Notifications - Financial Inclusion and Development - ಆರ್ಬಿಐ - Reserve Bank of India
notifications
ಏಪ್ರಿ 07, 2021
Priority Sector Lending (PSL) - Increase in limits for bank lending against Negotiable Warehouse Receipts (NWRs) / electronic Negotiable Warehouse Receipts (eNWRs)
RBI/2021-22/14 FIDD.CO.Plan.BC.No.7/04.09.01/2021-22 April 7, 2021 The Chairman / Managing Director/ Chief Executive Officer [All Commercial Banks including Regional Rural Banks, Small Finance Banks, Local Area Banks andPrimary (Urban) Co-operative Banks other than Salary Earners’ Banks] Dear Sir/Madam Priority Sector Lending (PSL) – Increase in limits for bank lending against Negotiable Warehouse Receipts (NWRs) / electronic Negotiable Warehouse Receipts (eNWRs) Plea
RBI/2021-22/14 FIDD.CO.Plan.BC.No.7/04.09.01/2021-22 April 7, 2021 The Chairman / Managing Director/ Chief Executive Officer [All Commercial Banks including Regional Rural Banks, Small Finance Banks, Local Area Banks andPrimary (Urban) Co-operative Banks other than Salary Earners’ Banks] Dear Sir/Madam Priority Sector Lending (PSL) – Increase in limits for bank lending against Negotiable Warehouse Receipts (NWRs) / electronic Negotiable Warehouse Receipts (eNWRs) Plea
ಪಿಡಿಎಫ್ (
ನವೆಂ 13, 2020
Formation of new district in the State of Nagaland - Assignment of Lead Bank Responsibility
RBI/2020-21/65 FIDD.CO.LBS.BC.No.09/02.08.001/2020-21 November 13, 2020 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive Officers All Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new district in the State of Nagaland – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Nagaland vide Gazette Notification No.GAB-6/ZBTO/67/2009 dated December 21, 2017 had notified the formation of new district in the State of Nagaland followed by related notifications dated July
RBI/2020-21/65 FIDD.CO.LBS.BC.No.09/02.08.001/2020-21 November 13, 2020 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive Officers All Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new district in the State of Nagaland – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Nagaland vide Gazette Notification No.GAB-6/ZBTO/67/2009 dated December 21, 2017 had notified the formation of new district in the State of Nagaland followed by related notifications dated July
ನವೆಂ 05, 2020
Co-Lending by Banks and NBFCs to Priority Sector
RBI/2020-21/63 FIDD.CO.Plan.BC.No.8/04.09.01/2020-21 November 05, 2020 The Chairman / Managing Director/Chief Executive OfficerAll Scheduled Commercial Banks(Excluding SFBs, RRBs, UCBs and LABs)All Registered Non-Banking Financial Companies (including Housing Finance Companies) Madam/Dear Sir, Co-Lending by Banks and NBFCs to Priority Sector Please refer to the circular FIDD.CO.Plan.BC.08/04.09.01/2018-19 dated September 21, 2018 on co-origination of loans by banks an
RBI/2020-21/63 FIDD.CO.Plan.BC.No.8/04.09.01/2020-21 November 05, 2020 The Chairman / Managing Director/Chief Executive OfficerAll Scheduled Commercial Banks(Excluding SFBs, RRBs, UCBs and LABs)All Registered Non-Banking Financial Companies (including Housing Finance Companies) Madam/Dear Sir, Co-Lending by Banks and NBFCs to Priority Sector Please refer to the circular FIDD.CO.Plan.BC.08/04.09.01/2018-19 dated September 21, 2018 on co-origination of loans by banks an
ಸೆಪ್ಟೆಂ 25, 2020
Formation of new districts in the State of Arunachal Pradesh - Assignment of Lead Bank Responsibility
