IST,
തിരയുക
errorSearch
Page
Official Website of Reserve Bank of India
Master Circulars
ഫെബ്രു 21, 2008
Master Circular on Remittance Facilities for Non-Resident Indians / Persons of Indian Origin / Foreign Nationals
RBI/2007-2008/243Master Circular No. 04 /2007- 08February 21, 2008To,All Authorised Persons in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on Remittance Facilities for Non-Resident Indians /Persons of Indian Origin / Foreign Nationals Remittance facilities for Non-Residents/Persons of Indian Origin/Foreign Nationals are being governed by sub-section (1) and (2) of section 6 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 read with FEMA Notification No.13/2000-RB and FEMA
RBI/2007-2008/243Master Circular No. 04 /2007- 08February 21, 2008To,All Authorised Persons in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on Remittance Facilities for Non-Resident Indians /Persons of Indian Origin / Foreign Nationals Remittance facilities for Non-Residents/Persons of Indian Origin/Foreign Nationals are being governed by sub-section (1) and (2) of section 6 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 read with FEMA Notification No.13/2000-RB and FEMA
പിഡിഎഫ് (
ഫെബ്രു 21, 2008
Master Circular on Miscellaneous Remittances from India - Facilities for Residents
RBI/2007-2008/245 Master Circular No. 05 /2007-08 February 21, 2008To, All Authorised Persons in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on Miscellaneous Remittances from India – Facilities for ResidentsMiscellaneous remittance facilities for residents are allowed in terms of section 5 of the Foreign Exchange Management Act, 1999, read with Government of India Notification No. G.S.R 381(E) dated May 3, 2000, as amended from time to time. 2. This Master Circular co
RBI/2007-2008/245 Master Circular No. 05 /2007-08 February 21, 2008To, All Authorised Persons in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on Miscellaneous Remittances from India – Facilities for ResidentsMiscellaneous remittance facilities for residents are allowed in terms of section 5 of the Foreign Exchange Management Act, 1999, read with Government of India Notification No. G.S.R 381(E) dated May 3, 2000, as amended from time to time. 2. This Master Circular co
ഫെബ്രു 21, 2008
Master Circular on Non-Resident Ordinary Rupee (NRO) Account
RBI/2007-2008/242Master Circular No. 03 /2007- 08February 21, 2008To,All Authorised Persons in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on Non-Resident Ordinary Rupee (NRO) AccountThe acceptance of deposits by an authorised dealer / authorised bank from persons resident outside India are regulated by the provisions of subsections (1) and (2) of section 6 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 read with FEMA Notification No.5/2000 RB dated May 3, 2000, as amen
RBI/2007-2008/242Master Circular No. 03 /2007- 08February 21, 2008To,All Authorised Persons in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on Non-Resident Ordinary Rupee (NRO) AccountThe acceptance of deposits by an authorised dealer / authorised bank from persons resident outside India are regulated by the provisions of subsections (1) and (2) of section 6 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 read with FEMA Notification No.5/2000 RB dated May 3, 2000, as amen
ജൂലൈ 05, 2007
Master Circular-Priority Sector Lending - Credit facilities to Minority Communities
RBI/2007-2008/89 RPCD NO. SP.BC. 12 / 09.10.01/2007-08 July 5, 2007 All Commercial Banks Dear Sir, Master Circular-Priority Sector Lending - Credit facilities to Minority Communities Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to providing credit facilities to Minority Communities. To enable banks to have current instructions at one place, a Master Circular incorporating all the existing guidelines/instructions/directiv
RBI/2007-2008/89 RPCD NO. SP.BC. 12 / 09.10.01/2007-08 July 5, 2007 All Commercial Banks Dear Sir, Master Circular-Priority Sector Lending - Credit facilities to Minority Communities Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to providing credit facilities to Minority Communities. To enable banks to have current instructions at one place, a Master Circular incorporating all the existing guidelines/instructions/directiv
ജൂലൈ 04, 2007
Master Circular on Maintenance of Deposit Accounts - UCBs
RBI/2007-2008/85 UBD.BPD(PCB) MC.No: 12/13.01.000/2007-08 July 4, 2007 Chief Executive Officers of All Primary (Urban) Co-operative Banks@@NBSP@@ Dear Sir, Master Circular on Maintenance of Deposit Accounts - UCBs Please refer to our Master Circular UBD BPD (PCB) MC.No.11/13.01.00/2006-07 dated August 23, 2006 on the captioned subject (available at RBI website www.rbi.org.in). The enclosed Master Circular consolidates and updates all the instructions/guidelines on the
RBI/2007-2008/85 UBD.BPD(PCB) MC.No: 12/13.01.000/2007-08 July 4, 2007 Chief Executive Officers of All Primary (Urban) Co-operative Banks@@NBSP@@ Dear Sir, Master Circular on Maintenance of Deposit Accounts - UCBs Please refer to our Master Circular UBD BPD (PCB) MC.No.11/13.01.00/2006-07 dated August 23, 2006 on the captioned subject (available at RBI website www.rbi.org.in). The enclosed Master Circular consolidates and updates all the instructions/guidelines on the
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Operational Guidelines to Primary Dealers
RBI/2007-2008/56 IDMD.PDRS. 01 /03.64.00/2007-08 July 02, 2007 All Primary Dealers in the Government Securities Market Dear Sir, Master Circular – Operational Guidelines to Primary Dealers As you are aware, the Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/circulars to the Primary Dealers (PDs) in regard to their operations in the Government Securities Market. To enable the PDs to have all the current instructions at one plac
RBI/2007-2008/56 IDMD.PDRS. 01 /03.64.00/2007-08 July 02, 2007 All Primary Dealers in the Government Securities Market Dear Sir, Master Circular – Operational Guidelines to Primary Dealers As you are aware, the Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/circulars to the Primary Dealers (PDs) in regard to their operations in the Government Securities Market. To enable the PDs to have all the current instructions at one plac
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular: Operational guidelines for banks undertaking/ proposing to undertake Primary Dealer Business in Government Securities Market
RBI/2007-2008/57 IDMD.PDRS.02/03.64.00/2007-08 July 02, 2007 All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular: Operational guidelines for banks undertaking/ proposing to undertake Primary Dealer Business in Government Securities Market As you are aware, the Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/circulars to the Primary Dealers (PDs) in regard to their operations in the Government Securities Ma
RBI/2007-2008/57 IDMD.PDRS.02/03.64.00/2007-08 July 02, 2007 All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular: Operational guidelines for banks undertaking/ proposing to undertake Primary Dealer Business in Government Securities Market As you are aware, the Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/circulars to the Primary Dealers (PDs) in regard to their operations in the Government Securities Ma
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Capital Adequacy Standards and Risk Management Guidelines for standalone Primary Dealers
RBI No.2006-2007/58IDMD.PDRS.03 /03.64.00/2007-08July 02, 2007To all standalone Primary Dealers in the Government Securities Market. Dear SirMaster Circular on Capital Adequacy Standards and RiskManagement Guidelines for standalone Primary DealersPlease refer to our Master Circular IDMD.PDRS. 457/03.64.00/2006-07 dated August 02, 2006 on the captioned subject. As no modification/changes to the guidelines have been made by the Reserve bank during the year 2006-07, the
RBI No.2006-2007/58IDMD.PDRS.03 /03.64.00/2007-08July 02, 2007To all standalone Primary Dealers in the Government Securities Market. Dear SirMaster Circular on Capital Adequacy Standards and RiskManagement Guidelines for standalone Primary DealersPlease refer to our Master Circular IDMD.PDRS. 457/03.64.00/2006-07 dated August 02, 2006 on the captioned subject. As no modification/changes to the guidelines have been made by the Reserve bank during the year 2006-07, the
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Facility for Exchange of Notes and Coins
RBI/2007-2008/60 DCM (NE) No.7/ 08.07.18/2007-08 July 02, 2007 The Chairman and Managing Director / The Chief Executive Officer All Banks Madam / Dear Sir, Master Circular – Facility for Exchange of Notes and Coins Please refer to the Master Circular pertaining to the facility for exchange of notes and coins issued vide our letter DCM(NE)No.G-2/08.07.18/2002-03 dated July 5, 2002. Pursuant to the changes brought in the matter, we forward a revised Master Circular on t
RBI/2007-2008/60 DCM (NE) No.7/ 08.07.18/2007-08 July 02, 2007 The Chairman and Managing Director / The Chief Executive Officer All Banks Madam / Dear Sir, Master Circular – Facility for Exchange of Notes and Coins Please refer to the Master Circular pertaining to the facility for exchange of notes and coins issued vide our letter DCM(NE)No.G-2/08.07.18/2002-03 dated July 5, 2002. Pursuant to the changes brought in the matter, we forward a revised Master Circular on t
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Export of Goods and Services
RBI/2007-2008/25 Master Circular No/09/2007-08July 2, 2007To,All Banks Authorised to Deal in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on Export of Goods and ServicesExport of Goods and Services from India is allowed in terms of clause (a) of sub-section (1) and sub-section (3) of Section 7 of the Foreign Exchange Management Act 1999 (42 of 1999), read with Notification No. GSR 381(E) dated May 3, 2000 and FEMA Notification 23/RB-2000 dated May 3, 2000 as amended fr
RBI/2007-2008/25 Master Circular No/09/2007-08July 2, 2007To,All Banks Authorised to Deal in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on Export of Goods and ServicesExport of Goods and Services from India is allowed in terms of clause (a) of sub-section (1) and sub-section (3) of Section 7 of the Foreign Exchange Management Act 1999 (42 of 1999), read with Notification No. GSR 381(E) dated May 3, 2000 and FEMA Notification 23/RB-2000 dated May 3, 2000 as amended fr
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular Priority Sector Lending-Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) & Scheduled Tribes (STs)
RBI/2007-2008/28 RPCD.NO.SP.BC. 2/09.09.01/2007-08July 2,2007All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir,Master Circular Priority Sector Lending-Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) & Scheduled Tribes (STs)Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions / directives to banks with regard to providing Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) and Scheduled Tribes (STs). To enable banks to have current instructions at one place, a Maste
