<p class="mrtext1">¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò - ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆºÉÉ`öÒ |ÉEò]õÒE&ogr - आरबीआय - Reserve Bank of India
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò - ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆºÉÉ`öÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉ |ɨÉÉhÉä
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2012-13/47 VÉÖ±Éè 2, 2012 ºÉ´ÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ]õ¨ÉÇ EòVÉÇ +ɇhÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä ºÉÒ<Ç+É ¨É½þÉänùªÉ, ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò - ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆºÉÉ`öÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉ |ɨÉÉhÉä EÞò{ɪÉÉ ´É®úÒ±É ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É +ɨÉSÉä ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò Gò. B¡ò+ɪÉb÷Ò.B¡ò+ɪɺÉÒ.2/01.02.00/2011-12 ‡nù. VÉÖ±Éè 1, 2011 SÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ PªÉÉ´ÉÉ. ÁÉ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ BEò‡jÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ɇhÉ +tÉ´ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É VÉÖxÉ 30, 2012 {ɪÉÈiÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ/¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEäò BEò‡jÉiÉ {ÉhÉä ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ.½äþ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ http://www.rbi.org.in ´É®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. 2. EÞò{ɪÉÉ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ EòÒ, VÉÉäb÷{ÉjÉ 4 ¨ÉvªÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ÁÉ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ BEò‡jÉiÉ{ÉhÉä ‡nù±É䱪ÉÉ +ɽäþ. +É{ɱÉÉ, (®úÉVÉä„É ´É¨ÉÉÇ) =‡qù¹] ¨ÉÉMÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ®úSÉxÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉuùÉ®úä |ÉEòɇ„ÉiÉ +ɇlÉÇEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉä º´É¯û{É +ɇhÉ {ÉrùiÉ ªÉÉiÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨Éiɇ¦ÉzÉiÉɱÉÉ +Éä³ýJÉÚxÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòuùÉ®úä ¨ÉÉSÉÇ 2001 ¨ÉvªÉä, ªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ º´ÉÒEòÉ®ú±É䱪ÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ BEòºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ +ÉhÉhªÉÉSªÉÉ +ɇhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ {ÉÉ®únù„ÉÇEòiÉäSÉÒ {ÉÉiɳýÒ =ÆSÉÉ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ où¹]õÒEòÉäxÉÉiÉÚxÉ |ÉEò]õÒEò®úhªÉÉSªÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆºÉÉ`öÒ ‡xɪɨÉÉÆSÉÒ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eäò±ÉÒ ½þÉäiÉÒ. +„ÉÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉä, VÉÒ +ɇlÉÇEò ´É¹ÉÇ 2000-2001 {ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ ZÉɱÉÒ +ɇhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±ÉÒ MÉä±ÉÒ, ±ÉäJÉÉ{ɇ®úIÉEòÉÆxÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ±ÉÉ +‡vÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ IɨÉiÉÉ nùähªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆxÉÉ ""±ÉäJÉÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÉ"" BEò ¦ÉÉMÉ ¤Éxɇ´ÉhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ ½þÉäiÉÒ, +ɇhÉ +ºÉä +ºÉÚxÉ ºÉÖrùÉ ºÉiªÉ ½þä +ɽþä EòÒ ½þÒ ºÉ¨ÉÉxÉ ¨Éɇ½þiÉÒ EÖò`öäiÉ®úÒ |ÉEòɇ„ÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ɇlÉÇEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉÆ¨ÉvªÉä +ºÉÖ „ÉEòiÉä. ªÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉiÉ Eäò´É³ý Eò¨ÉÒiÉEò¨ÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ +ɽþäiÉ +ɇhÉ VÉ®ú ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆSÉÒ EòÉähÉiÉä½þÒ +‡iɇ®úHò |ÉEò]õÒEò®úhÉ ¤ÉxÉ´ÉɪÉSÉÒ <SUôÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, iªÉÉÆxÉÉ iɺÉä Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ ‡nù±ÉÉ VÉÉ<DZÉ. 2. |ÉEò]õÒEò®úhÉÉÆSªÉÉ MÉ®úVÉÉÆSªÉÉ´É®úÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ{É®ú ºÉÚSÉxÉÉ ‡´É‡´ÉvÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉÆSªÉÉ MÉ®úVÉÉ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +ɽþäiÉ: (+) ºÉÒ+É®úB+É®ú, ¨ÉÖJªÉ ºÉÒ+É®úB+É®ú +ɇhÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ºÉÒ+É®úB+É® (¤É) PÉäiɱÉ䱪ÉÉ nùÖªªÉ¨É EòVÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É +ɇhÉ xÉ ¡äòb÷±Éä±ÉÒ ¸ÉähÉÒ-2 ¦ÉÉÆb÷´É±É ¨½þhÉÚxÉ (Eò) VÉÉä‡JÉ¨É +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ - iÉɳýä¤ÉÆnù {ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉɨÉOÉÒiÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýÒ nùÉJÉ´ÉÉ´ÉÒ (b÷) iÉɳýä¤ÉÆnù{ÉjÉEòÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä|ɨÉÉhÉä ¦ÉÉMÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉvÉÉ®úEò {ÉrùiÉ 2.2 ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ |ÉiÉ +ɇhÉ Gäò‡b÷]õ EäòƇpùEò®úhÉ (<Ç) ‡xÉ´´É³ý EòVÉÇ +ɇhÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒºÉÉ`öÒ ‡xÉ´´É³ý BxÉ{ÉÒBSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ (¡ò) ´É‡MÉÇEò®úhÉ ¸ÉähÉÒiÉ =±±Éä‡JÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ‡xÉ´´É³ý BxÉ{ÉÒBSÉÒ ®úCEò¨É +ɇhÉ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ (MÉ) |ɨÉÉhɦÉÚiÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ, BxÉ{ÉÒB, MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò(+‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒSªÉÉ º´É¯û{ÉÉ{ÉäIÉÉ +xªÉ nùֺɮúä), +ɪÉEò®ú Eò®úiÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ ¤Éxɇ´É±É䱪ÉÉ ®úCEò¨ÉäSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ (½þ) ‡xÉ´´É³ý BxÉ{ÉÒB iÉÒ±É SɱÉxɴɱÉxÉ (+ɪÉ) ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ ®úCEò¨Éä±ÉÉ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ +ɇhÉ BEÖòhÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ EòVÉÉÇSÉä ‡´É´É®úhÉ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ +ɽþä: * ºÉ´ÉÉÇiɨÉÉä`öÉ BEò EòVÉÇnùÉ®ú * ºÉ´ÉÉÇiɨÉÉä`öÉ EòVÉÇnùÉ®ú ºÉ¨ÉÚ½þ * 10 ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨ÉÉä`öä BEò±É EòVÉÇnùÉ®ú * 10 ºÉ´ÉÉÇiɨÉÉä`öä EòVÉÇnùÉ®úºÉ¨ÉÚ½ (EòVÉÇnùÉ®ú/EòVÉÇnùÉ®ú ºÉ¨ÉÚ½þ ªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä =PÉb÷ Eò®úhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ xÉɽþÒ) (VÉä) BEÖòhÉ EòVÉÉÇSªÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉä±ÉÉ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ {ÉÉSÉ ºÉ´ÉÉÇiɨÉÉä`ö¬É +ÉètÉä‡MÉEò ‡´É¦ÉÉMÉÉÆxÉÉ EòVÉÉÇSÉä ‡´É´É®úhÉ(±ÉÉMÉÚ +ºÉ±ªÉɺÉ) (Eäò) ®úÉäJÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ +ɇhÉ VɤÉɤÉnùÉ-ªÉÉ ªÉÉÆSÉÉ {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉÉ xɨÉÚxÉÉ; +ɇhÉ (B±É) ‡´Énùä„ÉÒ SɱÉxÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ +ɇhÉ VɤÉɤÉnùÉ-ªÉÉÆSÉÉ {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉÉ xɨÉÚxÉÉ JÉɱÉÒ±É ºÉƯû{ÉÉiÉ:
