<p class="mrtext1">‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉÉiÉ (VÉä´½þÉ) ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ (b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ) ºÉ½þɪªÉEò =tÉäMÉÉiÉ ®ú‡½þ´ÉÉ„ÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®úÒ±É ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò.</p> - आरबीआय - Reserve Bank of India
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉÉiÉ (VÉä´½þÉ) ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ (b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ) ºÉ½þɪªÉEò =tÉäMÉÉiÉ ®ú‡½þ´ÉÉ„ÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®úÒ±É ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò.
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò
Gò.1 / 2007-08
VÉÖ±Éè
2, 2007
‡´Énäù„ÉÒ
¨ÉÖpùÉÆSÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ +‡vÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ
¨É½þÉänùªÉ
/ ¨É½þÉänùªÉÉ
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É
ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉÉiÉ (VÉä´½þÉ) ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ (b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ)
ºÉ½þɪªÉEò =tÉäMÉÉiÉ ®ú‡½þ´ÉÉ„ÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®úÒ±É
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò.
‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1999( 1999 SÉÉ 42) SªÉÉ,
Eò±É¨É 6SªÉÉ ={ÉEò±É¨É (3) SªÉÉ JÉÆb÷ (+) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ´É
+‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. VÉÒ BºÉ +É®ú 757 (<Ç) ‡nù. xÉÉää´½åþ¤É®ú 19, 2004 ºÉ½þ
+ɇhÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉÖvÉɇ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¡äò¨ÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ 120/+É®ú
¤ÉÒ-2004 ‡nù.VÉÖ±Éè 7, 2004 SªÉÉ +x´ÉªÉä, ®ú‡½þ´ÉÉ„ÉÉÆxÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É
ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉÉiÉ (VÉä´½þÒ) +ɇhÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉEò (b÷¤±ªÉÖ
+Éä BºÉ) =tÉäMÉÉiÉ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ +ɽäþ.
2. ªÉÉ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ, “‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉÉiÉ (VÉä´½þÒ) / ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ
ºÉ½þɪªÉEò (b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ) ®ú‡½þ´ÉÉ„ÉÉÆuùÉ®äú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É
+κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ‡xÉnäù„É”
BEòÉSÉ ‡`öEòÉhÉÒ BEò‡jÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ɽäþiÉ. {ɇ®ú‡„ɹ]õɨÉvªÉä iªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÒ ºÉ´ÉÇ
{ɇ®ú{ÉjÉEäò / +‡vɺÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ ‡nù±ÉÒ +ɽäþ.
3.½äþ
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò BEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ºÉxɺÉä]õ C±ÉÉìVÉ xÉÖºÉÉ®ú |ɺÉÞiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ. ½äþ {ɇ®ú{ÉjÉEò VÉÖ±Éè 01,
2008 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉMÉä PÉäiɱÉä VÉÉ<Ç±É ´É iªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÒ ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É
+tÉ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò `äö´É±Éä VÉÉ<DZÉ.
+É{ɱÉÉ
‡´É…ÉɺÉÚ,
¨ÉÖJªÉ
¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
+xÉÖGò¨É
+.1-
|ɺiÉÉ´ÉxÉÉ------------------------------------------------4
+.2- ´ÉèvÉɇxÉEò
{ÉɪÉÉ-------------------------------------------4
+.3- ¨ÉxÉÉ<Ç -
½þ®úEòiÉÒ-----------------------------------------5
+.4- ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
----------------------------------5
‡´É¦ÉÉMÉ
¤É ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò------------------------------------6
¤É.1-º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÇ
(+Éì]õÉä¨Éì]õÒEò ¯û]õ)------------------------6
¤É.2- ‡xÉvÉÒ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ
(¨ÉälÉb÷ +Éì¡ò ¡ÆòËb÷MÉ)--------------7
¤É.3- ‡xɪÉÉÇiÉ ´É <iÉ®ú |ÉEòÉ®úSªÉÉ
ªÉähÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäSÉä
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ-------------------------------------------------8
¤É.4- „Éä+ºÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉä¨ÉvÉÒ±É
+nù±ÉɤÉnù±ÉÒxÉä Eäò±Éä±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò------8
¤É.5- ‡´Énäù„ÉÉiÉ xÉÉånùhÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ
EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉÉƨÉvªÉä
(<ÎC´É]õÒ) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ-------------------------------------------9
1. EòÉì{ÉÉæ®äú]õÂ弃 ------------------------------------------------9
2. ´ÉèªÉÎCiÉEò -------------------------------------------------9
3. ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉuùÉ®äú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
------------------------------9
¤É.6- ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ-------------------------------------10
¤É.7- ‡´ÉkÉ ºÉä´ÉÉ IÉäjÉɨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò----------------------------10
¤É.8- MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®úSÉä ¤Énù±É / +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ¨ÉvªÉä +‡iɇ®úCiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò --------------11
¤É.9- ‡xɇ´ÉnùÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ
¤ÉÉä±ÉÒuùÉ®äú ( ‡¤ÉËb÷MÉ) ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ
‡¨É³ý‡´ÉhÉä ----------------------------------------------------11
¤É.10- ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ªÉCiÉÒ / ºÉƺlÉÉ
(BƇ]õ]õÒ) +ºÉ±ªÉÉxÉä nùɇªÉi´É----11
¤É.11- BJÉÉtÉ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ
SÉÒ ‡´ÉGòÒ Eò¯ûxÉ
Eäò±Éä±Éä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ---------------------------------------------11
¤É.12- „Éä+ºÉÇ MɽþÉhÉ / iÉÉ®úhÉ `äö´ÉhÉä
({±ÉäVÉ +Éì¡ò „Éä+ºÉÇ)--------12
¤É.13- ‡´Énäù„ÉÒ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ¨ÉvÉÒ±É
´ªÉ´É½þÉ®ú ®úIÉhÉ (½äþËVÉMÉ)-----12
‡´É¦ÉÉMÉ
Eò- lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒBä´ÉVÉÒ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉÉÈxÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ
‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVɨÉvªÉä
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò-------------------------------------------------------------13
Eò.1 - EòÉ½Ò ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ
‡´ÉEòiÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ / ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ-----------------13
Eò.2 - ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒuùÉ®úÉ ‡´Énäù„ÉÒ
‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ---------------------------------------14
Eò.3 – EòɽþÒ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+‡vÉEÞòiÉ |ɇiɇxÉvÉÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ‡xÉnäù„É----------------------14
¦ÉÉMÉ
- 2 +‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú ¤ÉÄEòÉƺÉÉ`öÒ
EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉÚSÉxÉÉ -----------------------15
1.
xÉä¨É±É䱪ÉÉ
„ÉÉJÉÉ--------------------------------------------15
2.
EòɪÉÇ®úÒiÉÓ¤ÉɤÉiÉ
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ‡xÉnäù„É--------------------------15
3.
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.¡äò¨ÉÉ 120 /
2004-+É®ú¤ÉÒ ‡nù.VÉÖ±Éè 7, 2004 ¨ÉvÉÒ±É ‡´É‡xÉªÉ¨É 11 JÉɱÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ
------------------------------------------------16
4.
ªÉÖ‡xÉEò +ɪÉbå÷]õÒ‡¡òEäò„ÉxÉ
xÉƤɮúSÉä ´ÉÉ]õ{É (+ì±ÉÉì]õ¨Éå]õ)----------16
5.
„Éä+ºÉÇSÉÒ +nù±ÉɤÉnù±É
Eò¯ûxÉ („Éä+®ú º´Éì{É) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò----------16
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.¡äò¨ÉÉ 120 / 2004-+É®ú¤ÉÒ ‡nù.VÉÖ±Éè 7, 2004 ¨ÉvÉÒ±É
‡´É‡xÉªÉ¨É 9 JÉɱÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ -------------------------------------------------17
6.
Bb÷Ò+É®ú /VÉÒb÷Ò+É®ú „ÉÒ
VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ º]õÉìEò {ɪÉÉÇªÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ
‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ-----------------------------------17
7.
¤ÉªÉÉhÉÉ ®úCEò¨É (+xÉæº]õ
¨ÉxÉÒ) ËEò´ÉÉ ‡¤Éb÷ ¤ÉÉÄb÷ MÉì®Æú]õÒºÉÉ`öÒ
®úCEò¨É
`äö´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ -------------------------------------------17
8.
BJÉÉtÉ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä
BºÉ SÉä „Éä+ºÉÇ ‡´ÉGòÒuùÉ®äú ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ---------------------------------------------------18
9. <Ç BºÉ +Éä {ÉÒ ¤ÉɤÉiÉ
+½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä------------------------19
VÉÉäb÷{ÉjÉ -+ ------------------------------------------------19
VÉÉäb÷{ÉjÉ -¤É-------------------------------------------------20
+Éäb÷ÒB------------------------------------------------------21
PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ---------------------------------------------------27
+Éäb÷Ò¤ÉÒ------------------------------------------------------30
+Éäb÷ÒVÉÒ-----------------------------------------------------34
+Éäb÷Ò+ɪÉ---------------------------------------------------40
+Éäb÷Ò+É®ú----------------------------------------------------57
{ɇ®ú‡„ɹ]õ----------------------------------------------------63
¦ÉÉMÉ
1
‡´É¦ÉÉMÉ
+- ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
+.1 – |ɺiÉÉ´ÉxÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ =tÉäVÉEòÉÆxÉÒ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉ (VÉä´½þÒ) +ɇhÉ
ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉEò ºÉƺlÉÉ (b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ) ªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä
Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ ¨½þhÉVÉä VÉÉMɇiÉEò ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ´ÉÉfø‡´ÉhªÉÉSÉä
¨É½þk´É{ÉÚhÉÇ ¨ÉÉMÉÇ +ɽäþiÉ. iªÉÉiɽþÒ,
¦ÉÉ®úiÉ +ɇhÉ <iÉ®ú näù„É ªÉɨÉvÉÒ±É +ÉÌlÉEò ºÉ½þEòɪÉÉÇSÉä BEò ¨ÉÉvªÉ¨É
¨½þhÉÚxÉ ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉÉÆEòbä÷ {Éɇ½þ±Éä VÉÉiÉä. ‡´Énäù„ÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉä
¨ÉÖJªÉ ¡òɪÉnäù ¨½þhÉVÉä, iÉÆjÉYÉÉxÉ ´É EòÉè„ɱªÉä ªÉÉÆSÉÒ näù´ÉPÉä´É,
ºÉÆ„ÉÉävÉxÉÆÉSªÉÉ {ɇ®úhÉɨÉÉiÉÒ±É ºÉ½þ¦ÉÉMÉ ( „Éä+Ë®úMÉ), +‡vÉEò ‡´ÉºiÉÞiÉ
+„ÉÉ VÉÉMɇiÉEò ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ |É´Éä„É,
¥ÉÄb÷ <¨ÉäVɨÉvªÉä ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú-‡xɨÉÉÇhÉ iɺÉäSÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
´É ªÉVɨÉÉxÉ näù„ÉÉiÉÒ±É EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ, +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ,
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¨ÉɱÉ, ªÉÆjÉä ´É ªÉÆjɺÉÆSÉ ªÉÉÆSªÉÉ +‡vÉEò ‡xɪÉÉÇiÉÒ¨ÉvÉÚxÉ
‡´Énäù„É-´ªÉÉ{ÉÉ®úɱÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ ¨É½þk´É{ÉÚhÉÇ `ö®úiÉÉiÉ. +ɇhÉ iªÉɇ„É´ÉɪÉ, ‡b÷δ½þbÆ÷b÷,
º´Éɇ¨Éi´ÉvÉxÉ, iÉÆjÉYÉÉxÉ|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä „ÉÖ±Eò (¡òÒ) +ɇhÉ +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒÆSªÉÉ
+xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ½þÉähÉɆªÉÉ vÉxÉ|ÉÉ{iÉÒ¨ÉÖ³äý ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSÉÉ
BEò ºjÉÉäiɽþÒ `ö®úiÉÉiÉ.
+ɇhÉ ½äþ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ +lÉLJ´É¹ÉªÉEò vÉÉä®úhÉÉSÉä BEò |ɨÉÖJÉ ±ÉIÉhÉ
¨½þhÉVÉä =nùÉ®úÒEò®úhÉɱÉÉ +ɇhÉ ‡´É„Éä¹ÉiÉ& ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ
‡´É‡xɪɨÉÉÆxÉÉ vɯûxÉSÉ +ɽäþ. +ɇhÉ
iªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ ´É ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉƤÉɤÉiÉSªÉÉ ‡xɪɨÉÉÆSÉä ºÉiÉiÉ ‡„ɇlɱÉÒEò®úhÉ ´É EòɪÉÇ®úÒiÉÓSÉä
ºÉֱɦÉÒEò®úhÉ Eò®úiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.
+.2
´ÉèvÉɇxÉEò +ÉvÉÉ®ú
‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ, EåòpùºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ºÉ±±ªÉÉxÉä EòÉähÉiªÉÉ ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉÉiÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ tɴɪÉÉSÉÒ ´É +„ÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉƺÉÉ`öÒ ‡EòiÉÒ SɱÉxÉ tɴɪÉÉSÉä ½äþ `ö®ú‡´ÉhªÉÉSÉÉ +‡vÉEòÉ®ú |ÉÉ{iÉ
ZÉɱÉÉ +ɽäþ. ´É®úÒ±É +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6(3) SªÉÉ +x´ÉªÉä, iªÉÉ
={ÉEò±É¨ÉÉiÉÒ±É ={ÉJÉÆb÷ÉƨÉvªÉä ‡xÉnæù‡„ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉƤÉɤÉiÉ,
‡´É‡xÉ¨ÉªÉ iɪÉÉ®ú Eò¯ûxÉ iÉä ‡´É‡´ÉvÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ‡xɪÉƇjÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä
+‡vÉEòÉ®ú ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ. ªÉÉ +‡vÉEòÉ®úÉÆSÉÉ
´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä {ÉÚ´ÉÔ |ɺÉÞiÉ Eäò±ªÉÉ MÉä±É䱪ÉÉ
+‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ, 19/+É®ú¤ÉÒ - 2000 ‡nù 3 ¨Éä 2000 ±ÉÉ ´É ‡iÉSªÉɨÉvÉÒ±É
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ / ¡äò®ú¤Énù±É ®úqù¤ÉÉiÉ±É `ö®ú´ÉÚxÉ ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
(EòÉähÉiªÉɽþÒ ‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ |ÉSÉɱÉxÉ)
‡´É‡xÉªÉ¨É 2004, {ÉÖføÒ±É +‡vɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú |ɺÉÞiÉ Eäò±Éä +ɽäþiÉ - Gò.
¡äò¨ÉÉ 120/+É®ú¤ÉÒ - 2004 ‡nù. VÉÖ±Éè 7, 2004 (+‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ 132/2005- +É®ú¤ÉÒ
‡nùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2005, +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ 135/2005-+É®ú¤ÉÒ
‡nùxÉÉÆEò 17 ¨Éä, 2005, +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ 139 /2005-+É®ú¤ÉÒ
‡nùxÉÉÆEò 11 +ÉìMɺ]õ 2005 +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ 150/2006-+É®ú¤ÉÒ
‡nùxÉÉÆEò 21 +ÉìMɺ]õ 2006)
(ªÉÉ{ÉÖfäø “+‡vɺÉÚSÉxÉÉ” xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉƤÉÉävÉÒiÉ) ªÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä, ‡¨É³ý‡´É±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒ ‡xɪÉƇjÉiÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ. -¨½þhÉVÉä-
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ªÉCiÉÓxÉÒ {É®únäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉEò =tÉäMÉÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò iɺÉäSÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É näù„ÉÉiÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ´É
‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVɨÉvªÉä Eäò±Éä±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò.
+-3 ¨ÉxÉÉ<Ç / +‡vÉIÉä{É
+-3 |ɇiɤÉÆvÉ- ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
{ÉIÉÉÆxÉÉ, ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉɆªÉÉ (¡äò¨ÉÉ 120 SªÉÉ ‡´É‡xɪɨÉ
2 ({ÉÒ) ¨ÉvªÉä (‡xÉnæù‡„ÉiÉ Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®) ËEò´ÉÉ ¤ÉÄËEòMÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhªÉÉºÉ |ɇiɤÉÆvÉ +ɽäþ.ú
+‡vɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 4 +xÉÖºÉÉ®ú ®ú‡½þ´ÉÉ„ÉÉÆxÉÉ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÓSÉÒ
JÉ®äúnùÒ/iªÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä +ɇhÉ ‡¨É³ý‡´É±É䱪ÉÉ „Éä+ºÉÇ/‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒSÉÒ ‡´ÉGòÒ
Eò®úhªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ-
(+) +É®úB¡òºÉÒ JÉÉiªÉɨÉvÉÒ±É ‡xÉvÉÒ ¨ÉvÉÚxÉ +ɇhÉ
(¤É) +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpäù¨ÉvÉÒ±É „Éä+ºÉÇ´É®úÒ±É ¤ÉÉäxɺÉ
„Éä+ºÉÇ ¨½þhÉÖxÉ
(Eò) iªÉÉÆSªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉÆSªÉÉ ºjÉÉäiÉɨÉvÉÚxÉ
+„ÉÉ|ÉEòÉ®äú ‡¨É³ý‡´É±Éä±Éä ËEò´ÉÉ ‡´ÉEòiÉ PÉäiɱÉä±Éä „Éä+ºÉÇ
‡´ÉEòhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþ.
