+É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ / 2007-08/62

ºÉÆnù¦ÉÇ – B¨É{ÉÒb÷Ò. Gò. / 07.01.279/ 2006-07

VÉÖ±Éè 2, 2006

+ɹÉÉfø 11, 1929(„É)

ºÉ´ÉÇ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEòÉÆSÉä +vªÉIÉ +ɇhÉ ¨ÉÖJªÉ +‡vÉEòÉ®úÒ

(+É®ú +É®ú ¤ÉÒ ºÉÉäbÚ÷xÉ)

‡|ÉªÉ ¨É½þÉänùªÉ,

BCºÉ{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉä´É®úÒ±É ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò

+ɨ½þÒ ºÉÉä¤ÉiÉ, BCºÉ{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉä´É®úÒ±É ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò VÉÉä‡b÷iÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉiÉ, ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É, VÉÚxÉ 30,2006 {ɪÉÈiÉSÉä ‡xÉnäù„É/ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´Éä ºÉÖvÉɇ®úiÉ +ɇhÉ BEò‡jÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþiÉ.

½äþ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò (www.rbi.org.in) ªÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]Âõ´É®ú½þÒ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É VÉÖ±Éè 13, 2006 iÉä VÉÚxÉ 30, 2007 {ɪÉÈiÉSÉä ‡nù±Éä MÉä±Éä±Éä ‡xÉnäù„É / ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´Éä {ɇ®ú‡„ɹ]õÉiÉ ´ÉäMɳäý ‡nù±Éä MÉä±Éä +ɽäþiÉ.

+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ

(B¨É. b÷Ò. {ÉÉjÉÉ)

|ɦÉÉ®úÒ ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú

ºÉ½þ{ÉjÉEò - ´É®úÒ±É |ɨÉÉhÉä

BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ (<ǺÉÒ+É®ú) ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ªÉÉ´É®ú ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò

(1)  |ɺiÉÉ´ÉxÉÉ

1.1 +‡vÉEò ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®ú “BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ” näùhªÉÉºÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1934 SªÉÉ Eò±É¨É 17(+) +vÉÒxÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ näù>ð Eò®úiÉä. ‡xɪÉÉÇiÉÒSÉÉ ¨ÉÉ±É {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ (‡|É – ‡„É{ɨÉå]õ) +ɇhÉ ¨ÉÉ±É {ÉÉ`ö‡´É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ({ÉÉäº]õ ‡„É{ɨÉå]õ) +„ÉÉ nùÉäx½þÒ½þÒ ]õ{{ªÉÉÆ´É®ú, ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ, +½þiÉÉÇ|ÉÉ{iÉ +„ÉÉ +nùkÉ (+É>ð]õº]ÄõËb÷MÉ) ¯û{ɪÉÉÆSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉÒ±É ‡xɪÉÉÇiÉ – Gäò‡b÷]õSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ½þÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ‡nù±ÉÒ VÉÉiÉä. {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ +É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ SªÉÉ +ÉÌlÉEò / xÉÉhÉ䇴ɹɪÉEò +ɇhÉ EòVÉLJ´É¹ÉªÉEò vÉÉä®úhÉÉSªÉÉ où¹]õÒEòÉäxÉÉ´É®ú +vÉɇ®úiÉ +ºÉiÉÉä.

2. ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ

2.1. ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉÆSÉÉ +‡vÉEÞòiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉɆªÉÉ +ɇhÉ VªÉÉÆxÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ EòVÉÇ ‡nù±Éä +ɽäþ +„ÉÉ ºÉ´ÉÇ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEòÉ (+É®ú +É®ú ¤ÉÒ ºÉÉäbÚ÷xÉ) BEòº{ÉÉä]Çõ Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ.

3. ¨ÉªÉÉÇnùÉ

3.1 ºÉtκlÉiÉÒiÉ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +ÉvÉÒSªÉÉ nÖùºÉ†ªÉÉ {ÉÆvÉ®ú´Éb÷¬ÉSªÉÉ +JÉä®úÒºÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ lɇEòiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ Gäò‡b÷]õSªÉÉ 15.0 ]õCCªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ Gäò‡b÷]õSÉÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉö Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ lɇEòiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ Gäò‡b]õSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ {ɇ®ú‡„ɹ]õ 1 ¨ÉvªÉä ‡nù±ÉÒ +ɽäþ.÷

4. ´ªÉÉVÉÉSÉÉ nù®ú

4.1 ‡xɪÉÉÇiÉ Gäò‡b÷]õ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ VÉɽþÒ®ú Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ‡®ú{ÉÉä nù®úÉxÉä (VÉÉä ®úÉäEòb÷ºÉÖ±É¦É ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ (B±ÉBB¡ò) JÉɱÉÒ ‡®ú´½þºÉÇ ‡®ú{ÉÉä ®äú]õ„ÉÒ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ɽäþ) ={ɱɤvÉ +ɽäþ.

