㽘¾²¦°Ô¸

¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»

2006,£¯ÜŸ 6

ª»ø°‰à¾¸ ª°¶š«ª°œ°£¤ §¢»˜ ‰³“²˜Þ †¨²Ô£¯‰²Ò²:

ª»¯ã¯¶¥˜¥ ‰¦ú¸ ¿¾·Ê¸ ƒ“㯓²‰à µµ‰‰¯¥»¹

µüÛ¯Ï ‰³“²˜Þ ð¯ãœÄà

ª»ø°‰à¾¸ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ ‰³“²˜Þ †¨²Ô¹ §¢»£¯¾¯œ¯¤° œ“ã“°‰à ½ãŠ»¯ã°¾²Ò ˆ¥² ª°ò¯ãœ¹ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ƒÒ¸ 㲦̰¦¾°¤°¥°¾²Ò².

ª°ò¯ãœ½ã‰¯¥¹ ˜°¥µÇ“²¾µÔÈ ŸØ³ÜËœ¯—¤ 㥰ªÜÌœ ð¯ãœÄà , ¿Ü¡É Ÿ®‰¥— ¡¯Ã²‰à, ½‹¯£±— ¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à †Ò°ª¤¸¾¸ ƒœ°¶£Þ 㧘¥¹ ª»¯ã¯¶¥˜¥ ‰¦ú¸ ¿¾·Ê¸ ƒ“㯓²‰¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ ª°¶š«ª°œ°£¤ ‚š¯œ½ã›¯œª²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ ƒ“㯓²‰¨²µ“ ‰³“²˜Þ ª°ã²§£¯¤ ˆ¥² ¶½«—° ‡µÝ“²Ì² œ“Ì¯Ï ¿œ²ª¯š£²Ê¯‰²¹.

ª°¶š«ª°œ°£¤ª²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ ƒ“㯓²‰à ‰³“²˜Þ „š¯¥ª˜¸¾¥°¾²Ò˜°§³µ“ Ÿ¯›¯¥—¾¯Ü¾²¹ ƒœ° ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°µœ Ÿ£±ã°¾¯µ˜ ˜µÒ 㧘¥¹ ª»¯ã¯¶¥˜¥ ‰¦ú¸ ¿¾·Ê¸ ƒ“㯓²‰à œ“̯¹.

„š¯®¥—Ì°œ¸, ª»ø°‰à¾¸ ª°¶œ¯šŸÆ¯¥¹, ü°‰°˜¸Ÿ, ª°¶š« ª°š»¯¢»¯Ÿ¹ †Ò°ª¤“¾¹ µã¯˜²µª ª»¯ã¯¥ª²£¯¤° ¡œ¸›£°ß¯Ì 㧘¥¹ ‰¦ú¸ ¿¾·Ê¸ ƒ“㯓²‰à¾¸ ¶ªÊ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ §¢»£¯‰²¹.

ƒ¶Ô¯à ƒÌ¥¹ ‚ª«»Äྸ ¿¹‹±‰»˜ •±§Ü£¯¥°§³µ“ £¯½˜¶£ ª»ø°‰à¾¸ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ §¢»£¯‰²Ò²á².

µ˜¥µÇ“²¾µÔÈ ¿Ü¡É Ÿ®‰¥—¡¯Ã²‰µ¨¤²¹ ½‹¯£±— ¶£Š§±¤ ¡¯Ã²‰µ¨¤²¹ ƒÌ¥¹ ‚ª«»Äྸ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ §¢»£¯¾¯Ï ŸØ³ÜËœ¯—¤ 㥰ªÜ̉µ¥Ò œ°§¤¸¾¸ ¿œ²ªš°¾²Ò˜°§³µ“, ª»ø°‰à¾¸ ƒÌ¥¹ ‚ª«»Äྸ ¶ªÊ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ ‰³“²˜Þ ð¯ãœÄ¨°§³µ“ §¢»£¯‰²¹.

