+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2012-13/41
b÷Ò¤ÉÒ+É+Éäb÷Ò. ¤ÉÒ{ÉÒ.¤ÉÒºÉÒ. Gò. 14/21-04.018/2012-13

‡nù: VÉÖ±Éè 2, 2012

+vªÉIÉ ´É ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +‡vÉEòÉ®úÒ
ºÉ´ÉÇ +xÉÖºÉÖ‡SÉiÉ ´ÉɇhÉVªÉ ¤ÉÄEòÉ (+É®ú+É®ú¤ÉÒ ºÉÉäbÖ÷xÉ)

¨É½þÉänùªÉ,

¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò - ‡´ÉkÉÒªÉ - ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉ - xÉÉä]ÂõºÉ ]Öõ +EòÉ=Æ]õºÉ

EÞò{ɪÉÉ, “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɔ ¨ÉvÉÒ±É ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ {ÉjÉÉiÉÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉɺÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ ¤ÉɤÉÓ‡´É¹ÉªÉÒ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ, VÉÚxÉ 30, 2011 {ɪÉÈiÉ ‡nù±¬É MÉä±Éä±¬É ºÉ´ÉÇ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉÚSÉxÉÉ BEò‡jÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ɨÉSÉä ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò ¤ÉÒ{ÉÒ.¤ÉÒºÉÒ.Gò. 16/21.04.018/2011-12 ‡nù. VÉÖ±Éè 1, 2011 SÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ PªÉÉ´ÉÉ. ½þä ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò +ÉiÉÉ VÉÚxÉ 30, 2012 {ɪÉÈiÉ ‡nù±Éä±¬É ºÉÚSÉxÉÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò¯ûxÉ +tÉ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉÚxÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú½þÒ (www.rbi.org.in) ]õÉEòhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽþä.

2. EÞò{ɪÉÉ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ EòÒ, {ɇ®ú‡„ɹ]õɨÉvªÉä ‡nù±Éä±¬É {ɇ®ú{ÉjÉEòÉƨÉvÉÒ±É, ´É®úÒ±É ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É +ºÉ±Éä±¬É ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉƇvÉiÉ ºÉÚSÉxÉÉ ÁÉiÉ BEò‡jÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱ¬É +ɽþäiÉ. Áɇ„É´ÉɪÉ, “¨Éɺ]õ®ú ºÉCªÉÖDZɮú – |ÉÖb÷å‡„ÉªÉ±É MÉÉ<Çb÷±ÉÉ<ÇxºÉ +ÉìxÉ Eìò‡{É]õ±É +ìb÷äC´ÉºÉÒ +Äb÷ ¨ÉÉEæò]õ ‡b÷ºÉÒ{±ÉÒxÉ <ÆÎ{±É¨Éå]õä„ÉxÉ +Éì¡ò ‡nù xªÉÚ Eìò‡{É]õ±É +ìb÷äC´ÉºÉÒ £äò¨É´ÉEÇò (BxɺÉÒBB¡ò)” ¨ÉvÉÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉiÉÒ±É.

3. Áɇ„É´ÉɪÉ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ¤ÉäºÉä±É 3 ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ ‡´É‡xɪɨÉxÉÉÆSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ´É®úÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä, {ɇ®ú{ÉjÉEò b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò.Gò.¤ÉÒ{ÉÒ.¤ÉÒºÉÒ.98/21.06.201/2011-12 ‡nù. ¨Éä 2, 2012 +x´ÉªÉä näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþiÉ. ÁÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ‡´É‡½þiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉÆSªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉÉ, iªÉÉ VÉÉ®úÒ ½þÉäiÉÒ±É iÉä´½þÉÆ, ÁÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ +‡iɇ®úCiÉ +ɽäþiÉ.

+É{ɱÉÉ

(‡nù{ÉEò ˺ÉPɱÉ)
|ɦÉÉ®úÒ ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

=qùä„É ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉÆSªÉÉ xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɨÉvÉÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉɺÉƤÉÆvÉÉxÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ ={ɱɤvÉ Eò¯ûxÉ nùähÉä.

´ÉMÉÔEò®úhÉ ¤ÉćEòÆMÉ ®úäMªÉÖ±Éä„ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1949 SªÉÉ Eò±É¨É 35 + JÉɱÉÒ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ‡nù±Éä±Éä +‡xÉ´ÉɪÉÇ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´É.

¨ÉÉMÉÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä ®úqù¤ÉÉiÉ±É - ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉɨÉvÉÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉ - xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õ弃 ´É®úÒ±É, b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò ¤ÉÒ{ÉÒ.¤ÉÒºÉÒ.Gò. 16/21.04.018/2011-12 ‡nù. VÉÖ±Éè 1, 2011 +x´ÉªÉä ‡nù±Éä±Éä ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò.

={ɪÉÉäMÉÉSÉÒ ´ªÉÉÎ{iÉ : ºÉ´ÉÇ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ´ÉɇhÉVªÉ ¤ÉÄEòÉƺÉÉ`öÒ (+É®ú+É®ú¤ÉÒ ´ÉMɳÚýxÉ)

1. |ɺiÉÉ´ÉxÉÉ :

‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhÉɆªÉÉÆxÉÉ, +ɇlÉÇEò ‡xÉhÉÇªÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ, ¤ÉÄEäòSÉÒ +ɇlÉÇEò ‡ºlÉiÉÒ ´É EòɨɇMÉ®úÒ ÁɺÉƤÉÆvÉÒSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ ½þ´ÉÒ +ºÉiÉä. iªÉÉÆxÉÉ, ‡iÉSÉÒ ‡±ÉÎC´É‡b÷]õÒ, ´É ºÉÉì±´ÉxºÉÒ +ɇhÉ iªÉÉÆSªÉÉ iÉɳýä¤ÉÆnùÉ´É®úÒ±É iɺÉäSÉ iÉɳýä¤ÉÆnùɤÉɽþä®úÒ±É ¤ÉɤÉÓSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É +ìºÉä]õ弃 ´É VɤÉɤÉnùɆªÉÉ ÁÉ ºÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ VÉÉäJɨÉÓ¨ÉvªÉä ®úºÉ +ºÉiÉÉä. ºÉÆ{ÉÚhÉÇ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉ, EòɽþÒ +iªÉÆiÉ ={ɪÉÖCkÉ +„ÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ, ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉÆSªÉÉ xÉÉä]õºɨÉvÉÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eäò±¬ÉxÉä, iªÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉ ‡nù±Éä±¬É ‡EòÆ´ÉÉ iªÉÉ EòÆ{ÉxÉÒSªÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ EòɨɇMÉ®úÒ´É®ú {ɇ®úhÉÉ¨É Eò¯û „ÉEòhÉɆªÉÉ EòɽþÒ ¤ÉɤÉÓ ºÉƤÉÆvÉÉxÉä º{ɹ]õÒEò®úhÉ ‡¨É³ýÚ „ÉEòiÉä. +‡±ÉEòb÷äSÉ, ¤ÉćEòÆMÉ IÉäjÉɨÉvªÉä, ¨ÉÉEæò]õ ‡b÷‡ºÉ{±ÉÒxÉEòb÷ä ¤É®úäSÉ ±ÉIÉ ‡nù±Éä VÉÉiÉ +ɽþä. iÉlÉɇ{É, Eäò´É³ý ¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä ¦ÉÉMÉ PÉähÉɆªÉÉÆxÉÉ ´Éä³ýä´É®ú ´É ‡´É„´ÉºÉxÉÒªÉ ¨Éɇ½þiÉÒ ‡¨É³ýɱÉÒ +ºÉ±¬ÉºÉSÉ ¨ÉÉEæò]õSÉÒ ‡„ɺiÉ xÉÒ]õ{ÉhÉä EòɪÉÇ Eò¯û „ÉEòiÉä ´É +„ÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ¨ÉÖ³ýä iÉä ¤ÉÄEäòSªÉÉ EòɪÉÇEÞòiÉÓSÉä ´É iªÉɨÉvÉÒ±É +ÆMɦÉÚiÉ VÉÉäJɨÉÓSÉä ¨ÉÚ±¬¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. ¨ÉÉEæò]õ ‡b÷‡ºÉ{±ÉÒxÉ `öä´ÉhªÉÉSÉä +xÉäEò ±ÉÉ¦É +ºÉÚ „ÉEòiÉÉiÉ. iÉÒxÉ +ÉvÉÉ®úºiÉƦÉÉÆ{ÉèEòÒ BEò ºÉ¨ÉVɱÉÉ VÉÉiÉ +ºÉ±¬ÉxÉä, ¤ÉäºÉä±É 2 ºÉÉSÉÉJÉɱÉÒ ¨ÉÉEæò]õ ‡b÷‡ºÉ{±ÉÒxɱÉÉ ªÉÉäMªÉ iÉä ¨É½þi´É ‡nù±Éä MÉä±Éä +ɽþä.

2.1 ºÉÉnù®úÒEò®úhÉ :

BEòºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ `öä´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉäJÉÉ vÉÉä®úhÉä ´É xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºÉSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ„É +xÉÖGò¨Éä „Éäb÷¬Ö±É 17 ´É „Éäb÷¬Ö±É 18 JÉɱÉÒ nùÉJɇ´É±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ.