4.2 ´ªÉÉVÉ ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ +ÆiÉ®úÉxÉä näùªÉ +ºÉä±É +ɇhÉ nèù‡xÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú ‡½þ„ÉÉä¤É Eäò±É䱪ÉÉ +„ÉÉ ´ªÉÉVÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ºÉƤÉƇvÉiÉ ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ +JÉä®úÒºÉ ËEò´ÉÉ lɇEòiÉ ‡„ɱ±ÉEò ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú +„ÉÉ +‡OɨÉÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ´É³ýiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

5. +É´É„ªÉEò ¨ÉÉÌVÉxÉ

5.1 EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉä ¨ÉÉÌVÉxÉ `äö´ÉhªÉÉSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.

6. EòɱÉÉ´ÉvÉÒ

6.1 ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ªÉÉ´É®ú {É®úiÉ¡äòb÷ ËEò´ÉÉ `ö®ú‡´É±Éä±ÉÉ/ ‡xɪÉiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¨ÉÉjÉ ½þÉ EòɱÉɴɇvÉ BEò„ÉäBä„ÉÒ ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ´É®ú xɺÉÉ´ÉÉ.

7. ºÉÉÆ{ÉÉÌ…ÉEò (EòÉä±Éì]õ®ú±É)

7.1 ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ ‡b÷¨ÉÉÆb÷÷ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ (b÷Ò {ÉÒ BxÉ) ´É®ú +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ näù>ð Eò®úiÉä. ¨ÉÉjÉ +„ÉÉ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]äõ ¤É®úÉä¤É®ú iªÉÉÆxÉÉ BEò PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ tÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É EòÒ, iªÉÉÆxÉÉ BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉÚxÉ, ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ +nùkÉ (+É>ð]õº]ÄõËb÷MÉ) ®úCEò¨É ½þÒ, +É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ EòbÚ÷xÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ EòVÉÇ/ +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xÉɽþÒ.

8. ‡Eò¨ÉÉxÉ |ÉÉ{ªÉ ®úCEò¨É

8.1 ªÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäJÉɱÉÒ ‡¨É³Úý „ÉEòhÉÉ®úÒ ‡Eò¨ÉÉxÉ ®úCEò¨É ¯û. BEò ±ÉÉJÉ ´É iªÉÉSªÉÉ {É]õÒiÉ +ºÉä±É

9. ‡¨É³ýhªÉÉSÉÒ VÉÉMÉÉ

9.1 ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÉ ¤ÉÄEò - ´ªÉ´É½þÉ®ú ‡´É¦ÉÉMÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EåòpùÉiÉ ½þÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ‡¨É³Úý „ÉEòiÉä.

10 {É®úiÉ¡äòb÷

10.1 +„ÉÉ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ËEò´ÉÉ 180 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ {É®úiÉ¡äòb Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É.

11 nÆùb÷

11.1 BJÉÉtÉ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEäòxÉä +‡xɪɇ¨ÉiÉ{ÉhÉä BCº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ‡¨É³ý‡´É±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉɺÉÉ`öÒ {É®úiÉ¡äòb÷ xÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòVÉÇ ËEò´ÉÉ EòVÉÉÈ´É®ú, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄÄEäòxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ `ö®ú‡´É±Éä±ÉÉ nÆùb÷Éi¨ÉEò ´ªÉÉVÉnù®ú +ÉEòÉ®ú±ÉÉ VÉÉ<DZÉ.

11.2 nÆùb÷Éi¨ÉEò ´ªÉÉVÉnù®ú ±ÉÉMÉÖ ½þÉähªÉɱÉɪÉEò BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ¨ÉvÉÒ±É +‡xɪɇ¨ÉiÉiÉÉ EòÉä¹]õEò – 1 ¨ÉvªÉä ‡nù±ªÉÉ +ɽäþiÉ.

 12. EòÉMÉnù{ÉjÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä

12.1 BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ {ÉÖføÒ±É EòÉMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÒ±É ({ɇ®ú‡„ɹ]õ -II)

+) ¡òÉì¨ÉÇ Gò. b÷ÒBb÷Ò 297 |ɨÉÉhÉä ¨ÉÖpùÉƇEòiÉ Eò®úÉ®úxÉɨÉÉ

¤É) ¡òÉì¨ÉÇ Gò. b÷ÒBb÷Ò 295 B |ɨÉÉhÉä ‡b÷¨ÉÉÆb÷ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ

Eò) ¡òÉì¨ÉÇ Gò. b÷ÒBb÷Ò 298 |ɨÉÉhÉä, ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ EòVÉÇ PÉähÉä +‡vÉEÞòiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É ¤ÉÄEäòiÉ¡æò EòVÉÉÇSÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉɆªÉÉ +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä +ºÉ±Éä±ÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ `ö®úÉ´É

b÷) ¨ÉªÉÉÇnùÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ¡òÉì¨ÉÇ Gò. b÷ÒBb÷Ò 299 ¨ÉvªÉää, xÉ´ÉÒxÉ ¨ÉªÉÉÇnäùºÉÉ`öÒ BEò‡jÉiÉ b÷Ò{ÉÒBxÉ ºÉ½þ, Eò®úÉ®úxÉɨªÉÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉjÉ

<) ¤ÉÄËEòMÉ ‡b÷{ÉÉ]Çõ¨Éå]õ ¨ÉìxªÉÖ+±É¨ÉvÉÒ±É {ɇ®úSUäônù 7.30 +xÉÖºÉÉ®ú, +]õÒ ´É „ÉiÉÕ¨ÉvªÉä ¤Énù±É ½þÉäiÉ xɺɱªÉÉºÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ Eò®úÉ®úxÉɨÉä ´É {ÉjÉä xÉ´ªÉÉxÉä ¤Éxɇ´ÉhªÉÉSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. iÉlÉɇ{É, b÷Ò {ÉÒ BxÉ ¨ÉÉjÉ, iªÉÉSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ nù®ú iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈxÉÒ xÉ´ªÉÉxÉä ¤Éxɇ´É±Éä MÉä±Éä {Éɇ½þVÉä.

12.2 ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäò±ÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ, {É®úiÉ¡äòb÷ xÉ ZÉɱÉä±ÉÒ (+É>ð]õº]ÄõËb÷MÉ) EòVÉÉÈSÉÒ ÎºlÉiÉÒ, ‡iÉSªÉÉ xÉ ¡äòb÷±É䱪ÉÉ BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ Bìb÷´½þÉxºÉäºÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ºÉƇxɪÉÆjÉhÉ Eò®úhÉä „ÉCªÉ ´½þÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ, EòVÉÇnùÉ®ú ¤ÉÄEäòxÉä +ÉÌlÉEò vÉÉä®úhÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ, nù®ú 15 ‡nù´ÉºÉÉÆxÉÒ , ¡òÉì¨ÉÇ Gò. b÷ÒBb÷Ò 389 ¨ÉvªÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ (‡b÷C±É®äú„ÉxÉ), iɺÉäSÉ ¡òÉì¨ÉÇ Gò. b÷ÒBb÷Ò 390 ¨ÉvªÉä BEòº{ÉÉä]Çõ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ Bx]õɪÉ]õ±É¨Éå]õSÉä ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ {ÉÉ`ö‡´É±Éä {Éɇ½þVÉä.

13 +É´É„ªÉEò +½þ´ÉɱÉ

13.1 {ɇ®ú‡„ɹ]õ III ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ, ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉähÉɆªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, iªÉÉÆSÉä {ÉÖxÉ®ú‡´ÉkɺɽþɪªÉɺÉÉ`öÒ (‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ) {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±Éä BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ, ºÉƤÉƇvÉiÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.

14 +]õÒ

14.1 ½äþ +É´É„ªÉEò +ɽäþ EòÒ, ºÉ´ÉÇ ´Éä³ýÒ lɇEòiÉ EòVÉæ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ +MÉnùÒ +‡±ÉEòb÷Ò±É PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, EòVÉÇnùÉ®ú ¤ÉÄEäòxÉä `äö´ÉÚxÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ, {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡|ɇ„É{ɨÉå]õ Bìb÷´½þÉxºÉäºÉSÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ näùªÉEäò / ®úCEò¨É ªÉÉÆxÉÒ ºÉÆ®ú‡IÉiÉ (Eò´½þbÇ÷) +ºÉ±ÉÒ {Éɇ½þVÉäiÉ. BJÉÉnäù´Éä³ýÒ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ `äö´ÉÚxÉ PÉäiɱÉä±ÉÒ näùªÉEäò/ {ÉÉjÉ ‡|ɇ„É{ɨÉå]õ Bìb÷´½þÉxºÉäºÉSÉÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉÉxÉä ºÉÆ®ú‡IÉiÉ ®úCEò¨É ½þÒ EòVÉÇ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ÚýxÉ +ɱªÉɺÉ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ +‡iɇ®úCiÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ ±ÉMÉäSÉ ‘Bìb÷Vɺ]’ Eò®úÉ´ÉÉ ËEò´ÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòb÷Ò±É +‡iɇ®úCiÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ {É®úiÉ Eò®úÉ´ÉÉ.

15 ºÉ½þ{ÉjÉä/ VÉÉäb÷{ÉjÉä

15.1 BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ºÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉ, Eò®úÉ®úxÉɨªÉÉÆSÉä ¡òÉ쨺ÉÇ, +ɇhÉ +½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉSÉä xɨÉÖxÉä, +xÉÖGò¨Éä, ºÉ½þ{ÉjÉ 1, ºÉ½þ{ÉjÉ 2 +ɇhÉ ºÉ½þ{ÉjÉ 3 ¨ÉvªÉä näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.