¤É-1
º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÇ
ºÉÚSÉxÉÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 6 +x´ÉªÉä, BJÉÉtÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉɱÉÉ,
JÉɱÉÒ ‡nù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä {É®únäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉ (VÉä´½þÒ) / ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ
ºÉ½þɪªÉEò ºÉƺlÉÉ (b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ) ªÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
„Éä´É]õSªÉÉ
±ÉäJÉÉ{ɇ®ú‡IÉiÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSªÉÉ
(EòÉì{ÉÉæ®äú]õ) ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 300 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺɱÉä±ÉÒ.
„Éä´É]õSªÉÉ
±ÉäJÉÉ{ɇ®ú‡IÉiÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSªÉÉ ({ÉÆVÉÒEÞòiÉ
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉÉõ) ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 200 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò
xɺɱÉä±ÉÒ.
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSªÉÉ, BCºÉSÉåVÉ +xÉǺÉÇ ¡òÉ쇮úxÉ Eò®úxºÉÒ +EòÉ=Æ]õ
¨ÉvÉÒ±É ‡„ɱ±ÉEò ®úEò¨Éä¨ÉvÉÚxÉ ËEò´ÉÉ B‡b÷+É®ú/ VÉÒb÷Ò+É®ú uùÉ®úÉ =¦ªÉÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨Éä¨ÉvÉÚxÉ +„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ÉÒ MÉ䱪ÉÉºÉ ½þÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ
±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÓºÉÉ`öÒ
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉÆxÉÒ, +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEò
´ÉMÉÇ-1 Eòbä÷ VÉÉ>ðxÉ, ¡òÉì¨ÉÇ +Éäb÷Ò+ÉªÉ ºÉ½þ ‡´É‡½þiÉ VÉÉäb÷{ÉjÉä /
EòÉMÉnù{ÉjÉä VÉÉäbÚ÷xÉ +VÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ.
´É®úÒ±É ¨ÉªÉÉÇnäù¨ÉvªÉä, ‡´Énäù„ÉÒ VÉä´½þÒ/ b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ºÉÉ`öÒ
¦ÉÉÆb÷´É±É-+Æ„ÉnùÉxÉ, VÉä´½þÒ/ b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ÁÉÆxÉÉ ‡nù±Éä±Éä EòVÉÇ ´É
VÉä´½þÒ/ b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ÁÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ iÉ¡æò ‡nù±É䱪ÉÉ 100 ]õCEäò
½þ¨ÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉä±É. +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÓxÉÉ
{ÉÖføÒ±É +]õÒ ±ÉÉMÉÖ +ɽäþiÉ -
(1)ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ½þ¨ÉӺɽþ, ºÉ´ÉÇ ‡´ÉkÉÒªÉ VɤÉɤÉnùɆªÉÉ ÁÉ,
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä ‡´Énäù„ÉÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ
ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä„ÉEò ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +ÉiÉ +ɽäþiÉ, ¨½þhÉVÉä, VɺÉä +ºÉä±É iªÉÉ
|ɨÉÉhÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSªÉÉ ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 300/200 ]õCCªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ.
(2) EòÉähÉiÉÒ½þÒ ½þ¨ÉÒ ½þÒ “ +Éä{ÉxÉ BÆbä÷b÷” xɺÉÉ´ÉÒ ¨½þhÉVÉä ½þ¨ÉÒSÉÒ ®úCEò¨É +ÉvÉÒSÉ º{ɹ]õ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ
+ɇhÉ
(3) EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ½þ¨ÉÓ|ɨÉÉhÉäSÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ½þ¨ÉÒ ¡òÉì¨ÉÇ
+Éäb÷Ò+É®ú ¦É¯ûxÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪɱÉÉ Eò³ý‡´É±ªÉÉ MÉ䱪ÉÉ {Éɇ½þVÉäiÉ. ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉ / VÉä´½þÓxÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ½þ¨ÉÒ ªÉÉ
¨ÉªÉÉÇnäù¤Éɽäþ®ú +ºÉiÉÒ±É +ɇhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ
|ɺÉÞiÉ Eäò±Éä±Éä |ÉÖbä÷Îx„ÉªÉ±É xÉÉ쨺ÉÇ iªÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÖ +ºÉiÉÒ±É.
(¤É) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ / ´ªÉCiÉÒ ½þÒ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ EòÉì„ÉxÉ
‡±Éº]õ´É®ú / ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ¤ÉÄEò ´ªÉ´É½þÉ®ú |ÉhÉɱÉÓxÉÉ {ÉÉ`ö‡´É±É䱪ÉÉ
EòºÉÖ®úÒ Eò®úhÉɆªÉÉÆSªÉÉ ªÉÉnùÒ´É®ú / Gäò‡b÷]õ <x¡ò®ú¨Éä„ÉxÉ ¤ªÉÖ®úÉä
(<Ƈb÷ªÉÉ) ‡±É. (‡ºÉ‡¤É±É) +„ÉÉSÉ SªÉÉ ªÉÉnùÒ´É®ú ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
SÉÉèEò„ÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ‡xɪÉɨÉEò ºÉƺlÉäSªÉÉ
SÉÉèEò„ÉÒJÉɱÉÒ +ºÉiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä.
(b÷) ªÉÖBºÉb÷Ò 50 ±ÉIÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ
‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSÉÉ +Æ„ÉiÉ: / {ÉÚhÉÇ iÉɤÉÉ ‡¨É³ýɱªÉɺÉ, iªÉÉ EÆò{ɇxÉSªÉÉ
„Éä +ºÉÇSÉä ¨ÉÖ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉä¤ÉÒ¨ÉvªÉä xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +„ÉÉ Eìò]äõMÉ®úÒ 1 SªÉÉ
¨ÉSÉÈ]õ ¤ÉÄEò®úiÉ¡æò, ËEò´ÉÉ ªÉVɨÉÉxÉ näù„ÉɨÉvÉÒ±É ‡xɪÉɨÉEò
|ÉɇvÉEò®úhÉÉEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +„ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É <x´½äþº]õ®ú /
¨ÉSÉÈ]õ ¤ÉÄEäòiÉ¡æò Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ. +ɇhÉ, <iÉ®ú ¤ÉɤÉiÉÒiÉ BJÉÉtÉ
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õ ËEò´ÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ|ÉÉ{iÉ +„ÉÉ {ÉΤ±ÉEò +EòÉ=Æ]Æõ]õiÉ¡æò
Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ. iÉlÉɇ{É, „Éä+ºÉÇSÉÒ +nù±ÉɤÉnù±É Eò¯ûxÉ VÉälÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä +„ÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ®úCEò¨É ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ PÉäiÉÉ, „Éä+ºÉÇSÉä
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +ºÉÉ Eìò]äõMÉ®úÒ 1 SªÉÉ ¨ÉSÉÈ]õ
¤ÉÄEò®úiÉ¡æò ËEò´ÉÉ ªÉVɨÉÉxÉ näù„ÉɨÉvÉÒ±É ‡xɪÉɨÉEò |ÉɇvÉEò®úhÉÉEòbä÷
xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +„ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É <x´½äþº]õ®ú / ¨ÉSÉÈ]õ ¤ÉÄEò®úiÉ¡æò
Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ. ¡òÉ쇮úxÉ <x´½äþº]õ¨Éå]õ |ɨÉÉä„ÉxÉ ¤ÉÉäbÇ÷
(B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤ÉÒ) SÉÒ +xÉÖ¨ÉiÉÒ / ¨ÉÆVÉÖ®úÒ ½þÒ näùJÉÒ±É {É>ð´ÉÇ - +]õ +ºÉä±É.
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ¨ÉvÉÒ±É BJÉÉtÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É VÉä´½þÒ /
b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ªÉÉºÉ ´É iªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ ‡xÉvÉÒ
iªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉÉSÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, ªÉVɨÉÉxÉ näù„ÉÉiÉÒ±É ‡´É‡xÉªÉ¨É ´É EòɪÉÇEòÉ®úÒ
®úÒiÉÒ iÉ„ÉÉ +ºÉ±ªÉɺÉSÉ, iªÉÉ EÆò{ÉxÉÒiÉÒ±É |ÉiªÉäEò ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú iªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒSÉä ´É ‡iÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä iªÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä
BºÉSÉä „Éä+ºÉÇ `äö´ÉÚ „ÉEòiÉÒ±É.
JɆªÉÉ +„ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSÉä
„Éä+®ú PÉähªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉɱÉÉ, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
®úÉäJÉä ´É ºÉÉvÉÉ®úhÉ „Éä+ºÉÇ näùhªÉÉSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ 1993 +x´ÉªÉä (‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒ
‡®úºÉÒ]õ ¨ÉäEìò‡xÉZÉ¨É uùÉ®úÉ) ´É Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡nù±É䱪ÉÉ
iªÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ºÉÚjÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú, iªÉÉ {ÉIÉɱÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ B‡b÷+É®ú/
VÉÒb÷Ò+É®ú SªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ, +ºÉä „Éä+®ú ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSÉÒ½þÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. ¨ÉÉjÉ-
+) +ºÉä B‡b÷+É®ú/ VÉÒb÷Ò+É®ú ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É „Éä+®ú ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ
xÉÉånùhÉÒ ZÉɱÉä±Éä +ºÉÉ´ÉäiÉ,
¤É) ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ/
iÉɤÉÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±Éä Bb÷Ò+É®ú/ VÉÒb÷Ò+É®ú SªÉÉ {ɇ®úSÉɱÉxÉɱÉÉ
(<„ªÉÖ), ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä ‡nù±É䱪ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ
(<C´ÉÒ]õÒ „Éä+ºÉÇ) xÉä {ÉÉË`ö¤ÉÉ ‡nù±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ.
Eò) +„ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ Bb÷Ò+É®ú/
VÉÒb÷Ò+É®ú {ɇ®úSÉɱÉxÉÉxÉÆiÉ®ú, ‡´ÉºiÉɇ®úiÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ {ÉɪÉɨÉvÉÒ±É,
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉɨÉvÉÒ±É ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓSÉÒ BEÚòhÉ
vÉÉ®úhÉÉ ½þÒ +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÓºÉÉ`öÒ B¡ò b÷Ò +ÉªÉ JÉɱÉÒ ‡´É‡½þiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
‡´É‡xɨɪÉÉƨÉvÉÒ±É ºÉäC]õ®ú±É Eìò{É {ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺÉÉ´ÉÒ.
‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
„Éä+ºÉÇSÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ -
1) ½äþ „Éä+ºÉÇ
EòÉähÉiªÉɽþÒ YÉÉiÉ / ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ „Éä+®ú ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ
xɺɱªÉɺÉ, <x´½äþº]õ¨Éå]õ ¤ÉÄEò®úSªÉÉ ‡„É¡òÉ®ú„ÉÒxÉÖºÉÉ®ú +ºÉÉ´Éä ËEò´ÉÉ
2) ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
ºÉvªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉEæò]õ Eìò‡{É]õ±ÉÉZÉä„ÉxÉ´É®ú +ÉvÉɇ®úiÉ +ºÉÉ´Éä, VÉä iÉɤÉÉ
PÉäiɱªÉÉSªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ, iÉÒxÉ ¨É‡½þxªÉÉƨÉvÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ
‡´Énäù„ÉÒ „Éä+®ú ¤ÉÉVÉÉ®úɨÉvÉÒ±É ¨ÉɇºÉEò ºÉ®úɺɮúÒ ËEò¨ÉiÉÒ´É®ú, iɺÉäSÉ
|ÉEò®úhÉÉÆSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eò¯ûxÉ ‡„É¡òÉ®úºÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉÆä , +ºÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú
ZÉɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +ºÉÉ iÉɤÉÉ PÉäiɱªÉÉSÉÉ
+½þ´ÉÉ±É Bb÷Ò ¤ÉÄEäòuùÉ®úÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +Éäb÷Ò+ɪÉ
¡òÉì¨ÉÇ ¦É¯ûxÉ {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÉ.
ºÉÚSÉxÉÉ - xÉä{Éɳý¨ÉvÉÒ±É
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ Eäò´É³ý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¯û{ɪÉÉiÉ Eò®úhªÉɺÉSÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
¦ÉÚiÉÉxɨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ
ÁÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¯û{ɪÉÉiÉ iɺÉäSÉ ¨ÉÖCiÉ{ÉhÉä {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ SɱÉxÉÉƨÉvªÉä
Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
¨ÉÖCiÉ{ÉhÉä {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ SɱÉxÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÓ´É®úÒ±É
‡¨É³ýhÉÉ®úÒ ®úCEò¨É (‡®úºÉÒ´½äþ¤É±É) iɺÉäSÉ iªÉÉÆSÉÒ ‡´ÉGòÒ / ¤ÉÆnù
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®úSÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ (|ÉÉ䇺Éb÷ºÉÂ) ½äþ ¨ÉÖCiÉ{ÉhÉä {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
SɱÉxÉɨÉvªÉäSÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ |ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ
{ÉɇEòºiÉÉxɨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ xÉɽþÒ.
¤É - 2 ‡xÉvÉÒ =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É
VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +ÉäBºÉ ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É {ÉèEòÒ
BEò ËEò´ÉÉ +‡vÉEò ºjÉÉäiÉÉƨÉvÉÚxÉ ‡xÉvÉÒ PÉäiÉÉ ªÉä>ð „ÉEòiÉÉä -
(1) ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É +‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú ¤ÉÄEäò¨ÉvÉÚxÉ ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ
EòÉføhÉä
(2) ‡xɪÉÉÇiÉÒSÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ
(3) „Éä+ºÉÇSÉÒ +nù±ÉɤÉnù±É (ªÉÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ´É®úÒ±É {ɇ®úSUäônù
¤ÉÒ - 1 (b÷) |ɨÉÉhÉä)
(4) ¤ÉÉÁ ´ÉɇhÉVªÉ EòVÉÇ (<ǺÉÒ¤ÉÒ) / ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ
{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ ®úÉäJÉä (B¡òºÉÒºÉÒ¤ÉÒ) ªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä ‡¨É³ýɱÉä±ÉÉ ‡xÉvÉÒ
´ÉÉ{ɯûxÉ.
(5) ¡òÉ쇮úxÉ Eò®úxºÉÒ Eòx´½þÌ]õ¤É±É ¤ÉÉÄb÷ºÉ +Äb÷
+ÉìÌb÷xÉ®úÒ „Éä+ºÉÇ (‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒ ‡®úºÉÒ]õ ¨ÉäEìò‡xÉZɨÉuùÉ®úÉ) ªÉÉäVÉxÉÉ
1993 SªÉÉ +x´ÉªÉä ´É iªÉɤÉɤÉiÉ EåòpùºÉ®úEòÉ®úxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡nù±É䱪ÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ºÉÚjÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ‡nù±ªÉÉ MÉä±É䱪ÉÉ Bb÷Ò+É®ú/ VÉÒb÷Ò+É®ú SªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ.
(6) Bb÷Ò+É®ú / VÉÒb÷Ò+É®ú <„ªÉÖVɨÉvÉÚxÉ =¦ªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉ
(7) Bb÷Ò+É®ú/VÉÒb÷Ò+É®ú {ɇ®úSɱÉxÉÉƨÉvÉÚxÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉSÉä ={ɪÉÉäVÉxÉ.
‡xÉvÉÒSÉÉ
={ɪÉÉäMÉ Eò¯ûxÉ ´É®úÒ±É (5) ´É (6) SªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ 200 ]õCCªÉÉÆSªÉÉ ‡xÉ´´É³ý
¨ÉÚ±ªÉÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iÉlÉɇ{É, ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò
IÉäjÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¨ÉÉjÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú ‡xÉvÉÒ
=¦ÉÉ®ú±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®úÒ, iªÉÉÆxÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉäiÉSªÉÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 7 ¨ÉvÉÒ±É
+´ÉiÉ®úhÉÉiÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ‡´É‡xɪɨÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É.
¤É -
3 ‡xɪÉÉÇiÉ ´É <iÉ®ú ªÉähÉä ªÉÉÆSÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ
(+)
±ÉÉMÉÖ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùiÉ ®úɽÖþxÉ, Eäò±Éä±ÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ ,iÉÆjÉYÉÉxÉ
{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉÒ „ÉÖ±Eäò, ®úÉìªÉ±]õÒVÉ <iªÉÉnùÓSÉä |ÉnùÉxÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú
½þCEòÉƤÉɤÉiÉ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxªÉÉÆEòbÖ÷xÉ ªÉähÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉÉÆSÉä /
|ÉnùÉxÉÉÆSÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉɽþÒ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. ¨ÉÉjÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒ{ÉɺÉÖxÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ =i{ÉzÉÉSÉä, ‡xɪÉÉÇiÉ
Eäò±ªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨É‡½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ®úÉäJÉÒEò®úhÉ xÉ
ZÉɱªÉÉºÉ iªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉ=i{ÉzÉÉSªÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ +xÉÖ¨ÉiÉÒ +É´É„ªÉEò +ºÉä±É.
(¤É)
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä, ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉÉì}]õ´Éä+®ú
EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xɪÉÉÇiɨÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 25 ]õCEäò ®úCEò¨É, ºÉƪÉÖCiÉ
=tÉäMÉ Eò®úÉ®úxÉɨÉÉ ´É Eò®úiÉɽþÒ, „Éä+ºÉÇSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉì}]õ´Éä+®ú EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
¤ÉÒ
4. ‡´ÉkÉ-ºÉä´ÉÉ IÉäjÉɨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ
ºÉÚSÉxÉÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 7 +x´ÉªÉä, ‡´ÉkÉIÉäjÉÉiÉ EòɪÉÇ®úiÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉƺlÉäiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò¯û <ÎSUôhÉɆªÉÉ BJÉÉtÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä {ÉÖføÒ±É +‡iɇ®úCiÉ +]õÒ½þÒ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉ {Éɇ½þVÉäiÉ -
(1) ‡´ÉkÉIÉäjÉÉiÉ EòɪÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ºÉÖªÉÉäMªÉ +„ÉÉ
‡´É‡xɪÉɨÉEò |ÉɇvÉEò®úhÉÉEòbä÷ {ÉÆVÉÒEÞòiÉ
+ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉä.