2.2 ‡Eò¨ÉÉxÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉä :

‡Eò¨ÉÉxÉ{ÉIÉÒ, ÁÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ ‡xÉnùæ„É Eäò±Éä±¬É ¤ÉɤÉÒ “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɔ ¨ÉvªÉä |ÉEò]õ Eäò±¬É VÉÉ´ªÉÉiÉ. ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, ÁÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ‡Eò¨ÉÉxÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉÆBä´ÉVÉÒ +‡vÉEò ´É ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä„ÉEò |ÉEò]õÒEò®úhÉä nùähªÉɺÉÉ`öÒ, ( ‡´É„Éä¹ÉiÉ: iÉÒ ±ÉIÉhÉÒªÉ iɺÉäSÉ ¤ÉÄEäòSÉÒ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡ºlÉiÉÒ ´É EòɨɇMÉ®úÒ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉ +ºÉ±¬ÉºÉ ) |ÉÉäiºÉɽþxÉ nùähªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽþä. ªÉälÉä nùähªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉä, Eäò´É³ý {ÉÚ®úEò ¨½þhÉÚxÉSÉ +ɽþäiÉ ´É ºÉƤÉƇvÉiÉ EòɪÉnùä ‡EòÆ´ÉÉ +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ ´É ¡òɪÉxÉÉÎx„ÉªÉ±É ‡®ú{ÉÉä‡]õÈMÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆJÉɱÉÒ +É´É„ªÉEò +ºÉ±Éä±¬É <iÉ®ú |ÉEò]õÒEò®úhÉÉƺÉÉ`öÒ xÉɽþÒiÉ. VÉälÉä ºÉƤÉƇvÉiÉ +ɽäþ iÉälÉä, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ±ÉÉMÉÖ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú |ÉEò]õÒEò®úhÉ +É´É„ªÉCiÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÉ´Éä.

2.3 ±ÉIÉhÉÒªÉ ±ÉäJÉÉ vÉÉä®úhÉÉÆSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ„É :

¤ÉÄEòÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉ xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɺɽþ, BEòÉSÉ VÉÉMÉÒ, ( „Éäb÷¬Ö±É 17 JÉɱÉÒ ) EòɪÉÇEÞòiÉÓSªÉÉ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ IÉäjÉÉƤÉɤÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ±ÉäJÉÉ vÉÉä®úhÉä º{ɹ]õ{ÉhÉä tÉ´ÉÒiÉ. {ÉÖføÒ±É ºÉÚSÉxÉÉi¨ÉEò ªÉÉnùÒ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÒ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ɽþäiÉ – ‡´Énùä„ÉÒ ¨ÉÖpùä„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú, MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ - ´ÉMÉÔEò®úhÉ, ¨ÉÚ±¬¨ÉÉ{ÉxÉ <iªÉɇnù, iªÉÉ´É®úÒ±É +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ ´É iÉ®úiÉÖnùÒ, ‡ºlÉ®ú +ìºÉä]õ弃 ´É PɺÉÉ®úÉ, =i{ÉzÉÉSÉÒ +Éä³ýJÉ, Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ ‡nù±Éä±Éä ±ÉɦÉ, Eò®úÉƺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÖnù, ‡xÉ´´É³ý xÉ¡òÉ <iªÉɇnù.

2.4 |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉÉ

¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä ‡„ɺiÉ ´ÉÉføÉ´ÉÒ ÁɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä MÉä±¬É +xÉäEò ´É¹ÉÉÈ{ÉɺÉÚxÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉÉÆSÉÉ BEò ºÉÆSÉ ‡xɨÉÉÇhÉ Eäò±ÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉɨÉÖ³ýä, ¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä ¦ÉÉMÉ PÉähÉɆªÉÉÆxÉÉ, Eìò‡{É]õ±É +ìb÷äC´ÉºÉÒ, ‡®úºEò BCºÉ{ÉÉäVɺÉÇ, VÉÉäJÉÒ¨É ¨ÉÚ±¬ÉÆEòxÉÉSªÉÉ |ɇGòªÉÉ +ɇhÉ ¨ÉÖJªÉ +ºÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉä {Éì®úɨÉÒ]õºÉÇ ÁÉÆSÉä ¨ÉÚ±¬¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. iªÉɨÉÖ³ýä iÉÖ±ÉxÉÒªÉiÉÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhÉÉ®úÉ BEò ºÉÉiÉiªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ´É ºÉ¨ÉVÉhªÉɺÉÉ®úJÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉÉ ºÉÉSÉÉ ={ɱɤvÉ ½þÉäiÉÉä. <Îxº]õ]õ¬Ö]õ +Éì¡ò SÉÉ]õÇb÷Ç +EòÉ=Æ]õÆ]õ弃 +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ ( +ɪɺÉÒB+ÉªÉ ) ÁÉÆxÉÒ ‡nù±É䱬É, ‡b÷ºÉC±ÉÉäZɺÉÇ +Éì¡ò +EòÉ=Ƈ]õMÉ {ÉÉ쇱ɺÉÒVÉ ´É®úÒ±É ±ÉäJÉÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆSÉä (BBºÉ 1) {ÉɱÉxÉ Eò®úhÉä½þÒ ¤ÉÄEòÉƺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò +ɽþä. ½þÒ ´ÉÉføÒ´É |ÉEò]õÒEò®úhÉä, ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ iÉɳýä¤ÉÆnùÉÆSÉä ´É xÉ¡òÉ-iÉÉä]õÉ ±ÉäJÉÉÆSÉä {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉ Eò¯ûxÉ +ɇhÉ “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ=Æ]õºɔ ¨ÉvªÉä Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽþäiÉ. iÉɳýä¤ÉÆnùÒºÉÉ`öÒ ‡´É‡½þiÉ Eäò±Éä±¬É 16 ‡´ÉºiÉÞiÉ „Éäb÷¬Ö±ºÉSªÉÉ +‡iɇ®úCkÉ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ {ÉÖføÒ±É “¨Éɇ½þiÉÒ, xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ=Æ]õºɔ ¨ÉvªÉä nùähÉä +É´É„ªÉEò +ɽþä.

3.1 ¦ÉÉÆb÷´É±É –

3.2 MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ

3.2.1 ®úä{ÉÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú (nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±¬É´É®úÒ±É)

3.2.2 xÉÉìxÉ-BºÉB±É+É®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉÉ {ÉÉä]õÇ ¡òÉ䇱É+Éä

(1) xÉÉìxÉ BºÉB±É+É®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉÉ |ÉSÉɱÉEòÉÆSÉÒ ºÉƪÉÖCkÉ ¨Éɇ½þiÉÒ

ºÉÚSÉxÉÉ – (1) * ´É®úÒ±É ºiÉÆ¦É 3 JÉɱÉÒ±É BEÚòhÉ ®úCEò¨É, iÉɳýä¤ÉÆnùÉSªÉÉ „Éäb÷¬Ö±É 8 ¨ÉvÉÒ±É {ÉÖføÒ±É ´ÉMÉÉÈJÉɱÉÒ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eäò±Éä±¬É BEÚòhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓ„ÉÒ VÉÖ³ý±ÉÒ {Éɇ½þVÉä

(+) „Éä+ºÉÇ

(¤É) ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ ´É ¤ÉÉÄb÷ºÉ

(Eò) nùÖªªÉ¨É EòÆ{ÉxªÉÉ/ºÉƪÉÖCkÉ =tÉäMÉ

(b÷) <iÉ®ú.

(2) ´É®úÒ±É ºiÉÆ¦É 4, 5, 6 ´É 7 JÉɱÉÒ ‡nù±Éä±¬É ®úEò¨ÉÉ ¨ªÉÖSªÉÖ+±ÉÒ BCºÉC±ÉÖ‡VÉ´É +ºÉÉ´ªÉÉiÉ +ºÉä xÉɽþÒ.

2) +-EòɪÉÇEòÉ®úÒ xÉÉìxÉ – BºÉB±É+É®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ

3.2.3 BSÉ]õÒB¨É ´ÉMÉÉDZÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ ‡´ÉGòÒ/½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ

BSÉ]õÒB¨É ´ÉMÉÉDZÉÉ ‡´ÉEò±É䱬É/½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eäò±Éä±¬É ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉSÉä ¨ÉÚ±¬, ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒºÉ BSÉ]õÒB¨É ´ÉMÉÉÇiÉ +ºÉ±Éä±¬É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSªÉÉ {ÉÖºiÉEòÒ ¨ÉÚ±¬ÉSªÉÉ 5 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉ±¬ÉºÉ, ¤ÉÄEäòxÉä iªÉÉ BSÉ]õÒB¨É ´ÉMÉÉÇiÉ `öä´É±Éä±¬É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉä ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÚ±¬ |ÉEò]õ Eò®úÉ´Éä +ɇhÉ VªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÖnù Eäò±ÉÒ xÉɽþÒ +„ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÚ±¬É{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ +ºÉ±Éä±Éä {ÉÖºiÉEòÒ¨ÉÚ±¬ ‡xÉnù懄ÉiÉ Eò®úÉ´Éä. ¤ÉÄEäòSªÉÉ, +Éì‡b÷]õ Eäò±Éä±¬É ´Éɇ¹ÉÇEò ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ=Æ]õºɨÉvªÉä” ½þä |ÉEò]õÒEò®úhÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽþä. ´É®ú ‡xÉnù懄ÉiÉ Eäò±Éä±¬É 5 ]õCCªÉÉƨÉvªÉä, ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ºÉƨÉiÉÒxÉä, ±ÉäJÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒºÉ ¤ÉÄEòÉÆuùÉ®úä Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉ±Éä±Éä, BEònùÉSÉ Eäò±Éä±Éä ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ´É +ÉäB¨É+Éä ‡±É±ÉÉ´ÉÉÆJÉɱÉÒ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäò±ÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ ‡´ÉGòÒ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ xÉɽþÒ.

