+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2013-14/105
+ɪÉb÷ÒB¨Éb÷Ò.{ÉÒºÉÒb÷Ò. 4/14.01.02/2013-14

VÉÖ±Éè 1, 2013

¨ÉÉEæò]õ¨ÉvÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ

¨É½þÉänùªÉ/¨É½þÉänùªÉÉ

¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò - ´ÉɇhɇVªÉªÉ EòÉMÉnù{ÉjÉ nùähªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉ

Eò¨ÉÌ„ÉªÉ±É {Éä{É®ú (ºÉÒ{ÉÒ) ½þÉ BJÉÉtÉ |ÉÉì¨ÉäºÉ®úÒ xÉÉä]äõSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ‡nù±ÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ ‡´ÉkɤÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É BEò |ɇiɦÉÚ‡iÉiÉ ºÉƱÉäJÉ +ºÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ 1990 ¨ÉvªÉä iªÉÉSÉÒ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ ZÉɱÉÒ. iªÉÉSÉÉ =qäù„É ¨½þhÉVÉä, =SSÉ ®äúË]õMÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉì{ÉÉæ®äú]õ EòVÉÇnùÉ®úÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ±ÉPÉÖ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòVÉÇ ºjÉÉäiÉÉÆSÉÒ ´É致ÉvªÉ{ÉÚhÉÇ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eò®úhÉä +ɇhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEònùÉ®úÉÆxÉÉ BEò +‡iɇ®úCkÉ ºÉƱÉäJÉ ={ɱɤvÉ Eò¯ûxÉ näùhÉä ½þÉ +ɽäþ..

2. ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ¦ÉÉMÉ PÉähÉÉ®úÉÆSªÉÉ ´É <iÉ®ú ºÉƤÉƇvÉiÉÉÆSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉǺÉÉ`öÒ, ÁÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ‡´Ét¨ÉÉxÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä/ºÉÚSÉxÉÉ/‡xÉnäù„É ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò¯ûxÉ BEò ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þɽäþ. ªÉälÉä xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ EòÒ, ºÉÒ{ÉÒ näùhªÉÉ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, +ɇhÉ VÉÉäb÷{ÉjÉÉiÉ ‡nù±É䱪ÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ/¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä/ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ ÁÉ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ +tÉ´ÉiÉ ´É ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþiÉ. ½äþ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú½þÒ /en/web/rbi/notifications/master-circulars ]õÉEòhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

+É{ɱÉÉ,

(Eäò.Eäò.´ÉÉä½þ®úÉ)
|ÉvÉÉxÉ ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

ºÉ½þ. ´É®úÒ±É |ɨÉÉhÉä;

1. |ɺiÉÉ´ÉxÉÉ

´ÉɇhɇVªÉªÉ EòÉMÉnù{ÉjÉ (ºÉÒ{ÉÒ) ½þä ´ÉSÉxÉ{ÉjÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ nùähªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úä ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`öäiÉÒ±É BEò +ºÉÖ®ú‡IÉiÉ +ɇlÉÇEò nùºiÉBä´ÉVÉ +ɽþä. +iªÉÆiÉ =SSÉ xÉɨÉÉÆEòxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉì{ÉÉæ®úä]õ EòVÉÇnùÉ®úÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +±{É ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòVÉÉÇSÉä »ÉÉäiÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ |ÉEòÉ®úä nù„ÉÇ´ÉiÉÉ ªÉÉ´ÉäiÉ +ɇhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆxÉÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÉvÉxÉ ‡¨É³ýÉ´Éä, ÁɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä 1990 ¨ÉvªÉä ´ÉɇhɇVªÉªÉ EòÉMÉnù{ÉjÉ ¨½þhÉVÉäSÉ ºÉÒ{ÉÒ JÉÉVÉMÉÒ nùºiÉBä´ÉVÉ (ºÉÉvÉxÉ) ¨½þhÉÚxÉ +ÉhɱÉä +ɱÉä. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, |ÉÉlɇ¨ÉEò ‡´ÉiÉ®úEò ({ÉÒb÷ÒVÉ) +ɇhÉ +‡JÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡´ÉkÉɺÉƺlÉÉÆxÉɽþÒ iªÉÉÆSªÉÉ +±{É ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +ɇlÉÇEò MÉ®úVÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÒ{ÉÒ nùähªÉÉSÉÒ +xÉÖ¨ÉiÉÒ nùähªÉÉiÉ +ɱÉÒ. iÉiEòɳý ºÉÆnù¦ÉÇ PÉäiÉÉ ªÉÉ´ÉÉ, ÁɺÉÉ`öÒ ºÉÒ{ÉÒ nùähªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉ +tªÉÉ´ÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉƺɽþ {ÉÖføä ‡nù±É䱪ÉÉ +ɽþäiÉ.