RBI/2020-21/40 FIDD.CO.LBS.BC.No.07/02.08.001/2020-21 September 25, 2020 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive Officers All Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new districts in the State of Arunachal Pradesh – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Arunachal Pradesh vide Gazette Notification G.O. No.577 dated December 04, 2017 and G.O. No.433 dated October 05, 2018 had notified the formation of new districts in the State of Aru
RBI/2020-21/40 FIDD.CO.LBS.BC.No.07/02.08.001/2020-21 September 25, 2020 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive Officers All Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new districts in the State of Arunachal Pradesh – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Arunachal Pradesh vide Gazette Notification G.O. No.577 dated December 04, 2017 and G.O. No.433 dated October 05, 2018 had notified the formation of new districts in the State of Aru
ಆಗ 21, 2020
New Definition of Micro, Small and Medium Enterprises - clarifications
RBI/2020-2021/26 FIDD.MSME & NFS.BC.No.4/06.02.31/2020-21 August 21, 2020 The Chairman/ Managing Director/Chief Executive OfficerAll Commercial Banks (including Small Finance Banks, Local Area Banks and Regional Rural Banks)All Primary (Urban) Co-operative Banks/State Co-operative Banks/ District Central Co-operative BanksAll-India Financial InstitutionsAll Non-Banking Financial Companies Dear Sir / Madam, New Definition of Micro, Small and Medium Enterprises – cl
RBI/2020-2021/26 FIDD.MSME & NFS.BC.No.4/06.02.31/2020-21 August 21, 2020 The Chairman/ Managing Director/Chief Executive OfficerAll Commercial Banks (including Small Finance Banks, Local Area Banks and Regional Rural Banks)All Primary (Urban) Co-operative Banks/State Co-operative Banks/ District Central Co-operative BanksAll-India Financial InstitutionsAll Non-Banking Financial Companies Dear Sir / Madam, New Definition of Micro, Small and Medium Enterprises – cl
ಜುಲೈ 02, 2020
Credit flow to Micro, Small and Medium Enterprises Sector
RBI/2020-2021/10 FIDD.MSME & NFS.BC.No.3/06.02.31/2020-21 July 2, 2020 The Chairman/ Managing Director/Chief Executive Officer All Commercial Banks (including Small Finance Banks, Local Area Banks and Regional Rural Banks) All Primary (Urban) Co-operative Banks/State Co-operative Banks / District Central Co-operative Banks All-India Financial Institutions All Non-Banking Financial Companies Dear Sir / Madam, Credit flow to Micro, Small and Medium Enterprises Secto
RBI/2020-2021/10 FIDD.MSME & NFS.BC.No.3/06.02.31/2020-21 July 2, 2020 The Chairman/ Managing Director/Chief Executive Officer All Commercial Banks (including Small Finance Banks, Local Area Banks and Regional Rural Banks) All Primary (Urban) Co-operative Banks/State Co-operative Banks / District Central Co-operative Banks All-India Financial Institutions All Non-Banking Financial Companies Dear Sir / Madam, Credit flow to Micro, Small and Medium Enterprises Secto
ಜೂನ್ 04, 2020
Interest Subvention (IS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) for Short Term Loans for Agriculture including Animal Husbandry, Dairy and Fisheries for extended period on account of Covid-19
RBI/2019-20/250 FIDD.CO.FSD.BC.No.25/05.02.001/2019-20 June 4, 2020 The Chairman / Managing Director & CEOs All Public & Private Sector Scheduled Commercial Banks Madam/Dear Sir, Interest Subvention (IS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) for Short Term Loans for Agriculture including Animal Husbandry, Dairy and Fisheries for extended period on account of Covid-19 Please refer to our circular FIDD.CO.FSD.BC.No.24/05.02.001/2019-20 dated April 21, 2020 advisi