3.3 b÷䇮ú´Éä‡]õ´VÉÂ

3.3.1 ¡òÉì®ú´Éb÷Ç ®úä]õ Eò®úÉ®ú/´ªÉÉVÉnù®ú +nù±ÉɤÉnù±É

ºÉÚSÉxÉÉ º´Éì{ºÉSªÉÉ +]õÒ ´É º´É¯û{É ´É iªÉɺɽþ Gäò‡b÷]õ ´É ¤ÉÉVÉÉ®ú VÉÉäJÉÒ¨É ÁÉ´É®úÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ ´É +ºÉä º´Éì{ºÉ ®úäEòÉìb÷Ç Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ º´ÉÒEòÉ®ú±Éä±ÉÒ vÉÉä®úhÉä½þÒ |ÉEò]õ Eäò±ÉÒ VÉÉ´ÉÒiÉ.

$ PÉxÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÒ =nùɽþ®úhÉä ¨½þhÉVÉä ‡´É‡„ɹ]õ =tÉäMÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ +ºÉ±Éä±Éä BCºÉ{ÉÉäZɺÉÇ ‡EòÆ´ÉÉ =SSÉiÉ®ú EòÆ{ÉxªÉÉƤɮúÉä¤É®ú Eäò±Éä±Éä º´Éì{ºÉ.

@ º´Éì{ºÉ ½þä ‡´É‡„ɹ]õ +ìºÉää]õºÉ, VɤÉɤÉnùɆªÉÉ ‡EòÆ´ÉÉ nùɇªÉi´ÉÉÆ„ÉÒ/+É„´ÉɺÉxÉÉÆ„ÉÒ VÉÉäb÷±Éä±Éä +ºÉ±¬ÉºÉ, ¡äò+®ú ´½þì±¬Ö ¨½þhÉVÉä, iÉɳýä¤ÉÆnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ iÉä º´Éì{É Eò®úÉ®ú ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEäò±ÉÉ ‡¨É³ýÚ „ÉEòhÉÉ®úÒ ‡EòÆ´ÉÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ tÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÒ +ÆnùÉVÉä ®úCEò¨É ]õÅä‡b÷ÆMÉ º´Éì{ɺÉÉ`öÒ, ¡äò+®ú ´½þì±¬Ö ¨½þhÉVÉä ¨ÉÉEÇò ]õÖ ¨ÉÉEæò]õ.

3.3.2 BCºÉSÉåVÉ ]õÅäb÷äb÷ ´ªÉÉVÉnù®ú b÷䇮ú´Éä‡]õ´ÉVÉÂ

3.3.3 b÷䇮ú´Éä‡]õ´VɨÉvÉÒ±É ‡®úºEò BCºÉ{ÉÉäVɺÉÇ´É®úÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉä

MÉÖhÉÉi¨ÉEò |ÉEò]õÒEò®úhÉä

¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, iªÉÉ b÷䇮ú´Éä‡]õ´ÉVSÉÉ ´ÉÉ{É®ú, ºÉƤÉƇvÉiÉ VÉÉäJÉÒ¨É +ɇhÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉÒ±É ={ɪÉÉäMÉ ÁÉ ºÉƤÉÆvÉÉxÉä +ºÉ±Éä±¬É iªÉÉÆSªÉÉ VÉÉäJÉÒ¨É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ vÉÉä®úhÉÉÆ´É®ú SÉSÉÉÇ Eò®úÉ´ÉÒ. +„ÉÉ SÉSÉæ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÓSÉɽþÒ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉÉ´ÉÉ –

(+) b÷䇮ú´Éä‡]õ´É-]õÅä‡b÷ÆMɨÉvÉÒ±É VÉÉäJÉÒ¨É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±¬É ºÉƺlÉäSÉÒ ®úSÉxÉÉ

(¤É) VÉÉäJÉÒ¨É-¨ÉÉ{ÉxÉ, VÉÉäJÉÒ¨É Eò³ý‡´ÉhÉä ´É VÉÉäJɨÉÓ´É®ú nùäJÉ®úäJÉ `öä´ÉhÉɆªÉÉ |ÉhÉɱÉÓSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ ´É º´É¯û{É

(Eò) ½þä‡VÉÆMÉ +ɇhÉ/‡EòÆ´ÉÉ VÉÉäJÉÒ¨É ]õɳýhªÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ vÉÉä®úhÉä +ɇhÉ ½þäVÉäºÉ/‡¨É‡]õMÉÆ]õºÉSÉÒ {ɇ®úhÉɨÉEòÉ®úEòiÉÉ. ‡]õEò‡´ÉhªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ nùäJÉ®úäJÉÒºÉÉ`öÒ |ɇGòªÉÉ

(b÷) ½þäVÉ ´É xÉÉìxÉ ½þäVÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ®úäEòÉìb÷Ç Eò®úhÉä, =i{ÉzÉÉSÉÒ +Éä³ýJÉ, ‡|ɇ¨ÉªÉ¨É ´É ‡b÷ºÉEòÉ=Æ]õ, +É>ð]õº]õćb÷ÆMÉ EòÉÄ]õÅìC]õºÉSÉä ¨ÉÚ±¬¨ÉÉ{ÉxÉ iÉ®úiÉÚnùÒEò®úhÉ ´É Gäò‡b÷]õ ‡®úºEò ‡¨É‡]õMÉä„ÉxÉ ÁɺÉÉ`öÒ ±ÉäJÉÉ vÉÉä®úhÉ.

+ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉÉi¨ÉEò |ÉEò]õÒEò®úhÉä

3.4 +ìºÉä]õSÉÉ nùVÉÉÇ

3.4.1 +EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ìºÉä]õºÉ

3.4.2 {ÉÖxÉ®úLJSÉiÉ JÉÉiªÉÉÆSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É

ºÉÚSÉxÉÉ –¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, VªÉÉÆSÉÒ JÉÉiÉÒ {ÉÖxÉ®úLJSÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽþäiÉ +„ÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉÆSÉÒ JÉÉiÉÒ/ºÉÖ‡´ÉvÉÉ iɺÉäSÉ iªÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäSªÉÉ {ÉÖxÉ®úLJSÉiÉ ¦ÉÉMÉɨÉvÉÒ±É BEÚòhÉ lɇEòiÉ ®úCEò¨É nùäJÉÒ±É +´É„ªÉ |ÉEò]õ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä. ÁÉSÉÉSÉ +lÉÇ, BJÉÉtÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSÉÒ BJÉÉnùÒSÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ/JÉÉiÉä {ÉÖxÉ®úLJSÉiÉ Eäò±Éä MÉä±Éä +ºÉ±¬ÉºÉ, ¤ÉÄEäòxÉä iªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ EòVÉÇnùÉ®úɱÉÉ ‡nù±Éä±¬É <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ/JÉÉiÉÒ ÁɨÉvÉÒ±É lÉEò¤ÉÉEòÒ |ÉEò]õ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.

3.4.3 +ìºÉä]õ ‡®úEòxº]õÅC„ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õɪÉZÉä„ÉxÉ/‡®úEòxº]õÅC„ÉxÉ EòÆ{ÉxÉÒ±ÉÉ ‡´ÉEò±Éä±¬É ‡´ÉkÉÒªÉ +ìºÉä]õºÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÉr

3.4.4 JÉ®úänùÒ Eäò±É䱬É/‡´ÉEò±Éä±¬É +EòɪÉÇEòÉ®úÒ ‡´ÉiÉÒªÉ +ìºÉä]õºÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ

<iÉ®ú ¤ÉÄEòÉÆEòb÷ÚxÉ +EòɪÉÇEòÉ®úÒ ‡´ÉkÉÒªÉ +ìºÉä]õ弃 JÉ®úänùÒ Eò®úhÉɆªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ, iªÉÉÆSªÉÉ iÉɳýä¤ÉÆnùÉiÉÒ±É “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɔ ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉä nùähÉä +É´É„ªÉEò +ɽþä.