(2) +„ÉÉ ‡´ÉkÉIÉäjÉÒªÉ EòɪÉÉȨÉvªÉä ¨ÉÉMÉÒ±É iÉÒxÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇiÉ
‡xÉ´´É³ý xÉ¡òÉ ‡¨É³ý‡´É±ÉÉ +ºÉ±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.
(3) ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ‡´ÉkÉÒªÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É EòɪÉÉÇiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ´É {É®únäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É‡xɪÉɨÉEò
|ÉɇvÉEò®úhÉÉÆSÉÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ ‡¨É³ý‡´É±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
(4) ¦ÉÉ®ú¨ÉvÉÒ±É ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É‡xɪÉɨÉEò |ÉɇvÉEò®úhÉÉxÉä ‡´É‡½þiÉ
Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú |ÉÖbå÷‡„ÉªÉ±É ¨ÉÉxÉEäò {ÉÚhÉÇ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ {Éɇ½þVÉäiÉ.
{É®únäù„ÉɨÉvªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉɆªÉÉ,
‡´ÉkÉÒªÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ‡´É‡xɪɇ¨ÉiÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ ´É®úÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ºÉÚjÉÉÆSÉä
+xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úÉ´ÉäSÉ ±ÉÉMÉä±É. ªÉälÉä
º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É ‡´ÉkÉÒªÉ
ºÉä´ÉÉIÉäjÉÉƨÉvÉÒ±É +‡´É‡xɪɇ¨ÉiÉ ºÉƺlÉÉ, +‡´ÉkÉÒªÉ IÉäjÉɨÉvÉÒ±É
EòɪÉÇGò¨ÉÉƨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò¯û „ÉEòiÉÉiÉ ¨ÉÉjÉ iªÉÉÆxÉÉ
ºÉÚSÉxÉÉ{ÉjÉɨÉvÉÒ±É ‡´É‡xÉªÉ¨É 6 SÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É. ªÉɇ„É´ÉÉªÉ +ºÉä½þÒ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ
+ɽäþ EòÒ, {É®únäù„ÉÉiÉÒ±É Eò¨ÉÉä‡b÷]õÒVÉ÷ BCºÉSÉåVÉ ¨ÉvªÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú Eò®úhÉä
+ɇhÉ {É®únäù„ÉÉiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ+ÉBºÉ ºlÉÉ{ÉxÉ
Eò®úhÉä ½äþ näùJÉÒ±É ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉä´ÉÉ EòɪÉÇ ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ
´ÉɪÉnùÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú +ɪÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ (¡òÉì®ú´ÉbÇ÷ ¨ÉÉEæò]õ Eò‡¨É„ÉxÉ) xÉɽþ®úEòiÉ
/ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ PªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É.
¤É - 5 ‡´Énäù„ÉÉiÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ
<ÎC´É]õÒ¨ÉvªÉä / ®äú]äõb÷ bä÷]õ <xº]Øõ¨Éå]õ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
(1) EòÉì{ÉÉæ®äú]ÂõºÉ
xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ (‡±Éº]äõb÷) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ, (+) ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
+„ÉÉ º]õÉìEò BCºÉSÉåVɨÉvªÉä xÉÉånùhÉÒ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxªÉÉiÉ
iɺÉäSÉ (¤É) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ +„ÉÉ º]õÉìEò BCºÉSÉåVɨÉvªÉä (MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ
®úÉäVÉÒ) xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +„ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉƨÉvªÉä 10 ]õCEäò ½þÉäϱb÷MÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxªÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
iªÉÉÆxÉÉ +„ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ®äú]äõb÷ ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ/‡¡òCºb÷ <xÉEò¨É
‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVɨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉSÉÒ½þÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. ¨ÉÉjÉ
+„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ, iªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ „Éä´É]õSªÉÉ ±ÉäJÉÉ{ɇ®úIÉhÉ
Eäò±É䱪ÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ iªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ‡xÉ´´É³ý
¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 35 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
(2) ´ªÉÎCiÉMÉiÉ
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ´É®ú (1) ¨ÉvªÉä ‡xÉnæù‡„ɱÉ䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ
EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ <ÎC´É]õÒ ´É ®äú]äõb÷ ¤ÉÉÄb÷ºÉ¨ÉvªÉä / ‡¡òCºb÷ <xÉEò¨É ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVɨÉvªÉä
EòÉähÉiªÉɽþÒ ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò ¨ÉªÉÉÇnäù‡„É´ÉÉªÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉSÉÒ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉÆxÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´É ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ Bb÷Ò+É®ú/
VÉÒb÷Ò+É®ú ¨ÉvªÉä, ®äú]äõb÷ bä÷]õ <Æxº]Øõ¨Éå]õºÉ¨ÉvªÉä, xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ
‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ <ÎC´É]õÒ (ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ) ¨ÉvªÉä, <ÇB¡ò]õÒ ´É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhÉɆªÉÉ (‡xÉ´´É³ý xÉ¡òÉ-¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 10 ]õCEäò) ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ¨ªÉÖSªÉÖ+±É
¡Æòb÷ÉƨÉvªÉä ºÉ®úºÉEò]õ 4 ‡¤É‡±ÉªÉxÉ b÷Éì±ÉºÉÇ {ɪÉÈiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
ºÉä¤ÉÒ¨ÉvªÉä xÉÉånùhÉÒ Eäò±ÉÒ +ºÉ±Éä±Éä näù„ÉÒ ´½åþSɺÉÇ Eìò‡{É]õ±É
¡Æòb÷ ={ÉGò¨É, <ÎC´É‡]õ¨ÉvªÉä ´É ‡EòxÉɆªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nÚù®ú (+Éì¡ò „ÉÉä+®ú)
´½åþSɺÉÇ Eìò‡{É]õ±É ={ÉGò¨É ÁÉÆSªÉɨÉvªÉä ºÉ®úºÉEò]õ 500 ‡¨É±ÉÒªÉxÉ ªÉÖBºÉ
b÷Éì±ÉºÉÇ {ɪÉÈiÉSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɽäþ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÁÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉä>ð
<ÎSUôhÉɆªÉÉ ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ºÉ / ´½åþSɺÉÇ Eìò‡{É]õ±É ¡Æòb÷ºÉ ÁÉÆxÉÒ
+É´É„ªÉEò iªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒºÉÉ`öÒ ºÉä¤ÉÒEòbä÷ VÉÉ´Éä. +„ÉÉ ‡®úiÉÒxÉä ‡¨É³ý‡´É±É䱪ÉÉ
‡ºÉCªÉÖ‡®ú‡]õVÉ SÉÒ ‡´ÉGòÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
´É®úÒ±É ´ÉMÉÉȺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþ.
¤É -
6 ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ
‡´Énäù„ÉÉiÉ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉSªÉÉ <iÉ®ú |ÉEò®úhÉÉƺÉÉ`öÒ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚhÉÇ {É´ÉÉÇxÉMÉÒ PÉähÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. ªÉɺÉÉ`öÒ
+É´É„ªÉEò iªÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +VÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ:-
<iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¡òÉì¨ÉÇ +Éäb÷Ò+ÉªÉ ¦É®úÉ´ÉÉ +„ÉÉ +VÉÉÈSÉÉ
‡´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò <iÉ®ú ¤ÉɤÉӤɮúÉä¤É®ú {ÉÖføÒ±É
¤ÉɤÉÒ½þÒ ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<Ç±É :-
+. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É iªÉÉ VÉä´½þÒ/b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉSÉÒ
´ªÉ´É½þɪÉÇiÉÉ
¤É. +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ¨ÉvÉÚxÉ
¦ÉÉ®úiÉɱÉÉ ½þÉähÉÉ®úÒ ¤ÉÉÁ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉiÉÒ±É ´ÉÉfø ´É <iÉ®ú ±ÉɦÉ
Eò. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ +ɇhÉ ‡´Énäù„ÉÒ {ÉIÉ
ªÉÉÆSÉÒ ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò κlÉiÉÒ +ɇhÉ EòɨɇMÉ®úÒ
b÷. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É VÉä´½þÒ / bÂ÷¤±ªÉÖ
+Éä BºÉ ªÉÉÆSªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉɤÉɤÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉEòbä÷ +ºÉ±Éä±Éä EòÉè„ɱªÉ
´É +xÉ֦ɴÉ
¤É -
7 ¨ÉɱÉEòÒ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ
´É®úSªÉÉ
Gò¨ÉÉÆEòÉ´É®úÒ±É ´É ‡xɪÉÉÇiÉÒ¨ÉvªÉä º´ÉiÉ&SÉÒ EòiÉǤÉMÉÉ®úÒ ‡ºÉvnù
Eò®úhÉɆªÉÉ ´É ºÉiÉiÉ =SSÉiɨÉ
‡xɪÉÉÇiÉ Eò®iÉ +ºÉhÉɆªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉÆxÉÉ VÉÉMɇiÉEò®úhÉ ´É =nùÉ®ú
vÉÉä®úhÉ ÁÉÆSÉä ¡òɪÉnäù ‡¨É³ýÉ´ÉäiÉ ÁɺÉÉ`öÒ ¨ÉɱÉEòÒ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ +ɇhÉ
+{ÉÆVÉÒEÞòiÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆxÉÒ +½ÇþiÉäSªÉÉ +]õÒ {ÉÚhÉÇ
Eäò±ªÉɺÉ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ-{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉä>ðxÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±ÉÒ MÉä±ÉÒ
+ɽäþ. +Éäb÷Ò+ÉªÉ ¡òÉì¨ÉǨÉvÉÒ±É +VÉÇ, ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ‡´É¦ÉÉMÉ,
EåòpùÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉ, +¨É®ú ‡¤É±b÷ÓMÉ, 3 ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¡òÉä]Çõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç- 400
001 ÁÉÆSÉäEòbä÷ Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉƨÉÉ¡ÇòiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ. Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ iªÉÉÆSÉÒ ¨ÉiÉä
/ „Éä®úä ´É ‡„É¡òÉ®ú„ÉÒ Áɺɽþ +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉä |ɺiÉÉ´É ‡´ÉSÉÉ®ú
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉiÉÒ±É. ºlÉɇªÉEò +„ÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ
+{ÉÆVÉÒEÞòiÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ‡xɪÉÉÇiÉ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÓxÉÉ {ÉÖføÒ±É
¨ÉÉxÉEäò ±ÉÉMÉÖ ½þÉäiÉÒ±É---
1. ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ / ¨ÉɱÉEòÒ EÆò{ÉxÉÒ ½þÒ b÷ÒVÉÒB¡ò]õÒ SªÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒSÉÒ
º]õÉ®ú ‡xɪÉÉÇiÉ ºÉƺlÉÉ/ MÉÞ½þ (¨½þhÉVÉä nù®úºÉÉ±É 15 EòÉä]õÓSªÉÉ ´É®ú
‡xɪÉÉÇiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ) +ɽäþ.
2. ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®ú ½þÉ Eäò´ÉɪɺÉÒ (iÉÖ¨ÉSÉÉ OÉɽþEò +Éä³ýJÉÉ) SªÉÉ +]õÒ
{ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®úÉ +ºÉÚxÉ, iÉÉä |ɺiÉɇ´ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úSÉ Eò®úiÉ +ɽäþ
´É iªÉÉSÉÒ =±ÉÉføÉ±É iªÉÉxÉä nù„ÉLJ´É±ªÉÉ|ɨÉÉhÉäSÉ +ɽäþ ÁɤÉɤÉiÉ Bb÷Ò
¤ÉÄEäòSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ZÉɱÉä +ɽäþ.
3. ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉSÉÒ, ‡xɪÉÉÇiÉÒSÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ ½þÒ ¨ÉÉMÉÒ±É iÉÒxÉ
´É¹ÉÉÈSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ ´ÉºÉÚ±É ®úEò¨ÉåSªÉÉ ºÉ®úɺɮúÒSªÉÉ 10 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ
+‡vÉEò xÉɽþÒ ÁÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ɽäþ.
4. ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉSÉä xÉÉ´É +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ºÉÆSÉxÉɱɪÉ, ºÉÒ¤ÉÒ+ɪÉ,
ÁɺÉÉ®úJªÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ |ɇiÉEÖò±É ¨ÉiɪÉÉnùÒiÉ xÉɽþÒ iɺÉäSÉ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ ªÉÉnùÒiÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEò ´ªÉ´É½þÉ®ú
|ÉhÉɱÉÒSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ ªÉÉnùÒiÉ xÉɽþÒ.
5. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ®úCEò¨É, ¨ÉÉMÉÒ±É iÉÒxÉ
´É¹ÉÉÈSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ºÉ®úɺɮúÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ
iªÉÉ EÆò{ÉxÉÒVɴɳýÒ±É ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ‡xÉ´´É³ý ®úEò¨ÉäSªÉÉ 200 ]õCCªÉÉÆSªÉÉ 10 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ
VÉɺiÉ xɺÉÉ´ÉÒ.
¤É -
8 +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉ ¨ÉvªÉä +‡iɇ®úCiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
/ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒxÉÆiÉ®úSÉä ¤Énù±É
‡´É‡xɪɨÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ VÉä´½þÒ /
b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉ +É{ɱªÉÉ EòɪÉÉÇiÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉ Eò¯û „ÉEòiÉÉä / º]äõ{É b÷É>ðxÉ
ºÉ½þɪªÉEò =tÉäMÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò¯û „ÉEòiÉÉä. ¨ÉÉjÉ +„ÉÉ ´Éä³ýÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä
iªÉÉ ¤ÉɤÉiÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ iÉ„ÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ ‡nù±ÉÒ {Éɇ½þVÉä. +„ÉÉ ´Éä³ýÒ
iªÉÉ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ <+ÉäBºÉxÉä PÉäiɱÉ䱪ÉÉ +„ÉÉ ‡xÉhÉǪÉÉÆSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ,
iªÉÉ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ +„ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉɇvÉEò®úhÉÉSªÉÉ
ªÉVɨÉÉxÉ näù„ÉÉSªÉÉ ºlÉɇxÉEò EòɪÉtÉÆxÉÉ vɯûxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒSªÉÉ 30
‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ Eò³ý‡´É±ÉÒ {Éɇ½þVÉä iɺÉäSÉ ªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É
nù®ú´É¹ÉÔ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ {ÉÉ`ö‡´É±ªÉÉ VÉÉhÉɆªÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò EÞò‡iÉ
+½þ´ÉɱÉÉiÉ (B{ÉÒ+É®ú) Eäò±ÉÉ MÉä±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.
¤É- 9
¤ÉÉä±ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÚxÉ (‡¤ÉËb÷MÉ) ËEò´ÉÉ ‡xɇ´ÉnùÉƨÉvÉÚxÉ
‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSÉÉ iÉɤÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä
+‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 14 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
{ÉIÉ, ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ‡xɇ´ÉnùÉuùÉ®äú iÉɤÉÉ
PÉähªÉɺÉÉ`öÒ, ¤ÉªÉÉhÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ `äö´É {ÉÉ`ö´ÉÚ „ÉEòiÉÉä, ËEò´ÉÉ iªÉɺÉÉ`öÒ
‡¤Éb÷ ¤ÉÉÄb÷ MÉì®Æú]õÒ näù>ð „ÉEòiÉÉä. iɺÉäSÉ ´É®úÒ±É ‡´É‡xɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú +‡vÉEÞòiÉ
‡b÷±É®ú ¤ÉÄEäòiÉ¡æò vÉxÉ|Éä¹ÉhɽþÒ Eò¯û „ÉEòiÉÉä.
¤É -
10 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSÉä nùɇªÉi´É
‡´Énäù„ÉÉiÉ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉɆªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSÉÒ
nùɇªÉi´Éä {ÉÖføÒ±É |ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ. :-
+. MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ªÉÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ ¨½þhÉÖxÉ „Éä+®ú
ºÉÌ]õ‡¡òEäò]õ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉMÉnù{ÉjÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
¤É. ‡´Énäù„ÉÒ {ÉIÉÉEòbÚ÷xÉ ªÉähÉä +ºÉ±Éä±ÉÉ (b÷¬ÚVÉ)
®úEò¨ÉäSÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ Eò®úhÉä
E . +‡vɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ Eò±É¨É 15 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä
‡nù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä EòÉMÉnù{ÉjÉ / ´ÉÉ̹ÉEò EÞò‡iÉ +½þ´ÉÉ±É ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷
{ÉÉ`ö‡´ÉhÉä.
¤É -
11 VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÚ +Éä BºÉSÉä iªÉÉÆSªÉÉ „Éä+®ú ‡´ÉGòÒ¨ÉvÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
JÉɱÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ ´ÉMÉÉÈSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉ PÉäiÉɽþÒ ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEò Eò¯û „ÉEòiÉÉiÉ -
(1) VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉSÉÒ {É®únäù„ÉÉiÉÒ±É º]õÉìEò BCºÉSÉåVɨÉvÉÒ±É
xÉÉånùhÉÒ ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ .
(2) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ÉɪÉÉäVÉEò EÆò{ÉxÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É º]õÉìEò
BCºÉSÉåVɨÉvªÉä xÉÉånùhÉÒ EÞòiÉ +ºÉÚxÉ ‡iÉSÉä ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉ ¯û 100
EòÉä]õÓ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺɱªÉÉºÉ .
(3) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ½þÒ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ xɺÉÚxÉ ‡iÉSÉÒ
‡´Énäù„ÉÒiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ªÉÖBºÉb÷Ò 100 ‡¨É‡±ÉªÉxÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɺɱªÉɺÉ.