RBI/2007-2008/28 RPCD.NO.SP.BC. 2/09.09.01/2007-08July 2,2007All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir,Master Circular Priority Sector Lending-Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) & Scheduled Tribes (STs)Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions / directives to banks with regard to providing Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) and Scheduled Tribes (STs). To enable banks to have current instructions at one place, a Maste
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Guidelines For Relief Masures By Banks in Areas Affected By Natural Calamities
RBI/2006-2007/16 RPCD. No. PLFS. BC. 1/05.04.02/ 2007-08July 2, 2007The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer [All scheduled commercial banks (excluding Regional Rural Banks)]Dear Sir,MASTER CIRCULAR - GUIDELINES FOR RELIEF MEASURES BY BANKS IN AREAS AFFECTED BY NATURAL CALAMITIESPlease refer to our Master Circular RPCD.No.PLFS.BC.10 /05.04.02/2005-06 dated July 10, 2006 incorporating guidelines issued to banks in regard to matters relating to relief meas
RBI/2006-2007/16 RPCD. No. PLFS. BC. 1/05.04.02/ 2007-08July 2, 2007The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer [All scheduled commercial banks (excluding Regional Rural Banks)]Dear Sir,MASTER CIRCULAR - GUIDELINES FOR RELIEF MEASURES BY BANKS IN AREAS AFFECTED BY NATURAL CALAMITIESPlease refer to our Master Circular RPCD.No.PLFS.BC.10 /05.04.02/2005-06 dated July 10, 2006 incorporating guidelines issued to banks in regard to matters relating to relief meas
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Foreign Investment in India
RBI/2007-2008/18Master Circular No.02/2007-08July 2, 2007To,All Category - I Authorised Dealer banksMadam / Sir,Master Circular on Foreign Investment in India Foreign investment in India is governed by sub-section (3) of section 6 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 read with Notification No. FEMA 20/2000-RB dated May 3, 2000, as amended from time to time. The regulatory framework and instructions issued by the Reserve Bank of India have been compiled in this
RBI/2007-2008/18Master Circular No.02/2007-08July 2, 2007To,All Category - I Authorised Dealer banksMadam / Sir,Master Circular on Foreign Investment in India Foreign investment in India is governed by sub-section (3) of section 6 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 read with Notification No. FEMA 20/2000-RB dated May 3, 2000, as amended from time to time. The regulatory framework and instructions issued by the Reserve Bank of India have been compiled in this
ജൂലൈ 02, 2007
Guidelines for Issue of Commercial Paper
Master Circular on Guidelines for Issue of Commercial Paper RBI/2008-09/23 Ref.No. FMD.MSRG.No.20/02.08.003/2008-09 July 1, 2008 Ashadha 10, 1930 (S) The Chairmen/Chief Executives of All Scheduled Banks, Primary Dealers and All-India Financial Institutions Dear Sir, Guidelines for Issue of Commercial Paper As you are aware, Commercial Paper (CP), an unsecured money market instrument issued in the form of a promissory note, was introduced in India in 1990 with a view t
Master Circular on Guidelines for Issue of Commercial Paper RBI/2008-09/23 Ref.No. FMD.MSRG.No.20/02.08.003/2008-09 July 1, 2008 Ashadha 10, 1930 (S) The Chairmen/Chief Executives of All Scheduled Banks, Primary Dealers and All-India Financial Institutions Dear Sir, Guidelines for Issue of Commercial Paper As you are aware, Commercial Paper (CP), an unsecured money market instrument issued in the form of a promissory note, was introduced in India in 1990 with a view t
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on directions/instructions issued to the Securitisation Companies and Reconstruction Companies
RBI/2007-2008/10DNBS (PD) CC. No. 8 / SCRC / 10.30.000/ 2007-2008July 02, 2007Master Circular on directions/instructions issued to the Securitisation Companies and Reconstruction Companies The Bank has issued directions/ instructions from time to time, in respect of the Securitisation Companies and Reconstruction Companies. A Master Circular of such circulars/notifications issued up to June 30, 2007 has been prepared as indicated in Annex for the benefit of users; how
RBI/2007-2008/10DNBS (PD) CC. No. 8 / SCRC / 10.30.000/ 2007-2008July 02, 2007Master Circular on directions/instructions issued to the Securitisation Companies and Reconstruction Companies The Bank has issued directions/ instructions from time to time, in respect of the Securitisation Companies and Reconstruction Companies. A Master Circular of such circulars/notifications issued up to June 30, 2007 has been prepared as indicated in Annex for the benefit of users; how
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Direct Investment by Residents in Joint Venture (JV)/ Wholly Owned Subsidiary (WOS) abroad
RBI/2007-08/17Master Circular No.1/2007-08July 2, 2007To,All Banks Authorised to Deal in Foreign ExchangeMadam / Sir,@@NBSP@@Master Circular on Direct Investment by Residents in Joint Venture (JV)/Wholly Owned Subsidiary (WOS) abroadDirect investments by residents in Joint Venture (JV) and Wholly Owned Subsidiary (WOS) abroad are being allowed, in terms of clause (a) of sub-section (3) of section 6 of the Foreign Exchange Management Act 1999, (42 of 1999) read with No