(+) JÉ®úänùÒ Eäò±Éä±¬É +EòɪÉÇEòÉ®úÒ ‡´ÉiÉÒªÉ +ìºÉä]õºÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÉÒ

(¤É) ‡´ÉEò±Éä±¬É +EòɪÉÇEòÉ®úÒ ‡´ÉkÉÒªÉ +ìºÉä]õºÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ

3.4.5 º]õÄb÷b÷Ç +ìºÉä]õºɴɮúÒ±É iÉ®úiÉÖnù

ºÉÚSÉxÉÉ º]õÄb÷b÷Ç +ìºÉä]õºɺÉÉ`öÒ Eäò±Éä±ÉÒ iÉ®úiÉÖnù ½þÒ BEÚòhÉ +‡OɨɮúÉ„ÉӴɯûxÉSÉ EòÉfø±ÉÒ {Éɇ½þVÉä +ºÉä xÉɽþÒ, iÉ®ú iÉÒ, iÉɳýä¤ÉÆnùÉSªÉÉ „Éäb÷¬Ö±É 5 ¨ÉvÉÒ±É “+nù®ú ±ÉɪÉɇ¤É‡±É]õÒVÉ +Äb÷ |ÉÉäδ½þVÉxºÉ – +nùºÉÇ” ÁÉJÉɱÉÒ, “|ÉÉäδ½þVÉxºÉ +MÉäxº]õ º]õÄb÷b÷Ç +ìºÉä]õºɔ +„ÉÒ ´ÉäMɳýÒ nùÉJɇ´É±ÉÒ VÉÉ´ÉÒ.

3.5 ‡¤É‡ZÉxÉäºÉ ®úä„ÉÉäVÉÂ

$ ¤ÉćEòÆMÉ ®úäMªÉÖ±Éä„ÉxÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1949 SªÉÉ Eò±É¨É 27 JÉɱÉÒ, ¡òÉì¨ÉÇ BCºÉ¨ÉvªÉä, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäò±ÉÉ Eò³ý‡´É±É䱬É, +ɇlÉÇEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 12 ¨É‡½þxªÉÉƨÉvªÉä, +ºÉ±Éä±¬É +ìºÉä]õºÉSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ PÉä>ðxÉ ( ºÉÆSɇªÉiÉ +ìºÉä]õ弃 ºÉÉäb÷ÚxÉ ) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ‡xÉvÉÒ EòÉfø±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ.

@ +ìºÉä]õºɴɮúÒ±É {É®úiÉÉ´ÉÉ ½þÉ ºÉ®úɺɮúÒ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ‡xÉvÉÒSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ( ¨½þhÉVÉä, ºÉÆSɇªÉiÉ +ìºÉä]õ弃 ºÉÉäb÷ÚxÉ +ºÉ±Éä±Éä BEÚòhÉ +ìºÉä]õ弃 ) +ºÉä±É.

# |ɇiÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ZÉɱÉä±ÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ( `öä´ÉÒ + +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ ) EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÆiÉ®ú-¤ÉÄEòÒªÉ `öä´ÉÒ ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉÉ´ªÉÉiÉ.

3.6 +ìºÉä]õ ±ÉɪÉɇ¤É‡±É]õÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

+ìºÉä]õ弃 ´É ±ÉɪÉɇ¤É‡±É]õÒVÉSªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ ¤ÉɤÉÓSÉÉ {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉÉ ºÉÉSÉÉ

3.7 BCºÉ{ÉÉäZɺÉ&

3.7.1 ‡®úªÉ±É <º]õä]õ IÉäjÉɤÉɤÉiÉ BCºÉ{ÉÉäZɺÉ

3.7.2 ¦ÉÉÆb÷´É±É ¤ÉÉVÉÉ®úɤÉɤÉiÉ BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú

3.7.3 VÉÉäJÉÒ¨É ´ÉMÉÇ ‡xɽþÉªÉ EòÆ]õÅÒ BCºÉ{ÉÉäZÉ®

* ¤ÉÄEòÉ, +ÆiÉMÉÇiÉ ®úä‡]õÆMÉ |ÉhÉɱÉÒ ºÉÖ¯û Eò®úÒ{ɪÉÈiÉ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, <ǺÉÒVÉÒºÉÒxÉä +ƇMÉEòÉ®ú Eäò±Éä±¬É ´ÉMÉÔEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉÉiÉ ´ÉMÉÉÈSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ, ´ÉMÉÔEò®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É EòÆ]õÅÒ ‡®úºEò ( BCºÉ{ÉÉäVɺÉǺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÖnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eò®úÉ´ÉÉ. ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ iÉ„ÉÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±¬ÉºÉ, <ǺÉÒVÉÒºÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ EòÆ]õÅÒ ´ÉMÉÔEò®úhÉÉSÉÒ ‡iɨÉɽþÒ ¨Éɇ½þiÉÒ ={ɱɤvÉ Eò¯ûxÉ nùä<Ç±É ´É iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ EòɳýÉiÉÒ±É EòÆ]õÅÒ ´ÉMÉÔEò®úhÉÉiÉÒ±É ¤Énù±É½þÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ Eò³ý´Éä±É.

3.7.4 ‡ºÉÆMÉ±É ¤ÉÉì®úÉä+®ú ‡±É‡¨É]õ ( BºÉVÉÒB±É )/OÉÖ{É ¤ÉÉì®úÉä+®ú ‡±É‡¨É]õ ( VÉÒ¤ÉÒB±É ) ÁɤÉɤÉÉiÉ ¤ÉÄEäòxÉä Eäò±Éä±¬É =±±ÉÆPÉxÉÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ

¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, iªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ |ÉÖb÷å‡„ÉªÉ±É BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú ¨ÉªÉÉÇnùÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±Éä±¬É BCºÉ{ÉÉäVɺÉÇ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ, iªÉÉÆSªÉÉ ´Éɇ¹ÉÇEò ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ=Æ]õºɔ ¨ÉvªÉä ºÉÖªÉÉäMªÉ ‡®úiÉÒxÉä |ÉEò]õ Eò®úÉ´ÉÒ. ¨ÉÆVÉÖ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ‡EòÆ´ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ lÉEò¤ÉÉEòÒ ÁÉ{ÉèEòÒ +‡vÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨ÉSÉ, BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú ¨ÉªÉÉÇnùÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉɺÉÉ`öÒ ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉ<DZÉ.

3.7.5 +|ɇiɦÉÚ‡iÉiÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ

¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ iÉɳýä¤ÉÆnùÉiÉÒ±É „Éäb÷¬Ö±É 9 ¨ÉvÉÒ±É +|ɇiɦÉÚ‡iÉiÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ |ɇiÉú´É‡iÉÇiÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ ´É +‡vÉEò {ÉÉ®únù„ÉÇEòiÉÉ ªÉähªÉɺÉÉ`öÒ, ºÉÉÆMÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ –

(+) |ɇºÉrù Eäò±Éä±¬É iÉɳýä¤ÉÆnùÉiÉÒ±É „Éäb÷¬Ö±É 9 ¨ÉvªÉä |ɇiɴɇiÉÇiÉ Eäò±É䱬É, +|ɇiɦÉÚ‡iÉiÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÓSÉÒ ®úCEò¨É EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ, iªÉÉÆxÉÒ ‡´ÉiɺɽþɪªÉ Eäò±Éä±¬É |ÉEò±{ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ( {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÉäªÉÒ |ÉEò±{ÉÉƺɽþ ) ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ‡nù±Éä±Éä ½þCEò, {É®ú´ÉÉxÉä, |ÉɇvÉEÞòiÉÒEò®úhÉä <iªÉɇn,ù ½þÒ ¨ÉÚiÉÇ |ɇiɦÉÚ‡iÉ ºÉ¨ÉVɱÉÒ VÉÉ>ð xɪÉä. iªÉɨÉÖ³ýä +„ÉÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ +|ɇiɦÉÚ‡iÉiÉ ºÉ¨ÉVɱ¬É VÉÉiÉÒ±É.

(¤É) ½þCEò, {É®ú´ÉÉxÉä, |ÉɇvÉEò®úhÉä ÁɺÉÉ®úJÉä SÉÉVÉæºÉ, ÁɺÉÉ®úJªÉÉ +¨ÉÚiÉÇ |ɇiɦÉÚiÉÒ iɺÉäSÉ +„ÉÉ +¨ÉÚiÉÇ iÉÉ®úhÉÉÆSÉÒ EòÉfø±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É½þÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ |ÉEò]õ Eò®úÉ´ÉÒ +ɇhÉ ½þä |ÉEò]õÒEò®úhÉ, “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ=Æ]õºɔ ¨ÉvªÉä ´ÉäMɲªÉÉ „ÉÒ¹ÉÇEòÉJÉɱÉÒ tÉ´Éä. ÁɨÉÖ³ýä, +„ÉÒ EòVÉæ, <iÉ®ú ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä +|ɇiɦÉÚ‡iÉiÉ EòVÉÉÈ{ÉäIÉÉ ´ÉäMɳýÒ ‡nùºÉiÉÒ±É.

