAiÀÄ / PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ G¥À¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¤«Äð¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¸À»vÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ DvÀ£ÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ. ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

ii.            PÀlÖ®àlÖ D¹ÛAiÀÄÄ ªÀÄAdÆgÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ / PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ G¥À¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¤«ÄðvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨ÁåAPï¤AzÀ £ÉëĸÀ®àlÖ ªÁ¸ÀÄÛ²°àAiÀÄÄ ¸Á®zÀ «vÀgÀuÉAiÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

 

¹. C£À¢üPÀÈvÀ PÁ¯ÉÆÃ¤UÀ¼ÀÄ

 

C£À¢üPÀÈvÀ PÁ¯ÉÆÃ¤UÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ D¹ÛUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀæªÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

 

r. ªÁtÂdå D¹Û

 

ªÀ¸Àw GzÉÝòvÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÁtÂdå GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¸À®Ä GzÉÝò¹ ¸Á®PÁÌV Cfð ºÁPÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÁUÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

 

13. CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ºÀÆrPÉUÉ EgÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

 

13.1 CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ PɼÀPÀAqÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À C£ÀéAiÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ:

J. ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄð£À ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ¼À C¢üPÁgÀ, ºÀPÀÄÌ ºÁUÀÆ §rØUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜ / «±Àé¸ÀܪÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.

©. ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄð£À ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVgÀĪÀ CqÀªÀiÁ£À«lÖ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁVAiÉÄà ºÁUÀÄ CªÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌVAiÉÄà «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜ / «±Àé¸ÀÜ ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ElÄÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.

¹. CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ÃrPÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀAvÉ (¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ¸Á®UÀ¼Àr) §gÀ¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ¼À (j¹ÃªÀ§¯ïìÀÄß ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ «vÀj¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜ / «±Àé¸ÀÜ ªÀÄAqÀ½UÀ½UÉ C¢üPÁgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄÆ® ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉêÁ ºÁUÀÄ ¥ÁªÀw KdAmÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ZÀgÀ ¤¢ü ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À GzÀÝj ºÉZÀѼÀzÀ ¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀĪÀªÀ£ÁV, ªÀiÁgÁlUÁgÀ£ÁV, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ£ÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ® ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄÄ;


i. 
«±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼À ºÉÆA¢gÀ¨ÁgÀzÀÄ CxÀªÁ D¹ÛUÀ¼À ¨sÀzÀævÁPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ RjâUÉ ªÁºÀPÀªÁV §¼À¸ÀĪÀ «±Àé¸ÀÜ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÁgÀ£ÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. F GzÉÝñÀPÁÌV µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ DzÀåvÁ µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀzÀ J®è ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.


ii.   
¨ÁåAQ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÉ JAzÀÄ CxÀð§gÀĪÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À¨ÁgÀzÀÄ.


iii.   
ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ PÀ¤µÀÖ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀAvÀæ ¤zÉðñÀPÀgÀ §ºÀĪÀÄvÀ ¥ÀqÉ¢gÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ GzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAw®è. eÉÆvÉUÉ, ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ «mÉÆÃ C¢üPÁgÀ«gÀĪÀÅ¢®è.


iv.        
£ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÁgÀzÀÄ CxÀªÁ


v.          
¨sÀzÀævÁ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ / ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ vÉÆqÀVPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ DUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀµÀÖªÀ£ÁßUÀ°Ã ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅ¢®è CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀAw®è.

 

r. ¨sÀzÀævÉUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸Á®UÀ¼ÉAzÀgÉ, ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤UÉ «²µÀÖ ªÉÆzÀ® C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À CqÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CAvÀºÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä, PÀlÖ®Ä ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¸Á®UÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

E. «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀ»¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà GzÀÝj AiÉÆÃUÀåvÁ ¤zsÀðgÀuÁ Kd¤ìUÀ¼ÀÄ, CAvÀºÀ ¸ÀÄgÀQëvÀUÉÆ½¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸Á®UÀ½UÉ ºÀÆrPÁ zÀeÉðAiÀÄ AiÉÆÃUÀåvÁ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

J¥sóï. ¸Á® ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è, ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ ¤ÃrPÉzÁgÀgÀ£ÀÄß - «±ÉõÀ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ºÁUÀÄ CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæ ¤ÃrPÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀAvÉ ¤ªÀé¼À GvÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ «vÀj¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀĪÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

f. CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæ ¤ÃrPÉAiÀÄ ºÉÆuÉ ºÉÆwÛgÀĪÀ «²µÀÖ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæzÀ ¤ÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ E£ÁߪÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÉÆqÀUÀ¨ÁgÀzÀÄ.

 

JZï. CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæ ¤ÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ «²µÀÖ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ lææ¸ïÖUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ læ¸ïÖ PÁ¬ÄzÉ 1882gÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ PÉ®¸À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.