RBI/2007-08/17Master Circular No.1/2007-08July 2, 2007To,All Banks Authorised to Deal in Foreign ExchangeMadam / Sir,@@NBSP@@Master Circular on Direct Investment by Residents in Joint Venture (JV)/Wholly Owned Subsidiary (WOS) abroadDirect investments by residents in Joint Venture (JV) and Wholly Owned Subsidiary (WOS) abroad are being allowed, in terms of clause (a) of sub-section (3) of section 6 of the Foreign Exchange Management Act 1999, (42 of 1999) read with No
ജൂലൈ 02, 2007
Guidelines for Issue of Certificates of Deposit
RBI/2007-2008/12Ref.No.FMD.MSRG.No.15/02.02.004/2007-08July 02, 2007Aashadha 11, 1929 (S)The Chairmen/Chief Executives of All Scheduled Banks (excluding RRBs and LABs)and All-India Term Lending and Refinancing InstitutionsDear Sirs,Guidelines for Issue of Certificates of DepositAs you are aware, with a view to further widening the range of money market instruments and giving investors greater flexibility in deployment of their short-term surplus funds, Certificates of
RBI/2007-2008/12Ref.No.FMD.MSRG.No.15/02.02.004/2007-08July 02, 2007Aashadha 11, 1929 (S)The Chairmen/Chief Executives of All Scheduled Banks (excluding RRBs and LABs)and All-India Term Lending and Refinancing InstitutionsDear Sirs,Guidelines for Issue of Certificates of DepositAs you are aware, with a view to further widening the range of money market instruments and giving investors greater flexibility in deployment of their short-term surplus funds, Certificates of
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Call/Notice Money Market Operations
RBI/2007-2008/13 FMD. MSRG. No. 16/02.02.001/2007-08 July 2, 2007 Aashadha 11, 1929 (S) The Chairmen/Chief Executives of all Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs)/ Co-operative Banks/Primary Dealers Dear Sirs, Master Circular on Call/Notice Money Market Operations As you are aware, the Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/directives to banks in regard to matters relating to call/notice money market. To enable e
RBI/2007-2008/13 FMD. MSRG. No. 16/02.02.001/2007-08 July 2, 2007 Aashadha 11, 1929 (S) The Chairmen/Chief Executives of all Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs)/ Co-operative Banks/Primary Dealers Dear Sirs, Master Circular on Call/Notice Money Market Operations As you are aware, the Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/directives to banks in regard to matters relating to call/notice money market. To enable e
ജൂലൈ 02, 2007
Commercial Banks and Financial Institutions - Frauds - Classification and Reporting
RBI 2007-2008/14 DBS. FrMC. BC. No.1 /23.04.001/2006-07 July 02, 2007 The Chief Executives of all commercial banks (Excluding RRBs), and Financial Institutions. Dear Sir, Frauds – Classification and Reporting Please refer to our letter DBS. FrMC. BC. No.6 /23.04.001/2006-07 dated July 25, 2006 forwarding the Master Circular on 'Frauds – Classification and Reporting'. The Master Circular has been updated as on June 30, 2007 and has been placed on the web-site of the Re
RBI 2007-2008/14 DBS. FrMC. BC. No.1 /23.04.001/2006-07 July 02, 2007 The Chief Executives of all commercial banks (Excluding RRBs), and Financial Institutions. Dear Sir, Frauds – Classification and Reporting Please refer to our letter DBS. FrMC. BC. No.6 /23.04.001/2006-07 dated July 25, 2006 forwarding the Master Circular on 'Frauds – Classification and Reporting'. The Master Circular has been updated as on June 30, 2007 and has been placed on the web-site of the Re
ജൂലൈ 02, 2007
Primary (Urban) Co-operative Banks-Frauds - Classification and Reporting
RBI/2007-2008/15 DBS. CO. FrMC.BC..No. 2 /23.04.001/2007-08 July 02, 2007 The Chief Executives of all Primary (Urban) Co-operative Banks Dear Sir, Frauds – Classification and Reporting Please refer to our letter DBS.CO. FrMC BC No. 7 /23.04.001/2006-07 dated July 27, 2006 forwarding therewith Master Circular on 'Frauds – Classification & Reporting'. The said Master Circular has been updated incorporating therein all the instructions issued on the subject subsequen
RBI/2007-2008/15 DBS. CO. FrMC.BC..No. 2 /23.04.001/2007-08 July 02, 2007 The Chief Executives of all Primary (Urban) Co-operative Banks Dear Sir, Frauds – Classification and Reporting Please refer to our letter DBS.CO. FrMC BC No. 7 /23.04.001/2006-07 dated July 27, 2006 forwarding therewith Master Circular on 'Frauds – Classification & Reporting'. The said Master Circular has been updated incorporating therein all the instructions issued on the subject subsequen
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on External Commercial Borrowings and Trade Credits
RBI/2007-2008/23Master Circular No. /02 /2007-08 J July 2, 2007 To,All Banks Authorised to Deal in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on External Commercial Borrowings and Trade CreditsExternal Commercial Borrowings and Trade Credits availed of by residents are governed by clause (d) of sub-section 3 of section 6 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 read with section 6 of Notification No. FEMA 3 / 2000-RB dated May 3, 2000 as amended from time to time
RBI/2007-2008/23Master Circular No. /02 /2007-08 J July 2, 2007 To,All Banks Authorised to Deal in Foreign ExchangeMadam / Sir,Master Circular on External Commercial Borrowings and Trade CreditsExternal Commercial Borrowings and Trade Credits availed of by residents are governed by clause (d) of sub-section 3 of section 6 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 read with section 6 of Notification No. FEMA 3 / 2000-RB dated May 3, 2000 as amended from time to time
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Import of Goods and Services
