<p class="mltext1">½ãª¯Ÿ° œ°¶Àã ãΘ°‰à ‚Ü.¡°.µ† ¾¸ ¿œ²Ÿ»˜£¯¾²Ò².</p> - ആർബിഐ - Reserve Bank of India
½ãª¯Ÿ° œ°¶Àã ãΘ°‰à ‚Ü.¡°.µ† ¾¸ ¿œ²Ÿ»˜£¯¾²Ò².
2004 ‡½ã°Þ 17
½ãª¯Ÿ° œ°¶Àã ãΘ°‰à ‚Ü.¡°.µ† ¾¸ ¿œ²Ÿ»˜£¯¾²Ò².
œ°§ª°§²á ½ãª¯Ÿ° œ°¶ÀããΘ°‰à 㲜¥ª¶§¯‰œ¹ µü¤¸˜¶«¬¹ ˜¯µ© 㦤²Ò œ“ã“°‰à „“µœ µµ‰µ¾¯á¯Ï ˜±¥²£¯œ°Å°¥°¾²Ò²:
i †Ï. ‚Ü.ƒ ‰¯§¯ª›° œ°¶ÀãĨ²µ“ 㧰«œ°¥¾°œ¸ „¤ÜÒ ã¥°›°
2004 ‡½ã°Þ 17 ªµ¥¤²á, ˆÒ¸, ¥Ê¸, £³Ò¸ ªÜ¬Äà¾²á ¶œ¯É ¦Ÿ°•ú¸ (†‰¸¶è—Þ) œ°¶ÀãÄྸ ¶£Þ 㧰« œ°¥¾²‰à ƒœ°µ¤¯¥² ¿¦°¤°Ô¸ ªµ¥ Ÿ£¯œã‰¼˜¤²á ¤².†Ÿ¸ ¶•¯¨¦°µú §°¶¡¯Ü/Ÿ¼¯ã¸ œ°¥¾²‰¨°Þ ‰³“¯Ï 㯓°ß¯µ¤Ò¸ ƒ¶Ô¯à ˜±¥²£¯œ£¯¤°¥°¾²Ò².
£²Ø¸ Ÿ³ü°Ô°Å ¶ã¯µ§ œ°Üˤ°¾µÔÈ £³Ò¸ ªÜ¬ œ°¶ÀãÄྲ¶£§²á 㧰« œ°¥¾¸ £³Ò¸ ªÜ¬Ì°Þ ‰³“²˜Þ ㉼˜¯ ‰¯§¯ª›°¤²á œ°¶ÀãÄྲ¹ ¡¯›‰£¯‰²Ò².
ƒ¶Ô¯©µÌ ㉼˜¯‰¯§¯ª›°¾¸ ¶«¬¹ 㲘²¾µÔÈ †Ï.‚Ü.ƒ œ°¶ÀãÄྲ¹ 㧰«œ°¥¾¸ £¯ÝÄà ¡¯›‰£¯‰²¹.
½ãª¯Ÿ° ¢¯¥˜±¤Ü¾¸ œÞ‰²Ò 㧰«œ°¥¾²‰à¾¸ 𰥘 µµ‰ª¥²Ì¯Ï †Ï. ‚Ü.ƒ œ°¶ÀãĨ²µ“ ¶£§²á 㧰« œ°¥¾²‰à 2003 ׳µµ§ 17 £²˜Þ ¤².†Ÿ¸ ¶•¯¨¦°µú §°¶¡¯Ü/Ÿ¼¯ã¸ œ°¥¾²‰¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔ“²Ì°¤°¥°¾²Ò².
ƒ· œ°¶ÀãÄྲ¶£§²á 㧰«œ°¥¾²‰à 2003, ׳µµ§ 17 œ¸ Ÿ£¯œã‰¼˜¤²á §°¶¡¯Ü/Ÿ¼¯ã¸ œ°¥¾²‰à¾¸ £±µ˜ 100 ¶¡Ÿ°Ÿ¸ ¶ã¯¤°ú²‰¨¯¾° ‰²¦Å°¥°¾²Ò².
ã°Ò±“¸ ¿˜¸ 2003, ˆ‰¸¶“¯¡Ü 18 œ¸ Ÿ£¯œã‰¼˜¤²á §°¶¡¯Ü/Ÿ¼¯ã¸ œ°¥¾²‰à¾¸ 25 ¶¡Ÿ°Ÿ¸ ¶ã¯¤°ú²‰à £±µ˜¤¯¾°¤²¹ ‰²¦Å°¥²Ò².
