<p class="mrtext1">¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò - |ÉiªÉIÉõ Eò®ú ºÉÆEò±ÉxÉ - +ÉäB±É]õÒBBºÉ</p> - आरबीआय - Reserve Bank of India
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò - |ÉiªÉIÉõ Eò®ú ºÉÆEò±ÉxÉ - +ÉäB±É]õÒBBºÉ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2008/66
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.
BSÉ-19/42.01.034/2007-08 VÉÖ±Éè
2, 2007
|ɇiÉ,
ºÉ´ÉÇ
BVÉxºÉÒ ¤ÉÄEòÉ,
¨ÉÉxÉxÉÒªÉ
¨É½þÉänùªÉ,
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò - |ÉiªÉIÉõ Eò®ú ºÉÆEò±ÉxÉ - +ÉäB±É]õÒBBºÉ
EÞò{ɪÉÉ ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É +κiÉi´ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÉ
BEòÉSÉ VÉÉMÉÒ {É]õEòxÉ ºÉÆnù¦ÉÇ PÉähÉä „ÉCªÉ ´½þÉ´Éä ªÉÉ ½äþiÉÚxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +ɨÉSªÉÉ ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2006-76 ‡nùxÉÉÆEò 19 VÉÖ±Éè, 2006 SÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ PªÉÉ´ÉÉ. +ɨ½þÒ VÉÚxÉ
29,2007 {ɪÉÈiÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò¯ûxÉ, ½äþ
{ɇ®ú{ÉjÉEò +tÉ´ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ.
½äþ {ɇ®ú{ÉjÉEò +ɨÉSªÉÉ /en/web/rbi/notifications/master-circulars ªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<]õ´É°üxɇ½þ
b÷É>ðxɱÉÉäb÷ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
2. EÞò{ɪÉÉ
{ÉÉäSÉ tÉ´ÉÒ.
+É{ɱÉÉ
‡´É…ÉɺÉÚ
(B.BºÉ.EÖò±ÉEòhÉÔ)
={ɨɽþÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
|ÉiªÉIÉ Eò®ú MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉ´É®ú ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò
{ɇ®úSɪÉ
ºÉå]Åõ±É
¤ÉÉäbÇ÷ +Éì¡ò b÷É÷ªÉ®äúC]õ ]ìõCºÉäºÉ (ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ) ½äþ näù„ÉÉiÉÒ±É
´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ɪÉEò®ú +ɪÉÖCiÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú ‡´É‡´ÉvÉ
|ÉiªÉIÉ Eò®úÉÆSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒºÉÉ`öÒ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ɽäþiÉ. +ɪÉEò®ú
+‡vɇxɪɨÉ, 1961 +ÉvÉÒxÉ +ɪÉEò®ú +ɪÉÖCiÉÉÆ´É®ú +ɪÉEò®ú +ɇhÉ ‡xÉMÉ¨É Eò®ú
´ÉMÉè®äú MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ iɺÉäSÉ {É®úiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ
ºÉÉä{ɇ´É±Éä±ÉÒ +ɽäþ.
2.
Ë|ɇºÉ{É±É ‡SÉ¡ò EÆò]ÅõÉä±É®ú +Éì¡ò +EòÉ>Æð]õºÉ ({ÉÒ+É®úú.ºÉÒºÉÒB) ½þÒ
ºÉå]Åõ±É ¤ÉÉäbÇ÷ +Éì¡ò b÷É÷ªÉ®äúC]õ ]ìõCºÉäºÉ SªÉÉ ±ÉäJÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉäSÉä
¨É½þÉ|ÉɇvÉEò®úhÉ +ɽäþ. ‡´É¦ÉÉMÉ´ÉÉ®ú ®úSÉhÉä +ÉvÉÒxÉ, {ÉÒ+É®úú.ºÉÒºÉÒB,
ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ ªÉÉÆxÉÉ |ÉiªÉIÉ Eò®úÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ |ÉÉ{iÉÒ +ɇhÉ {É®úiÉÉ´Éä
ªÉÉÆSªÉÉ ±ÉäJÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ EòÉªÉæ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ
+ɽäþiÉ. {ÉÒ+É®úúºÉÒºÉÒB xÉ´ÉÒ ‡nù±±ÉÒiÉ ¤ÉºÉiÉÉiÉ +ɇhÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ näù„ÉÉiÉÒ±É
ZÉÉäxÉ±É +EòÉ>Æð]õºÉ +É쇡òºÉäºÉ(ZÉäb÷ùB+ÉäVÉ) SªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ |ÉSÉɱÉxÉ
Eò®úiÉÉiÉ. +ÉVÉSªÉÉ ÎºlÉiÉÒ±ÉÉ ‡´É‡´ÉvÉ ‡`öEòÉhÉÒ ÎºlÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ 24
ZÉäb÷+ÉäVÉ +ɽäþiÉ.
3. ±ÉäJÉÉSÉÒ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEäò
+ɪÉEò®ú
‡´É¦ÉÉMÉÉiÉ¡æò MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú ‡´É‡´ÉvÉ Eò®ú {ÉÖføÒ±É ¨ÉÖJªÉ
„ÉÒ¹ÉÇEòÉÆJÉɱÉÒ ´ÉMÉÔEÞòiÉ Eäò±Éä±Éä +ɽäþiÉ:
1)
‡xÉMÉ¨É Eò®ú (ºÉÒ.]õÒ) 0020
‡xÉMÉ¨É Eò®ú
2)
+ɪÉEò®ú (+ɪÉ.]õÒ.) 0021 ‡xÉMÉ¨É Eò®úÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ
=i{ÉzÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú
3)
ºÉÆ{ÉkÉÒ Eò®ú (b÷¤±ªÉÚ.]õÒ.) 0032
ºÉÆ{ÉkÉÒ´É®úÒ±É Eò®ú
4) näùhÉMÉÒ
Eò®ú (VÉÒ.]õÒ) 0033
näùhÉMÉÒ´É®úÒ±É Eò®ú
5)
={ÉÉÆiÉ ±ÉÉ¦É Eò®ú 0026
6)
¤ÉÄEòÓMÉ ®úÉäJÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®ú 0036
4. 1 B‡|É±É 1976 {ÉÚ´ÉÔ,
+ɪÉEò®ú +ɇhÉ +xªÉ |ÉúiªÉIÉ Eò®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò (+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ),
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ º]äõ]õ ¤ÉÄEäòSªÉÉ „ÉÉJÉÉ(BºÉ¤ÉÒ+ɪÉ), ºÉ®úEòÉ®úÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú
Eò®úhÉɆªÉÉ ‡iÉSªÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ºÉƺlÉÉ, EòÉä¹ÉÉMÉÉ®äú +ɇhÉ ={É-EòÉä¹ÉÉMÉÉ®äú
ªÉälÉä º´ÉÒEòÉ®ú±Éä VÉÉiÉ +ºÉiÉ. ½äþ Eò®ú VÉxÉiÉä±ÉÉ ºÉÉäªÉÒºEò®ú‡®úiªÉÉ VɨÉÉ
Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉäiÉ ªÉɺÉÉ`öÒ ‡`öEòÉhÉä ´ÉÉfø‡´ÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, 1 B‡|É±É 1976
{ÉɺÉÚxÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ +ɪÉEò®ú +ɇhÉ +xªÉ |ÉiªÉIÉ Eò®ú MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ
ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.
5. ¢|ÉiªÉIÉ Eò®úÉÆºÉÉ`öÒ ±ÉäJÉÉ {ÉvnùiÉÒ¢ -
ºÉÖvÉɇ®úiÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
(+É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒb÷ÒB. Gò.
BSÉ-684/42.01.001/2003-04 ‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 9,2004)
±ÉäJÉÉÆEòxÉ
+ɇhÉ +½þ´ÉÉ±É näùhÉä, ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉiÉÒ±É +ɇhÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä ®ú´ÉÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉÒ±É
‡nù®ÆúMÉÉ<Ç ´ÉMÉè®äú„ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ‡´É¹ÉªÉÉÆSÉÉ +¦ªÉÉºÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ‘ºÉ®úEòÉ®úÒ ±ÉäJÉÉ´É®úÒ±É EòɪÉÇEòÉ®úÒ MÉ]õÉ’ xÉä
ºÉÖvÉɇ®úiÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒSÉÒ ‡„É¡òÉ®úºÉ Eäò±ÉÒ VÉÒ 1 +ÉìC]õÉä¤É®ú {ÉɺÉÚxÉ
+ƨɱÉÉiÉ +ɱÉÒ. ‡®úZÉþ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ SªÉÉ näùªÉÉÆSªÉÉ º´ÉÒEÞòiÉÒºÉÉ`öÒ
+ɇhÉ iªÉÉSªÉÉ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ +ɇhÉ +½þ´ÉÉ±É näùhªÉÉ´É®úiÉÒ +É{ɱªÉÉ, ‘|ÉiªÉIÉ Eò®úÉÆºÉÉ`öÒ ±ÉäJÉÉ {ÉvnùiÉÒ’ ªÉÉ
Ë{ÉEò ¤ÉÖEò±Éä]õ ¨½þhÉÚxÉ VÉÉhɱªÉÉ VÉÉhÉɆªÉÉ |ÉEòÉ„ÉxÉÉuùÉ®äú
ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä„ÉEò ºÉÚSÉxÉÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ.
6. |ÉiªÉIÉ Eò®únùÉiªÉÆÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ
OÉɽþEò ºÉä´ÉäiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, ‘|ÉiªÉIÉ Eò®ú ±ÉäJÉÉÆEòxÉ {ÉvnùiÉÒ’SªÉÉ {ÉÖføÒ±É iÉ®úiÉÚnùÓEòbä÷
‡´É„Éä¹É ±ÉIÉ ´ÉävÉhªÉÉiÉ +ɱÉä.
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2004/135 (b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.
1142/42.01.001/2003-04) ‡nùxÉÉÆEò B‡|É±É 2, 2004)
(1) +Éä³ýJɇSÉx½þ näùhÉä :
‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉÒä |ÉnùÉxÉÉSÉÒ {ÉÉäSÉ{ÉÉ´ÉiÉÒ ¨½þhÉÚxÉ EòÉMÉnùÒ +Éä³ýJɇSÉx½þ
näùhªÉɤÉɤÉiÉ º{ɹ]õ ºÉÚSÉxÉÉ +ºÉiÉÉxÉɇ½þ, +ºÉä ‡nùºÉÚxÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò,
¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ +‡vÉEßòiÉ „ÉÉJÉÉ +„ÉÒ +Éä³ýJɇSÉx½äþäþ näùiÉ xÉɽþÒiÉ.
¤É†ªÉÉÃSÉ ‡`öEòÉhÉÒ, EòɽþÒiÉ®úÒ +xÉÉè{ÉSÉɇ®úEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ºÉiÉä VªÉɨÉvªÉä
Eò®únùÉiªÉɱÉÉ BJÉÉtÉ ‡´É‡„ɹ]õõ iÉÉ®úJÉäxÉÆiÉ®ú ¤ÉÄEò „ÉÉJÉäiÉÚxÉ SɱÉÉxÉ
PÉä>ðxÉ VÉÉhªÉÉºÉ ºÉÉÆÆ‡MÉiɱÉä VÉÉiÉä. EòɽþÒ |ÉEò®úhÉÉiÉ {ÉÉäSÉ|ÉÉ{iÉÒSÉÒ
SɱÉÉxÉä ºÉÖ®ú‡IÉiÉ{ÉhÉä xÉ `äö´ÉiÉÉ BEò =PÉb÷¬É {Éä]õÒiÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ.
OÉɽþEòÆÉxÉÉ EòÉähÉiÉÒ‡½þ +Éä³ýJÉ {É]õ‡´É±ªÉɇ„É´ÉÉªÉ ¨ÉÖCiÉ{ÉhÉä SɱÉÉxÉ
=SɱÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ +ºÉiÉä. vÉxÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ vÉxÉ|Éä¹É VÉÉäbÚ÷xÉ SɱÉxÉ VɨÉÉ
Eäò±Éä +ºÉiÉÉ, vÉxÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ vÉxÉ|Éä¹ÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®úSÉ
{ÉÉäSÉ|ÉÉ{iÉÒSÉÒ SɱÉÉxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ +ɇhÉ iªÉɨÉÖ³äý EòÉMÉnùÒ
+Éä³ýJÉþ‡SÉx½þÉ´É®ú VªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ {ÉÉåSÉ|ÉÉ{iÉÒ SɱÉÉxÉä iɪÉÉ®ú `äö´É±ÉÒ
VÉÉiÉÒ±É iªÉÉSÉÉ ‡xÉnæù„É +ºÉÉ´ÉÉ ¨½þhÉVÉä ‡xÉvÉÉLJ®úiÉÒ +Éä³ýJɇSÉx½þÉ´É®ú
‡nù±É䱪ÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ {ÉÉäSÉ|ÉÉ{iÉÒ SɱÉÉxÉ iÉɤªÉÉiÉ PÉähªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
Eò®úiÉÉä.
(2) |ÉÉ{iÉÒ SɱÉxÉ :
ºlÉɇxÉEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú, ‡xÉvÉÉLJ®úiÉÒ±ÉÉ {ÉÉåSÉ|ÉÉ{iÉÒ
SɱÉÉxÉ 4-5 ‡nù´ÉºÉÉiÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ ‡nù±Éä {Éɇ½þVÉä. `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±Éä±ÉÉ |ÉiÉÒIÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´ÉÉføhÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ „ÉÉJÉÉxÉÒ JÉÉjÉÒ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä +ɇhÉ
ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É =±±ÉÆPÉxÉÉEòbä÷ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò MÉÆ¦ÉÒ®ú{ÉhÉä {ÉɽþÒ±É.
‡xÉvÉÉLJ®úiÉÒxÉä ºÉÆ¤ÉƇvÉiÉ EòÉMÉnùÒ +Éä³ýJɇSÉx½þ ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉ´É®ú
‡JÉb÷EòÒiÉÚxÉ iÉä iªÉɱÉÉ ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úÒ{ɪÉÈiÉ {ÉÉäSÉ|ÉÉ{iÉÒ SɱÉÉxÉ
EòɳýVÉÒ{ÉÚ´ÉÇEò +ɇhÉ ºÉÖ®ú‡IÉiÉ{ÉhÉä ½þÉiÉɳý±Éä {Éɇ½þVÉä. EòÉähÉiªÉɇ½þ
{ɇ®úκlÉiÉÒiÉ, OÉɽþEò {ÉÉäSÉÚ „ÉEòiÉÒ±É +„ÉÉ =PÉb÷¬É {Éä]õÒiÉ {ÉÉäSÉ|ÉÉ{iÉÒ
SɱÉÉxÉä `äö´ÉÚ xɪÉäiÉ.
(3) {ÉÉäSÉ|ÉÉ{iÉÒ SɱÉÉxÉÉÆ´É®ú nùÉäxÉ iÉÉ®úJÉÉÆSÉä
‡„ÉCEäò : ªÉälÉä {ÉÖxɯûSSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉ +ɽäþ ‡Eò,
SɱÉÉxÉ´É®ú nùÉäxÉ iÉÉ®úJÉÉÆSÉä ‡„ÉCEäò +ºÉÉ´ÉäiÉ ¨½þhÉVÉä Ë{ÉEò ¤ÉÖEò±Éä]õSªÉÉ
{ɇ®ú‡„ɹ]õ -5 ¨ÉvªÉä ‡´É‡xÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä SɱÉÉxÉ +ɇhÉ ºÉÉvÉxÉ ‘ºÉÉnù®úù Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ’ +ɇhÉ ºÉÉvÉxÉÉSÉä =i{ÉzÉ ‘´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ’.
(4÷) ÎC±ÉªÉË®úMɺÉÉ`öÒ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSÉÒ º´ÉÒEÞòiÉÒ : +ºÉä ‡xÉnù„ÉÇxÉÉºÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, ¤ÉÄEòÉ Eò®ú º´ÉÒEòÉ®úiÉÉxÉÉ +xªÉ
¤ÉÄEäò´É®ú ‡nù±Éä±Éä vÉxÉÉnäù„É º´ÉÒEòÉ®úɪɱÉÉ xÉÉJÉÖ¹É +ºÉiÉÉiÉ, {ɇ®úhÉɨÉÒ
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ>Æð]Æõ]õ/ Eò®ú ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú iªÉÉÆSªÉÉ OÉɽþÉEòÉÆSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä
º´ÉiÉ:SÉä vÉxÉÉnäù„É ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÉiÉ. +xªÉ ¤ÉÄEòÉÆ´É®ú ‡nù±Éä±Éä vÉxÉÉnäù„É
º´ÉÒEòÉ®úhÉä OÉɽþEòÉÆxÉÉ ºÉÉäªÉÒSÉä ½þÉä<Ç±É ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÄEòÉxÉÉ +ºÉÉ ºÉ±±ÉÉ
näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò, +xªÉ ¤ÉÄEäò´É®ú ‡nù±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„Éɺɽþ SɱÉÉxÉ
ºÉÉnù®ú Eò®úhÉɆªÉÉ OÉɽþEòÉÆxÉÉ {É®úiÉ {ÉÉ`ö´ÉÚ xɪÉä.
(5) EòÉªÉ Eò®úÉ´Éä +ɇhÉ EòÉªÉ Eò°ü xɪÉä. : Ë{ÉEò ¤ÉÖEò±Éä]õSªÉÉ {ɇ®ú‡„ɹ]õ-6 ¨ÉvªÉä ‡nù±Éä±ÉÒ EòÉªÉ Eò®úÉ´Éä
+ɇhÉ EòÉªÉ Eò°ü xɪÉä ªÉÉSÉÒ ºÉÚSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä |ÉiªÉIÉ Eò®ú
MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòɨÉÉ„ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ¤ÉÄEò Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÒ xÉɽþÒ. ªÉÉäMªÉ iÉä Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ +É{ɱªÉɱÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ
+ɽäþ.
7. +ÉìxɱÉÉ<xÉ ]ìõCºÉ +EòÉ=ÆË]õMÉ ‡ºÉκ]õ¨É
(+ÉäB±É]õÒBBºÉ)
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2004/131(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.1008/42.01.034/2003-04)‡nùxÉÉÆEò
B‡|É±É 1, 2004, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/145/2004/(‡b÷VÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.
BSÉ-1068/42.01.034/2003-04) ‡nùxÉÉÆEò B‡|É±É 16, 2004 +ɇhÉ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/184(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-1114/42.01.034/2003-04) ‡nùxÉÉÆEò
B‡|É±É 29, 2004)
7.1) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2003 ¨ÉvªÉä +ÉäB±É]õÒBºÉSªÉÉ
ºlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ BEò =SSÉɇvÉEòÉ®ú ºÉ‡¨ÉiÉÒ Mɇ`öiÉ Eäò±ÉÒ ½þÉäiÉÒ.
=SSÉɇvÉEòÉ®ú ºÉ‡¨ÉiÉÒxÉä +ÉìxɱÉÉ<xÉ ]ìõCºÉ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ {ÉvnùiÉÒºÉÉ`öÒ
±ÉäJÉÉÆEòxÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ºÉÖSɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ BEò ={ɺɇ¨ÉiÉÒ xÉä¨É±ÉÒ.
ºÉÒVÉÒB +ɇhÉ ºÉÒBVÉÒ ªÉÉÆxÉÒ ªÉlÉÉä‡SÉiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ±ÉäJÉÉÆEòxÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
VÉÚxÉ 1, 2001 {ÉɺÉÚxÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä +ÉäB±É]õÒBºÉºÉÉ`öÒ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.
xÉ´ÉÒxÉ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ({ɇ®ú‡„ɹ]õ) B‡|É±É 16,2004 ®úÉäVÉÒ ºÉ´ÉÇ
BVÉxºÉÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ®ú´ÉÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ. ¡òÉbÚ÷xÉ PÉäiÉÉ ªÉähÉɆªÉÉ
ºlɳý|ÉiÉҺɽþ BEò¨ÉÉjÉ |ÉiÉÒiÉÒ±É SɱÉÉxÉ, BEò¨ÉÉjÉ SɱÉÉxÉ +ɇhÉ
Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒ´É®ú SɱÉÉxÉ +Éä³ýJÉ Gò¨ÉÉÆEò (ºÉÒ+ɪÉBxÉ) ¨½þhÉÚxÉ
+Éä³ýJɱÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ +xÉxªÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEòÉSÉÉ º´ÉÒEÞòiÉÒ ‡„ÉCEòÉ =¨É]õ‡´ÉhÉä,
½þÒ xÉ´ÉÒxÉ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ {ÉvnùiÉÒSÉÒ `ö³ýEò ´É臄ɹ]õ¬ä +ɽäþiÉ. +ÉiÉÉ Eò®únùÉiªÉÉÆxÉÉ
iªÉÆÉxÉÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ Eò®ú http://tin-nsdl.com
±ÉÉìMÉ Eò°üxÉ {ÉɽþiÉÉ ªÉähÉä „ÉCªÉ +ɽäþ.
iªÉɇ„É´ÉÉªÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉɱÉÉ {Éɇ½þVÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ¡òÉ<DZÉSÉÒ
®úSÉxÉɇ½þ BVÉxºÉÒ ¤ÉÄEòÉxÉÉ, iªÉÉÆxÉÉ +ÉäB±É]õÒBºÉºÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ iÉä
ºÉÉì}]õ´Éä+®ú ‡´ÉEò‡ºÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ®ú´ÉÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ.
7.2) xÉ´ÉÒxÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ +ÉvÉÒxÉ ¤ÉÄEòÉxÉÉ, ÎC±ÉªÉË®úMÉSªÉÉ
vÉxÉÉnäù„Éɺɽþ/vÉxÉ|Éä¹Éɺɽ (¨½þhÉVÉä ®úÉäJÉ +ɇhÉ vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹É
½þºiÉÉÆiÉ®úÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ) ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ þSɱÉÉxɺÉÉ`öÒ, +„ÉÉ
vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÒ/vÉxÉ|Éä¹ÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®úSÉ º´ÉÒEÞòiÉÒ {ÉÉäSÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ. +„ÉÉ SɱÉÉxɺÉÉ`öÒ
SɱÉÉxÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ +ɇhÉ VªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ ºlɳý|ÉiÉ
näùhªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÒ iÉÉ®úÒJÉ nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®äú
EòÉMÉnùÒ +Éä³ýJɇSÉx½þ näùhªÉÉSÉÉ ºÉ±±Éɇ½þ ¤ÉÄEòÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ.
|ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇÇ
¤ÉÄEò®ú±ÉÉ +„ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSÉÒ/vÉxÉ|Éä¹ÉÉÆSÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú
Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒSÉÉ ¡òÉbÚ÷xÉ PÉähªÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ iªÉÉ´É®ú JÉɱÉÒ±É
¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉ±É䱪ÉÉ SɱÉÉxÉ +Éä³ýJÉ Gò¨ÉÉÆEò (ºÉÒ+ɪÉBxÉ) ºÉ½þ
|ÉÉ{iÉÒSÉÒ {ÉÉåSÉ{ÉÉ´ÉiÉÒ näùhÉÉ®úÉ ®ú¤É®úÒ ‡„ÉCEòÉ =¨É]õ´ÉÚxÉ {É®úiÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ.
+) ¤ÉÄEò „ÉÉJÉäSÉÉ ¤ÉÒBºÉ+É®ú ºÉÉÆEäò‡iÉEò
Gò¨ÉÉÆEò (7 +ÆEòÒ)
¤É) SɱÉÉxÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
(iÉÉ®úÒJÉ/¨É‡½xÉÉþ/´É¹ÉÇ )
Eò) iªÉÉ „ÉÉJÉäiÉÒ±É iªÉÉ ‡nù´É„ÉÒSªÉÉ
SɱÉÉxÉSÉÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò (5 +ÆEòÒ)
7.3) ®úÉäJÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉ |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇ „ÉÉJÉä´É®ú EòÉfø±Éä±ÉÉ vÉxÉÉnäù„É
VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ SɱÉÉxÉÉSÉÉ ¡òÉbÚ÷xÉ näùhªÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ Eò®únùÉiªÉɱÉÉ iªÉÉSÉ
‡nù´É„ÉÒ =CiÉ ‡´É‡½þiÉ ®ú¤É®úÒ ‡„ÉCEòÉ =¨É]õ´ÉÚxÉ ªÉÉäMªÉ {ÉÉäSÉ{ÉÉ´ÉiÉҺɽþ
{É®úiÉ tÉ´ÉÉ.
7.4) ºÉ´ÉÇ xÉÉìxÉ-EòÉì¨{ªÉÖ]õ®úÉ<VÉb÷/xÉÉìxÉ-xÉä]´ÉCbÇ÷÷ „ÉÉJÉÉÆxÉÉ +ºÉÉ
ºÉ±±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ ‡Eò, iªÉÉ „ÉÉJÉÉÆ„ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ¨Éɇ½þiÉÒ
iªÉÉÆSªÉÉ xÉVÉÒEòSªÉÉ EòÉì¨{ªÉÖ]õ®úÉ<VÉb÷/xÉä]õ´ÉEÇòb÷ „ÉÉJÉäiÉÚxÉ xÉÉäb÷±É
„ÉÉJÉäEòbä÷ +ɇhÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäEòbÚ÷xÉ VÉÉäb÷EòIÉÉEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ VÉähÉä Eò°üxÉ BEòÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ |ÉɇvÉEÞòiÉ
„ÉÉJÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨Éɇ½þiÉÒ EòÉähÉiªÉɇ½þ VÉÉäb÷hÉÒ‡´ÉxÉÉ
BxÉBºÉb÷ÒB±ÉxÉä ºÉÆSɇ±ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ]ìõCºÉ <x¡ò¨Éæ„ÉxÉ xÉä]õ´ÉEÇò
(]õÒ+ɪÉBxÉ) Eòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ ½þÉä<Ç±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
7.5) iªÉÉ{ÉÖfäø +ºÉɇ½þ ºÉ±±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉɇEò, ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷
±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ +ɇhÉ SɱÉÉxÉ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ iÉ®úÒ ‡´Ét¨ÉÉxÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒSÉÒ
VÉÉMÉÉ +ÉäB±É]õÒBºÉ +ÉvÉÒxÉ xÉ´ÉÒxÉ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ {ÉvnùiÉÒ PÉä<DZÉ. +ºÉɇ½þ
ºÉ±±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ ‡Eò, ¤ÉÄEòÉÆEòbä÷ ®ú´ÉÉxÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ
+ÉäB±É]õÒBºÉ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒiÉ |ɺiÉɇ´ÉiÉ ¤Énù±ÉÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ,
Ë{ÉEò ¤ÉÖEò±Éä]õ ‘|ÉiªÉIÉ Eò®úÉÆºÉÉ`öÒ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ {ÉvnùiÉÒ’ ¨ÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ (VÉÚxÉ 30, 1999 {ɪÉÈiÉ +tiÉxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ) ±ÉÉMÉÚ ®úɽþiÉÒ±É.
7.6) iªÉÉ{ÉÖfäø, ZÉäb÷B+Éä +ɇhÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷ ±ÉäJÉþ{ɇ^õEòÉ
+ɇhÉ SɱÉÉxÉ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉSªÉÉ xÉä½þ¨ÉÒSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ]õÒ+ɪÉBxÉ
Eòbä÷ {ÉäxɱÉÉ<xÉ ¨Éɇ½þiÉÒ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉä´É®ú
ºÉÖvnùÉ ¦É®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ.