2. ºÉÒ{ÉÒ - näùhªÉɺÉÉ`öÒSÉÒ {ÉÉjÉiÉÉ

(+) EÆò{ÉxªÉÉ, {ÉÒb÷Ò +ɇhÉ ‡´ÉkɺÉƺlÉÉÆxÉÉ ºÉÒ{ÉÓSªÉÉ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ±ÉPÉÖ ¨ÉÖnùiÉÒSÉä ºjÉÉäiÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.

(¤É) {ÉÖføÒ±É +]õÒ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉ +ºÉ±ªÉɺÉSÉ BJÉÉnùÒ EÆò{ÉxÉÒ ºÉÒ{ÉÒ näùhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.

(1) iªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä ¨ÉÚiÉÇ ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉ, ‡iÉSªÉÉ +‡±ÉEòb÷Ò±É iÉɳäý¤ÉÆnùÉxÉÖºÉÉ®ú ¯û. 4 EòÉä]õÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉÉ´Éä

(2) ¤ÉÄEòÉ ËEò´ÉÉ ‡´ÉkɺÉƺlÉÉÆuùÉ®äú iªÉÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ¦ÉÉÆb÷´É±É ¨ÉªÉÉÇnùÉ ¨ÉÆVÉÖ®ú Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ, +ɇhÉ

(3ò) iªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä EòVÉÇJÉÉiÉä, ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¤ÉÄEäò/ºÉƺlÉäuùÉ®äú º]Äõb÷bÇ÷ +ìºÉä]õ ¨½þhÉÚxÉ ´ÉMÉÔEÞòiÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉÉ´Éä.

(3) ºÉÒ{ÉÒ näùhÉä Gäò‡b÷]õ¨ÉvªÉä ´ÉÉfø, ¨ÉªÉÉÇnùÉ <iªÉɇn

(+) ºÉÒ{ÉÒ ½þÒ BEò º]Äõb÷ +±ÉÉäxÉ =i{ÉÉnù ÁÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ‡nù±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. Áɇ„É´ÉɪÉ, ºÉÒ{ÉÒSªÉÉ |ÉSÉɱÉEòÉÆxÉÉ º]Äõb÷ ¤ÉÉªÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ näùhªÉɤÉɤÉiÉSÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉä nùɇªÉi´É ¤ÉÄEòÉ ´É ‡´ÉkɺÉƺlÉÉÆ´É®ú +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(¤É) ¤ÉÄEòÉ ´É ‡´ÉkɺÉƺlÉÉ, iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉɇhÉVªÉ +ÆnùÉVÉÉ´É®ú +ÉvÉɇ®úiÉ, iªÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÖ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉÖbå÷‡„ÉªÉ±É xÉÉ쨺ÉÇSÉä {ÉɱÉxÉ Eò¯ûxÉ, ´É iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ xÉä¨ÉEòÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ PÉä>ðxÉ, ºÉÒ{ÉÒ näùhªÉɺÉÉ`öÒ Gäò‡b÷]õ ¨ÉvªÉä ´ÉÉfø Eò¯ûxÉ, º]Äõb÷ ¤ÉÉªÉ ¨ÉnùiÉ/Gäò‡b÷]õ, ¤ÉìEò-º]õÉì{É ºÉÖ‡´ÉvÉÉ näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ.

(Eò) ¤ÉìEò xɺɱÉ䱪ÉÉ ºÉƺlÉÉ (EòÉì{ÉÉæ®äú]ÂõºÉ ºÉ½þ), BJÉÉtÉ ºÉÒ{ÉÒ |ÉSÉɱÉxÉɺÉÉ`öÒ Gäò‡b÷]õ ´ÉÉføÒºÉÉ`öÒ ‡´ÉxÉÉ-+]õÒSÉÒ ´É ¤Énù±ÉÚ xÉ „ÉEòhÉÉ®úÒ ½þ¨ÉÒ näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ - ¨ÉÉjÉ iªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É +]õÒ +ɽäþiÉ

(1) ºÉÒ{ÉÒ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ‡´É‡½þiÉ Eäò±Éä±Éä {ÉÉjÉiÉäSÉä ‡xÉEò¹É |ÉSÉɱÉEòÉxÉä {ÉÚhÉÇ Eäò±Éä±Éä +ºÉÉ´ÉäiÉ.