RBI/2019-20/250 FIDD.CO.FSD.BC.No.25/05.02.001/2019-20 June 4, 2020 The Chairman / Managing Director & CEOs All Public & Private Sector Scheduled Commercial Banks Madam/Dear Sir, Interest Subvention (IS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) for Short Term Loans for Agriculture including Animal Husbandry, Dairy and Fisheries for extended period on account of Covid-19 Please refer to our circular FIDD.CO.FSD.BC.No.24/05.02.001/2019-20 dated April 21, 2020 advisi
ಏಪ್ರಿ 21, 2020
Interest Subvention (IS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) for Short Term Crop Loans during the years 2018-19 and 2019-20: Extended Period on account of Covid-19
RBI/2019-20/224FIDD.CO.FSD.BC.No.24/05.02.001/2019-20 April 21, 2020 The Chairman/Managing Director & CEOs All Public & Private Sector Scheduled Commercial Banks Madam/Dear Sir, Interest Subvention (IS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) for Short Term Crop Loans during the years 2018-19 and 2019-20: Extended Period on account of Covid-19 Please refer to our circular FIDD.CO.FSD.BC.No.15/05.02.001/2018-19 dated March 7, 2019 regarding Interest Subvention Sch
RBI/2019-20/224FIDD.CO.FSD.BC.No.24/05.02.001/2019-20 April 21, 2020 The Chairman/Managing Director & CEOs All Public & Private Sector Scheduled Commercial Banks Madam/Dear Sir, Interest Subvention (IS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) for Short Term Crop Loans during the years 2018-19 and 2019-20: Extended Period on account of Covid-19 Please refer to our circular FIDD.CO.FSD.BC.No.15/05.02.001/2018-19 dated March 7, 2019 regarding Interest Subvention Sch
ಮಾರ್ಚ್ 31, 2020
Short Term Crop Loans eligible for Interest Subvention Scheme (ISS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) through KCC
RBI/2019-20/202 FIDD.CO.FSD.BC.No.23/05.02.001/2019-20 March 31, 2020 The Chairman/Managing Director/Executive Officer All Public & Private Sector Scheduled Commercial Banks (Excluding Regional Rural Banks and Small Finance Banks) Madam/Sir, Short Term Crop Loans eligible for Interest Subvention Scheme (ISS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) through KCC Please refer to the circular FIDD.CO.FSD.BC.No.1785/05.02.001/2019-20, dated February 26, 2020 advising banks
RBI/2019-20/202 FIDD.CO.FSD.BC.No.23/05.02.001/2019-20 March 31, 2020 The Chairman/Managing Director/Executive Officer All Public & Private Sector Scheduled Commercial Banks (Excluding Regional Rural Banks and Small Finance Banks) Madam/Sir, Short Term Crop Loans eligible for Interest Subvention Scheme (ISS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) through KCC Please refer to the circular FIDD.CO.FSD.BC.No.1785/05.02.001/2019-20, dated February 26, 2020 advising banks
ಮಾರ್ಚ್ 30, 2020
Amalgamation of Public Sector Banks - Assignment of SLBC/ UTLBC Convenorship and Lead Bank responsibilities
RBI/2019-20/197 FIDD.CO.LBS.BC.No.22/02.01.001/2019-20 March 30, 2020 The Chairmen/ Managing Directors & CEOs SLBC/ UTLBC Convenor Banks and Lead Banks Madam / Dear Sir, Amalgamation of Public Sector Banks - Assignment of SLBC/ UTLBC Convenorship and Lead Bank responsibilities The amalgamations of Oriental Bank of Commerce and United Bank of India with Punjab National Bank; Andhra Bank and Corporation Bank with Union Bank of India; Syndicate Bank with Canara Bank
RBI/2019-20/197 FIDD.CO.LBS.BC.No.22/02.01.001/2019-20 March 30, 2020 The Chairmen/ Managing Directors & CEOs SLBC/ UTLBC Convenor Banks and Lead Banks Madam / Dear Sir, Amalgamation of Public Sector Banks - Assignment of SLBC/ UTLBC Convenorship and Lead Bank responsibilities The amalgamations of Oriental Bank of Commerce and United Bank of India with Punjab National Bank; Andhra Bank and Corporation Bank with Union Bank of India; Syndicate Bank with Canara Bank