7.7) ¤ÉÄEòÉxÉÉ +ºÉä ºÉÖSɇ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, ‡uù¨ÉÉMÉÔ ºÉÖ®ú‡IÉiÉ
ºÉÆ´ÉÉnùÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆxÉÒ +É{ɱÉä xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É VÉÉäb÷
EòIÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉälÉÒ±É ]õÒ+ɪÉBxÉ (BxÉBºÉb÷ÒB±É) „ÉÒ ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ ‡±ÉVÉb÷
±ÉÉ<xÉxÉä VÉÉäb÷É´ÉäiÉ.
8. +ÉìxɱÉÉ<xÉ ]ìõCºÉ +EòÉ=ÆË]õMÉ ‡ºÉº]õÒ¨É
(+ÉäB±É]õÒõBºÉ) - BxÉBºÉb÷ÒB±É Eòbä÷ ¨Éɇ½þiÉÒSÉä {ÉÉ®äú¹ÉhÉ - ´ÉèvÉiÉÉ
iÉ{ÉɺÉhªÉÉ
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2004/75 (b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-69/42.01.034/2004-05)
‡nùxÉÉÆEò VÉÖ±Éè 28, 2004, ‡b÷VÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò. BSÉ-8649/42.01.034/2005-06
‡nùxÉÉÆEò ‡b÷ºÉå¤É®ú 23, 2005)
8.1) ¤ÉÄEòÉxÉÒ +{ɱÉÉäb÷ Eäò±É䱪ÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒiÉÒ±É xÉì„ÉxÉ±É ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ
‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒ ‡±É.(BxÉBºÉb÷ÒB±É)/+ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉxÉä xÉÉånù PÉäiɱÉ䱪ÉÉ
‡´É‡´ÉvÉ SÉÖEòÉ ¤ÉÄEòÉxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽäþiÉ. ‡´É„Éä¹ÉiÉ: {ÉìxÉ/]ìõxÉ
Gò¨ÉÉÆEò, SÉÖEòÒSÉÒ xÉÉäb÷±É ±ÉäJÉþ{ɇ^õEòÉ „ÉÉJÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ, ‡xÉvÉÉÇÇ®úhÉ
´É¹ÉÇ, Eò®únùÉiªÉÉSÉä xÉÉ´É SÉÖEòÒSÉä +ºÉhÉä ËEò´ÉÉ xɺÉhÉä, ºÉÒ+ɪÉBxÉ Gò.,
¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò ºÉÆEäòiÉ +ɇhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É SÉÖEòÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ
xÉVÉ®äú±ÉÉ +ÉhÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ.
8.2) xÉVÉ®äú±ÉÉ +ɱÉ䱪ÉÉ =‡hÉ´ÉÉÆ´É®ú ={ÉÉªÉ ¨½þhÉÚxÉ, +ºÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, |ÉiªÉäEò ¤ÉÄEò ºÉ´ÉÇ ®äúEòÉìbÇ÷ ]õÉ<Ç{ɺÉÉ`öÒ +ÉäB±É]õÒBºÉ
ºÉÉì}]õ´Éä+®ú¨ÉvªÉä iÉÉiÉb÷ÒSªÉÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä {ÉÖføÒ±É ´ÉèvÉiÉÉ iÉ{ÉɺÉhªÉÉ
+ÆiɦÉÚÇiÉ Eò®úÒ±É.
1) +É®ú]õÒ01 +ɇhÉ +É®]õÒõ06 ¨ÉvÉÒ±É +xÉÖGò¨Éä
BxÉ+Éäb÷Ò-¤ÉÒ+É®ú-ºÉÒ+ÉäB±É-BºÉºÉÒ-b÷Ò]õÒ +ɇhÉ
BxÉ+Éäb÷Ò-¤ÉÒ+É®ú-{ÉÒ´ÉɪÉB¨É]õÒ-BºÉºÉÒ-b÷Ò]õÒ IÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÚ±ªÉ 01-06-04 iÉä
{ÉÉ®äú¹ÉhÉÉSªÉÉ iÉÉ®úÒJÉ(¨½þhÉVÉä ¡òÉ<DZÉSÉä xÉÉ´É) ªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É +ºÉÉ´Éä.
2) {ÉìxÉ/]ìõxÉ Gò¨ÉÉÆEò 10 ´ÉhÉÇÇºÉÆJªÉÉi¨É
‡SÉx½þÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉÚ „ÉEòiÉ xÉɽþÒ. iªÉÉÆSÉÒ ±ÉÉÆ¤ÉÒ 10 +ºÉä±É iÉ®ú {ÉìxÉ
SªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ÉìxÉSÉÒ {ɇ½þ±ÉÒ {ÉÉSÉ +ɇhÉ nù½þÉ´Éä ‡SÉx½ Eäò´É³ý ´ÉhÉÇ
+ºÉÉ´Éä +ɇhÉ þºÉ½þÉ´ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ xÉ´É´ªÉÉ{ɪÉÈiÉ ¨½þhÉVÉää {ÉÖføSÉÒ SÉÉ®ú
Eäò´É³ý ºÉÆJªÉÉi¨É +ºÉÉ´ÉÒiÉ. ]ìõxÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ɇ½þ±ÉÒ iÉÒxÉ ‡SÉx½äþ
ºÉÒ]õÒªÉÖ ºÉÆEäòiÉ +ɇhÉ SÉÉèlÉä, nù½þÉ´Éä ´ÉhÉÇ +ºÉ±Éä {ɇ½þVÉä +ɇhÉ {ÉÖføSÉÒ
{ÉÉSÉ ({ÉÉSÉ´ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ xÉ´É´ªÉÉ{ɪÉÈiÉ) ºÉÆJªÉÉi¨É +ºÉÉ´ÉÒiÉ. {ÉìxÉ/]ìõxÉ
+´ÉèvÉ +ºÉä±É iÉ®ú xÉÉ´É +ɇhÉ {ÉkÉÉ +‡xÉ´ÉɪÉÇ{ÉhÉä vÉ®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ.
(VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1, 2005 {ÉɺÉÚxÉ {ÉìxÉ/]ìõxÉ xɨÉÚnù Eò®úhÉä ºÉCiÉÒSÉä Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ)
3) xÉÉ´ÉÉSÉä IÉäjÉ ½äþ xÉä½þ¨ÉÒSÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉiÉä
+ɇhÉ iªÉÉiÉ Eäò´É³ý ´ÉhÉÇºÉÆJªÉÉi¨É +ɇhÉ Ë¤ÉnÖÆùSÉÉ ºÉƪÉÉäMÉ +ºÉÉ´ÉÉ +ɇhÉ
iÉä BEò ‡SÉx½þÉ{ÉäIÉÉ ¨ÉÉä`äö +ºÉÉ´Éä. (xÉÉ´ÉÉSÉä º]ÅõÓMÉ Ë¤ÉnÚù +ɇhÉ
ºÉÆJªÉÉi¨É ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒSÉä xɺÉÉ´Éä. ¨ÉÖJªÉ º]ÅõÓMɨÉvªÉä +IÉ®äú +ºÉÉ´ÉäiÉ)
SɱÉÉxɨÉvªÉä {ÉìxÉ/]ìõxÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉSªÉÉ ´ÉºiÉÖκlÉiÉÒ ={É®úÉÆiɇ½þ
Eò®únùÉiªÉÉSÉä {ÉÚhÉÇ xÉÉ´É {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ɽäþ.
4) MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉɆªÉÉ „ÉÉJÉäSÉÉ ZÉäb÷B+Éä ºÉÉÆEäò‡iÉEò Gò¨ÉÉÆEò EòɪɨÉ
+ºÉiÉÉä +ɇhÉ ZÉäb÷B+Éä ºÉÉÆEäò‡iÉEò Gò¨ÉÉÆEò ‡®úZÉþ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä |ÉEòɇ„ÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ Ë{ÉEò ¤ÉÖEò±Éä]õ¨ÉvªÉä ={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ. xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉÆxÉÒ ½äþ
ZÉäb÷B+Éä ºÉÉÆEäò‡iÉEò Gò¨ÉÉÆEò ®äúEòÉìbÇ÷ ]õÉ<Ç{É 01 ¨ÉvªÉä +SÉÚEò xɨÉÚnù
Eäò±Éä VÉÉiÉÒ±É +ɇhÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ ¤Énù±É±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ
ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä. +ºÉä ºÉÖSɇ´É±Éä VÉÉiÉ +ɽäþ ‡Eò, ¤ÉÄEòÉxÉÒ
iªÉÉÆSªÉÉ +ÉäB±É]õÒBBºÉ ºÉÉì}]õ´Éä+®ú¨ÉvªÉä ZÉäb÷B+Éä IÉäjÉÉiÉ ºÉÉÆEäò‡iÉEò
Gò¨ÉÉÆEò ºÉÖ®ú‡IÉiÉ `äö´ÉÉ´ÉäiÉ EòÉ®úhÉ BEòÉSÉ „ÉÉJÉäxÉä {ÉÉ®äú¹ÉhÉÉSªÉÉ
´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ iÉÉ®úJÉÉÆxÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý ZÉäb÷B+Éä ºÉÉÆEäò‡iÉEò Gò¨ÉÉÆEò
xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉSªÉÉ PÉ]õxÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ xÉVÉ®äú±ÉÉ +ɱªÉÉ
+ɽäþiÉ.
8.3) =CiÉ ´ÉèvÉiÉÉ iÉ{ÉɺÉhªÉÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ¤ÉÄEòÉxÉÒ {ÉÖføÒ±É
{ɪÉÇ´ÉäIÉEòÒªÉ {ÉɴɱÉ䇽þ =SɱÉɪÉSÉÒ +ɽäþiÉ:
(1) MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉɆªÉÉ „ÉÉJÉäSªÉÉ „ÉÉJÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉxÉä SɱÉÉxÉ ¨ÉvÉÚxÉ
{ÉEòb÷±Éä±Éä xÉÉ´É +ɇhÉ ®úCEò¨É ¤É®úÉä¤É®ú +ɽäþiÉ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eäò±ÉÒ
{Éɇ½þVÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ bä÷]õÉ Bx]ÅõÒSÉÒ ¢¨ÉäEò®ú-SÉäEò®¢
{ÉvnùiÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉÆxÉÒ º´ÉÒEòÉ®ú±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
(2) ºÉ´ÉÇ MÉÉää³ýÉ Eò®úhÉɆªÉÉ „ÉÉJÉÉÆxÉÒ iªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ
VÉ®ú EòɽþÒ VɨÉÉ ZÉɱÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, ®äúEòÉìbÇ÷ ]õÉ<Ç{É 01 +ɇhÉ ®äúEòÉìbÇ÷
]õÉ<Ç{É 02 (ºÉ¨É®úÒ ®äúEòÉìbÇ÷ ) ºÉCiÉÒxÉä {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä VªÉÉ
„ÉÉJÉÉÆiÉ iªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ EòɽþÒSÉ VɨÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ xɺÉä±É iªÉÉÆxÉÒ Eäò´É³ý
®äúEòÉìbÇ÷Çù ]õÉ<Ç{É 02 xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä.
ªÉɨÉÖ³äý ]õÒ+ɪÉBxɱÉÉ +ÉäB±É]õÒBBºÉ ´É®ú +SÉÚEò ±ÉIÉ `äö´ÉhÉä „ÉCªÉ
½þÉä<DZÉ.
(3) xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäSªÉÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ºÉ´ÉÇ MÉÉä³ýÉ
Eò®úhÉɆªÉÉ „ÉÉJÉÉ ®äúEòÉìbÇ÷ ]õÉ<Ç{É 01 +ɇhÉ ®äúEòÉìbÇ÷ ]õÉ<Ç{É 02
{ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ Eäò±Éä
{Éɇ½þVÉä. VªÉÉ MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉɆªÉÉ „ÉÉJÉÉÆiÉ EòɽþÒSÉ VɨÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ xÉɽþÒ
iªÉÉ B¨ÉBVÉä-BSÉb÷Ò-ºÉÒb÷Ò=0 +ɇhÉ ]õÒ+Éä]õÒ-BB¨É]õÒ=0
ºÉ½þ Eäò´É³ý ®äúEòÉìbÇ÷ ]õÉ<{É 02 (‡xÉ®ÆúEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ) iªÉÉÆSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ ªÉÉSÉÒ½þÒ iªÉÉÆxÉÒ
JÉÉjÉÒ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
(4) xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉxÉä ZÉäb÷B+Éä±ÉÉ
‡´É‡„ɹ]õ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ ºÉÉnù® úEäò±É䱪ÉÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäòiÉ
nùÉJɇ´É±Éä±ÉÒ „ÉÒ¹ÉÇEò‡xɽþÉªÉ VɨÉäSÉÉ, ]õÒ+ɪÉBxɱÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®hªÉɺÉÉ`öÒ
VÉÉäb÷EòIÉÉEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÉäB±É]õÒBºÉ bä÷]õÉiÉÒ±É iÉnùxÉÖ°ü{É
BEÖòhÉÉiɤɮúÉä¤É®ú iÉɳýÉý ½þÉäiÉÉä +ɽäþ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉäiɱÉÒ
{Éɇ½þVÉä. ½þÉ |ɪÉÉäMÉ VÉÚxÉ 1, 2004 {ÉɺÉÚxÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ |ÉnùÉxÉÉÆ¤ÉɤÉiÉ
Eäò±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.
(5) VÉÉäb÷EòIÉ {ÉÉiɳýÒ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉxÉÒ
]õÒ+ɪÉBxɱÉÉ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ SÉÖEòÒSªÉÉ xÉÉånùÒ¤ÉɤÉiÉ EßòiÉÒ Eäò±ªÉÉSÉä
B®ú®ú ®äúEòÉìbÇ÷ `äö´É±Éä {Éɇ½þVÉä. ªÉɨÉÖ³äý ]õÒ+ɪÉBxÉxÉä EòɽþÒ
=hÉÒ´ÉÉÆ¨ÉÖ³äý +É®Æú¦ÉÒ ¡äò]õɳý±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ xÉÉånùÒ 48 iÉɺÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ iªÉÉ
=hÉÒ´ÉÉ nÚù®ú Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ {ÉÖxÉ{ÉÉÇ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±ªÉÉ
VÉÉiÉÒ±É.
(6) +ºÉä ‡xÉnù„ÉÇxÉÉºÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, ¤ÉÄEòÉ SÉÖEòÒSªÉÉ
¨ÉäVÉ®ú ½äþb÷ ºÉÆEäòiÉÉÆSÉÒ xÉÉånù Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ ¨½þhÉVÉä ¨ÉäVÉ®ú ½äþb÷ 020
JÉɱÉÒ ‡xÉMÉ¨É Eò®úÉ|ÉiÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉäVÉ®ú ½äþb÷021 JÉɱÉÒ ‡xÉMɨÉ
Eò®úÉú´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +ɪÉEò®úÉ|ÉiÉÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±Éä |ÉnùÉxÉ ªÉÉÆSÉÒ +nù±ÉɤÉnù±É
Eò°üxÉ. iªÉɨÉÖ³äý ]õɳýiÉÉ ªÉä<Ç±É +ºÉää |ÉnùÉxÉÉSÉä SÉÖEòÒSÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉ
½þÉäiÉä +ɇhÉ iªÉÉSÉÉ {ɇ®úhÉÉ¨É +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉ +ɇhÉ ZÉäb÷B+Éä
ªÉÉÆSªÉÉiÉÒ±É ±ÉäJÉÉSªÉÉ ¨Éä³ý PÉɱÉhªÉÉ´É®ú ½þÉäiÉÉä. ´ÉèvÉ {ÉìxÉ SªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ, =CiÉ ´ÉèvÉiÉÉ +ÉäB±É]õÒBBºÉ ºÉÉì}]Âõ´Éä+®ú¨ÉvªÉä +ÆÆ¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉiÉÉ
ªÉä<Ç±É ¨½þhÉVÉä 4 lÉä ‡SÉx½þ (b÷É÷´ÉÒEòbÚ÷xÉ) VÉ®ú ‘ºÉÒ’ +ºÉä±É iÉ®ú ¨ÉäVÉ®ú ½äþb÷ 020 +ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉä.
8.4) +ɪÉEò®ú
‡´É¦ÉÉMÉÉxÉä +ɨ½þɱÉÉ +ºÉ䇽þ Eò³ý‡´É±Éä +ɽäþ ‡Eò, ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ ´É¹ÉÉÇSÉÒ
¨Éɇ½þiÉÒ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, ¤ÉÄEòÉxÉÒ ºÉɨÉÉxªÉ iɺÉäSÉ ¤±ÉÉìEò
‡xÉvÉÉÇ®úhÉ ´É¹ÉÉȺÉÉ`öÒ {ɇ½þ±ÉÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ:
=nùÉ.: ºÉɨÉÉxªÉ ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ ´É¹ÉÇ 2005-06 ºÉÉ`öÒ ¤ÉÄEäòxÉä 2005 ºÉÖvnùÉ
{ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä +ɇhÉ 1997-2005 ºÉÉ®úJªÉÉ ¤±ÉÉìEò ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ
´É¹ÉÉȺÉÉ`öÒ 1997 {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÉ´Éä.
9. ZÉäb÷B+ÉäxÉÉ ®úÉäVÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ <-¨Éä±ÉxÉä
{ÉÉ`ö‡´ÉhÉä
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2006/295(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒàBb÷Ò.Gò.
BSÉ-11140/42.01.034/2005-06 ‡nùxÉÉÆEò ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2, 2006)
¤ÉÄEòÉÆxÉÉ
|ÉiªÉIÉ Eò®ú MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò xÉÉäb÷±É ¥ÉÄSÉ bä÷‡±É
ºGòÉì±É SªÉÉ ºÉÖvÉɇ®úiÉ xɨÉÖxªÉɤÉqù±É
Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä. |ÉiªÉIÉ SɱÉÉxÉSÉÒ/±ÉäJÉ{ɇ^õEäòSÉÒ |ÉÉ{iÉÒ
|ɱɯ‡¤ÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ VɨÉÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉxÉÒ ZÉäb÷B+ÉäxÉÉ
<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEòuùÉ®úÉ ‡xÉiªÉ ¨ÉÖJªÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
ºÉÖvÉɇ®úiÉ xɨÉÖxªÉÉSÉÉ ({ɇ®ú‡„ɹ]õ 3) SÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úɪÉSÉÉ +ɽäþ.
10. ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒSªÉÉ näùªÉ ®úEò¨ÉÉ VɨÉÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¤ÉBVÉxºÉÒ xɹ]õ Eò®úhÉä- +ÉäB±É]õÒBBºÉ
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2004/326(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.3279-3311/42.01.034(2004-05)
‡nùxÉÉÆEò ‡b÷ºÉå¤É®ú 31, 2004)
+ºÉä
‡xÉnù„ÉÇxÉÉºÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, +ÉäB±É]õÒBBºÉ JÉɱÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ +{ɱÉÉäb÷ xÉ
Eò®úhªÉÉSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉ®úhÉ VÉälÉä ºÉÆ¤ÉƇvÉiÉ ºÉ¤ÉBVÉxºÉÒ ¤ÉÄEäòEòbä÷
ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒxÉä iªÉÉ´Éä³ýÒ ‡´É‡½þiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +]õÒxÉÖºÉÉ®ú º´ÉiÉ:SÉÒ xÉÉäb÷±É
„ÉÉJÉÉ +ºÉhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖ®äú„ÉÉ ºÉÆJªÉäiÉ „ÉÉJÉÉ xɺɱªÉɨÉÖ³äý +„ÉÉ ‡`öEòÉhÉÒ
+xªÉ |ɨÉÖJÉ ¤ÉÄEäò¤É®úÉä¤É®ú +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉ¤ÉBVÉxºÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
½äþ +ɽäþ. ‡¨É³ýiÉäVÉÖ³ýiÉä xɺɱªÉɨÉÖ³äý ´ÉÉ +xªÉ EòÉ®úhÉÉxÉä, ºÉ¤ÉBVÉxºÉÒ
´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ
+xÉäEò |ÉEò®úhÉÒ |ɨÉÖJÉ BVÉxºÉÒ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ +{ɱÉÉäb÷ Eäò±ÉÒ
VÉÉiÉ xÉ´½þiÉÒ. ºÉ¤ÉBVÉxºÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉÚxÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ®úÒ ‡nù®ÆúMÉÉ<Ç
+ɇhÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ ]õɳýhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä +ɪÉEò®ú ºÉÆSÉɱÉxÉÉ±ÉªÉ ({ÉvnùiÉÒ)
xÉ´ÉÒ ‡nù±±ÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ ¤É®úÉä¤É®ú ºÉ¨ÉÆjÉhÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉä `®ú‡´ÉhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, ºÉ¤ÉBVÉxºÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä JÉÆ‡b÷iÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉÉ´ÉÒ. ¤ÉÄEòÉxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, ºÉ¤ÉBVÉxºÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ
VÉälÉä VÉälÉä iªÉÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉ EòɪÉÇ®úiÉ ½þÉäiªÉÉ iÉälÉä iªÉÉSÉÒ º´ÉiÉ:SÉÒ
xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
11. ‡xÉvÉÒSÉÉ ºÉ¨ÉZÉÉäiÉÉ - +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, ºÉÒBBºÉ
xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÉ Eò³ý‡´ÉhÉä.
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2005/466 (b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.5801/42.01.034/2004-05)
‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 13, 2005 +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ.VÉÒBb÷Ò.BSÉ 5236/42.01.034/2004-05)‡nùxÉÉÆEò
¨ÉÉSÉÇ 29,2005)
11.1) B‡|É±É 1, 2005 {ÉɺÉÚxÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä ]õÒ+ɪÉBxÉ Eòbä÷ +{ɱÉÉäb÷
Eäò±É䱪ÉÉ +ÉìxɱÉÉ<xÉ bä÷]õÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú ‡xÉvÉÒSÉÉ ºÉ¨ÉZÉÉäiÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ
‡xÉhÉÇªÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, ºÉÒBBºÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷
ºÉÒ¤ÉÒ‡b÷]õÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò³ý‡´ÉhªÉÉSªÉÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ {ÉrùiÉÒSÉä {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉ
Eäò±Éä ½þÉäiÉääþ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, +ºÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉää ½þÉäiÉä ‡Eò. BVÉxºÉÒ
¤ÉÄEòÉ +ÆEòÒªÉ ºÉ½þÒ‡xÉ„ÉÒ <¨Éä±É uùÉ®úÉ (<¨Éä±É´É®ú ´ÉMÉÇ 2 |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
vÉÉ®úEòÉxÉä ºÉ½þÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ) º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú
ªÉÉÆxÉÉ ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ +ÉEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÒ±É. ºÉ{iÉɽþÉiÉÒ±É ‡nù´É„ÉÒ 13.15
´ÉÉVÉiÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ɇhÉ „ɇxÉ´ÉÉ®úÒ nÖù{ÉÉ®úÒ 12.30 ´ÉÉVÉiÉÉ
+ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ Eò³ý‡´É±Éä±Éä ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ +ÉÆEòbä÷ iªÉÉSÉ
´Éä³ýÒ ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®Eòbä÷ +ÆEòÒªÉ ºÉ½þÒ‡xÉ„ÉÒ <-¨Éä±É uùÉ®úÉ ‡xÉvÉÒSªÉÉ ºÉ¨ÉZÉÉäiªÉɺÉÉ`öÒ Eò³ý‡´É±Éä VÉÉiÉÒ±É.
„Éä´É]õSªÉÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú ¨Éä±É Eäò±Éä±ÉÉ bä÷]õÉ ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú
EòÉähÉiªÉɇ½þ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
11.2) ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +ºÉä Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, ºÉÒBBºÉ
ªÉälÉÒ±É ªÉÆjÉhÉäxÉä ¡äò]õɳý±Éä±Éä EòɽþÒ‡½þ iªÉÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ ‡½þ„ÉÉä¤ÉÉiÉ
vÉ®ú±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ EòÉ®úhÉ ºÉvªÉÉ iÉä ¡òCiÉ VÉÉäb÷ EòIÉÉEòbÚ÷xÉ nÖù¯ûºiÉ
Eäò±Éä±Éä ºÉÖvÉɇ®úiÉ +ìb÷´½þÉ<ºÉ |ÉÉ{iÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®úSÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ
+ɽäþ. Eäò´É³ý ºÉÒBBºÉ ªÉälÉÒ±É ªÉÆjÉhÉäxÉä º´ÉÒEòÉ®ú±Éä±Éä +ÉEòbä÷SÉ
‡½þ„ÉÉä¤ÉÉiÉ vÉ®ú±Éä VÉÉiÉÒ±É. ¡äò]õɳýhªÉÉSÉÉ +½þ´ÉÉ±É iªÉÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ
nèù‡xÉEò <xÉ{ÉÖ]õ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉɺɨɴÉäiÉ VÉÉäb÷ EòIÉÉEòbä÷ {ÉÉ`ö‡´É±ÉÉ
VÉÉ<DZÉ. ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¤ÉÄEòÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉxÉÉ +ɇhÉ VÉÉäb÷ EòIÉÉÆxÉÉ
+É´É„ªÉEò iªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ tÉ´ªÉÉiÉ.
11.3) ½äþ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, EòÉähÉiªÉɇ½þ ‡´É‡„ɹ]õ
iÉÉ®úJÉä±ÉÉ ‡xÉvÉÒ ºÉ¨ÉZÉÉäiªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷
+{ɱÉÉäb÷ Eäò±Éä±ÉÒ +ÉÌlÉEò bä÷]õÉ ¡òÉ<Ç±É +ɇhÉ iªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ ºÉ¨ÉZÉÉäiÉÉ
iÉÉ®úJÉä„ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ +{ɱÉÉäb÷òEäò±Éä±ÉÉ SɱÉÉxÉ bä÷]õÉ
iÉÆiÉÉäiÉÆiÉ VÉÖ³ý±Éä {Éɇ½þVÉäiÉ. ´ÉèvÉiÉäiÉÒ±É SÉÖEòÒ¨ÉÖ³äý ´ÉMÉè®äú
BxÉBºÉb÷ÒB±ÉxÉä ¡äò]õɳý±É䱪ÉÉ ¡òÉ<±ºÉ, EòɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, iªÉÉ´É®ú
º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä ºÉÆºEò®úhÉ Eò°üxÉ {ÉÖx½þÉ +{ɱÉÉäb÷ Eò®úÉ´ªÉÉiÉ. ¤ÉÄEòÉxÉÉ +ºÉä
Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, ‡xÉvÉÉLJ®úiÉÒxÉä VɨÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò
SɱÉÉxÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É bä÷]õÉ ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú +{ɱÉÉäb
÷Eäò±ÉÉ VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ º´ÉÒEòÉ®ú±ÉÉ VÉÉ<Ç±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ +„ÉÉ {ÉÖx½þÉ +{ɱÉÉäb÷ Eäò±É䱪ÉÉ bä÷]õɨÉÖ³ä ‡xÉvÉÒ
ºÉ¨ÉZÉÉäiÉÉ bä÷]õÉ´É®ú EòɽþÒ {ɇ®úhÉÉ¨É ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. VÉÉäbEò÷IÉÉEòbÚ÷xÉ
ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú Eòbä÷ VÉÉhÉÉ®úÉ bä÷]õÉ +ɇhÉ ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ VÉÉhÉÉ®úÉ
ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ SɱÉÉxÉ bä÷]õÉ BEòÉSÉ ´Éä³ýÒ +{ɱÉÉäb÷ Eäò±ªÉÉºÉ ]õÒ+ɪÉBxɱÉÉ
ºÉÆ{ÉÚhÉÇ +½þ´ÉɱÉò näùhªÉÉSªÉÉ MÉ®úVÉäSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ ½þÉä>ð „ÉEäò±É.
11.4) VÉÉäb÷EòIÉÉÆxÉÉ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉähªÉÉºÉ ºÉÉÆÆMÉhªÉÉiÉ +ɱÉä
½þÉäiÉä ‡Eò, ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú +ɇhÉ ]õÒ+ɪÉBxÉ Eòbä÷ ‡´É‡„ɹ]õ
iÉÉ®úJÉäºÉÉ`öÒ +{ɱÉÉäb÷ Eäò±Éä ªÉÉ bä÷]õÉiÉ ¡ò®úEò +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
11.5) xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉÆxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, ‘+EòÉ=ÆË]õMÉ |ÉÉ䇺ÉVÉ®ú ‡®ú±ÉË]õMÉ ]Öõ +ÉìxɱÉÉ<xÉ ]ìõCºÉ +EòÉ=ÆË]õMÉ
‡ºÉº]õҨɒ (+ÉäB±É]õÒBBºÉ) SªÉÉ {ɇ®úSUäônù 6 ¨ÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +xÉֺɮúhÉ Eò®úÉ´Éä +ɇhÉ +ºÉä
Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ ±ÉäJÉÉ
EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ ®úÉäVÉSªÉÉ ®úÉäVÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ +ɇhÉ SɱÉÉxÉ ´ÉMÉè®äú
®ú´ÉÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.
12. +ÉäB±É]õÒBBºÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ¤ÉÄEòÉxÉÉ ¨ÉÉMÉÇn„ÉÇxÉ
¨½þhÉÚxÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòɽþÒ º{ɹ]õÒEò®úhÉÉÆSÉÉ JÉɱÉÒ
{ÉÖxɯû±±ÉäJÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ:
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/213/2004(b÷Ò÷VÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-1169/42.01.034/2003-04)
‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 22, 2004 +ɇhÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/213/2004(b÷Ò÷VÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-235/42.01.034/2003-04)
‡nùxÉÉÆEò ºÉ{]åõ¤É®ú 15, 2004)
12.1) SɱÉÉxÉ +Éä³ýJÉ Gò¨ÉÉÆEò (ºÉÒ+ɪÉBxÉ)
+ÉäB±É]õÒBBºÉ
+Eò=ÆË]õMÉ |ÉÉäºÉÒVÉ®ú ({ɇ®ú‡„ɹ]õ) SªÉÉ {ɇ®úSUäônùù Gò. 1.3.3 xÉÖºÉÉ®ú ½äþ
º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, BEòÉ ‡´É‡„ɹ]õ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ ºÉ´ÉÇ
|ÉEòÉ®úSªÉÉ |ÉiªÉIÉ Eò®úÉÆºÉÉ`öÒ ®úÉäJÉ, ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÒªÉ vÉxÉÉnäù„É
iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ÎC±ÉªÉË®úMÉ vÉxÉÉnäù„Éɺɇ½þiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ
SɱÉÉxɺÉÉ`öÒ vÉÉ´ÉiÉÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò ‡nù±ÉÉ {Éɇ½þVÉä. VɺÉÉ ®úÉäJÉ +ɇhÉ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÒªÉ vÉxÉÉnäù„É (¨½þhÉVÉä MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉɆªÉÉ „ÉÉJÉä´É®úú
‡nù±Éä±ÉÉ) VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ SɱÉÉxÉSÉÉ ¡òÉbÚ÷xÉ näùhªÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ýºÉÉnù®ú
Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ, ¤ÉÒBºÉ+É®ú ºÉÆEäòiÉ +ɇhÉ ºÉÒ+ɪÉBxÉ ´ÉMÉè®äú
nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®úÉ ‡´É‡½þiÉ ®ú¤É®úÒÇ ‡„ÉCEòÉ =¨É]õ´ÉÚxÉ ºÉÉnù®úEòiªÉÉDZÉÉ {É®úiÉ
‡nù±ÉÉ {Éɇ½þVÉä, iɺÉÉSÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ vÉxÉÉnäù„É (¨½þhÉVÉä +xªÉ
¤ÉÄEäò´É®ú/„ÉÉJÉä´É®ú ‡nù±Éä±ÉÉ) VÉÉäbÚ÷xÉ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ SɱÉÉxÉSÉÉ +ºÉÉ
¦ÉÉMÉ Eäò´É³ý ºÉÉvÉxÉÉSªÉÉ ´ÉºÉÚ±ÉÒxÉÆiÉ®úSÉ {É®úiÉ ‡nù±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.
|ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉäSªÉÉ |ÉɇvÉEßòiÉ +‡vÉEòɆªÉÉxÉä ¨ÉÚ³ý SɱÉÉxÉ iɺÉäSÉ
SɱÉÉxÉSªÉÉ ¡òÉbÚ÷xÉ näùhªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉ´É®ú‡½þ ºÉ½þÒ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò ½þÉäiÉä.
12.2) +ÉäB±É]õÒBBºÉ ¤ÉɤÉiÉ
´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú ‡´ÉSÉÉ®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ (B¡òBCªÉÖ) |É„xÉÉÆºÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉxÉÉ
+ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ www.incometaxindia.gov.in ªÉÉ
´Éä¤ÉºÉÉ<]õ±Éɇ½þ ¦Éä]õ näùhªÉÉºÉ ºÉÉÆMÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä
13. iªÉÉ{ÉÖfäø, ¤ÉÄEòÉxÉÉ |ÉɇvÉEÞòiÉ „ÉÉJÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÉSÉÒ
JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉähªÉÉºÉ +ɇhÉ VÉälÉä Eò®ú MÉÉä³ýÉ Eäò±ÉÉ MÉä±ÉÉ +ɽäþ iªÉÉ
|ÉiªÉäEò „ÉÉJÉäuùÉ®úÉ iÉälÉä xÉÉånù ZÉɱÉä±Éä |ÉiªÉäEò SɱÉÉxÉ ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷
{ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ‡½þ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉähªÉÉºÉ ºÉÉÆMÉhªÉÉiÉ
+ɱÉä ½þÉäiÉä. ªÉÉSÉÉ {ÉÖxɯûSSÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ ‡Eò, ‡nù´ÉºÉ¦É®úÉiÉ
EòɽþÒSÉ Eò®ú MÉÉä³ýÉ ZÉɱÉÉ xɺÉä±É iÉ®ú ]õÒ+ɪÉBxɱÉÉ +ÉäB±É]õÒBBºÉ ´É®ú
xÉÒ]õ ±ÉIÉ `äö´ÉhÉä „ÉCªÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ ‡xÉ®ÆúEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉä (®äúEòÉìbÇ÷
]õÉ<Ç{É 02) xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.ªÉÉ´É®ú‡½þþ
¦É®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ ‡Eò, ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÉ
bä÷]õÉ +SÉÚEò +ÉhÉÒ {ÉÚhÉÇ +ºÉÉ´ÉÉ +ɇhÉ `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒxÉÖ°ü{É
+ºÉÉ´ÉÉ.
14. +ɪÉEò®ú ºÉÆSɱÉxÉɱɪÉÉxÉä +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ xÉVÉ®äú±ÉÉ +ÉhÉÚxÉ
‡nù±É䱪ÉÉ {ÉÖføÒ±É MÉÆ¦ÉÒ®ú =hÉҴɇ½þ ¤ÉÄEòÉxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ ½þÉäiªÉÉ:
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2004/164 (b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-170/42.01.034/2003-04)
‡nùxÉÉÆEò ºÉ{]åõ¤É®ú 4, 2004)
14.1) ¤ÉÄEòÉxÉÒ {ÉìxÉ/]ìõxÉ xÉ {ÉEòb÷hÉä - +xÉäEò EåòpùÉiÉÚxÉ +ºÉä
‡nùºÉÚxÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, Eò®únùÉiªÉÉxÉä iªÉÉSÉÉ {ÉìxÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú‡½þ, EòɽþÒ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ iÉÉä xɨÉÚnù Eò®úÒiÉ xÉɽþÒiÉ
ËEò´ÉÉ +{ÉÖ†ªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä xɨÉÚnù Eò®iÉÉiÉ
ªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ¤ÉÄEòÉxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉääiÉä ‡Eò, +ÉìxɱÉÉ<xÉ
]ìõCºÉ +EòÉ=ÆË]õMÉ ‡ºÉκ]õ¨É (+ÉäB±É]õÒBBºÉ) EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒiÉ/‡xɪɨÉÉiÉ, ½äþ
`ö®ú´ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, VÉälÉä VÉälÉä Eò®únùÉiªÉÉxÉä ªÉÉäMªÉ
´ÉhÉÇºÉÆJªÉÉi¨ÉEò ®úSÉhÉäiÉÒ±É 10 +ÆEòÒò {ÉìxÉ/]ìõxÉ Gò¨ÉÉÆEò xɨÉÚnù Eäò±ÉÉ
+ɽäþ, ¤ÉÄEòÉxÉÒ Eäò´É³ý {ÉìxÉ +ɇhÉ Eò®únùÉiªÉÉSÉä xÉÉ´É {ÉEòb÷ɪÉSÉä +ɽäþ
+ɇhÉ Eò®únùÉiªÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ xÉ´½äþ.
14.2) Eò®únùÉiªÉÉSÉä {ÉÚhÉÇ xÉÉ´É xÉ {ÉEòb÷hÉä - ]õÒ+ɪÉBxÉ´É®ú
+{ɱÉÉäb ÷Eäò±É䱪ÉÉ bä÷]õÉSÉä +´É±ÉÉäEòxÉ Eäò±Éä +ºÉiÉÉ ‡xÉnù„ÉÇxÉÉºÉ +ɱÉä
‡Eò, +xÉäEò ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ +VÉÚxɇ½þ Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉSªÉÉ ®úEòÉxªÉÉiÉ
Eäò´É³ý BEò ËEò´ÉÉ nùÉäxÉ ‡SÉx½äþSÉ xÉÉånù´ÉiÉÉiÉ. EòɽþÒ |ÉEò®úhÉÉiÉ iÉ®ú
Eäò´É³ý ‡SÉx½äþ +ɇhÉ Ë¤ÉnÖÆùSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ. ¤ÉÄEòÉxÉÒ
Eßò{ɪÉÉ +ÉäB±É]õÒBBºÉ bä÷]õɨÉvªÉä Eò®únùÉiªÉÉSÉä {ÉÚhÉÇ xÉÉ´É {ÉEòb÷±Éä
VÉÉ<Ç±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
14.3) {ÉkªÉÉSªÉÉ ‡`öEòÉhÉÒ SÉÖEòÒSÉÒ xÉÉånù - ‡´É„±É䇹ÉiÉ
bä÷]õ¬ÉiÉÚxÉ +ºÉ䇽þ =PÉb÷EòÒ±ÉÉ +ɱÉä ‡Eò, +xÉäEò ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ {ÉkªÉÉSÉä IÉäjÉ
ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú {ÉEòb÷iÉ xÉɽþÒiÉ. +xÉäEò ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, Eäò´É³ý EòɽþÒ
ºÉ®úºÉEò]õ ´ÉhÉÇ ËEò´ÉÉ +ÉEòbä÷÷ xÉÉånù±Éä±Éä ½þÉäiÉä VÉä {ÉÖx½þÉ ½äþSÉ
nù„ÉLJ´ÉiÉÉiÉ ‡Eò, ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ {ÉÚhÉÇ bä÷ù]õÉ {ÉEòb÷ùhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖ®äú„ÉÒ
EòɳýVÉÒ PÉäiÉ xÉɽþÒiÉ. ¤ÉÄEòÉxÉÉ ªÉÉäMªÉ iÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉÉ®úÒ EßòiÉÒ
Eò®úhªÉɺɺÉÉ`öÒ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.
14.4÷) SɱÉÉxÉ +Éä³ýJÉ Gò¨ÉÉÆEò(ºÉÒ+ɪÉBxÉ) SÉÖEòÒSÉÉ Eò³ý‡´ÉhÉä - +ºÉä
‡xÉnù„ÉÇxÉÉºÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ɇiÉ´É®ú
‡´É‡„ɹ]õ SɱÉÉxÉ +Éä³ýJÉ Gò¨ÉÉÆEò (ºÉÒ+ɪÉBxÉ) näùiÉÉiÉ {ÉhÉ {ÉÉ`ö‡´É±É䱪ÉÉ
+ÉäB±É]õÒBBºÉ bä÷]õÉ´É®ú ´ÉäMɳýÉSÉ ºÉÒ+ɪÉBxÉ xÉÉånù‡´ÉiÉÉiÉ. +ÉäB±É]õÒBBºÉ
SªÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ/‡xɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú, ºÉÒ+ɪÉBxÉ Eäò´É³ý ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ
iÉÉ®úJÉä±ÉÉSÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ. Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ɇiÉ´É®ú iɺÉäSÉ
SɱÉÉxÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¦ÉÉMÉÉ´É®ú =¨É]õ´É±Éä±ÉÉ ºÉÒ+ɪÉBxÉ Gò¨ÉÉÆEòSÉ
]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®hªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ.
14.5) +ºÉ¨ÉÉxÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ bä÷]õÉ - +ÉìxɱÉÉ<xÉ ]ìõCºÉ
+EòÉ=ÆË]õMÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ‡xɪɨÉÉÆ|ɨÉÉhÉä, BEòÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäSÉÒ BEòÉ
‡´É‡„ɹ]õ ‡nù´ÉºÉɺÉÉ`öÒSÉÒ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ ZÉäb÷B+Éä iɺÉäSÉ ]õÒõ+ɪÉBxÉEòbä÷
+ÉäB±É]õÒBBºÉ ¤ÉɤÉiÉ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ bä÷]õÉ +„ÉÉ nùÉäx½þҤɮúÉä¤É®ú
VÉÖ³ýhÉÉ®úÒ +ºÉÉ´ÉÒ. ½äþ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, ZÉäb÷B+Éä +ɇhÉ
]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ ‡´É‡„ɹ]õ ‡nù´ÉºÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÉ VɨÉÉ
®úEò¨ÉäSÉÉ bä÷]õÉ, SɱÉÉxÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ +ɇhÉ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò ªÉÉÆSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ VÉÖ³ý±ÉÉ {ɇ½þVÉä. iªÉÉ{ÉÖfäø ¤ÉÄEòÉxÉÉ +ºÉ䇽þ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä
½þÉäiÉä ‡Eò, VÉälÉä VɨÉÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä iÉÒ |ÉiªÉäEò „ÉÉJÉÉ |ÉiªÉäEò SɱÉÉxÉSÉÒ
xÉÉånù ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÒiÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
15. |ÉiªÉIÉ Eò®ú VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉÆSÉÉ
+‡vÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähÉä
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2005/412 (‡b÷VÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò. 5318/42.01.034/2004-05)
‡nùxÉÉÆEò B‡|É±É 4, 2005)
15.1) |ÉɇvÉEÞòiÉ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ ºÉÚSÉÒiÉÚxÉ EòÉføhªÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ±ÉÉ ‡xÉ΄SÉiÉ
‡nù„ÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ, |ɨÉÖJÉ ±ÉäJÉÉ ‡xÉªÉÆjÉEòÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉ,
({ÉÒ+É®ú.ºÉÒºÉÒB), ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ, xÉ´ÉÒ ‡nù±±ÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ„ÉÒ ºÉ¨ÉÆjÉhÉÉ
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, „ÉÉJÉÉÆSÉä +‡vÉEòÉ®ú
EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ |ɺiÉÉ´É BVÉxºÉÒ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÒ
{ÉÖføÒ±É ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷/¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´Éä ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ,
¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉäiÉ:
1) ‡´Ét¨ÉÉxÉ „ÉÉJÉäiÉ +ÉvÉÒSªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ (B‡|ɱÉ-¨ÉÉSÉÇ) EòɽþÒSÉ
|ÉiªÉIÉ Eò®ú VɨÉÉ ZÉɱÉä±ÉÉ xÉɽþÒ.
2) |ÉɇvÉEÞòiÉ „ÉÉJÉäSÉÉ +‡vÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉºÉ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ
¤ÉÄEäòSªÉÉ =SSÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ +ɽäþ.
15.2) +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/ {ÉÒ+É®ú.ºÉÒºÉÒB, ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ SªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉxÉä
|ɺiÉÉ´É º´ÉÒEòÉ®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ¤ÉÄEäòxÉä ‡´É‡„ɹ]õ „ÉÉJÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ
|ɺiÉÉ´ÉÒiÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ Eò®ú º´ÉÒEòÉ®úhÉä ¤ÉÆnù Eò®úÒ±É ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉä`ö¬É
|ɨÉÉhÉÉ´É®ú |ɇºÉ‡rù Eò®úÉ´ÉÒ +ɇhÉ +ɨ½þɱÉÉ iªÉÉ|ɨÉÉhÉää Eò³ý´ÉÉ´Éä.
16. +ÉäB±É]õÒBBºÉ - Eò®ú ¨Éɇ½þiÉÒ VÉɱÉÉxÉä
‡´ÉEò‡ºÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¡òÉ<±É ´ÉäMɲªÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉÉvÉxÉ
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2005/81/(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.
382/42.01.034/2005-06) ‡nùxÉÉÆEò VÉÖ±Éè 26, 2005)
1)
EòɽþÒ ¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ +„ÉÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÒ +ɽäþ ‡Eò, Eäò´É³ý EòɽþÒ
SÉÖEòÒSªÉÉ xÉÉånùÓºÉÉ`öÒ Eò®ú ¨Éɇ½þiÉÒ VÉɱÉÉxÉä(]õÒ+ɪÉBxÉ) xÉä +ÉäB±É]õÒBBºÉ
bä÷]õÉSÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇÇ ¡òÉ<Ç±É ¡äò]õɳÚý xɪÉä. ¤ÉÄEòÉÆSÉÒ +„ÉÒ <SUôÉ +ɽäþ
‡Eò, ]õÒ+ɪÉBxÉxÉä SÉÖEòÒSªÉÉ xÉÉånùÒ ¡äò]õɳýiÉÉxÉÉ ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú ´ÉèvÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ xÉÉånùÒ º´ÉÒEòÉ®úÉ´ªÉÉiÉ. BxÉBºÉb÷ÒB±É(]õÒ+ɪÉBxÉ) ¤É®úÉä¤É®ú
ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ xÉä Eäò±É䱪ÉÉ SÉSÉæSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú ]õÒ+ɪÉxÉä ¡òÉ<±ÉÉ ´ÉäMɲªÉÉ
Eò®úhªÉÉSÉä ºÉÉvÉxÉ ‡´ÉEò‡ºÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ VªÉɤÉɤÉiÉ ¤ÉÄEòÉxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ. ({ɇ®ú‡„ɹ]õ2)
17. +ÉìxɱÉÉ<xÉ ]ìõCºÉ +EòÉ=ÆË]õMÉ ‡ºÉº]õÒ¨É
(+ÉäB±É]õÒBBºÉ) - ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ
Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2005/411
(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.
BSÉ 5287/42.01.034/2004-05) ‡nùxÉÉÆEò B‡|É±É 1, 2005,
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2006/150
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò. BSÉ
6226/42.01.011/2006-07‡nùxÉÉÆEò +ÉìC]õÉä¤É®ú 10, 2006 +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2007/235
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò. BSÉ
11763 / 42.01.011 /2006-07) ‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 24, 2007, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
/2007/286
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.13742 / 42.01.011
/2006-07) ‡nùxÉÉÆEò ¨ÉÉSÉÇ 13, 2007)
17.1) ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú„ÉÒ ºÉ¨ÉÆjÉhÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä
+ɽäþ ‡Eò, B‡|É±É 1, 2005 {ÉɺÉÚxÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä Eò®ú VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
+xÉÖYÉäªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡nù´ÉºÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ ]õÒ+3 (®ú‡´É´ÉÉ®ú +ɇhÉ ºÉÖ]õÒSÉä
‡nù´ÉºÉ vɰüxÉ) Bä´ÉVÉÒ ]õÒ+3 EòɨÉEòÉVÉÉSÉä ‡nù´ÉºÉ +„ÉÒ +ºÉä±É. JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É BVÉxºÉÒ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ iÉÒ
]õÒ+3 +„ÉÒ +ºÉä±É.
17.2)
+ºÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, {ÉÖ]õ mÉÚ iÉÉ®úÒJÉ
¨½þhÉVÉäSÉ ºÉÒBBºÉ, +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ ¤É®úÉä¤É®ú iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ ªÉÉ
‡´Ét¨ÉÉxÉ ]õÒ +3 EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ EòɱɨɪÉÉÇnäùSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú
`äö´ÉÉ´ÉÒ.
17.3)
¤ÉÄEòÉÆ´É®ú ‡´É±ÉÆ¤É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´ªÉÉVÉ ‡´É±ÉƤÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉ´ÉÉ´Éä +ɇhÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ xÉɽþÒ.
nÖùºÉ†ªÉÉ „ɤnùÉiÉ, ‘‡´É±ÉÆ¤É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ’ SÉÉ
‡½þ„ÉÉä¤É iªÉÉ{ÉÖføÒ±É {ÉÖ]õ mÉÚ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü ½þÉä<DZÉ.
17.4)
¯û. 1 ±ÉÉJÉ +ɇhÉ iªÉÉ´É®úÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉÒ±É
‡´É±ÉÆ¤É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ±ÉÉ ‡´É±ÉÆ¤É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´ªÉÉVÉ ¤ÉÄEò nù®ú + 2%
±ÉÉMÉÚ ½þÉä<DZÉ. ¤ÉÄEò nù®ú ½þÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä
´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +‡vɺÉÚ‡SÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ nù®ú +ºÉä±É.
17.5)
|ÉiªÉäEòÒ ¯û. 1 ±ÉÉJÉÉSªÉÉ JÉɱÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ,
‡´É±ÉÆ¤É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´ªÉÉVÉ ¤ÉÄEò nù®úÉxÉä Eäò´É³ý 5 ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ
‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ ‡´É±ÉƤÉɺÉÉ`öÒ ±ÉɴɱÉä VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ 5 ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ
‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ ´É®ú ‡´É±ÉƤÉÉSªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ¤ÉÄEò nù®ú + 2% nù®úÉxÉä ´ªÉÉVÉ ±ÉɴɱÉä VÉÉ<DZÉ. ´ªÉ´É½þÉ®úÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ ±ÉÉMÉÚ
+ºÉ±Éä±ÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä +‡vɺÉÚ‡SÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ nù®ú ½þÉ ¤ÉÄEò nù®ú +ºÉä±É.
17.6)
EÆò]ÅõÉä±É®ú +Éì¡ò VÉxÉ®ú±É +EòÉ>Æð]õºÉuùÉ®úÉ
+ºÉ䇽þ `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò ¨ÉÆjÉɱɪÉä/‡´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É |ÉiªÉäEò
Ë|ɺÉÒ{É±É SÉÒ¡ò EÆò]ÅõÉä±É®ú +Éì¡ò +EòÉ>Æð]õºÉ ({ÉÒ+É®úºÉÒºÉÒVÉ), SÉÒ¡ò
EÆò]ÅõÉä±É®ú +Éì¡ò +EòÉ>Æð]õºÉ (ºÉÒºÉÒBVÉ) +ɇhÉ EÆò]ÅõÉä±É®ú +Éì¡ò +EòÉ>Æð]õºÉ
(ºÉÒBVÉ) xÉÒ ¤ÉÄEòÉxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉÆSÉÉ jÉè¨ÉɇºÉEò +ÉføÉ´ÉÉ
PªÉÉ´ÉÉ. VÉ®ú ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¤ÉÄEäòiÉ ‡¨É³ÚýxÉ ËEò´ÉÉ ‡iÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ „ÉÉJÉäiÉ
{ÉÉ`öÉä{ÉÉ`öSªÉÉ nÉäxÉ ‡iɨÉɽþÒiÉ ‡´É±ÉÆ¤É 5 % ËEò´ÉÉ
+‡vÉEò +Éfø³ý±ÉÉ, ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ¤ÉÄEò ËEò´ÉÉ „ÉÉJÉäºÉÉ`öÒ +‡vÉEÞòiÉ nùVÉÉÇ
{ÉÒ+É®úºÉÒºÉB/ºÉÒºÉÒB/ºÉÒB SªÉÉ ‡„É¡òÉ®úºÉӺɽþ {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉɺÉÉ`öÒ
ºÉÒVÉÒBEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÉ. ¤ÉÄEòÉxÉÒ iªÉÉÆSÉÒ º´ÉiÉ&SÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ ‡xÉªÉÆjÉhÉ
ªÉÆjÉhÉÉ =¦ÉÉ®úhÉä +{Éä‡IÉiÉ +ɽäþ VÉähÉäEò°üxÉ, ¤ÉÄEäò±ÉÉ ‡iÉSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ |ɇiɤɯvÉEò +ɇhÉ nÖù¯ûºiÉÒSªÉÉ EòÉ®ú´ÉɪÉÉ ´Éä³ýSªÉÉ ´Éä³ýÒ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
18. ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒSªÉÉ MÉÉä³ýÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úÉ„ÉÒ
ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ±ÉäJÉÉ-EòɪÉÇ®úÒiÉ- JÉÉVÉMÉÒ
IÉäjÉÉiÉÒ±É |ɇiɇxɇvÉ ¤ÉÄEòÉ
JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É |ɇiɇxÉvÉÒ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ºÉÒBBºÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ÁÉÆSªÉɤɮúÉä¤É®ú ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷
Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɱɺÉÒ¨ÉÉ ½þÒ ]õÒ+3
‡nù´ÉºÉÉÆSÉÒ (®ú‡´É´ÉÉ®ú ´É ®úVÉÉ vɰüxÉ)
+ºÉhÉä ºÉÖ°ü ®úɽþÒ±É.‡´É±ÉƤÉÉSÉÉ
EòÉ±É ½þÉ, |ÉÉ{iÉEòiÉÉÇ ¤ÉÄEò-„ÉÉJÉä¨ÉvªÉä MÉÉä³ýÉ/ VɨÉÉ ZÉɱªÉÉSªÉÉ
iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ (¤ÉÄEäòiÉ |ÉiªÉIÉ VɨÉÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ ) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEò, ºÉÒ B BºÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ÁÉÆxÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
Eò³ý‡´É±Éä VÉÉ<Ç{ɪÉÈiÉSÉÉ ¨ÉÉäVɱÉÉ VÉÉ<DZÉ.‡´É±ÉƤÉEòɱÉÉ ¤Éqù±ÉSÉä ´ªÉÉVÉ iªÉÉ
¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ, ®úCEò¨É ‡EòiÉÒ½þÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒªÉÉäMªÉ +ºÉä±É. ‡´É±ÉÆ¤É EòɱÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉÉVÉ ½äþ iªÉÉ´Éä³ýSÉÉ
¤ÉÄEò-nù®ú2 % B´Éfäø
+ºÉä±É. (¤ÉÄEò-nù®ú ½þÉ +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ uùÉ®úÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eò³ý‡´É±ÉÉ VÉÉ<DZÉ)
18.2
Áɇ„É´ÉÉªÉ ´É®úÒ±É {ɇ®úSUäônù 17.6 ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ ºÉÚSÉxÉɽþÒ JÉÉVÉMÉÒ
IÉäjÉÉiÉÒ±É |ɇiɇxÉvÉÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É.