(2) iªÉÉ ½þ¨ÉÒnùÉ®úÉEòbä÷, |ÉSÉɱÉEòÉ{ÉäIÉÉ BEò ºiÉ®ú ´É®ú +ºÉ±Éä±Éä, BJÉÉtÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ|ÉÉ{iÉ ºÉÒ+É®úBxÉä ‡nù±Éä±Éä Gäò‡b÷]õ ®äúË]õMÉ +ºÉÉ´Éä. +ɇhÉ

(3) iªÉÉ ºÉÒ{ÉÒSªÉÉ +Éì¡ò®ú b÷ÉìCªÉÖ¨Éå]õ¨ÉvªÉä, ½þ¨ÉÒnùÉ®ú EÆò{ÉxÉÒSÉä ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉ, iªÉÉ ½þ¨ÉÒnùÉ®ú EÆò{ÉxÉÒxÉä +„ÉÉ ½þ¨ÉÒ ‡nù±ªÉÉ +ɽäþiÉ +„ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä, ½þ¨ÉÒnùÉ®ú EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡nù±É䱪ÉÉ ½þ¨ÉÓSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ, iªÉÉ ½þ¨ÉÒSÉä +É´ÉɽþxÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +]õÒ º{ɹ]õ{ÉhÉä ‡nù±É䱪ÉÉ +ºÉÉ´ªÉÉiÉ.

(b÷) BJÉÉtÉ |ÉSÉɱÉEòÉuùÉ®úÉ, ‡nù±ªÉÉ VÉÉ>ð „ÉEòhÉÉ-ªÉÉ ºÉÒ{ÉÓSÉÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É xÉä½þ¨ÉÒSÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä ¨ÉÆVÉÖ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ ®äúË]õMɺÉÉ`öÒ ºÉÒ+É®úBxÉä ‡xÉnæù‡„ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É (ÁÉ{ÉèEòÒ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É iÉä) ÁÉSªÉÉ +ÉiÉ +ºÉÉ´ÉÒ.

(<Ç) iªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ +lÉǺɽþɪªÉÉSÉÒ ºjÉÉäiÉ-®úSÉxÉÉ (‡®úºÉÉäºÉÇ {Éì]õxÉÇ) ‡½þ„Éä¤ÉÉiÉ PÉä>ðxÉ (ºÉÒ{ÉҺɽþ) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ `ö®ú‡´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ ¤ÉÄEòÉ ´É ‡´ÉkɺÉƺlÉÉÆxÉÉ ±É´É‡SÉEòiÉÉ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(¡ò) BJÉÉtÉ ‡´ÉkɺÉƺlÉäxÉä Eäò±Éä±Éä ºÉÒ{ÉÒSÉä |ÉSÉɱÉxÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷ÒxÉä, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉÖvÉɇ®úiÉ/+tÉ´ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ, ‡®úºÉÉäºÉÇ ®äúËZÉMÉ xÉÉ쨺ÉÇ ¡òÉì®ú B¡ò +ÉªÉ ´É®úÒ±É ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ ‡´É‡½þiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +Æ¥Éä±ÉÉ ‡±É‡¨É]õSªÉÉ +ÉiÉ +ºÉÉ´ªÉÉiÉ.

(MÉ) |ÉSÉɱÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ºÉÒ{ÉÒSÉÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É, iÉÉä |ÉSÉɱÉEò, ´ÉMÉÇhÉÒºÉÉ`öÒ <„ªÉÖ |ÉSɇ±ÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ +É`ö´Éb÷¬ÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ =¦ÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉ´ÉÒ. ºÉÒ{ÉÒ, Eäò´É³ý BEòÉSÉ iÉÉ®úJÉäºÉ ËEò´ÉÉ +MÉiÉ& ‡xÉ®ú‡xÉ®úɲªÉÉ iÉÉ®úJÉÉÆxÉÉ näùiÉÉ ªÉä>ð „ÉEòiÉä, {É®ÆúiÉÖ nÖùºÉ-ªÉÉ {ɪÉÉǪÉÉiÉ |ÉiªÉäEò ºÉÒ{ÉÒSÉÒ {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉÉ iÉÉ®úÒJÉ iÉÒSÉ +ºÉä±É.

(½þ) ºÉÒ{ÉÒSÉä |ÉiªÉäEò |ÉSÉɱÉxÉ ´É ºÉÒ{ÉÒSÉä |ÉiªÉäEò xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ ½äþ BEò xÉ´ÉÒxÉ |ÉSÉɱÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉ<DZÉ.

