ã—¹ ª¯¤¸ã œ§¸‰²Ò˜°¶Ó§²á œ°¤£œ°ÜÙ¯—¹ 㲜:㥰¶«¯›°¾¯Ï ¤²ø£¯¤ Ÿ¯¶Ã˜°‰ ª°š‹¸› Ÿ¹ŒÌ°µú ¦°¶Ô¯ÜÈ°µœÔÝ° ¢¯¥˜±¤¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ¿¢°½ã¯¤Äà À—°¾²Ò²

¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸, 2006-2007 ªÜ¬Ì°µ§ ‘ª¯Ü¬°‰ œ¤½ãŸ¸˜¯ªœ’¤°µ§ 153- ¯¹ Šö°‰¤°Þ ã—¹ ª¯¤¸ã œ§¸‰²Ò˜°œ²¶£§²á œ°¤£œ°ÜÙ¯—¹ 㲜:㥰¶«¯›°¾¯œ¯¤° ˆ¥² Ÿ¯¶Ã˜°‰ ª°š‹¸› Ÿ¹ŒµÌ œ°¶¤¯‹°¾²µ£Ò² ½ãŠ»¯ã°Å°¥²Ò². 1) ª¯¤¸ã œ§¸‰§°µœ œ°¤½Ð°¾²Ò œ°§ª°§²á œ°¤£œ°Ü£¯— ½ãªÜ̜̰µú ‰¯¥»À£˜¤²¹ 2) ª°ª°› Ÿ¹ð¯œÄ¨°µ§ œ°Ü¡œ¸› ã³Ü⣯¤ œ“Ô¯¾Þ ½ãªÜÌœ ãΘ°¤²¹ 㲜:㥰¶«¯›°¾²‰ 3) ½‹¯£½ã¶š«Ä¨°µ§ ‰²“²¹¡Ä¨²µ“ ˜¯˜¸ã¥»µÌ £²Ïœ°ÜÌ° œ°¤£œ°Ü£¯—ª²¹ œ°Ü¡œ¸›°˜ œ“Ô¯¾Þ ½ãªÜÌœ ãΘ°¤²¹ µ£ÅµÔ“²Ì²Ò˜°µœ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ Ÿ¹ð¯œ ŸÜ¾¯¥°œ¸ «²ã¯Ü« Ÿ£ÜÔ°¾²‰ †Ò°ª¤¯¤°¥²Ò² ƒ· Ÿ¹ŒÌ°µú §À»Äà.

¿˜œ²Ÿ¥°Å¸ , ¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°µ§ œ°¤¶£¯ã¶š«‰µú ü²£˜§ ª®°Å°¥²Ò ½«±. †Ÿ¸. Ÿ° ‹²ã¸˜¤²µ“ ¿Î»À˜¤°Þ µ˜¥µÇ“²¾µÔÈ Ÿ¹ð¯œÄ¨°µ§ µŸ½‰È¦°£¯¥²¹ ¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°µ§ „¤ÜÒ „¶Í»¯‹ð¥²£“Ä°¤ ˆ¥² Ÿ¯¶Ã˜°‰ ª°š‹¸› Ÿ¹Œ¹ ¥³ãª˜¸‰´˜£¯¤°. £Ý² 㘰µœ¯Ò² Ÿ¹ð¯œÄ¨°Þ œ°Ò²á À—°˜¯¾¨²¹ ƒ· Ÿ¹ŒÌ°§²Ê¯¤°¥²Ò².

ƒ· Ÿ¯¶Ã˜°‰ ª°š‹Î Ÿ¹Œ¹ ª»¯ã‰£¯¤ ¶˜¯˜°Þ ¿¢°½ã¯¤Äà ‚¥¯¤²‰ †µÒ¯¥² Ÿ£±ãœÌ°§³µ“, ¥¯×»Ì°µú ª°ª°› ¢¯‹Ä¨°Þ œ°§ª°§²á ª¯¤¸ã µ‰¯“²¾Þ Ÿ½Øš¯¤Äà 㔰Ų; ‡˜¯œ²¹ £·§°‰ ¤¯™¯Ü™»Äà ŸÜ¶â¬—Ä¨°§³µ“ œ°«¸ü°˜£¯¤° £œæ°§¯¾°; ª¯¤¸ã µ‰¯“²¾²ÒªÜ¾¸ ˆ·ãü¯¥°‰ ›œð¯ãœÄ¨²£¯¤° „ʯ‰¯ª²Ò ¡œ¸›Ì°µú Ÿ¯›»˜‰à ‰µÊÌ°; ¿¶˜¯µ“¯Ô¹, ª¯¤¸ã µ‰¯“²¾Þ ½ãªÜ̜ĵ¨ œ°¤½Ð°¾²Ò˜°œ²á ¿Ð¯¥¯¬¸½“±¤ ½ãªÜÌœ Ÿ½Øš¯¤Äà 㲜¥ª¶§¯‰œª²¹ µü¤¸˜².