19.
‡xÉvÉÉLJ®úiÉÒuùÉ®úÉ vÉxÉÉnäù„É EòÉføhÉä - +ÉnùÉiÉÉSªÉÉ xÉÉ´Éä
(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-8294/42.01.37/2005-06
‡nùxÉÉÆEò ‡b÷ºÉå¤É®ú 14, 2005)
+ÉäB±É]õÒBBºÉJÉɱÉÒ
|ÉiªÉIÉ Eò®úÉÆSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ SɱÉxÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡xÉvÉÉLJ®úiÉÒ
uùÉ®úä +ÉnùÉiªÉÉSªÉÉ xÉÉ´Éä vÉxÉÉnäù„É EòÉføhªÉÉiÉ BEòºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ +ÉhÉhªÉÉSªÉÉ
où¹]õÒxÉä, +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉxÉä +ɪÉEò®ú SɱÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÒ±É ¤ÉÉVÉÚºÉ
JÉɱÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉ UôÉ{ÉhªÉÉSÉä `ö®ú‡´É±Éä +ɽäþ.
“Eò®únùÉiªÉÉxÉä Eò®úÉÆSªÉÉ |ÉnÉùxÉÉ{ÉÉä]õÒ vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉÉEò¹ÉÇ EÞò{ɪÉÉ
JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä EòÉføÉ´ÉäiÉ/‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ&
‘|ÉnùÉxÉ Eò®úÉ...............................(VÉälÉä SɱÉxÉ VɨÉÉ Eäò±Éä
VÉÉ<Ç±É iªÉÉ ¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É) – JÉÉiÉÒ +ɪÉEò®ú”
½þÉ
¤Énù±É ¤ÉÄEòÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉÇ +‡vÉEÞòiÉ „ÉÉJÉÉÆSªÉÉ ‡xÉnù„ÉÇxÉÉºÉ +ÉhÉÉ´ÉÉ
+ºÉä ¤ÉÄEòÉxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.
20.xÉ´ÉÒxÉ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEäò/SɱÉÉxÉ
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2005/39 (b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-42/42.01.034/2005-06)
‡nùxÉÉÆEò VÉÖ±Éè 4, 2005) nùÉäxÉ xÉ´ÉÒxÉ Eò®úÉÆSªÉÉ ¨½þhÉVÉä ={ÉÉÆiÉ ±ÉÉ¦É Eò®ú +ɇhÉ ¤ÉÄËEòMÉ ®úÉäJÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®ú,
|ɺiÉÖiÉÒxÉÆiÉ®ú MÉ®úVÉäSÉä `ö®ú±ªÉɨÉÖ³äý ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä +ÉhɱÉ䱪ÉÉ
ºÉÖvÉɇ®úiÉ SɱÉÉxÉ xɨÉÖxªÉÉÆ‡´É¹ÉªÉÒ ¤ÉÄEòÉxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.
{ɇ®úhÉɨÉÒ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉxÉä JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEòÉiÉ +ɇhÉ
={É-MÉÉèhÉ „ÉÒ¹ÉÇEòÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¤Énù±É/ºÉÖºÉÚjÉÒEò®úhÉ JÉɱÉÒ ‡nù±Éä +ɽäþ:
SɱÉÉxÉ Gò. +ɪÉ]õÒBxÉBºÉ - 280
½äþ SɱÉÉxÉ nùÉäxÉ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEòÉÆJÉɱÉÒ±É |ÉnùÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ ¨½þhÉVÉä
(+) 0020 EÆò{ÉxªÉÉÆ´É®úÒ±É +ɪÉEò®ú (‡xÉMÉ¨É Eò®ú) +ɇhÉ (¤É) 0021 +ɪÉEò®ú
(EÆò{ÉxªÉÉÆ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ).
+ÉiÉÉ Eò®únùÉiªÉÆÉxÉÉ ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSªÉÉ ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ ´É¹ÉÉÈ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ
‡xÉvÉÉÇ®úhÉ ´É¹ÉÉȺÉÉ`öÒ Eò®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä „ÉCªÉ ´½þÉ´Éä. =nùɽþ®úhÉÉlÉÇ-
MÉ]õ ´É¹ÉÉÈȺÉÉ`öÒ (BEòÉ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSªÉÉ ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ
´É¹ÉÉȺÉÉ`öÒ)‡xÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ
|ÉEò®úhÉÉiÉ, ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉÉì}]õ´Éä+®ú ¨ÉvÉÒ±É ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ ´É¹ÉÇ IÉäjÉ
±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSªÉÉ ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ ´É¹ÉÉÈ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ
º´ÉÒEòÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ɇ®ú´ÉÌiÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ, VɺÉä ‡Eò, ‡xÉ.´É.
1991-97, 1992-99, 1993-99 ´ÉMÉè®äú.
SɱÉÉxÉ Gò. 281
½äþ SɱÉÉxÉ ]õÒb÷ÒBºÉ (»ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ EòÉ{ɱÉä±ÉÉ
Eò®ú)/]õÒºÉÒBºÉ(»ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ VɨÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ Eò®ú) SªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɽäþ.
ªÉÉSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEäò +ɽäþiÉ ¨½þhÉVÉä (+) 0020 EòÉ{ÉÚxÉ PÉähÉɆªÉÉ
EÆò{ÉxªÉÉ +ɇhÉ 0021 (¤É) EÆò{ÉxªÉÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ EòÉ{ÉÚxÉ PÉähÉÉ®äú. ªÉÉ
SɱÉÉxɨÉvªÉä nùÉäxÉ ¨ÉÖJªÉ ºÉÆEäòiÉ +ɽäþiÉ VÉä Eò®únùÉiªÉÉxÉä ‡SÉx½þÉÆ‡EòiÉ
Eò®úɪÉSÉä +ɽäþiÉ (+) Eò®únùÉiªÉÉxÉä näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ]õÒb÷ÒBºÉ/]õÒºÉÒBºÉ
(MÉÉèhÉ „ÉÒ¹ÉÇEò -200) (¤É) ‡xɪɇ¨ÉiÉ ‡xÉvÉÉÇ®úhÉÉiÉÚxÉ ]õÒb÷ÒBºÉ/]õÒºÉÒBºÉ
(+ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉxÉä `ö®ú‡´É±Éä±ÉÉ (MÉÉèhÉ „ÉÒ¹ÉÇEò - 400).
SɱÉÉxɨÉvªÉä xÉ´ªÉÉxÉä SÉɱÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ iÉÒxÉ +ÆEòÒ ºÉÆEäòiÉ
={ÉMÉÉèhÉ „ÉÒ¹ÉÇEäò JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ:
Eò±É¨É |
|ÉnùÉxÉÉSÉä º´É°ü{É |
ºÉÆEäòiÉ |
206 ºÉÒ |
¨ÉxÉÖ¹ªÉÉSªÉÉ ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ +±EòÉä½þÉäþ±ÉªÉÖCiÉ nùɰü{ÉɺÉÚxÉú
»ÉÉäiÉÉiÉÖxÉ VɨÉÉ |
6 ºÉÒ B |
206 ºÉÒ |
VÉÆMÉ±É ¦ÉÉbä÷{É]Âõ]õ¬ÉiÉÚxÉ |ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ
±ÉÉEòb÷É{ÉɺÉÚxÉ »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ VɨÉÉ |
6 ºÉÒ ¤ÉÒ |
206 ºÉÒ |
VÉÆMÉ±É ¦ÉÉbä÷{É]Âõ]õ¬É´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú
|ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉÉEòb÷É{ÉɺÉÚxÉ »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ VɨÉÉ |
6 ºÉÒ ºÉÒ |
206 ºÉÒ |
+xªÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ VÉÆMɱÉ
=i{ÉÉnùxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ(iÉånÚù {ÉÉxÉä xɺɱÉä±Éä) »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ VɨÉÉ |
6 ºÉÒ b÷Ò |
206 ºÉÒ |
¦ÉÆMÉÉ®ú ¨ÉɱÉÉ{ÉɺÉÚxÉ »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ VɨÉÉ |
6 ºÉÒ < |
206 ºÉÒ |
´ÉɽþxÉiɳýÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EÆòjÉÉ]õnùÉ®ú ËEò´ÉÉ
{É®ú´ÉÉxÉÉvÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ ¦ÉÉbä÷{É]Âõ]õ¬É{ÉɺÉÚxÉ »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ VɨÉÉ |
6 ºÉÒ B¡ò |
206 ºÉÒ |
]õÉä±É {±ÉÉZÉÉ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ EÆòjÉÉ]õnùÉ® ËEò´ÉÉ
{É®ú´ÉÉxÉÉvÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ ¦ÉÉbä÷{É]Âõ]õ¬É{ÉɺÉÚxÉ »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ VɨÉÉ |
6 ºÉÒ VÉÒ |
206 ºÉÒ |
JÉÉhÉ ËEò´ÉÉ nùMÉb÷ÉSÉÒ JÉÉhÉ ªÉÆÉSªÉÉ„ÉÒ
ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ EÆòjÉÉ]õnùÉ®ú ËEò´ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉvÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ
¦ÉÉbä÷{É]õ¬É{ÉɺÉÚxÉ »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ VɨÉÉ |
6 ºÉÒ BSÉ |
206 ºÉÒ |
iÉånÚù {ÉÉxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ VɨÉÉ |
6 ºÉÒ +ÉªÉ |
SɱÉÉxÉ Gò. 282
½äþ SɱÉÉxÉ +xÉäEò Eò®úÉÆSªÉÉ
|ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɽäþ. ªÉÉ SɱÉÉxÉ JÉɱÉÒ Eäò±Éä±Éä ¤Énù±É JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ:
+) ºÉÖ®úIÉÉ{ÉjÉä
´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®ú +ÉvÉÒSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò 0025 SªÉÉ VÉÉMÉÒ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò 0034
JÉɱÉÒ {ÉÖxÉ®úÉÆ‡EòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
¤É) ºÉÆ{ɇkÉ
Eò®ú - ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò 0032 ªÉÉ SɱÉÉxɨÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä
+ɽäþ. ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ½äþ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò SɱÉÉxÉ Gò. 280 ¨ÉvªÉä ½þÉäiÉä.
SɱÉÉxÉ Gò. 283
½äþ SɱÉÉxÉ xÉ´ÉÒxÉ SÉɱÉÚ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. ½äþ (+) ¤ÉÄËEòMÉ ®úÉäJÉ
´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®ú - ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò 0036 +ɇhÉ (¤É) ={ÉÉÆiÉ
±ÉÉ¦É Eò®ú - ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò 0026 ªÉÉÆSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɽäþ. ªÉÉ nùÉäx½þÒ |É´ÉMÉÉȺÉÉ`öÒ ´ÉèvÉ MÉÉèhÉ „ÉÒ¹ÉÇEäò (1) º´ÉªÉÆ
‡xÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®ú, MÉÉèhÉ „ÉÒ¹ÉÇEò - 300 +ɇhÉ (2) ‡xɪɇ¨ÉiÉ ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ
Eò®úÉ´É®úÒ±É Eò®ú - MÉÉèhÉ „ÉÒ¹ÉÇEò 400 +ɇhÉ (3) +‡OÉ¨É Eò®ú - MÉÉèhÉ „ÉÒ¹ÉÇEò
- 100 +ɽäþiÉ.
¤ÉÄEòÉxÉÒ EÞò{ɪÉÉ +ÉäB±É]õÒBBºÉ ºÉÉì}]õ´Éä+®ú¨ÉvªÉä
+É´É„ªÉEò iÉä {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉ Eò®úÉ´Éä +ɇhÉ Eò®ú VɨÉÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ „ÉÉJÉÆÉxÉÉ
iÉÉiÉb÷ÒSªÉÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä ½äþ Eò®ú VɨÉÉ Eò®úhÉä „ÉCªÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÇ
|ÉiªÉIÉ Eò®ú VɨÉÉ Eò®úhÉɆªÉÉ „ÉÉJÉÉÆSªÉÉ xÉVÉ®äú±ÉÉ =CiÉ ¤Énù±É +ÉhÉÚxÉ
tÉ´ÉäiÉ.
21. +ÉäB±ÉB]õÒBºÉ - {ÉìxÉ/]ìõxÉSÉÒ {Éb÷iÉɳýhÉÒ
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/20064/55
(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒBù.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-161/42.01.034/2005-06 ‡nùxÉÉÆEò VÉÖ±Éè 7, 2006)
+ÉiÉÉ +ºÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, +ɪÉEò®ú
‡´É¦ÉÉMÉ iªÉÉÆSªÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ ºÉÆMÉhÉEò EåòpùÉÆSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ {ÉìxÉ/]ìõxÉ
¨Éɺ]õ®ú, +ɇhÉ iªÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É Eò®únùÉiªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É
+ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉÒb÷Ò ºÉ´ÉÇ BVÉxºÉÒ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÆÉxÉÉ näù<Ç±É VÉÒ
‡iɨÉɽþÒxÉä +tiÉxÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆ¨ÉvªÉä BEòÉ
ºÉÉvªÉÉ bä÷]õÉ {ÉÖxÉÇ|ÉÉ{iÉÒ ºÉÉì}]õ´Éä+®ú VÉä Eò®únùÉiªÉÉxÉä ºÉÉnù®ú
Eäò±É䱪ÉÉ SɱÉÉxÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ {ÉìxÉ/]ìõxÉSªÉÉ |ɇiÉ
{Éb÷iÉɳýhÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉSªÉɺɽþ +ÆiÉMÉÇiÉ
‡´ÉiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ºÉÒb÷ùÒSªÉÉ |ɇiÉSÉÒ |ɇiÉEßòiÉÒ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉ
Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä. ¤ÉÄEòÆÉxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ bä÷]õÉ
õBx]ÅõÒ ‡ºÉº]õҨɨÉvªÉä º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ{ÉhÉä ºÉÒb÷ÒiÉÒ±É xÉÉ´Éä +ɇhÉ {ÉìxÉ/]ìõxÉ
{ÉEòb÷±ÉÒ VÉÉiÉÒ±É +„ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉì}]õ´Éä+®úSªÉÉ ‡´ÉEòɺÉÉSÉä ºÉ¨Éx´Éä¹ÉhÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒþ ºÉÖvnùÉ Eò³ý‡´É±Éä ½þÉäiÉä. ºÉÒb÷Ò ¨ÉvªÉä Eò®únùÉiªÉÉSÉÉ {ÉìxÉ/]ìõxÉ ={ɱɤvÉ xɺÉä±É iÉ®ú, OÉɽþEòɱÉÉ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ
{ÉìxÉ/]ìõxÉ EòÉbÇ÷SÉÒ xÉCEò±É ËEò´ÉÉ {ÉìxÉ/]ìõxÉ ¤É®úÉä¤É®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä
nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®äú EòÉähÉiÉ䇽þ EòÉMÉnù{ÉjÉ ½þVÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ ºÉÉÆMÉÉ´Éä.
‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ ºÉÆMÉhÉEò EåòpùÉiÉ¡æò näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉÒb÷ÒiÉ Eò®únùÉiªÉÉSÉÉ
{ÉìxÉ/]ìõxÉ xɺɱªÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ
{Éb÷iÉɳýhÉÒºÉÉ`öÒ ={ɪÉÉäMÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÒ ½þÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä ¤ÉÄEòÉxÉÒ `äö´ÉÚxÉ
PÉähªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ xÉɽþÒ. ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨É½þk´ÉÉSÉä ¨½þhÉVÉä, SɱÉÉxÉ´É®ú {ÉìxÉ/]ìõxÉ xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ º´ÉÒEÞòiÉÒ
+‡vÉEòɆªÉÉxÉä |ÉúiªÉIÉ iÉ{ÉɺÉÚxÉ JÉÉjÉÒ Eäò±ªÉɇ„É´ÉÉªÉ SɱÉÉxÉ º´ÉÒEòɰü
xɪÉä +ºÉä ¤ÉÄEòÉxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.
22.
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/300 (b÷ÒVÉÒ¤ÉÒBù.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-2532-65/42.01.034/2004-05) ‡nùxÉÉÆEò
‡b÷ºÉå¤É®ú 14, 2004 +ɇhÉ +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ 2005/265
(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒBù.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-8824/42.01.034/2004-05) ‡nùxÉÉÆEò ‡b÷ºÉå¤É®úú 28,
2005)
Eò®únùÉiªÉÉÆSÉÒ ªÉÉäMªÉ +ɇhÉ iÉÉiÉb÷ÒxÉä VɨÉÉ
nùÉJɇ´ÉhªÉÉSªÉÉ nßùι]õEòÉäxÉÉiÉÚxÉ, ºÉå]Åõ±É ¤ÉÉäbÇ÷ +Éì¡ò b÷ɪɮäúC]õ
]ìõCºÉäºÉ (ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ), ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1, 2005
{ÉɺÉÚxÉ SɱÉÉxÉ´É®ú {ÉìxÉ/]ìõxÉ xɨÉÚnù Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò
iÉ®úiÉÚnùÒSÉÒ +ƨɱɤÉÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä `ö®ú‡´É±Éä +ɽäþ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú,
VɺÉä |ÉEò®úhÉ +ºÉä±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, Eò®únùÉiªÉÉSÉÉ {ÉìxÉ SɱÉÉxÉ +ɪÉ]õÒBxÉBºÉ
280 +ɇhÉ 282 ´É®ú +ɇhÉ Eò{ÉÉiÉ Eò®úhÉɆªÉÉSÉÉ ]ìõxÉ SɱÉÉxÉ +ɪÉ]õÒBxÉBºÉ 281
´É®ú xɨÉÚnù Eäò±ªÉɇ„É´ÉÉªÉ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ Eò®ú º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
„ÉÉJÉÉÆxÉÒ, ‘SɱÉÉxÉ´É®ú {ÉìxÉ/]ìõxÉ xɨÉÚnù Eò®úhÉä
23.¤ÉÄËEòMÉ ®úÉäJÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®ú (¤ÉÒºÉÒ]õÒ]õÒ):
(+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2005/43(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.
BSÉ-76/42.01.001/2005-06) ‡nùxÉÉÆEò VÉÖ±Éè 5, 2005)
23.1) ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡´É¦ÉÉMÉÆÉxÉÒ ®úÉäJÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ ®úEò¨Éä´É®ú
+ÉEòÉ®úɴɪÉÉSªÉÉ ¤ÉÄÆEò ®úÉäJÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úɤÉɤÉiÉ +xÉֺɮúɪÉSªÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ¤Éqù±É
¤ÉÄEòÉxÉÉ Eò³ý‡´É±Éä ½þÉäiÉä. iªÉÉSÉÉ =iÉÉ®úÉú JÉɱÉÒ {ÉÖxɯûi{ÉɇnùiÉ Eäò±ÉÉ
+ɽäþ,
“¦ÉÉ®úiÉ
ºÉ®úEòÉ®úxÉä ¡òÉ<xÉìxºÉ +‡vɇxɪɨÉ, 2005 +x´ÉªÉä ¤ÉÄËEòMÉ ®úÉäJÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú
Eò®ú(¤ÉÒºÉÒ]õÒ]õÒ) xÉÉ´ÉÉSÉÉ xÉ´ÉÒxÉ Eò®ú SÉɱÉÚ Eäò±ÉÉ +ɽäþ VÉÉä VÉÚxÉ 1,
2005 {ÉɺÉÚxÉ |ɦÉÉ´ÉÒ ZÉɱÉÉ +ɽäþ. ¤ÉÒºÉÒ]õÒ]õÒ ¤ÉÄËEòMÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉúSªÉÉ
Eò®ú{ÉÉjÉ ¨ÉÚ±ªÉÉ´É®ú +ÉEòÉ®ú±ÉÉ VÉÉiÉÉä VªÉÉSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä
+ɽäþ:
+) EòÉähÉiªÉɇ½þ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEäòiÉÒ±É ¤ÉSÉiÉ JÉÉiªÉÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ
EòÉähÉiªÉɇ½þ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ BEòÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ ‡´É‡xÉÌnù¹]õ
¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ ´É®úÒ±É EòÉfø±Éä±ÉÒ ®úÉäJÉ ®úCEò¨É (EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú).
¤É) EòÉähÉiªÉɇ½þ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEäòiÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ BEòÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ
BEò ËEò´ÉÉ +‡vÉEò ¨ÉÖnùiÉ `äö´ÉÓSªÉÉ ®úÉäJÉÒEò®úhÉÉuùÉ®ä, ¨ÉÖnùiÉ {ÉÚhÉÇ
ZÉɱªÉɨÉÖ³äý +lÉ´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äúú, ‡´É‡xÉÌnù¹]õ ¨ÉªÉÉÇnäù¤Éɽäþ® |ÉÉ{iÉ
ZÉɱÉä±ÉÒ ®úÉäJÉ ®úCEò¨É.
23.2) +xªÉ ¤ÉɤÉÓ¨ÉvªÉä, ¤ÉÒºÉÒ]õÒ]õÒ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ
ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉuùÉ®úÉ ºÉÖvnùÉ näùªÉ +ɽäþ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú Eåòpù
ºÉ®úEòÉ®úSÉÒ EòɪÉÉDZɪÉ䇽þ iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ BEòÉSÉ
JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ BEòÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ ¯û. 1,00,000/- (¯û{ɪÉä BEò ±ÉÉJÉ ¨ÉÉjÉ) {ÉäIÉÉ
+‡vÉEò ®úÉäJÉ ®úCEò¨É EòÉfø±ÉÒ iÉ®ú ¤ÉÒºÉÒ]õÒ]õÒ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ {ÉjÉÉ +ɽäþiÉ.
23.3) ªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉää +ºÉä ‡xÉnù„ÉÇxÉÉºÉ +ÉhɱÉä +ɽäþ
‡Eò, ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +‡vÉEòɆªÉÉÆxÉÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ ®úEò¨Éä´É®ú BVÉxºÉÒ ¤ÉÄEòÉxÉÒ
Eò®ú EòÉ{ÉÚxÉ PÉähÉä ªÉÉäMªÉ xÉɽþÒ. iªÉɨÉÖ³äý, ¤ÉÄEòÉxÉÉ +ºÉä Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ
+ɱÉää ‡Eò, iªÉÉÆxÉÒ ½þÒ {ÉvnùiÉ i´É‡®úiÉ ¤ÉÆnù Eò®úÉ´ÉÒ.
23.4) ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡´É¦ÉÉMÉÉÆEòbÚ÷xÉ Eò®ú ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä ¤ÉÄEòÉxÉÉ „ÉCªÉ
´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉxÉÉ +ºÉä Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò, iªÉÉÆxÉÒ
|ÉnùÉxÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäò´É®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉiÉ ú lÉä]õ ´ÉVÉÉ´É]õ nùÉJÉ´ÉÉ´ÉÒ.
¤ÉÒºÉÒ]õÒ]õÒ |ÉnùÉxÉ ±ÉäJÉ{É^õÒEäòiÉ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ ¤É®úÉä¤É®ú
JÉɱÉÒ, “¤ÉÄËEòMÉ ®úÉäJÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®ú” +„ÉÉ º{ɹ]õ „ɤnùÉiÉ nù„ÉÇ´ÉÚxÉ,
nùÉJÉ´ÉÉ´ÉÒ.
23.5) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò, ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú +ɇhÉ ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒSªÉÉ
ZÉäb÷B+Éä Eòbä÷ +½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉSÉÉ +ɇhÉ
iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ɽäþ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ¤ÉÄEòÉ ªÉÉ+ÉvÉÒSÉ |ÉiªÉIÉ
Eò®úÉÆºÉÉ`öÒ ‡´É‡½þiÉ Eäò±Éä±ÉÒ {ÉvnùiÉ +xÉֺɮúiÉÒ±É.”
24. +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEòÉÆ´É®ú ®úÉäJÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú
Eò®úÉ(¤ÉÒºÉÒ]õÒ]õÒ) ¤ÉɤÉiÉ ¨Éɇ½þiÉÒ näùhªÉÉSÉä ¤ÉÆvÉxÉ (+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2005/85/(b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-414/42.01.001/2005-06
‡nùxÉÉÆEò VÉÖ±Éè 30 ,2005)
24.1) ºÉ®úEòÉ®úÒ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò 156/2005, ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 30, 2005 SªÉÉ
‡xÉªÉ¨É Gò. 5 xÉÖºÉÉ®ú +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEòÉxÉÒ ¨É‡½þxªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨É‡½þxÉÉ
ºÉÆ{ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ xÉÉånù ZÉɱÉ䱪ÉÉ Eò®ú{ÉÉjÉ ¤ÉÄËEòMÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
+ɇhÉ iªÉÉ´É®ú ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ Eò®úÉÆSÉä ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ
¨É‡½þxªÉÉxÉÆiÉ®ú ±ÉMÉäSÉ ºÉÆMÉhÉEò ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉ´É®ú {ÉÖ®ú‡´ÉhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
24.2) iªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉxÉÒ ‡xɪɨÉÉiÉ ‡´É‡½þiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä +ÉhÉÒ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ JÉɱÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ {ÉkªÉÉ´É®ú ¨Éɇ½þiÉÒ {ÉÖ®ú´ÉÉ´ÉÒ:
+ɪÉEò®ú
ºÉÆSÉɱÉxÉÉ±ÉªÉ („ÉÉävÉ)
<-2,
B+É®úB ºÉå]õ®ú, 3 ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ZÉÆbä÷´ÉɱÉÉxÉ BCº]åõ„ÉxÉ
xÉ´ÉÒ
‡nù±±ÉÒ 110 055
¤ÉÄEòÉ
=CiÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ +ɇhÉ |É{ÉjÉä www.taxmann.com ªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<]õ´É°üxÉ
b÷É>ðxɱÉÉäb÷ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
{ɇ®ú‡„ɹ]õ 1
+ÉìxɱÉÉ<xÉ ]ìõCºÉ +EòÉ=ÆË]õMÉ ‡ºÉº]õÒ¨É
(+ÉäB±É]õÒBBºÉ) SªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ‡½þ„ÉÉä¤ÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
-----------------------------------------------------------
1. º´ÉÒEßòiÉÒ ¤ÉÄEòÉÆ¨ÉvªÉä Eò®ú º´ÉÒEòÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
1.1 Eò®únùÉiÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ
+‡vÉEßòiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ +‡vÉEßòiÉ „ÉÉJÉäiÉ ®úÉäJÉ, iªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ lÉä]õ
´ÉVÉÉ´É]õÒuÉ®äú ËEò´ÉÉ VÉälÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä iªÉÉSÉ EåòpùÉiÉÒ±É
nÖùºÉ†ªÉÉ ¤ÉÄEäò´É®ú/„ÉÉJÉä´É®ú ‡nù±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„É/ vÉxÉ|Éä¹É uùÉ®äú Eò®ú
|ÉnùÉxÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉä. Eò®úÉSÉä |ÉnùÉxÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ +‡vÉEßòiÉ ¤ÉÄEäòiÉ
¤Éɽäþ®úMÉÉ´ÉSªÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ +‡vÉEßòiÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉSªÉÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò {ÉvnùiÉÒuùÉ®äú Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
|ÉiªÉäEò |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ‡´É‡½þiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É SɱÉÉxÉ +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
SɱÉÉxÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ ½þÉ BEò ´É®úSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ¨ÉÖJªÉ SɱÉÉxÉ +ɇhÉ SɱÉÉxÉSªÉÉ
iɳýÉ„ÉÒ Eò®únùÉiªÉÉSÉÒ ºlɳý|ÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ SɱÉÉxÉSÉÒ BEò¨Éä´É |ÉiÉ +ɽäþ.