 

13.2 CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæ ¤ÃrPÉAiÀÄÄ ªÉÄîÌAqÀ ¥ÁågÁzÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ EzÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ «²µÀÖ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜ / læ¸ïÖUÉ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àw ¸Á® D¹ÛUÀ¼À ¥Àæw¥sóÀ®zÀ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀzÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀݰè CAvÀºÀ CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁåAQ£À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥É¤UÉ vÉgÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ «²µÀÖ GzÉÝòvÀ ¸ÀA¸ÉÜ / læ¸ïÖ£À DzsÁgÀªÁVgÀĪÀ D¹ÛUÀ½UÉ EzÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è.

 

------------------------------

 

C£ÀħAzsÀ 1

 

(¥ÁågÀ 7.1gÀAvÉ)


C£ÀĸÀÆavÀ ªÁtÂdå ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 30 / ªÀiÁZïð 31PÉÌ EgÀĪÀAvÉ ‘UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ºÀtPÁ¸ÀÄ’ ¥ÀæªÀUÀðzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÁVgÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ
¸ÀºÁAiÀÄ

---------------------------

 

C£ÀħAzsÀ 2

C£ÀĸÀÆavÀ ªÁtÂdå ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ vÉæöʪÀiÁ¹PÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀİègÀĪÀAvÉ ‘UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ºÀtPÁ¸ÀÄ’ - ¥ÀæªÀUÀðzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÁVgÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ*

 

(¥ÁågÀ 7.2gÀAvÉ)

* r.M.r.rLDgï(JZï.J¸ï.f)©¹.£ÀA. 27/08.12.01/2007-08 ¢£ÁAPÀ 22.8.2007 gÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄAvÉ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ

---------------------------

 

C£ÀħAzsÀ 3

 

¥ÀjtvÀ ªÀ¸Àw ¸Á® ¤ÃrPÉ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä Cfð ¸À°è¸ÀĪÁUÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

 

(¥ÁågÀ 8.3gÀAvÉ)

 

¥Àj²µÀÖ

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀİè PÉÆæÃrüÃPÀj¹zÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

 

PÀæªÀÄ ¸ÀA.

¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå

¢£ÁAPÀ

«µÀAiÀÄ

1.

 Mr.©¦.©¹. 92/21.01.002/2006-07

3.5.07

ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼ÀªÉÄÃ¯É ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ

2.

r©Mr.rLDgï.©¹.£ÀA.43/21.01.002/2006-07

17.11.06

ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ¼ÀÄ zɺÀ° ºÉÊ PÉÆÃmïð DzÉñÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï D¥sóï EArAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀ¯Áåuï ¸ÀA¸ÁÜ ªÉ¯ÉáÃgï DUÀð£ÉʸÉõÀ£ï£À jmï Cfð - ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À

3.

r©Mr.©¦.©¹.1711/08.12.14/2005-06

12.6.06

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ªÀiÁðt ¸ÀA»vÉUÉ §zÀÞªÁVgÀÄ«PÉ - ¸Á® ¤ÃrPÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ

4.

r©Mr.©¦.©¹.84/21.01.002/2005-06

25.5.06

ªÁtÂdå jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀ®AiÀÄPÉÌ vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ

5.

r©Mr.£ÀA.©¦.©¹.65/08.12.01/2005-06

1.3.06

jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ

6.

r©Mr.©¦.©¹.20/21.01.002/2005-06

26.7.05

ªÁtÂdå jAiÀįï J¸ÉÖÃmïUÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖ

7.

r©Mr.©¦.©¹.61/21.01.002/2004-05

23.12.04

2004-05 ªÀµÀðzÀ ªÁ¶ðPÀ ¤Ãw «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¥ÀgÁªÀıÉð-ªÀ¸Àw ¸Á® ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀ GzÀÝjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ

8.

Dgï.¦.¹.rÀA. ¥Áè£ï.©¹.64/04.09.01/2004-05

15.12.04

DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸Á® ¤ÃrPÉ - ¤¢ðµÀÖ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ «±ÉõÀ ¨ÁAqÀÄUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ

9.

Dgï.¦¹r.¦J¯ï.J£ï.J¥sóï.J¸ï.¹ £ÀA. 44/06.11.01/2004-05

26.10.04

DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸Á® ¤ÃrPÉ ªÀ¸Àw ¸Á® - «ÄwAiÀÄ ºÉZÀѼÀ

10.

Mr.(L.E¹J¸ï)£ÀA. 4/03.27.25/2004-05

3.7.04

Rjâ¹zÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è ªÀÄ£É PÀlÖ®Ä «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀzÀ §UÉÎ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å

11.

LE¹r.£ÀA.14/01.01.43/2003-04

30.6.04

EvÀgÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ OzÉÆåÃVPÀ gÀ¥ÀÅöÛ GzÀÝj E¯ÁSÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À «°Ã£À

12.

Dg惡r.£ÀA.¦J¯ïJ£ïJ¥sóï.J¸ï.©¹.92/06.11.01/2002-03

29.4.03

DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄ ¸Á®UÀ¼ÀÄ-ªÀ¸ÀwUÁV ¸Á®UÀ¼ÀÄ

13.