(B¨É) ºÉ®úɺɮúÒ ‡GòªÉÉ„ÉÒ±É ‡xÉvÉÒ±ÉÉ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ´ªÉÉVÉÉSÉä =i{ÉzÉ (BxÉ) ºÉ®úɺɮúÒ ‡GòªÉÉ„ÉÒ±É ‡xÉvÉÒ±ÉÉ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ´ªÉÉVÉ xɺɱÉä±Éä =i{ÉzÉ (+Éä) ºÉ®úɺɮúÒ ‡GòªÉÉ„ÉÒ±É ‡xÉvÉÒ±ÉÉ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ xÉ¡òÉ ({ÉÒ) ºÉ®úɺɮúÒ ¨ÉɱɨÉkÉä´É®ú {ÉÖxÉ:|ÉÉ{iÉÒ (CªÉÖ) |ÉiÉÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ‡xÉ´´É³ý xÉ¡òÉ 2.5 iÉ®úiÉÚnùÓ¨ÉvÉÒ±É SɱÉxɴɱÉxÉ +EòɪÉÇEòÉ®úÒ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉoù‡¹]õxÉä Eäò±Éä±Éä iÉ®úiÉÚnùÓ¨ÉvÉÒ±É SɱÉxɴɱÉxÉ +ɇhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ‡´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É PɺÉÉ®úÉ ªÉÉÆxÉÉ JÉɱÉÒ±É ºÉƯû{ÉhÉÉiÉ |ÉEò]õ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä I. +EòɪÉÇEòÉ®úÒ ¨ÉɱɨÉkÉäºÉÉ`öÒ (+‡OÉ¨É ®úɇ„ÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ EòVÉæ, ®úÉäJÉä +ɇhÉ EòVÉÇ ®úÉäJÉä +ɇhÉ +ÉÆiÉ®ú-EòÉì®ú{ÉÉä®úä]õ `öä´ÉÒ) (|ɨÉÉhɦÉÚiÉ ¨ÉɱɨÉkÉäºÉÉ`öÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ºÉÉäb÷ÚxÉ) +) +ɇlÉÇEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ºÉÖ®ú´ÉÉiÉÒ±ÉÉ +Éä{ɇxÉÆMÉ ¤Éì±ÉäxºÉ ¨½þhÉÚxÉ ´ÉVÉÉ Eò®úÉ: EòÉføÖxÉ ]õÉEòÉ, |ɇiɱÉäJÉxÉ Eò®úÉ VÉɺiÉÒSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ¤É) +ɇlÉÇEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ „Éä´É]õÒ C±ÉÉä‡VÉÆMÉ ¤Éì±ÉäxºÉ II. MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒiÉÒ±É PɺÉÉ-ªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnùÒ Eò) +ɇlÉÇEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ºÉÖ®ú´ÉÉiÉÒ±ÉÉ +Éä{ÉxÉÓMÉ ¤Éì±ÉäxºÉ ¨½þhÉÚxÉ ¤Éä®úÒVÉ Eò®úÉ: b÷) +ɇlÉÇEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +JÉä®úÒºÉ C±ÉÉäVÉÓMÉ ¤Éì±ÉäxºÉ EòVÉÇ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ BEÖòhÉ ®úCEò¨É iɺÉäSÉ ={É |ɨÉɇhɦÉÚiÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ/ºÉƄɇªÉiÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ªÉÉÆxÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýä, VªÉÉÆSÉÒ {ÉÖxÉÇºÉÆ®úSÉxÉÉ Eò®úɪÉSÉÒ +ɽþä, <iªÉÉnùÓxÉÉ |ÉEò]õ Eò®úɪɱÉÉ ½þ´Éä. 2.7 EòÆ{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉÖ®ú‡IÉiÉiÉäºÉÉ`öÒ /{ÉÖxÉÇ®úSÉxÉäºÉÉ`öÒ ‡´ÉEò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ VªÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +ɇlÉÇEò ¨ÉɱɨÉkÉÉ BºÉºÉÒ/+É®úºÉÒ ªÉÉÆxÉÉ ‡´ÉEòiÉÉiÉ, iªÉÉÆxÉÉ JÉɱÉÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ {Éb÷Ú „ÉEòiÉä: +) JÉÉiªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ ¤É) BºÉºÉÒ/+É®úºÉÒ ±ÉÉ ‡´ÉEò±É䱪ÉÉ JÉÉiªÉÉÆSÉä BEÚòhÉ ¨ÉÚ±ªÉ(iÉ®úiÉÚnùÓSªÉÉ ‡xÉ´´É³ý) Eò) BEÚòhÉ ¨É½þi´É b÷) ºÉÖ®ú´ÉÉiÉÒSªÉÉ ´É¹ÉÉÆÇ¨ÉvªÉä ºlÉÉxÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +‡iɇ®úHò ¨É½þi´É +Éä³ýJÉhÉä <Ç) ‡xÉ´´É³ý JÉÉiªÉÉSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉ´É®ú BEÚòhÉ xÉ¡òÉ/iÉÉä]õÉ 2.8 {ÉÖføÒ±É nù®úÉSÉä Eò®úÉ®ú ´É ´ªÉÉVÉ nù®ú nùä´ÉÉhÉPÉä´ÉÉhÉ iÉɳýä¤ÉÆnù {ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉvªÉä JÉɱÉÒ±É |ÉEò]õÒEò®úhÉ Eò®úhÉä Vɯû®úÒ +ɽþä:
2.9. ´ªÉÉVÉ nù®ú b÷䇮ú´Éä‡]õ´½þ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ´ªÉÉVÉ nù®ú b÷䇮ú´Éä‡]õ´½þ ¨ÉvÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ iÉɳýä¤ÉÆnùɨÉvÉä ±ÉäJÉɺÉÖSÉxÉÉSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ JÉɱÉÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ |ÉEò]õ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É.