(xɨÉÖxÉÉ {ɇ®ú‡„ɹ]õ ‘+’
¨ÉvªÉä).
1.2 º´ÉÒEÞòiÉÒ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉäSªÉÉ ‡JÉb÷EòÒ´É®ú
º´ÉÒEßòiÉÒ
¤ÉÄEäòSÉÉ |ÉÉ{iÉEòiÉÉÇ ±ÉäJɇxÉEò/MÉhÉEòÉxÉä |ÉnùÉxÉ º´ÉÒEòÉ®úiÉÉxÉÉ JÉɱÉÒ±É
¤ÉɤÉÒ iÉ{ÉɺÉÚxÉ PÉäiɱªÉÉ {Éɇ½þVÉäiÉ:-
+. SɱÉÉxÉSÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¦ÉÉMÉ Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ ªÉÉäMªÉ
|ÉEòÉ®äú ¦É®ú±ÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ xÉɽþÒ +ɇhÉ ®úCEò¨É VªÉÉ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEòÉJÉɱÉÒ
‡½þ„ÉÉä¤ÉÉiÉ vÉ®úɪÉSÉÒ/VɨÉÉ Eò®úɪÉSÉÒ +ɽäþ iªÉÉSÉÒ xÉÉånù iªÉÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ
+ɽäþ +lÉ´ÉÉ xÉɽþÒ.
¤É. ºlÉɪÉÒ ±ÉäJÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ({ÉìxÉ)/ Eò®ú Eò{ÉÉiÉ ±ÉäJÉÉ Gò¨ÉÉÆEò (]ìõxÉ).
Eò®únùÉiªÉÉSÉä xÉÉ´É +ɇhÉ {ÉkÉÉ, ‡xÉvÉÉÇÇ®úhÉ ´É¹ÉÇ +ɇhÉ |ÉnùÉxÉÉSÉä º´É°ü{É
+ɇhÉ |ÉnùÉxÉ ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú ¦É®ú±Éä +ɽäþiÉ +lÉ´ÉÉ xÉɽþÒ. ®úCEò¨É +ÆEòÒ
+ɇhÉ +IÉ®úÒ ¤É®úÉä¤É®ú ‡±É‡½þ±Éä±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
Eò. ºlÉɪÉÒ ±ÉäJÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ({ÉìxÉ) SɱÉÉxɨÉvªÉä ‡´É‡½þiÉ VÉÉNÉÒ xɨÉÚnù
Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ xÉɽþÒ. +ɪÉEò®ú +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 139 B 5 (¤ÉÒ) +ÉvÉÒxÉ
{ÉìxÉ xɨÉÚnù Eò®úhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ɽäþ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
203 +ÉvÉÒxÉ ]ìõxÉ xɨÉÚnù Eò®úhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ɽäþ. Eò®únùÉiªÉÉxÉä xɨÉÚnù
Eäò±Éä±ÉÉ {ÉìxÉ ‡´ÉvÉÒOÉÉÁ Eò®úÉ´ÉÉ (iÉÉä {ÉìxÉ/]ìõxÉ SªÉÉ ´ÉèvÉ ®úSÉhÉäxÉÖºÉÉ®ú
+ɽäþ ËEò´ÉÉ xÉɽþÒ iÉä iÉ{ÉɺÉÚxÉ {ɽþÉhÉä) +ɇhÉ Eò®ú º´ÉÒEòÉ®úhÉɆªÉÉ
‡xÉvÉÉÇLJ®úiÉ ¤ÉÄEäòxÉä SɱÉÉxɨÉvªÉä ´ÉèvÉ {ÉìxÉ xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É
iÉ®úSÉ SɱÉÉxÉ º´ÉÒEòÉ®ú±ÉÒ VÉÉiÉÒ±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. iÉlÉɇ{É, VÉälÉä
Eò®únùÉiÉÉ +ºÉä nù„ÉLJ´ÉiÉÉä ‡Eò, iªÉÉxÉä {ÉìxÉ/]ìõxɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +ɽäþ
{É®ÆúiÉÖ +VÉÚxÉ iÉÉä iªÉɱÉÉ ‡¨É³ýɱÉä±ÉÉ xÉɽþÒ, {É®ÆúiÉÖ VÉ®ú Eò®únùÉiÉÉ
{ÉìxÉ/]ìõxÉ +VÉÇ Gò¨ÉÉÆEò SɱÉÉxɨÉvªÉä nù„ÉÇ´ÉÒiÉ +ºÉä±É iÉ®ú Eò®ú |ÉnùÉxÉ
SɱÉÉxÉ ¤ÉÄEäòxÉä
º´ÉÒEòÉ®úÉ´Éä.
+„ÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ Eò®únùÉiªÉÉxÉä
SɱÉÉxɨÉvªÉä +É{ɱÉÉ {ÉÚhÉÇ {ÉkÉÉ xɨÉÚnù Eäò±ÉÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
1.3 SɱÉÉxÉSÉÒ UôÉxÉxÉÒ
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ɇhÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÒ ®úÉäJÉ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ
vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÒ/vÉxÉ|Éä¹ÉÉSÉÒ SɱÉÉxÉÉ ¨ÉvªÉä nùÉJɇ´É±É䱪ÉÉ ®úEò¨Éä„ÉÒ
VÉÖ³ýiÉä +ɽäþ, +ɇhÉ vÉxÉÉnäù„É xÉÆiÉ®úSªÉÉ iÉÉ®úJÉäSÉÉ/ ¨ÉÖnùiɤÉÉÁ xÉɽþÒ
ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú „ÉÉJÉäSÉÉ º´ÉÒEßòiÉÒ MÉhÉEò ËEò´ÉÉ
‡JÉb÷EòÒ ±ÉäJɇxÉEò Eò®únùÉiªÉɱÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒSÉÒ
|ÉÉ{iÉÒ Eò®úhÉä ºÉÉäªÉÒSÉä ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ iªÉɱÉÉ EòÉMÉnùÒ +Éä³ýJɇSÉx½þ
näù<DZÉ. +xªÉ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉä´É®ú ‡nù±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„Éɺɽþ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ
SɱÉÉxÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ºlɳý|ÉiÉÒSÉÒ {ÉÉ´ÉiÉÒ vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ
vÉxÉ|Éä¹ÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ɇhÉ
¨½þhÉÚxÉ EòÉMÉnùÒ +Éä³ýJɇSÉx½þÉ´É®ú iÉÒ EòvÉÒ ={ɱɤvÉ ½þÉä<Ç±É ªÉÉSÉÉ
=±±ÉäJÉ +ºÉÉ´ÉÉ.
1.3.1 ®úÉäJÉ ®úEò¨ÉäºÉ½þ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÒ SɱÉÉxÉä
®úÉäJÉ
®úEò¨ÉäºÉ½þ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±Éä SɱÉÉxÉ UôÉxÉxÉÒxÉÆiÉ®ú ªÉÉäMªÉ +ɽäþ +ºÉä
‡nùºÉÚxÉ +ɱÉä iÉ®ú “iªÉÉ´É®ú ®úÉäJÉ ®úCEò¨É ‡¨É³ýɱÉÒ” +ºÉÉ ‡„ÉCEòÉ =¨É]õ´ÉÉ´ÉÉ. ¤ÉÄEäòxÉä SɱÉÉxÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¦ÉÉMÉÉ´É®ú +ɇhÉ
Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒ´É®ú ¤ÉÆÄEò +ɇhÉ „ÉÉJÉÉ, „ÉÉJÉäSÉÉ ¤ÉÒBºÉ+É®ú
ºÉÆEäòiÉ(7 +ÆEòÒ), ®úCEò¨É VɨÉÉ Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ (b÷Òb÷Ò/B¨ÉB¨É/´ÉɪɴÉɪÉ)
SɱÉÉxÉSÉÉ +xÉxªÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò (5 +ÆEòÒ) xɨÉÚnù Eò®úhÉÉ®úÉ ‡„ÉCEòɽþÒ
=¨É]õ´ÉÉ´ÉÉ. ‡„ÉCCªÉÉSÉÉ `öºÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¦ÉÉMÉ +ɇhÉ Eò®únùÉiªÉÉSÉÒ ºlɳý|ÉiÉ +„ÉÉ
SɱÉÉxÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚÆ´É®ú =¨É]õ´ÉÉ´ÉÉ. ‡„ÉCCªÉÉSÉÉ `öºÉÉ º{ɹ]õ +ɇhÉ
´ÉÉSÉxÉÒªÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ.
„ÉÉJÉäSÉÉ
+‡vÉEßòiÉ +‡vÉEòÉ®úÒ SɱÉÉxÉSªÉÉ Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒ´É®ú ®úCEò¨É |ÉÉ{iÉ
ZÉɱªÉɤÉqù±É {ÉÚhÉÇ ºÉ½þÒ Eò®úÒ±É +ɇhÉ ¨ÉÖJªÉ ¦ÉÉNÉÉ´É®ú +ÉtÉIÉ®úÆÉxÉÒ ºÉ½þÒ
Eò®úÒ±É. Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒ´É®ú |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ®úCEò¨É +IÉ®úÒ +ɇhÉ
+ÆEòÒ +„ÉÒ nùÉäx½þÒ |ÉEòÉ®äú nù„ÉLJ´É±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ
ºlɳý|ÉiÉÒSÉÒ º´ÉÒEßòiÉÒ {ÉÉäSÉ ºÉÉnù®EòiªÉÉDZÉÉ {É®úiÉ ‡nù±ÉÒ VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ
¨ÉÖJªÉ |ÉiÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ º´ÉÒEßòiÉÒ ±ÉäJÉ{É^õÒEäòEòbä÷
{ÉÉ`ö‡´É±ÉÒ VÉÉ<DZÉ.
1.3.2 vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹É ºÉ½ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÒ
SɱÉÉxÉä
vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹Éɺɽþ
ºÉÉnù®úù Eäò±É䱪ÉÉ SɱÉÉxÉÉ´É®ú ºÉÉvÉxÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ nù„ÉLJ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ‘nÖù½äþ®úÒ iÉÉ®úJÉäSÉÉ `öºÉÉ’ =¨É]õ‡´É±ÉÉ VÉÉ<DZÉ. ½äþ
„ÉCªÉ +ɽäþ ‡Eò, EòɽþÒ ¤ÉÄEòÉ ‡JÉb÷EòÒ´É®ú SɱÉÉxÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉxÉÆÆiÉ®ú
±ÉMÉäSÉ +É´ÉEò iÉÉ®úJÉäSÉÉ ‡„ÉCEòÉ =¨É]õ‡´ÉhªÉÉSªÉÉ {ÉvnùiÉÒSÉä +xÉֺɮúhÉ
Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÒ±É. iªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ nÖù½äþ®úÒ iÉÉ®úJÉäSªÉÉ ‡„ÉCCªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ
¦ÉɺÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. iÉlÉɇ{É, SɱÉÉxÉSªÉÉ Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒ´É®ú +ɇhÉ
¨ÉÖJªÉ |ÉiÉÒ´É®ú, nùÉäx½þÒ´É®ú +É´ÉEò iÉÉ®úJÉäSÉÉ ‡„ÉCEòÉ xÉ SÉÖEòiÉÉ
=¨É]õ‡´É±ÉÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉ<DZÉ.
iÉ{ÉɺÉhÉÒ
+ɇvÉEòÉ®úÒ |ÉlÉ¨É ºÉÉnù®ú Eò®úhÉɆªÉÉxÉä xÉÉånù±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É +ɇhÉ
vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹É ªÉÉÆSªÉÉiÉ ¡ò®úEò xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉä<DZÉ.
iªÉÉxÉÆiÉ®ú, vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹ÉSªÉÉ ´ÉºÉÚ±ÉÒxÉÆiÉ®ú, nÖù½äþ®úÒ ‡„ÉCCªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ SɱÉÉxɨÉvªÉä iªÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ
VÉÉMÉäiÉ, VɺÉä +ºÉä±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ nù„ÉLJ´É±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. ¤ÉÄEò BEò¨Éä´É
SɱÉÉxÉSªÉÉ Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒ´É®ú +ɇhÉ ¨ÉÖJªÉ |ÉiÉÒ´É®ú ¤ÉÄEäòSÉä
xÉÉ´É +ɇhÉ „ÉÉJÉÉ, „ÉÉJÉäSÉÉ ¤ÉÒBºÉ+É®ú ºÉÆEäòiÉ (7 +ÆEòÒ) ®úCEò¨É VɨÉÉ
Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ +ɇhÉ SɱÉÉxÉSÉÉ +xÉxªÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò (5 +ÆEòÒ)
nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®úÉà ‡„ÉCEòÉ =¨É]õ´Éä±É. ®úCEò¨É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉɤÉqù±É SɱÉÉxÉ´É®ú
ºÉ½þÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, Eò®únùÉiªÉÉSÉÒ ºlɳý|ÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉɆªÉɱÉÉ
+Éä³ýJɇSÉx½þ {É®úiÉ Eäò±ªÉÉxÉÆÆiÉ®ú ‡nù±ÉÒ VÉÉ<DZÉ.
1.3.3 SɱÉÉxɱÉÉ Gò¨ÉÉÆEò näùhÉä
|ÉiªÉäEò ‡nù´ÉºÉɺÉÉ`öÒ
SɱÉÉxɱÉÉ (®úÉäJÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ɇhÉ vÉxÉÉnäù„É uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +„ÉÉ nùÉäx½þÒ) vÉÉ´ÉiÉä +xÉÖGò¨ÉÉÆEò näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É. ªÉÉSÉÒ
JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉäiɱÉÒ {Éɇ½þVÉä ‡Eò, |ÉiªÉäEò SɱÉÉxÉ´É®úÒ±É +xÉÖGò¨ÉÉÆEò
xÉÆiÉ®ú „ÉÉävÉhÉä „ÉCªÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ +xÉxªÉ
+ºÉä±É. iªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEäòxÉä JÉÉjÉÒ
Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä ‡Eò, ®úÉäJÉ ®úEò¨ÉäºÉ½þ VɨÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ SɱÉÉxɱÉÉ ‡nù±Éä±Éä
+xÉÖGò¨ÉÉÆEò iªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ ´ÉºÉÚ±É ZÉɱÉ䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆºÉ¨ÉIÉ SɱÉÉxÉÉxÉÉ
‡nù±É䱪ÉÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò„ÉÒ {É®úº{É®´ªÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
®úÉäJÉ
®úEò¨ÉäºÉ½þ +ɇhÉ iªÉÉSÉ „ÉÉJÉäSªÉÉ vÉxÉÉnä„Éɺɽþ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ
SɱÉÉxÉÉÆSªÉÉ ºlɳý|ÉiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉɆªÉɱÉÉ ªÉÉäMªÉ {ÉÉ´ÉiÉҺɽþ
‡JÉb÷EòҴɰüxÉ {É®úiÉ ‡nù±ªÉÉ {ɇ½þVÉäiÉ. iªÉÉSÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ÉäMɲªÉÉ
„ÉÉJÉä´É®ú ùËEò´ÉÉ iªÉÉSÉ EåòpùÉiÉ ÎºlÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ
¤ÉÄEäò´É®ú ‡nù±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„Éɺɽþ/vÉxÉ|Éä¹Éɺɽþ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ
SɱÉÉxÉÉÆSÉÒ Eò®únùÉiªÉÉSÉÒ ºlɳý|ÉiÉ, EòÉähÉiªÉɇ½þ ‡nù´ÉºÉÉSªÉÉ
ÎC±ÉªÉË®úMÉSªÉÉ +|ÉnùkÉ ºÉÉvÉxÉÉÆSªÉÉ {É®úiÉÉ´ªÉɺÉÉ`öÒ ‘±ÉÉäEò±É ¤ÉÄEòºÉÇ ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉ’ SªÉÉ
‡xɪɨÉÉÆ+ÉvÉÒxÉ ‡xÉ„SÉÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡nù´ÉºÉÉSªÉÉ xÉÆiÉ®úSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ
‡nù´ÉºÉÉ{ÉäIÉÉ =‡„É®úÉ xÉɽþÒ +„ÉÒ ªÉÉäMªÉ {ÉÉ´ÉiÉҺɽþ {É®úiÉ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
1.4.1 vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹Éɺɽþ
ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ SɱÉÉxÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, SɱÉÉxÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¦ÉÉMÉÉ´É®, VÉÉä
¤ÉÄEäòEòbä÷ ZÉÉäxÉ±É +EòÉ>Æð]õºÉ +É쇡òºÉ (ZÉäb÷B+Éä) Eòbä÷ º´ÉÒEßòiÉÒ
±ÉäJÉ{ɇ^õEäòºÉ½þ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉJÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉõ ªÉäiÉÉä, vÉxÉÉnäù„É
´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäSÉÉ ºÉÖvnùÉ ‡„ÉCEòÉ ¨ÉÉ®ú±ÉÉ {Éɇ½þVÉä. ªÉt‡{É,
+ɪÉEò®ú +‡vɇxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹É ´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
½þÒ Eò®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ ¨ÉÉxɱÉÒ VÉÉ<DZÉ, vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹É
´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®úSÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäò´É®ú PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É.
1.4.2 º´ÉÒEßòiÉ SɱÉÉxÉ´É®ú nÖù½äþ®úÒ iÉÉ®úÒJÉ
iªÉɨÉÖ³äý,
SɱÉÉxÉSªÉÉ VªÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¦ÉÉMÉÉuùÉ®äú vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹É VɨÉÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
iªÉÉ´É®ú JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä nùÉäxÉ iÉÉ®úJÉÉ +ºÉiÉÒ±É:
1) ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ : ‡b÷‡b÷B¨ÉB¨É´ÉɪɴÉÉªÉ (®ú¤É®úÒ
‡„ÉCªÉÉSªÉÉ {ÉÉäSÉ{ÉÉ´ÉiÉÒiÉ)
2) ´ÉºÉÚ±ÉÒSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ : ‡b÷‡b÷B¨ÉB¨É´ÉɪɴÉÉªÉ (SɱÉÉxɨÉvªÉä
nù„ÉLJ´É±É䱪ÉÉ VÉÉMÉÒ)
®úÉäJÉ
SɱÉÉxÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ‘ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ’ +ɇhÉ ‘´ÉºÉÚ±ÉÒSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ’
BEòSÉ +ºÉiÉÒ±É.
1.4.3 º´ÉÒEßòiÉÒ ¤ÉÄEò +xªÉ
EòÉähÉiªÉɇ½þ º´É°ü{ÉÉiÉ {ÉÉ´ÉiÉÒ näùhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
2. º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉäxÉä ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä
2.1 |ÉiªÉääEò ‡nù´É„ÉÒ VªÉÉÆSªÉÉ
ºÉ¨ÉIÉ ®úÉäJÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ËEò´ÉÉ iªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ
vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÒ/vÉxÉ|Éä¹ÉÉSÉÒ ´ÉºÉÚ±ÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ +„ÉÉ ºÉ´ÉÇ SɱÉÉxÉÉÆxÉÉ
vÉÉ´ÉiÉÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
2.2 SɱÉÉxÉSÉÒ xÉÉ´É +ɇhÉ
{ÉìxÉ, +xÉÖGò¨ÉÉÆEò, VɨÉÉ Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ +ɇhÉ „ÉÉJÉäSÉÉ ¤ÉÒBºÉ+É®ú
ºÉÆEäòiÉ +„ÉÒ ºÉ´ÉÇ IÉäjÉä Eò®únùÉiÉÉ VÉä´½þÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡JÉb÷EòÒ´É®ú SɱÉÉxÉ
VɨÉÉ Eò®úÒ±É iÉä´½þÉ {ÉEòb÷hÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. SɱÉÉxÉÉÆSªÉÉ bä÷]õÉ ®úSÉhÉäSÉÒ
IÉäjÉä VªÉɺÉÉ`öÒ bä÷]õÉõ {ÉEòb÷hÉä +ɇhÉ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ
iÉÒ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉiÉ¡æò ¤ÉÄEòÉxÉÉ xÉÆiÉ®ú Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É. ºlÉɪÉÒ
±ÉäJÉÉ Gò¨ÉÉÆEò({ÉìxÉ) +ɇhÉ Eò®únùÉiªÉÉSÉä xÉÉ´É xÉ SÉÖEòiÉÉ {ÉÉ´ÉiÉÒ +ɇhÉ
|ÉnùÉxÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäò´É®ú +ÆiɦÉÚÇiÉ Eò®úÉ´Éä.
2.3 OÉɽþEòÉÆºÉÉ`öÒ ¤ÉÄËEòMÉSªÉÉ
´Éä³äýSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒxÉÆiÉ®ú, ¤ÉÄEò „ÉÉJÉäxÉä iªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ ®úÉäJÉ |ÉnùÉxÉ
VªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ ‡¨É³ýɱÉä +ɽäþ iÉÒ SɱÉÉxÉä +ɇhÉ iªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ
vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹É uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ ´ÉºÉÚ±É ZÉɱÉä +ɽäþ iÉÒ SɱÉÉxÉä „ÉÉävÉÚxÉ
EòÉføÉ´ÉÒiÉ. ªÉÉ SɱÉÉxÉÉÆSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ +ÉvÉÒSÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉÆMÉhÉEò ªÉÆjÉhÉäiÉ
+ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý, ¤ÉÄEäòxÉä iªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ VªÉɺÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ ´ÉºÉÚ±É ZÉɱÉä +ɽäþ
iÉÉä SɱÉÉxÉ bä÷]õÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¡òÉ<±É iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÒ +ɇhÉ
¤ÉÄEäòSªÉÉ VÉÉäb÷EòIÉɨÉÉ¡ÇòiÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ úiÉÒ
xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
iÉlÉɇ{É, xÉÉìxÉ-EòÉì¨{ªÉÖ]õ®úÉ<VÉb÷/
xÉÉìxÉ-xÉä]õ´ÉEÇòb÷ +‡vÉEßòiÉ „ÉÉJÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ xÉVÉÒEòSªÉÉ
EòÉì¨{ªÉÖ]õ®úÉ<VÉb÷/xÉä]õ-´ÉEÇòb÷ „ÉÉJÉäiÉÚxÉ bä÷]õ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäEòbä÷
{ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ ½þÉä<Ç±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. iªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ |ÉnùÉxÉ ´ÉºÉÚ±É ZÉɱÉä±Éä
EòÉähÉiÉ䇽þ SɱÉÉxÉ ¨ÉÉMÉä ®úɽhÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. ‡´É‡„ɹ]
‡nù´É„ÉÒ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Eò®úÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò |ÉEòÉ®úSªÉÉ
xÉÉånùÒºÉÉ`öÒ(¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò) õºÉÆ{ÉÚhÉÇÇ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ(1 B‡|É±É iÉä 31
¨ÉÉSÉÇ) SÉɱÉÚ ®úɽþhÉÉ®úÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ. ¤ÉÄEäòxÉä ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉånùÓSÉä +ɇhÉ
¡òÉ<±ºÉSÉÒ ®úSÉxÉÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ‡´É‡½þiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ +ºÉä±É. º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉäxÉä +ÉìxɱÉÉ<xÉ bä÷]õÉ
¡òÉ<±É +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉiÉ
EòÉähÉiªÉɇ½þ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ ¤Énù±É Eò®úiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä.
2.4 ÎC±ÉªÉË®úMÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉÆSÉÉ {É®úɨɹÉÇ
º´ÉÒEßòiÉÒ
„ÉÉJÉäxÉä VÉÒ SɱÉÉxÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉvÉxÉä |ÉnùÉxÉ xÉ ½þÉäiÉÉSÉ {É®úiÉ +ɱÉÒ
+ɽäþiÉ iÉÒ ºÉÖvnùÉ „ÉÉävÉÚxÉ EòÉføÉ´ÉÒiÉ. +„ÉÒ ºÉÉvÉxÉä ºÉÆ¤ÉƇvÉiÉ
SɱÉÉxÉɺɽþ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iÉÒ {ÉÖføÒ±É EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
¤ÉÄEäòiÉ ´ÉäMɳýÒ `äö´ÉÉ´ÉÒiÉ.
2.5 +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷ VÉÉä SɱÉÉxÉ bä÷]õÉ {Éɮ䇹ÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ,
iªÉÉSÉÒ nèù‡xÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú Eò®úÉSªÉÉ |ÉEòÉ®úÉSªÉÉ(¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò) +ÉvÉÉ®äú
±ÉäJÉ{ɇ^EäòSÉä ´ÉäMɳäý Ë|É]õ+É>ð]õ.......º´É¯û{ÉÉiÉ +ɇhÉ
ºÉÉ®úÉÆ„É.......º´É°ü{ÉÉiÉ º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉäxÉä +É{ɱªÉÉ ºÉÆMÉhÉEòÉ´É®ú
‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ. ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ‡nù´ÉºÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
±ÉäJÉ{ɇ^õEäò±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ´É¹ÉǦɮú(1 B‡|É±É iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ) SÉɱÉÚ
®úɽþhÉÉ®äú vÉÉ´ÉiÉä +xÉÖGò¨ÉÉÆEò, ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ Eò®úÉSªÉÉ |ÉEòÉ®úÉSªÉÉ (¨ÉÖJªÉ
„ÉÒ¹ÉÇEò) +ÉvÉÒ ªÉÉäMªÉ ±ÉPÉÖ°ü{É näù>ðxÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäò´É®ú UôÉ{ÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É. º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷ {ÉÚ´ÉÔ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ bä÷]õɨÉvªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú ¤Énù±É Eäò±É䱪ÉÉ bä÷ù]õÉ{ÉɺÉÚxÉ
EòÉähÉiÉÒ‡½þ UôÉ{ÉÒ±É ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ®úÉÆ„É iɪÉÉ®ú ‡xɨÉÉÇhÉ
Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ. +„ÉÉ |ÉEòÉ®ä, „ÉÉJÉäxÉä ‡xɨÉÉÇhÉ Eäò±Éä±ÉÒ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ
¤ÉÄEäòxÉä ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ +ÉìxɱÉÉ<xÉ ú{ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ bä÷ù]õÉ{ÉɺÉÚxÉ
+É®úºÉÒºÉÒxÉä ‡xɨÉÉÇhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäò„ÉÒ iÉÆiÉÉäiÉÆiÉ VÉÖ³ý±ÉÒ
{Éɇ½þVÉä. iªÉÉxÉÆiÉ®ú „ÉÉJÉÉ ºÉÆMÉhÉEòÉ´É®ú UôÉ{ɱÉä±ÉÉ ºÉÉ®úÉÆ„É +ɇhÉ
{ÉÉ´ÉiÉÒ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäòSÉÉ ºÉÆSÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÒú±É +ɇhÉ |ÉiªÉäEò
±ÉäJÉ{ɇ^õEäò±ÉÉþ |ÉiªÉIÉ SɱÉÉxÉä, iÉÒ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäò´É®ú VªÉÉ xÉÉånù±Éä±ÉÒ
+ɽäþiÉ iªÉÉSÉ Gò¨ÉÉxÉä VÉÉäb÷Ò±É. {ÉÖføSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ ‡nù´ÉºÉÉSªÉÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒ±ÉÉ,
º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉÉ iÉÒ {ÉÖfäø ZÉäb÷B+Éä
Eòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäEòbä÷ ®ú´ÉÉxÉÉ Eò®úÒ±É.