(4) ºÉÒ{ÉÒ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ

(+) ´ªÉCiÉÒ, ¤ÉÄEòÉ, <iÉ®ú EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉÉ (¦ÉÉ®úiÉÉiÉ {ÉÆVÉÒEÞòiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖºÉƺlÉɇ{ÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ), ´É ºÉÖºÉƺlÉɇ{ÉiÉ xÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉƺlÉÉ, +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ, +ɇhÉ ‡´Énäù„ÉÒ ºÉƺlÉÉi¨ÉEò ‡xÉ´Éä„ÉEò/B¡ò +ÉªÉ +ɪÉ) ºÉÒ{ÉÒ¨ÉvªÉä ‡xÉ´Éä„É Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉiÉÒ±É.

(¤É) B¡ò +ÉªÉ +ÉªÉ {ÉÖføÒ±É +]õÓ´É®úSÉ ºÉÒ{ÉÒ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eò¯û „ÉEòiÉÒ±É

(1) ºÉä¤ÉÒxÉä iªÉÉÆSªÉɺÉÉ`öÒ PÉÉiɱÉ䱪ÉÉ +]õÓxÉÖºÉÉ®ú, +ɇhÉ

(2) ¡äò¨ÉÉ 1999, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ (`äö´ÉÒ) ‡´É‡xÉªÉ¨É 2000 +ɇhÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉÖvÉɇ®úiÉ ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ (¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®äú |ɇiɦÉÚiÉÒ näùhÉä ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ) ‡´É‡xÉªÉ¨É 2000 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉɺÉ.

(5) ºÉƱÉäJÉÉSÉä º´É¯û{É, |ÉSÉɱÉxÉÉSÉÒ ´É ‡´É¨ÉÉäSÉxÉÉSÉÒ ®úÒiÉ

(5.1) º´É¯û{É

(+) ºÉÒ{ÉÒ ½þÒ BJÉÉtÉ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]äõSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉSÉ (ÁÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´ÉÉƨÉvÉÒ±É „Éäb÷¬Ö±É 1 ¨ÉvªÉä ‡´É‡½þiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä) ‡nù±ÉÒ VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ iÉÒ |ÉiªÉIÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉä¤ÉÒxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ´É {ÉÆVÉÒEÞòiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ BEòÉ ‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ‡b÷¨Éì]õ º´É¯û{ÉÉiÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. ¨ÉÉjÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉuùÉ®úÉ ‡xɪÉƇjÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉƺlÉÉ, +„ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒVÉ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ Eäò´É³ý ‡b÷¨Éì]õ º´É¯û{ÉÉiÉSÉ ºÉÒ{ÉÒ vÉÉ®úhÉ Eò¯û „ÉEòiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò¯û „ÉEòiÉÒ±É.

(¤É) +É®ú¤ÉÒ+ɪÉuùÉ®úÉ ‡xɪÉƇjÉiÉ +„ÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉƺlÉÉÆuùÉ®äú Eäò±É䱪ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ Eäò´É³ý ‡b÷¨Éì]õ º´É¯û{ÉÉiÉSÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É.

(Eò) ºÉÒ{ÉÒ Eäò´É³ý ¯û. 5 ±ÉÉJÉ ´É iªÉÉSªÉÉ {É]õÒiÉSÉ ‡nù±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É. BEòÉSÉ ‡xÉ´Éä„ÉEòÉxÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ¯û. 5 ±ÉÉJÉÉÆ{ÉäIÉÉ (nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±ªÉ) Eò¨ÉÒ +ºÉÚ xɪÉä.

(b÷) |ÉSÉɱÉEòÉxÉä `ö®ú‡´É±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±ªÉÉ´É®ú ºÉÚ]õ näù>ðxÉ ºÉÒ{ÉÒ ‡nù±ÉÒ VÉÉ<DZÉ.

(<Ç) EòÉähÉiÉɽþÒ |ÉSÉɱÉEò ºÉÒ{ÉÒSªÉÉ <„ªÉÖSÉä +Æb÷®ú®úɪÉË]õMÉ ËEò´ÉÉ ºÉ½þ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(¡ò) ºÉÒ{ÉÒ´É®ú {ɪÉÉÇªÉ (EòÉì±É/{ÉÖ]õ) Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ.

(5.2) ¨ÉÖnùiÉ

(+) |ÉSÉɱÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ ‡Eò¨ÉÉxÉ 7 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÉ±É 1 ´É¹ÉÉÇ{ɪÉÈiÉSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ ºÉÒ{ÉÒ ‡nù±ÉÒ VÉÉ>ð „ÉEòiÉä.