3.8. +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ±ÉɴɱÉä±¬É nùÆb÷ÉÆSÉä |ÉEò]õÒEò®úhÉ

ºÉvªÉÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäò±ÉÉ, ¤ÉćEòÆMÉ ®úäMªÉÖ±Éä„ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1949 SªÉÉ Eò±É¨É 46(4) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒJÉɱÉÒ, ÁÉ +‡vɇxɪɨÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ‡EòÆ´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +É´É„ªÉEòiÉÉÆSÉä, ‡EòÆ´ÉÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Énùä„ÉÉSÉä, ‡EòÆ´ÉÉ ‡xɪɨÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±Éä MÉ䱬ɺÉ, BJÉÉtÉ ´ÉɇhÉVªÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ nùÆb÷ Eò®úhªÉÉSÉÉ +‡vÉEòÉ®ú ‡nù±Éä MÉä±Éä +ɽþäiÉ. ‡xɪÉÆjÉEòÉxÉä `öÉä`öɴɱÉä±¬É nùÆb÷ÉÆSÉä |ÉEò]õÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]õÅÒªÉ {ÉvnùiÉÒ±ÉÉ +xÉֺɯûxÉ, +ºÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽþä EòÒ, ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEäò±ÉÉ ±ÉɴɱÉä±¬É nùÆb÷ÉÆSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ ‡iÉSÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEònùÉ®ú ´É `öä´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ ‡½þiÉɺÉÉ`öÒSÉ +ºÉä±É. +ºÉä½þÒ `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä EòÒ, iÉ{ÉɺÉhÉÒ – ‡®ú{ÉÉä]õÉÇ´É®ú ‡EòÆ´ÉÉ +xªÉ +ÉvÉɇ®úiÉ „Éä®úä ‡EòÆ´ÉÉ ‡xÉnùä„É ½þä ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò `öä´É±Éä VÉÉ´ÉäiÉ. +ºÉÉ nùÆb÷, iÉɳýä¤ÉÆnùÉiÉÒ±É “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ=Æ]õºɔ ¨ÉvªÉä |ÉEòɇ„ÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ.

4. “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɔ ºÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ‡nù±Éä±¬É ‡b÷ºÉC±ÉÉäVÉ®ú ¤ÉɤÉÒºÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ +EòÉ>ðÆ]õÓMÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±Éä±¬É |ÉEò]õÒEò®úhÉ (‡b÷ºÉC±ÉÉäVÉ®ú ) +É´É„ªÉEòiÉÉ

(4.1) +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 5 – iªÉÉ EòɳýɺÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ xÉCkÉ xÉ¡òÉ iÉÉä]õÉ, {ÉÚ´ÉÔSªÉÉ EòɳýÉiÉÒ±É ¤ÉɤÉÒ ´É ±ÉäJÉÉ vÉÉä®úhÉÉƨÉvÉÒ±É ¤Énù±É

¤ÉćEòÆMÉ ®úäMªÉÖ±Éä„ÉxÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1949 SªÉÉ ‡iɺɆªÉÉ „Éäb÷¬Ö±ÉJÉɱÉÒ±É ¡òÉì¨ÉÇ ¤É ¨ÉvªÉä ‡´É‡½þiÉ Eäò±Éä±ÉÉ xÉ¡òÉ-iÉÉä]õÉ ±ÉäJÉäSÉÉ xɨÉÖxÉÉ, ‡´Ét¨ÉÉxÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ xÉ¡òÉ-iÉÉä]õ¬É´É®ú, ¨ÉÉMÉÒ±É ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ {ɇ®úhÉÉ¨É nùÉJÉ´ÉiÉ xɺɱ¬ÉxÉä, +„ÉÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉä, +É´É„ªÉEò +ºÉiÉÒ±É iÉälÉä, ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ iÉɳýä¤ÉÆnùÉiÉÒ±É “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɔ ¨ÉvªÉä nùÉJɇ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒiÉ.

(4.2) +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 9 : =i{ÉzÉÉSÉÒ +Éä³ýJÉ

ÁÉ ¨ÉÉxÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú, “‡b÷ºÉC±ÉÉäVÉ®ú +Éì¡ò +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ {ÉÉ쇱ɇºÉVÉ” (BBºÉ 1 ) ´É®úÒ±É, +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 1 +xÉÖºÉÉ®ú +É´É„ªÉEò |ÉEò]õÒEò®úhÉÉ´ªÉ‡iɇ®úCkÉ, iªÉÉ =tÉäMÉÉxÉä, ±ÉIÉhÉÒªÉ +„ÉCªÉiÉÉƤÉɤÉiÉ ‡xÉEòɱÉ/‡xÉhÉÇªÉ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ +Éä³ýJÉ ±ÉÉƤÉhÉÒ´É®ú ]õÉEòhªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ {ɇ®ú‡ºlÉiÉÒ½þÒ |ÉEò]õ Eò®úÉ´ÉÒ

(4.3) +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 15 : Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉƺÉÉ`öÒ ±ÉɦÉ

+ɪɺÉÒB+ɪÉxÉä ‡nù±É䱬É, “Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉƺÉÉ`öÒ ±Éɦɔ (BBºÉ 15 ºÉÖvÉɇ®úiÉ ) JÉɱÉÒ ‡´É‡½þiÉ Eäò±Éä±¬É |ÉEò]õÒEò®úhÉ +É´É„ªÉEòiÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ ¤ÉÄEòÉ Eò¯û „ÉEòiÉÉiÉ

(4.4) +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 17 : ºÉäMɨÉå]õ ‡®ú{ÉÉäÍ]õMÉ

´É®úÒ±É ±ÉäJÉÉ-¨ÉÉxÉEòÉSÉä +xÉֺɮúhÉ Eò®úiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉÓSÉä +xÉֺɮúhÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽþä

(+) ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ( ‡¤É‡ZÉxÉäºÉ ºÉäMɨÉå]õ ) ½þÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: |ÉÉlɇ¨ÉEò ‡®ú{ÉÉä‡]õÈMÉ ¡òÉì®ú¨Éì]õ ºÉ¨ÉVɱÉÉ VÉÉ´ÉÉ +ɇhÉ ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò ‡´É¦ÉÉMÉ nùÖªªÉ¨É ‡®ú{ÉÉä‡]õÈMÉ ¡òÉì®ú¨Éì]õ ºÉ¨ÉVɱÉÉ VÉÉ´ÉÉ.

(¤É) ÁÉiÉÒ±É ‡¤ÉZÉÒxÉäºÉ ºÉäMɨÉå]õ弃 ¨½þhÉVÉä, “]õÅäZÉ®úÒ”, “EòÉì{ÉÉæ®úä]õ/½þÉä±ÉºÉä±É ¤ÉćEòÆMÉ”, “‡®ú]õä±É ¤ÉćEòÆMÉ” ´É “<iÉ®ú ¤ÉćEòÆMÉ +Éì{É®úä„ÉxºÉ” +ºÉiÉÒ±É.

(Eò) “nùä„ÉÉÆiÉMÉÇiÉ” ´É “+ÉÆiÉ®ú®úɹ]õÅҪɔ ºÉäMɨÉå]õ弃 ½þä |ÉEò]õÒEò®úhÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò ºÉäMɨÉå]õ弃 +ºÉiÉÒ±É.

(b÷) ÁÉ ºÉäMɨÉå]õºɨÉvªÉä JÉSÉÇ ´ÉÉ]õ{ÉɺÉÉ`öÒ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, ´ÉÉVÉ´ÉÒ ´É ºÉÉiÉiªÉ{ÉÚhÉÇ +„ÉÉ ®úÒiÉÒ º´ÉÒEòÉ®úÉ´ªÉÉiÉ.

+EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 17 : ºÉäMɨÉå]õ ‡®ú{ÉÉä‡]õÈMÉJÉɱÉÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ

¦ÉÉMÉ + – ‡¤ÉZÉÒxÉäºÉ ºÉäMɨÉå]õºÉ

¦ÉÉMÉ ¤É – ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò ºÉäMɨÉå]õºÉ

(4.5) +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 18 – ºÉƤÉƇvÉiÉ {ÉIÉÉSÉÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉä

‡®ú{ÉÉä]õÇ Eò®úhÉÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ´É ‡iÉSªÉÉ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ {ÉIÉ ÁÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉSÉä ºÉƤÉÆvÉ ´É ´ªÉ´É½þÉ®ú ÁÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉƤÉƇvÉiÉ {ÉIÉÉSÉÉ +½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ÁÉ ¨ÉÉxÉÉEòÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. VÉxÉ®ú±É C±É쇮ú‡¡òEäò„ÉxÉ ( VÉÒºÉÒ ) 2/2002 SÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ +ɪɺÉÒB+ÉªÉ ‡„É¡òÉ®úºÉ Eäò±Éä±ÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉ xɨÉÖxÉÉ ¤ÉÄEòÉƺÉÉ`öÒ ºÉÖvÉɇ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽþä. BBºÉ 18 ºÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ JÉɱÉÒ ‡nù±ÉÉ +ɽ

+EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 18 – ºÉƤÉƇvÉiÉ {ÉIÉÉƺÉÉ`öÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ

BBºÉ 18 SªÉÉ {ɇ®úSUôänù 23 ´É 26 xÉÖºÉÉ®ú +É´É„ªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉÒ ®úÒiÉ JÉɱÉÒ ‡nù±ÉÒ +ɽþä. ªÉälÉä xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ EòÒ, ½þÉ xɨÉÖxÉÉ =nùɽþ®úhÉɺÉÉ`öÒ +ɽþä, {ɇ®ú{ÉÚhÉÇ xÉɽþÒ.