16 {ɇ®ú‡„ɹ]õ

16.1 BEòº{ÉÉä]Çõ Gäò‡b÷]õ ‡®ú¡òɪÉxÉÉxºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäºÉƤÉÆvÉÒSÉÒ ºÉ´ÉÇ {ɇ®ú{ÉjÉEäò {ɇ®ú‡„ɹ]õÉiÉ ‡nù±ÉÒ MÉä±ÉÒ +ɽäþiÉ.õ

{ɇ®ú‡„ɹ]õ 1

´ªÉÉJªÉÉ

ÁÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉiÉ, +xªÉlÉÉ +É´É„ªÉEò +ºÉ±ªÉɇ„É´ÉɪÉ&

1. “{ÉÆvÉ®ú´Éb÷É” ¨½þhÉVÉä „É‡xÉ´ÉÉ®ú{ÉɺÉÚxÉ xÉÆiÉ®ú ªÉähÉɆªÉÉ nÖùºÉ†ªÉÉ „ÉÖGò´ÉÉ®úú{ɪÉÈiÉSÉÉ, nùÉäx½þÒ ‡nù´ÉºÉ vÉ°üxÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ +ºÉä±É,

2. “¤ÉÄEò” ËEò´ÉÉ  “¤ÉćEòMÉÆ EÆò{ÉxÉÒ” ¨½þhÉVÉä ¤ÉćEòÆMÉ ®äúMªÉÖ±Éä„ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1949 (1949 SÉÉ 10 ´ÉÉ) SªÉÉ Eò±É¨É 5 SªÉÉ JÉÆb÷ (ºÉÒ) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä EÆò{ÉxÉÒ ËEò´ÉÉ +xÉÖGò¨Éä JÉÆb÷ (b÷ÒB), JÉÆb÷ (BxɺÉÒ) +ɇhÉ JÉÆb÷ (BxÉb÷Ò) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä “iÉnùxÉÖ°ü{É xÉ´ÉÒxÉ ¤ÉÄEò”, “¦ÉÉ®úiÉÒªÉ º]äõ]õ ¤ÉÄEò” ËEò´ÉÉ “={ÉEÆò{ÉxÉÒ ¤ÉÄEò” +ɇhÉ iªÉÉ +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 56 ºÉ½þ ´ÉÉSÉɴɪÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (ºÉÒºÉÒ+ɪÉ) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä “ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEòÉ” ºÉ¨Éɇ´É¹]õõ +ɽäþiÉ.

3. “+xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEò” ¨½þhÉVÉä BJÉÉnùÒ ¤ÉÄEò ‡VÉSÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1934 SªÉÉ nÖùºÉ†ªÉÉ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ.

4. “BCº{ÉÉä]Çõ ‡¤É±É” ¨½þhÉVÉä EòVÉÇ näùhÉɆªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ xÉÉhÉä‡xÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ näù„ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ÁÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ¤ÉÄEäòxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +‡vɺÉÚ‡SÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ +xªÉ näù„ÉÉiÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ {ÉiÉ{ÉjÉÉvÉÒxÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä±ÉÒ/´ÉÉ]õÉPÉÉ]õÒ Eäò±Éä±ÉÒ/‡®ú‡b÷ºEòÉ=Æ]õ Eäò±Éä±ÉÒ 180 ‡nù´ÉɺÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò ={ɪÉÖCiÉiÉÉ xɺɱÉä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ BEòº{ÉÉä]Çõ ‡¤É±Éä ÁÉ uùÉ®äú ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉÉiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ ½þÉähªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉiÉÒ±É.

5. “xÉÉè|Éä¹É{ÉÚ´ÉÇ Gäòb÷Ò]õ” ¨½þhÉVÉä ºlÉɇxÉEò ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉSªÉÉ xÉÉ´Éä iªÉÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É |ɇiɹ`äöSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ¤ÉÄEòÉxÉÒ |ɺlÉɇ{ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉiÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ¤É³ýÉ´É®ú ËEò´ÉÉ {ÉCCªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉ +Énäù„ÉÉSªÉÉ ¤É³ýÉ´É®ú |ÉɨÉɇhÉEò ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉxÉÉ ¤ÉÄÆEäòxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±Éä Gäòb÷Ò]õ +ɇhÉ EòVÉÇ näùhÉɆªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä ºÉƤÉƇvÉiÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä ¤ÉÄEäòEòbä÷ VɨÉÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÒ±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ

6. “{ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬É±ÉÉ {ÉÉjÉ BCº{ÉÉä]Çõ Gäòb÷Ò]õ” ¨½þhÉVÉä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉÒ±É xÉÉè|Éä¹É-{ÉÚ´ÉÇ Gäòb÷Ò]õ({ÉÒºÉÒB¡òºÉÒ), ‘‡®ú‡b÷ºEòÉ=ÆË]õMÉ +Éì¡ò BCº{ÉÉä]Çõ ‡¤É±ºÉ +ì¥ÉÉäb÷’ (<¤ÉÒ+É®ú) SªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ‡b÷ºEòÉ=Æ]õ Eäò±Éä±ÉÒ/‡®ú‡b÷ºEòÉ=Æ]õ Eäò±Éä±ÉÒ BCº{ÉÉä]Çõ ‡¤É±Éä, iÉÉ®úÒJÉ =±É]ÚõxÉ MÉä±Éä±Éä ¯û{ɪÉÉ BCº{ÉÉä]Çõ Gäòb÷Ò]õ +ɇhÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬É±ÉÉ {ÉÉjÉ xɺɱÉä±ÉÒ +xªÉ BCº{ÉÉää]Çõ Gäòb÷Ò], +xªÉ ¤ÉÄEòÉ/BÎCVÉ¨É ¤ÉÄEò/‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú ‡®ú‡b÷ºEòÉ=Æ]õ Eäò±Éä±ÉÒ BCº{ÉÉä]Çõõ ‡¤É±Éäõ +ɇhÉ VªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ xÉɤÉÉbÇ÷/BÎCVÉ¨É ¤ÉÄEò ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ {ÉÖ±ÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ |ÉÉ{iÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ +„ÉÒ BCº{ÉÉä]Çõ ‡¤É±Éää ´ÉVÉÉ Eò°üxÉ nÖùºÉ†ªÉÉ +½þ´ÉÉ±É {ÉÆvÉ®ú´Éb÷¬ÉSªÉÉ +ÉvÉÒSªÉÉ „Éä´É]õSªÉÉ „ÉÖGò´ÉÉ®úÒ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉää lɇEòiÉ BCº{ÉÉä]Çõ Gäòb÷Ò]õ.

{ɇ®ú‡„ɹ]õ 2

Eò®úÉ®úÉSÉä |É{ÉjÉ

b÷ÒBb÷Ò 297

{ɇ®úSUäônù 7.50

¨ÉɱÉÉSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ ¤ÉÄEò ‡´ÉkÉÖ{É®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ EòVÉÉȺÉÉ`öÒ

+xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úɪÉSÉää Eò®úÉ®úÉSÉä |É{ÉjÉ

( |ÉiªÉäEò ®úÉVªÉÉiÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú Eò®úÉ®úÉ´É®ú ‡iÉEòÒ]äõ ±ÉÉ´ÉhÉää)

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEò

¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨É½þÉänùªÉ,

iÉÖ¨½þÒ, iÉÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eò®úhªÉÉSÉä ¨ÉÉxªÉ Eäò±ªÉÉSÉä ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17(3B) +vÉÒxÉ +ɇhÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò Gò. ¤ÉÒB¨É. 78/ºÉÒ.297(B¨É)-69 ‡nùxÉÉÆEò 20 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1969 ±ÉÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ ‡xɪɨÉɴɱÉÒiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ +]õÒ +ɇhÉ „ÉiÉÕ´É®ú iÉÖ¨ÉSªÉÉ º´É‡xÉhÉǪÉÉxÉä {ÉhÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ ¯û. .......SÉÒ ®úCEò¨É (´ªÉÉVÉ ´ÉMɳýiÉÉ) VªÉɺÉÉ`öÒ +ɨ½þÒ iÉÖ¨½þɱÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ xÉÉ´Éä ÁÉxÉÆiÉ®ú {ÉÖfäø xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ nù®úÉxÉä ´ªÉÉVÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®úÒ ‡b÷¨ÉÉÆb÷ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ {ÉÉäSÉiÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ, VÉÒ +‡OɨÉä ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úiÉÉSÉ {É®úiÉ¡äòb÷ ªÉÉäMªÉ +ɽäþiÉ +ɇhÉ iÉÖ¨½þÒ ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |É{ÉjÉÉiÉ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ ‡nù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú näù>ð Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, +ɨ½þÒ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉä&

(1)     ºÉnù®ú½Úþ +‡OɨÉÉÆSÉÒ EòÉähÉiªÉɇ½þ ´Éä³ýÒ „Éä¹É lɇEòiÉ ®úCEò¨É iÉÖ¨½þÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úiÉÉSÉ +ɨ½þɱÉÉ iÉÒ {É®úiÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É.

(2)     ÁÉ Eò®úÉ®úÉJÉɱÉÒ±É |ÉiªÉäEò EòÉføhªÉÉSÉÉ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ 180 ‡nù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ +ɇhÉ iÉÒ +ɨÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ºÉnù®ú½Úþ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ {É®úiÉ¡äòb÷ ªÉÉäMªÉ +ºÉä±É.

(3)     +ɨÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ ÁÉ ®úEò¨Éä´É®ú ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ iÉÖ¨½þÒ +‡vɺÉÚ‡SÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ nù®úÉxÉä, ¨ÉɇºÉEò +ÆiÉ®úÉxÉä ´ªÉÉVÉ näùªÉ +ºÉä±É +ɇhÉ +„ÉÉ ´ªÉÉVÉÉSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ ®úÉäVÉSªÉÉ ‡„ɱÉEòÒ´É®ú Eäò±Éä±ÉÉ ‡½þ„ÉÉä¤É ºÉƤÉƇvÉiÉ |ÉiªÉäEò ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ +JÉä®úÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ +ÉvÉÒ VªÉÉ´Éä³ýÒ ‡„ɱ±ÉEò EòÉfÚøÚxÉ ]õÉEò±ÉÒ VÉÉ<Ç±É iªÉÉ´Éä³ýÒ ºÉnù®ú½Úþ +‡OɨÉÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ´É³ýiÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. +„ÉÉ |ÉEòÉ®äú ´É³ýiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉÉVªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É iÉÖ¨ÉSªÉÉEòbä÷ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ɨÉSªÉÉ SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉiÉ +ÉEòÉ°üxÉ |ÉiÉÒ{ÉÚiÉÔ Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉÖ¨½þɱÉÉ ¨ÉÖ¦ÉÉ +ºÉä±É.