2.6 B®ú®ú ®äúEòÉìbÇ÷SÉä {ÉÉ®äú¹ÉhÉ
º´ÉÒEßòiÉÒ
¤ÉÄEò „ÉÉJÉäxÉä Eò®únùÉiªÉÉxÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉÉSÉä
¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò Eò³ý‡´ÉiÉÉxÉÉ EòɽþÒ SÉÚEò Eäò±ÉÒ iÉ®ú ¤ÉÄEäòxÉä nÖù¯ûºiÉ
Eäò±Éä±ÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ B®ú®ú ®äúEòÉìbÇ÷ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ]õÒ+ɪÉBxɱÉÉ +ÉìxɱÉÉ<xÉ
{ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ VªÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉxÉä ‡´É‡½þiÉ
Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É. ®úEò¨ÉäiÉÒ±É +ɇhÉ JÉÉiªÉÉSªÉÉ „ÉÒ¹ÉÇEòÉiÉÒ±É SÉÖEòÒSÉÒ
nÖù¯ûºiÉÒ ZÉäb÷B+Éä±ÉÉ ºÉÖvnùÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÉ`ö´ÉɴɪÉÉSªÉÉ ‘B®ú®ú ºGòÉì±É’ uùÉ®äú Eò³ý´ÉÉ´ÉÒ. Eäò´É³ý ¤ÉÄEäòxÉä ]õÒ+ɪÉBxɱÉÉ
Eò³ý‡´É±Éä±ÉÒ Eò®úÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉÉSÉÒ ®úCEò¨É +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉ Eò®únùÉiªÉÉxÉä
|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É ¨½þhÉÚxÉ º´ÉÒEòÉ®úÒ±É.
3. +ɪÉEò®ú {É®úiÉÉ´ªÉÉSªÉÉ +Énäù„ÉÉSªÉÉ
(+ɪÉ]õÒ+É®ú+ÉäVÉ)/<ºÉÒBºÉ |ÉnùÉxÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
lÉä]õ Eò®ú
{É®úiÉÉ´ªÉÉSÉä EòÉ¨É +‡vÉEßòiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ Eäò´É³ý BEòÉSÉ „ÉÉJÉäEòbä÷
ºÉÉä{ɇ´É±Éä VÉÉiÉä, ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä +ɪÉ]õÒb÷Ò ºÉå]õ®ú/‡VɱÁÉiÉÒ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ º]äõ]õ ¤ÉÄEò ËEò´ÉÉ ‡iÉSªÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ¤ÉÄEòÉ.
{É®úiÉÉ´ªÉÉSÉä +Énäù„É Eò®únùÉiÉÉ iªÉÉSÉ „ÉÉJÉäiÉÒ±É iªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEäò±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É. {É®úiÉÉ´ªÉÉSÉä +Énäù„É
EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ +‡vÉEòÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉÒ
xɨÉÖxÉÉ ºÉ½þÒ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉ |ÉɇvÉEòÉ®úÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ |ÉnùÉiÉÉ „ÉÉJÉä±ÉÉ
+ÉMÉÉ>ð {ÉÉ`ö´ÉiÉÒ±É. xɨÉÖxÉÉ ºÉ½þÒ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ®äúEòÉìbÇ÷´É®ú +ÉvÉÒSÉ
xɨÉÖxÉÉ ºÉ½þÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +‡vÉEò†ªÉÉuùÉ®äú =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú
|ɨÉɇhÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. +‡vÉEßòiÉ +‡vÉEòɆªÉÉiÉÒ±É ¤Énù±É ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ
„ÉÉJÉä±ÉÉ iÉɤÉb÷iÉÉä¤É Eò³ý‡´É±ÉÉ VÉÉ<DZÉ. EòɪÉǨÉÖCiÉ +‡vÉEòÉ®úÒ
EòɪÉǨÉÉäSÉEò +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉÒ xɨÉÖxÉÉ ºÉ½þÒ |ɨÉɇhÉiÉ Eò®úÒ±É.
{É®úiÉÉ´ªÉÉSÉä +Énäù„É |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉƨÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, ºÉƨÉiÉ Eò®úhÉÉ®úÉ
+‡vÉEòÉ®úÒ {É®úGòɨªÉ ±ÉäJÉÉÆSªÉÉ |ÉnùÉxÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä PÉäiɱªÉÉ
VÉÉhÉɆªÉÉ EòɳýVÉÒ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ±ÉäJÉÉ ¨É½þɇxÉªÉÆjÉEò iɺÉäSÉ ‡®úZÉ´ÉÇ
¤ÉÄEäòiÉ¡æò ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉɆªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉÆ¤ÉɤÉiɽþÒ
Eò¨ÉɱÉÒSÉÒ EòɳýVÉÒ PÉä<DZÉ. +ÉnùÉiªÉÉxÉä +ɪÉEò®ú {É®úiÉÉ´ªÉÉSªÉÉ
+Énäù„ÉÉSªÉÉ (+É]õÒ+É®ú+Éä) ¨ÉÉMÉÒ±É ¤ÉÉVÉÚºÉ nùÉ´ÉÉ
Eò®úhÉɆªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ ºÉÉ`öÒ ‡nù±É䱪ÉÉ VÉÉMÉäiÉ
iªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä. |ÉnùkÉ +ɪÉ]õÒ+É®ú÷+ÉäSÉÒ ºÉÖSÉxÉÉ{ÉjÉä +ɇhÉ
UôÉ{ÉÒ±É |ÉnùÉxÉ ±ÉäJÉ{É^õÒEòÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ¤ÉÄEòÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷
{ÉÉ`ö‡´ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ {É®úiÉÉ´ªÉÉSªÉÉ ºÉÖSÉxÉÉ{ÉjÉÉÆSªÉÉ
ºÉƤÉvÉÉiÉÒ±É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ +ÉVÉSªÉÉ |ɨÉÉhÉäSÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ ®úɽþÒ±É.
3.2 {ÉÉ´ÉiªÉÉÆ|ɨÉÉhÉäSÉ,
{É®úiÉÉ´Éä ºÉÖvnùÉ |ÉnùÉiÉÉ „ÉÉJÉäxÉä VªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ Eò®úÉú +ÉvÉÒxÉ
{É®úiÉÉ´ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ºÉä±É iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉMÉÔEÞòiÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
+ɪÉ]õÒ+É®ú+ÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò ‡xɽþÉªÉ ´ÉäMɳýÒ xÉÉånù
`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
3.3 |ÉiªÉIÉ Eò®ú {É®úiÉÉ´ÉÉ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ ‡ºÉº]õÒ¨É(<ºÉÒBºÉ) uùÉ®äú
ºÉÖvnùÉ lÉä]õ Eò®únùÉiªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. ªÉÉ
ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eò®únùÉiÉÉ iªÉÉSªÉÉ +ɪÉEò®ú
‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú(¤ÉSÉiÉ ËEò´ÉÉ SÉɱÉÚ), JÉÉiÉä
Gò¨ÉÉÆEò +ɇhÉ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ ºÉÆEäòiÉ (9+ÆEòÒ) xɨÉÚnù Eò°üxÉ +‡vÉEòÉ®ú näùiÉÉä.
‡xÉvÉÉÇ®úhÉ +‡vÉEòɆªÉÉxÉä Eò®únùÉiªÉÉÆSªÉÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉSÉÒ |ɇGòªÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú
+ɇhÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ ‡xÉ΄SÉiÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú, +É®úºÉÒºÉÒSªÉÉ +‡vÉEòɇ®úiÉäiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ
Eò®únùÉiªÉÉÆSÉä {É®úiÉÉ´Éä (VªÉÆÉxÉÒ <ºÉÒBºÉ uùÉ®äú VɨÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ
¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ) º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ{ÉhÉä +É®úºÉÒºÉÒ ¨ÉvÉÒ±É ºÉÆMÉhÉEò
ªÉÆjÉhÉäiÉ BEò‡jÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. ½þÉ ºÉ´ÉÇ {É®úiÉÉ´ÉÉ bä÷]õÉ ¨ÉìMxÉä]õÒEò
‡¨É‡b÷ªÉÉ (}±ÉÉì{ÉÒ ËEò´ÉÉ ‡®ú®úɪÉ]äõ¤É±É ºÉÒb÷Ò) ´É®ú b÷É>ðxɱÉÉäb,
BxɇGò{]õ +ɇhÉ EòÉì{ÉÒ ÷ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä ËEò´ÉÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò±ÉÒ
{ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. +É®úºÉÒºÉÒ iÉÉä ºlÉɇxÉEò ZÉäb÷B+Éä iɺÉäSÉ
+É®úɤÉÒ+ɪÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ BºÉxɤÉÒ+ɪÉSªÉÉ {É®úiÉÉ´Éä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhÉɆªÉÉ
„ÉÉJÉäEòbä÷ {ÉÉ`ö‡´ÉiÉä. bä÷]õÉ ¡òÉ<DZɨÉvªÉä ‡´ÉvÉÒOÉÉÁ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ¤ÉÄEò
+ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ BEÚòhÉ {É®úiÉÉ´ªÉÉSªÉÉ ®úCEò¨É ´ÉVÉÉ
Eò®úiÉää +ɇhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú VÉälÉä Eò®únùÉiªÉÉÆSÉÒ JÉÉiÉÒ +ɽäþiÉ +„ÉÉ
¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ „ÉÉJÉÉÆxÉÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉxÉä
Eò³ý‡´É±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÚSÉxÉÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úiÉä. ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ¤ÉÄEäòxÉä iªÉÉ ‡nù´ÉºÉɺÉÉ`öÒ
+ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ
({É®úiÉÉ´ÉÉ)bä÷]õ¬ÉiÉ BEòSÉ ´ÉVÉÉ´É]õ
‡nùºÉiÉä. Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ªÉÉÆ{ÉèEòÒ BJÉÉnùÒ VɨÉÉ JÉÉiÉä ¤ÉÆnù
½þÉähÉä ´ÉMÉè®äú ºÉÉ®úJªÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ EòÉ®úhÉÉxÉä |ɦÉÉ´ÉÒ xÉ ZÉɱªÉɺÉ, iÉÒ
xÉÆiÉ®ú +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ <ºÉÒBºÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉɺÉÉ`öÒ
º´ÉiÉÆjÉ ´ÉVÉÉ xÉÉånùÒuùÉ®äú ‡½þ„ÉÉä¤ÉÉiÉ vÉ®ú±ÉÒ VÉÉiÉä +ɇhÉ iªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ
‡nù´ÉºÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉnùÉxÉ bä÷]õ¬É¨ÉÉ¡ÇòiÉ +ɪÉEò®ú
‡´É¦ÉÉMÉɱÉÉ Eò³ý‡´É±ÉÒ VÉÉiÉäú. <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ‡¨É‡b÷ªÉÉiÉÒ±É(}±ÉÉì{ÉÒ
ËEò´ÉÉ ‡®ú®úɪÉ]äõ¤É±É ºÉÒb÷Ò ´ÉMÉè®äú) ¡òÉ<±ºÉ ºÉÆMÉhÉEò ¨ÉÖ‡pùiÉ
|ÉnùÉxÉ({É®úiÉÉ´ÉÉ) ±ÉäJÉ{ɇ^õEäòºÉ‡½þiÉ ZÉäb÷B+Éä Eòbä÷ {ÉÉ`ö‡´É±ªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ
iÉ®ú iÉÉäSÉ bä÷]õÉ ¤ÉÄEò, +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ]ìõCºÉ <x¡ò¨Éæ„ÉxÉ
xÉä]õ´ÉEÇò (]õÒ+ɪÉBxÉ) uùÉ®äú +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉNÉÉEòbä÷ +ÉìxɱÉÉ<xÉ
{ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úiÉä.
4. |ÉnùÉxÉ ({É®úiÉÉ´ÉÉ) ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä.
4.1 |ÉnùÉxÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ º´ÉÒEßòiÉÒ
±ÉäJÉ{ɇ^õEäò±ÉÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ºÉÉ®úJÉÒSÉ +ɽäþ.
4.2±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ º´ÉÒEÞòiÉÒ„ÉÒ
ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ºÉÆSÉÉ|ɨÉÉhÉäSÉ ºÉÆSÉÉiÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ¡òCiÉ
SɱÉÉxÉSªÉÉ Bä´ÉVÉÒ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäò¤É®úÉä¤É®ú {É®úiÉÉ´ÉÉ +Énäù„É +ºÉiÉÒ±É. ºÉ´ÉÇ
|ÉnùkÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ |ɨÉÉhÉÆÉEòÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ bä÷]õÉ ¤ÉÄEò {ÉÖfäø
‡´É¦ÉÉNÉÉSªÉÉ ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò±ÉÒ
VÉÉäb÷EòIÉÉEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÒ±É iÉ®ú |ÉiªÉIÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ |ÉnùkÉ
{É®úiÉÉ´ÉÉ +Énäù„ÉÉÆºÉ½þ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäuùÉ®äú ZÉäb÷B+ÉäEòbä÷ {ÉÉ`ö‡´É±ÉÒ
VÉÉ<DZÉ. xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ VÉ®ú ºlÉɇxÉEò xɺÉä±É iÉ®ú ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ
EòÉMÉnù{ÉjÉä (º´ÉÒEßòiÉÒ/|ÉnùÉxÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ ´ÉMÉè®äú) xÉ SÉÖEòiÉÉ
xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ]õ{ÉɱÉÉuùÉ®äú {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.
4.3 <ºÉÒBºÉ {É®úiÉÉ´ªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, bä÷]õÉ VÉÉäb÷ EòIÉÉEòbä÷
+ÉìxɱÉÉ<xÉ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú +ɪÉEò®ú
‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷ iÉ®ú <±ÉäC]ÅõÉìì‡xÉEò ‡¨Éb÷ÒªÉÉ´É®úÒ±ÉÉ iÉäSÉ <ºÉÒBºÉ
‡´É´É®úhÉ |ÉnùÉiÉÉ ¤ÉÄEò xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºlÉɇxÉEò ZÉäb÷B+ÉäEòbä÷
{ÉÉ`ö´ÉÒ±É.
5. Eò®únùÉiªÉÉxÉä ºlɳý|ÉiÉ ½þ®ú´ÉhÉä
5.1 `äö´ÉÒnùÉ®úÉxÉä
º´ÉÒEßòiÉÒEßòiÉ SɱÉÉxÉ ºlɳý|ÉiÉ ½þ®ú´É±ªÉɺÉ, ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ,
‡xÉvÉÉLJ®úiÉÒEòbÚ÷xÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ‡xÉMÉǨÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒºÉÉ`öÒ ‡´É‡„ɹ]õ ±ÉäJÉÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ
|ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, |ÉiªÉäEò |ÉEò®úhÉÉiÉÒ±É +VÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ JÉ®äú{ÉhÉɇ´É¹ÉªÉÒ
iªÉÉÆSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú iªÉÉÆSªÉÉEòb÷Ò±É xÉÉånùÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú iÉä
`äö´ÉÒnùÉ®úɱÉÉ ‡xɽÇþMɇ¨ÉiÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ +ɇhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ‡xÉhÉǪÉÉxÉä
xÉɨɨÉÉjÉ „ÉÖ±Eò +ÉEòɰü „ÉEòiÉÉiÉ. |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉ´É®ú SɱÉÉxÉSÉä ‡´É´É®úhÉ
¨½þhÉVÉä ®úCEò¨É, ¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É +ɇhÉ „ÉÉJÉÉ, ¤ÉÒBºÉ+É®ú ºÉÆEäòiÉ +ɇhÉ
vÉxÉÉnäù„É/®úÉäJÉ VɨÉÉ Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ, ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò, SɱÉÉxÉ
+xÉÖGò¨ÉÉÆEò, vÉxÉÉnäù„É ´ÉºÉÚ±É ZÉɱªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ/®úÉäJÉ VɨÉÉ Eäò±ªÉÉSÉÒ
iÉÉ®úÒJÉ +ɇhÉ º´ÉÒEÞòiÉÒ „ÉÉJÉäSÉÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ Gò¨ÉÉÆEò +ɇhÉ {ÉÚ´ÉÔ VªÉÉ
iÉÉ®úJÉä±ÉÉ Eò®ú |ÉnùÉxÉÉSÉä ‡´É´É®úhÉ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±Éä ½þÉäiÉä iÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
ªÉÉ ¤ÉɤÉÒ xɨÉÚnù Eò®úÉú´ªÉÉiÉ.
6. xÉÉäb÷±É ¤ÉÄEäòSÉÒ EòɨÉä
iÉi{É®ú
+ɇhÉ +SÉÚEò {ÉÉ®äú¹ÉhÉ, ‡iÉSªÉÉ +‡vÉEòɇ®úiÉäiÉÒ±É(‡iÉSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ
º´ÉÒEßòiÉӺɽþ) º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉÆÉxÉÒ ®úÉäVÉ Eò³ý‡´É±É䱪ÉÉ VɨÉÉ/{É®úiÉÉ´ªÉÉSÉÉ
‡½þ„ÉÉä¤É `äö´ÉhÉä ªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É. ‡iÉSªÉÉ„ÉÒ
VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉÉÆSÉÒ VɨÉÉ(º´ÉiÉ:Eòb÷Ò±É VɨÉäºÉ½þ)
iÉi{É®úúiÉäxÉä +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉiÉ
‡´ÉkÉ|É䇹ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖvnùÉ iÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É.
ZÉäb÷B+Éä¤É®úÉä¤É®ú +ÉÆEòb÷¬ÉÆSÉÉ ¨Éä³ý PÉɱÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖvnùÉ iÉÒ
VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É.
6.2 º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉÉÆEòbÚ÷xÉ ‡´É‡„ɹ]õ ‡nù´É„ÉÒ ´ÉºÉÚ±É ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ
SɱÉÉxÉÉÆ¤ÉɤÉiÉ bä÷]õÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ nèù‡xÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú
JÉɱÉÒ±É EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úÒ±É:
+. iÉÒ +É{ɱªÉÉ ºÉÆMÉhÉEò ªÉÆjÉhÉä´É® ºÉ´ÉÇ SɱÉÉxÉ
bä÷]õ BEò‡jÉiÉ Eò®úÒ±É +ɇhÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉxÉä ‡´É‡½þiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
úxɨÉÖxªÉÉiÉ bä÷]õÉ, iªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ
SɱÉÉxÉ xÉÉånùÓºÉÉ`öÒ BEòºÉ¨ÉÉxÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ Gò¨ÉÉÆEò +ɇhÉ iÉÉ®úÒJÉ
näù>ðxÉ {ÉÖfäø ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ‡iÉSªÉÉ
VÉÉäb÷ EòIÉÉEòbä÷ {Éɮ䇹ÉiÉ Eò®úÒ±É.
¤É. iÉÒ }±ÉÉì{ÉÒ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉiÉÒ±É
(ZÉäb÷B+ÉäxÉää Eò³ý‡´É±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä) ºÉÆMÉhÉEòÒªÉ bä÷]õ¬ÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú ¨ÉÖJªÉ
±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ +ɇhÉ ºÉÉ®úÉÆ„É ‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úÒ±É +ɇhÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ {ÉÖføÒ±É
‡nù´É„ÉÒ ZÉäb÷B+ÉäEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÒ±É.
Eò º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉÉÆEòbÚ÷xÉ ºÉÆMÉhÉEò-‡xĘ́ÉiÉ „ÉÉJÉÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäòSÉÒ
½þÉbÇ÷ EòÉì{ÉÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ ªÉÉ ºÉÆMÉhÉEò-‡xĘ́ÉiÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ
{ÉÚ´ÉÔ º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉÉxÉÒ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ bä÷]õ¬É„ÉÒ iÉÆiÉÉäiÉÆiÉ
VÉÖ³ýiÉÉiÉ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÒ±É. º´ÉiÉ:ºÉ½þ ºÉ´ÉÇ „ÉÉJÉÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉÆMÉhÉEò ¨ÉÖ‡pùiÉ „ÉÉJÉÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ (SɱÉÉxɺɽþ) iÉÒ ¨ÉÖJªÉ
„ÉÒ¹ÉÇEò ‡xɽþÉªÉ ¨ÉÖJªÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäòºÉ½þ ‡„É´ÉÚxÉ BEò‡jÉiÉ Eò®úÒ±É. iÉÒ
¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò ‡xɽþÉªÉ ¨ÉÖJªÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ +ɇhÉ ºÉÉ®úÉÆ„É ªÉÉÆSÉä ºÉÆMÉhÉEò
‡|ÉÆ]õ+É>ð]õºÉÖvnùÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É. iªÉÉxÉÆiÉ®ú
iÉÒ iªÉÆÉxÉÉ(SɱÉÉxɺɽþ) ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ZÉäb÷B+ÉäEòbä÷ nèù‡xÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú
{ÉÉ`ö´ÉÒ±É.
b÷.´É®ú (ºÉÒ) ¨ÉvªÉä
SÉÌSɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉvnùiÉÒxÉä SɱÉÉxɇ„É´ÉÉªÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäòSÉÉ iɪÉÉ®ú
Eäò±Éä±ÉÉ nÖùֺɮúÉ ºÉÆSÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ +É{ɱªÉÉ nù}iÉ®úɺÉÉ`öÒ `äö´ÉÚxÉ
PÉä<DZÉ.
<. +„ÉÉSÉ |ÉEòÉ®äú, xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ
|ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ(¨½þhÉVÉä {É®úiÉÉ´ÉÉ)ºÉÆMÉhÉEò ¨ÉÖ‡nùiÉ º´ÉiÉÆjÉ ¨ÉÖJªÉ
±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ ‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úÒ±É, +ɇhÉ iªÉÉ |ÉnùkÉ +ɪÉ]õÒ+É®ú+ÉäVɺɽþ
ZÉäb÷B+ÉäEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É. iÉÒ <‡ºÉBºÉ {É®úiÉÉ´ªÉÉSÉä ‡´É´É®úhɺÉÖvnùÉ
<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ZÉäb÷B+ÉäEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É. {É®úiÉÉ´ÉÉ bä÷]õÉ
(EòÉMÉnùÒ +ɪÉ]õÒ+É®ú+ÉäVÉ +ɇhÉ <ºÉÒBºÉ {É®úiÉÉ´ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É) xÉÉäb÷±É
„ÉÉJÉÉ VÉÉäb÷ EòIÉÉuùÉ®äú ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷ +ÉìxɱÉÉ<xÉ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÒ±É.
|ÉnùkÉ +ɪÉ]õÒ+É®ú+ÉäVÉSÉÒ |ɨÉÉhÉEäò iÉÒ `äö´ÉÚxÉ PÉä<DZÉ.
¡ò. |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔ B‡|ɱÉSªÉÉ {ɇ½þ±ªÉÉ 15 ‡nù´ÉºÉÉÆiÉ,
xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEäòSÉä
nùÉäxÉ ºÉÆSÉ iɪÉÉ®úú Eò®úiÉÒ±É-B‡|É±É SªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉ„ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ
BEò ºÉ¨ÉÉxªÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ +ɇhÉ nÖùºÉ®úÒ ¨ÉÉSÉÇSªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉ„ÉÒ ( ªÉÉSÉÉ
+lÉÇ º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉäxÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ{ɪÉÈiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ +ɇhÉ ´ÉºÉÚ±É
ZÉɱÉ䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSÉÒ/ vÉxÉ|Éä¹ÉÉÆSÉÒ/+ɪÉ]õÒ+É®ú+ÉäVÉSÉÒ 31 ¨ÉÉSÉÇ
xÉÆiÉ®ú {É®ÆúiÉÚ 15 B‡|ɱÉ{ÉÚ´ÉÔ {ÉÉ`ö‡´É±Éä±ÉÒ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ)ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ- ªÉÉ
xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ ¨ÉÉSÉÇ +´É‡„ɹ]õ JÉÉiÉä ¨½þÉhÉÖxÉ ±ÉäJÉþ{ɇ^õEäò´É®ú
PÉä<DZÉ. xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É VÉÉäb÷ EòIÉɱÉÉ ½äþ ´ªÉ´É½þÉ®ú
¨ÉÉSÉÇSÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eò³ý´ÉÒ±É. xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ
B‡|ɱɺÉÉ`öÒ nÖùºÉ®úÒ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ JÉÉiªÉÉSÉÉ ¨É‡½þxÉÉ `ö³ýEò{ÉhÉä nù„ÉÇ´ÉÚxÉ
{ÉÉ`ö´ÉÒ±É. 31 ¨ÉÉSÉÇ ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉÚ´ÉÔ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ 1 B‡|É±É ®úÉäVÉÒ
ËEò´ÉÉ xÉÆiÉ®ú ´ÉºÉÚ±É ZÉɱÉä±ÉÉ EòÉähÉiÉɇ½þ vÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹É B‡|ɱÉSªÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iÉlÉɇ{É, ‡nù±É䱪ÉÉ ‡nù´É„ÉÒ
VªÉÉÆSÉä |ÉnùÉxÉ ´ÉºÉÚ±É ZÉɱÉä +ɽäþ +„ÉÉ ºÉ´ÉÇ SɱÉÉxÉÉÆSÉÉ bä÷]õÉ +ɪÉEò®ú
‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷ iªÉÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ +ÉìxɱÉÉ<xÉ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÉ´ÉÉ ½þÒ ºÉÚSÉxÉÉ
‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ, ¨ÉÉSÉǺÉÉ`öÒ º´ÉiÉÆjÉ +´É‡„ɹ]õ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ Eäò´É³ý
+{É´ÉÉnùÉi¨ÉEò |ÉEò®úhÉÉiÉ +É´É„ªÉEò +ºÉä±É.
MÉ. xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ ‡iÉxÉä ‡½þ„ÉÉä¤É Eäò±Éä±ÉÒ BEò‡jÉiÉ
®úCEò¨É nèù‡xÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú ‡iÉSªÉÉ VÉÉäb÷ EòIÉÉEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒ.