ºÉÚSÉxÉÉ : ºÉƤÉƇvÉiÉ {ÉIÉÉSªÉÉ ´ÉMÉÉÇiÉ BEòSÉ ºÉƺlÉÉ +ºÉ±¬ÉºÉ, iªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ {ÉIÉÉ„ÉÒ +ºÉ±Éä±¬É ºÉƤÉÆvÉÉ´ªÉ‡iɇ®úCkÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ iªÉÉ {ÉIÉɤÉɤÉiÉ +xªÉ EòÉähÉiÉɽþÒ iÉ{É„ÉÒ±É nùä>ð xɪÉä.

* EòÉÄ]õÅäC]õ ºÉä´ÉÉ {É®úÆiÉÖ |Éä¹ÉhÉ, ±ÉÉìEò®ú ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ÁɺÉÉ®úJªÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ xÉ´½þäiÉ.

@ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉiÉÒ±É {ÉÚhÉÇ ´Éä³ý ºÉÆSÉɱÉEò ´É ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡´Énùä„ÉÒ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆSÉä ºÉÒ<Ç+Éä

ºÉƤÉƇvÉiÉ {ÉIÉ ´É iªÉÉÆSÉÉ ¤ÉÄEäò„ÉÒ ºÉƤÉÆvÉ ÁɤÉɤÉiÉSªÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉä =nùɽþ®úhÉ

4.6 +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 21 - BEòjÉÒEÞòiÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉä ( ºÉÒB¡òBºÉ )

ÁÉ BEòjÉÒEÞòiÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉƨÉvÉÒ±É, “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɔ ¨ÉvÉÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉÉƤÉɤÉiÉ, <Ƈº]õ]õ¬Ö]õ +Éì¡ò SÉÉ]õÇb÷Ç +EòÉ>ðÆ]õÆ]õ弃 +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡nù±Éä±¬É ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ º{ɹ]õÒEò®úhÉÉÆSÉä ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ PªÉÉ´Éä.

ºÉÒB¡òºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉɆªÉÉ ¨ÉÚ³ý EòÆ{ÉxÉÒxÉä, ‡iÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ nùÖªªÉ¨É ºÉƺlÉÉÆSÉÒ ( nùä„ÉÉÆiÉMÉÇiÉ ´É ‡´Énùä„ÉÉiÉÒ±É ) ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉä BEò‡jÉEÞòiÉ Eò®úÉ´ÉÒiÉ ( BBºÉ 21 JÉɱÉÒ JÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉÉäb÷ÚxÉ ) BJÉÉnùÒ nùÖªªÉ¨É ºÉƺlÉÉ BEòjÉÒEÞòiÉ xÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ®úhÉ iªÉÉ ºÉÒB¡òBºÉ¨ÉvªÉä ‡nù±Éä VÉÉ´Éä. BJÉÉnùÒ nùÖªªÉ¨É ºÉƺlÉÉ iªÉÉ BEòjÉÒEò®úhÉÉiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úÉ´ÉÒ +lÉ´ÉÉ xÉɽþÒ ½þÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ Eäò´É³ý iªÉÉ ¨ÉÚ³ý EòÆ{ÉxÉÒSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉÒSÉ +ºÉä±É.  BJÉÉnùÒ EòÆ{ÉxÉÒ BEòjÉÒEÞòiÉ Eäò±ÉÒ MÉä±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ {Éɇ½þVÉä {É®úÆiÉÖ ´ÉMɳýhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä ¨ÉiÉ º]õì]õ¬Ö]õ®úÒ +Éì‡b÷]õºÉÇxÉÒ ´ªÉCkÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉ±¬ÉºÉ, iªÉÉÆxÉÒ iªÉɤÉɤÉiÉ iªÉÉÆSªÉÉ ]õÒ{ÉÉ, “+Éì‡b÷]õºÉÇ ‡®ú{ÉÉä]õÇ” ¨ÉvªÉä tÉ´ªÉÉiÉ.

(4.7) +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 22 - =i{ÉzÉÉ´É®úÒ±É Eò®úÉÆSÉä +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ

=i{ÉzÉÉ´É®úÒ±É Eò®úÉÆSÉä +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ½þä ¨ÉÉxÉEò ´ÉÉ{É®ú±Éä VÉÉiÉä. BJÉÉtÉ ±ÉäJÉÉ-EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvÉÒ±É =i{ÉzÉÉ´É®úÒ±É Eò®úÉÆ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ JÉSÉÇ ‡EòÆ´ÉÉ ¤ÉSÉiÉÒSÉÒ ®úCEò¨É `ö®ú‡´ÉhÉä +ɇhÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉ ½þÒ ®úCEò¨É =PÉb÷ Eò®úhÉä ÁÉiÉ ªÉäiÉä. BBºÉ 22 SÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú Eäò±¬É´É®ú, ‡b÷¡òb÷Ç ]õìCºÉ +ìºÉä]õ ( b÷Ò]õÒB ) ‡EòÆ´ÉÉ ‡b÷¡òb÷Ç ]õìCºÉ ±ÉɪÉɇ¤É‡±É]õÒ ( b÷Ò]õÒB±É ) iªÉÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ {ÉÖºiÉEòÉiÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉä>ð „ÉEòiÉä +ɇhÉ +ºÉä b÷Ò]õÒB ‡EòÆ´ÉÉ b÷Ò]õÒB±É ‡xɨÉÉÇhÉ ZÉɱ¬ÉxÉä, Eìò‡{É]õ±É +ìb÷äC´ÉºÉÒ ®úä„ÉÉä EòÉføhªÉÉ´É®ú ´É ¤ÉÄEäòuùÉ®úä ±ÉɦÉÉÆ„É PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úhªÉÉ´É®úÒ±É EòɽþÒ |É„xÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ. ÁɤÉɤÉiÉ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ

• +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 22 ±ÉÉMÉÖ Eò®úhªÉÉSªÉÉ {ɇ½þ±¬É ‡nù´É„ÉÒ, ‡EòÆ´ÉÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ xÉ¡òÉ iÉÉä]õÉ ±ÉääJÉä±ÉÉ ±ÉÉMÉÖ Eò®úiÉÉxÉÉ, ®úä´½þäxªÉÖ ‡®úZÉ´ÉÇSªÉÉ +Éä{ɇxÉÆMÉ ¤Éì±ÉxºÉ¨ÉvªÉä b÷䇤É]õ Eò¯ûxÉ ‡¨É³ýɱÉä±ÉÉ b÷Ò]õÒB±É, iÉɳýä¤ÉÆnùɨÉvÉÒ±É „Éäb÷¬Ö±É 5 SªÉÉ – ( “<iÉ®ú VɤÉɤÉnùɆªÉÉ ´É iÉ®úiÉÖnùÒ” ) ¤ÉÉ¤É (4) ¨ÉvªÉä (“<iÉ®ú (iÉ®úiÉÖnùҺɽþ)”) ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eäò±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ. b÷Ò]õÒB±É JÉÉiªÉÉƨÉvÉÒ±É ‡„ɱ±ÉEò, ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¤ÉÉ¤É xɺɱ¬ÉxÉä, iÉÒ ]õɪɮú 1 ‡EòÆ´ÉÉ ]õɪɮú 2 ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

• +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 22 ±ÉÉMÉÖ Eò®úhªÉÉSªÉÉ {ɇ½þ±¬É ‡nù´É„ÉÒ ®úä´½þäxªÉÖ ‡®úZÉ´ÉÇSªÉÉ +Éä{ɇxÉÆMÉ ¤Éì±ÉxºÉ¨ÉvªÉä Gäò‡b÷]õ Eò¯ûxÉ, ‡EòÆ´ÉÉ SÉɱÉÖ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ xÉ¡òÉ iÉÉä]õÉ JÉÉiªÉÉiÉ Gäò‡b÷]õ Eò¯ûxÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉä±ÉÉ b÷Ò]õÒB, iÉɳýä¤ÉÆnùÉiÉÒ±É „Éäb÷¬Ö±É 11 SªÉÉ (“<iÉ®ú +ìºÉä]õºɔ) ¤ÉÉ¤É (4) ¨ÉvªÉä ( “<iÉ®ú” ) ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eäò±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ.