+„ÉÉ ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä iªÉÉSªÉÉ xÉä¨É±É䱪ÉÉ +‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú ¤ÉÄEäòiÉ¡æò
‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEò ºÉƤÉÆvÉÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. ªÉÉ
{ÉÚhÉÇ xÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉɱÉÉ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒºÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòEòbä÷ +VÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É.
¤É -
12 „Éä+ºÉÇSÉä iÉÉ®úhÉ ({±ÉäVÉ)
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ, +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 18 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú
VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SÉä „Éä+ºÉÇ, BJÉÉtÉ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEäòEòbä÷ ËEò´ÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É BJÉÉtÉ ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò ºÉƺlÉäEòbä÷, º´ÉiÉ:ºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ
{É®únäù„ÉÉiÉÒ±É VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ºÉÉ`öÒ iÉÉ®úhÉ ({±ÉäVÉ) ¨½þhÉÖxÉ
`äö´ÉÚ „ÉEòiÉÉä.
¤É -
13 ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉSÉÉ´É
(½äþËVÉMÉ)
‡´Énäù„ÉÉiÉ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉɆªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ {ÉIÉÉÆxÉÉ +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ{ÉɺÉÖxÉ
½þÉähÉɆªÉÉ +nù±ÉɤÉnù±ÉÒ¨ÉÖ³äý (BCºÉSÉåVÉ) ½þÉähÉɆªÉÉ vÉÉäCªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ
¤ÉSÉÉ´É Eò®úhªÉÉSÉÒ (½äþËVÉMÉ) {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. VªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓxÉÉ
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É iªÉÉÆSªÉÉ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ iÉÉ®úhÉ `äö´ÉɴɪÉÉSªÉÉ +ºÉiÉÒ±É
(<ÎC´É]õÒ ´É EòVÉÉȨÉvªÉä) iªÉÉÆSªÉÉ ¤É®úÉä¤É®ú +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEòÉ
¡òÉì®ú´ÉbÇ÷ / +Éì{„ÉxÉ Eò®úÉ®ú Eò¯û „ÉEòiÉÉiÉ ´É ¨ÉÉjÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ +ºÉä vÉÉäEäò
¤ÉÄEòÉÆuùÉ®äú iÉ{ÉɺÉÚxÉ {Éɇ½þ±Éä VÉÉiÉÒ±É ´É +ºÉä Eò®úÉ®ú iÉÉ®úhÉ {É®úiÉ
Eäò±ªÉÉ´É®ú ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ =‡SÉiÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÖxÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ
®úɽþiÉÒ±É.
{É®únäù„ÉÉiÉÒ±É lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉä ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÚ±ªÉ Eò¨ÉÒ
ZÉɱªÉɨÉÖ³äý iÉÉ®úhÉÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ½þÒ (Eò´½þ®ú) +Æ„ÉiÉ: ËEò´ÉÉ {ÉÚhÉÇiÉ: Eò¨ÉÒ
ZÉɱªÉÉºÉ iÉä iÉÉ®úhÉ iªÉÉSªÉÉ {ÉÖ´ÉLJxɪÉÉä‡VÉiÉ {ɇ®ú{ÉC´ÉEòɱÉ{ɪÉÈiÉ SÉɱÉÚ
`äö´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ. =‡SÉiÉ ËEò´ÉÉ {ɇ®ú{ÉC´ÉiÉäSªÉÉ iÉÉ®úJÉäxÉÆiÉ®ú Eò®úÉ®ú SÉɱÉÚ
`äö´ÉhÉä ½äþ iªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÖ±ªÉÉ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ
+ºÉä±É.
‡´É¦ÉÉMÉ
- Eò lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒBà´ÉVÉÒ
‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVɨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò -
1 EòɽþÒ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ / iÉɤÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä
:-
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
+. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ näùhÉMÉÒSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ
‡¨É³ý‡´ÉhÉä ËEò´ÉÉ
¤É. ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÚxÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ
xÉ Eò®úiÉÉ, Eìò„ɱÉäºÉ B¨{±ÉÉìªÉÒVÉ º]õÉìEò +Éì{„ÉxÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ,
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡nù±Éä±Éä „Éä+ºÉÇ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
Eò. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ´ÉÉ®ú„ÉÉSªÉÉ ¯û{ÉÉiÉ „Éä+ºÉÇ ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
b÷. VÉ®ú
iÉÒ ´ªÉCiÉÒ, BJÉÉtÉ ‡´É„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ, ËEò´ÉÉ
„ÉÉJÉäSÉÉ, ËEò´ÉÉ ºÉ½þɪªÉEò EÆò{ÉxÉÒSÉÉ, ËEò´ÉÉ ‡VÉSªÉɨÉvªÉä ‡´Énäù„ÉÒ
<ÎC´É]õÒ ½þÉäϱb÷MÉ lÉä]õ/ |ÉiªÉIÉ +lÉ´ÉÉ, BJÉÉtÉ ½þÉäϱb÷MÉ EÆò{ÉxÉÒ /
º{Éä„É±É {É®ú{ÉVÉ ´½äþ<ÇEò±É (BºÉ{ÉÒ´½þÒ) uùÉ®úÉ 51 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ
xɺɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSÉÉ, Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò +ºÉ±ªÉɺÉ,
iªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒxÉä näù>ð Eäò±Éä±Éä <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉÇ ‡´ÉEòiÉ
PÉähªÉÉºÉ ‡iɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒJÉɱÉÒ, {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
´ªÉCiÉÓuùÉ®úÉ „Éä+®ú ‡´ÉEòiÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ - ¨ÉMÉ iÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ
Eò„ÉɽþÒ ‡®úiÉÒxÉä {ɇ®úSÉɇ±ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉä - ¨½þhÉVÉä - „Éä+®ú näùhÉɆªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒxÉä iÉä „Éä+ºÉÇ lÉä]õ ‡nù±Éä±Éä +ºÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ +|ÉiªÉIÉ{ÉhÉä BJÉÉtÉ
]Åõº]õ / º{Éä„É±É {É®ú{ÉVÉ ´½äþ<ÇEò±É (BºÉ{ÉÒ´½þÒ) / º]äõ{Éb÷É>ðxÉ
ºÉ¤É‡ºÉ‡b÷ªÉ®úÒuùÉ®úÉ ‡nù±Éä MÉä±Éä±Éä +ºÉÉäiÉ. ¨ÉÉjÉ, ªÉɺÉÉ`öÒ (1) +É{ɱªÉÉ
Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ, ºÉÆSÉɱÉEòÉÆxÉÉ, |ÉiªÉIÉ ËEò´ÉÉ +|ÉiªÉIÉ{ÉhÉä +ºÉä „Éä+®ú
näùhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ¨ÉvÉÒ±É <ÎC´É]õÒ 51 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ
Eò¨ÉÒ xɺÉÉ´ÉÒ (2) ªÉÉ <ÇBºÉ+Éä{ÉÒ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒuùÉ®úÉ
‡nù±Éä VÉÉhÉÉ®äú VÉMɦɮúÉiÉÒ±É „Éä+ºÉÇ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉ¨É|ɨÉÉhÉÉiÉ +ºÉÉ´ÉäiÉ. (3)
+„ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ nù®ú´É¹ÉÔ “BìxªÉÖ+±É ‡®ú]õxÉÇ” (VÉÉäb÷{ÉjÉ +, ¦ÉÉMÉ 2,
¤ÉÉ¤É 11) ¨ÉvªÉä vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ / ±ÉɦÉÉlÉÕSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ +‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú
¤ÉÄEäò¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒ.
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ, ´É®ú ‡nù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ‡¨É³ýɱÉä±Éä
„Éä+ºÉÇ ‡´É‡GòuùÉ®äú ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò¯û „ÉEòiÉä, ¨ÉÉjÉ, iªÉÉÆSªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ
¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉSÉä, EòÉähÉiªÉɽþÒ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ, +„ÉÉ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉSÉÒ ‡´ÉGòÒ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 90 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ,
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ Eäò±Éä MÉä±Éä {Éɇ½þVÉä.
<Ç. EòÉähÉiªÉɽþÒ <ÇBºÉ+Éä{ÉÒ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®ú‡½þ´ÉÉ„ÉÉÆxÉÉ ‡nù±Éä±Éä „Éä+ºÉÇ {ÉÖxÉ:JÉ®äúnùÒ
Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ +ɽäþ. ¨ÉÉjÉ, (1) iÉä „Éä+ºÉÇ,
‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1999 ¨ÉvÉÒ±É ‡´É‡xɪɨÉÉÆxÉÉ
+xÉֺɯûxÉ ‡nù±Éä MÉä±Éä +ºÉÉ´ÉäiÉ. (2) ºÉ´ÉÇ |ÉlÉ¨É ‡nù±Éä VÉÉiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +]õÒ ´É „ÉiÉÔxÉÖºÉÉ®úSÉ iªÉÉ „Éä+ºÉÇSÉÒ {ÉÖxÉ®ú-JÉ®äúnùÒ úEäò±ÉÒ
MÉä±ÉÒ {Éɇ½þVÉä. (3) +„ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉSªÉÉ vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ / ±ÉɦÉÉlÉÕSªÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòb÷÷ +‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú ¤ÉÄEäò¨ÉÉ¡ÇòiÉ “BìxªÉÖ+±É
‡®ú]õxÉÇxÉä” ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÒ VÉÉ´ÉÒ.
¡ò. ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ ‡´É„Éä¹É
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒJÉɱÉÒ xÉ ªÉäxÉɆªÉÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É
‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉ{ÉÖ´ÉÔ iªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
PÉähÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
Eò -
2 ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒSÉä
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ :-
‡´Énäù„ÉÒ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1999 ¨ÉvÉÒ±É
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xÉªÉ¨É ´É ‡´É‡xÉªÉ¨É ªÉÉÆSªÉÉ
+xÉÖºÉÉ®ú, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÓ iªÉÉÆxÉÒ ‡¨É³ý‡´É±Éä±Éä „Éä+ºÉÇ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
EòVÉÇ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú ¤ÉÄEò / ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò
‡´ÉkɺÉƺlÉÉÆEòbä÷ iÉÉ®úhÉ ({±ÉäVÉ) ¨½þhÉÚxÉ `äö´ÉÚ „ÉEòiÉÉiÉ.
Eò -
3 EòɽþÒ ¤ÉɤÉiÉÒ¨ÉvÉÒ±É ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®ú‡½þ´ÉÉ„ÉÉÆxÉÉ {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ
‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.:-
(+) {ÉÉjÉiÉÉ (C´Éɇ±É‡¡òEäò„ÉxÉ) „Éä+ºÉÇ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É EÆò{ÉxÉÒ¨ÉvªÉä ºÉÆSÉɱÉEò ¤ÉxÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ¨ÉÉjÉ +„ÉÉ
„Éä+ºÉÇSÉä ¨ÉÚ±ªÉ iªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ
1 ]ÂõCCªÉÉ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺɱÉä {Éɇ½þVÉä iɺÉäSÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É BEòÉ
Eìò±Éåb÷®ú ´É¹ÉÉÇiÉ ªÉÖBºÉb÷Ò 20,000/- {ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺÉÉ´ÉÒ.
(¤É) ½þCEò / +‡vÉEòÉ®ú „Éä+ºÉÇ
iªÉÉ´Éä³ýÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòɪÉtÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú, PÉäiɱÉ䱪ÉÉ
(½þÉäϱb÷MÉ) „Éä+ºÉÇSªÉÉ EòÉ®úhÉÉxÉä ½þCEò ºÉ¨É¦ÉÉMÉ (®úÉ<]ÂõºÉ „Éä+ºÉÇ)
‡nù±Éä VÉÉiÉÒ±É.
(Eò) „Éä+ºÉÇSÉÒ JÉ®äúnùÒ
{ÉÉSÉ Eìò±Éåb÷®ú ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ (¤±ÉÉìEò) ºÉÉì}]õ´Éä+®ú
=tÉäMÉÉiÉÒ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEòÉÆxÉÒ / Eò¨ÉÇSÉÉ®úÉÆxÉÒ
Eäò±Éä±ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ÉɪÉÉäVÉEò EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É VÉä´½þÒ /
b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉSªÉÉ „Éä+ºÉÇSÉÒ JÉ®äúnùÒ. ¨ÉÉjÉ +„ÉÉ JÉ®äúnùÒSÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ
ªÉÖBºÉb÷Ò 10,000/- {ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺÉÉ´ÉÉ. iɺÉäSÉ +ºÉä JÉ®äúnùÒ Eäò±É䱪ÉÉ
„Éä+ºÉÇSÉä ¨ÉÚ±ªÉ iªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É VÉä´½þÒ / bÂ÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉSªÉÉ
¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 5 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺÉÉ´Éä. +ɇhÉ +„ÉÉ
„Éä+ºÉÇSÉÒ ´ÉÉ]õ{É ZÉɱªÉÉ´É®ú, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ÉɪÉÉäVÉEò EÆò{ÉxÉÒEòbä÷ +ºÉ±Éä±Éä
+ɇhÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ ‡nù±Éä±Éä „Éä+ºÉÇSªÉÉ ªÉÉÆSÉÒ „ÉäEòbä÷´ÉÉ®úÒ ½þÒ, +ºÉä
´ÉÉ]õ{É ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ÉɪÉÉäVÉEò EÆò{ÉxÉÒEòbà÷ +ºÉ±É䱪ÉÉ
„Éä+ºÉÇSªÉÉ „ÉäEòbä÷´ÉÉ®úÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉÚ xɪÉä
(b÷) xÉÉì±ÉäVɤÉäºb÷ ºÉäC]õºÉǨÉvÉÒ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÒ iɺÉäSÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉÆSÉɱÉEòÉÆxÉÒ,
Bb÷Ò+É®ú/VÉÒb÷Ò+É®ú ºÉƤÉƇvÉiÉ º]õÉìEò +Éì{„ÉxÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ JÉ®äúnùÒ
Eäò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ. ¨ÉÉjÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ Eìò±Éåb÷®ú
EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +„ÉÉ JÉ®äúnùÒSÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ ªÉÖBºÉb÷Ò 50,000/- {ÉäIÉÉ +‡vÉEò
xɺÉÉ´ÉÉ.
¦ÉÉMÉ
- 2
+‡vÉEÞòiÉ
b÷ұɮú ¤ÉÄEòÉƺÉÉ`öÒ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉÚSÉxÉÉ
(1)
xÉä¨É±É䱪ÉÉ „ÉÉJÉÉ
+‡vɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ
‡´É‡xÉªÉ¨É 6 SªÉÉ +xÉÖºÉÉ®ú, ‡´Énäù„ÉÒ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉƤÉÆvÉÒSÉä
‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ,
‡xÉ®ú‡xÉ®úɲªÉÉ EåòpùÉƨÉvªÉä ‡xÉ´Éb÷Eò „ÉÉJÉÉ =PÉb÷hÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉ (VÉä´½þÒ) / ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSÉÉ ºÉ½þɪªÉEò =tÉäMÉ
(b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉ) ªÉɨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉɆªÉÉ {ÉÉjÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
{ÉIÉÉxÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉƤÉÆvÉÒSÉä iªÉÉÆSÉä ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´É½þÉ®ú, +‡vÉEÞòiÉ
b÷ұɮú ¤ÉÄEäòxÉä (Bb÷Ò) xÉä¨É±É䱪ÉÉ ¡òCiÉ BEòÉSÉ „ÉÉJÉä¨ÉvÉÚxÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ.
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉƤÉÆvÉÒSÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉÆEòbÚ÷xÉ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò„ÉÒ ½þÉähÉÉ®äú ºÉ´ÉÇ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú ½äþ iªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉxÉä
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ xÉä¨É±É䱪ÉÉ / `ö®ú‡´É±É䱪ÉÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEäòSªÉÉ iªÉÉSÉ
„ÉÉJÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ. xÉä¨É±Éä±ÉÒ Bb÷Ò ¤ÉÄEò, OÉɽþEòÉÆSªÉÉ ‡´ÉxÉÆiªÉÉ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ {ÉÉ`ö‡´ÉiÉÉxÉÉ iªÉÉ +VÉÉÈ´É®ú º´ÉiÉ:SÉÒ ¨ÉiÉä / ‡„É¡òÉ®ú„ÉÒ
‡±É½ÚþxÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ {ÉÉ`ö‡´É±É. iÉlÉɇ{É ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É |ÉɪÉÉä‡VÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ‡xÉ®ú‡xÉ®úɲªÉÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ / Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÖEò
Eò¯û „ÉEòiÉÉä.
(2){ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.¡äò¨ÉÉ 120/2004
+É®ú¤ÉÒ ‡nù. VÉÖ±Éè 7, 2004 ¨ÉvÉÒ±É ‡´É‡xÉªÉ¨É 6 JÉɱÉÒ, MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ -
+‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú ¤ÉÄEòÉƺÉÉ`öÒ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉÚSÉxÉÉ -
{É®únäù„ÉÉiÉÒ±É
VÉä´½þÒ/b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉɆªÉÉ {ÉIÉÉxÉä / {ÉIÉÉÆxÉÒ
+Éäb÷ÒB ¡òÉì¨ÉÇ ¦É¯ûxÉ ´É B- 2 ¡òÉì¨ÉǺɽþ Eäò±Éä±ÉÉ +VÉÇ ‡¨É³ý±ªÉÉ´É®ú
ºÉÖvÉɇ®úiÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ ¡äò¨ÉÉ Gò. 120 / +É®ú¤ÉÒ - 2004 ‡nùxÉÉÆEò 7 VÉÖ±Éè,
2004 SªÉÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 6 ¨ÉvªÉä ‡nù±Éä±Éä ‡xÉEò¹É {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ,
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ|ÉÉ{iÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒÆxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ. iÉlÉɇ{É, ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò ºÉä´ÉÉƨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉjÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 7 ¨ÉvÉÒ±É <iÉ®ú ¤ÉɤÉӺɽþ ‡nù±É䱪ÉÉ
‡xÉEò¹ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®hÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò ºÉä´ÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ
vÉxÉ|Éä¹ÉhÉÉÆSÉÉ +½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`ö‡´ÉiÉÉxÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É iɺÉäSÉ ‡´É‡xɪÉɨÉEò
|ÉɇvÉEò®úhÉÉÆSÉÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ PÉäiɱªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ ‡nù±Éä
VÉÉ´Éä. vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, +Éäb÷ÒB ¡òÉì¨ÉǨÉvªÉä ‡xÉnæù‡„ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ
EòÉMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÒ MÉ䱪ÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ Eò¯ûxÉ PªÉÉ´ÉÒ.