ಮಾರ್ಚ್ 26, 2020
Formation of new district in the State of Chhattisgarh - Assignment of Lead Bank Responsibility
RBI/2019-20/181 FIDD.CO.LBS.BC.No.21/02.08.001/2019-20 March 26, 2020 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive OfficersAll Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new district in the State of Chhattisgarh – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Chhattisgarh vide Gazette Notification No. F11-04/2019/Seven-4 dated December 30, 2019 had notified the formation of one new district viz. Gaurela- Pendra-Marwahi in the State of Chhattisgarh
RBI/2019-20/181 FIDD.CO.LBS.BC.No.21/02.08.001/2019-20 March 26, 2020 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive OfficersAll Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new district in the State of Chhattisgarh – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Chhattisgarh vide Gazette Notification No. F11-04/2019/Seven-4 dated December 30, 2019 had notified the formation of one new district viz. Gaurela- Pendra-Marwahi in the State of Chhattisgarh
ಮಾರ್ಚ್ 26, 2020
Formation of new Union Territory of The Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu - Assignment of UTLBC Convenorship
RBI/2019-20/180 FIDD.CO.LBS.BC.No.20/02.01.001/2019-20 March 26, 2020 The Chairmen/ Managing Directors & CEOs SLBC/ UTLBC Convenor Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new Union Territory of The Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu - Assignment of UTLBC Convenorship As per the Gazette of India Notifications No.44 of 2019 dated December 9, 2019 on ‘The Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu (Merger of Union Territories) Act, 2019’ and S.O.4542 (E) dated Decemb
RBI/2019-20/180 FIDD.CO.LBS.BC.No.20/02.01.001/2019-20 March 26, 2020 The Chairmen/ Managing Directors & CEOs SLBC/ UTLBC Convenor Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new Union Territory of The Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu - Assignment of UTLBC Convenorship As per the Gazette of India Notifications No.44 of 2019 dated December 9, 2019 on ‘The Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu (Merger of Union Territories) Act, 2019’ and S.O.4542 (E) dated Decemb
ಮಾರ್ಚ್ 23, 2020
Priority Sector Lending - Lending by banks to NBFCs for On-Lending
RBI/2019-20/179 FIDD.CO.Plan.BC.No.19/04.09.01/2019-20 March 23, 2020 The Chairman/ Managing Director Chief Executive Officer All Scheduled Commercial Banks (Excluding Regional Rural Banks & Small Finance Banks) Dear Sir/ Madam, Priority Sector Lending - Lending by banks to NBFCs for On-Lending Please refer to our Circular No. FIDD.CO.Plan.BC.07/04.09.01/2019-20 dated August 13, 2019 advising, inter alia, that the bank loans to registered NBFCs (other than MFIs) f
RBI/2019-20/179 FIDD.CO.Plan.BC.No.19/04.09.01/2019-20 March 23, 2020 The Chairman/ Managing Director Chief Executive Officer All Scheduled Commercial Banks (Excluding Regional Rural Banks & Small Finance Banks) Dear Sir/ Madam, Priority Sector Lending - Lending by banks to NBFCs for On-Lending Please refer to our Circular No. FIDD.CO.Plan.BC.07/04.09.01/2019-20 dated August 13, 2019 advising, inter alia, that the bank loans to registered NBFCs (other than MFIs) f
ಫೆಬ್ರವರಿ 28, 2020
Formation of new districts in the State of Tamil Nadu - Assignment of Lead Bank Responsibility
