¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸, ¡¯Ã²‰¶¨¯“¸ ‚ª«»µÔ“²Ò˜¸ Ÿ¯›¯¥— ¡¯Ã¸ ƒ“㯓²‰¯µ¥ ‚Ü Ý° ×° †æ° µú 㥣¯ª›° ‹²—¶¢¯ø¯¾¯¨¯‰—µ£Ò¯—¸.

׳µµ§ 21, 2003

£¯œ²¬°‰ ª°¢ª ¶«¬°¤¯ œ°Ü£¯—½ãªÜÌœÄྸ £²Ïã²á ½ãªÜÌœ ¶×¯§°‰¨²¹, ¿˜°µú Ÿ²¥À¤²¹ ¿ª¥²µ“ ¢¯‹Ì¯µ—Ò²¹ ‚Ü Ý° ×° †Ÿ¸ Ÿ·‰¥»Äà †ß¯ ƒ“㯓²‰¯Ü¾²¹ §¢°¾²µ£Ò²¦Ô² œÞ‰—µ£Ò²¹ ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ µ•ã»³È° ‹ªÜ—Ü ¶ªã ‰¯¶£«¹ ¡¯Ã²‰¶¨¯“¯ª«»µÔȲ. †ß¯ ½ã›¯œ ¶‰½Ñ ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ ½ã›¯œ §À»¹. ¡¯Ã¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª²‰à ãµÃ“²Ì¯Þ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ•»¤°Þ ªÅ²á £±Ý°¹‹°§¯—¸ ¿¶Í®¹ ƒ˜² ã¦Ç˜¸ Ÿ¯›¯¥—¾¯¥œ¸ ‡Ýª²¹ ý§½ãšª²¹ µü§ª¸ ü²¥²¾°¤²¹ „á µ‰¯“²¾Þ ª¯ÄÞ Ÿ½Øš¯¤¹ ‚›²œ°‰ª²¹ Ÿ²¥À°˜ª²£¯¤ ¥±˜°¤°Þ µü¤¸˜²µ‰¯“²¾²‰¤¯—¸ †ß¯ ¶‰½Ñ ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ ½ã›¯œ §À»¹ ¡¯Ã²‰¨²µ“ œ°¶ÀãÄà ‚Ü Ý° ×° †æ¸ µú ãΘ° œ“Ô¯¾¯œ²ã¶¤¯‹°¾—µ£Ò¸ üÜŤ°Þ ã¦Ç².

‚Ü Ý° ×° †Ÿ¸ Ÿ°è¹ œ“Ô¯¾²Ò˜°œ¸ £²Ï‰³¦¯¤° ü°§ ‰¯¥»Ä¨¯ª«»£¯—¸, ª»ªŸ¯¤Äà ¶˜¯¦²¹ ª¯Ü̯ª°œ°£¤ ¡œ¸›£²Ê¯¤°¥°¾—¹. ª°«¼ð£¯¤ «¡¸š£°ß¯Ì ‰Ø»³ÈÜ ã¸¨¯Ý¸¶ý¯¹, ½ã›¯œµÔÈ ã—¹ ¿“¤¸¾¯œ²á ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸Ÿ¸ ¥±˜°¤°Þ ¶ãµ£ú²¹, µŸÝ°Þµ£ú²¹ œ“̲Ҙ°œ²á Ÿ·‰¥»¹, µ£¶æ׸ £¯˜´‰‰à, ¡¯Ã²‰à ª©°¤²á ¿¶ãÀ, œß Ÿ¶Ñ«Ì°œ²á £¯˜´‰‰à Ÿ¯Ü⶚«°‰ œ°§ª¯¥Ì°§²á Ÿ²¥À¤²áª - «¥°¤¯¤ ¥±˜°¤°§²á ¡°Ÿ°œæ¸ ˜¥¹ ˜°¥°¾§²¹ ˆ¯¶¥¯ ‚Ü “° ×° †Ÿ°Þ ¢¯‹¢¯‹¾¯¾²ÒªÜ¾¸ ¶ªÊ £²Ï‰³Ü £¯¶œ×¸µ£ú¸ †Ò°ª ƒ˜°œ² £²Ï‰³È° ‚ª«»£¯—¸.