(ii)
†Ï.‚Ü.ƒ ŸØ¯š»œ°¶ÀãÄྸ £±µ˜¤²á 㧰« œ°¥¾¸
ª°ª°›˜¥¹ †Ï. ‚Ü.ƒ œ°¶ÀãĨ²µ“ 㧰«œ°¥¾²‰à µã¯¥²ÌµÔ“²Ì¯œ¯¤° †Ï. ‚Ü.ƒ ŸØ¯š»œ°¶ÀãÄྸ ¶£§²á 㧰«œ°¥¾²¹ 2004 ‡½ã°Þ 17 œ¸ ¢¯¥˜Ì°Þ ª°ã—œ¹ ¿ªŸ¯œ°Å˜²£²˜Þ ý§Ì°Þ ª¥²Ò §°¶¡¯Ü/Ÿ¼¯ã¸ œ°¥¾²‰¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔ“²Ì¯Ï œ°õ¤°Å°¥°¾²Ò².
†Ï. ‚Ü.ƒ ŸØ¯š»œ°¶ÀãĨ²µ“ 㧰«œ°¥¾²‰à ¤².†Ÿ¸ ¶•¯¨Ü œ°¶ÀãĨ²µ“ ¶£Þ 5 £¯Ÿã‰¼˜¤²á §°¶¡¯Ü/Ÿ¼¯ã¸ œ°¥¾²‰µ¨¾¯à ‰³“¯œ²¹ 㯓°ß, †Ï. ‚Ü.ƒ ŸØ¯š»œ°¶ÀãÄྸ ¶£§²á 㧰« œ°¥¾¸ µ˜¯È²£²ØµÌ µµ½˜£¯Ÿ Ÿ£¯ãœ ½ãªÜÌ°š°œÌ°µ§ ¤².†Ÿ¸ ¶•¯¨¦°µú §°¶¡¯Ü/Ÿ¼¯ã¸ œ°¥¾°µú ¿“°ð¯œÌ°Þ µµ½˜£¯Ÿ°‰£¯¤°È¯—¸ œ°Üˤ°¶¾Ê˜¸.
2004 ‡½ã°Þ - ×³É µµ½˜£¯Ÿ°‰Ì°œ¸ £¯ÜŸ 2004 µ§ ‡Ýª²¹ ˆ“²ª°§µÌ ½ãªÜÌ°š°œÌ°µ§ ¤².†Ÿ¸ ¶•¯¨Ü §°¶¡¯Ü/Ÿ¼¯ã¸ œ°¥¾¸ ¡¯›‰£¯‰²¹.
ƒ¶Ô¯à †Ï. ‚Ü.ƒ ŸØ¯š» œ°¶ÀãĨ²µ“ 㧰« œ°¥¾¸ ‚¢»Ð¥ ŸØ¯š»œ°¶Àã œ°¥¾°¶œ¯“¯—¸ ¡œ¸›µÔ“²Ì°¤°È²á˜¸.
†Ò¯Þ †Ï. ‚Ü.ƒ ‰¯§¯ª›° œ°¶ÀãÄྸ ¶£§²á 㧰« œ°¥¾²‰à 2003 ׳µµ§ 17 £²˜Þ ¤².†Ÿ¸ ¶•¯¨¦°µú §°¶¡¯Ü/Ÿ¼¯ã¸ œ°¥¾²‰¨²£¯¤°È¯—¸ ¡œ¸›µÔ“²Ì°¤°¥°¾²Ò˜¸.
(iii)
†Ï.‚Ü.ƒ ŸØ¯š»œ°¶ÀãÄà ªÅ¸ £²Ï‰³Ü
¿¾·Ê¸ „“£¤¸¾¸ ŸØ¯š»œ°¶ÀãÄà †¶Ô¯à ¶ª—µ£Ã°§²¹ ã°Ïª§°¾¯¹ †Ò˜°œ¯Þ ¡¯Ã²‰à ½ã˜»À¶£¯ 㶥¯À¶£¯ ‚¤ ¤¯µ˜¯¥²˜¥¹ §±œ²¹ ƒÌ¥¹ œ°¶ÀãÄൾ˜°µ¥ ¿“¤¯¨µÔ“²Ì¥²˜¸.
¿ÞÔœ ‰°ß¯ª¯§
£²Š»µã¯˜²‰¯¥»šÜ«°
㽘¾²¦°Ô¸ 2003-04/1235