• JÉɱÉÒ ‡nù±¬É|ɨÉÉhÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ b÷Ò]õÒB ]õɪɮú 1 ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉiÉÚxÉ, ´ÉVÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ –

(1) ºÉÆSɇªÉiÉ iÉÉä]õ¬É„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ b÷Ò]õÒB +ɇhÉ

(2) ‡xÉ´´É³ý b÷Ò]õÒB±ÉSÉÉ b÷Ò]õÒB ( ºÉÆSɇªÉiÉ iÉÉä]õ¬É„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ b÷Ò]õÒB ºÉÉäb÷ÚxÉ ), VÉälÉä b÷Ò]õÒB{ÉäIÉÉ b÷Ò]õÒB±É +‡vÉEò +ºÉä±É ( ºÉÆSɇªÉiÉ iÉÉä]õ¬É„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ b÷Ò]õÒB ºÉÉäb÷ÚxÉ ) iÉälÉä, iÉÒ +‡iɇ®úCkÉ ®úCEò¨É ¤ÉÉ¤É (1) ¤É®úÉä¤É®ú iÉb÷VÉÉäb÷ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ‡EòÆ´ÉÉ ]õɪɮú 1 ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉiÉ ‡¨É³ý‡´É±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

4.8 +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 23 - BEòjÉÒEÞòiÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉƨÉvªÉä, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓºÉÉ`öÒ +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ

½þä ±ÉäJÉÉ ¨ÉÉxÉEò, BJÉÉtÉ MÉ]õÉSªÉÉ BEòjÉÒEÞòiÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉɨÉvÉÒ±É, ºÉ½þEòÉ®úÒ EòÆ{ÉxªÉÉƨÉvªÉä Eäò±Éä±¬É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉä, iªÉÉ MÉ]õÉSªÉÉ +ɇlÉÇEò ‡ºlÉiÉÒ´É®úÒ±É ´É EòɪÉÇEòÉ®úÒ {ɇ®úhÉɨÉÉÆ´É®úÒ±É {ɇ®úhÉÉ¨É +Éä³ýJÉhªÉɺÉÉ`öÒ iÉi´Éä ´É ®úÒiÉÒ `ö®ú‡´ÉiÉä. BJÉÉnùÒ ¤ÉÄEò, ‡iÉxÉä ‡nù±Éä±¬É +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÓSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ, EòVÉÇnùÉ®ú ºÉƺlÉäSªÉÉ ´½þÉä‡]õÆMÉ {ÉÉì´É®ú¨ÉvªÉä 20% {ÉäIÉÉ +‡vÉEò ½þCEò ‡¨É³ý´ÉÚ „ÉEòiÉä +ɇhÉ +ºÉä½þÒ ‡nùºÉÚ „ÉEòiÉä EòÒ, iÉ®úÒ½þÒ, iÉÒ {ÉÖ®úäºÉä ´ÉSÉǺ´É `öä´ÉÚ „ÉEòiÉ xÉɽþÒ. EòÉ®úhÉ ‡iÉxÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±Éä ½þCEò ½þä ºÉÆ®úIÉhÉÉi¨ÉEò +ºÉiÉÉiÉ {É®úÆiÉÖ |ÉiªÉIÉ ¦ÉÉMÉ PÉähÉÉ®úä xɺÉiÉÉiÉ. +„ÉÉ {ɇ®ú‡ºlÉiÉÒiÉ, +„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò, ÁÉ ±ÉäJÉɨÉÉxÉEòÉJÉɱÉÒ, ºÉ½þEòÉ®úÒ EòÆ{ÉxÉÒiÉ Eäò±Éä±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò ¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨ÉVɱÉÒ VÉÉ>ð „ÉEòiÉ xÉɽþÒ. ÁɺÉÉ`öÒ, Eäò´É³ý MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉä |ɨÉÉhÉ ÁÉBä´ÉVÉÒ, ±ÉIÉhÉÒªÉ ´ÉSÉǺ´É ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÉ ½þCEò ‡¨É³ý‡´ÉhÉä ½þÉ ‡xÉEò¹É +ºÉÉ´ÉÉ.

4.9 +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 24 – ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇEÞòiÉÉÒ

ªÉÉSÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ <iÉ®ú „ÉÉJÉÉÆxÉÉ +ìºÉä]õºÉ/VɤÉɤÉnùɆªÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò¯ûxÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆSÉä ‡´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉ/ºÉ¨ÉÉ{iÉÒ Eò®úhÉä. EòɪÉÇEÞòiÉÒ ¤ÉÆnù Eò®úhÉä ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ +ɇhÉ iªÉɨÉÖ³ýä ªÉÉSÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ <iÉ®ú „ÉÉJÉÉÆxÉÉ +ìºÉä]õºÉ/VɤÉɤÉnùɆªÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò¯ûxÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆSÉä ‡´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉ/ºÉ¨ÉÉ{iÉÒ Eò®úhÉä. ÁÉÆxÉÉ ½þä ±ÉäJÉÉ ¨ÉÉxÉEò ±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.  Eäò´É³ý {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉiÉÒiÉSÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ +ºÉä±É

(+) EòɪÉÇEÞòiÉÒ ¤ÉÆnù Eäò±¬É¨ÉÖ³ýä iªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, VɤÉɤÉnùÉ®úÒ nùÚ®ú ½þÉä>ðxÉ iªÉÉ +ìºÉä]õºÉSÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ ZÉɱÉÒ +ºÉ±¬ÉºÉ ‡EòÆ´ÉÉ ´É®úÒ±É {ɇ®úhÉÉ¨É ºÉÉvªÉ ½þÉä<Ç±É ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä EòɪÉÇEÞòiÉÒ ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSÉÉ `öÉ¨É ‡xÉhÉÇªÉ PÉäiɱÉÉ +ºÉ±¬ÉºÉ
(¤É) +ºÉÉ ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSÉÉ ‡xÉhÉÇªÉ BEòÆnù®úÒxÉä ´ÉɺiÉ´É +ºÉ±¬ÉºÉ.

(4.10) +EòÉ>ðƇ]õÆMÉ º]õÄb÷b÷Ç 25 – iÉÉi{ÉÖ®úiÉÉ/½þÆMÉɨÉÒ ‡´ÉkÉÒªÉ +½þ´ÉɱÉ

|ÉEò]õÒEò®úhÉÉƨÉvªÉä BEòºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ºÉä¤ÉÒ„ÉÒ ºÉ±±ÉɨɺɱÉiÉ Eò¯ûxÉ, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä, {ɇ®ú{ÉjÉEò, b÷Ò¤ÉÒBºÉ.B+É®úBºÉ.Gò.¤ÉÒºÉÒ 13/08.91.001/2000-01 ‡nù. 17 ¨Éä 2001 +x´ÉªÉä ‡´É‡½þiÉ Eäò±¬ÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ½þɨÉɽþÒ +ÉføÉ´ÉÉ PÉähÉä ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ( +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ +ºÉ±Éä±¬É ´É xɺɱÉä±¬É ) ±ÉÉMÉÖ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽþä. ÁɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ‡´É‡½þiÉ Eäò±Éä±ÉÉ xɨÉÖxÉÉ º´ÉÒEòÉ®úÉ´ÉÉ.

(4.11) <iÉ®ú ±ÉäJÉÉ ¨ÉÉxÉEäò

<ÆÎxº]õ]õ¬Ö]õ +Éì¡ò SÉÉ]õÇb÷Ç +EòÉ>ðÆ]õÆ]õ弃 +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉxÉä ‡nù±Éä±¬É ‡xÉ®ú‡xÉ®úɲªÉÉ ±ÉäJÉɨÉÉxÉEòÉÆJÉɱÉÒ±É ‡nù±Éä±¬É |ÉEò]õÒEò®úhÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +É´É„ªÉEò +ɽþä

(5) +‡iɇ®úCkÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉä

(5.1) iÉ®úiÉÖnùÒ ´É +ÉEòκ¨ÉEò JÉSÉÇ

‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉä ºÉֱɦÉiÉäxÉä ´ÉÉSÉiÉÉ ªÉÉ´ÉÒiÉ +ɇhÉ ºÉ´ÉÇ iÉ®úiÉÖnùÒ ´É +ÉEòκ¨ÉEò JÉSÉÉÇ´É®úÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ BEòÉSÉ VÉÉMÉÒ ‡¨É³ýÉ´ÉÒ ÁɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɨÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ |ÉEò]õ Eò®úÉ´ÉÒ

(5.2) iÉ®úiªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ

¤ÉÄEòÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ iÉɳýä¤ÉÆnùÉƨÉvÉÒ±É “xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɔ ¨ÉvªÉä iÉ®úiªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ´É®ú {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä„ÉEò |ÉEò]õÒEò®úhÉä tÉ´ÉÒiÉ

ºÉÚSÉxÉÉ – iªÉÉ ±ÉäJÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ b÷ÅÉì b÷É>ðxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ½þäiÉÖ ‡xÉnù懄ÉiÉ Eò®úÉ´ÉÉ.

(5.3) ®úÉJÉÒ´É ‡xÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ b÷ÅÉì b÷É>ðxÉ Eò®úhÉä

iÉɳýä¤ÉÆnùɨÉvÉÒ±É xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɨÉvªÉä ®úÉJÉÒ´É ‡xÉvÉÒ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ b÷ÅÉì b÷É>ðxÉSÉÒ ºÉÖªÉÉäMªÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉä tÉ´ÉÒiÉ.

(5.4) iÉGòÉ®úÓSÉä |ÉEò]õÒEò®úhÉ

iªÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ {ɇ®úhÉɨÉÉƺɽþ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ {ÉÖføÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ lÉÉäb÷CªÉÉiÉ tÉ´ÉÒ.