(¤É) ºÉÒ{ÉÒSÉÒ {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉÉ iÉÉ®úÒJÉ ½þÒ, |ÉSÉɱÉEòÉSÉä Gäò‡b÷]õ ®äúË]õMÉ ´ÉèvÉ +ºÉhªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ɇ±ÉEòbä÷ +ºÉÚ xɪÉä.

(5.3) näùhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ®úÒiÉ

(+) |ÉiªÉäEò |ÉSÉɱÉEòÉxÉä ºÉÒ{ÉÒ näùhªÉɺÉÉ`öÒ BEòÉ +ɪÉ{ÉÒBSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.

(¤É) |ɨÉÉhɦÉÚiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú-®úÒiÉÓxÉÖºÉÉ®ú, |ÉSÉɱÉEòÉxÉä iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉ´ÉÒ ‡xÉ´Éä„ÉEòÉƺÉÉ`öÒ, iªÉÉSÉÒ +‡±ÉEòb÷Ò±É +ÉÌlÉEò κlÉiÉÒ ‡xÉnæù‡„ÉiÉ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.

(Eò) |ÉSÉɱÉEò ´É ‡xÉ´Éä„ÉEò ÁɨÉvÉÒ±É ºÉèÉtɱÉÉ nÖùVÉÉä®úÉ ‡¨É³ýɱªÉÉ´É®ú, |ÉSÉɱÉEò +ɪÉ{ÉÒBSªÉÉ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ, ‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒ¨ÉvªÉä ‡xÉ´Éä„ÉEòÉSªÉÉ ‡b÷¨Éì]õ JÉÉiªÉÉiÉ iÉÒ ºÉÒ{ÉÒ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É.

(b÷) |ÉSÉɱÉEòÉSÉÉ +ɪÉ{ÉÒB¤É®úÉä¤É®ú ´ÉèvÉ Eò®úÉ®ú ZÉɱÉÉ +ºÉÚxÉ ºÉ´ÉÇ EòÉMÉnù{ÉjÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ +ɽäþiÉ +„ÉÉ +ɪÉ{ÉÒB |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ, |ÉSÉɱÉEò ‡xÉ´Éä„ÉEòɱÉÉ näù<DZÉ. („Éäb÷¬Ö±É 2)

(5.4) ¨ÉÉxÉÉÆEòxÉÉSÉÒ +É´É„ªÉCiÉÉ

{ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±Éä ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ/|ÉSÉɱÉEò, ºÉÒ{ÉÒ näùhªÉɺÉÉ`öÒ, ºÉä¤ÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÆVÉÒEÞòiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ BEòÉ ºÉÒ+É®úBEòbÚ÷xÉ Gäò‡b÷]õ ®äúË]õMÉ ‡¨É³ý´ÉÚ „ÉEòiÉÉiÉ. ºÉä¤ÉÒuùÉ®úÉ ‡´É‡½þiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ ´É ®äúË]õMÉSÉä ‡SÉx½þ ÁÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉä ‡Eò¨ÉÉxÉ ®äúË]õMÉ B3 +ºÉä±É. ºÉÒ{ÉÒSªÉÉ |ÉSÉɱÉxÉÉSªÉÉ´Éä³ýÒ |ÉSÉɱÉEò JÉÉjÉÒ Eò¯ûxÉ PÉäiÉÒ±É EòÒ iÉä ®äúË]õMÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ/SÉɱÉÖ +ºÉÚxÉ {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉɨÉÖ³äý JÉɱÉÒ +ɱÉä±Éä xÉɽþÒ.

(5.5) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò/‡´É¨ÉÉäSÉxÉ

(+) ºÉÒ{ÉÒ¨ÉvÉÒ±É ‡xÉ´Éä„ÉEò (|ÉÉlɇ¨ÉEò ´ÉMÉÇhÉÒnùÉ®ú), +ɪÉ{ÉÒBSªÉÉ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ, |ÉSÉɱÉEòÉSªÉÉ JÉÉiªÉɨÉvªÉä iªÉÉ ºÉÒ{ÉÒSÉÒ ‡b÷ºÉEòÉ>Æð]õ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É +nùÉ Eò®úÒ±É.

(¤É) |ÉiªÉIÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ºÉÒ{ÉÒ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®úÉ ‡xÉ´Éä„ÉEò, iÉÒ {ɇ®ú{ÉC´É ZÉɱªÉÉ´É®ú iÉÉä ºÉƱÉäJÉ +ɪÉ{ÉÒB¨ÉÉ¡ÇòiÉ |ÉSÉɱÉEòɱÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉnù®ú Eò®äú±É.