¡òÉì¨ÉÇ +Éäb÷ÒB ´É <iÉ®ú EòÉMÉnù{ÉjÉä lÉä]õ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ ºÉÉnù®ú
Eò¯û xɪÉä.
EòɪÉÇ®úÒiÉÓ¤ÉɤÉiÉ
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉÚSÉxÉÉ
ºÉÖvÉɇ®úiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +½þ´ÉɱÉ-{ÉvnùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú, +ÉvÉÒSÉä ºÉ´ÉÇ ¡òÉì¨ÉÇºÉ Eäò´É³ý BEòÉSÉ
¡òÉì¨ÉǨÉvªÉä, ¨½þhÉVÉä ¡òÉì¨ÉÇ +Éäb÷Ò+ÉªÉ ¨ÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä
+ɽäþiÉ, iªÉÉSÉä SÉÉ®ú ¦ÉÉMÉ +ɽäþiÉ &
¦ÉÉMÉ
1 iªÉÉiÉ {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ɽäþ,
‡´É¦ÉÉMÉ
- + ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉɤÉɤÉiÉSÉÒ
ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ.
‡´É¦ÉÉMÉ
- ¤É xÉ´ÉÒxÉ |ÉEò±{ÉɨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ.
‡´É¦ÉÉMÉ
- Eò ºÉvªÉÉSªÉÉ |ÉEò±{ÉɨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ.
‡´É¦ÉÉMÉ
- b÷ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ºÉÉ`öÒ ‡xÉvÉÒ
‡´É¦ÉÉMÉ
- <Ç ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä ‡nù±Éä±Éä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ
‡´É¦ÉÉMÉ
- ¡ò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSªÉÉ ´ÉèvÉɇxÉEò ±ÉäJÉÉ-{É®úÒIÉEòÉxÉä ‡nù±Éä±Éä
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
¦ÉÉMÉ
2 vÉxÉ|Éä¹ÉhÉɤÉɤÉiÉSÉä +½þ´ÉɱÉ
¦ÉÉMÉ
3 ´ÉÉ̹ÉEò EòɪÉÇEÞòiÉÒ +½þ´ÉÉ±É (B{ÉÒ+É®ú)
¦ÉÉMÉ
4 VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +ÉäBºÉSÉä ¤ÉÆnù Eò®úhÉä/ ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEò/ BäÎSUôEò ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ
/ MÉÖÆb÷ɳýhÉä ÁɤÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒJÉɱÉÒ
(¡òÉì¨ÉÇ +Éäb÷Ò+ÉªÉ SÉÉ ¦ÉÉMÉ 4), ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SÉä
¤ÉÆnù Eò®úhÉä / ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEò / BäÎSUôEò ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ / MÉÖÆb÷ɳýhÉä ÁɺÉÉ`öÒ
BEò xÉ´ÉÒxÉ |ÉhÉɱÉÒ ºÉÖ¯û Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ºÉÖvÉɇ®úiÉ +Éäb÷Ò+ɪÉ
¡òÉì¨ÉÇuùÉ®úÉ +½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä VÉÚxÉ 1, 2007 {ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ. ½þÉ ¡òÉì¨ÉÇ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ, www.rbi.org.in. ÁÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É¯ûxɽþÒ b÷É>ðxɱÉÉäb÷ Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
ªÉälÉä
{ÉÖxÉ„SÉ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ºÉÖvÉɇ®úiÉ ¡òÉì¨ÉÇ ½þÉ +½þ´ÉɱÉ
{ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ®úÒiÉÓSÉÒ Eäò´É³ý BEò {ÉÖxɨÉÉÈb÷hÉÒSÉ +ɽäþ +ɇhÉ
ºÉvªÉÉ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +½ÇþiÉäSªÉÉ +]õÒ/ EòÉMÉnù{ÉjÉä/ ºÉÒ¨ÉÉ ÁÉiÉ
¤Énù±É ËEò´ÉÉ ‡„ɇlɱÉÒEò®úhÉ ZÉɱÉä±Éä xÉɽþÒ.
+JÉä®úÒºÉ ½äþ +½þ´ÉÉ±É ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ
º´ÉÒEòÉ®ú±Éä VÉÉiÉÒ±É.
iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú,
Bb÷Ò ´ÉMÉÇ 1 SªÉÉ ¤ÉÄEòÉ JÉɱÉÒ ‡nù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò¯û
„ÉEòiÉÒ±É&
+) º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉƤÉɤÉiÉ - +Éäb÷Ò+ÉªÉ ¡òÉì¨ÉÇ SÉä
¦ÉÉMÉ 1 ´É 2, ½äþ ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò,
‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ‡´É¦ÉÉMÉ,- ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ‡´É¦ÉÉMÉ, +¨É®ú ‡¤Éϱb÷MÉ,
3®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ºÉ®ú {ÉÒ B¨É ®úÉäb÷, ¡òÉä]Çõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 001 ÁÉÆSªÉÉEòbä÷
ºÉÉnù®ú Eäò±Éä VÉÉ´ÉäiÉ.
¤É) ¨ÉÆVÉÖ®ú ¨ÉÉMÉÉÇSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉƤÉɤÉiÉ - +Éäb÷Ò+ÉªÉ ¡òÉì¨ÉÇSÉÉ ¦ÉÉMÉ -1,
{ÉÖι]õEòÉ®úEò EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ, UôÉxÉxÉÒ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ´É xÉä¨É±É䱪ÉÉ Bb÷Ò
´ÉMÉÇ-1 ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ ‡„É¡òÉ®ú„ÉӺɽþ ´É®ú ‡nù±É䱪ÉÉ {ÉkªÉÉ´É®ú
{ÉÉ`ö‡´É±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ. ½þÉ |ɺiÉÉ´É
¨ÉÆVÉÖ®ú ZÉɱªÉɺÉ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ ¦ÉÉMÉ-1, iªÉÉ Bb÷Ò ´ÉMÉÇ-1
¤ÉÄEäòEòbä÷ {É®úiÉ {ÉÉ`ö‡´É±ÉÉ VÉÉ<DZÉ.
vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ Eäò±Éä MÉ䱪ÉÉxÉÆiÉ®ú, Bb÷Ò ´ÉMÉÇ -1 ¤ÉÄEäòxÉä, iÉÉä,
+Éäb÷Ò+ÉªÉ ¡òÉì¨ÉÇSªÉÉ ¦ÉÉMÉ 2 ºÉ½þ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ {ÉÖxÉ& ºÉÉnù®ú
Eò®úÉ´ÉÉ.
Eò) B.{ÉÒ. (b÷Ò+ɪÉ+É®ú ¨Éɇ±ÉEòÉ), {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.-29, ‡nù.¨ÉÉSÉÇ 27,
2006 +x´ÉªÉä, º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ±É, ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEò / ¤ÉÆnù
Eò®úhÉä / BäÎSUôEò ‡xÉvÉÉÇ®úhÉ ÁɺÉÉ`öÒ, +Éäb÷Ò+ÉªÉ ¡òÉì¨ÉÇSªÉÉ ¦ÉÉMÉ-4 ¨ÉvªÉä
+½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò¯ûxÉ, xÉä¨É±É䱪ÉÉ Bb÷Ò ´ÉMÉÇ-1 ¤ÉÄEäòxÉä iÉÉä ºÉÉnù®ú
Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ɽäþ. ‡xÉMÉÖÈiÉhÉÖEòÒSªÉÉ
<iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ºÉvªÉÉ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòɪÉLJEòiÉÓxÉÖºÉÉ®ú,
{ÉÖι]õnùɪÉEò EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ BEò +VÉÇ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ
VÉÉ´ÉÉ. BEòÉ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
{ÉIÉÉÆxÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ
´ªÉÎCiÉ / ºÉƺlÉÉÆxÉÒ +Éäb÷Ò+ÉªÉ ¡òÉì¨ÉÇ´É®ú ºÉ½þÒ Eò¯ûxÉ iÉÉä Bb÷Ò ¤ÉÄEäòSªÉÉ
xÉä¨É±É䱪ÉÉ „ÉÉJÉäEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ɽäþ. Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, BEò‡jÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ´É
|ÉiªÉäEò {ÉIÉÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É +ºÉ±Éä±ÉÉ +Éäb÷Ò+ÉªÉ ¡òÉì¨ÉÇ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷
{ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÉ. {ɇ®úSÉɱÉxÉÉSªÉÉ
¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ-®úCEò¨ÉäiÉÚxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ ½þÒSÉ EòɪÉÇ®úÒiÉ +xÉֺɮúÉ´ÉÒ. ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò {É®únäù„ÉÉiÉÒ±É |ÉEò±{ÉɱÉÉ
Eäò´É³ý BEòSÉ ªÉÖ‡xÉEò +ɪÉbå÷‡]õ‡¡òEäò„ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò näù<DZÉ.
2) ‡´É‡xÉªÉ¨É 6 SªÉÉ ={ɇ´É‡xÉªÉ¨É (2) SÉÉ JÉÆb÷ (5) ¨ÉvªÉä Eäò±É䱪ÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú VÉä´½þÒ/ b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ¨ÉvªÉä Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉƤÉÆvÉÉSÉä
ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´É½þÉ®ú ½äþ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä xÉä¨É±É䱪ÉÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEäòSªÉÉ
xÉä¨É±É䱪ÉÉ „ÉÉJÉä¨ÉvÉÚxÉSÉ Eäò±Éä MÉä±Éä {Éɇ½þVÉäiÉ. ªÉÉäMªÉ iÉÉä
{ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, Bb÷Ò ¤ÉÄEäò±ÉÉ |ÉiªÉäEò VÉä´½þÒ/ b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉ
SªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ÉIɇxɽþÉªÉ ±ÉäJÉÒ xÉÉånùÒ `äö´ÉhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
3) Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ Eòbä÷ EòVÉÇ ¨½þhÉÚxÉ
vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ Eò®úhÉä +ɇhÉ / ËEò´ÉÉ iªÉÉ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä
½þ¨ÉÒ näùhÉä ½äþ, iªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSÉÒ iªÉÉ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ
¨ÉvªÉä <ÎC´É]õÒ MÉÖÆiɱÉä±ÉÒ +ɽäþ ÁÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eäò±ªÉÉ´É®úSÉ Eò®úÉ´Éä.
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.¡äò¨ÉÉ 120 / 2004-+É®ú¤ÉÒ
‡nù.VÉÖ±Éè 7, 2004 ¨ÉvÉÒ±É ‡´É‡xÉªÉ¨É 11 JÉɱÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ
‡´É‡xÉªÉ¨É 11 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú, ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É VÉä´½þÒ /
b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉ ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖgøÒ±É ¤ÉɤÉÓSÉä
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ Eò¯ûxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ - ‡xɪÉÉÇiÉ ËEò´ÉÉ
<iÉ®ú ªÉähÉä / ½þCEò - VɺÉä º´Éɇ¨Éi´ÉvÉxÉ, iÉÆjÉYÉÉxÉ ‡´É¹ÉªÉEò ¡òÒ,
<iªÉɇnù +„ÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä +„ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉÉSÉÒ
¨Éɇ½þiÉÒ +Éäb÷ÒB ¡òÉì¨ÉǨÉvªÉä ¦É¯ûxÉ iÉÉä Bb÷Ò xÉä¨É±É䱪ÉÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ BEòÉ
„ÉÉJÉäEòbä÷ näùhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ Eò¯ûxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÓxÉÉ,
‡´É‡xÉªÉ¨É 6 SªÉÉ +]õÒ / „ÉiÉÕxÉÖºÉÉ®ú 200 ]õCCªÉÉÆSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ (Eìò{É)
`ö®ú´ÉÒiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱÉä VÉÉ´Éä. ªÉɇ„É´ÉɪÉ, VÉä´½þÉ
‡´É‡xÉªÉ¨É 11 xÉÖºÉÉ®ú ‡xɪÉÉÇiÉÒiÉÚxÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 12 (2) +xÉÖºÉÉ®ú Bb÷Ò
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ iªÉÉ <xÉ´½þÉì<ǺÉSÉÒ Eòº]õ¨ºÉxÉä |ɨÉɇhÉiÉ Eäò±Éä±Éä |ÉiÉ ºÉÖvÉɇ®úiÉ
+Éäb÷Ò+É®ú ¡òÉì¨ÉDZÉÉ VÉÉäbÚ÷xÉ iÉÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÉ.
‡xɪÉÉÇiÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ‡¨É³ýɱÉä±ÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ (|ÉÉ䇺ÉbÂ÷ºÉ) ËEò´ÉÉ ¨ÉÖnùiɤÉÉÁ
(+Éä´½þ®úb÷¬Ú) ½þCEò (BxÉ]õɪÉ]õ±É¨Éå]ÂõºÉ) ªÉÉÆSÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +É´É„ªÉEò +ºÉÖxÉ iªÉɺÉÉ`öÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉÆxÉÒ +Éäb÷Ò+ÉªÉ ¡òÉì¨ÉǨÉvªÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷
‡´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ +VÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ.÷
ªÉÖ‡xÉEò
+ɪÉbå÷‡]õ‡¡òEäò„ÉxÉ xÉƤɮú näùhÉä (BEò¨Éä´É +Éä³ýJÉ Gòú¨ÉÉÆEò)
Bb÷Ò ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ +Éäb÷Ò+É®ú ¡òÉì¨ÉÇ ‡¨É³ýɱªÉÉ´É®ú ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò
|ÉiªÉäEò VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉ±ÉÉ BEò ªÉÖ‡xÉEò +ɪÉbå÷‡]õ‡¡òEäò„ÉxÉ xÉƤɮú
näùiÉä. ¦É‡´É¹ªÉÉiÉÒ±É ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò„ÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉjÉ ´ªÉ´É½þÉ®úɨÉvªÉä
Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉÆxÉÒ iªÉɱÉÉ =±±ÉäJÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É |ÉEò±{ÉɱÉÉ +ºÉÉ +ɪÉbå÷‡]õ‡¡òEäò„ÉxÉ
xÉƤɮú ‡nù±ªÉÉxÉÆiÉ®úSÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +κiÉk´ÉÉiÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒiÉ, ‡´É‡xÉªÉ¨É 6 SªÉÉ +xÉÖºÉÉ®ú +‡iɇ®úCiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ ‡nù±ÉÒ VÉÉ<DZÉ.
„Éä+ºÉÇSÉÒ
+nù±ÉɤÉnù±É (º´ÉìË{ÉMÉ) Eò¯ûxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
„Éä+ºÉÇSÉÒ +nù±ÉɤÉnù±É Eò¯ûxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ,
Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ +„ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÒ +‡iɇ®úCiÉ ¨Éɇ½þiÉÒ
{ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉiÉÒiÉ tÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä - ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ / ´ÉÉ]õ{É Eäò±É䱪ÉÉ
„Éä+ºÉÇSÉÒ ºÉÆJªÉÉ, ‡nù±Éä±Éä ‡¨É³ýɱÉä±Éä ‡|ɇ¨ÉªÉ¨É, ‡nù±Éä±ÉÒ/‡¨É³ýɱÉä±ÉÒ
nù±ÉɱÉÒ, <iªÉɇnù ´É ªÉÉ ‡„É´ÉɪÉ, B¡ò{ÉÒ+ɪɤÉÒuùÉ®úÉ +„ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉÒ
+ÉiɱªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉÉ`öÒ (<iÉ®ú ±ÉÉäMÉ) ¨ÉÆVÉÖ®úÒ ‡nù±ÉÒ +ɽäþ ªÉɇSÉ {ÉÖι]õ,
iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖ±ªÉÉÆEòxÉ `ö®ú‡´É±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÓxÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä MÉä±Éä +ºÉÚxÉ,
{É®únäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSÉä „Éä+ºÉÇ, MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉɆªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ xÉÉ´Éä Eäò±Éä MÉä±Éä +ɽäþiÉ. ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ
+VÉÇnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ½þ¨ÉÒ PÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ EòÒ ¦É‡´É¹ªÉEòɳýÉiÉÒ±É ªÉÉ
„Éä+ºÉÇSÉÒ ‡´ÉGòÒ/ºÉºiÉÉÆiÉ®úhÉ ½äþ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ 20/2000-+É®ú¤ÉÒ
‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 SªÉÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉÖvÉɇ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ.