7. VɨÉÉ Eò®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úhÉä
xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ
‡iÉSªÉÉ ‡xÉªÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ ªÉähÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ „ÉÉJÉÉÆºÉÉ`öÒ ºÉÆSÉªÉ Eåòpù ¨½þhÉÖxÉ
EòÉ¨É Eò®úiÉä +ɇhÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ZÉäb÷B+ÉäEòbä÷ Eò³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ(SɱÉÉxÉ +ɇhÉ
±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ +„ÉÉ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆºÉ½þ) VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉiÉä. iÉÒ ªÉÉ
ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´É½þÉ®úÉSªÉÉ SɱÉÉxÉÉÆSÉÉ bä÷]õÉ {ÉÖfäø +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉEòbä÷
+ÉìxɱÉÉ<xÉ {ÉÉ®äú¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ ‡iÉSªÉÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É VÉÉäb÷
EòIÉÉEòbä÷äù {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä VɨÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ®úCEò¨É
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇÇ ¤ÉÄEò (ºÉå]Åõ±É +EòÉ>Æð]õºÉ ºÉäC„ÉxÉ), xÉÉMÉ{ÉÚ®ú
ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ VɨÉÉ Eò®hªÉɺɇ½þ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉiÉä.
<7.2 xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ nèù‡xÉEò
¨Éä¨ÉÉä iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É +ɇhÉ iÉÉä nèù‡xÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú ‡iÉSªÉÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú
ªÉälÉÒ±É VÉÉäb÷ EòIÉÉEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É (BºÉ¤ÉÒ+ɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<ÇSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ VÉÒBb÷Ò)
VÉÉä xÉÆiÉ®ú +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉɤɮúÉä¤É®ú nèù‡xÉEò
iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úÒ±É.
7.3 ¤ÉÄEòÉÆSÉä xÉÉMÉ{ÉÚ®ú
ªÉälÉÒ±É VÉÉäb÷ EòIÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉäEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÉ SɱÉÉxÉ bä÷]õÉ
‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ]ìõCºÉ <x¡ò¨Éæ„ÉxÉ xÉä]õ´ÉEÇòEòbä÷ (]õÒ+ɪÉBxÉ) {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ BEò‡jÉiÉ Eò®úÒ±É +ɇhÉ nèù‡xÉEò º´ÉÒEßòiÉÒ´É®ú ±ÉIɺÉÖvnùÉ
`äö´ÉÒ±É +ɇhÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ nèù‡xÉEò ¨Éä¨ÉÉåSªÉÉ
+SÉÚEòiÉäSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úÒ±É. iªÉÉxÉÆiÉ®ú VÉÉäb÷ EòIÉ ºÉÒBBºÉ, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ,
xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ nèù‡xÉEò ¨Éä¨ÉÉä {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÒ±É.
7.4 ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ
iªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É VÉÉäb÷ EòIÉɤɮúÉä¤É®ú iÉb÷VÉÉäb÷
Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ ZÉäb÷B+Éä¤É®úÉä¤É®ú ¨ÉɇºÉEò ¨Éä³ý PÉɱÉä±É. ZÉäb÷B+Éä
iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉånùÓSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉÆSÉÒ, ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò ‡xɽþÉªÉ +ɇhÉ xÉÉäb÷±É ¤ÉÄEò ‡xɽþÉªÉ +„ÉÉ
nùÉäx½þÒ |ÉEòÉ®äú {Éb÷iÉɳýhÉÒ Eò®úÒ±É. EòɽþÒ ‡´ÉºÉÆMÉiÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, xÉÉäb÷±É
„ÉÉJÉÉ i´É‡®úiÉ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úÒ±É +ɇhÉ ZÉäb÷B+Éä±ÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒSªÉÉ +ÉvÉÒxÉ
‡iÉSªÉÉ VÉÉäb÷ EòIÉÉuùÉ®äú ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÔSÉ VɨÉÉ/´ÉVÉÉ
nùÉJɇ´É±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäiÉÒ±É ¡ò®úEò ºÉ¨ÉɪÉÉä‡VÉiÉ Eò®úÒ±É.
7.5 ZÉäb÷B+Éä +ɇhÉ VÉÉäb÷
EòIÉÉÆ¤É®úÉä¤É®ú +ƇiÉ¨É iÉɳý¨Éä³ýɺÉÉ`öÒ, ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ¨ÉɇºÉEò
‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É +ɇhÉ iÉä ZÉäb÷B+Éä +ɇhÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ VÉÉäb÷
EòIÉÉxÉÉ {ÉÖ®ú´ÉÒ±É. +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú {ÉÖbÂ÷¹ÉÒ±É ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ
20 iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉ, ¨ÉÖJªÉ „ÉÒ¹ÉÇEò‡xɽþÉªÉ º´ÉÒEßòiªÉÉ/{É®úiÉÉ´Éä ´ÉMÉè®äú
nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®äú ¨ÉɇºÉEò ‡´É„±Éä¹ÉhÉ ºÉÒºÉÒB, ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ±ÉÉ {ÉÖ®ú´ÉÒ±É.
8. VɨÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ Eò®úÉSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉiÉ
‡nùù®ÆúMÉÉ<Ç ¤Éqù±É ´ªÉÉVÉÉSÉä |ÉnùÉxÉ
8.1 +‡vÉEßòiÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ
‡xÉvÉÉLJ®úiÉ „ÉÉJÉÉÆxÉÒ MÉÉä³ýÉ Eäò±Éä±Éä Eò®ú iÉi{É®úiÉäxÉä nèù‡xÉEò
iÉk´ÉÉ´É®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉäiÉ. ºÉÒBBºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú
ªÉälÉÒ±É ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉiÉ MÉÉä³ýÉ ZÉɱÉä±Éä Eò®ú VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
‡nù´ÉºÉÉÆSÉÒ Eò¨ÉÉ±É ºÉÆJªÉÉ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +ɽäþ:-
1. JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEòÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ºÉ´ÉÇ
¤ÉÄEòÉÆºÉÉ`öÒ ]õÒ+3 EòɨÉEòÉVÉÉSÉä ‡nù´ÉºÉ
2. JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEòÉ +ɇhÉ +ɪÉb÷Ò¤ÉÒ+ÉªÉ ‡±É.
ºÉÉ`öÒ ]õÒ+3 ‡nù´ÉºÉ
8.2 =CiÉ ‡´É‡½þiÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ÉäIÉÉ =„ÉÒ®ú ZÉɱªÉɺÉ, =„ÉÒ®ú ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòɱɴÉvÉÒºÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉ
´ªÉÉVÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉiÉÒ±É. =CiÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä =„ÉÒ®úÉ
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ Eäò±ªÉÉ ¤Éqù±É ´ªÉÉVÉ, ZÉäb÷B÷+ÉäVÉxÉÒ ®úÉ„ÉÒ `öõ®ú´ÉÚxÉ
EòºÉÚ®únùÉ®ú ¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ VɨÉÉ Eò®úÉúªÉSÉä +ɽäþ. +κiÉi´ÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEò nù®ú
(VÉÉä ºÉÉvÉ®úhÉ{ÉhÉä nù®ú nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÇxÉÒ ¨Éä 1 +ɇhÉ xÉÉä´½åþ¤É®ú 1 ®úÉäVÉÒ
+‡vɺÉÚSÉÒiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä) +‡vÉEò 2 % ËEò´ÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä
´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉÒVÉÒB ¤É®úÉä¤É®ú ºÉ¨ÉÆjÉhÉÉ Eò°üxÉ `ö®ú‡´É±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
´ªÉÉVÉÉSÉÉ nù®ú +ÉEòÉ®úÉú´ÉªÉÉSÉÉ +ɽäþ.
9. “¨ÉÉSÉÇ” ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÉ ‡½þ„ÉÉä¤É Eò®úhÉä
9.1 ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ
EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç nù®ú ´É¹ÉÔ ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ ¨É‡½þxªÉÉiÉ Eò®ú MÉÉä³ýÉ
Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ¨ÉÉSÉÇ ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÉ ‡½þ„ÉÉä¤É
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ‡´É„Éä¹É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä
‡xÉMÉǨÉxÉ Eò®úÒ±É.
9.2 xÉÉäb÷±É ¤ÉÄEòÉ SÉɱÉÚ
´É¹ÉÉÇSªÉÉ B‡|É±É ¨É‡½þxªÉÉiÉ +ÉvÉÒSªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉÒ±É ¨ÉÉSÉÇSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É
±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ º´ÉÒEòÉ®úÒ±É. ¨Éä ¨É‡½þxªÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ VɨÉÉ iªÉÉSÉ ´É¹ÉÉÇiÉ
‡½þ„ÉÉä¤ÉÉiÉ vÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉäb÷±É ¤ÉÄEòÉxÉÒ B‡|É±É ¨É‡½þxªÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒSÉÉ
+´É±ÉÆ¤É Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
xÉÉäb÷±É
¤ÉÄEòÉxÉÒ nùÉäxÉ º´ÉiÉÆjÉ ±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉÆSÉä ºÉÆSÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä
{Éɇ½þVÉäiÉ-BEò ¨ÉÉSÉÇ ¨ÉvÉÒ±É +´É‡„ɹ]õ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ(Eò®únùÉiªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ¨ÉÉSÉÇ 31 {ÉÚ´ÉÔ ´ÉºÉÚ±É ZÉɱÉä±ÉÒ
|ÉnùÉxÉä) +ɇhÉ nÖùºÉ®úÒ B‡|É±É ¨ÉvÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆºÉÉ`öÒ B‡|ɱÉSªÉÉ {ɇ½þ±ªÉÉ
15 ‡nù´ÉºÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÒ. iªÉÉxÉÒ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÒ ‡Eò,
º´ÉÒEßòiÉÒ „ÉÉJÉÉÆxÉÒ 31 ¨ÉÉSÉÇ{ɪÉÈiÉ VɨÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É “ú¨ÉÉSÉÇ +´É‡„ɹ]õú” ¨½þhÉÚxÉ ‡½þ„ÉÉä¤ÉÉiÉ vÉ®ú±ÉÒ +ɽäþ +ɇhÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ ªÉähÉɆªÉÉ
B‡|É±É ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆ„ÉÒ ºÉ®ú‡¨ÉºÉ³ý ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ. 1 B‡|ɱÉ
iÉä 15 B‡|É±É {ɪÉÈiÉSÉÒ ¨ÉÉSÉÇ ¨É‡½þxªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÖJªÉ
±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ `ö³ýEò{ÉhÉä “ú¨ÉÉSÉÇ +´É‡„ɹ]õú” +„ÉÒ ‡SÉx½þÉÆ‡EòiÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
9.3 ªÉÉSÉÒ‡½þ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ
‡Eò, 31 ¨ÉÉSÉÇ ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ´ÉºÉÚ±É ZÉɱÉä±Éä vÉxÉÉnäù„É /®úCEò¨É
SÉɱÉÚ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®ú ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉäiÉ +ɇhÉ iªÉÉ|ɨÉÉhÉä
SÉɱÉÚ ´É¹ÉÉÇiÉ “ú¨ÉÉSÉÇ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉSÉÇ +´É‡„ɹ]õ
´ªÉ´É½þÉ®ú” „ÉÒ¹ÉÇEòÉJÉɱÉÒ ‡½þ„ÉÉä¤ÉÉiÉ vÉ®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉäiÉ.
9.4 xÉÉäb÷±É ¤ÉÄEòÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ
xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É VÉÉäb÷ EòIÉɱÉÉ Eò³ý‡´ÉiÉÉxÉÉ ¨ÉÉSÉÇ +´É‡„ɹ]õ +ɇhÉ
B‡|É±É ´ªÉ´É½þÉ®ú +ºÉä ´ÉäMɳäý nùÉJɇ´ÉhÉÉ®äú +ÉEòb÷¬ÉÆSÉä nùÉäxÉ
´ÉäMɳäý ºÉÆSÉ 15 B‡|ɱÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉäiÉ.
9.5 iÉÉ®úÒJÉ´ÉÉ®ú ¨ÉɇºÉEò
‡´É´É®úhÉ{ÉjÉäºÉÖvnùÉ nùÉäxÉ ºÉÆSÉÉiÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÒiÉ, BEò ¨ÉÉSÉÇ +´É‡„ɹ]õ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉä +ɇhÉ
nÖùºÉ®äú B‡|ɱÉSªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉä.
10. |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉǨÉvªÉä ‡´É„Éä¹É ´ªÉ´ÉºlÉÉ
10.1 „ÉÉJÉÉÆxÉÒ +ÉvÉÒSªÉÉ
{ɇ®úSUäônùÉiÉ ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒSÉÉ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +´É±ÉƤÉ
Eò®úÉ´ÉÉ +ɇhÉ |ÉiªÉIÉ Eò®úÉ{ÉÉä]õÒ VɨÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É xÉÉäb÷±É
„ÉÉJÉÉ/VÉÉäb÷ EòIÉɨÉÉ¡ÇòiÉ iÉi{É®úiÉäxÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖfäø {ÉÉ`ö‡´É±ÉÒ VÉÉ<Ç±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. iÉlÉɇ{É,
|ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉÇSªÉÉ nÖùºÉ†ªÉÉ {ÉÆvÉ®ú´Éb÷¬ÉiÉ, VÉälÉä VÉälÉä º´ÉÒEßòiÉÒ
„ÉÉJÉÉ +ɇhÉ xÉÉäb÷±É „ÉÉJÉÉ ºlÉɇxÉEò ‡`öEòÉhÉÒ ÎºlÉiÉ +ɽäþiÉ, º´ÉÒEßòiÉÒ
„ÉÉJÉÉÆxÉÒ ‡´É„Éä¹É nÚùiÉ {ÉvnùiÉÒSÉÉ +É®Æú¦É Eò®úÉ´ÉÉ. |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔ VÉÚxÉ,
ºÉ{]åõ¤É®ú +ɇhÉ ‡b÷ºÉå¤É®úSªÉÉ nÖùºÉ†ªÉÉ {ÉÆvÉ®ú´Éb÷¬ÉiÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ +ÉEòb÷É÷
nèù‡xÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú ZÉäb÷B+ÉäEòbä÷, ºÉ®úEòÉ®úEòbä÷ ºÉƇxÉªÉÆjÉhÉä, +ÆnùÉVÉ
Eò®úhÉä ´ÉMÉè®äúºÉÉ`öÒ {ÉÖfäø {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, {ÉÖ®ú‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
ºÉ´ÉÇ iÉä |ɪÉixÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ.
11. ºÉƇxÉªÉÆjÉhÉ ºÉ‡¨ÉiÉÒ - ‡xɪÉiÉEòɱÉÒxÉ ºÉ¦ÉÉ
PÉähÉä
11.1 |ÉiªÉIÉ Eò®ú MÉÉä³ýÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ɇhÉ ‡½þ„ÉÉä¤É Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÖvÉɇ®úiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉä EòɨÉ
+‡vÉEßòiÉ ¤ÉÄEòÉxÉÒ ºÉÖ®ú‡³ýiÉ{ÉhÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷É´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEò ZÉÉäxɱÉ
+EòÉ>Æð]õºÉ +É쇡òºÉ EåòpùÉiÉ xÉÉäb÷±É ¤ÉÄEò/¤ÉÄEäòSÉä ºlÉɇxÉEò
+ɇvÉEòÉ®úÒ, ZÉäb÷B+Éä +ɇhÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉ ªÉÉÆSªÉÉ +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉÉ
ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉƇxÉªÉÆjÉhÉ ºÉ‡¨ÉiªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
ºÉ‡¨ÉiÉÒSÉÒ nù®ú ºÉ½þɨÉɽþÒ±ÉÉ ºÉ¦ÉÉ ½þÉä<Ç±É +ɇhÉ ‡½þ„ÉÉä¤É Eò®úhÉ,
±ÉäJÉ{ɇ^õEòÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, +½þ´ÉÉ±É näùhÉä, ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ +ɇhÉ ¨Éä³ý
PÉɱÉhÉä ´ÉMÉè®äú ºÉÉ®úJªÉÉ |ÉiªÉIÉ Eò®úÉÆÆú„ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ‡´É¹ÉªÉÉÆSÉÒ SÉSÉÉÇ
Eò®úÒ±É ‡iÉSªÉÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉÉäb÷‡´ÉhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eò®úÒ±É. iªÉɇ„É´ÉɪÉ,
´É¹ÉÉÇiÉÚxÉ BEònùÉ ºÉƇxÉªÉÆjÉhÉ ºÉ‡¨ÉiÉÒSÉÒ ‡´É„Éä¹É ºÉ¦ÉÉ ½þÉä<DZÉ, VªÉÉiÉ
ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉ +ɇhÉ ¤ÉÄEòÉÆSÉä +iªÉÆiÉ ´É‡®ú¹`ö
+‡vÉEòÉ®úÒ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ½þÉäiÉÒ±É +ɇhÉ ¤ÉÄEòÉ, ZÉäb÷B+ÉäVÉ +ɇhÉ +ɪÉEò®ú
‡´É¦ÉÉMÉɱÉÉ IÉäjÉÉiÉ ºÉɨÉÉä®äú VÉÉ´ªÉÉ ±ÉÉMÉhÉɆªÉÉ ‡´É‡´ÉvÉ ºÉ¨ÉºªÉÉÆEòbä÷
±ÉIÉ näùiÉÒ±É. +„ÉÉ ºÉ¦ÉäSªÉÉ EòɪÉÇ´ÉßkÉÉ´É®ú {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ Eò®úhÉÉ®úÒ
+É´É„ÉEò EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eäò±ÉÒ ªÉÉSÉÒ ¤ÉÄEòÉ EòɳýVÉÒ PÉäiÉÒ±É.
12. VÉxÉiÉäSªÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉä ‡xÉ´ÉÉ®úhÉ
12.1 |ÉiªÉäEò +‡vÉEßòiÉ ¤ÉÄEäòSÉÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡´É¦ÉÉMÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ
VÉxÉiÉä±ÉÉ ºÉä´ÉÉ näùhÉɆªÉÉ „ÉÉJÉÉÆ¨ÉvªÉä VÉxÉiÉäSªÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉä ‡xÉ´ÉÉ®úhÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡´É‡½þiÉ Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, |ɦÉÉ´ÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
+ºÉ±ÉÒ {Éɇ½þVÉä. Eò®ú |ÉúnùÉxÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ËEò´ÉÉ Eò®ú |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ
„ÉÒ¹ÉÇEòɤÉɤÉiÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ EòɽþÒ SÉÚEò +Éfø³ý±ªÉɺÉ, BEòiÉ®ú º´ÉiÉ:SÉ +É{ɱªÉÉ ¤ÉÉVÉÚxÉä
ËEò´ÉÉ Eò®únùÉiªÉÉÆxÉä xÉVÉ®äúºÉ +ÉhÉÚxÉ ‡nù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¤ÉÄEò iÉi{É®úiÉäxÉä ]õÒ+ɪÉBxÉEòbä÷
B®ú®ú ®äúEòÉìbÇ÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eò®úÒ±É(ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ {ɇ®úSUäônù 2.6 +ɇhÉ 7.4 ¨ÉvªÉä
´ÉhÉÇxÉ Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú). ½äþ +‡xÉ´ÉɪÉÇ +ɽäþ EòÉ®úhÉ +ɪÉEò®ú ‡´É¦ÉÉMÉ
¤ÉÄEäòxÉä ]õÒ+ɪÉxÉEòbä÷ {ÉÉ®äú‡¹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ´É®ú Eò®únùÉiªÉÉSÉÒ
VɨÉÉ nùÉJÉ´ÉÒ±É.
..................
{ɇ®ú‡„ɹ]õ – 2
+Éä±]õÉºÉ (+ÉäB±É]õÒBBºÉ)
¡òÉ<Ç±É ºÉäOÉäMÉä„ÉxÉ ªÉÖ‡]õ‡±É]õÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÒ
{ÉÖκiÉEòÉ (B¡ò BºÉ ªÉÚ)
+Éä³ýJÉ :
¤ÉÄEòÉ
B¡ò BºÉ ªÉÚ ´ÉÉ{ɯûxÉ +´ÉèvÉ <xÉ{ÉÖ]õ ¡òÉ<Ç±É ¨ÉvÉÚxÉ ´ÉèvÉ ¡òÉ<DZÉ
+ɇhÉ iªÉÉiÉÒ±É SÉÖEòÉÆSÉÒ ¡òÉ<Ç±É iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÒ±É. ]õÒ {ÉÖκiÉEòÉ
¤ÉÄEäòiÉÒ±É B¡òBºªÉÚ ´ÉÉ{É®úhÉɆªÉÉÆxÉÉ iªÉÉiÉÒ±É ={ɪÉÉäMÉÒ ¦ÉÉMÉ
ºÉ¨ÉVÉhªÉɺÉÉ`öÒ ={ɪÉÉäMÉÒ {Ébä÷±É.
+{Éä‡IÉiÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉÉ®äú :
+Éä±]õɺ¨ÉvªÉä
¦ÉÉMÉ PÉähÉɆªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ Ë±ÉEòºÉ䱺ɺÉÉ`öÒ ½þÒ {ÉÖκiÉEòÉ +ɽäþ.
´ÉÉ{É®ú±Éä±ÉÒ Eòx´½äþx„ÉxºÉ
|ÉiªÉäEò
¡òÒ±b÷ ËEò´ÉÉ ¤É]õhÉSÉÒ {ÉÚhÉÇ ¨Éɇ½þiÉÒ ¨ÉìxªÉÖ+±É¨ÉvªÉä ¡òÒ±b÷ ´ÉhÉÇxÉ
iÉɇ±ÉEäòiÉ +ɽäþ
1. ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¨Éɇ½þiÉÒ :
B¡ò
BºÉ ªÉÚ ªÉÉ ªÉÖ]õÒ‡±É]õÒxÉä +´ÉèvÉ ¡òÉ<Ç±É ¨½þhÉÚxÉ SÉÖEòÒSÉÒ ®äúEòÉìbÇ÷ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ
EòÉfÚøxÉ +Éä±]õɺɺÉÉ`öÒ ´ÉèvÉ
¡òÉ<DZÉ
¤ÉxÉiÉä. iÉÖ¨ÉSªÉÉEòbä÷ +Éä±]õºÉ¡òÉ<Ç±É ´É iªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ SÉÖEòÒSªÉÉ
®äúEòÉìbÇ÷ºÉSÉÒ ¡òÉ<Ç±É +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ iÉÒ ªÉÖ]õÒ‡±É]õÒ SÉÖEòÒSÉÒ ®äúEòÉìbÇ÷ºÉ
EòÉfÚøxÉ xÉ´ÉÒ ´ÉèvÉ ¡òÉ<Ç±É ¤ÉxÉ´ÉiÉä. SÉÖEòÒSªÉÉ ®äúEòÉìbÇ÷ºÉSÉÒ
¡òÉ<Ç±É ´ÉÉSÉÚxÉ iÉÒ +¨ÉÉxªÉ ®äúEòÉìbÇ÷ºÉ EòÉføiÉä ´É ¡òCiÉ ´ÉèvÉ
®äúEòÉìbÇ÷ºÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ +ɇhÉ +Éì]õÉä – VÉxÉ®äú]äõb÷ +É®ú]õÒ 04
®äúEòÉìbÇ÷ºÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¡òÉ<Ç±É iɪÉÉ®ú Eò®iÉä.½þÒ ´ÉèvÉ ¡òÉ<DZÉ
ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú {ÉÉ`ö´ÉiÉÉ ªÉäiÉä. +¨ÉÉxªÉ ®äúEòÉìbÇ÷ºÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ PÉä>ðxÉ
iÉÖ¨ÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ´ÉäMɲªÉÉ ¡òÉ<DZɨÉvªÉä `äö´É±ÉÒ VÉÉiÉä.
2. EòɪÉÇ´ÉɽþÒ
º{Éä„ɱÉ
– B¡ò´½þÒªÉÚ. <BCºÉ<Ç ¡òÉ<Ç±É ¡òÉ<Ç±É =PÉb÷±ªÉÉ´É®ú BEò
ªÉÖ]õÒ‡±É]õÒ ‡nùºÉiÉä
+ÉEÞòiÉÒ 1
ªÉÖ‡]õ‡±É]õÒiÉ |ÉlÉ¨É ªÉÖ]õÒ‡±É]õÒSÉä xÉÉ´É ‡„É®úÉä¦ÉÉMÉÒªÉÖ]õÒ‡±É]õÒ
±É½þÉxÉ ´É ¤ÉÆnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤É]õhÉä, SÉÉ® ]äõCº]õ ¡òÒ±b÷ºÉ +ɇhÉ SÉÉ®ú
¥ÉÉì>ðZÉ ¤É]õhÉä, BEò ‘ºÉÖ°ü’ ´É BEò ‘®qù’ ¤É]õhÉ +ɽäþ. EòÉì{ÉÒ®úÉ<Ç]õ +ɇhÉ
+É´ÉÞkÉÒSÉÉ xÉÆ¤ÉÆ®ú ½þÒ ‡nùºÉiÉÉä.úú ´ÉÉ{É®úhÉɆªÉÉxÉä JÉɱÉÒ±É SÉÉ®úÒ ]äõCº]õ
¡òÒ±b÷ºÉ¨ÉvªÉä ´ÉèvÉ ¨Éɇ½þiÉÒ ¦É®úɪÉSÉÒ +ɽäþ.
(Bà) <xÉ{ÉÖ]õ ¤ÉäºÉ ¡òÉ<DZÉ
¤ÉäºÉ
¡òÉ<DZÉSÉÉ {ÉÚhÉÇ {ÉÚhÉÇ ¡òÉ<Ç±É {ÉÉlÉ tÉ. ¤ÉäºÉ ¡òÉ<Ç±É ¨½þhÉVÉä
‡VÉSªÉÉiÉ SÉÖEòÒSÉÒ ®äúEòÉìbÇ÷ºÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iÉÒ º´ÉÒEòÉ®ú±ÉÒ MÉä±ÉÒ xÉɽþÒ iÉÒ
¡òÉ<Ç±É ‘¥ÉÉ>ðZÉ’ ¤É]õhÉ nùɤÉÚxÉ ªÉÉäMªÉ
‡`öEòÉhÉÒ VÉÉ>ðxÉ iÉÖ¨½þÒ ½þÒ ¡òÉ<Ç±É ‡xÉ´ÉbÚ÷ „ÉEòiÉÉ. ¤É]õhÉ
nùɤɱªÉÉ´É®ú iÉÖ¨½þɱÉÉ BEò ‘=PÉb÷É’ SÉÉèEòÉäxÉ ‡nùºÉä±É. JÉɱÉÒ nùÉJɴɱªÉÉ |ɨÉÉhÉä (+ÉEÞòiÉÒ 2) ªÉÉäMªÉ
¡òÉä±b÷®ú¨ÉvªÉä VÉÉ>ðxÉ ¡òÉ<Ç±É „ÉÉävÉÚxÉ iÉÒ >ðPÉb÷É.
<xÉ{ÉÖ]õ
¡òÉ<DZÉSÉä xÉÉ´É “b÷Òb÷ÒB¨ÉB¨É´ÉɪɴÉÉªÉ B¡ò´½þÒ. ¤ÉÒBxÉEäò” ªÉÉSÉ ¡òÉì¨ÉÇ]õ¨ÉvªÉä +ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉä.
+ÉEÞòiÉÒ nùÉäxÉ
+ÉEÞòiÉÒ 2
¡òÉ<Ç±É BCºÉ]åõ„ÉxɨÉvªÉä
´ÉèvÉ ¤ÉÄEò EòÉäb÷ +ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉä.