(Eò) ‡b÷¨Éì]õ º´É¯û{ÉɨÉvÉÒ±É ºÉÒ{ÉÒ vÉÉ®úEò iªÉÉ ºÉÒ{ÉÒSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ Eò¯ûxÉ +ɪÉ{ÉÒB¨ÉÉ¡ÇòiÉ |ÉnùÉxÉ ‡¨É³ý´ÉÒ±É.

(5.6) EòÉMÉnù{ÉjÉÉƤÉɤÉiÉ EòɪÉÇ®úÒiÉÒ

(+) ‡¡òCºÉbÂ÷ <xÉEò¨É ¨ÉxÉÒ ¨ÉÉEæò]õ +Äb÷ bä÷‡®ú´Éä‡]õ´ÉVÉ +ºÉÉ䇄ÉB„ÉxÉ +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ (B¡ò +ÉªÉ B¨É B¨É b÷ÒB) ÁÉÆSªÉÉ„ÉÒ ºÉ±±ÉɨɺɱÉiÉ Eò¯ûxÉ ´É ºÉ´ÉÉækÉ¨É +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ®úÒiÉÓxÉÉ +xÉֺɯûxÉ, ºÉÒ{ÉÓºÉÉ`öÒ |ɨÉÉhɦÉÚiÉ EòɪÉÇ®úÒiÉÒ ´É EòÉMÉnù{ÉjÉä ‡´É‡½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþiÉ.

(¤É) |ÉSÉɱÉEò/+ɪÉ{ÉÒB, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒxÉÖºÉÉ®ú ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ B¡ò+ɪÉB¨ÉB¨Éb÷ÒBxÉä ‡nù±É䱪ÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úiÉÒ±É.

(6) ºÉÒ{ÉÓSÉä ]ÅäõËb÷MÉ ´É iÉb÷VÉÉäb÷

ºÉÒ{ÉÒ¨ÉvÉÒ±É ºÉ´ÉÇ +Éä]õÒºÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú, iÉÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú 15 ‡¨É‡xÉ]õÉÆSªÉÉ +ÉiÉ B¡ò+ɪÉB¨ÉB¨Éb÷ÒBSªÉÉ ‡®ú{ÉÉäÍ]õMÉ {±Éì]õ¡òÉì¨ÉÇ´É®ú Eò³ý‡´É±Éä VÉÉiÉÒ±É.

(¤É) ºÉÒ{ÉÒ¨ÉvÉÒ±É +Éä]õÒºÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú, xÉì„ÉxÉ±É º]õÉìEò BCºÉSÉåVÉSªÉÉ (BxÉ BºÉ <) ºÉ¨ÉÉ„ÉÉävÉxÉ MÉÞ½þɨÉÉ¡ÇòiÉ ¨½þhÉVÉä, xÉì„ÉxÉ±É ‡ºÉCªÉÖ‡®ú‡]õVÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxÉ ‡±É. (BxÉBºÉºÉÒºÉÒB±É), ¤ÉÄɤÉä º]õÉìEò BCºÉSÉåVÉSÉä (¤ÉÒ BºÉ <Ç) ºÉ¨ÉÉ„ÉÉävÉxÉ MÉÞ½þ ¨½þhÉVÉä B¨ÉºÉÒBCºÉ-B¨ÉBCºÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxÉ ‡±É. (ºÉÒºÉÒB±É) ¨ÉÉ¡ÇòiÉ, BxÉBºÉºÉÒºÉÒB±É, +ɪɺÉÒºÉÒB±É, +ɇhÉ ºÉÒºÉÒB±É ÁÉÆxÉÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡nù±É䱪ÉÉ xÉÉ쨺ÉÇxÉÖºÉÉ®ú iÉb÷VÉÉäb÷ Eäò±Éä VÉÉiÉÒ±É.

(Eò) ºÉÒ{ÉÒ¨ÉvÉÒ±É +Éä]õÒºÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®úÉƺÉÉ`öÒSÉä iÉb÷VÉÉäb÷ SÉGò ]õÒ + 0 ËEò´ÉÉ ]õÒ + 1 +ºÉä +ºÉä±É.