(4)     +ɨ½þÒ Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉä ‡Eò ÁÉiÉÒ±É JÉÆb÷ (1) +ɇhÉ (2) SªÉÉ +]õÒJÉɱÉÒ +ɨÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉnùÉxÉÉiÉÒ±É EòºÉÚ®úÒºÉÉ`öÒ, {ÉhÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ´É®ú iɺÉä Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɇ½þ ¤ÉÆvÉxÉɇ„É´ÉɪÉ, ºÉnù®ú½Úþ +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17 (3B) SªÉÉ +]õÒxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±É䱪ÉÉ EòVÉÉÇSªÉÉ JÉÉiÉÒ +ɨÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É +ɨÉSªÉÉ SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ iÉÖ¨½þÒ ´ÉVÉÉ Eò°ü „ÉEòɱÉ.

(5)     +ɨ½þÒ Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉä +ɇhÉ ´ÉSÉxÉ näùiÉÉä ‡Eò ‡xɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ {ÉÉjÉ ´ªÉÎCiÉÆxÉÉ, iªÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÚxÉ ‡xɪÉÉÇiÉ Eò®úhÉä „ÉCªÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɨ½þÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±Éä +ɇhÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ ´Éä³ýÒ EòÉfø±Éä±Éä +ɇhÉ lɇEòiÉ +ºÉ±Éä±Éä EòVÉÇ ËEò´ÉÉ +‡OÉ¨É +ɨ½þÒ iÉÖ¨ÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòVÉÇ ËEò´ÉÉ +‡OɨÉÉSªÉÉ lɇEòiÉ ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É. +ɨ½þÒ iªÉÉ{ÉÖfäø÷ +ºÉ䇽þ Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉä ‡Eò +ɨ½þÒ iÉÖ¨ÉSªÉÉ xÉÉ´Éä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ iÉÖ¨½þÒ ‡´É½þÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¨ÉÉÌVÉxÉ `äö´ÉÚ VÉähÉääEò°üxÉ iªÉÉiÉ `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ¨ÉÉÌVÉxɨÉvÉÒ±É iÉÚ]õ, iÉÖ¨ÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ ½þÉäiÉÉSÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¤ÉÉEòÒ ®úCEò¨É ®úÉäJÉ |ÉnùÉxÉÉuùÉ®äú ¦É°üxÉ EòÉfÚøxÉ +É´É„ªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉÌVÉxÉSÉÒ ®úCEò¨É {ÉÚhÉÇ Eò°ü.

(6)     +ɨ½þÒ {ÉÖfäø÷ +ºÉ䇽þ Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉä ‡Eò +ɨ½þÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ, ½þÒ +‡OɨÉä SÉɱÉÚ +ºÉiÉÉxÉÉ +ɇhÉ VÉä´½þÉ Eäò´½þÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ +É´É„ªÉEò +ºÉä±É iÉä´½þÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬É±ÉÉ {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ +ɨ½þÒ ‡nù±É䱪ÉÉ +‡OɨÉÉÆiÉÒ±É lɇEòiÉ ®úEò¨ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É +„ÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ +ɇhÉ iÉÖ¨½þÒ ‡´É‡½þiÉ Eò®úÉ±É iɺÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉiÉnùÉ®úÒSÉÉ JÉ®úÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉä +ɇhÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ +„ÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ +ɨÉSªÉÉ ºÉÖ®ú‡IÉiÉiÉäiÉ´É®ú ¤É†ªÉÉ{ÉèEòÒ {ɇ®úhÉÉ¨É Eò®úhÉɆªÉÉ ÎºlÉiÉÒiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɇ½þ ¤Énù±ÉɤÉɤÉiÉ iÉi{É®úiÉäxÉä Eò³ý‡´ÉhªÉÉSÉ䇽þ Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉä.

(7)     +ɨ½þÒ ÁÉuùÉ®äú, {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬É±ÉÉ {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ +ɨ½þÒ ‡nù±É䱪ÉÉ +‡OɨÉÉÆxÉÒä |ɇiɇxÉvÉÒi´É Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉÖEò bä÷¤]õºÉ´ɮú iÉÖ¨ÉSªÉÉ xÉÉ´Éä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®ú ‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iÉÖ¨½þɱÉÉ +É´É„ªÉEò +ºÉiÉÒ±É +„ÉÒ EòÉMÉúnù{ÉjÉä iÉÖ¨½þÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úiÉÉSÉ ‡xɹ{ÉɇnùiÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ɇhÉ iÉÒ iÉÖ¨ÉSªÉɺÉÉ`öÒ EòvÉÒ‡½þ ‡´ÉGòÒªÉÉäMªÉ +ºÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ xÉÉ´Éä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÒªÉ +ºÉiÉÒ±É +„ÉÒ iÉÖ¨½þÒ ‡´É‡xÉÌnù¹]õÒiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úhªÉÉSÉä Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉä.