(+) OÉɽþEò iÉGòÉ®úÒ

(¤É) ¤ÉÄËEòMÉ +ÉĤÉbÂ÷÷ºÉ¨ÉxÉxÉä {Éɇ®úiÉ Eäò±Éä±Éä ‡xÉhÉǪÉ

(5.5) ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ‡nù±Éä±¬É ±Éä]õ®ú +Éì¡ò EòÆ¡ò]õÇ (B±É+ÉäºÉÒ) SÉä |ÉEò]õÒEò®úhÉ

¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, iªÉÉÆxÉÒ |ɇºÉvnù Eäò±Éä±¬É ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉƨÉvªÉä, xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºÉSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ‡nù±Éä±¬É ±Éä]õºÉÇ +Éì¡ò EòÆ¡ò]õÇ ( B±É+ÉäºÉÒ ) SÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ, iɺÉäSÉ iªÉÉÆSÉÉ ¨ÉÚ±¬ÉÆEòxÉ Eäò±Éä±ÉÉ {ɇ®úhÉɨÉ, iªÉÉÆxÉÒ {ÉÚ´ÉÔ ‡nù±Éä±¬É B±É+ÉäºÉÒ ¤ÉɤÉiÉ ´É |ɱÉƇ¤ÉiÉ B±É+ÉäºÉÒ¤ÉɤÉiÉ ¨ÉÚ±¬ÉƇEòiÉ BEÚòhÉ ‡´ÉkÉÒªÉ VɤÉɤÉnùɆªÉÉÆ ºÉƤÉÆvÉÒSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ |ÉEò]õ Eò®úÉ´ÉÒ.

(5.6) |ÉÉäδ½þVɇxÉÆMÉ Eò´½þ®úäVÉ ®úä„ÉÉä ({ÉÒºÉÒ+É®ú)

iÉɳýä¤ÉÆnùɨÉvÉÒ±É xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɨÉvªÉä {ÉÒºÉÒ+É®ú ( |ÉÉäδ½þVɇxÉÆMÉ ´É BEÚòhÉ +EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ìºÉä]õ弃 ÁÉÆSÉä MÉÖhÉÉäkÉ®ú ) SÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ |ÉEò]õ Eò®úÉ´ÉÒ.

(5.7) ¤ÉÄEò +ì„ÉÖ+®úxºÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ

¨ÉÉSÉÇ 31, 2010 ®úÉäVÉÒ ºÉÆ{ÉhÉɆªÉÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɨÉvªÉä, iªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä±¬É ¤ÉÄEò +섪ÉÖ+®úxºÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉɺÉƤÉÆvÉÉxÉä ‡¨É³ýɱÉä±Éä „ÉÖ±Eò/¨ÉÉxÉvÉxÉ |ÉEò]õ Eò®úÉ´Éä.

(5.8) `öä´ÉÒ, +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ, BCºÉ{ÉÉäVɺÉÇ ´É BxÉ{ÉÒBSÉÒ PÉxÉiÉÉ (EòÉìxºÉå]Åäõ„ÉxÉ)

(5.8.1) `öä´ÉÓSÉÒ PÉxÉiÉÉ

(5.8.2) +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒSÉÒ PÉxÉiÉÉ **

** +ɨÉSªÉÉ BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú xÉÉ쨺ÉÇ´É®úÒ±É ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ ‡nù±Éä±¬É ( b÷䇮ú´Éä‡]õ´ÉVɺɽþ ) Gäò‡b÷]õ BCºÉ{ÉÉäVÉ®úSªÉÉ ´ªÉÉJªÉäxÉÖºÉÉ®ú +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ EòÉfø±¬É VÉÉ´ªÉÉiÉ.

(5.8.3) BCºÉ{ÉÉäVɺÉÇSÉÒ PÉxÉiÉÉ **

** BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú xÉÉ쨺ÉÇ´É®úÒ±É +ɨÉSªÉÉ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ ‡´É‡½þiÉ Eäò±¬ÉxÉÖºÉÉ®ú, Gäò‡b÷]õ õ´É <x´Éäº]õ¨Éå]õ BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú´É®ú +ÉvÉɇ®úiÉ BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.

(5.8.4) BxÉ{ÉÒBÆSÉÒ PÉxÉiÉÉ

(5.9) IÉäjÉ-‡xɽþÉªÉ BxÉ{ÉÒB

(5.10) BxÉ{ÉÒBÆSÉÒ ½þɱÉSÉɱÉ

*b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò {ɇ®ú{ÉjÉEò – b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò.¤ÉÒ{ÉÒ.¤ÉÒºÉÒ.Gò. 46/21.04.048/2009-10 ‡nù. ºÉ{]õå¤É®ú 24, 2009 SªÉÉ VÉÉäb÷{ÉjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÉ¤É 2 +xÉÖºÉÉ®ú BEÚòhÉ BxÉ{ÉÒB.

(5.11) ‡´Énùä„ÉÉiÉÒ±É +ìºÉä]õºÉ, BxÉ{ÉÒB ´É ¨É½þºÉÚ±É

(5.12) |ÉɪÉÉä‡VÉiÉ Eäò±Éä±Éä iÉɳýä¤ÉÆnùɤÉɽþä®úÒ±É BºÉ{ÉÒ´½þÒ

( ±ÉäJÉÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆxÉÖºÉÉ®ú BEò‡jÉiÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò )

(5.13) +xɨÉÉì‡]õÇVb÷ {Éäx„ÉxÉ ´É OÉìSªÉÖ<]õÒSªÉÉ VɤÉɤÉnùɆªÉÉ

‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É xÉÉä]õ弃 ]õÖ +EòÉ>ðÆ]õºɨÉvªÉä, {Éäx„ÉxÉ ´É OÉìSªÉÖ<]õÒ ºÉƤÉÆvÉÉxÉä Eäò±Éä±¬É +ì¨ÉÉì]õÉǪÉZÉä„ÉxɤÉɤÉiÉ {ÉɱÉxÉ Eäò±Éä±¬É ±ÉäJÉÉ vÉÉä®úhÉɤÉɤÉiÉ ºÉÖªÉÉäMªÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉä tÉ´ÉÒiÉ.

¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉ´É®úÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú, JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEòÉ ´É ‡´Énäù„ÉÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ (±ÉÉMÉÖ +ºÉ±É䱪ÉÉxÉÖºÉÉ®ú) ºÉÉÆMÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉä]ÂõºÉ ]Öõ +EòÉ>Æð]ÂõºÉ ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ |ÉEò]õ Eò®úÉ´ÉÒ.

5.15 ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õɪÉZÉä„ÉxÉ ºÉƤÉÆvÉÒSÉÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉä

ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ (+Éä®úÒVÉÒxÉäË]õMÉ) ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ xÉÉä]ÂõºÉ ]Öõ +EòÉ>Æð]ÂõºÉ¨ÉvªÉä, iªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä |ÉɪÉÉä‡VÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BºÉ{ÉÒ´½þÒSªÉÉ ±ÉäJÉÉ-{ÉÖºiÉEòÉÆxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±Éä±ÉÒ, ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÉ<ÇVb÷ +ìºÉä]ÂõºÉSÉÒ +É>ð]õº]ÄõËb÷MÉ ®úCEò¨É nùÉJɇ´É±ÉÒ VÉÉ´ÉÒ +ɇhÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ, iªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä, `äö´É±É䱪ÉÉ BCºÉ{ÉÉäZɺÉÇSÉÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É, ‡¨É‡xÉ¨É¨É ‡®ú]åõ„ÉxÉ ‡®úC´Éɪɮú¨Éå]ÂõºÉ (B¨É+É®ú+É®ú) SÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ nùÉJɇ´É±ÉÒ VÉÉ´ÉÒ. ½äþ +ÉEòbä÷, iªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä ‡¨É³ý‡´É±É䱪ÉÉ BºÉ{ÉÒ´½þÓSªÉÉ +Éì‡b÷]õºÉÇxÉÒ |ɨÉɇhÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ´É®ú +ÉvÉɇ®úiÉ +ºÉÉ´ÉäiÉ. ½þÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉä, JÉɱÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ´ÉÒiÉ.

5.16 Gäò‡b÷]õ ‡b÷¡òÉì±]õ ]ìõCºÉ

ºÉÒb÷ÒBºÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÉä|ÉɪÉ]õ®úÒ ¨ÉÉìbä÷±É ´ÉÉ{É®úhÉÉ-ªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, |ÉÉä|ÉɪÉ]õ®úÒ ¨ÉÉìbä÷±É ¨ÉÚ±ªÉ +ɇhÉ º]Äõb÷bÇ÷ ¨ÉÉìbä÷±ÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ +„ÉÒ nùÉäx½þÒ½þÒ, ‡´Ét¨ÉÉxÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú, xÉÉä]ÂõºÉ ]Öõ +EòÉ>Æð]ÂõºÉ¨ÉvªÉä tÉ´ÉÒiÉ +ɇhÉ iªÉÉiÉ, +xªÉ ¨ÉÉìbä÷±ºÉSªÉÉ iÉÖ±ÉxÉäiÉ, BJÉÉnäù ‡´É‡„ɹ]õ ¨ÉÉìbä÷±É ´ÉÉ{É®úhªÉɨÉÉMÉÒ±É EòÉ®úhɨÉÒ¨ÉÉƺÉÉ tÉ´ÉÒ.

VÉÉäb÷{ÉjÉ

ÁÉ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ BEò‡jÉiÉ Eäò±Éä±¬É {ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