(7)ºÉÒ{ÉÒSÉä ¤ÉɪÉ-¤ÉìEò ({ÉÖxÉJÉÇ®äúnùÒ)

(+) |ÉSÉɱÉEò, iªÉÉÆxÉÒ ‡xÉ´Éä„ÉEòÉÆxÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ºÉÒ{ÉÒSÉÒ ‡iÉSªÉÉ {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉä{ÉÚ´ÉÔ {ÉÖxÉJÉÇ®äúnùÒ (¤ÉÉªÉ ¤ÉìEò) Eò¯û „ÉEòiÉÉiÉ.

(¤É) ºÉÒ{ÉÒSÉä ¤ÉɪɤÉìEò, ºÉäEÆòb÷®úÒ ¨ÉÉEæò]õ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ ‡´Ét¨ÉÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨ÉÚ±ªÉÉxÉä Eäò±Éä VÉÉ>ð „ÉEòiÉä.

(Eò) ºÉÒ{ÉÒSÉä ¤ÉɪɤÉìEò, iÉÒ ‡nù±ªÉÉSªÉÉ ‡Eò¨ÉÉxÉ 7 ‡nù´ÉºÉÉÆ{ÉÚ´ÉÔ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(b÷) Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉɪɤÉìEò ¤ÉɤÉiÉ |ÉSÉɱÉEòÉxÉä +ɪÉ{ÉÒB±ÉÉ Eò³ý‡´É±Éä {Éɇ½þVÉä.

(<Ç) ºÉÒ{ÉÒSÉä ¤ÉɪɤÉìEò, ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ ‡¨É³ý‡´É±ªÉÉxÉÆiÉ®úSÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(8) EòiÉÇ´ªÉä +ɇhÉ nùɇªÉi´Éä

|ÉSÉɱÉEò, +ɪÉ{ÉÒB ´É ºÉÒ+É®úB ÁÉÆSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É nùɇªÉi´Éä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ

(1) |ÉSÉɱÉEò

|ÉSÉɱÉEò JÉÉjÉÒ Eò¯ûxÉ PÉä<Ç±É EòÒ ºÉÒ{ÉÒ näùhªÉɺÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä ´É EòɪÉÇ®úÒiÉÓSÉä EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

(2) +ɪÉ{ÉÒB

(+) +É®ú¤ÉÒ+ɪÉuùÉ®úä ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ‡Eò¨ÉÉxÉ EòVÉÇ xÉɨÉÉÆEòxÉ <„ªÉÖ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ EòÆ{ÉxÉÒºÉ |ÉÉ{iÉ +ɽþä +ɇhÉ ºÉÒ{ÉÒ nùähªÉɨÉvÉÚxÉ ‡nù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ ®úCEò¨É ºÉÒ+É®úBuùÉ®úä ‡´É‡„ɹ]õ xÉɨÉÉÆEòxÉɺÉÉ`öÒ ‡EòÆ´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä ¨ÉÉxªÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ (ÁÉ{ÉèEòÒ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É iÉä) Eò¨ÉÒ +ɽþä, ÁÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ VÉ´ÉɤÉnùÉ®úÒ +ɪÉ{ÉÒB´É®ú +ºÉä±É.

(¤É) |ÉSÉɱÉEòɤɮúÉä¤É®ú ´ÉèvÉ Eò®úÉ®ú{ÉjÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä |ÉSÉɱÉEò |ɨÉɇhÉiÉ Eò®úÒ±É („Éäb÷¬Ö±É 2)

(Eò) |ÉSÉɱÉEòÉxÉä ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉɳýhÉÒ +ɪÉ{ÉÒB Eò®úÒ±É (¨½þhÉVÉä, ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ `ö®úÉ´ÉÉSÉÒ |ÉiÉ, +‡vÉEÞòiÉ BÎCZÉCªÉÖ]Æõ]õSÉÒ ºÉ½þÒ (ºÉÒ{ÉÒ |ÉiªÉIÉ º´É¯û{ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɺÉ) ½þÒ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ +ɽäþiÉ) +ɇhÉ iɺÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ näù<DZÉ.

(b÷) ¨ÉÚ³ý EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSªÉÉ +ɪÉ{ÉÒBuùÉ®úä iÉ{ÉɺɱªÉÉ MÉä±É䱪ÉÉ |ɨÉɇhÉiÉ |ÉiÉÒ +ɪÉ{ÉÒSªÉÉ iÉɤªÉÉiÉ `öä´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(<Ç) iɺÉäSÉ, +ɪÉ{ÉÒBVÉ ¨½þhÉÚxÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ºÉÒ{ÉÒ nùähªÉɤÉqù±ÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ ‡®ú]õxºÉÇ ‡¡ò‡±ÉÆMÉ ‡ºÉº]õÒ¨É (+Éä+É®úB¡òBºÉ) ¨ÉÉìb÷¬Ö±É´É®ú ºÉÒ{ÉÒ nùähªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú nùÉäxÉ ‡nù´ÉºÉÉƨÉvªÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽþä.