(8)    JÉɱÉÒ±É |ÉEò®úhÉÉiÉ, iÉÖ¨½þÒ `ö®ú´ÉÉ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä =SSÉ nù®úÉxÉä ´ªÉÉVÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ɨ½þÒ Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉä +ɇhÉ ´ÉSÉxÉ näùiÉÉä, VÉälÉä

(+) ‡xɪÉÉÇiÉ Gäòb÷Ò]õ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ +xÉÖYÉäªÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú +ºÉä±É

(¤É) {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnäSÉÉ SÉÖEòÒSªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä ‡½þ„Éä¤É Eäò±ÉÉ +ºÉä±É +ɇhÉ Eò³ý‡´É±ÉÒ +ºÉä±É,

(Eò) +ɨÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ {ÉÖ®äúºÉÉ ‡xÉvÉÒ xɺɱªÉɨÉÖ³äý EòÉfø±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É 180 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ ´É®ú lɇEòiÉ ®úɇ½þ±ÉÒ

(b÷) ‡nù®ÆúMÉÉ<ÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +ɨÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +‡vÉEòÉÆ„É ËEò´ÉÉ +‡xɪɇ¨ÉiÉ ={ɪÉÉäMÉɤÉɤÉiÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ nùÒvÉÇ ‡´É±ÉÆ¤É ZÉɱªÉɺÉ.

(9)     +ɨ½þÒ +ºÉä½þÒ Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉä ½þÉ Eò®úÉ®ú +ɇhÉ ¯û. ....... ºÉÉ`öÒSÉÒ ‡b÷¨ÉÉÆb÷ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ

EòÉähÉiªÉɇ½þ ´Éä³ýSªÉÉ Gäòb÷Ò]õ ¤Éì±ÉxºÉSÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ +Ƈ„ÉEò |ÉnùÉxÉÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ JÉÉiªÉÉSªÉÉ SÉfø=iÉÉ®úÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖ®ú‡IÉiÉiÉäSªÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ ‡½þ„„ÉÉiÉÒ±É ®úCEò¨É EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú xÉ Eò®úiÉÉ +‡´É®úiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ¨½þhÉÚxÉ |ÉSɇ±ÉiÉ ®úɽþÒ±É.

+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ

............................ºÉÉ`öÒ +ɇhÉ SªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä

(+xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É)

(+‡vÉEÞòiÉ +‡vÉEòɆªÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ)

(½ÖþqùÉ)

b÷ÒBb÷Ò 295B

(¤ÉÄEäòSªÉÉ ±Éä]õ®ú½äþb÷´É®ú)

‡b÷¨ÉÉÆb÷ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ

(‡xɪÉÉÇiÉ Gäòb÷Ò]õ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ)

+ɨ½þÒ, (¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò, +lÉ´ÉÉ ‡iÉxÉä ‡nù±Éä±ÉÉ +Énäù„É ªÉÉÆxÉÉ, ‡xɪÉÉÇiÉ Gäò‡b÷]õ------ºÉÉ`öÒ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä PÉÉ䇹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®äú{ÉÉä nù®úÉxÉä ±ÉÉMÉÖ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÉVÉɺÉ, ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ {É®úiÉ¡äòb÷ÒSÉä ´Éä³ýÒ, ËEò´ÉÉ ¨ÉɇºÉEò +ÆiÉ®úÉÆxÉÒ, ªÉÉ{ÉèEòÒ iªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉɺÉÉ`öÒ VÉä +ÉvÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ¯û.--------------- ( ¯û{ɪÉä.---------------------------------)B´ÉføÒ ®úCEò¨É ´ÉSÉxÉ näùiÉÉä.

ºlɳý ------------EÞòiÉä +ɇhÉ SªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä-------------

‡nùxÉÉÆEò -----------

(nùÉäxÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiÉæ ´É ¨É½þºÉÚ±É ‡iɇEò]õ)

(nùÉäx½þÒ½þÒ º´ÉÉIÉ®úÒEòiªÉÉÈSÉÒ xÉÉ´Éä ´É ½Öþqäù)

b÷ÒBb÷Ò- 298

{ɇ®úSUäônù 7.71

¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ `ö®úÉ´ÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ

¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ `®úÉ´É Gò. .........SÉÒ xÉCEò±É

.................................®úÉäVÉÒ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ºÉ¦ÉäiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä.