RBI/2007-2008/24 Master Circular No. / 08 /2007-08 July 2, 2007 To, All Banks Authorised to Deal in Foreign Exchange Madam / Sir, Master Circular on Import of Goods and Services Import of Goods and Services into India is being allowed in terms of Section 5 of the Foreign Exchange Management Act 1999 (42 of 1999), read with Notification No. GSR 381(E) dated May 3, 2000 as amended from time to time. 2. The circular is organised into five parts as under : Part I: Introdu
RBI/2007-2008/24 Master Circular No. / 08 /2007-08 July 2, 2007 To, All Banks Authorised to Deal in Foreign Exchange Madam / Sir, Master Circular on Import of Goods and Services Import of Goods and Services into India is being allowed in terms of Section 5 of the Foreign Exchange Management Act 1999 (42 of 1999), read with Notification No. GSR 381(E) dated May 3, 2000 as amended from time to time. 2. The circular is organised into five parts as under : Part I: Introdu
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Micro Credit
RBI/2007-08/38 RPCD. MFFI. BC.No.08 / 12.01.001/ 2007-08 July 2, 2007 The Chairman/ Managing Director/ Chief Executive Officer All Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Micro Credit Please refer to our Master Circular RPCD. No. Plan. BC. 05 / 04.09.22/ 2006-07 dated July 3, 2006 on the above subject. The enclosed Master Circular consolidates the instructions issued by Reserve Bank on the subject up to June 30, 2007. The list of circulars containing t
RBI/2007-08/38 RPCD. MFFI. BC.No.08 / 12.01.001/ 2007-08 July 2, 2007 The Chairman/ Managing Director/ Chief Executive Officer All Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Micro Credit Please refer to our Master Circular RPCD. No. Plan. BC. 05 / 04.09.22/ 2006-07 dated July 3, 2006 on the above subject. The enclosed Master Circular consolidates the instructions issued by Reserve Bank on the subject up to June 30, 2007. The list of circulars containing t
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Interest Rates on Advances
RBI/2007-2008/40 DBOD. No.Dir. BC. 6/13.03.00/2007- 08 July 2, 2007 Aashadha 11, 1929(Saka) All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular - Interest Rates on Advances Please refer to the Master Circular DBOD.No.Dir.BC.5/13.03.00/2006-07 dated July 1, 2006 consolidating instructions / guidelines issued to banks till June 30, 2006 on matters relating to Interest Rates on Advances. The Master Circular has been suitably updated by incorporating
RBI/2007-2008/40 DBOD. No.Dir. BC. 6/13.03.00/2007- 08 July 2, 2007 Aashadha 11, 1929(Saka) All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular - Interest Rates on Advances Please refer to the Master Circular DBOD.No.Dir.BC.5/13.03.00/2006-07 dated July 1, 2006 consolidating instructions / guidelines issued to banks till June 30, 2006 on matters relating to Interest Rates on Advances. The Master Circular has been suitably updated by incorporating
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Priority Sector Lending- Special Programmes- Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY)
RBI/2007-2008/65 RPCD.SP.BC. No 10 /09.01.01/2007-08 July 2, 2007 All Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Priority Sector Lending- Special Programmes- Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY) Please refer to our Master Circular RBI/2005-06/51; RPCD.No. SP.BC.13/09.01.01/2005-06 dated July 12, 2006 on Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY). To enable the banks to have current instructions at one place, an up-dated Master Circular incorporating all the e
RBI/2007-2008/65 RPCD.SP.BC. No 10 /09.01.01/2007-08 July 2, 2007 All Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Priority Sector Lending- Special Programmes- Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY) Please refer to our Master Circular RBI/2005-06/51; RPCD.No. SP.BC.13/09.01.01/2005-06 dated July 12, 2006 on Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY). To enable the banks to have current instructions at one place, an up-dated Master Circular incorporating all the e
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Foreign Contribution ( Regulation ) Act, 1976 - Obligations of Banks in Regulating Receipt of Foreign Contributions by Associations / Organizations in India
RBI/ 2007- 08 / 51Ref No. DBOD. AML. BC. No. 3 / 14.08.001 / 2007 – 08July 02, 2007The Chairman & CEOs of all Scheduled Commercial Banks(excluding RRBs)Dear Sir,Master Circular – Foreign Contribution ( Regulation ) Act, 1976 –Obligations of Banks in Regulating Receipt of Foreign Contributions byAssociations / Organizations in IndiaPlease refer to our Master Circular Ref No. DBOD.AML.BC No.20 / 14.01.055 / 2006 – 07 dated July 11, 2006. The instructions contained i
RBI/ 2007- 08 / 51Ref No. DBOD. AML. BC. No. 3 / 14.08.001 / 2007 – 08July 02, 2007The Chairman & CEOs of all Scheduled Commercial Banks(excluding RRBs)Dear Sir,Master Circular – Foreign Contribution ( Regulation ) Act, 1976 –Obligations of Banks in Regulating Receipt of Foreign Contributions byAssociations / Organizations in IndiaPlease refer to our Master Circular Ref No. DBOD.AML.BC No.20 / 14.01.055 / 2006 – 07 dated July 11, 2006. The instructions contained i
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Priority Sector Lending- Special Programmes Scheme for Liberation and Rehabilitation of Scavengers (SLRS)
RBI/2007-2008/27 RPCD.NO.SP.BC. 02 /09.03.01/2007-08July 2, 2007The Chairman / Managing Director, All Public Sector BanksDear Sir,Master Circular - Priority Sector Lending- Special Programmes Scheme for Liberation and Rehabilitation of Scavengers (SLRS)Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Scheme for Liberation and Rehabilitation of Scavengers (SLRS). To enable banks to have current in