ƒ· Ÿ¹Œ¹, ª¯¤¸ã¤°“㯓°µœ œ°¤½Ð°¾²Ò˜°œ¸ Ÿ£½‹£¯¤ œ°¤£œ°Ü£¯—¹ ˜˜¸‰¯§¹ œ“Ì°¤°È°ß¯Ì Ÿ¹ð¯œ ŸÜ¾¯¥²‰¨²µ“ 㥰‹—œ¤¸¾²¹ ¿¹‹±‰¯¥Ì°œ²£¯¤ ˆ¥² £¯˜´‰¯ œ°¤£¹ «²ã¯Ü« µü¤¸˜°È²Ê¸. ƒ· œ°ÜÍ°¬¸“ £¯˜´‰¯ œ°¤£¹, ƒÌ¥Ì°§²á œ°¤£œ°Ü£¯—Ì°µú ¿Ð¯¥¯¬¸½“±¤ª²¹ ‚¢»Ð¥ª²£¯¤ ˜§Ä¨°Þ §¢»£¯¤ £²Š»˜Ì¼Äà ½ã˜°ý§°Ô°¾²Ò². ƒ· Ÿ¹Œ¹ «±½Œª²¹ ¿œ·ãü¯¥°‰ª²¹ ¿œ¯¤¯Ÿª²£¯¤ ˜Ü¾ã¥°®¯¥¹ Ÿ²‹££¯¾²Ò˜°œ¯¤° œ°§ª°§²á œ°¤£œ°Ü£¯—Ì°Þ ü°§ 㥰ªÜÌœÄà «²ã¯Ü« µü¤¸˜°È²Ê¸. ƒ· Ÿ¹Œ¹ œ°Ü¶Í«°Å œ°¤£ œ°Ü£¯—¹ ˜¯µ©Ô¦¤²Ò ‰¯¥»Äà ª»ªð µüÛ²Ò².   

n ª¯¤¸ã µ‰¯“²¾²Òª¥²µ“ œ°Ü¡œ¸›°˜ ¥×°Ÿ¸¶½“¬œ²¹ ‚ ¥×°Ÿ¸¶½“¬µú ‰¯§¯‰¯§Ä¨°§²á 㲘²¾§°œ²£²á §¨°˜ª²¹ ¶‰ÿ«¥®°˜ª²£¯¤ œ“ã“° ½‰£¹.

n ¶¢šµÔÈ œ°Ü¡œ¸›°˜ œ“Ô¯¾Þ „¦Ô² ª¥²Ì²Ò˜°œ¸ §¨°˜£¯¤ ˜Ü¾ã¥°®¯¥ ãΘ°.

n ª¯¤¸ã µ‰¯“²¾²Ò¤¯à ü²£Ì²Ò 㥣¯ª›° 㧰« œ°¤½Ð°Å²µ‰¯Ê²á •¯¹•²ã¯Ý¸ œ°¤£¹ ¿¹‹±‰¥°¾Þ.

n ‰¶Ø¯¨ œ°¥¾²‰à¾œ²¥³ã£¯¤° 㧰«¤²µ“ 㥣¯ª›° œ°¥¾¸ ‰¯§¯‰¯§Ä¨°Þ œ°õ¤°¾Þ.

Ÿ¹Œ¹ ˆ·ãü¯¥°‰ª²¹ ¿œ·ãü¯¥°‰ª²£¯¤ ª¯¤¸ã¯š¯˜¯¾à ˜Ù°Þ ˆ¥² ¡œ¸›¹ ð¯ã°¾¯œ²á ½«£ª²¹ œ“Ì°¤°È²Ê¸. ƒ˜²ª©°, ˆ¥² ¿¹‹±‰´˜ ª¯¤¸ã¯ š¯¤‰œ¸, ˆ·ãü¯¥°‰ ¶£Š§¤°Þ, ‰³“²˜§¯¤²á ª¯¤¸ãµ‰¯“²¾§°œ¸ „¦ª°“£¯¤° ½ãªÜÌ°¾¯ª²Ò˜¯—¸. Ÿ²¥À¯ œ“ã“°‰à 㯧°Å°¥°¾—µ£Ò² £¯½˜¹.

¿Äµœ ƒ· Ÿ¯¶Ã˜°‰ ª°š‹¸Î Ÿ¹Œ¹ ¿˜°µú ¦°¶Ô¯Üȸ œÞ‰°¤°¥°¾²‰¤¯—¸.  ¿˜¸ ¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°µú µª¡¸µµŸÝ°Þ (www.rbi.org.in) ¶üÜÌ°¥¾²Ò². ¦°¶Ô¯ÜÈ°Þ ½ã‰“°Ô°Å°¥°¾²Ò ¿¢°½ã¯¤Äà Ÿ¯¶Ã˜°‰ ª°š‹¸› Ÿ¹ŒÌ°¶ú˜¯—¸. ¿ªÜ ¡œ¸›µÔÈ°È²á Ÿ¹Œ“œ‰¨²µ“ ¿¢°½ã¯¤Äà ‚¤°¥°¾—µ£Ò°ß.

ƒ· Ÿ¹ŒÌ°µú «²ã¯Ü«‰¨²µ“¶£Þ †ß¯ ƒÌ¥¹ ã—£°“㯓²‰¯¥²¹ ¿ª¥ª¥²µ“ ¿¢°½ã¯¤Äà ƒ· 㽘¾²¦°Ô² ½ãŸ°ÎµÔ“²Ì²Ò ˜±¤˜° £²˜Þ œ¯§¯©¸ü¤¸¾‰¹, ½«±. ×°. ½«±œ°ª¯ŸÏ, ü±ý¸ ל¦Þ £¯¶œ×Ü, ¦³¦Þ ãÿ¯œ°¹‹¸ ‚ú¸ ½‰•°Ý¸ •°Ô¯Üȸµ£ú¸, ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ», µŸÏ½“Þ ˆ¯ý±Ÿ¸, «®±š¸ ¢‹˜¸Ÿ°¹‹¸ £¯Ü‹¸, £²¹µµ¡-400001 †Ò ª°§¯ŸÌ°Þ ‰Ì²£²¶Šœ¶¤¯ gsrinivasan@rbi.org.in-Þ ƒ·- µ£¤°§°¶§¯ ¿¦°¤°¾—µ£Ò¸ ¿¢»Ü˜¸™°¾²Ò².

¦±×°¤—Þ •¤¦‰¸“Ü
¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»

˜°¥²ªœÐã²¥¹

׳µµ§ 24, 2007.