ª»ø°‹˜ ª°¶š«ª°œ°£¤ ƒ“㯓²‰à †¨²Ô£¯¾Þ:

ª»ø°‰¨²µ“ ª°¶š«ª°œ°£¤ ƒ“㯓²‰à ¥³ã¯ ƒ“㯓²‰¶¨¯¨¹ †¨²Ô£¯¾²‰ †Ò §À»¶Ì¯µ“ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ•» 㧘¥¹ œ“ã“°‰¨²¹ µµ‰µ‰¯Ê°¥°¾²Ò².

2004 µý½¡²ª¥°¤°Þ œ°§ª°Þ ªÒ, 25,000 ¤² †Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ªµ¥ ª»ø°‹˜ ã—£“ª¸ †Ò „š¯¥ªÞ‰´˜ ãΘ°, †¹¶ãÿ¯¤±Ÿ¸ ¶è¯¾¸ ˆ¯ã¸¬Ï, ƒ¨ª² œ°¥¾²‰¨°Þ œÞ‰²Ò˜°œ²á œ°¤¶½Ð¯¶—¯ã¯›° œ±¾¹ µüÛÞ †Ò°ª ƒ· œ“ã“°‰¨°Þ µã“²Ò².

ª°¶š« ª°œ°£¤ £¯¶œ×¸µ£ú¸ ‚‰¸“¸, 1999 œ“Ô¯¾²Ò˜¸ µµ‰‰¯¥»¹ µüÛ²Ò ª‰²Ô°µú ¶ã¥¸ ª°¶š« œ°¤½Ð— ª‰²Ô¸ (†‰¸Ÿ¸¶üƸ ‰É¶½“¯à •°Ô¯Üȸµ£ú¸) †Ò˜°Þ œ°Ò¸ ª°¶š« ª°œ°£¤ ª‰²Ô¸ (¶ý¯¦°Ï †‰¸Ÿ¸¶üƸ •°Ô¯Üȸµ£ú¸) †Ò¯¾²‰¤²¹ ¿µ˜¯¥² ãlj¯§˜½Ð‰ÜÙ¶Ÿœ¤¯¤° 㲜ܪ°œ»Ÿ°¾²‰¤²¹ µü¤¸˜°È²Ê¸.

˜Ä¨²µ“ ¿¹‹±‰´˜ ªÜ̉ «¯Š‰¨°Þ „㶢¯ø¯¾¨²£¯¤° ‚š»¹ ƒ“µã“²Ò ð¯œÌ¸ 㥰«±§œ¹ §¢°Å ×±ªœ¾¯µ¥ œ°¤£°¾¯Ï ¡¯Ã²‰¶¨¯“¸ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ „㶚«°Å°È²Ê¸.

2003 œª¹¡¦°Þ œ“Ò £›»‰¯§ ¦°ª»³¶£¯—°Ý¦° ‚ú¸ ½‰•°Ý¸ œ¤Ì°µú ã°Ï˜²“ÜŤ¯¤° ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ•», µã¯˜²¶ŸªœÄ¨²µ“ œ“ã“°½‰£Äà, ½ã‰“œ¹ †Ò°ª¤²µ“ ˆ¯•°Ý¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å ˆ¥² Ÿ£°˜°(¿›»ÀÏ ½«± †Ÿ¸ †Ÿ¸ ˜¯¥¶Ô¯Ü, £²Ï µ•ã»³È° ‹ªÜ—Ü, ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ•») ¥³ãª˜¸‰¥°Å°¥²Ò². ª»ø°‹˜ „㶢¯ø´ ƒ“㯓²‰¨²µ“ œ¯§¸ ª»˜»Ÿ¸˜ ¶£Š§‰à¾¸ ‰±©°Þ ª¥²Ò ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°µú œ“ã“°½‰£Ä¨²¹ ½ã‰“œª²¹ ˜¯¥¯¶Ô¯Ü Ÿ£°˜° 㥰¶«¯›°Å². ª°¶š«ª°œ°£¤¹, ŸÜ¾¯Ü ƒ“㯓²‰à, ¡¯Ã°¹‹¸ ½ãªÜÌœÄà, ‰¦ÏŸ° £¯¶œ×¸µ£ú¸ †Ò°ª¤¯¤°¥²Ò² ƒ· œ¯§¸ ¶£Š§‰à. ˜¯¥¯¶Ô¯Ü Ÿ£°˜° 2004 ל²ª¥° £²˜Þ ‡½ã°Þ ªµ¥¤²á ¦°¶Ô¯ÜȲ‰à Ÿ£Ü԰Ų. ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¯‰µÈ ˜¯¥¯¶Ô¯Ü Ÿ£°˜°¤²µ“ «²ã¯Ü«‰à 㥰¶«¯›°¾²‰¤²¹ ˆ¯¶¥¯ ¶£Š§¤°§²¹ ¿ª œ“Ô¯¾¯Ï ¶ªÊ œ“ã“°‰à µµ‰µ¾¯á²‰¤²¹ µü¤¸˜°È²Ê¸. ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯¶¥¯ ¶£Š§¤°§²¹ µµ‰µ¾¯Ê œ“ã“°‰à ª°ª¥°¾²Ò ‰²¦°Ô²‰à µª¶âµ¦ ƒ¦¾²Ò²Ê¸.

¡¯Ã²‰à ¿ª¤°µ§ µã¯˜²¶ŸªœÄ¨²µ“ œ“ã“°½‰£Äà, ½ã‰“œ¹ †Ò°ª¤²µ“ ˆ¯•°Ý°œ¯¤²á ˜¯§¸‰¯§°‰ Ÿ£°˜°‰à ª©° ˜²“Ü ½ãªÜÌœ¹ œ“Ì—µ£Ò²á ˜¯¥¯¶Ô¯Ü Ÿ£°˜° «²ã¯Ü«‰à ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ¡¯Ã²‰à¾¸ ¿¤Å°È²Ê¸.

ƒ· ¶£Š§‰¨°µ§ œ“ã“°½‰£Ä¨²¹ ½ã¶¤¯‹Ä¨²¹ ª°«°¬»¯ ª»ø°‰¨²µ“ ƒ“㯓²‰¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔȪ, §¨°˜£¯¾¯œ²á œ“ã“°‰à µµ‰µ‰¯á—µ£Ò¸ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ•» ˜¯Þ‰¯§°‰ Ÿ£°˜°‰¶¨¯“¸ ‚ª«»µÔȰȲʸ.

„㶢¯ø¯¾¨²£¯¤° ‚š»¹ ŸØܾ¹ ª¥²Ò ð¯œÌ¸ 㥰«±§œ¹ §¢°Å, ¿¦°ª²á ×±ªœ¾¯¥²µ“ Ÿ¯Ò°Î»¹ „¦Ô²ª¥²Ì—µ£Ò¸ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ¡¯Ã¸ ˜§ ˜¯Þ‰¯§°‰ Ÿ£°˜°‰¶¨¯“¸ „㶚«°Å°È²Ê¸.

¿ÞÔœ ‰°ß¯ª¯§

£²Š» µã¯˜²‰¯¥»šÜ«°

㽘¾²¦°Ô¸ œØÜ 2003-2004/1377