(¡ò) ºÉÒ{ÉÒSÉä {ÉÖxÉ|ÉÇnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÖ®úÒ ZÉɱªÉÉSÉä +Éfø³ÚýxÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ iÉɤÉb÷iÉÉä¤É, ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ‡´ÉkÉÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ‡´É¦ÉÉMÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò, EåòpùÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 001 (<Ç ¨Éä±É) ÁÉÆxÉÉ, ÁÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´ÉÉÆSªÉÉ „Éäb÷¬Ö±É 3 ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ Eò³ý‡´ÉiÉÒ±É.

(MÉ) +ɪÉ{ÉÒB, |ÉSÉɱÉEòÉxÉä Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÉªÉ ¤ÉìEòSÉä |ɺÉÆMɽþÒ, ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ‡´ÉkÉÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ‡´É¦ÉÉMÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò, EåòpùÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¡òÉä]Çõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 001 ÁÉÆxÉÉ, (<Ç ¨Éä±É) xÉä, ÁÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´ÉÉÆSªÉÉ „Éäb÷¬Ö±É 4 ¨ÉvÉÒ±É xɨÉÖxªÉɨÉvªÉä Eò³ý‡´ÉiÉÒ±É.

(3)ºÉÒ+É®úB

(+) ¦ÉÉÆb÷´É±É ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö nùºiÉBä´ÉVÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ xÉɨÉÉÆEòxÉɺÉÉ`öÒ ºÉä¤ÉÒuùÉ®úä ºÉÒ+É®úBVÉ´É®ú ±ÉÉMÉÚ Eäò±Éä±ÉÒ +ÉSÉÉ®úºÉƇ½þiÉÉ ºÉÒ{ÉÒSªÉÉ xÉɨÉÉÆEòxÉɺÉÉ`öÒ ºÉÒ+É®úBVÉ´É®ú ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É.

(¤É) <lÉÚxÉ {ÉÖføä <„ªÉÖ nùähÉÉ-ªÉÉ EòÆ{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉIɨÉiÉä¤Éqù±É +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÉEò±ÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉÒ+É®úBVÉ xÉɨÉÉÆEòxÉÉSªÉÉ ´ÉèvÉiÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ‡xÉhÉǪÉÉxÉÖºÉÉ®ú ‡xɇ„SÉiÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, xÉɨÉÉÆEòxÉÉSÉä {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò xÉɨÉÉÆEòxÉ EòvÉÒ{ɪÉÈiÉ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþÒ±É, ÁÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò iªÉÉÆxÉÒ º{ɹ]õ |ÉEòÉ®úä xɨÉÚnù Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽþä.

(Eò) |ÉSÉɱÉEòÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ®äúË]õMÉ´É®ú, iªÉÉÆSªÉÉ EòɨɇMÉ®úÒxÉÖºÉÉ®ú, ºÉÒ+É®úB VɴɳÚýxÉ näùJÉ®äúJÉ `äö´ÉiÉÒ±É +ɇhÉ +„ÉÉ ®äúË]õMɨÉvÉÒ±É ¤Énù±É, iÉä |ÉEòÉ„ÉxÉä ´É ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õuùÉ®úÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò Eò®úiÉÒ±É.

9. +xªÉ EòɽþÒ ‡xÉnùæ„É ±ÉÉMÉÚ xɺÉhªÉÉSÉÒ ‡ºlÉiÉÒ

+¤ÉÄEòÒªÉ ‡´ÉkÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉ, ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò `äö´ÉÓSÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡xÉnäù„É, 1998 ¨ÉvªÉä ‡nù±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ, ÁÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´ÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ BxɤÉÒB¡òºÉÒuùÉ®äú, ºÉÒ{ÉÒ näù>ðxÉ `äö´É º´ÉÒEòÉ®úhªÉɱÉÉ ±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

10. ÁÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉƨÉvªÉä nùähªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòɽþÒ ‡´É‡„ɹ]õ ºÉÆEò±{ÉxÉÉÆSªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉ VÉÉäb÷{ÉjÉÉ ¨ÉvªÉä nùähªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽþäiÉ.

{ɇ®ú‡„ɹ]õ

BEò‡jÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