{ɇ®ú{ÉjÉEò
Gò.¡äò¨ÉÉ 120 / 2004-+É®ú¤ÉÒ ‡nù.VÉÖ±Éè 7, 2004 ¨ÉvÉÒ±É ‡´É‡xÉªÉ¨É 9 JÉɱÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ
+‡vɺÉÚSÉxÉÉ 9 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú, EòɽþÒ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É
VÉä´½þÒ/bÂ÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ¨ÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ
¨ÉÆVÉÖ®úÒ ±ÉÉMÉiÉä. ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ‡nù±É䱪ÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ/JÉɺÉ
¨ÉÆVÉÖ®úÒJÉɱÉÒ Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ vÉxÉ|Éä¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ
+ɇhÉ iªÉÉÆSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ, ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ‡´É¦ÉÉMÉ,
Eåò‡pùªÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ‡´É¦ÉÉMÉ, +¨É®ú ‡¤Éϱb÷MÉ, 3 ®úÉ
¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç-400001 ªÉÉÆxÉÉ ¡òÉì¨ÉÇ +Éäb÷Ò+É®ú ¦É¯ûxÉ {ÉÉ`ö´ÉÚ
„ÉEòiÉÉiÉ.
Bb÷Ò+É®ú
/ VÉÒb÷Ò+É®ú ºÉƤÉƇvÉiÉ º]õÉìEò +Éì{É„ÉxÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ
‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ‡„É´ÉÉªÉ Bb÷Ò+É®ú/VÉÒb÷Ò+É®ú
ºÉƤÉƇvÉiÉ <ÇBºÉ+Éä{ÉÒJÉɱÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, {ÉÉSÉ Eìò±Éåb÷®ú ´É¹ÉÉÈSªÉÉ BEòÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä, Bb÷Ò
¤ÉÄEòÉ, ºÉä¤ÉÒ/ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò
iÉi´ÉÉÆSÉä näùhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä {ÉɱÉxÉ Eäò±Éä MÉä±Éä +ºÉ±ªÉɺÉ, ªÉÖBºÉb÷Ò
50,000 ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä ºÉ¨É¨ÉÚ±ªÉ vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ Eò¯û „ÉEòiÉÉiÉ.
¤ÉªÉÉhÉÉ
®úCEò¨É (+xÉæº]õ ¨ÉxÉÒ) ËEò´ÉÉ ‡¤Éb÷¤ÉÉÄb÷ näùhªÉɺÉÉ`öÒ vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ
1. +‡vɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 14 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú, ‡´É‡xÉªÉ¨É 6
xÉÖºÉÉ®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ ¤ÉÄEäòEòbä÷
MÉ䱪ÉɺÉ, Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ B2 ¡òÉì¨ÉÇ ¦É¯ûxÉ PÉä>ðxÉ „ÉCªÉ iªÉÉ
¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉSÉä ¤ÉªÉÉhÉÉ ®úEò¨ÉäSÉä ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ Eò¯û näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ
ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ºÉƺlÉÉ{ÉxÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉÉ iÉɤÉÉ
PÉähªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ ¤ÉÉä±ÉhªÉɺÉÉ`öÒ (‡¤Éb÷ÓMÉ) +lÉ´ÉÉ ]åõb÷®ú
EòɪÉÇ®úÓiÉÓºÉÉ`öÒ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä ¤ÉÉÄb÷ MÉì®Æú]õÒ näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ. +„ÉÉ
‡¤ÉËb÷MɨÉvªÉä ªÉ„É ‡¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ iÉɤÉÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ
+É´É„ªÉEò ®úCEò¨É B2 ¡òÉì¨ÉÇ ¦É®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÉ`ö´ÉÚ „ÉEòiÉÉiÉ +ɇhÉ +ºÉä
vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ (¤ÉªÉÉhÉɺÉÉ`öÒ ‡nù±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É vɯûxÉ), ¨ÉÖJªÉ
¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
‡´É¦ÉÉMÉ, +¨É®ú ‡¤Éϱb÷MÉ, 3 ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 001 ªÉÉÆxÉÉ ¡òÉì¨ÉÇ
+Éäb÷Ò+É®úSªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ Eò³ý‡´ÉiÉÉiÉ. +„ÉÒ ¤ÉªÉÉhÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É
{ÉÉ`ö‡´ÉiÉÉxÉÉ, Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉÆxÉÉ Eò³ý´ÉÉ´Éä EòÒ, +„ÉÉ
{ÉÉ`ö‡´É±Éä {ÉIÉÉSÉä |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
(‡®ú+±ÉɪÉZÉä„ÉxÉ, ‡®ú{Éì‡]ÅõB„ÉxÉ +Äb÷ ºÉ®åúb÷®ú +Éì¡ò ¡òÉ쇮úxÉ BCºÉSÉåVÉ)
‡´É‡xɪɨÉ, 2000 (iÉÖ±ÉxÉÉi¨ÉEò - +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ 9/2000 - +É®ú¤ÉÒ.
‡nù. 3 ¨Éä, 2000) SªÉÉ +xÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä MÉä±Éä {Éɇ½þVÉä.
2. VÉä´½þÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ ‡¤ÉËb÷MÉ / ]åõb÷®ú ªÉÉiÉ ªÉ„ɺ´ÉÒ
½þÉä>ðxɽþÒ +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒiÉ {ÉÖfäø VÉÉ>ð <ÎSUôiÉ xɺÉä±É
iÉä´½þÉÆ, Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ +„ÉÉ <ÇB¨Éb÷Ò/<xÉ´½þÉäEòb÷ ‡¤Éb÷ ¤ÉÉÄb÷
MÉì®Æú]õÒ ºÉƤÉÆvÉÒSÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨Éɇ½þiÉÒ +Éäb÷Ò+É®ú ¡òÉì¨ÉǨÉvªÉä, ¨ÉÖJªÉ
¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò , ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, Eåò‡pùªÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ‡´É¦ÉÉMÉ, +¨É®ú ‡¤Éϱb÷MÉ, 3 ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç-400001
ªÉÉÆxÉÉ Eò³ý´ÉÉ´ÉÒ.
3. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ ‡¤Éb÷¨ÉvªÉä ªÉ„Éº´ÉÒ ZÉɱÉÉ {É®ÆúiÉÖ EÆò{ÉxÉÒSÉÉ
iÉɤÉÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ +]õÒ ´É „ÉiÉÔ ªÉÉ, ¦ÉÉMÉ 1 ¨ÉvÉÒ±É
‡´É‡xɨɪÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú xɺɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ={ɇ´É‡xÉªÉ¨É (3) JÉɱÉÒ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ
¨ÉÆVÉÖ®úÒ |ÉÉ{iÉ +]õÓ{ÉäIÉÉ ‡xÉ®úɲªÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä ¡òÉì¨ÉÇ
+Éäb÷Ò+ÉªÉ ºÉÉnù®ú Eò¯ûxÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ ‡¨É³ý‡´É±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ+ÉäBºÉSÉä „Éä+ºÉÇ ‡´ÉGòÒ Eò¯ûxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ----
JÉɱÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ {ɇ®úSUäônù 2 ¨ÉvªÉä ‡nù±ªÉÉ |ɨÉÉhÉä, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
{ÉIÉÉxÉä Bb÷Ò ¤ÉÄEäò¨ÉÉ¡ÇòiÉ +„ÉÉ ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ,
‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEò Eäò±ªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÖxÉ 30 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ Eò³ý´ÉÉ´ÉÒ.
+„ÉÉ „Éä+ºÉÇ/‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉSÉÒ ‡´ÉGòÒ Eò¯ûxÉ ‡¨É³ýɱÉä±ÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ iÉÉä
‡¨É³ýɱªÉɤɮúÉä¤É®ú ´É EòÉähÉiªÉɽþÒ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ iªÉÉ „Éä+ºÉÇ /
‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉSÉÒ ‡´ÉGòÒ Eäò±ªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 90 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ
iÉÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ |ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ Eò®úÉ´ÉÉ.
VÉÉäb÷{ÉjÉ
- +
<ÇBºÉ+Éä{ÉÒ
+½þ´ÉɱÉ
<ÇBºÉ+Éä{ÉÒ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ --------------- ¨ÉÉSÉÇ ®úÉäVÉÒ ºÉÆ{ɱÉ䱪ÉÉ ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ,
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ / ºÉÆSÉɱÉEòÉÆxÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ/´ÉÉ]õ{É Eäò±É䱪ÉÉ
„Éä+ºÉÇSÉä ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ
(EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
±Éä]õ®ú½äþb÷´É®ú ´É ‡iÉSªÉÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEäò¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä VÉÉ´Éä.)
----------------------------------------------------------------------------------------------
+ɨ½þÒ,
ºÉ´ÉǸÉÒ ---------------- (¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ) ªÉälÉä PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úiÉ
+ɽþÉäiÉ EòÒ :-
+. ºÉ´ÉǸÉÒ ----------- (‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ) ªÉÉÆxÉÒ +ɨÉSªÉÉ
Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ, <ÇBºÉ+Éä{ÉÒ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ªÉÉ ´É¹ÉÔ JÉɱÉÒ
‡nù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä---------------- „Éä+ºÉÇ ´ÉÉ]õ{É Eäò±Éä +ɽäþ.
1. ´ÉÉ]õ{É Eäò±É䱪ÉÉ „Éä+ºÉÇSÉÒ ºÉÆJªÉÉ -
2. VªÉÉÆxÉÒ „Éä+ºÉÇ º´ÉÒEòÉ®ú±Éä +ɽäþiÉ +„ÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò /
Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ -
3. |Éä¹ÉhÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É -
¤É. ºÉ´ÉǸÉÒ ----------- ªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ¨ÉvÉÒ±É
<¡äòÎC]õ´É ½þÉäϱb÷MÉ ¨ÉÉSÉÇ 31........ ®úÉäVÉÒ 51 ]õCEäò {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ
+ɇhÉ
Eò. ´É®ú ‡nù±ÉÒ MÉä±Éä±ÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ +ɨÉSªÉÉ ¨É‡½þiÉÒ ´É ‡´É…ÉɺÉÉxÉÖºÉÉ®ú
JÉ®úÒ +ɽäþ.
+‡vÉEÞòiÉ
+‡vÉEòɆªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ :
xÉÉ´É
:
{ÉnùxÉɨÉ
:
‡nùxÉÉÆEò :
|ɇiÉ,
¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò
{É®únäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ‡´É¦ÉÉMÉ,
Eåò‡pùªÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
‡´É¦ÉÉMÉ, +¨É®ú ‡¤Éϱb÷MÉ,
3 ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ºÉ®ú {ÉÒ B¨É ®úÉäb÷,¡òÉä]Çõ,
¨ÉÖƤÉ<Ç-400001.
VÉÉäb÷{ÉjÉ
¤É
<ÇBºÉ+Éä{ÉÒ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ¨ÉÉSÉÇ -------------- ®úÉäVÉÒ ºÉÆ{ɱÉ䱪ÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ |ÉSÉɱÉxÉ
Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ / ºÉÆSÉɱÉEò ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ
{ÉÖxÉ®ú JÉ®äúnùÒ Eäò±É䱪ÉÉ „Éä+ºÉǤÉɤÉiÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ
(EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ±Éä]õ®ú½äþb÷´É®ú ´É ‡iÉSªÉÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEäò¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉÉnù®ú
Eäò±Éä VÉÉ´Éä)
+ɨ½þÒ,
ºÉ´ÉǸÉÒ -----------------------
(¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ) ªÉälÉä PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úiÉ +ɽþÉäiÉ EòÒ :-
(+)
ºÉ´ÉǸÉÒ ----------------------------(‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ) ªÉÉÆxÉÒ,
<ÇBºÉ+Éä{ÉÒ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ +ɨÉSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ ‡nù±Éä±Éä „Éä+ºÉÇ ´É¹ÉǦɮúÉiÉ
{ÉÖxÉ„SÉ JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä +ɽäþiÉ.
1. ´ÉÉ]õ{É Eäò±É䱪ÉÉ „Éä+ºÉÇSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
2. „Éä+ºÉÇ ‡´ÉEòhÉɆªÉÉ
ºÉÆSÉɱÉEò / Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
3. |Éä¹ÉhÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É
¤É.
ºÉ´ÉǸÉÒ --------------------- ªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒSÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ¨ÉvÉÒ±É
<¡äòÎC]õ´É ½þÉäϱb÷MÉ, ¨ÉÉMÉÇ 31-------------- ªÉÉ ®úÉäVÉÒ 51 ]õCEäò {ÉäIÉÉ
Eò¨ÉÒ xÉɽþÒ +ɇhÉ
Eò.
´É®ú ‡nù±Éä±ÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ +ɨÉSªÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ ´É ‡´É…ÉɺÉÉxÉÖºÉÉ®ú JÉ®úÒ +ɽäþ.
+‡vÉEÞòiÉ
+‡vÉEòɆªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ :
xÉÉ´É
:
{ÉnùxÉɨÉ
:
‡nùxÉÉÆEò :
|ɇiÉ,
¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò
‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ‡´É¦ÉÉMÉ,
Eåò‡pùªÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
‡´É¦ÉÉMÉ, +¨É®ú ‡¤Éϱb÷MÉ,
3 ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ºÉ®ú {ÉÒ B¨É ®úÉäb÷,¡òÉä]Çõ,
¨ÉÖƤÉ<Ç-400001.
¡òÉì¨ÉÇ
+Éä b÷Ò +ÉªÉ - ¦ÉÉMÉ - 1
Eäò´É³ý EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ
‡¨É³ýɱªÉÉSÉÉ
‡nùxÉÉÆEò -------------
+É´ÉEò
Gò.----------------------
‡´É¦ÉÉMÉ - + & ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ
1) SªÉÉ JÉɱÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò - 1)º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÇ
---- 2)¨ÉÆVÉÖ®úÒ|ÉÉ{iÉ ¨ÉÉMÉÇ -------
(BEòÉ{ÉäIÉÉ
+‡vÉEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, |ÉiªÉäEò {ÉIÉɤÉqù±ÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ
´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ EòÉMÉnùÉ´É®ú näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ)
2)
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSÉä xÉÉ´É -----------
3)
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ------------
„ɽþ®ú
------------- ®úÉVªÉ
--------------- ‡{ÉxÉ
Gò.-------------------
4)
ºÉÆ{ÉEÇò ´ªÉÎCiÉ---------------------------------- ½ÖþqùÉ------------------
]äõ‡±É.
Gò.--------------------- ¡ìòCºÉ---------------------
<Ç-¨Éä±É--------------------------------
5)¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
{ÉIÉÉSÉÉ nùVÉÉÇ (EÞò{ɪÉÉ ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®úÉ´É®ú JÉÚhÉ Eò®úÉ´ÉÒ)
1) {ÉΤ±ÉEò ‡±É‡¨É]äõb÷ EÆò{ÉxÉÒ ------- 2) |Éɪɴ½äþ]õ ‡±É‡¨É]äõb÷ EÆò{ÉxÉÒ-----
3) ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É
={ÉGò¨É------ 4) {ÉÆVÉÒEÞòiÉ
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ-------
5) ¨ÉɱÉEòÒ EÆò{ÉxÉÒ / ºÉƺlÉÉ ------- 6) +-{ÉÆVÉÒEÞòiÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ------
7) ‡´É…ɺiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ (]ź]õ)--------- 8) ºÉ¨ÉÉVÉ ---------
9) <iÉ®ú -----------
6)
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉÉ ºÉÆEäòiÉ (EòÉäb÷)--------------
BxÉ
+ÉªÉ ºÉÒ EòÉäb÷- iÉÒxÉ +ÆEòÒªÉ ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É
(¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ ‡´ÉkÉIÉäjÉÉiÉ EòɪÉÇ®úiÉ
+ºÉä±É ËEò´ÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ, +{ÉÆVÉÒEÞòiÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ‡´ÉkÉIÉäjÉÉiÉÒ±É
+ºÉ±ªÉÉºÉ JÉɱÉÒ±É ¤ÉÉ¤É Gò. 7 ¨ÉvªÉä iÉ{É„ÉұɴÉÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ tÉ´ÉÒ)
7) ¨ÉÉMÉÒ±É iÉÒxÉ ´É¹ÉÉȺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
{ÉIÉÉSÉÒ ‡´ÉkɺÉƤÉÆvÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ
|
iÉ{É„ÉÒ±É |
´É¹ÉÇ 1 31-3- |
´É¹ÉÇ 2 31-3 |
´É¹ÉÇ 3 31-3 |
|
‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ‡¨É³ýEòiÉ (VÉä´½þÒ/b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ
ÁÉÆxÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ <C´ÉÒ]õÒ ‡xɪÉÉÇiÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ) |
|
|
|
|
‡xÉ´´É³ý xÉ¡òÉ |
|
|
|
|
¦É®úhÉÉ ZÉɱÉä±Éä ¦ÉÉÆb÷´É±É |
|
|
|
|
‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉ +) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ ¤É) EÆò{ÉxÉÒ MÉ]õ @ |
|
|
|
@ {ɇ®újÉEò Gò. ¡äò¨ÉÉ 120/
+É®ú¤ÉÒ-2004 ‡nùxÉÉÆEò VÉÖ±Éè 7, 2004 SªÉÉ ‡´É‡xÉªÉ¨É 6(3) ¨ÉvÉÒ±É
º{ɹ]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ +x´ÉªÉä.
8) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ ´É
iªÉÉÆSÉÉ MÉ]õ ÁÉÆSªÉÉ +ÉvÉÒSÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ
+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒJÉɱÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉ (VÉä´½þÒ) +ɇhÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉEò =tÉäMÉ (b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ) ÁɺÉƤÉÆvÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ.
|
+.Gò. |
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSÉä
xÉÉ´É |
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÆÄEäòxÉä
‡nù±Éä±ÉÉ ªÉÖ‡xÉEò +ɪÉbå÷‡Sɇ¡òEäò„ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò. |
|
1. |
|
|
|
2. |
|
|
|
3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9) ½þÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò„ÉɺÉÉ`öÒ +ɽäþ ( ªÉÉäMªÉ
SÉÉèEò]õÒiÉ JÉÚhÉ Eò®úÉ)
+) xÉ´ÉÒxÉ
|ÉEò±{É (¦ÉÉMÉ ¤É ¨ÉvªÉä ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ tÉ´ÉÒ)
¤É) ºÉvªÉÉ
+κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ |ÉEò±{É * (¦ÉÉMÉ Eò ¨ÉvªÉä ºÉ‡´ÉºiÉ®ú
¨Éɇ½þiÉÒ tÉ´ÉÒ)
* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä |É´ÉiÉÇxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ, +ÉvÉÒSÉ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉä´½þÒ /b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ¨ÉvÉÒ±É
+ÉÌlÉEò ‡½þiɺÉƤÉÆvÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ.