2.10 MÉè®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ EòVÉÇ |ɇiɦÉÖiÉÒ ¨ÉvÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò : ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ JÉÉVÉMÉÒ®úÒiªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ɇhÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ xÉ nùähÉÉ-ªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÒSÉä ‡´É´É®úhÉ ½þä VÉÉäb÷{ÉjÉ 1 ¨ÉvÉä ‡nù±É䱪ÉÉ º´É¯û{ÉÉxÉÖºÉÉ®ú iÉɳýä¤ÉÆnùÉSªÉÉ ±ÉäJÉÉ ºÉÖSÉxÉÉÆ¨ÉvªÉää VÉɽþÒ®ú Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽþä. 2.11 BEò‡jÉiÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ {ÉjÉ (ºÉÒB¡òBºÉ) 2.11.1 BEòjÉÒEò®úhÉÉSÉÒ {ɇ®úºÉÒ¨ÉÉ : ºÉÒB¡òBºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉÖ³ý ºÉƺlÉäxÉä ºÉ´ÉÇ nùÖªªÉ¨É ºÉƺlÉÉÆSÉÒ, nùä„ÉÒ iɺÉäSÉ ‡´Énùä„ÉÒ, BBºÉ-21 +ɇhÉ +ɪɺÉÒB+ÉªÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ‡´É‡„ɹ]õ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉ±Éä±Éä ºÉÉäb÷ÚxÉ ºÉ´ÉÇ ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉä BEòjÉ Eò®úÉ´ÉÒ. nùÖªªÉ¨É ºÉƺlÉÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ xÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ®úhÉ ºÉÒB¡òBºÉ ¨ÉvªÉä =PÉb÷ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É. BJÉÉnùÒ ºÉƺlÉÉ BEòjÉÒEò®úhÉɨÉvÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úɪÉSÉÒ EòÒ xÉɽþÒ ½þä `ö®ú‡´ÉhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ½þÒ ¨ÉÖJªÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉÒ +ºÉä±É. ´ÉèvÉɇxÉEò ±ÉäJÉÉ {ɇ®úIÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú VÉ®ú BEòjÉÒEò®úhÉɨÉvÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä„É Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ BJÉÉnùÒ ºÉƺlÉÉ ´ÉMɳý±ªÉÉ MÉä±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉÆxÉÒ +É{ɱÉÒ ‡]õ{hÉÒ "±ÉäJÉÉ ºÉÖSÉxÉÉÆ¨ÉvÉä" ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úÉ´ÉÒ. 2.11.2 ±ÉäJÉÉÆEòxÉ vÉÉä®úhÉä : ºÉÒB¡òBºÉ xÉä ºÉÉ®úJÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú +ɇhÉ ºÉ¨ÉÉxÉ {ɇ®ú‡ºlÉiÉÒiÉÒ±É <iÉ®ú PÉ]õxÉÉÆºÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÉxÉ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ vÉÉä®úhÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ iɪÉÉ®ú ®úɽþÒ±Éä {Éɇ½þVÉä.(ªÉÉ =qùä„ÉɺÉÉ`öÒ, ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ, nùÖªªÉ¨É ºÉƺlÉÉSªÉÉ ´ÉèvÉɇxÉEò ‡½þ„Éä¤ÉiÉ{ÉɺɇxɺÉÉuùÉ®úä ={ɱɤvÉ Eò¯ûxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ BEòºÉ¨ÉÉxÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ vÉÉä®úhÉÉÆºÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉÆ´É®ú ¦É®ú´ÉºÉÉ Eò¯û „ÉEòiÉä) VÉ®ú +ºÉä Eò®úhÉä ´ªÉ´É½þɪÉÇ xɺÉä±É iÉ®ú, ´ÉäMÉ´ÉäMɳýÒ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ vÉÉä®úhÉä ±ÉɴɱÉÒ MÉä±É䱪ÉÉ +ɇlÉÇEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ´ÉºiÉÖÆSªÉÉ |ɨÉÉhɺÉÉä¤ÉiÉ ºÉiªÉ BEò‡jÉiɇ®úiªÉÉ |ÉEò]õ Eò®úhÉä Vɯû®úÒ +ɽþä. 2.12 b÷䇮ú´½þä‡]õ´½þ¨ÉvÉÒ±É VÉÉäJÉÒ¨ÉäSªÉÉ ‡´É´É®úhÉÉSÉä |ÉEò]õÒEò®úhÉ ºÉ´ÉÉæiEÞò¹]õ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]õÅÒªÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆxÉÉ, ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ VÉÉäJɨÉäSªÉÉ ‡´É´É®úhÉÉSÉä +ɇhÉ iªÉÉÆSÉÒ VÉÉäJÉÒ¨Éä±ÉÉ ½þÉiÉɳýhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ vÉÉä®úhÉÉÆSÉÒ +lÉÇ{ÉÚhÉÇ +ɇhÉ ªÉÉäMªÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. +ɇlÉÇEò ºÉƺlÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ b÷䇮ú´½þä‡]õ´½þ JÉÉiªÉÉÆSÉä +lÉÇ{ÉÚhÉÇ |ÉEò]õÒEò®úhÉ Eò®úhÉä Vɯû®úÒ +ɽþä. ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆuùÉ®úä iªÉÉÆSªÉÉ b÷䇮ú‡´½þ]õÒVÉ ¨ÉvÉÒ±É VÉÉäJÉÒ¨ÉäSªÉÉ ‡´É´É®úhÉÉSªÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉɺÉÉ`öÒ BEò Eò¨ÉÒiÉEò¨ÉÒ ¨ÉÉÆb÷hÉÒ, VÉÉäb÷{ÉjÉ 2 ¨ÉvªÉä ={ɱɤvÉ Eò¯ûxÉ ‡nù±ÉÒ +ɽþä. |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉƯû{ÉÉiÉ MÉÖhÉÉi¨ÉEò +ɇhÉ ºÉÆJªÉÉi¨ÉEò nùÉäx½þÒ où¹]õÒEòÉäxÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ɽþä +ɇhÉ b÷䇮ú´½þä‡]õ´É¨ÉvÉÒ±É VÉÉäJÉÒ¨ÉäSªÉÉ ‡´É´É®úhÉ, VÉÉäJÉÒ¨É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ªÉÆjÉhÉÉ, ±ÉIªÉ +ɇhÉ vÉÉä®úhÉÉÆSÉä º{ɹ]õ ‡SÉjÉ nùähªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä +ɽþä. 31 ¨ÉÉSÉÇ 2005(®úɹ]õÅÒªÉ MÉÞ½þ ¤ÉÄEòSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ 30 VÉÚxÉ,2005) {ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ªÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉɱÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ "±ÉäJÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ" ªÉÉÆSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ iÉɳýä¤ÉÆnù{ÉjÉÉiÉ ¤Éxɇ´É±Éä {Éɇ½þVÉä. 2.13 ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ vÉÉä®úhÉ{ÉÚ´ÉÇEò |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉÆ¨ÉvªÉä ´ÉÉfø Eäò±ÉÒ ½þÉäiÉÒ iÉä |ÉEò]õÒEò®úhÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ´Éɇ¹ÉÇEò ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉ iªÉÉÆxÉÒ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ EÖò`öä vÉÉä®úhÉ{ÉÚ´ÉÇEò |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ´ÉÉfø‡´É±ªÉÉ +ɽþäiÉ ªÉÉÆSÉä "±ÉäJÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ" ¨ÉvªÉä ªÉÉäMªÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉ Eò®úɪɱÉÉ ½þ´Éä. 2.14 ‡xÉMÉ¨É EòVÉÇ xÉ´ÉÒxÉÒEò®úhÉ(ºÉÒb÷Ò+É®ú) ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ "±ÉäJÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ" SªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ iªÉÉÆSÉä |ÉEòɇ„ÉiÉ ´Éɇ¹ÉÇEò JÉÉiÉä ºÉÖrùÉ |ÉEò]õ Eò®úÉ´ÉäiÉ, ºÉÒb÷Ò+É®ú xÉä ´É¹ÉÉÇSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ ‡º´ÉEòÉ®ú±É䱪ÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®úÒSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ JÉɱÉÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ +ɽþä:
2.15 ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆuùÉ®úä ±ÉäJÉÉ ºÉÚSÉxÉÉÆ´É®ú +‡iɇ®úHò |ÉEò]õÒEò®úhÉä ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +ÉÆiÉ®ú®úɹ]õÅÒªÉ ºÉ´ÉÉæiEÞò¹]õ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSªÉÉ ¨Éä³ýɺÉÉä¤ÉiÉ ´ªÉÉ{ÉEò |ÉEò]õÒEò®úhÉ xɨÉÚnù Eò®úhªÉÉuùÉ®úä ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉÒ±É {ÉÉ®únù„ÉÇEòiÉäiÉ ´ÉÉfø Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +xÉäEò {ÉÉ>ð±Éä =SɱÉiÉä. +‡ºiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉä ºÉ¨ÉɱÉÉäSÉxÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ¨ÉÉSÉÇ /VÉÚxÉ 2010 ´É¹ÉÉÇSªÉÉ „Éä´É]õÉ{ÉɺÉÚxÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ iÉɳýä¤ÉÆnù{ÉjÉEòÉiÉ "±ÉäJÉÉ ºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉvªÉä" JÉɱÉÒ±É +‡iɇ®úHò |ÉEò]õÒEò®úhÉä Eò®úhªÉÉSÉÒ ‡„É¡òÉ®úºÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ´ÉÒ +ºÉä ‡xɇ„SÉiÉ Eäò±Éä MÉä±Éä i. `öä´ÉÓSÉä, +‡OÉ¨É ®úCEò¨ÉÉÆSÉä, |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉä +ɇhÉ BxÉ{ÉÒB SÉä EäòÆpùÒEò®úhÉ ii. ‡´É¦ÉÉMÉ´ÉÉ®ú BxÉ{ÉÒB iii. BxÉ{ÉÒBSÉä SɱÉxɴɱÉxÉ (BEÖòhÉ BxÉ{ÉÒB SÉÒ ¨ÉÉäVÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, EÞò{ɪÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò Gò.B¡ò+ɪÉb÷Ò-B¡ò+ɪɺÉÒ-9/01-02-00/2009-10 ‡nùxÉÉÆEò 26.03.2010 SÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ PªÉÉ) iv. ‡´Énùä„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ, BxÉ{ÉÒB +ɇhÉ ¨É½þºÉÚ±É v. ¤ÉÄEòÉÆuùÉ®úä |ÉɪÉÉä‡VÉiÉ +Éì¡ò ¤Éì±ÉäxºÉ ‡„É]õ BºÉ{ÉÒ´½þÒ ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ ºÉƯû{É VÉÉäb÷{ÉjÉ 3 ¨ÉvªÉä ‡nù±Éä +ɽþä. 2.16 {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉÉ(BSÉ]õÒB¨É) ´ÉMÉÉÇSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ +ɪÉÉä‡VÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÒSÉÒ ‡´ÉGòÒ +ɪÉÉä‡VÉiÉ VÉ®ú ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ºÉÖ®ú´ÉÉiÉÒ±ÉÉ BSÉ]õÒB¨É ´ÉMÉÉÇiÉ +ɪÉÉä‡VÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ {ÉÖºiÉEòÒ ¨ÉÖ±ªÉÉiÉ, EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSÉÒ ‡´ÉGòÒSÉÒ ‡EòƨÉiÉ +ɇhÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ ºÉÉ`öÒ/{ÉɺÉÚxÉ BSÉ]õÒB¨É ´ÉMÉÉÇiÉ 5 ]õCEäò ´ÉÉfø Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ, iÉ®ú ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ BSÉ]õÒB¨É ´ÉMÉÉÇiÉ +ɪÉÉäVÉÒiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨ÉÖ±ªÉÉSÉä |ÉEò]õÒEò®úhÉ Eò®úɪɱÉÉ ½þ´Éä +ɇhÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨ÉÖ±ªÉÉ´É®ú VÉɺiÉÒSÉä {ÉÖºiÉEòÒ ¨ÉÖ±ªÉ nù„ÉÇ´ÉɪɱÉÉ ½þ´Éä VªÉÉSªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnùÒ xÉɽþÒ Eäò±ªÉÉ MÉ䱪ÉÉ +ɽþäiÉ. ½þä |ÉEò]õÒEò®úhÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ ±ÉäJÉÉ{ɇ®ú‡IÉiÉ ´Éɇ¹ÉÇEò ‡´ÉkÉÒªÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉ ±ÉäJÉÉ ºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉvªÉä Eäò±Éä VÉÉhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽþä. ]õÒ{ÉÉ: (I) ºÉÒ+É®úB+É®ú ´É <iÉ®ú ¨ÉªÉÉÇnùÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ ={ɇºlÉiÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ {ɪÉÉÇ{iÉiÉÉ ‡xɪɨÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ‡xɇ„SÉiÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ ºÉÒ+É®úB+É®ú ´É <iÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ |ÉEò]õ Eäò±ªÉÉ VÉÉ´ªÉÉiÉ. (II) ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ |ÉiÉ ´É Gäò‡b÷]õ SÉä EäòÆpùÒEò®úhÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ |ÉiÉ ´É Gäò‡b÷]õSªÉÉ EäòÆpùÒEò®úhÉÉSªÉÉ =qùä„ÉɺÉÉ`öÒ, EòVÉÇ ´É +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ +ɇhÉ BxÉ{ÉÒBSÉÒ ®úCEò¨É ‡xɇ„SÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É ¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉÖrùÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ {Éɇ½þVÉä: (i) ®úÉäJÉä +ɇhÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä: ®úÉäJÉä +ɇhÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä ªÉÉÆxÉÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ½þÉiÉɳý±Éä {Éɇ½þVÉä VÉä´½þÉ: - EòVÉÇ®úÉäJÉä/¤ÉÉÄb÷ ªÉÉÆxÉÉ ªÉÉäVÉxÉä±ÉÉ ‡´ÉkɺÉɽþɪªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ ‡nù±Éä VÉÉiÉä +ɇhÉ ®úÉäJÉä/EòVÉÇ®úÉäJÉä ªÉÉÆSÉä º´É¯û{É iÉÒxÉ ´É¹Éæ +ɇhÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ +ºÉiÉä.
(ii) +OÉGò¨É „Éä+ºÉÇ : {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ +OÉGò¨É „Éä+ºÉÇ{ÉäIÉÉ +xªÉ +OÉGò¨É „Éä+ºÉÇ, ªÉÉäVÉxÉä±ÉÉ +ɇlÉÇEò ¨ÉnùiÉ +ɇhÉ ¨ÉÉ{ÉnùÆb÷ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ ´É®úÒ±É (i) |ɨÉÉhÉä ‡¨É³ý‡´É±Éä VÉÉiÉÉiÉ. (iii) `öä´ÉÒ : ºÉɨÉɇVÉEò IÉäjÉɺÉÉä¤ÉiÉ `öä´ÉÒ ºlÉÉ{ɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ.""Gäò‡b÷]õ SªÉÉ ‡´É´É®úhÉÉiÉ'' ‡xÉvÉÒ¤Érù +ɇhÉ ‡xÉvÉÒ¤Érù xɺɱÉ䱪ÉÉ Gäò‡b÷]õ ¨ÉªÉÉÆÇnùÉÆSÉÉ, +Æb÷®ú®úɪÉ]õÓMÉ ´É <iÉ®ú ºÉ¨ÉÉxÉ ´ÉSÉxɤÉrùiÉäSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É ½þÉä>ð „ÉEòiÉÉä. ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ‡EòÆ´ÉÉ nùäªÉ ®úCEò¨É ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä VÉɺiÉ +ºÉä±É iªÉɱÉÉ ‡´É´É®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùäiÉ ªÉähÉÉ®úä +ºÉä ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉ<DZÉ. ¨ÉÖnùiÉ EòVÉÉÇSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, iÉlÉɇ{É ‡´É´É®úhÉÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùä´É®ú, ´Éɺiɇ´ÉEò nùäªÉ ®úCEò¨É +‡vÉEò ¤É]õ´Éb÷É xÉ Eäò±Éä±Éä ‡EòÆ´ÉÉ xÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ ´ÉSÉxɤÉrùiÉäSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ‡´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ. iÉlÉɇ{É, +„ÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ‡VÉlÉä ¤É]õ´Éb÷É Eò®úhªÉÉºÉ ºÉÖ®ú´ÉÉiÉ ZÉɱÉÒ xɺÉä±É, ‡iÉlÉä ¨ÉÆVÉÚ®úÒ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÆÇnùÉÆSªÉÉ ‡EòÆ´ÉÉ Eò®úÉ®úÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú EòÆ{ÉxÉÒºÉÉä¤ÉiÉ ‡VÉiÉCªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ{ÉªÉÆÇiÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉäSÉÒ ´ÉSÉxɤÉrùiÉÉ +ɽþä iªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ‡´É´É®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùäSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ. ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ ´ÉÉføÒ´É |ÉEò]õÒEò®úhÉ ‡xɪɨÉÉÆxÉÚºÉÉ®ú ‡xɇvɤÉrù xɺɱÉ䱪ÉÉ Gäò‡b÷]õ ¨ÉªÉÉÇnùäiÉ, ‡´Énùä„ÉÒ ¨ÉÖpùäiÉÒ±É {ÉÖføSÉä Eò®úÉ®ú +ɇhÉ <iÉ®ú b÷䇮ú´½þä‡]õ´É =i{ÉnùxÉÆ VɺÉä SɱÉxÉ nùä´ÉÉhÉPÉä´ÉÉhÉ, {ɪÉÉǪÉ, <iªÉÉnùÒ SÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É Eò®úÉ´ÉÉ. Gäò‡b÷]õ EäòƇpùEò®úhÉÉSªÉÉ =qùä„ÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉÆb÷´É±É ‡xÉvÉÒ, ½þÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ={ɱɤvÉiÉÉ |ɨÉÉhÉÉÆSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ º{ɹ]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä (¨½þhÉVÉä ¸ÉähÉÒ I +ɇhÉ ¸ÉähÉÒ II ¦ÉÉÆb÷´É±É) BEÖòhÉ ‡xɪÉɨÉEò ¦ÉÉÆb÷´É±É ½þÉä<DZÉ. (V) EòVÉÇnùÉ®ú ºÉ¨ÉÚ½þÉSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ EòVÉÇnùÉ®ú ºÉ¨ÉÚ½þÉSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ ½þÒ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆuùÉ®úä ºÉ¨ÉÚ½þ |ÉEò‡]õEò®úhÉ ‡xɪɨÉÉÆSªÉÉ {ÉɱÉxÉɺÉÉä¤ÉiÉ ±ÉÉMÉÚ Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉÉJªÉäºÉÉ®úJÉÒSÉ ºÉ¨ÉÉxÉ ®úɽþÒ±É. (VI) ¨ÉɱɨÉkÉÉ ´É VɤÉɤÉnùÉ-ªÉÉÆSªÉÉ {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉäSÉÉ {Éè]õxÉÇ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ´É VɤÉɤÉnùÉ-ªÉÉÆSªÉÉ {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉäSÉÉ {Éè]õxÉǺÉÉ`öÒ, ‡´É‡„ɹ`ö ´Éä³ýäSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùäiÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ´É VɤÉɤÉnùÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ‡´É‡´ÉvÉ ´ÉºiÉÖÆSÉÉ ‡xÉ{É]õÉ®úÉ, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ VÉɇ½þ®ú Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ªÉÆjÉhÉä´É®úÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ{É®ú ºÉÚSÉxÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú Eäò±ÉÉ MÉä±ÉÉ {Éɇ½þVÉä. EòɪÉÇEòÉ®úÒ {ɇ®úhÉɨÉÉÆºÉÉ`öÒ, +½þ´ÉɱÉÉSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ‡xÉvÉÒ ´É BEÖòhÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉMÉÒ±É ±ÉäJÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ „Éä´É]õÒ, {ÉÖføÒ±É +vÉÇ¬É ´É¹ÉÉÇSªÉÉ „Éä´É]õÒ +ɇhÉ ±ÉäJÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ „Éä´É]õÒ ºÉ®úɺɮúÒ +ÉEòb÷ä´ÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ PÉäiɱÉä {Éɇ½þVÉä.("EòɪÉÇEòÉ®úÒ ‡xÉvÉÒ'' ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ BEÖòhÉ ¨ÉɱɨÉkÉä±ÉÉ ºÉÆnù‡¦ÉÇiÉ Eò®úiÉÉiÉ) (VIII) |ÉiÉÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ‡xÉ´´É³ý xÉ}ªÉÉSÉÒ MÉhÉxÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ºlÉɪÉÒ, {ÉÚhÉÇ ´Éä³ý Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÉ |ÉiÉÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ‡xÉ´´É³ý xÉ}ªÉÉSªÉÉ MÉhÉxÉäºÉÉ`öÒ ‡´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ. bä÷¤]õ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVɨÉvªÉä Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒSªÉÉ <„ªÉÖ+®ú ºÉƪÉÖCkÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSÉÒ ®úSÉxÉÉ +. MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒxÉÖºÉÉ®ú <„ªÉÖ+®úSÉä |ÉEòÉ® (+ÉVÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉSÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnù)