Dg惡r.£ÀA.¦J¯ïJ£ÀJ¥sóïJ¸ï.©¹.30/06.11.01/2002-03

29.10.02

DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄ ¸Á®UÀ¼ÀÄ-UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÁ¤UÉÆ¼ÀUÁzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À zÀÄgÀ¹Û

14.

r©Mr.©¦.©¹.106/21.01.002/2001.-02*

*¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ 24-05-2002 JA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

14.5.02

ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CqÀªÀiÁ£À DzsÁjvÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¨sÁªÀå £ÀµÀÖzÀ ºÉÆgÉ

15.

LE¹r.£ÀA.(JZïJ¥sóï)5/03.27.25/99-2000

29.10.99

ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ- ¸Á®UÀ¼À UÁvÀæzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ

16.

LE¹r.£ÀA.(JZïJ¥sóï)12/03.27.25/98-99

15.1.99

ºÀ¼ÉªÀÄ£É RjâUÉ ¤ÃqÀĪÀ £ÉÃgÀ ºÀtPÁ¹UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

17.

LE¹r.£ÀA.(JZïJ¥sóï)40/03.27.25/97-98

16.4.98

£ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ¸Á®UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À ¥ÀgÁªÀıÉð

18.

LE¹r.£ÀA.JZïJ¥sóï.37/03.27.25/ 97-98

27.2.98

CzsÀð ªÁ¶ðPÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ «ªÀgÀuÁ¥ÀnÖAiÀÄ ¸À°èPÉ - ¸ÀÜVvÀUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ

19.

LE¹r.£ÀA.JZïJ¥sóï.22/03.27.25/ 97-98

6.12.97

ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ - ¸Á® UÁvÀæzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ

20.

Dg惡r.£ÀA.¦J¯ïJ£ïJ¥sïJ¸ï.©¹ 37/06.11.01/97-98

21.10.97

DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄ ¸Á® ¤ÃrPÉ ªÀ¸ÀwUÁV ¸Á®UÀ¼ÀÄ

21.

LE¹r.£ÀA.5/03.27.25/ 97-98

30.8.97

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ¤AzÀ ªÀÄgÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðvɬÄgÀĪÀ PÀA¥É¤UÀ½UÉ ¨ÁåAPï ºÀtPÁ¹£À ¥ÀæªÀiÁt

22.

LE¹r.£ÀA.¹JªÀiïr.8/03.27.25/ 95-96

27.9.95

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ §eÉmï ¨ÉA§® M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÁªÀ¢ü ¸Á®UÀ¼À ªÀÄAdÆgÁw C£ÀĪÀÄw E®è¢gÀÄ«PÉ

23.

LE¹r.£ÀA.1/03.27.25/ 94-95

11.7.94

£ÉÃgÀ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ

24.

r©Nr.£ÀA.©J¯ï.©¹.132/¹.168 (JªÀiï)-91

11.6.91

«²µÀÖ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀ

25.

r©Nr.£ÀA.©¦.©¹.88/60-90

5.4.90

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£É (UÀȸÁSÁAiÉÆÃ) EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ¼À CªÀ¢ü ¥ÀǪÀð ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ

26.

LE¹r.£ÀA.¹JªÀiïr.IV.24/JZïJ¥sï.(¦)-89/90

30.3.90

ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ

27.

r©Nr.£ÀA.©¦.1074/©¦.60-90

23.3.90

ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ - ¤¢ðµÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À ¸ÀÆa

28.

r©Nr.£ÀA.©¦.1022/©¦.60-90

15.3.90

ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ - ¤¢ðµÀÖ ±ÁSÉUÀ¼À ¸ÀÆa

29.

r©Nr.£ÀA.DgïEn.©¹.75/¹.96-90

13.2.90

¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAPïUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1951-gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸Àw ¨ÁåAQ£À UÀȺÀ ¸Á® SÁvÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ oÉêÀtÂUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt

30.

LE¹rÀA.¹Jr. IV.223(JZïJ¥sï-¦)-88-89

2.11.88

ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À vÀAqÀ ¤ÃrzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À CzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ

31.

r©Nr.£ÀA.¹JJ¸ï.©¹.70/¹.446 (JZïJ¥sï-¦)-81

5.6.81

ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ - ¥ÀjµÀÌöÈvÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå)

32.

r©Nr.£ÀA.¹JJ¸ï.©¹.71/¹.446 (JZïJ¥sï-¦)-79

31.5.79

ªÀ¸Àw ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉUÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ°è ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ ¥Àj²Ã®£Á PÁAiÀÄð vÀAqÀzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ

RbiTtsCommonUtility

प्ले हो रहा है
ಕೇಳಿ

Related Assets

RBI-Install-RBI-Content-Global

RbiSocialMediaUtility

ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಅಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ!

ನಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ

RbiWasItHelpfulUtility

ಪೇಜ್ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆದ ದಿನಾಂಕ:

ಈ ಪುಟವು ಸಹಾಯಕವಾಗಿತ್ತೇ?