¦ÉÉMÉ
¤É -
xÉ´ÉÒxÉ |ÉEò±{ÉɨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ
|
Eäò´É³ý
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ ªÉÖ‡xÉEò
+ɪÉËb÷‡]õ‡¡òEäò„ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
1) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ
½äþiÉÖ (ªÉÉäMªÉ iªÉÉ |ÉEòÉ®úÉ´É®ú JÉÚhÉ Eò®úÉ)
+) VÉä´½þÒ ¨ÉvªÉä
¦ÉÉMÉ ----- ¤É) b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ¨ÉvªÉä
ºÉ½þ¦ÉÉMÉ-------
Eò) BJÉÉtÉ ‡´Énäù„ÉÒ ºÉƺlÉäSÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
iÉɤÉÉ--------
b÷) BJÉÉtÉ ‡´Énäù„ÉÒ ºÉƺlÉäSÉÉ
+Æ„ÉiÉ& iÉɤÉÉ--------
<Ç) ‡´É‡vɺÉƺlÉɇ{ÉiÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ
ºÉƺlÉäiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò--------
¡ò) <iÉ®ú ---------------
2)
VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É
+) VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SÉä
xÉÉ´É---------------------
¤É) VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SÉÉ
{ÉkÉÉ-------------------
Eò) näù„ÉÉSÉä
xÉÉ´É-----------------------
b÷)
<Ç-¨Éä±É---------------------------
<Ç) VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ
+xÉֺɮúiÉ +ºÉ±Éä±Éä ±ÉäJÉɴɹÉÇ------------
3)
VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SÉÉ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò / EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉÆEäòiÉ
(EòÉäb÷)-----------
4) VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ½þÒ BºÉ {ÉÒ ´½þÒ +ɽäþ EòÉªÉ ?
(½þÉä/ xÉÉ) --------- #
# ½þÉä +ºÉ±ªÉÉºÉ EÞò{ɪÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉ 5 ¨ÉvªÉä
ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ tÉ´ÉÒ.
¦ÉÉÆb÷´É±É ®úSÉxÉÉ
|
|
(+) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ |
+ÉÌlÉEò ‡½þiɺÉƤÉÆvÉ % |
|
(¤É)
‡´Énäù„ÉÒ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú |
+ÉÌlÉEò ‡½þiɺÉƤÉÆvÉ % |
|
1. |
|
|
1. |
|
|
|
2. |
|
|
2. |
|
|
|
3. |
|
|
3. |
|
|
¦ÉÉMÉ Eò +ºiÉÒi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
|ÉEò±{ÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ
|
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ‡nù±É䱪ÉÉ 13 +ÆEòÒ ªÉÖ‡xÉEò
+ɪÉbå÷]õÒ‡¡òEäò„ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
1. {ÉÚ®úEò MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ ½äþiÉÖ (EÞò{ɪÉÉ ªÉÉäMªÉ
|ÉEòÉ®úÉ´É®ú JÉÚhÉ Eò®úÉ)
+)
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉä´½þÒ/b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ¨ÉvÉÒ±É
<C´ÉÒ]õÒ¨ÉvªÉä ´ÉÉf------
¤É)
+‡vɨÉɇxÉiÉ (‡|É¡ò®úxºÉ) <C´ÉÒ]õÒ/ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÉÇiÉ ´ÉÉfø-----
Eò)
+κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉä´½þÒ/ b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ±ÉÉ +xÉÖnùÉxÉ / EòVÉÉÇiÉ
´ÉÉfø------
b÷)½þ¨ÉÓ¨ÉvªÉä
´ÉÉfø / ¨ÉÖnùiÉ ´ÉÉfø---------
<Ç)
+-‡´É‡vɺÉƺlÉɇ{ÉiÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ---------
¡ò) <iÉ®ú------
2. ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉÒ ®úSÉxÉÉ
|
|
(+) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ |
+ÉÌlÉEò ‡½þiɺÉƤÉÆvÉ % |
|
(¤É)
‡´Énäù„ÉÒ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú |
+ÉÌlÉEò ‡½þiɺÉƤÉÆvÉ % |
|
1. |
|
|
1. |
|
|
|
2. |
|
|
2. |
|
|
|
3. |
|
|
3. |
|
|
¦ÉÉMÉ-b÷ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ºÉÉ`öÒ ‡xÉvÉÒ =¦ÉÉ®úhÉä
(®úCEò¨É
B¡ò ºÉÒ ´ÉÉªÉ 000 ¨ÉvªÉä)
1. {É®únäù„ÉÉiÉ iÉɤÉÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ ‡¨É³ýEòiÉÒSÉä
ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉÚ±ªÉ---------
2. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉɺÉÉ`öÒ {É®únäù„ÉÉiÉÒ±É
‡¨É³ýEòiÉÒSÉä ¨ÉÚ±ªÉ----------
3. ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò VɤÉɤÉnùÉ®úÒ (±ÉÉMÉÖ +ºÉ±É䱪ÉÉ B¡ò
ºÉÒ ´ÉÉªÉ ¨ÉvªÉä) B¡ò ´ÉÉªÉ ºÉÒ --------®úCEò¨É-----.
4. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ.
1)
®úÉäEòb÷ vÉxÉ|Éä¹ÉhÉ---------
+)
<Ç <Ç B¡ò ºÉÒ----------
¤É)
¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É JÉ®äúnùÒ------------
2)
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉÉSÉÒ ¤ÉɤÉ
+)
ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒSÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ------
¤É)
<iÉ®ú (EÞò{ɪÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É tÉ´ÉÉ)------
BEÚòhÉ + (¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ)
5. VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ½þÉ BºÉ {ÉÒ ´½þÒ +ɽäþ EòÉªÉ (½þÉäªÉ / xÉɽþÒ)
+. ½þÉäªÉ
+ºÉ±ªÉÉºÉ BºÉ{ÉÒ´½þÒSÉÉ ½äþiÉÖ
1.
{É®únäù„ÉÉiÉ ‡¨É³ý‡´É±É䱪ÉÉ ‡¨É³ýEòiÉÒSÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉÚ±ªÉ----
2.
BºÉ{ÉÒ´½þÒ uùÉ®úÉ |ÉiªÉIÉ / +|ÉiªÉIÉ ¨ÉnùiÉ (<x}ªÉÖVÉxÉ)-----
2.
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉEòbÚ÷xÉ ½þ¨ÉÒ / |ɇiɽþ¨ÉÒ PÉä>ðxÉ {É®únäù„ÉÉiÉ =¦ÉÉ®ú±Éä±ÉÉ
‡xÉvÉÒ---------
3.
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉEòbÚ÷xÉ ½þ¨ÉÒ / |ɇiɽþ¨ÉÒ xÉ PÉäiÉÉ {É®únäù„ÉÉiÉ =¦ÉÉ®ú±Éä±ÉÉ
‡xÉvÉÒ---------
4. ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ
<C´ÉÒ]õÒ / ‡|É¡ò®úxºÉ <C´ÉÒ]õÒ / „Éä+®ú ½þÉä±b÷ºÉÇSÉä EòVÉÇ ÁÉ ¯û{ÉÉiÉ ‡¨É³ýɱÉä±ÉÉ ‡xɇvÉ.----------
5.
ºÉÖ®úIÉÒEò®úhÉ (‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õɪÉZÉä„ÉxÉ)--------------
6.
<iÉ®ú BJÉÉnùÒ ®úÒiÉ / ¨ÉÉMÉÇ (EÞò{ɪÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É tÉ´ÉÉ)----------
BEÚòhÉ
----------
6. ½þ¨ÉÒ /
<iÉ®ú ‡xɇvɇ´É¹ÉªÉEò xɺɱÉ䱪ÉÉ VɤÉɤÉnùɆªÉÉ ----------
ºÉÚSÉxÉÉ -
‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ¨½þhÉVÉä, <C´ÉÒ]õÒºÉÉ`öÒ ‡nù±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É,
EòVÉÇ +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä iªÉÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉɱÉÉ
ËEò´ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉEò ºÉƺlÉä±ÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä
‡nù±É䱪ÉÉ ½þ¨ÉÒSÉÒ 100 ]õCEäò ®úCEò¨É.
‡´É¦ÉÉMÉ - <Ç ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
{ÉIÉÉxÉä tɴɪÉÉSÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ
1. +) +VÉÇnùÉ®ú {ÉIÉ (BEò ËEò´ÉÉ +xÉäEò), iªÉÉÆSÉä
|É´ÉiÉÇEò, ºÉÆSÉɱÉEò <iªÉɇnù BJÉÉtÉ +x´Éä¹ÉEò / +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ
¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒJÉɱÉÒ / SÉÉèEò„ÉÒJÉɱÉÒ +ɽäþiÉ EòɪÉ? ½þÉäªÉ +ºÉä +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉ
|ÉEò®úhÉÉSÉÒ SÉÉèEò„ÉÒ / +‡¦É‡xÉhÉǪÉ/ ´ÉɺɱÉÉiÉÒSÉÒ ®úÒiÉ <iªÉɇnù ¤ÉɤÉiÉSÉÒ
ºÉvªÉÉSªÉÉ {ɇ®úκlÉiÉÒ¤Éqù±É ºÉ½þ iªÉÉSÉÒ lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ¨Éɇ½þiÉÒ.
---------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------
¤É) |É´ÉiÉÇEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ ½þÉ/½äþ ºÉvªÉÉ
‡xɪÉÉÇiÉ-¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±É xÉ ZÉɱªÉÉxÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ
iÉÉEòÒnù-ªÉÉnùÒ´É®ú (EòÉì„ÉxÉ ‡±Éº]õ) ËEò´ÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä |ɺÉɇ®úiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ, ¤ÉÄEò |ÉhÉɱÉÒ¨ÉvÉÒ±É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ ªÉÉnùÒ´É®ú +ɽäþiÉ
EòÉªÉ ? iɺÉä +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉɤÉɤÉiÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉSÉÒ / {ÉIÉÉÆSÉÒ {ɇ®úκlÉiÉÒ / nùVÉÉÇ.
---------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------
Eò) |ɺiÉɇ´ÉiÉ
ºÉƺlÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ/ iÉɤÉÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ, ªÉVɨÉÉxÉ näù„ÉÉiÉ
={ɱɤvÉ +ºÉ±Éä±Éä JÉÉºÉ ±ÉÉ¦É / |ɱÉÉä¦ÉxÉä Áɺɽþ ÁÉ |ɺiÉÉ´ÉÉ„ÉÒ
ºÉƤÉƇvÉiÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨Éɇ½þiÉÒ.
---------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------
¨ÉÒ / +ɨ½þÒ ªÉälÉä |ɨÉɇhÉiÉ Eò®úiÉÉä ´É®ú ‡nù±Éä±ÉÒ
¨Éɇ½þiÉÒ ºÉiªÉ ´É JÉ®úÒ +ɽäþ.
---------------------------------
(+‡vÉEÞòiÉ +‡vÉEòɆªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ)
`ö{{ÉÉ/`öºÉÉ
ºlɳý
-------------
iÉÉ®úÒJÉ
-------------
xÉÉ´É ----------------
{ÉnùxÉɨÉ
_______
ºÉ½þ{ÉjÉÉÆSÉÒ
ªÉÉnùÒ
1. 4.
2. 5.
3. 6.
|ɨÉɇhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉÖvÉɇ®úiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ¡äò¨ÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ 120/+É®ú¤ÉÒ 2004 ‡nù, VÉÖ±Éè 7,2004 (‡´Énäù„ÉÒ
¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ (‡´Énäù„ÉÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒSÉä ºÉºiÉÉÆiÉ®úhÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ)
‡´É‡xÉªÉ¨É 2004) +]õÒ ´É „ÉiÉÕSÉä, +½þ´ÉɱÉɨÉvªÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ¤ÉɤÉiÉ
{ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽäþiÉ. ‡´É„Éä¹ÉiÉ: +ºÉä½þÒ |ɨÉɇhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ,
(1) ½þÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ¨ÉɱɨÉkÉäºÉƤÉÆvÉÒ ËEò´ÉÉ
¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉɺÉƤÉÆvÉÒ xÉɽþÒ +ɇhÉ
(2) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ Eäò±Éä±Éä ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ ‡´Énäù„ÉɨÉvªÉä +ÉvÉÒSÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÓºÉÉ`öÒ Eäò±Éä±ÉÒ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉä +ɇhÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒ
´É <iÉ®ú lÉEò¤ÉÉEòÒ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ / „Éä+ºÉÇSÉÒ +nù±ÉɤÉnù±É /
<ǺÉÒ¤ÉÒSªÉÉ / B¡òºÉÒºÉÒ¤ÉÒSªÉÉ ‡„ɱ±ÉEò ®úEò¨Éä¨ÉvÉÚxÉ, º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ ‡´Énäù„ÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ ÁÉ ®úÒZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä
´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ PÉÉiɱÉ䱪ÉÉ +]õÓSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +ÉiÉSÉ +ɽäþiÉ. „Éä´É]õSªÉÉ
iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ ‡nùxÉÉÆEòÉSªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ, ¨½þhÉVÉä ---------®úÉäVÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
{ÉIÉÉSªÉÉ ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ iÉä {Éb÷iÉɳÚýxÉ {ÉɽþhªÉÉiÉ +ɱÉä
+ɽäþ.
(3) ÁÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ‡xɪÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆSÉä
+xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.
(4) <ǺÉÒ¤ÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´ÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ.
5) iɺÉäSÉ ªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä (+) ¨ÉÉMÉÒ±É ´É¹ÉÉÇiÉ ‡xÉ´´É³ý xÉ¡òÉ
‡¨É³ý‡´É±ÉÉ +ɽäþ. (¤É) ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É‡xɪÉɨÉEò |ÉɇvÉEò®úhÉÉxÉä ‡xɪÉiÉ
Eäò±Éä±Éä ¦ÉÉÆb÷´É±É - ºÉÖªÉÉäMªÉiÉäSÉä |ÉÖbä÷Îx„ÉªÉ±É ‡xÉEò¹É {ÉÚhÉÇ Eäò±Éä
+ɽäþiÉ. (Eò) iªÉÉSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ºÉÖªÉÉäMªÉ +„ÉÉ ‡´É‡xɪÉɨÉEò
|ÉɇvÉEòÉ®úhÉÉEòbä÷÷ ZÉɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ɇhÉ (b÷) ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É iɺÉäSÉ
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É‡xɪÉɨÉEò |ÉɇvÉEòÉ®úhÉÉÆEòbÚ÷xÉ ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò
IÉäjÉÉiÉ EòɪÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ
‡¨É³ý‡´É±ÉÒ +ɽäþ.*
ºÉÚSÉxÉÉ - * Eäò´É³ý ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò ºÉä´ÉÉ
IÉäjÉÉiÉÒ±É (‡´É¨ÉÉ, ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ù, BìºÉä]ÂõºÉSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
<iªÉɇnù) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÖ.
# <ǺÉÒ¤ÉÒ /B¡òºÉÒºÉÒ¤ÉÒ¨ÉvÉÒ±É ‡„ɱ±ÉEò ‡xÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eäò±ªÉÉºÉ ±ÉÉMÉÖ.
(EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
´ÉèvÉɇxÉEò ±ÉäJÉÉ{ɇ®úIÉEòÉSÉÒ ºÉ½þÒ)
EÆò{ÉxÉÒSÉä
xÉÉ´É, ‡„ÉCEòÉ, ´É xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò
¦ÉÉMÉ
- 2
vÉxÉ|Éä¹ÉhÉÉSÉÉ
+½þ´ÉɱÉ
Eäò´É³ý EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ -
‡¨É³ýɱªÉÉSÉÉ
‡nùxÉÉÆEò --------------
+É´ÉEò
Gò¨ÉÉÆEò -------------------
|
+κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ
¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò +ºÉ±ªÉÉºÉ EÞò{ɪÉÉ ªÉÖ‡xÉEò +ɪÉbå÷‡]õ‡¡òEäò„ÉxÉ
Gò¨ÉÉÆEò tÉ´ÉÉ. |
|||||||||||||
|
Gò. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. EÆò{ÉxÉÒSÉä xÉÉ´É ---------------------------
2. ¨ÉÉMÉÒ±É +½þ´ÉɱÉÉ{ÉɺÉÚxÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ xÉÉ´ÉÉiÉ
EòɽþÒ ¤Énù±É ZÉɱÉÉ +ɽäþ EòÉªÉ ? (½þÉäªÉ / xÉɽþÒ) ½þÉäªÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ VÉÖxªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒSÉä xÉÉ´É tÉ´Éä.