¤É. {É®úiÉÉ´ÉÉ xÉ nùähÉÉ-ªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÒ
b÷䇮ú´½þä‡]õ´½þºÉ ¨ÉvÉÒ±É VÉÉäJɨÉÒSªÉÉ |Énù„ÉÇxÉÉ´É®ú |ÉEò]õÒEò®úhÉä ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ b÷䇮ú´½þä‡]õ´É„ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ VªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ{ÉªÉÆÇiÉ b÷䇮ú´½þä‡]õ´É SÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ,iªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ vÉÉäEäò ´É ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉÉ =qùä„É ºÉÉvɱªÉÉ MÉ䱪ÉÉSªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ ºÉÆnù¦ÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ iªÉÉÆSªÉÉ VÉÉäJÉÒ¨ÉäSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ vÉÉä®úhÉÉÆ´É®ú SÉSÉÉÇ Eò®úÉ´ÉÒ. SÉSÉæiÉ +VÉÚxÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É ½þÉä>ð „ÉEòiÉÉä:
]õÒ{ÉÉ: 1. |ÉiªÉäEò |ÉEòÉ®úSªÉÉ b÷䇮ú´½þä‡]õ´½þ ºÉÉ`öÒ VÉ„ÉÒ EäòºÉ +ºÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÒ, iÉ„ÉÒ ‡xÉ´´É³ý ‡ºlÉiÉÒ BEòiÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡EòÆ´ÉÉ nùɇªÉi´É ªÉÉÆSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ nùÉJɴɱÉä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ. 2. b÷䇮ú´½þä‡]õ´½þ =i{ÉÉnùxÉÉÆSªÉÉ Gäò‡b÷]õ |Énù„ÉÇxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉäVÉhÉÒ´É®ú ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ uùÉ®úä ‡xÉvÉÉÇ®úÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ SÉɱÉÖ |ÉEò]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ {ÉrùiÉÒ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ ‡º´ÉEòÉ®úÉ´ªÉÉ, iªÉÉÆSÉä JÉɱÉÒ lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä +ɽþä: +Éì¡ò ¤Éì±ÉäxºÉ ‡„É]õ ´ªÉÉVÉ nù®úÉSªÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ Gäò‡b÷]õ ‡´É´É®úhÉÉSÉÒ +ɇhÉ SÉɱÉÚ ‡´É´É®úhÉ {ÉrùiÉÒSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ nù®ú nùºiÉÉBä´ÉVÉÉSÉÒ ¨ÉÉäVÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, BEò ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉäxÉä ¤Éä®úÒVÉ Eò®úÉ´ÉÒ:
3. b÷䇮ú´½þä]õÒ´½þVÉ Eò®úÉ®ú ¨ÉvÉÒ±É EòÉ=Æ]õ®ú {ÉÉ]õÒÇ Gäò‡b÷]õ ‡´É´É®úhÉɨÉÖ³ýä =i{ÉzÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ¨ÉÉEÇò ]õÖ ¨ÉÉEæò]õ(B¨É]õÒB¨É) ´½þ챪ÉÚ SªÉÉ ‡uù{ÉIÉÒªÉ VÉɲªÉɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ {ɪÉÉÇ{iÉiÉäSªÉÉ =qùä„ÉɺÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ ‡´É´É®úhÉÉSªÉÉ +]õÓºÉÉ`öÒ iªÉÉÆSªÉÉ +„ÉÉ Eò®úÉ®úÉÆSªÉÉ BEÖòhÉ ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEò B¨É]õÒB¨É ¨ÉÖ±ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉäVÉhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. +‡iɇ®úCkÉ |ÉEò]õÒEò®hÉ I. `äö´ÉÒ, +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ, VÉÉäJɨÉÒ ´É BxÉ{ÉÒB ÁÉÆSÉÒ PÉxÉiÉÉ `äö´ÉÓSÉÒ PÉxÉiÉÉ
+‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒSÉä |ÉEò]õÒEò®úhÉ*
BCºÉ{ÉÉäZɺÉÇSÉÒ PÉxÉiÉÉ**
BxÉ{ÉÒBVÉÂSÉÒ PÉxÉiÉÉ
II: IÉäjÉ-‡xɽþÉªÉ BxÉ{ÉÒB
III. BxÉ{ÉÒBÆSÉÒ ½þɱÉSÉɱÉ
IV. ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É +ìºÉä]ÂõºÉ, BxÉ{ÉÒB ´É ¨É½þºÉÖ±É
V. |ÉɪÉÉä‡VÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnùɤÉɽäþ®úÒ±É BºÉ{ÉÒ´½þÒ (±ÉäJÉÉ ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷ÉÆxÉÖºÉÉ®ú BEò‡jÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ)
¦ÉÉMÉ +: ºÉÚSÉxÉÉ +ɇhÉ ºÉÖ{É®ú‡ºÉbä÷b÷ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ
¦ÉÉMÉ ¤É: ºÉÚSÉxÉÉ/¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEäò/‡b÷ºÉC±ÉÉäVÉ®ú xÉÉ쨺ÉÇ„ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ b÷ɪɮäúÎC]õ´É +ºÉhÉɆªÉÉ <iÉ®ú {ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ
|