+ºÉÉ `ö®úÉ´É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò-

(1)      ¤ÉÄEäòxÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1934 SªÉÉ Eò±É¨É 17(3B) +vÉÒxÉ xÉÉè|Éä¹É{ÉÚ´ÉÇ Gäòb÷Ò]õ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ +ɇhÉ ËEò´ÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±ºÉ Gäòb÷Ò]õ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäähÉɆªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ +ɇhÉ ¦ÉÉiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòiÉ¡æò ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ PÉɱÉhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ +]õÒ +ɇhÉ „ÉiÉÕSªÉÉ +vÉÒxÉ EòVÉÇ PªÉÉ´Éä,

(2)      JÉɱÉÒ±É +‡vÉùEòɆªÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ ={É®úÉäCiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ]õÒ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä +É´É„ªÉEò EòÉMÉnù{ÉjÉä, EòVÉÉÇSÉä nùºiÉÉBä´ÉVÉ, PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉä, ‡xÉ´ÉänùxÉä +ɇhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä +ɇhÉ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ +É´É„ªÉEò +ºÉhÉÉ®úÒ +xªÉ ºÉÉvÉxÉä +ɇhÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä ‡xɹ{ÉɇnùiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä +‡vÉEòÉ®ú näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ.

|É{ÉjÉ b÷Ò

b÷ÒBb÷Ò-299

iÉÉ®úÒJÉ&

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò

`äö´É JÉÉiÉÒ ‡´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÖƤÉ<Ç – 400 001

¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨É½þÉänùªÉ

‡nùxÉÉÆEò ...................SªÉÉ Eò®úÉ®úÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉä, ¯û...............(....................................................................................................)

SÉÒ iªÉÉiÉ ‡´É‡xÉÌnù¹]õÒiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ¯û...........(¯û{ɪÉä..............................................................................) {ɪÉÈiÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, VªÉÉ ®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ +ɨ½þÒ iÉÖ¨½þɱÉÉ, nù.ºÉÉ. ........nù®úÉxÉä ´ªÉÉVÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉÉ®úÒ BEò‡jÉiÉ ‡b÷¨ÉÉÆb÷ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ {ÉÉäSÉiÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ, iÉÖ¨½þÒ Eò¤ÉÚ±É Eäò±ªÉÉSÉä ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ, +ɨ½þÒ ¨ÉÉxªÉ Eò®úiÉÉä, ºÉnù®ú½Úþ Eò®úÉ®ú®úÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ +]õÒ ¯û. ......(¯û{ɪÉä................................................................) SªÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ¨ÉªÉÉÇnäù±ÉÉ +ɇhÉ BEò‡jÉiÉ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ±ÉÉ +ɇhÉ iªÉÉJÉɱÉÒ +‡OɨÉÉÆxÉÉ, iªÉÉ VÉ„ÉÉ ¯û. .........(¯û{ɪÉä......................................................) SªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù±ÉÉ +ɇhÉ |ÉÉ쇨ɺɮúÒ xÉÉä]õ±ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ +ɇhÉ iªÉÉJÉɱÉÒ +‡OɨÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiªÉÉ iÉ„ÉÉSÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É.

+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ

...........................ºÉÉ`öÒ +ɇhÉ SªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä

(+xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É)

{ɇ®ú‡„ɹ]õ 3

+½þ´ÉɱÉÉSÉä xɨÉÖxÉä

|É{ÉjÉ b÷ÒBb÷Ò 389

*{ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ BÎCZÉ¨É ¤ÉÆÄEò ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÒ ‡b÷ºEòÉ=Æ]õ Eäò±Éä±ÉÒ, xÉɤÉÉbÇ÷/BÎCZÉ¨É ¤ÉÄEò ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ VªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ +„ÉÒ BCº{ÉÉä]Çõ ‡¤É±Éä, ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉÒ±É xÉÉè|Éä¹É{ÉÚ´ÉÇ Gäòb÷Ò]õ ({ÉÒºÉÒB¡òºÉÒ), ‡®ú‡b÷ºEòÉ=ÆË]õMÉ +Éì¡ò BCº{ÉÉä]Çõ ‡¤É±ºÉ +ì¥ÉÉìb÷ SªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ‡b÷ºEòÉ=Æ]õ/‡®ú‡b÷ºEòÉ=Æ]õ Eäò±Éä±ÉÒ ‡xɪÉÉÇiÉ ‡¤É±Éä, iÉÉ®úÒJÉ =±É]ÚõxÉ MÉä±Éä±ÉÒ ¯û{ɪÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉ Gäòb÷Ò]õ +ɇhÉ {ÉÖxÉÌ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬É±ÉÉ {ÉÉjÉ xɺÉhÉÉ®úÒ +xªÉ BCº{ÉÉä]Çõ Gäòb÷Ò],õ BEÚòhÉ lɇEòiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ ¨ÉªÉÉÇnäùiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ Eò°üxÉ ªÉähÉÉ®úÒ lɇEòiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ Gäòb÷Ò]õ ¨ÉªÉÉÇnùÉ +ºÉä±Éõ.

{ɇ®ú‡„ɹ]õ

{ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ ºÉÚ‡SÉ