½þ±±ÉÒ
/ ºÉvªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ
(®úCEò¨É B¡ò ºÉÒ ´ÉÉªÉ SªÉÉ 000
¨ÉvªÉä)
|
+½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉɆªÉÉ Bb÷Ò SÉÉ ºÉÆEäòiÉ (EòÉäb÷)-------------- ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ---------------- |
|||
|
+) <Ç <Ç B¡ò ºÉÒ JÉÉiªÉɨÉvÉÚxÉ |
|||
|
<C´ÉÒ]õÒ |
EòVÉÇ |
½þ¨ÉÒ (+É´ÉɽþxÉ Eäò±Éä±ÉÒ) |
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ (¦É®úhÉÉ) Eäò±ªÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò |
|
|
|
|
|
|
¤É)¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÚxÉ JÉ®äúnùÒ Eò¯ûxÉ |
|||
|
<C´ÉÒ]õÒ |
EòVÉÇ |
½þ¨ÉÒ (+É´ÉɽþxÉ Eäò±Éä±ÉÒ) |
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ (¦É®úhÉÉ) Eäò±ªÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Eò) Bb÷Ò+É®ú / VÉÒb÷Ò+É®ú ‡xÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ |
|||
|
<C´ÉÒ]õÒ |
EòVÉÇ |
½þ¨ÉÒ (+É´ÉɽþxÉ Eäò±Éä±ÉÒ) |
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ (¦É®úhÉÉ) Eäò±ªÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò |
|
|
|
|
|
|
b÷) „Éä+ºÉÇSªÉÉ +nù±ÉɤÉnù±ÉÒ ¨ÉvÉÚxÉ |
|||
|
<C´ÉÒ]õÒ |
EòVÉÇ |
½þ¨ÉÒ (+É´ÉɽþxÉ Eäò±Éä±ÉÒ) |
+nù±ÉɤÉnù±É Eäò±ªÉÉSÉÉ
‡nùxÉÉÆEò |
|
|
|
|
|
|
<Ç) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
`äö´É±É䱪ÉÉ <ǺÉÒ¤ÉÒ/ B¡òºÉÒºÉÒ¤ÉÒSªÉÉ ‡„ɱ±ÉEò ®úEò¨Éä¨ÉvÉÚxÉ |
|||
|
<C´ÉÒ]õÒ |
EòVÉÇ |
½þ¨ÉÒ (+É´ÉɽþxÉ Eäò±Éä±ÉÒ) |
´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò±ªÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò |
|
|
|
|
|
|
VÉÒ) ‡xɪÉÉÇiÉ ËEò´ÉÉ ªÉähÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú
®úEò¨ÉäSÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ @ |
|||
|
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ Eäò±ªÉÉSÉÉ
‡nùxÉÉÆEò---------------- |
®úCEò¨É - |
||
|
BSÉ) ½þ¨ÉÒ ‡nù±ªÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò----------- |
®úCEò¨É
- |
||
|
(xÉ´ÉÒ / ºÉvªÉÉSªÉÉ ½þ¨ÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø) |
|
||
|
´ÉèvÉiÉäSÉÉ (´½ìþ‡±É‡b÷]õÒ) EòÉ±É |
|
||
ºÉÚSÉxÉÉ - ** κ´É}]õ EòÉäb÷SªÉÉ +xÉÖºÉÉ®ú EÞò{ɪÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ
¨ÉÖpäùSÉä (B¡ò ºÉÒ ´ÉɪÉ) xÉÉ´É tÉ´Éä.
@
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ
Eäò±É䱪ÉÉ <iÉ®ú ªÉähÉä ®úEò¨ÉäSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É tÉ´ÉÉ, ¨½þhÉVÉä,
º´Éɇ¨Éi´ÉvÉxÉ, iÉÆjÉYÉÉxÉ ¨Éɇ½þiÉÒ „ÉÖ±Eò, ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú „ÉÖ±Eò <iªÉɇnù.
+ɨ½þÒ ªÉälÉä {ÉÖι]õ näùiÉ
+ɽþÉäiÉ EòÒ ½äþ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ
1. ‡xɪÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +]õÒ ´É
„ÉiÉÕSÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉÉxÉä {ÉɱÉxÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ´ÉèvÉɇxÉEò
±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉÆxÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú, º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ
¨ÉÉMÉÉÇxÉä Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ / ¨ÉÖ¦ÉÉ +ɽäþ.
2. ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ‡nù±É䱪ÉÉ
¨ÉÆVÉÖ®úÒ{ÉjÉɨÉvÉÒ±É +]õÒ ´É „ÉiÉÔxÉÖºÉÉ®ú +ɽäþ, +ɇhÉ --
ºlɳý - (¤ÉÄEäòSªÉÉ +‡vÉEÞòiÉ
+‡vÉEòɆªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ)
‡nùxÉÉÆEò -
xÉÉ´É -
½ÖþqùÉ -
]äõ‡±É Gò.-
¡ìòCºÉ Gò.-
¦ÉÉMÉ
- 3
´ÉÉ̹ÉEò
EòɪÉÇEÞòiÉÒ +½þ´ÉÉ±É (B{ÉÒ+É®ú)
(VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉä{ɪÉÈiÉ,
nù®ú ´É¹ÉÔ, iªÉÉ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SÉÒ ´ÉÉ̹ÉEò ±ÉäJÉÉ ¤ÉÆnù
ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú 3 ¨É‡½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, xÉä¨É±É䱪ÉÉ Bb÷Ò ´ÉMÉÇ-1 ¤ÉÄEäòSªÉÉ
¨ÉÉ¡ÇòiÉ, SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉÆ=Æ]õÆ]õuùÉ®úÉ |ɨÉɇhÉiÉ Eò¯ûxÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ
VÉÉ´ÉÉ.)
1. B{ÉÒ+É®ú SÉÉ ‡nùxÉÉÆEò ----------------------
2. ªÉÖ‡xÉEò +ɪÉbå÷‡]õ‡¡òEäò„ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò -------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(+É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ xÉä ‡nù±Éä±ÉÉ 13 +ÆEòÒ ªÉÖ‡xÉEò
+ɪÉbå÷‡]õ‡¡òEäò„ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò ‡nù±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ)
3. ¨ÉÉMÉÒ±É +½þ´ÉɱÉÉxÉÆiÉ®ú ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ ®úSÉxÉäiÉÒ±É
¤Énù±É
|
|
®úCEò¨É (xÉ´ÉÒxÉ) |
% „Éä+®ú (xÉ´ÉÒxÉ) |
|
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |
|
|
|
‡´Énäù„ÉÒ |
|
|
4. ¨ÉÉMÉÒ±É 2 ´É¹ÉÉÈSÉÒ VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SÉÒ
EòɪÉÇEòÉ®úÒ ¨Éɇ½þiÉÒ
(®úCEò¨É
000 B¡òºÉÒ´ÉÉªÉ ¨ÉvªÉä)
|
|
MÉä±Éä ´É¹ÉÇ |
ºÉvªÉÉSÉä ´É¹ÉÇ |
|
1. ‡xÉ´´É³ý xÉ¡òÉ / iÉÉä]õÉ |
|
|
|
2. ±ÉɦÉÉÆ„É |
|
|
|
3. ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉ |
|
|
5. VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ EòbÚ÷xÉ Eäò±Éä MÉä±Éä±Éä |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ
ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉ (VÉä´½þÒ) +ɇhÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉEò ºÉƺlÉÉ (b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ) ÁÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ.
|
|
ºÉÆ{ɱÉ䱪ÉÉ MÉ䱪ÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ |
´ªÉÉ{ÉÉ®úÉSÉÒ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ |
|
1. xÉ¡òÉ |
|
|
|
2. ±ÉɦÉÉÆ„É |
|
|
|
3. ¨ÉÉMÉä `äö´É±Éä±ÉÒ ‡¨É³ýEòiÉ * |
|
|
|
4. ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |
|
|
|
5. <iÉ®ú **(EÞò{ɪÉÉ
iÉ{É„ÉÒ±É tÉ´ÉÉ) |
|
|
(*VÉä´½þÒ/ b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ xÉä
‡¨É³ý‡´É±É䱪ÉÉ xÉ}ªÉÉiÉÚxÉ ¨ÉÉMÉä `äö´É±Éä±ÉÉ ´É VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ
¨ÉvªÉä MÉÖÆiɴɱÉä±ÉÒ ®úCEò¨É ºÉÚ‡SÉiÉ Eò®úiÉä.)
**º´Éɇ¨Éi´ÉvÉxÉ, iÉÆjÉYÉÉxÉ ¨Éɇ½þiÉÒ „ÉÖ±Eò, ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú „ÉÖ±Eò
<iªÉɇnù
6. MÉ䱪ÉÉ +½þ´ÉɱÉÉxÉÆiÉ®ú º]äõ{É b÷É=xÉ ºÉ½þɪªÉEò
ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
|
näù„É |
|
|
VÉä´½þÒ / b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ SÉä xÉÉ´É |
|
|
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ®úCEò¨É |
|
ºlɳý ----------------
‡nùxÉÉÆEò --------------
(+‡vÉEÞòiÉ
+‡vÉEòɆªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ)
‡„ÉCEòÉ
/ ºÉÒ±É
xÉÉ´É -------------------------------
½ÖþqùÉ ----------------
(EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
´ÉèvÉɇxÉEò ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉSÉÒ ºÉ½þÒ)
EÆò{ÉxÉÉSÉä
xÉÉ´É, ‡„ÉCEòÉ ´É {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò
(¤ÉÄEäòSªÉÉ +‡vÉEÞòiÉ +‡vÉEòɆªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ.--------------
xÉÉ´É ------------------------
½ÖþqùÉ ---------------------
¦ÉÉMÉ
- 4
VÉä´½þÒ
/ b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ ªÉÉÆSÉä ¤ÉÆnù Eò®úhÉä / ‡xÉMÉÈÖiÉ´ÉhÉÖEò / BäÎSUôEò
‡xÉvÉÉÇ®úhÉ / MÉÖÆb÷ɳýhÉä ÁÉ´É®úÒ±É +½þ´ÉɱÉ.
xÉä¨É±É䱪ÉÉ
Bb÷Ò ´ÉMÉÇ - 1 ¤ÉÄEäòxÉä ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ɽäþ
(ºÉ´ÉÇ
®úEò¨ÉÉ B¡ò ºÉÒ ´ÉÉªÉ ½þVÉÉ®úÉƨÉvªÉä)
Bb÷Ò ´ÉMÉÇ -1 ¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É ´É {ÉkÉÉ
----------------------------------------
Bb÷Ò ºÉÆEäòiÉ (EòÉäb÷) ----------------------
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ‡nù±Éä±ÉÉ ªÉÖ‡xÉEò
+ɪÉbå÷‡]õ‡¡òEäò„ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B{ÉÒ+É®ú ‡xɪɨÉÒiÉ{ÉhÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ EòɪÉ? (½þÉäªÉ / xÉɽþÒ)
¨ÉÉMÉÒ±É B{ÉÒ+É®ú EòÉähÉiªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ½þÉäiÉÉ
´É iÉÉä {ÉÉ`ö‡´É±ªÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò -----------
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ¤ÉɤÉiÉ ¨Éɇ½þiÉÒ
|
<ÎC´É]õÒ |
EòVÉÇ |
‡nù±É䱪ÉÉ ½þ¨ÉÒ |
|
|
|
|
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉɤÉɤÉiÉ ¨Éɇ½þiÉÒ
|
<ÎC´É]õÒ |
EòVÉÇ |
+É´ÉɽþxÉ Eäò±É䱪ÉÉ (<xÉ´½þÉäCb÷) ½þ¨ÉÒ |
|
|
|
|
„Éä´É]õSªÉÉ B{ÉÒ+É®ú xÉÆiÉ®ú ¦ÉÉÆb÷´É±É ®úSÉxÉäiÉÒ±É
¤Énù±É
|
<ÎC´É]õÒ |
EòVÉÇ |
‡nù±É䱪ÉÉ ½þ¨ÉÒ |
|
|
|
|
‡xÉMÉÖÈiÉhÉÖEòÒ¨ÉÖ³äý |ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É
|
<ÎC´É]õÒ |
EòVÉÇ |
|
|
|
½äþ |ɨÉɇhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ (±ÉÉMÉÖ
xɺɱÉä±Éä JÉÉäb÷É) ---
1. +) ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉ (VÉä´½þÒ)
ËEò´ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ ºÉ½þɪªÉEò ºÉƺlÉÉ (b÷¤±ªÉÖ +Éä BºÉ) ÁÉÆSÉä
„Éä+ºÉÇ xÉÉånù ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ +„ÉÉ º]õÉìEò BCºÉSÉåVÉ SªÉÉ uùÉ®äúSÉ ‡´ÉGòÒ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.
¤É) º]õÉìEò BCºÉSÉåVɨÉvªÉä „Éä+ºÉÇSÉÒ xÉÉånùhÉÒ
ZÉɱÉÒ xɺɱªÉÉºÉ +ɇhÉ JÉÉVÉMÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉä¨ÉvÉÚxÉ iªÉÉ „Éä+ºÉÇSÉÒ ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEò
Eäò±ÉÒ MÉ䱪ÉɺÉ, ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ{ÉÖhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉEò
EÆò{ÉxÉÒiªÉÉ +‡±ÉEòb÷Ò±É ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉÆ´É®ú +ÉvÉɇ®úiÉ +„ÉÉ,
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õ / |ɨÉɇhÉiÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉxÉä „Éä+ºÉÇSÉÒ
®úɺiÉ ËEò¨ÉiÉ ¨½þhÉÚxÉ |ɨÉɇhÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò¨ÉiÉÒ{ÉäIÉÉ „Éä+ºÉÇSÉÒ ËEò¨ÉiÉ
Eò¨ÉÒ xÉɽþÒ.
Eò) ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ
ºÉ½þɪªÉEò EÆò{ÉxÉÒEòbÚ÷xÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉɱÉÉ, ±ÉɦÉÉÆ„É, iÉÆjÉYÉÉxÉ „ÉÖ±Eò,
ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú „ÉÖ±Eò, nù±ÉɱÉÒ, ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉEòÉ®úSÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ ªÉähÉä
xÉɽþÒ.
b÷) ‡´Énäù„ÉÉiɱÉÒ EÆò{ÉxÉÒ ‡Eò¨ÉÉxÉ BEò ´É¹ÉǦɮú
EòɪÉÇ®úiÉ +ɽäþ +ɇhÉ ´ÉÉ̹ÉEò EòɪÉÇEÞòiÉÒ +½þ´ÉÉ±É ´É iªÉɺɽþ iªÉÉ
´É¹ÉÉÈSÉÒ ‡½þ„Éä¤É iÉ{ÉɺɱÉä±ÉÒ ±ÉäJÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ ºÉÉnù®ú
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.
<Ç) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉIÉ ½þÉ ºÉÒ¤ÉÒ+ÉªÉ / <Çb÷Ò/
ºÉä¤ÉÒ / +ɪÉ+É®ú‡b÷B ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÒ±É <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ‡xɪÉɨÉEò
|ÉɇvÉEò®úhÉÉSªÉÉ SÉÉèèEò„ÉÒJÉɱÉÒ xÉɽþÒ.
‡nùxÉÉÆEò
(¤ÉÄEäòSªÉÉ
+‡vÉEÞòiÉ +‡vÉEòɆªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ)
xÉÉ´É
½ÖþqùÉ
]äõ‡±É¡òÉäxÉ Gò.
¡ìòCºÉ Gò ‡„ÉCEòÉ
/ ºÉÒ±É
VÉÉäb÷{ÉjÉ
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ BEò‡jÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
{ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ / +‡vɺÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ =tÉäMÉÉiÉ /
ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ºÉ½þɪªÉEò =tÉäMÉÉiÉ / ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ =tÉäMÉÉiÉ
lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
|ɺÉÞiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ
|
+xÉÖ.
Gò. |
+‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. |
‡nùxÉÉÆEò |
|
1. |
¡äò¨ÉÉ.
/ 120 +É®ú¤ÉÒ - 2004 |
07
VÉÖ±Éè, 2004 |
|
2. |
¡äò¨ÉÉ.
/ 132 +É®ú¤ÉÒ - 2005 |
31
¨ÉÉSÉÇ, 2005 |
|
3. |
¡äò¨ÉÉ.
/ 135 +É®ú¤ÉÒ - 2005 |
17
¨Éä, 2005 |
|
4. |
¡äò¨ÉÉ.
/ 139 +É®ú¤ÉÒ - 2005 |
11
+ÉìMɺ]õ, 2005 |
|
5. |
¡äò¨ÉÉ.
/ 150 +É®ú¤ÉÒ - 2006 |
21
+ÉìMɺ]õ, 2006 |
+xÉÖ.
Gò.
|
{ɇ®ú{ÉjÉEò
Gò.
|
‡nùxÉÉÆEò
|
1.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 14
|
01 +ÉìC]õÉä¤É®ú, 2004
|
2.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 32
|
09 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2005
|
3.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 42
|
12 ¨Éä, 2005
|
4.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 9
|
29 +ÉìMɺ]õ, 2005
|
5.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 29
|
27 ¨ÉÉSÉÇ, 2006
|
6.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.30
|
05 B‡|ɱÉ, 2006
|
7.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 3
|
03 VÉÖ±Éè, 2006
|
8.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 6
|
06 ºÉ{]åõ¤É®ú, 2006
|
9.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 11
|
16 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2006
|
10.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 41
|
20 B‡|ɱÉõ, 2007
|
11.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 49
|
30 B‡|ɱÉ, 2007
|
12.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.50
|
04 ¨Éä, 2007
|
13.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 53
|
08 ¨Éä, 2007
|
14.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 68
|
01 VÉÖxÉ, 2007
|
15.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 72
|
08õ,VÉÖxÉ, 2007
|
16.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 75
|
14 VÉÖxÉ, 2007
|
17.
|
B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ‡ºÉ®úÒVÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 76
|
19 VÉÖxÉ, 2007
|
हे पेज शेअर करा:
भारतीय रिझर्व्ह बँक मोबाईल ॲप्लिकेशन इंस्टॉल करा आणि नवीनतम बातम्यांचा त्वरित ॲक्सेस मिळवा!