RBI/2007-2008/27 RPCD.NO.SP.BC. 02 /09.03.01/2007-08July 2, 2007The Chairman / Managing Director, All Public Sector BanksDear Sir,Master Circular - Priority Sector Lending- Special Programmes Scheme for Liberation and Rehabilitation of Scavengers (SLRS)Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Scheme for Liberation and Rehabilitation of Scavengers (SLRS). To enable banks to have current in
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Risk Management and Inter-Bank Dealings
RBI/2007-2008/22 Master Circular No./6 /2007-08 July 2, 2007 To, @@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@ All Authorised Dealers - Category I Madam / Sir, Master Circular on Risk Management and Inter-Bank Dealings Rupee Accounts of Non-Resident Banks, Inter-Bank Dealings, Foreign Exchange Derivative Contracts, etc. are governed by the provisions in Notification No. FEMA 1/2000-RB, Regulation 4(2) of Notification No. FEMA 3/RB-2000 and Notification No. FEMA 25/RB-2000
RBI/2007-2008/22 Master Circular No./6 /2007-08 July 2, 2007 To, @@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@ All Authorised Dealers - Category I Madam / Sir, Master Circular on Risk Management and Inter-Bank Dealings Rupee Accounts of Non-Resident Banks, Inter-Bank Dealings, Foreign Exchange Derivative Contracts, etc. are governed by the provisions in Notification No. FEMA 1/2000-RB, Regulation 4(2) of Notification No. FEMA 3/RB-2000 and Notification No. FEMA 25/RB-2000
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Lending To Small & Medium Enterprises (Smes) Sector
RBI/2006-07/ 37RPCD.PLNFS. BC. No.6/ 06.02.31/ 2007-08July 2, 2007 The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer All Scheduled Commercial Banks(including Regional Rural Banks/Local Area Banks)Dear Sir,MASTER CIRCULAR -LENDING TO SMALL & MEDIUM ENTERPRISES (SMEs) SECTOR As you are aware, the Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/directives to banks in regard to matters relating to lending to Micro, Small &
RBI/2006-07/ 37RPCD.PLNFS. BC. No.6/ 06.02.31/ 2007-08July 2, 2007 The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer All Scheduled Commercial Banks(including Regional Rural Banks/Local Area Banks)Dear Sir,MASTER CIRCULAR -LENDING TO SMALL & MEDIUM ENTERPRISES (SMEs) SECTOR As you are aware, the Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/directives to banks in regard to matters relating to lending to Micro, Small &
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Levy of Penal Interest for Delayed Reporting / Wrong Reporting / Non-Reporting of Currency Chest Transactions and Cases involving Shortages/Inclusion of Counterfeit Banknotes in Chest Balances / Chest remittances.
RBI/2007-2008/61DCM (CC) No. G-3/03.35.01/2007-08 July 02, 20071.The Chairman & Managing Director/Chief Executive Officer(All Banks having Currency Chests)2. Directors of Treasuries(State Governments as per list enclosed)Dear Sir/Madam,Master Circular - Levy of Penal Interest for Delayed Reporting / Wrong Reporting / Non-Reporting of Currency Chest Transactions and Cases involving Shortages/Inclusion of Counterfeit Banknotes in Chest Balances / Chest remittances.
RBI/2007-2008/61DCM (CC) No. G-3/03.35.01/2007-08 July 02, 20071.The Chairman & Managing Director/Chief Executive Officer(All Banks having Currency Chests)2. Directors of Treasuries(State Governments as per list enclosed)Dear Sir/Madam,Master Circular - Levy of Penal Interest for Delayed Reporting / Wrong Reporting / Non-Reporting of Currency Chest Transactions and Cases involving Shortages/Inclusion of Counterfeit Banknotes in Chest Balances / Chest remittances.
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Prime Minister’s Rozgar Yojana (PMRY)
RBI/2007-2008/36 RPCD.PLNFS.BC. No. 07 /09.04.01/2007-2008 @@NBSP@@ July 02, 2007All@@NBSP@@ Indian Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs)Dear Sir, @@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@ Master Circular on Prime Minister’s Rozgar Yojana (PMRY)Reserve Bank of India has, periodically issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Prime Minister’s Rozgar Yojana. To enable the banks t
RBI/2007-2008/36 RPCD.PLNFS.BC. No. 07 /09.04.01/2007-2008 @@NBSP@@ July 02, 2007All@@NBSP@@ Indian Scheduled Commercial Banks (excluding RRBs)Dear Sir, @@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@@@NBSP@@ Master Circular on Prime Minister’s Rozgar Yojana (PMRY)Reserve Bank of India has, periodically issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Prime Minister’s Rozgar Yojana. To enable the banks t
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular Priority Sector Lending- Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY)
RBI/2007-2008/46 RPCD.NO.SP.BC. 4/09.16.01/2007-08 July 2, 2007 The Chairman / Managing Director, All Indian Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending- Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY). To enable banks to have current inst
RBI/2007-2008/46 RPCD.NO.SP.BC. 4/09.16.01/2007-08 July 2, 2007 The Chairman / Managing Director, All Indian Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending- Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY). To enable banks to have current inst
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Detection and impounding of counterfeit banknotes