(¤ÉÒ) <xÉ{ÉÖ]õ ¤ÉäºÉ ¡òÉ<DZÉ
½þÒ
<xÉ{ÉÖ]õ ¤ÉäºÉ ¡òÉ<Ç±ÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÒ B®ú®ú ¡òÉ<Ç±É +ɽäþ. ({ɇ½þ±ªÉÉ
º]äõ{ɨÉvªÉä ‡xÉ´Éb÷±Éä±ÉÒ +Éä±]õÉºÉ ºÉÆEäòiɺlɳýɴɰüxÉ ½þÒ B®ú®ú ¡òÉ<DZÉ
=iɯûxÉ PÉä>ðxÉ ºÉä´½þ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. iÉÖ¨½þÒ +Éä±]õɺÉSªÉÉ Ë±ÉEòºÉä±É
ªÉÖ‡]õ‡±É]õÒxÉä ¤ÉxɴɱÉä±ÉÒ B®ú®ú ¡òÉ<Ç±É ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. B®ú®ú
¡òÉ<DZÉSÉÒ {ÉÚhÉÇ {ÉÉlÉ näùhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. =VÉ´ªÉÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ‡nù±Éä±Éä ‘¥ÉÉ>ðZÉ’ ¤É]õhÉ ´É®ú ‡nù±ªÉÉ |ɨÉÉhÉä ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
VªÉÉ ¡òÉ<DZɨÉvÉÒ±É SÉÖEòÉ +ɽäþiÉ, iªÉÉ ¡òÉ<DZÉSÉä xÉÉ´É ½þÒ B®úB
¡òÉ<Ç±É ¨ÉvªÉä +ºÉiÉä. ½äþ xÉÉ´É <xÉ{ÉÖ]õ ¤ÉäºÉ ¡òÉ<DZɄÉÒ VÉÖ³ý±Éä
{Éɇ½þVÉä. ªÉÚVÉ®úxÉä ½þÒ ¡òÉ<Ç±É ¤Énù±ÉɪÉSÉÒ xÉɽþÒ. VÉ®ú ªÉÉäMªÉ B®ú®ú
´ÉÉ{É®ú±ÉÒ xÉɽþÒ iÉ®ú JÉɱÉÒ±É ºÉÆnäù„É ªÉä<Ç±É ´É ªÉÖ‡]õ‡±É]õÒ ¤ÉÆnù
½þÉä<Ç±É :
<xÉ{ÉÖ]õ
B®ú®ú ¡òÉ<DZÉSÉä xÉÉ´É iÉ{ÉɺɱÉä VÉÉiÉ xÉɽþÒ.
+ÉEÞòiÉÒ 3
]õÒ{É : ´É®úÒ±É nùÉäx½þÒ <xÉ{ÉÖ]õ
¡òÉ<DZºÉ{ÉèEòÒ BEò]õÒ ¤Énù±Éä±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®ú ´ÉèvÉ +É>ð]õ{ÉÖ]õ ¡òÉ<DZÉ
iɪÉÉ®ú ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. B¡ò ´½þÒ ªÉÚ ¨ÉvÉÒ±É ËEò´ÉÉ +Éä±]õɺÉSªÉÉ
ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®úÒ±É ¡òÉ<Ç±É ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ iÉ®úÒ SÉɱÉä±É. <iÉ®ú
EÖò`ö±Éä½þÒ ¡òÉì¨ÉÇ]õ ´ÉÉ{ɯû xɪÉäiÉ. SÉÖEòÒSÉä {ɇ®úhÉÉ¨É / ‡xÉEòɱÉ
‡¨É³ýiÉÒ±É.
ºÉÒ. +É>ð]õ{ÉÖ]õ ¤ÉäºÉ ¡òÉ<DZÉ
½þÒ
´ÉèvÉ +É>ð]õ{ÉÖ]õ ¡òÉ<Ç±É +ɽäþ. VÉÒ +Éä±]õÉºÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú
+{ɱÉÉäb÷ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ B¡ò´½þÒªÉÚ¨ÉvÉÚxÉ iÉ{ÉɺɱÉÒ VÉÉ<DZÉ.
¡òÉ<DZÉSÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ {ÉÉlÉ ‡±É½þÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É. VÉ®ú ½þÒ ¡òÉ<DZÉ
<xÉ{ÉÖ]õ ¤ÉäºÉ ¡òÉ<DZÉSªÉÉSÉ ¡òÉä±b÷®ú¨ÉvªÉä ®úɽþhÉÉ®ú xɺɱÉÒ iÉ®ú
iÉäSÉ xÉÉ´É EòÉªÉ¨É `äö´É±Éä iÉ®úÒ SÉɱÉä±É, ¡òÉä±b÷®ú iÉäSÉ +ºÉ±ªÉɺÉ
<xÉ{ÉÖ]õ ¡òÉ<DZɴɮú iÉÒ ‡±É½þ±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. ¥ÉÉ>ðZÉ ¤É]õhÉ ´ÉÉ{ɯûxÉ
iÉÒ ªÉÉäMªÉ iªÉÉ ¡òÉä±b÷®ú¨ÉvªÉä VÉÉ ´É ‡iÉlÉä ½þÒ ¡òÉ<Ç±É ‡±É½þÉ.
<xÉ{ÉÖ]õ ¤ÉäºÉ ¡òÉ<Ç±É ´É +É>ð]õ{ÉÖ]õ ¤ÉäºÉ ¡òÉ<Ç±É ªÉÉÆSÉä
BCºÉ]åõx„ÉxÉ VÉÖ³ý±Éä {Éɇ½þVÉä.
B. ¡òÒ±b÷ B¨ÉBVÉä BSÉb÷Ò
ºÉÒb÷Ò
, ]õÒ+Éä]õÒ
BxÉ+Éä
+ÉäB¡ò
+É®úB¡òBxÉb÷Ò, ]õÒ+Éäb÷Ò
BxÉ+Éä
+ÉäB¡ò
ºÉÒBSÉB±ÉBxÉ, ]õÒ+Éä]õÒ
BxÉ+Éä
<+É®ú+É®ú
+É®úB¡òBxÉb÷Ò, ]õÒ+Éä]õÒ
BxÉ+Éä - <+É®ú+É®ú
ºÉÒBSÉB±ÉBxÉ, +É®úB¡òBxÉb÷Ò
]õÒ+Éä]õÒ
BB¨É]õÒ, ºÉÒBSÉB±ÉBxÉ
]õÒ+Éä]õÒ
BB¨É]õÒ ½äþ +ÉEòbä÷ +É®ú]õÒ 04 ¨ÉvªÉä ´ÉèvÉ +É>ð]õ{ÉÖ]õ
¡òÉ<DZɨÉvÉÒ±É ®äúEòÉìbÇ÷ºÉ´É°üxÉ EòÉfø±Éä VÉÉiÉÉiÉ.
¤ÉÒ. BxÉ +Éä
+ÉäB¡ò
xÉÉäb÷±É ¡òÒ±b÷ +É>ð]õ{ÉÖ]õ ´½ìþ‡±Éb÷ ¡òÉ<DZɨÉvÉÒ±É ®äúEòÉìbÇ÷
b÷É]õɴɯûxÉ EòÉfø±Éä VÉÉiÉÒ±É : ‡EòiÉÒ ´ÉäMɳäý ZÉäb÷Bà+Éä EòÉäb÷
+É>ð]õ{ÉÖ]õ ´½ìþ‡±Éb÷ ¡òÉ<DZɨÉvªÉä +ɽäþiÉ iªÉɴɯûxÉ
ºÉÒ. |ɪÉäEò +É®ú<Ç+Éä 04 SÉÒ
iÉÉ®úÒJÉ +É>ð]õ{ÉÖ]õ ´½ìþ‡±Éb÷xÉä¨ÉSªÉÉ b÷Òb÷ÒB¨ÉB¨É´ÉɪɴÉÉªÉ ¦ÉÉMÉɨÉvªÉä
+ºÉä±É.
b÷Ò. +É®ú]õÒ+Éä 04 SÉä
+É®úB¡òBxÉb÷Ò bä÷‡¤É]õ – b÷Ò]õÒ ¡òÒ±b÷ ‡®úEòɨÉä `äö´É±Éä VÉÉiÉä.
<Ç. ‡´É‡„ɹ]õ +É®ú]õÒ 08
+É®ú/ BxÉ EòÉć¤ÉxÉä„ÉxɨÉvªÉä VÉ®ú EÖò`ö±ªÉɽþÒ ®äúEòÉìbÇ÷¨ÉvªÉä SÉÚEò +ºÉ±ÉÒ
iÉ®ú nùÉäx½þÒ ®äúEòÉìbÇ÷ +¨ÉÉxªÉEòbÚ÷xÉ +É>ð]õ{ÉÖ]õ B®ú®ú ¡òÉ<DZɨÉvªÉä
xÉÉånù´É±ÉÒ VÉÉiÉÒ±É. +É>ð]õ{ÉÖ]õ ¤ÉäºÉ ¡òÉ<DZÉSÉä xÉÉ´É “b÷Òb÷ÒB¨ÉB¨É´ÉɪɴÉÉªÉ B¡ò´½þÒ ¤ÉÒBxÉEäò” ªÉÉ
¡òÉì¨ÉǨÉvªÉä +ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉä
b÷Ò.
+É>ð]õ{ÉÖ]õ B®ú®ú ¡òÉ<Ç±É :
ºÉ´ÉÇ
+¨ÉÉxªÉ ®äúEòÉìbÇ÷ ªÉÉ ¡òÉ<DZɨÉvªÉä xÉÉånù±ÉÒ VÉÉiÉÒ±É. ´ÉÉ{É®úhÉɆªÉÉxÉä
ªÉÉ ¡òÉ<DZÉSÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ {ÉÉlÉ näùhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. ªÉÉ ¡òÉ<DZÉSªÉÉ
xÉÉ´ÉÉSÉÒ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
º]õÉ]Çõ
¤É]õhÉ :
´É®úÒ±É
SÉÉ®ú½þÒ ¡òÒ±b÷¨ÉvªÉä ´ÉèvÉ ¡òÉ<DZÉxÉä¨ºÉ ‡±É½þ±ªÉÉ´É®ú º]õÉ]Çõ ¤É]õhÉ
nùɤÉÉ. {ÉÚhÉÇ |ɇGòªÉÉ ªÉ„ɺ´ÉÒ ‡®úiÉÒxÉä {ÉÉ®ú {Éb÷±ªÉÉ´É®ú iɺÉÉ ºÉÆnäù„É
‡nùºÉä±É.
EìòxºÉ±É
¤É]õhÉ : ªÉÖ‡]õ‡±É]õÒ lÉÉÆ¤É´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ nùɤÉÉ.
{ɇ®ú‡„ɹ]õ 3
xÉÉäb÷É±É ¥ÉÄSÉ bä÷³ýÒ ¨ÉäxÉ ºGòÉä±É ªÉÉ ¡òÉì¨ÉÇ]õ :
{ɇ½þ±ÉÒ
ºÉ½þÉ ¡òÒ±b÷ºÉ |
1 |
|
2 |
¤ÉÒBºÉ+É®ú
EòÉäb÷ |
3 |
bä÷]õ
+Éì¡ò ‡®ú‡ºÉ´½þÓMÉ ¥ÉÄSÉ ºGòÉä±É (b÷Òb÷Ò/ B¨ÉB¨É/´ÉɪɴÉɪɴÉɪɴÉɪÉ) |
4 |
]õÉä]õ±É
]ìõCºÉ +¨ÉÉ=Æ]õ |
5 |
]õÉä]õ±É
xÉÆ¤É®ú +Éì¡ò SɱÉxºÉ |
6 |
b÷Ò+Éä - +ɪÉb÷Ò |
|
![]() |
||
|
®úCEò¨É (+¨ÉÉ=Æ]õ) |
||
|
SɱÉxÉÉSÉÒ
ºÉÆJªÉÉ (xÉÆ¤É®ú +Éì¡ò SɱÉxºÉ) |
|
![]() |
||
|
+¨ÉÉ=Æ] |
||
|
xÉÆ¤É®ú
+Éì¡ò SɱÉxºÉ |
|
¨ÉäVÉ®ú ½äþb |
|
+¨ÉÉ=Æ] |
|
xÉÆ¤É®ú
+Éì¡ò SɱÉxºÉ |
‡VÉiÉEòÒ Eò®ú „ÉɹÉÇEäò +ºÉiÉÒ±É ‡iÉiÉCªÉÉ ´Éä³ýÉ
´É®úÒ±É ¤±ÉÉìEò |ÉiªÉäEò „ÉÒ¹ÉÉǺÉÉ`öÒ BEò ‡±É½þ±Éä VÉÉiÉÒ±É.
]õÒ{É :
1. ±ÉäEòÉ ºÉÆEò±ÉEò „ÉÉJÉäSÉä
®äúEòÉìbÇ÷ BEòÉ +Éä³ýÒiÉ +ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉä. +ÉEòbà÷ EòÉì¨ÉÉxÉä ´ÉäMɳäý
Eäò±Éä±Éä +ºÉÉ´ÉäiÉ.
2. Eìò®äúVÉ ‡®ú]õxÉÇ / ±ÉÉ<xÉ¡òÒb÷ (¨½þhÉVÉä ‘Bx]õ®ú EòÒ’ BEòÉ
ºÉÆEò±ÉEò „ÉÉJÉäSªÉÉ ®äúEòÉìbÇ÷SÉÒ +JÉä®ú nù„ÉLJ´ÉiÉä .
3. |ɨÉÖJÉ „ÉÒ¹ÉÉÇ|ɨÉÉhÉä
SÉføiªÉÉ ¦ÉÉVÉhÉÒxÉä ¤±ÉÉìEò +ºÉhÉä (B¨ÉBVÉäBSÉb÷Ò, BB¨É]õÒ,
BxÉ+Éä – SɱÉxÉ ) ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò xÉɽþÒ, {ÉhÉ
+{Éä‡IÉiÉ +ɽäþ.
4. =nùɽþ®úhÉ (ºÉÉvÉä)
{ɇ½þ±ÉÒ ºÉ½þÒ ¡òÒ±bÂ÷ºÉ ¤±ÉÉìEò ¤±ÉÉìEò ¤±ÉÉìEò
=nùɽþ®úhÉ (iÉ{É„ÉұɴÉÉ®ú)
{ɇ½þ±ÉÒ ºÉ½þÒ
¡òÒ±bÂ÷ºÉ ¤±ÉÉìEò ¤±ÉÉìEò ¤±ÉÉìEò
0032, 750, 2,
0033, 550, 1, 0034, 800, 2, 0070, 950, 1
0033, 600, 2,
0032, 700, 1, 0034, 800, 2, 0070, 900, 1
5) xÉÉäb÷±É ¤ÉÄEò VÉ®ú
BEòÉSÉ ºÉÆEò±ÉEò „ÉÉJÉäSªÉÉ nùÉäxÉ iÉÉ®úJÉÉÆSÉä ºGòÉä±É BEòÉ b÷Ò +É®ú BºÉ
¨ÉvªÉä {Éɽþ´ÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú ½þÒ Bx]ÅõÒ b÷Ò+É®úBºÉ ¡òÉ<DZɨÉvªÉä nùÉäxÉ
´ÉäMɲªÉÉ +Éä³ýÓ´É®ú ZÉɱÉÒ {Éɇ½þVÉä.
0032, 750, 2,
0033, 550, 1, 0034, 800, 2, 0070, 950, 1 ↵
1, 0033, 600, 2, 0033, 700, 1, 0034, 800, 2,
0070, 900, 1 ↵
-
´É®úÒ±É
b÷Ò +É®ú BºÉ SªÉÉ {ɇ½þ±ªÉÉ nùÉäxÉ +Éä³ýÓ¨ÉvªÉä nùÉäx½þÒ +Éä³ýÒiÉ xÉÉäb÷±É
¥ÉÄSÉ ºGòÉä±Ébä÷]õ ´É¤ÉÒBºÉ+É®ú EòÉäb÷ ºÉÉ®úJÉäSÉ +ɽäþiÉ,
{ÉhÉ ¨Éɇ½þiÉÒ ¨ÉÉjÉ ´ÉäMɳýÒ +ɽäþ.
-
ºÉÆEò±ÉEò
„ÉÉJÉäSÉÒ ºGòÉä±É bä÷]õ ´ÉäMɳýÒ {ÉhÉ xÉÉäb÷±É¥ÉÄSÉ
ºGòÉä±É bä÷]õ {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ ±É½þÉxÉ +ɽäþ.
-
‡iɺɮúÒ
+Éä³ý iªÉÉSÉ xÉÉäb÷±É ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉÉvªÉÉ „ÉÉJÉäSÉÒ +ɽäþ.
6.
bä÷]õ – b÷Òb÷Ò / B¨ÉB¨É / ´ÉɪɴÉɪɴÉɪɴÉÉªÉ ¡òÉì¨ÉÇ ¨ÉvɱÉÒ iÉɇ®úJÉ +ɽäþ
¤ÉÒBºÉ +É®úEòÉäb÷ : ºÉÉiÉ ºlÉÉxÉÉÆSÉä xªÉڨɇ®úEò EòÉäb÷ +ɽäþ
b÷Ò+Éä - +ɪÉb÷Ò : iÉÒxÉ ºlÉÉxÉÉÆSÉä +±¡òÉ EòÉäb÷ +ɽäþ
¨ÉäVÉ®ú ½äþb÷÷ head: SÉÉ®ú ºlÉÉxÉÉÆSÉä xªÉڨɇ®úEò EòÉäb÷ +ɽäþ.
+¨ÉÉ=Æ]õ ´É xÉÆ¤É®ú +Éì¡ò SɱÉxÉ ªÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ɽäþiÉ.
..............................................................
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò - ºÉÚ‡SÉ –
+xÉÖGò¨ÉÉÆEò |
ºÉÆnù¦ÉÇGò¨ÉÉÆEò
|
‡´É¹ÉªÉ
|
1 |
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBàb÷Ò. xÉÆ. BSÉ – 684/ 42.01.001/ 03-04 ‡nù. |
¤Énù±É : Ë{ÉEò¤ÉÖEò |ÉiªÉIÉ Eò®úÉÆSÉÒ ‡½þ„Éä¤É
|ÉhÉɱÉÒ |
2 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 135 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 1142 / 42.01.001/ 2003-04 ‡nù. 2 B‡|ɱÉ
2004 |
¤ÉÄEäòSªÉÉ
„ÉÉJÉÉÆiÉ Eò®ú ºÉÆEò±ÉxÉ {ÉvnùiÉ – OÉɽþEòºÉä´ÉÉ |
3 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 131 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 1008/42.01.134/ ‡nù. 1B‡|É±É 2004 |
‘+Éä±]õɺɒ SÉÒ +Éä³ýJÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ – SɱÉxÉÉÆ´É®ú ®ú¤É®úÒ
‡„ÉCEäò ¨ÉÉ®úhÉä |
4 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 145 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 1068/42.01.001/ 2003-04 ‡nù. 16
B‡|ɱÉ,2004 |
+ÉìxɱÉÉ<xÉ
]ìõCºÉ +EòÉ=ÆË]õMÉ ‡ºÉº]õ¨É (+Éä±]õɺÉ) ºÉÉ`öÒ ‡½þ„Éä¤É {ÉvnùiÉÒ |
5 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 184 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 1114 / 42.01.001/ 2003-04 ‡nù. 28VÉÖ±Éè,
2004 |
+Éä±]õɺÉSÉÉ
´ÉÉ{É®ú 1 VÉÚxÉ 2004 {ÉɺÉÚxÉ SÉɱÉÚ Eò®úhÉä |
6 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 75 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ.BSÉ 69 / 42.01.034/ 2004-05 ‡nù. 28VÉÖ±Éè,
2004 |
+ÉìxɱÉÉ<xÉ
+EòÉ=ÆË]õMÉ ‡ºÉº]õ¨É (+Éä±]õɺÉ) BxÉBºÉb÷ÒB±É±ÉÉ b÷É]õÉ {ÉÉ`ö´ÉhÉä – nùb÷iÉɳýhÉÒ |
7 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 326 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 3278-3311 / 42.01.034/ 2004-05 ‡nù. 31
‡b÷ºÉå¤É®ú 2005 |
|ÉiªÉIÉEò®ú
ºÉÆEò±ÉxÉɺÉÉ`öÒSÉÒ ºÉ¤É BVÉxºÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úqù Eò®úhÉä (+Éä±]õɺÉ) |
8 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2005/ 406 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 5236 / 42.01.034/ ‡nù. ¨ÉÉSÉÇ 29, 2005 |
(+Éä±]õɺÉ)
¡ÆòbÂ÷ºÉ ºÉä]õ±É¨Éå]õ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, ºÉÒ B BºÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú±ÉÉ Eò³ý´ÉhÉä. |
9 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 135 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 5801 / 42.01.034/ 2004-05 ‡nù. ¨Éä 13,
2005 |
+Éä±]õɺÉ
¡Æòb÷ºÉ ºÉä]õ±É¨Éå]õ |
10 |
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 1169 / 42.01.034/ 2003-05
‡nù. ¨Éä 22, 2004 |
+Éä±]õɺÉ
- º{ɹ]õÒEò®úhÉ |
11 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 181 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 235 / 42.01.034/ 2004-05 ‡nù. ºÉ{]åõ¤É®ú
15, 2004 |
+Éä±]õɺÉ
– „ÉÉJÉÉÆSÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ |
12 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 164 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ.BSÉ 170 / 42.01.001/ 2003-04 ‡nù. ºÉÆ{]åõ¤É®ú 4, 2004 |
¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ +Éä±]õɺɨÉvÉÒ±É bä÷]õÉ Eìò{SÉ®ú
Eò®úhªÉÉiÉÒ±É ¨É½þk´ÉÉSÉä |É„xÉ |
13 |
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò xÉÆ. BSÉ 5287 / 42.01.034/‡nù,
B‡|É±É 1, 2005 |
+Éä±]õÉºÉ : ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒ Eò±ÉäC„ÉxÉ ºÉ®úEòÉ®ú+SªÉÉ
JÉÉiªÉÉ´É®ú VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡½þ„Éä¤É {ÉvnùiÉÒ |
14 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2005/ 412 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. BSÉ 5318 / 42.01.001/ 2003-04 ‡nù. 4
B‡|É±É 2004 |
Eò®úºÉÆEò±ÉxÉɺÉÉ`öÒ
¤ÉÄEò„ÉÉJÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ ®úqù Eò®úhÉä |
15 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2005/ 81 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 382 / 42.01.034/ 2005-06 ‡nù. 26 VÉÖ±Éè,
2004 |
+Éä±]õɺÉ
- ]ìõCºÉ <x¡ò¨Éæ„ÉxÉ xÉä]õ´ÉEÇò (‡]õxÉ) xÉä ¡òÉ<Ç±É ºÉäOÉäMÉä„ÉxÉ
ªÉÖ‡]õ‡±É]õÒ ¤Éxɇ´É±ÉÒ. |
16 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2005/ 39 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. BSÉ 76 / 42.01.001/ 2005-06 ‡nù. 5 VÉÖ±Éè
2004 |
ºÉ®úEòÉ®úÒ
JÉÉiÉÉÆxÉÒ ®úÉäJÉ ®úEò¨ÉÉÆ´É®ú ¤ÉÄËEòMÉ Eìò„É ]ÅìõxZÉìC„ÉxÉ ]ìõCºÉSÉÒ
+ÉEòÉ®úhÉÒ |
17 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2005/ 49 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. BSÉ - 76 / 42.01.001/ 2003-04 ‡nù. 5
VÉÖ±Éè, 2005 |
ºÉ®úEòÉ®úÒ
JÉÉiªÉÉÆxÉÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ ®úÉäJÉ ®úEò¨Éä´É®úÒ±É “¤ÉÄËEòMÉ
®úÉäJÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®ú”
|
18 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2005/ 85 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. 414 / 42.01.001/ 2005-06 ‡nù.30 VÉÖ±Éè
2005 |
„Éäb÷¬Ö±b÷
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ (¤ÉÒºÉÒ]õÒ]õÒ) ¤ÉÄËEòMÉ Eìò„É ]ÅõÉxZÉìC„ÉxÉ ]ìõCºÉ ¤Éqù±É
¨Éɇ½þiÉÒ näùhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ |
19 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2004/ 300 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. BSÉ 2532 - 65 / 42.01.001/ 2004-05 ‡nù.
14 ‡b÷ºÉå¤É®ú 2004 |
{ÉìxÉ
´É ]ìõxÉ xÉÆ¤É®ú 1/1/2005 {ÉɺÉÚxÉ SɱÉxÉÉÆ´É®ú ‡±É½þhÉä +‡xÉ´ÉɪÉÇ |
20 |
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. BSÉ
8649 / 42.01.034/ 2005-06 ‡nù. 23 ‡b÷ºÉå¤É®ú, 2004 |
+Éä±]õɺÉ
- ¤ÉÄEòÉÆ¨ÉvªÉä ºÉÆMÉhÉEò |ÉhÉɱÉÒSÉÒ {Éb÷iÉɳýhÉÒ |
21 |
+É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ 2006/ 295 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.
VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. BSÉ 11140/ / 42.01.034/ 2005-06 ‡nù. 2 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ,
2004 |
+Éä±]õɺÉ
– bà÷±ÉÒ ºGòÉä±É < - ¨Éä±ÉxÉä ZÉäb÷+ÉäVÉxÉÉ {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä |
22 |
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.
VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. BSÉ 8294 / / 42.01.037/ 2005-06 ‡nù. 14 ‡b÷ºÉå¤É®ú,
2005
|
+Éä±]õɺÉ
- ‡xÉvÉÉLJ®úiÉÓSÉä SÉäEò: +ɽþiªÉÉÇSÉä xÉÉ´É |
23 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2006/ 55 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. xÉÆ. BSÉ 161 / 42.01.034/ 2005-06 ‡nù. 7
VÉÖ±Éè, 2004 |
+Éä±]õɺÉ
: {ÉìxÉ / ]ìõxÉSÉÒ {Éb÷iÉɳýhÉÒ |
24 |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
2005/ 265 b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB. VÉÒBb÷Ò. 8824 / 42.01.034/ 2005-06 ‡nù. 28 ‡b÷ºÉå¤É®ú,
2004 |
®úÉVɺlÉÉxÉ
®úÉVªÉ – {ÉìxÉ / ]ìõxÉ ‡±É‡½þhÉä +‡xÉ´ÉɪÉÇ |
25 |
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-6226/42.01.011/2006-07
‡nùxÉÉÆEò +ÉìC]õÉä¤É®ú 10, 2006 |
ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨É½þºÉÚ±ÉÉSªÉÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ
+xÉÖYÉäªÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ |
26 |
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.BSÉ-11763/42.01.011/2006-07
‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 24, 2007 |
ºÉ®úEòÉ®úÒ |ÉÉ{iÉÒSªÉÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉiÉ ‡´É±ÉƤÉ-
‡´É±ÉÆ¤É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´ªÉÉVÉ |
27 |
b÷ÒVÉÒ¤ÉÒB.VÉÒBb÷Ò.Gò.13742/42.01.011/2006-07
‡nùxÉÉÆEò ¨ÉÉSÉÇ 13, 2007 |
ºÉ®úEòÉ®úÒ |ÉÉ{iÉÒSªÉÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉiÉ ‡´É±ÉƤÉ-
‡´É±ÉÆ¤É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´ªÉÉVÉ |