<p class="mrtext1"> ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉä´ÉÉ</p> - आरबीआय - Reserve Bank of India
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉä´ÉÉ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2012-13/97 VÉÖ±Éè 2, 2012 +vªÉIÉ//¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +‡vÉEòÉ®úÒ ¨É½þÉänùªÉ/¨É½þÉänùªÉÉ, ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉä´ÉÉ EÞò{ɪÉÉ ´É®ú ‡nù±É䱪ÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É, ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.B¨É{ÉÒb÷Ò Gò.345/07.01.279/2011-12 ‡nùxÉÉÆEò VÉÖ±Éè 1, 2011 SÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ PªÉÉ. ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉä´ÉÉ ªÉÉSÉÒ +tÉ´ÉiÉ |ÉiÉ +ɇhÉ ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É VÉÖxÉ 30, 2012 {ɪÉÈiÉSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ/¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEäò BEò‡jÉiÉ{ÉhÉä ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É ºÉÚSÉxÉÉ/¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEäò º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä {ɇ®ú‡„ɹ]õɨÉvªÉä ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. ½äþ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ (http://www.rbi.org.in). ´É®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ +É{ɱÉÉ, (VÉxÉEò ®úÉVÉ) ºÉ½þ: ´É®úÒ±É |ɨÉÉhÉä ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉä´ÉäºÉÉ`öÒSÉÒ (<ǺÉÒ+É®ú) +xÉÖGò¨É‡hÉEòÉ
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉä´ÉÉ (<ǺÉÒ+É®ú) 1.1 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxɪɨÉ, 1934 SªÉÉ Eò±É¨É 17 (3B) +ÆiÉMÉÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò (+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ) ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉä´ÉÉ nùäiÉä. {ÉÉ`ö´ÉhªÉÉ +ÉvÉÒSªÉÉ +ɇhÉ {ÉÉ`ö´É±ªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ +„ÉÉ nùÉäx½þÒ ]õ{{ªÉÉÆ´É®úÒ±É ¤ÉÄEäòSªÉÉ °ü{ɪÉÉSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ xÉ ¡äòb÷±É䱪ÉÉ EòVÉÉÇSªÉÉ {ÉÉjÉ ‡Eò¨ÉiÉÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®úä ½þÒ ºÉä´ÉÉ ‡nù±ÉÒ VÉÉiÉä. {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉä´ÉäSÉä |ɨÉÉhÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ +ɇlÉÇEò vÉÉä®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉä. 2.1 {É®úEòÒªÉ ‡´É‡xɨɪÉɨÉvªÉä +‡vÉEÞòiÉ ‡´ÉiÉ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ +ɇhÉ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ ‡´ÉºiÉɇ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ (+É®ú+É®ú¤ÉÒVÉ ´ÉMɳýiÉÉ) ºÉ´ÉÇ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEòÉ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉä´ÉÉ ‡¨É³ýhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ɽþäiÉ. 3.1 ºÉvªÉÉ, +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ, ‡nù±Éä VÉÉhÉÉ®äú BCºÉ{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ½äþ, ¨ÉÉMÉÒ±É nÖùºÉ-ªÉÉ {ÉÆvÉ®ú´Éb÷¬ÉSªÉÉ +JÉä®úÒºÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´É {ÉÖxÉÌ´ÉiÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +É>ð]õº]ÄõËb÷MÉ BCºÉ{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õSªÉÉ 50 ]õCCªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ B´Éfäø +ɽäþ. ½þÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ +ÉiÉÉ, VÉÚxÉ 30, 2012 {ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ¯û ½þÉähÉÉ-ªÉÉ {ÉÆvÉ®ú´Éb÷¬É{ÉɺÉÚxÉ, ‡xɪÉÉÇiÉ IÉäjÉɱÉÉ EòVÉÇ {ÉÖ®ú´É`öÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, 15.0 ]õCCªÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ 50.0 ]õCEäò B´ÉføÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. {ÉÖxÉÌ´ÉkÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, lɇEòiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÉÇSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ VÉÉäb÷{ÉjÉ 1 ¨ÉvªÉä ‡nù±ÉÒ +ɽäþ. 4.1 ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ PÉÉ䇹ÉiÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉɆªÉÉ iÉ®ú±ÉiÉÉ ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ (B±ÉBB¡ò) +ÆiÉMÉÇiÉ EòVÉÇ nùähªÉÉSªÉÉ nù®úÉxÉÖºÉÉ®ú ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉÉ ={ɱɤvÉ +ɽþä. 4.2 ¨ÉɇºÉEò ‡´É®úɨÉɺɽþ ´ªÉÉVÉ nùäªÉ +ºÉä±É +ɇhÉ +„ÉÉ ´ªÉÉVÉÉÆSÉä |ɨÉÉhÉ nùèxÉƇnùxÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ +ÉvÉÉ®úä ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ Eäò±Éä VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ iªÉÉ iªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ „Éä´É]õÒ ‡EòÆ´ÉÉ VÉ®ú {É®úiÉ¡äòb÷ ¤ÉÉEòÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +ɱÉÒ iÉ®ú iªÉÉ +ÉvÉÒ ÁÉ {ÉrùiÉÒxÉä iÉÒ JÉÉiªÉɨÉvÉÚxÉ EòÉfø±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. 5.1 EòÉähiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉä ¨ÉÉÌVÉxÉ `äö´ÉhªÉÉSÉÒ +É´É„ªÉCiÉÉ xÉɽþÒ. 6.1 ½þÉ <ǺÉÒ+É®ú, ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ÉÒ MÉ䱪ÉɺÉ, ËEò´ÉÉ 180 ‡nù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺɱÉ䱪ÉÉ ´É `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÓSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒ xÉÆiÉ®ú {ÉÖxÉ„SÉ / xÉ´ªÉÉxÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉVÉÉäMÉÉ +ɽäþ. 7.1 +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ +„ÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ ´ÉSÉxÉ ºÉÚSÉxÉÉ ‡b÷¨ÉÉÆb÷ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ(b÷Ò{ÉÒBxÉ){ÉɺÉÚxÉ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉÉ nùäiÉä, VªÉÉÆxÉÒ +ºÉä PÉÉ䇹ÉiÉ Eäò±Éä +ºÉä±É, EòÒ iªÉÉÆxÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ ‡´ÉºiÉɇ®úiÉ Eäò±ÉÒ +ɽþä +ɇhÉ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉäºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ {É®úiÉ¡äòb÷ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòb÷ÚxÉ ‡nù±ªÉÉ MÉä±É䱪ÉÉ EòVÉÉǽþÚxÉ/+‡OÉ¨É ®úEò¨Éä½þÚxÉ Eò¨ÉÒ xÉɽþÒ. 8. |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ‡Eò¨ÉÉxÉ ®úCC¨É 8.1 ÁÉ ºÉÖ‡´ÉvÉä JÉɱÉÒ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ‡Eò¨ÉÉxÉ ®úCC¨É, ¯û{ɪÉä BEò ±ÉIÉ ´É iªÉÉSªÉÉ {É]õÒiÉ +ɽäþ. 9.1 ‡VÉlÉä ‡VÉlÉä ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉÉ ¤ÉćEòÆMÉ ‡´É¦ÉÉMÉ +ɽþä, ‡iÉlÉä ‡iÉlÉä ÁÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉäiɱÉÉ VÉÉ>ð „ÉEòiÉÉä. 10.1 ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉäSÉÉ +‡xɪɇ¨ÉiÉ |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòuùÉ®úä PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÉ ´ªÉÉVÉÉSÉÉ nùÆb÷ nù®ú xÉ ¡äòb÷±É䱪ÉÉ EòVÉÉÇ´É®ú ‡EòÆ´ÉÉ EòVÉÉÈ´É®ú ±ÉÉMÉÚ Eäò±ÉÉ VÉÉ<DZÉ. 10.2 ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉäSªÉÉ +‡xɪɇ¨ÉiÉ |ÉÉ{iÉÒ ºÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉÉ {ɇ®ú‡ºlÉiÉÒ¨ÉvªÉä nùÆb÷ nù®ú ±ÉÉMÉÚ ½þÉä>ð „ÉEäò±É, ÁÉSÉÒ ´ÉhÉÇxÉÉi¨ÉEò ({É®úÆiÉÖ ¨ÉªÉÉLJnùiÉ xɺɱÉä±ÉÒ) ºÉÚSÉÒ {ÉÖføä ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽþä.
11. EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ (b÷ÉìCªÉÖ¨ÉäÆ]õä„ÉxÉ) 11.1 ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉɺÉä´ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ {ÉÖføÒ±É EòÉMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÒ±É. (VÉÉäb÷{ÉjÉ 2) +. b÷ÒBb÷Ò 297 SªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É º]õÄ{É +ºÉ±Éä±Éä Eò®úÉ®ú{ÉjÉ ¤É. b÷ÒBb÷Ò 295 B SªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉMÉhÉÒ +xÉÖ¨ÉiÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ (b÷Ò{ÉÒBxÉ) Eò. b÷ÒBb÷Ò 298 SªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ `ö®úÉ´É VªÉÉuùÉ®úä ÁÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvÉÚxÉ EòVÉÇ PÉähªÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ ‡nù±ÉÒ MÉä±ÉÒ +ºÉä±É +ɇhÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä EòVÉÉÇSªÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhÉɆªÉÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ +‡vÉEÞòiÉ Eäò±Éä MÉä±Éä +ºÉä±É. b. ¨ÉªÉÉÇnùÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ¡òÉì¨ÉÇ Gò b÷ÒBb÷Ò 299 ¨ÉvÉÒ±É VªÉÉ´É®ú BEò Eò®úÉ®úxÉɨÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ‡„ÉCEòɨÉÉäiÉÇ¤É Eäò±Éä VÉÉ<Ç±É iÉÉä Eò®úÉ®úxÉɨÉÉ ´ÉÉfø‡´É±É䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùiÉ +ºÉhªÉɤÉɤÉiÉSÉä BEò {ÉjÉ, ´É iªÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ¨ÉªÉÉÇnäùºÉÉ`öÒSÉÒ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õºÉ½þ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ. EòVÉÇnùÉ®ú ¤ÉÄEäòSªÉÉ +É>ð]õº]ÄõËb÷MÉ BCºÉ{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÓJÉɱÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòVÉÉÈSªÉÉ ÎºlÉiÉÒ´É®ú xÉVÉ®ú `äö´ÉiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ÁɺÉÉ`öÒ, EòVÉÇnùÉ®ú ¤ÉÄEäòxÉä, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòEòbä÷, ¡òÉì¨ÉÇ Gò. b÷ÒBb÷Ò 389 (VÉÉäb÷{ÉjÉ 3) ¨ÉvªÉä BEò {ÉɇIÉEò PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä. <Ç. ¤ÉćEòÆMÉ ‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ {ÉÖκiÉEäòiÉÒ±É {ɇ®úSUôänù 7.30 ¨ÉvÉÒ±É +]õÓxÉÖºÉÉ®ú, iªÉÉ +]õÓ¨ÉvªÉä ¤Énù±É ½þÉäiÉ xÉɽþÒ iÉÉä{ɪÉÈiÉ, ¨ÉªÉÉÇnäùSÉä Eò®úÉ®ú ´É ¨ÉÖnùiÉ ´ÉÉføÒSªÉÉ {ÉjÉÉÆSÉä xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +É´É„ªÉCiÉÉ xÉɽþÒ.iÉlÉɇ{É, EòVÉÇnùÉ®ú ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õºÉSÉä ,(EòVÉÇ JÉÉiªÉÉiÉ ‡EòiÉÒ½þÒ lɇEòiÉ ®úCEò¨É +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ½þÒ) iªÉÉÆSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ +ÉiÉ xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ Eäò±Éä±É VÉÉ´Éä. 12. +½þ´ÉɱÉÉÆSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ 12.1 ±ÉɦÉÉlÉÔ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, iªÉÉÆSÉä {ÉÖxɇ´ÉÇkÉÉ ºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ lɇEòiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÉÇSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ, ºÉƤɇvÉiÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ‡nù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ, VÉÉäb÷{ÉjÉ 3 ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. 13.1 iªÉÉÆSªÉÉ +tªÉÉ´ÉiÉ =nÂùPÉÉä¹ÉhÉä¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÉ`ö´ÉhªÉÉ+ÉvÉÒSªÉÉ {ÉÉjÉ ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±ÉÉƤÉqù±É/ ®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ +‡OÉ¨É EòVÉÇ PÉähÉɆªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆuùÉ®úä {É®úiÉ¡äòb÷ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É xÉä½þ¨ÉÒ ºÉÖ®ú‡IÉiÉ Eäò±ÉÒ MÉä±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ. VÉ®ú EòvÉÒ +ºÉä +Éfø³ý±Éä, EòÒ ¤ÉÄEòÉÆEòb÷ä +ºÉ±Éä±ÉÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É/PÉÉä¹ÉhÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉÆ®ú‡IÉiÉ Eäò±ÉÒ MÉä±É䱪ÉÉ {ÉÉ`ö´ÉhªÉÉSªÉÉ +ÉvÉÒSªÉÉ +‡OÉ¨É ®úEò¨ÉäSÉä ‡¤É±É EòVÉÇ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +Éfø³ý±Éä, iÉ®ú ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ iªÉÉxÉÆiÉ®ú +É®ú¤ÉÒ+ɪÉuùÉ®úä {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉÉ nùähªÉÉiÉÒ±É ®úCEò¨É VÉÖ³ý´ÉÚxÉ PªÉÉ´ÉÒ ‡EòÆ´ÉÉ ¦É®úÉ´ÉÒ. 14.1 ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´Éä„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ´ªÉÉJªÉÉ, ºÉ½þ¨ÉiÉÒ {ÉjÉEò +ɇhÉ +½þ´ÉɱÉÉSÉä xɨÉÖxÉä +xÉÖGò¨Éä VÉÉäb÷{ÉjÉ 1, VÉÉäb÷{ÉjÉ 2 +ɇhÉ VÉÉäb÷{ÉjÉ 3 ¨ÉvªÉä nùähªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽþäiÉ. 15.1 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòEòb÷ÚxÉ |ɺÉɇ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´Éä„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ºÉ´ÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ{ÉjÉEäò {ɇ®ú‡„ɹ]õɨÉvªÉä nùähªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽþäiÉ. ´ªÉÉJªÉÉ i. ÁÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉƨÉvªÉä, ºÉÆnù¦ÉÉǨÉvªÉä +xªÉ +lÉÇ +É´É„ªÉEò +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ: ii. ""{ÉÆvÉ®ú´Éb÷É'' ÁÉSÉÉ +lÉÇ „ɇxÉ´ÉÉ®ú{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É „ÉÖGò´ÉÉ®ú{ɪÉÈiÉSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ÁÉ nùÉäx½þÒ ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„Éɺɽþ ½þÉä<DZÉ. iii. ""+xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEò'' ÁÉSÉÉ +lÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxɪɨÉ, 1934 xÉÖºÉÉ®ú nùֺɆªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¤ÉÄEò ½þÉäªÉ. iv. ""‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±Éä'' ¨½þhÉVÉä +„ÉÒ ºÉ´ÉÇ ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±Éä VÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ‡EòÆ´ÉÉ +ÉÆiÉ®úɹ]õÅÒªÉ xÉÉhÉä‡xÉvÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉ ®úɹ]õÅɨÉvªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ‡EòÆ´ÉÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉɨÉvªÉä +‡vɺÉÚ‡SÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ nùä„ÉɨÉvªÉä EòVÉÉÇSªÉÉ +ÉvÉÉ®úä ‡EòÆ´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®úä 180 ‡nù´ÉºÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ/‡´É‡xɨɪÉÉSªÉÉ ‡EòÆ´ÉÉ ºÉ´É±ÉiÉÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®úä EòVÉÇ PÉähÉɆªÉÉ ¤ÉÄEäòEòb÷ÚxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉiÉÒ±É +ɇhÉ iªÉÉ ¤ÉÄEäòuùÉ®úä Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ PÉÉä¹ÉhÉä¨ÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉiÉÒ±É. v. ""¨ÉÉ±É {ÉÉ`ö´ÉiÉÉxÉÉSÉä EòVÉÇ (|ÉÒ-‡„É{ɨÉå]õ)'' ¨½þhÉVÉä ¤ÉÄEòÉÆuùÉ®úä |ÉɨÉɇhÉEò ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉÆxÉÉ ªÉÉäMªÉ ‡ºlÉiÉÒiÉÒ±É ‡´Énùä„ÉÒ ¤ÉÄEòÉÆuùÉ®úä ºlÉɇxÉEò ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úɱÉÉ ‡EòÆ´ÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉIɨÉiÉäxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÉÇSªÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®úä ¨ÉÉxªÉ Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®úä EòVÉÇ ½þÉäªÉ, ´É VªÉɨÉvªÉä EòVÉÇ nùähÉɆªÉÉ ¤ÉÄEäòºÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ºÉiÉä. vi. ""{ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉ½þɪÉiÉäºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±Éä EòVÉÇ'' ¨½þhÉVÉä {ÉÖføSªÉÉ {ÉÆvÉ®ú´Éb÷¬ÉSªÉÉ „Éä´É]õSªÉÉ „ÉÖGò´ÉÉ®úÒ {É®úiÉ¡äòb÷ xÉ Eäò±Éä±Éä BEÚòhÉ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ ´ÉVÉÉ ‡´Énùä„ÉÒ SɱÉxÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉÉ±É {ÉÉ`ö´ÉiÉÉxÉÉSÉä EòVÉÇ, ""‡´Énùä„ÉɨÉvÉÒ±É ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±ÉÉÆxÉÉ ºÉ´É±ÉiÉ/ nùֺɮúÒ ºÉ´É±ÉiÉ'' ÁÉ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ´É±ÉiÉ ‡EòÆ´ÉÉ nùֺɮúÒ ºÉ´É±ÉiÉ nùähªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±Éä, °ü{ɪÉÉƨÉvÉÒ±É ¨ÉÖnùiɤÉÉÁ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ +ɇhÉ {ÉÖxɇ´ÉÇkÉ ºÉ½þɪÉiÉäºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ xɺɱÉä±ÉÒ +xªÉ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ, +xªÉ ¤ÉÄEòÉ/B‡CºÉ¨É ¤ÉÄEò/+ɇlÉÇEò ºÉƺlÉÉ ÁÉÆSªÉÉuùÉ®úä ºÉ´É±ÉiÉ nùähªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±Éä +ɇhÉ xÉɤÉÉb÷Ç/B‡CºÉ¨É ¤ÉÄEò ÁÉÆSªÉÉuùÉ®úä nùֺɮúÒ ºÉ´É±ÉiÉ nùähªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ ½þÉäªÉ. VÉÉäb÷{ÉjÉ 2 b÷ÒBb÷Ò 297 ‡xɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉɨÉÉxÉÉSªÉÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ EòVÉÇ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÚxÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÉ xɨÉÖxÉÉ (|ÉiªÉäEò ®úÉVªÉɨÉvªÉä ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú Eò®úÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ ºÉiªÉɇ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÉ) ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17 (3B) +ÆiÉMÉÇiÉ b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò Gò¨ÉÉÆEò ¤ÉÒB¨É 78/ºÉÒ 297 (B¨É)- 69 ‡nùxÉÉÆEò 20 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1969 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +]õÒ +ɇhÉ „ÉiÉÔÆxÉÖºÉÉ®ú ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ {ÉÖføÒ±É ®úCEò¨É +É{ɱªÉÉ º´ÉªÉƇxÉhÉǪÉÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®úä {É®úÆiÉÖ °ü{ɪÉä ................... SªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùä¨ÉvªÉä (´ªÉÉVÉɇ„É´ÉɪÉ) nùähªÉÉSªÉÉ +É{ɱªÉÉ ºÉ½þ¨ÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú +ɨ½þÒ +É{ɱªÉɱÉÉ +É{ɱªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføä ‡nù±É䱪ÉÉ ´ªÉÉVÉ nù®úɺɽþ +É{ɱªÉɱÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ nùäiÉ +ɽþÉäiÉ; ÁÉ ´ªÉÉVÉnù®úÉSÉä +‡OÉ¨É ¦ÉÉMÉ ¨ÉÉMÉhÉҺɽþ {É®úiÉÉ´ªÉÉºÉ {ÉÉjÉ ®úɽþiÉÒ±É +ɇhÉ +É{ɱªÉÉEòb÷ÚxÉ +„ÉÉ {ÉjÉEòÉƨÉvªÉä ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ PÉÉä¹ÉhÉä|ɨÉÉhÉä ‡nù±Éä VÉÉiÉÒ±É. {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɨ½þÒ ºÉ½þ¨ÉiÉ +ɽþÉäiÉ. (1) ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú EòvÉÒ½þÒ ´É®ú =±±ÉäJɱÉ䱪ÉÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ¨ÉvÉÒ±É {É®úiÉ¡äòb÷ ¤ÉÉEòÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É +É{ɱªÉɱÉÉ nùähÉä +ɨÉSªÉɺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò +ºÉä±É. (2) ÁÉ Eò®úÉ®úɨÉvÉÒ±É +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒSªÉÉ |ÉiªÉäEò +Énùä„ÉɨÉvªÉä 180 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò ‡nù´ÉºÉ <iÉEòÉ {ÉÚiÉÇiÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ xɺÉä±É +ɇhÉ iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iÉÒ ®úCEò¨É +ɨÉSªÉÉEòb÷ÚxÉ nùäªÉ ®úɽþÒ±É. (3) ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +É{ɱªÉÉEòb÷ÚxÉ ºÉÚ‡SÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ ´ªÉÉVÉ nù®úÉxÉÖºÉÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ ´ªÉÉVÉ nùähÉä +ɨÉSªÉɺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò ®úɽþÒ±É. ¨ÉɇºÉEò ´ªÉÉVÉ +ɇhÉ nùè‡xÉEò ‡„ɱ±ÉEò ®úEò¨Éä´É®ú ¤ÉxÉhÉɆªÉÉ +„ÉÉ ´ªÉÉVÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ ®úEò¨ÉÉÆxÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒºÉ ‡EòÆ´ÉÉ ‡„ɱ±ÉEò ®úCEò¨É ºÉÆ{ɱªÉÉºÉ iªÉÉ +ÉvÉÒ ´É®ú =±±ÉäJɱÉ䱪ÉÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä>ð „ÉEäò±É. +„ÉÉ |ÉEòÉ®úä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ´ªÉÉVÉÉSÉÒ ®úCEò¨É +É{ɱªÉÉEòb÷ä +ºÉ±Éä±Éä +ɨÉSªÉÉ SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉ´É®ú ±ÉÉMÉÚ Eò°üxÉ {É®úiÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ‡xÉhÉÇªÉ +É{ɱªÉÉEòb÷ä +ºÉä±É. (4) ‡´ÉvÉÉxÉ (1) +ɇhÉ (2) ¨ÉvÉÒ±É +]õÓxÉÖºÉÉ®ú <lÉÚxÉ {ÉÖføä +ɨÉSªÉÉEòb÷ÚxÉ ®úCEò¨É VɨÉÉ Eò®úhªÉɨÉvªÉä EòºÉÚ®ú ZÉɱªÉɺÉ, +É{ÉhÉ º´ÉäSUôäxÉä ´É EòÉähÉiªÉɽþÒ +‡xÉ´ÉɪÉÇiÉäºÉ½þ +ɨÉSªÉÉ SÉɱÉÚ JÉÉiªÉɨÉvÉÚxÉ +ɨÉSªÉÉEòb÷ÚxÉ +É{ɱªÉɱÉÉ nùäªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´É®ú =±±ÉäJɱÉ䱪ÉÉ +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17 (3B) xÉÖºÉÉ®ú +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ¨ÉvÉÚxÉ EòÉføÚ „ÉEòiÉÉ. (5) +ɨ½þÒ ´ÉSÉxÉ nùäiÉÉä +ɇhÉ PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úiÉÉä, EòÒ +ɨÉSªÉÉEòb÷ÚxÉ ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®ú ‡EòÆ´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvÉÚxÉ ºÉɨÉÉxÉÉSÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉäºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉHòÓxÉÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ‡EòÆ´ÉÉ {É®úiÉ¡äòb÷ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É nùähªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýäºÉ nùä>ð iÉä EòVÉÇ/+‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ +É{ɱªÉÉEòb÷ÚxÉ +ɨ½þÒ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ +ɇhÉ {É®úiÉ¡äòb÷ xÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòVÉÉÇ{ÉäIÉÉ ‡EòÆ´ÉÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É. iɺÉäSÉ, +É{ÉhÉ ÁÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ VÉÒ +É´É„ªÉEò iÉ¡òÉ´ÉiÉ ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ Eò®úɱÉ, iÉÒ ¨ÉÉxªÉ Eò®úhªÉÉºÉ +ɨ½þÒ ºÉ½þ¨ÉiÉ +ɽþÉäiÉ VªÉÉuùÉ®úä +É{ɱªÉɺÉÉ`öÒ +ɨÉSªÉÉEòb÷ÚxÉ nùäªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ‡„ɱ±ÉEò ®úCEò¨É +É{ɱªÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒxÉÖºÉÉ®ú Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɨ½þÒ +É{ɱªÉÉEòb÷ä ®úÉäJÉ ®úCEò¨É VɨÉÉ Eò°ü, VªÉɨÉÖ³ýä +É´É„ªÉEò ‡iÉiÉEòÒ iÉ¡òÉ´ÉiÉ ®úÉJɱÉÒ VÉÉ<DZÉ. (6) +ɨ½þÒ ÁɺÉÉ`öÒ½þÒ ºÉ½þ¨ÉiÉ +ɽþÉäiÉ, EòÒ ½þÒ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ ºÉÖ¯û +ºÉä{ɪÉÈiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +ɇhÉ VÉä´½þÉ VÉä´½þÉ +É{ɱªÉɺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò +ºÉä±É, iÉä´½þÉ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉäºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ ºÉɨÉÉxÉÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ +ɨÉSªÉÉEòb÷ÚxÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ¤Éqù±É ¨Éɇ½þiÉÒ ‡nù±ÉÒ VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ EòVÉÇnùÉ®úÉÆSªÉÉ EòVÉÇ- ‡ºlÉiÉÒ¤Éqù±É +É{ÉhÉ ºÉÚ‡SÉiÉ Eò®úÉ±É iÉä ºÉiªÉ +½þ´ÉÉ±É +É{ɱªÉɱÉÉ nùähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ɇhÉ VªÉÉuùÉ®úä +É{ɱªÉÉ ºÉÖ®ú‡IÉiÉiÉä±ÉÉ IɇiÉ {ÉÉäSÉÚ „ÉEòhªÉÉSÉÒ „ÉCªÉiÉÉ +ºÉä±É, +„ÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉÆSªÉÉ ‡ºlÉiÉÒiÉÒ±É |ÉiªÉäEò ¤Énù±ÉɤÉqù±É +É{ɱªÉɱÉÉ ºÉ±±ÉÉ nùähªÉÉºÉ ºÉ½þ¨ÉiÉ +ɽþÉäiÉ. (7) +É{ɱªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉäºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉɨÉÉxÉÉSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ +ɨ½þÒ ‡nù±É䱪ÉÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ±ÉÉ nù„ÉÇ´ÉhÉɆªÉÉ +ɨÉSªÉÉ EòVÉÇ {ÉÖ‡ºiÉEäò´É®ú BEò ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ +‡vɦÉÉ®ú ±ÉÉ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ‡EòÆ´ÉÉ +É{ɱªÉÉuùÉ®úä ‡xɇ„SÉiÉ Eäò±ÉÒ MÉä±Éä±ÉÒ ºÉÖ®ú‡IÉiÉiÉÉ ¤ÉɳýMÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɨ½þÒ +É{ɱªÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒxÉÖºÉÉ®ú +„ÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆxÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ ºÉ½þ¨ÉiÉÒ nùäiÉ +ɽþÉäiÉ ´É ½þÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä +É{ɱªÉÉuùÉ®úä Eäò´½þɽþÒ ‡´ÉEòiÉ ‡nù±ÉÒ VÉÉ>ð „ÉEòiÉÒ±É ‡EòÆ´ÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ>ð „ÉEòiÉÒ±É. (8) {ÉÖføÒ±É {ɇ®ú‡ºlÉiÉÒ¨ÉvªÉä +É{ÉhÉ ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +‡vÉEò ´ªÉÉVÉ nù®ú nùähªÉɺÉÉ`öÒ +ɨ½þÒ ºÉ½þ¨ÉiÉÒ PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úiÉ +ɽþÉäiÉ: +) ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉÉ ´ÉÉ{É®ú ½þÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ¨ÉªÉÉÇnùä½þÚxÉ +‡vÉEò +ºÉä±É; (¤É) {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉäSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉÆSÉÒ MÉhÉxÉÉ ‡EòÆ´ÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ SÉÖEòÒSªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä ‡nù±ÉÒ MÉä±ÉÒ +ºÉä±É; (Eò) nùäªÉ ®úCEò¨É 180 ‡nù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ Eòɳý +{ÉÖ†ªÉÉ ‡xÉvÉÒSªÉÉ EòÉ®úhÉɨÉÖ³ýä +ɨÉSªÉÉ JÉÉiªÉɨÉvªÉä {É®úiÉ¡äòb÷ xÉ Eò®úiÉÉ ¤ÉÉEòÒ ®úɇ½þ±ÉÒ; (b÷) =„ÉÒ®ú ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä +‡iɇ®úHò ‡EòÆ´ÉÉ +‡xɪɇ¨ÉiÉ ´ÉÉ{É®úɤÉqù±É ¨Éɇ½þiÉÒ nùähªÉɨÉvªÉä +ɨÉSªÉÉEòb÷ÚxÉ nùÒPÉÇEòɳý =„ÉÒ®ú ZÉɱÉÉ. (9) +ɨ½þÒ ÁɺÉÉ`öÒºÉÖrùÉ ºÉ½þ¨ÉiÉ +ɽþÉäiÉ, EòÒ ½þÉ Eò®úÉ®ú +ɇhÉ ´É®ú =±±ÉäJɱÉä±Éä °ü{ɪÉä ................... ºÉÉ`öÒSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ ºÉÚSÉxÉÉ ´É®ú =±±ÉäJɱÉ䱪ÉÉ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒºÉÉ`öÒ SÉɱÉÚ ºÉÖ®úIÉÉ ¨½þhÉÚxÉ EòɪÉÇ®úiÉ ®úɽþÒ±É +ɇhÉ iÉÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýäºÉ EòVÉÉÇSªÉÉ ‡„ɱÉEòÒSªÉÉ +‡ºiÉi´Éɇ„É´ÉÉªÉ ‡EòÆ´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÉƇ„ÉEò ®úEò¨É䇄ɴÉÉªÉ ‡EòÆ´ÉÉ JÉÉiªÉÉƨÉvÉÒ±É ¤Énù±ÉÉƇ„É´ÉÉªÉ ‡EòÆ´ÉÉ ºÉÖ®úIÉäiÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉMÉ EòÉføÚxÉ PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú½þÒ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþÒ±É. +É{ɱÉÉ SªÉÉ ºÉÉ`öÒ +ɇhÉ SªÉÉ iÉ¡æò ................... ............ „Éäb÷¬Ö±b ¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É +‡vÉEÞòiÉ +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉÒ ºÉ½þÒ (½ÖþqùÉ) VÉÉMÉÉ: ‡nùxÉÉÆEò: (±Éä]õ®ú ½äþb÷ ´É®ú) |ÉÉ쇨ɺɮúÒ ºÉÚSÉxÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒxÉÖºÉÉ®ú, +ɨ½þÒ (¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É), ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòºÉ °ü. ................. (°ü{ɪÉä ..................................) nùähªÉÉSÉä ´ÉSÉxÉ nùäiÉÉä ‡EòÆ´ÉÉ iÉÒ ®úEò¨É +nùÉ Eò®úiÉÉä, VªÉɨÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ {ÉÖxɇ´ÉÇkɺÉä´ÉäºÉÉ`öÒ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ‡Eò¨ÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýäºÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ {É®úiÉ¡äòb÷ ‡EòÆ´ÉÉ ¨ÉɇºÉEò ½þ{iªÉÉƨÉvÉÒ±É {É®úiÉ¡äòb÷ ÁÉ{ÉèEòÒ +ÉvÉÒ ½þÉähÉɆªÉÉ ‡ºlÉiÉÒºÉÉ`öÒ VÉɽþÒ®ú Eäò±Éä±Éä ´ªÉÉVÉ nù®ú (®úä{ÉÉä ®úä]õ) ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ɽþäiÉ. SªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ SªÉÉEòbÚ÷xÉ............ VÉÉMÉÉ: ‡nùxÉÉÆEò: (2 ºÉÁÉ +ɇhÉ ®äú´½äþxªÉÖ º]Äõ{É) xÉÉ´É +ɇhÉ ºÉÁÉ Eò®úhÉɆªÉÉÆSªÉÉ ½ÖþqùÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ `ö®úÉ´É xɨÉÚxÉÉ |ÉiÉ - ¤ÉÉäbÇ÷ `ö®úÉ´É Gò. … … … …………………….. ¤ÉÉäb÷ÉÇSªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉJÉiÉÒ nù®ú¨ªÉÉxÉ {Éɇ®úiÉ Eäò±Éä ªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ---------- {Éɇ®úiÉ Eäò±Éä- (i) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxɪɨÉ, 1934 SªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ Eò±É¨É 17 (3B) xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É {ÉÉ`ö´ÉhªÉÉSªÉÉ +ÉvÉÒSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú +ɇhÉ/ ‡EòÆ´ÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±É EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ¤ÉÄEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòEòb÷ÚxÉ EòVÉÇ PÉä<Ç±É ´É iªÉÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòuùÉ®úä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡xÉnù懄ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +]õÓxÉÖºÉÉ®ú +ɇhÉ „ÉiÉÔÆxÉÖºÉÉ®ú ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. (ii) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòEòb÷ÚxÉ ´É®ú =±±ÉäJɱÉ䱪ÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä ¤ÉÄEäòSªÉÉ {ÉÖføÒ±É +‡vÉEòɆªÉÉÆxÉÉ ÁÉ ‡`öEòÉhÉÒ ‡´É„Éä¹É Eò°üxÉ +É´É„ªÉEò iªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, Eò®úÉ®ú, EòVÉÇ EòÉMÉnù{ÉjÉä, PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉä, ‡´ÉvÉÉxÉä +ɇhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ ÁÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòuùÉ®úä +É´É„ªÉEò +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ +xªÉ nùºiÉBä´ÉVÉ +ɇhÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉäºÉÉ`öÒ +‡vÉEÞòiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ +ɽþä. ‡nùxÉÉÆEò: ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ ¨É½þÉänùªÉ, ‡nù ...... SªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É Eò®úÉ®úxÉɨªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, iªÉÉiÉÒ±É ¯û .......(¯û{ɪÉä......) SÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ, ¯û...... (¯û{ɪÉä.........) {ɪÉÈiÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ, VªÉɺÉÉ`öÒ +ɨ½þÒ nù. ºÉÉ.nù.„Éä...... nù®úÉxÉä ¨ÉÆlɱÉÒ ®äúº]õxÉä ´ªÉÉVÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ BEò BEò‡jÉiÉ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ ‡nù±ÉÒ +ɽäþ. +É{ɱªÉÉ ºÉƨÉiÉÒSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eò¯ûxÉ, +ɨ½þÒ PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úiÉÉä EòÒ, ÁÉ xÉ´ªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù¤ÉɤÉiÉ ÁÉ Eò®úÉ®úxÉɨªÉÉxÉÖºÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ ¯û ......... (¯û{ɪÉä........) SªÉÉ BEò‡jÉiÉ |ÉÉì¨ÉäºÉ®úÒ xÉÉä]äõ±ÉÉ ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÓxÉÉ ÁÉ Eò®úÉ®úxÉɨªÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ +]õÒ ±ÉÉMÉÖ ½þÉäiÉÒ±É. +É{ɱÉÉ, Eò‡®úiÉÉ ´É SªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä +½þ´ÉɱÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ ¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É ------------------------------------------------------------------------------------------------------ .........®úÉäÃVÉÒ ºÉÆ{ɱÉ䱪ÉÉ {ÉÆvÉ®ú´Éb÷¬ÉºÉÉ`öÒ ‡xɪÉÉÇiÉ @ñhÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®äú ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ
* {ÉÖxÉÌ´ÉiÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±Éä +É=]õº]ÄõËb÷MÉ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ ¨½þhÉVÉä, BEÚòhÉ +É=]õº]ÄõËb÷MÉ EòVÉÇ, ´ÉVÉÉ <iÉ®ú ¤ÉÄEòÉ/BÎCZÉ¨É ¤ÉÄEò/‡´ÉkɺÉƺlÉÉ, ÁÉÆSÉäEòbä÷ ‡®ú‡b÷ºEòÉ=Æ]õ Eäò±Éä±ÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±Éä, (VªÉÉÆSªÉÉ ‡´É¯ûvnù xÉɤÉÉbÇ÷/BÎCZÉ¨É ¤ÉÄEò ÁÉÆSÉä EòbÚ÷xÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ PÉäiɱÉä +ɽäþ), ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpäùiÉÒ±É ‡|ɇ„É{ɨÉå]õ EòVÉÇ, "‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±ÉÉÆSÉä ‡b÷ºEòÉ=Æ]õ Eò®úhÉä/‡®ú‡b÷ºEòÉ=Æ] Eò®úhÉä" ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ‡b÷ºEòÉ=Æ]õ/‡®ú‡b÷ºEòÉ=Æ]õ Eäò±Éä±ÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±Éä, ¨ÉÖnùiɤÉÉÁ ¯û{ɪÉä ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ ´É {ÉÖxÉÌ´ÉkÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ xɺɱÉä±Éä <iÉ®ú ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ.õ ¦ÉÉMÉ - ¤É @ ®úÉäVÉÒ ªÉähÉä +ºÉ±Éä±Éä BEÚòhÉ ‡xɪÉÉÇiÉ @ñhÉ
¦ÉÉMÉ - Eò +ÉVÉSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÉÇSÉä ªÉähÉä +ºÉ±Éä±Éä ‡xɪÉÉÇiÉ @ñhÉ @
{ɇ®ú{ÉjÉEòÉSÉÒ ªÉÉnùÒ
|