RBI/2007-2008/29 DCM(FNV ) No.G-1/16.01.05/ 2007-08 July 2, 2007 The Chairman /Managing Director, All Commercial/Cooperative Banks/RRBs/Private Banks/ Foreign Banks and Director of Treasuries of all States. Dear Sir/Madam, Master Circular – Detection and impounding of counterfeit banknotes Please refer to the Master Circular DCM(FNVD) No. G-48/16.01.01/ 2006-07 dated August 31,2006.consolidating the instructions issued till June 30,2006 relating to detection and impou
RBI/2007-2008/29 DCM(FNV ) No.G-1/16.01.05/ 2007-08 July 2, 2007 The Chairman /Managing Director, All Commercial/Cooperative Banks/RRBs/Private Banks/ Foreign Banks and Director of Treasuries of all States. Dear Sir/Madam, Master Circular – Detection and impounding of counterfeit banknotes Please refer to the Master Circular DCM(FNVD) No. G-48/16.01.01/ 2006-07 dated August 31,2006.consolidating the instructions issued till June 30,2006 relating to detection and impou
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Lending To Priority Sector
RBI/2007-08/34RPCD. No. Plan. BC. 5 /04.09.01/ 2007-08 July 2, 2007The Chairman/ Managing Director/Chief Executive Officer [All scheduled commercial banks(excluding Regional Rural Banks)]Dear Sir,MASTER CIRCULAR - LENDING TO PRIORITY SECTORThe Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/directives to banks on lending to Priority Sector. In order to enable the banks to have current instructions at one place, a Master Circula
RBI/2007-08/34RPCD. No. Plan. BC. 5 /04.09.01/ 2007-08 July 2, 2007The Chairman/ Managing Director/Chief Executive Officer [All scheduled commercial banks(excluding Regional Rural Banks)]Dear Sir,MASTER CIRCULAR - LENDING TO PRIORITY SECTORThe Reserve Bank of India has, from time to time, issued a number of guidelines/instructions/directives to banks on lending to Priority Sector. In order to enable the banks to have current instructions at one place, a Master Circula
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular - Prudential norms for classification, valuation and operation of investment portfolio by banks
RBI/2007-2008/54 DBOD No. BP. BC.15 / 21.04.141/2007-08 July 2, 2007 All Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular – Prudential norms for classification, valuation and operation of investment portfolio by banks Please refer to the Master Circular No. DBOD. BP. BC.14 / 21.04.141/ 2006-07 dated July 1, 2006 consolidating instructions/guidelines issued to banks till June 30, 2006 on matters relating to prudential norms for classification, valuation and
RBI/2007-2008/54 DBOD No. BP. BC.15 / 21.04.141/2007-08 July 2, 2007 All Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular – Prudential norms for classification, valuation and operation of investment portfolio by banks Please refer to the Master Circular No. DBOD. BP. BC.14 / 21.04.141/ 2006-07 dated July 1, 2006 consolidating instructions/guidelines issued to banks till June 30, 2006 on matters relating to prudential norms for classification, valuation and
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Export Credit Refinance Facility
RBI/2007-08/62 Ref. MPD. No. /07.01.279/2006-07 July 2, 2007 Aashadha 11, 1929 (S) The Chairmen/Chief Executives of all Scheduled Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular on Export Credit Refinance Facility We enclose the revised Master Circular on Export Credit Refinance Facility which consolidates and updates all instructions/guidelines issued on the subject upto June 30, 2007. This Master Circular has also been placed on the RBI's website (www.rbi.org.in).
RBI/2007-08/62 Ref. MPD. No. /07.01.279/2006-07 July 2, 2007 Aashadha 11, 1929 (S) The Chairmen/Chief Executives of all Scheduled Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular on Export Credit Refinance Facility We enclose the revised Master Circular on Export Credit Refinance Facility which consolidates and updates all instructions/guidelines issued on the subject upto June 30, 2007. This Master Circular has also been placed on the RBI's website (www.rbi.org.in).
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Appointment & delisting of Brokers for Relief / Savings Bonds
RBI/2007-2008/77DGBA.CDD No H – ……… / 13.01.299 / 2007-08July 2, 2007Aashadha, 1929 (S)The Chairman / Managing DirectorState Bank of India and Associate banksand 17 Nationalized banksICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank Ltd.Stock Holding Corporation of India LtdDear Sir,Master Circular on Appointment & delisting of Brokers for Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing instructions re
RBI/2007-2008/77DGBA.CDD No H – ……… / 13.01.299 / 2007-08July 2, 2007Aashadha, 1929 (S)The Chairman / Managing DirectorState Bank of India and Associate banksand 17 Nationalized banksICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank Ltd.Stock Holding Corporation of India LtdDear Sir,Master Circular on Appointment & delisting of Brokers for Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing instructions re
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Rates of Brokerage etc. for Relief / Savings Bonds
RBI/2007-08/76DGBA.CDD No H - ……….. / 13.01.299 / 2007-08July 2, 2007Aashadha 11, 1929 (S)The Chairman/Managing DirectorState Bank of India and Associate banksand 17 Nationalized banksThe Managing DirectorICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank LtdStock Holding Corporation of India LtdDear SirMaster Circular on Rates of Brokerage etc. for Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing instructio