RBI/2019-20/168 FIDD.CO.LBS.BC.No.18/02.08.001/2019-20 February 28, 2020 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive Officers All Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new districts in the State of Tamil Nadu – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Tamil Nadu vide Gazette Notifications G.O. Ms. No.425, 427, 429 and 431 dated November 12, 2019 had notified the formation of five new districts in the State of Tamil Nadu. It has been deci
RBI/2019-20/168 FIDD.CO.LBS.BC.No.18/02.08.001/2019-20 February 28, 2020 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive Officers All Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new districts in the State of Tamil Nadu – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Tamil Nadu vide Gazette Notifications G.O. Ms. No.425, 427, 429 and 431 dated November 12, 2019 had notified the formation of five new districts in the State of Tamil Nadu. It has been deci
ಫೆಬ್ರವರಿ 26, 2020
Short Term Crop Loans eligible for Interest Subvention Scheme (ISS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) through KCC
RBI/2019-20/166FIDD.CO.FSD.BC.No.1785/05.02.001/2019-20 February 26, 2020 The Chairman/Managing Director/Executive Officer All Public & Private Sector Scheduled Commercial Banks (Excluding Regional Rural Banks and Small Finance Banks) Madam/Sir, Short Term Crop Loans eligible for Interest Subvention Scheme (ISS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) through KCC Ministry of Agriculture & Farmers Welfare vide their Office Memorandum, No. F. 1-20/2018-Credit-I, da
RBI/2019-20/166FIDD.CO.FSD.BC.No.1785/05.02.001/2019-20 February 26, 2020 The Chairman/Managing Director/Executive Officer All Public & Private Sector Scheduled Commercial Banks (Excluding Regional Rural Banks and Small Finance Banks) Madam/Sir, Short Term Crop Loans eligible for Interest Subvention Scheme (ISS) and Prompt Repayment Incentive (PRI) through KCC Ministry of Agriculture & Farmers Welfare vide their Office Memorandum, No. F. 1-20/2018-Credit-I, da
ಫೆಬ್ರವರಿ 05, 2020
Interest Subvention Scheme for MSMEs
RBI/2019-20/155 FIDD.CO.MSME.BC.No.17/06.02.031/2019-20 February 5, 2020 The Chairman / Managing Director & CEOsAll Scheduled Commercial Banks(including Regional Rural Banks) Madam / Dear Sir, Interest Subvention Scheme for MSMEs Please refer to the operational guidelines for the captioned scheme contained in circular on ‘Interest Subvention Scheme for MSMEs’ issued vide FIDD.CO.MSME.BC.No.14/06.02.031/2018-19 dated February 21, 2019. 2. In this regard, it has bee
RBI/2019-20/155 FIDD.CO.MSME.BC.No.17/06.02.031/2019-20 February 5, 2020 The Chairman / Managing Director & CEOsAll Scheduled Commercial Banks(including Regional Rural Banks) Madam / Dear Sir, Interest Subvention Scheme for MSMEs Please refer to the operational guidelines for the captioned scheme contained in circular on ‘Interest Subvention Scheme for MSMEs’ issued vide FIDD.CO.MSME.BC.No.14/06.02.031/2018-19 dated February 21, 2019. 2. In this regard, it has bee
ಡಿಸೆಂ 26, 2019
Formation of new Union Territory of Jammu and Kashmir and Union Territory of Ladakh - Assignment of UTLBC Convenorship
RBI/2019-20/124FIDD.CO.LBS.BC.No.16/02.01.001/2019-20 December 26, 2019 The Chairmen / Managing Directors/ Chief Executive Officers All SLBC/ UTLBC Convenor Banks Madam / Dear Sir, Formation of new Union Territory of Jammu and Kashmir and Union Territory of Ladakh - Assignment of UTLBC Convenorship As per the Gazette of India Notifications No. 34 of 2019 on ‘The Jammu and Kashmir Reorganization Act, 2019’ and S.O. 2889(E) dated August 9, 2019, the erstwhile State of J