ƒœ¹ 2

¿¹‹±‰»˜•±§Ü£¯Ü †Ò¸ ¶ã¥²á ƒ· ð¯ãœÄྸ Ÿ¼‰¯¥»ŸÑÜ«œÄà, ª»¯ã¯¥¤¯½˜, ‚¶‹¯¨Ÿ¶Ù¨œÄ¨°Þ ãµÃ“²¾¯œ²á ý±Ÿ¸, ¿Ðܶš«±¤ 㥰㯓°‰à/£˜¸Ÿ¥Äà †Ò°ª¤°Þ ¶ü¥¯Ï ¶ªÊ ã—¹, Ÿ°œ°£¯ ¬³È°¹‹¸, ª°¶š« ü°‰°˜¸Ÿ, ª°¶š« ª°š»¯¢»¯Ÿ¹, ª°¶š«Ì²á ŸÜª‰§¯«¯§‰¨²£¯¤° „ʯ‰²Ò ª°š»¯¢»¯Ÿ ‰¥¯¦²‰à ¿œ²Ÿ¥°Å²á ¿“ª¸, ƒÐ»¤°§²¹ ª°¶š«Ì²£²á 㥱‰¸¬‰¨²µ“ ý±Ÿ°œ²á ¿“ª¸, ×°. ‚Ü.ƒ, ¶“¯µýÞ, ƒ˜»¯š°‰¨²µ“ ¿›°‰ Ÿ¸¶‰¯Ü ¬±Ý²‰à¾¸ ¶ªÊ° ¿“ª¸, ‰²“°¶¤Ý¹ §À»£°“²ÒªÜ¾¸ ª°¶š«µ˜¯©°§²‰à¾¯¤²á ¿¶ãÀ‰¨²µ“ Ÿ¹Ÿ¸‰¥—¹, £³§»œ°Üˤ¹ †Ò°ª¤²µ“ ý±Ÿ¸, ‰²“°¶¤¦°ã¯ÜÔ¸, ‰²“°¶¤¦°Ô¯ÜÔ¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å „㶚«Äྲá ý±Ÿ¸, ‰²“°¶¤Ý¹ §À»£¯¾²Òª¥²µ“ ¶«¬°‰à, ª°«¼¯Ÿ¸˜ †Ò°ª œ°Üˤ°¾²Ò˜°œ²á ý±Ÿ¸, ª°Ÿ¯ ý±Ÿ¸, ¿Ðܶš«±¤ Ÿ¹Œ“œ‰à¾¯¤²á ¥×°Ÿ¸¶½“¬Ï/ª¥°Ÿ¹Š»/¿¹‹˜¼ý±Ÿ¸ †Ò°ª¤¸¾² ¶ªÊ°¤²á ª°¶š«ª°œ°£¤¹ œ“Ì¯Ï ƒœ° Ÿ¯›°¾²¹.

ª°¶š«ª°œ°£¤ ƒ“㯓²‰à ‡µÝ“²Ì²œ“Ì¯Ï µµ§ŸÏŸ²á ¿¹‹±‰»˜ ª»ø°‰¨²µ“ ƒ“œ°§˜§¹ ª°ã²§ª²¹ ¤²ø°¾œ²Ÿ»˜ª²¹ ‚¾¯Ï ˜±¥²£¯œ°Å¶˜¯µ“ Ÿ¯›¯¥—¾¯Ü¾¸ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ ‰³“²˜Þ †¨²Ô¹ †Ì°¾¯œ¯‰²µ£Ò²¹ £˜¸Ÿ¥¹ „㶢¯ø»¶Ÿªœ¹ µ£Å£¯¾¯Ï Ÿ®¯¤°¾²µ£Ò²¹ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ½ã˜»¯«°¾²Ò².

ƒ¶Ô¯à ¿¹‹±‰»˜ ª»ø°‰à ‡µÝ“²Ì¸ œ“Ì²Ò ½ãªÜ̜Ĩ²µ“ ª»¯ã¸˜° ‰³“²˜Þ „š¯¥£¯¾²‰, ¤²ø°ã¥£¯¾²‰ †Ò± „¶š»«Ä¶¨¯µ“ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ¡œ¸›µÔÈ ½ã«¸œÄà 㔰Ÿ §¢»˜ ª°ã²§ª²¹ ªÜ›°˜ª²¹ ‚‰²Ò¶˜¯µ“¯Ô¹ Ÿ²¥À¯Ÿ¹ª°›¯œª²¹ «ø£¯¾²‰ - ª°«°¬», ¦°¶Ô¯Üȸ µüÛµÔ¶“Ê ª°¬¤Äà ‰»˜»£¯¤¸ ¦°¶Ô¯Üȸ µüÛ²µ£Ò¸ „¦Ô¯¾²‰ - †Äµœµ¤Ò¸ ã”°¾¯Ï ˆ¥² ‚¢»Ð¥ Ÿ¹ŒµÌ œ°¶¤¯‹°Å°¥²Ò ‰¯¥»¹ ˆ¯Ü¾²£¶ß¯.

ƒ· ‚¢»Ð¥Ÿ¹ŒÌ°µú ¦°¶Ô¯Üȸ ½ã˜°‰¥—Äà ¿¦°¤¯œ¯¤° ‚Ü.¡°.µ† µª¡¸µµŸÝ°Þ µ‰¯“²Ì°¥²Ò². ‚¢»Ð¥ Ÿ¹ŒÌ°µú «²ã¯Ü«‰µ¨ ‰²¦°Å ƒÄµœ §¢°Å ½ã˜°‰¥—Äà ‰³“° ‰—¾°µ§“²¾²Ò˜°œ¯—¸, ‰¦ú¸ ¿¾·Ê¸ ƒ“㯓²‰à¾¸ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ œÞ‰¯Ï ‰³“²˜Þ ¶ã¶¥ ¿œ²ªš°¾²Ò ƒÒµÌ ª°ò¯ãœ¹

ƒ· ª°¬¤Ì°§²á 2006 £¯ÜŸ 6 µ§ †.ã° (•°¦‰¸Ý¸ Ÿ±¥±Ÿ¸ ) ª°ò¯ãœ¹ œØÜ 25 ‚Ü ¡° µ† ¤²µ“ http://www.rbi.org.in †Ò µª¡¸µŸÝ°Þ §¢»£¯—¸.

¿ÞÔœ ‰°ß¯ªœ

£²Š» µã¯˜²‰¯¥»šÜ«°

㽘¾²¦°Ô¸ 2005-2006/1124