RBI/2007-08/76DGBA.CDD No H - ……….. / 13.01.299 / 2007-08July 2, 2007Aashadha 11, 1929 (S)The Chairman/Managing DirectorState Bank of India and Associate banksand 17 Nationalized banksThe Managing DirectorICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank LtdStock Holding Corporation of India LtdDear SirMaster Circular on Rates of Brokerage etc. for Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing instructio
ജൂലൈ 02, 2007
Master Circular on Nomination facility in Relief / Savings Bonds
RBI/2007-2008/75DGBA.CDD No H - ………./ 13.01.299 / 2007-08July 2, 2007Aashadha 11, 1929 (S)The Chairman / Managing DirectorState Bank of India and Associate banks17 Nationalized banksICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank Ltd.Stock Holding Corporation of India LtdDear SirMaster Circular on Nomination facility in Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing instructions relating to nomination f
RBI/2007-2008/75DGBA.CDD No H - ………./ 13.01.299 / 2007-08July 2, 2007Aashadha 11, 1929 (S)The Chairman / Managing DirectorState Bank of India and Associate banks17 Nationalized banksICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank Ltd.Stock Holding Corporation of India LtdDear SirMaster Circular on Nomination facility in Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing instructions relating to nomination f
ഓഗ 31, 2006
Detection and Impounding of Counterfeit Banknotes- Updated Master Circular (2006)
RBI/2006-07/ 121 DCM.(FNVD) No.G. 48 /16.01.01/2006-07 August 31, 2006 Bhadra 9, 1928 (Saka) The Chairman/Managing Director, All Commercial/Co-operative Banks/ RRBs/Private Banks/Foreign Banks & Director of Treasuries of all States. Dear Sir/Madam, Detection and Impounding of Counterfeit Banknotes- Updated Master Circular (2006) As you are aware, in order to enable the banks to have all the existing instructions on the subject at one place, the Reserve Bank of Ind
RBI/2006-07/ 121 DCM.(FNVD) No.G. 48 /16.01.01/2006-07 August 31, 2006 Bhadra 9, 1928 (Saka) The Chairman/Managing Director, All Commercial/Co-operative Banks/ RRBs/Private Banks/Foreign Banks & Director of Treasuries of all States. Dear Sir/Madam, Detection and Impounding of Counterfeit Banknotes- Updated Master Circular (2006) As you are aware, in order to enable the banks to have all the existing instructions on the subject at one place, the Reserve Bank of Ind
ജൂലൈ 27, 2006
Master Circular on Appointment & delisting of Brokers for Relief / Savings Bonds
RBI/2006-07/91 DGBA.CDD No H – 1613 / 13.01.299 / 2006-07 July 27, 2006 Shravana 5, 1928 (S) The Chairman / Managing Director State Bank of India and Associate banks and 17 Nationalized banks ICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank Ltd. Stock Holding Corporation of India Ltd Dear Sir, Master Circular on Appointment & delisting of Brokers for Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing ins
RBI/2006-07/91 DGBA.CDD No H – 1613 / 13.01.299 / 2006-07 July 27, 2006 Shravana 5, 1928 (S) The Chairman / Managing Director State Bank of India and Associate banks and 17 Nationalized banks ICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank Ltd. Stock Holding Corporation of India Ltd Dear Sir, Master Circular on Appointment & delisting of Brokers for Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing ins
ജൂലൈ 27, 2006
Master Circular on Rates of Brokerage etc. for Relief / Savings Bonds
RBI/2006-07/90 DGBA.CDD No H - 1611 / 13.01.299 / 2006-07 July 27, 2006 Shravana 5, 1928 (S) The Chairman/Managing Director State Bank of India and Associate banks and 17 Nationalized banks The Managing Director ICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank Ltd Stock Holding Corporation of India Ltd Dear Sir Master Circular on Rates of Brokerage etc. for Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing
RBI/2006-07/90 DGBA.CDD No H - 1611 / 13.01.299 / 2006-07 July 27, 2006 Shravana 5, 1928 (S) The Chairman/Managing Director State Bank of India and Associate banks and 17 Nationalized banks The Managing Director ICICI Bank Ltd / IDBI Ltd / HDFC Bank Ltd / UTI Bank Ltd Stock Holding Corporation of India Ltd Dear Sir Master Circular on Rates of Brokerage etc. for Relief / Savings Bonds The Department of Government and Bank Accounts, Central Office, RBI has been issuing
ജൂലൈ 12, 2006
Master Circular on Export Credit Refinance Facility
RBI/2006-07/ 63 Ref. MPD. No. 282/07.01.279/2006-07 July 12, 2006 Aashadha 10, 1928(S) The Chairmen/Chief Executives of all Scheduled Banks (excluding RRBs) Dear Sir, @@NBSP@@ Master Circular on Export Credit Refinance Facility We enclose the Master Circular on Export Credit Refinance Facility which consolidates and updates all instructions/guidelines issued on the subject upto June 30, 2006. This Master Circular has also been placed on the RBI's website (www.rbi.org.
RBI/2006-07/ 63 Ref. MPD. No. 282/07.01.279/2006-07 July 12, 2006 Aashadha 10, 1928(S) The Chairmen/Chief Executives of all Scheduled Banks (excluding RRBs) Dear Sir, @@NBSP@@ Master Circular on Export Credit Refinance Facility We enclose the Master Circular on Export Credit Refinance Facility which consolidates and updates all instructions/guidelines issued on the subject upto June 30, 2006. This Master Circular has also been placed on the RBI's website (www.rbi.org.
റിസർവ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യ മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകളിലേക്ക് വേഗത്തിലുള്ള ആക്സസ് നേടുക!
ഞങ്ങളുടെ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക
പേജ് അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: ഡിസംബർ 29, 2025