ƒ· ŸÑÜ¢Ì°Þ ¡¯Ã²‰à üÜÅ µü¤¸˜¸ §°‰¼°•°Ý° ª‰ ªÅ² ¶§§¹ µüÛ¯œ²á ‡ÜÔ¯“¸, †Ÿ¸ †Þ ‚Ü ×¯£»Ì°§²á ƒ·“²‰¨²¹ œÞ‰° ƒ“㯓²‰¯¥²µ“ ¿¾·Ê°Þ œ°Ò¸ ˜²‰, ¶œ¯È±Ÿ² ‰³“¯µ˜ £¯Ý²Ò˜°œ²¹ Ÿ·‰¥»£²Ê¯¾° ¡¯Ã²‰¨²µ“ £¯¶œ×¸µ£ú¸ Ÿ·‰¥»¹ ªÜΰ԰¾—¹. 㲘°¤ „§¸ÔÒÄྲ¹, ¡¯Ã²‰à¾²¹ ƒ“㯓²‰¯Ü¾²¹ ‚Ü.Ý°.×°.†Ÿ¸ Ÿ½Øš¯¤¹ ‰³“²˜Þ ¶Ÿªœ¹ ½ãš¯œ¹ µüÛ²Ò². ƒ˜¸ ¡¯Ã²‰à¾¸ ª¥²£¯œ¹ ªÜΰ԰¾¯œ²á ¿›°‰ £¯ÜÁ£¯—¸. †Ò¯Þ ƒ· Ÿ½Øš¯¤¹ œ“Ô¯¾²Ò˜¸ Ÿ¯›œÄ¨²µ“ ª°§, Œ“œ, µãµÈÒ¸ ‰°È²Ò ýʸ †Ò°ª 㥰‹—°Å²¶ª—¹.

¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ¶œ¥µÌ ˜µÒ Ÿ° †ý¸ †¹ †Ÿ¸ ¶‰½Ñýʸ £¯¶œ×¸µ£ú¸ Ÿ½Øš¯¤¹ ½ãªṴ̈Ų ˜²“Ä°¤²È²µÊÒ¯—¸ ‚Ü.Ý°.×°.†Ÿ¸ Ÿ½Øš¯¤µÌ 㲜¥ª¶§¯‰œ¹ µü¤¸˜¸ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ µ•ã»³È° ‹ªÜ—Ü ã¦Ç˜¸. ¿˜œ²Ÿ¥°Å¸ ¡¯Ã²‰à¾¸ 156 ‚Ü ¡° µ† µŸú¦²‰¨²µ“¤²¹ ýʸ œ°§ª¯¥¹ ˆ¯Éµµ§Ï Ÿ½Øš¯¤Ì°§¦°¤¯¹. Ÿ° †ý¸ †¹ †Ÿ¸ ½ã‰¯¥¹ ‚Ü ¡° µ† ˆ¯ý±Ÿ²‰¨²¹ ¡¯Ã²‰¨²¹ ˜Ù°§²á ˆ“²ª°Þ ýʸ ½“¯ÏŸ¸ýÜ µýŸ°§°Ý° 2003 µŸã¸Ý¹¡Ü ˆ“²ª°Þ §¢°¾²Ò˜¯—¸. ƒÄµœ ü°ÈµÔ“²Ì°¤°È²á µµýœ¯ÏŸ¸ µ£¶Ÿ×°¹‹¸ Ÿ°è¹ ( †Ÿ¸ †ý¸ †¹ †Ÿ¸) ¿œ²Ÿ¥°Å²á ã—¹ ¿Ð¯¥¯¬¸½“ ýʲ‰à £˜°¤¯¤ ׯ£»Ì°Þ œÞ‰²¹.

¡¯Ã¸ ‰è¶£©¸Ÿ°µú ƒ“¤°Þ ˆ¥² ¿¢°½ã¯¤¹ ¥³ãµÔ“²Ì²Ò˜°œ¸ ¶ªÊ° œ°Ü˯¤‰ ãø ª®°¾²Ò˜°œ¸ ¡¯Ã¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª²‰µ¨ ‚®¼¯œ¹ µü¤¸˜². Ÿ¯›¯¥— ƒ“㯓²‰¯Ü¾¸ ‚Ü Ý° ×° †Ÿ¸ Ÿ·‰¥»Äà œÞ‰²Ò˜°œ²á Ÿ¹ª°›¯œ¹ „ʯ¾—¹. ƒ¶Ô¯©²á µ½‰•°Ý¸ ¶ã¤¸µ£ú¸ Ÿ°èÌ°œ² ㉥¹ µ½‰•°Ý¸ ½“¯ÏŸ¸ýÜ Ÿ·‰¥»£²á˜¸ ü³Ê°¾¯—°¾—¹. ƒ“㯓²‰¯¥²¹ ¡¯Ã²‰¨²£¯¤²á ¡œ¸›¹ µ£ÅµÔ“²Ì—¹. 21 µŸú¦²‰¨°Þ £¯½˜£ß 126 µŸú¦²‰¨°Þ‰³“° ƒ˜¸ ª»¯ã°Ô°¾—¹. ½«± ‰¯¶£«Ì°µú ¿¢°½ã¯¤Ì°Þ ƒ˜°µú ‹²—¹ œ‹¥Ì°Þ £¯½˜£ß ½‹¯£±—ܾ²¹ §¢°¾—¹ †Ò˜¯—¸.

¿×°˜¸ ½ãŸ¯š¸

£¯¶œ×Ü

㽘¾²¦°Ô¸

2003-2004/96