RBI/2019-20/124FIDD.CO.LBS.BC.No.16/02.01.001/2019-20 December 26, 2019 The Chairmen / Managing Directors/ Chief Executive Officers All SLBC/ UTLBC Convenor Banks Madam / Dear Sir, Formation of new Union Territory of Jammu and Kashmir and Union Territory of Ladakh - Assignment of UTLBC Convenorship As per the Gazette of India Notifications No. 34 of 2019 on ‘The Jammu and Kashmir Reorganization Act, 2019’ and S.O. 2889(E) dated August 9, 2019, the erstwhile State of J
ನವೆಂ 08, 2019
Formation of new districts in the State of Mizoram - Assignment of Lead Bank Responsibility
RBI/2019-20/94 FIDD.CO.LBS.BC.No.14/02.08.001/2019-20 November 08, 2019 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive OfficersAll Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new districts in the State of Mizoram – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Mizoram vide Gazette Notification No.A.60011/21/95-GAD/Pt dated September 12, 2008 had notified the formation of three new districts in the State of Mizoram followed by related notifications dat
RBI/2019-20/94 FIDD.CO.LBS.BC.No.14/02.08.001/2019-20 November 08, 2019 The Chairmen / Managing Directors & Chief Executive OfficersAll Lead Banks Madam/ Dear Sir, Formation of new districts in the State of Mizoram – Assignment of Lead Bank Responsibility The Government of Mizoram vide Gazette Notification No.A.60011/21/95-GAD/Pt dated September 12, 2008 had notified the formation of three new districts in the State of Mizoram followed by related notifications dat
ಅಕ್ಟೋ 07, 2019
Expanding and Deepening of Digital Payments Ecosystem
RBI/2019-20/79 FIDD.CO.LBS.BC.No.13/02.01.001/2019-20 October 7, 2019 The Chairmen/ Managing Directors/ Chief Executive Officers All SLBC/ UTLBC Convenor Banks Madam / Dear Sir, Expanding and Deepening of Digital Payments Ecosystem Please refer to para – 8 of Statement on Developmental and Regulatory Policies of the Fourth Bi-Monthly Monetary Policy dated October 4, 2019 on the captioned subject. 2. With a view to expanding and deepening the digital payments ecosystem
RBI/2019-20/79 FIDD.CO.LBS.BC.No.13/02.01.001/2019-20 October 7, 2019 The Chairmen/ Managing Directors/ Chief Executive Officers All SLBC/ UTLBC Convenor Banks Madam / Dear Sir, Expanding and Deepening of Digital Payments Ecosystem Please refer to para – 8 of Statement on Developmental and Regulatory Policies of the Fourth Bi-Monthly Monetary Policy dated October 4, 2019 on the captioned subject. 2. With a view to expanding and deepening the digital payments ecosystem
ಸೆಪ್ಟೆಂ 20, 2019
Priority Sector Lending (PSL) - Classification of Exports under priority Sector
RBI/2019-20/66 FIDD.CO.Plan.BC.12/04.09.01/2019-20 September 20, 2019 The Chairman/Managing Director & CEOsAll Scheduled Commercial Banks including SFBs(Excluding Regional Rural Banks) Madam/Dear Sir, Priority Sector Lending (PSL) – Classification of Exports under priority Sector In order to boost credit to export sector, it has been decided to effect following changes in para 8 of the “Master Direction on Priority Sector Lending-targets and Classification” dated
RBI/2019-20/66 FIDD.CO.Plan.BC.12/04.09.01/2019-20 September 20, 2019 The Chairman/Managing Director & CEOsAll Scheduled Commercial Banks including SFBs(Excluding Regional Rural Banks) Madam/Dear Sir, Priority Sector Lending (PSL) – Classification of Exports under priority Sector In order to boost credit to export sector, it has been decided to effect following changes in para 8 of the “Master Direction on Priority Sector Lending-targets and Classification” dated
ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಅಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ!
ಪೇಜ್ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆದ ದಿನಾಂಕ: ಆಗಸ್ಟ್ 14, 2024
