<p class="mrtext1">¦ÉÉ®iÉÉiÉÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®ú ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò</p> - आरबीआय - Reserve Bank of India
¦ÉÉ®iÉÉiÉÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®ú ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2007-2008/18
¨É½É{ɇ®ú{ÉjÉEò
Gò.02/2007-08
VÉÖ±Éè 2, 2007
|ɇiÉ,
ºÉ´ÉÇ |É´ÉMÉÇ-1 +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú
¤ÉÄEòÉ
¨É½þÉänùªÉÉ/¨É½þÉänùªÉ
¦ÉÉ®iÉÉiÉÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®ú
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®úÒ±É
¨É½É{ɇ®ú{ÉjÉEò ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ´Éä³Éä´Éä³Ò nÖù¯ûºiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò.
B¡ò<B¨ÉB 20/2000 - +É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 ºÉ½
´ÉÉSÉɴɪÉÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1999 SªÉÉ
Eò±É¨É 6 SªÉÉ ={ÉEò±É¨É(3) xÉä „ÉɇºÉiÉ +ɽäiÉ. ªÉÉ ¨É½É{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ ‡xɪÉɨÉEò
SÉÉèEò]õõ +ɇhÉ ºÉÚSÉxÉÉ BEò‡jÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽäiÉ. =CiÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ, ªÉÉ ¨É½É{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ JÉɱÉÒ±É
IÉäjÉäºÉÖvnùÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ɽäiÉ.
(1) +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. B¡ò<B¨ÉB 21/2000-+É®ú¤ÉÒ
‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 ºÉ½
´ÉÉSÉɴɪÉÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1999
SªÉÉ Eò±É¨É 6(3) (1) xÉÖºÉÉ®ú ‡xɪɇ¨ÉiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉä.
(2) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ „ÉÉJÉÉ/ºÉÆ{ÉEÇò
EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä, VÉä +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. B¡ò<B¨ÉB
22/2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 ºÉ½þ ´ÉÉSÉɴɪÉÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xɨɪÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1999 SªÉÉ Eò±É¨É 6(6) SªÉÉ +]õÒxÉÖºÉÉ®ú ‡xɪÉɇ¨ÉiÉ
+ɽä.
(3) +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. B¡ò<B¨ÉB
24/2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 ºÉ½
´ÉÉSÉɴɪÉÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ,
1999 SªÉÉ Eò±É¨É 47 SªÉÉ Eò±É¨É 2(BSÉ) xÉÖºÉÉ®ú ‡xɪɇ¨ÉiÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ
¡ò¨ºÉÇ ËEò´ÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ EòxºÉxÉÇ ¨ÉvªÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò.
2. ½ä
¨É½É{ɇ®ú{ÉjÉEò
=CiÉ ºÉ´ÉÇ IÉäjÉÉÆ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä B{ÉÒ
(b÷Ò+ɪÉ+É®ú ¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEäò +ɇhÉ B¡ò<B¨ÉB +vÉÒxÉ
+‡vɺÉÚSÉxÉÉÆuùÉ®äú ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ ºÉÚSÉxÉÉ BEòÉ ‡`öEòÉhÉÒ
BEò‡jÉiÉ Eò®úiÉä. ªÉÉ JÉɱÉÒ ªÉähÉɆªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ / +‡vɺÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ
ºÉÚ‡SÉ {ɇ®ú‡„ɹ]õÉiÉ ‡nù±ÉÒ +ɽä.
3. ½ä
¨É½É{ɇ®ú{ÉjÉEò
BEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ºÉÚªÉÉǺiÉ Eò±É¨Éɺɽ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽä. ½ä {ɇ®ú{ÉjÉEò
VÉÖ±Éè 1, 2008 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ
+ɇhÉ iªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÒ ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É xÉ´ÉÒxÉ +tiÉxÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò ªÉä<DZÉò.
+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ,
(ºÉ±ÉÒ¨É MÉÆMÉÉvÉ®úxÉ)
¨ÉÖJªÉ ¨É½É´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
+xÉÖGò¨É‡hÉEòÉ
¦ÉÉMÉ -1 ------------------------------------------------------------------------- 1
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò-ªÉÉääVÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò |ɇiɇxÉvÉÒi´É------------------------------- 1
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ------------------------------------------------------ 1
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ
|É´Éä„ÉÉSÉä ¨ÉÉMÉÇ ------------------------------------- 1
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ±ÉÉ
¨ÉxÉÉ< Ç------------------------------------------------------ 2
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhªÉɺÉÉ]õÒ {ÉÉjÉiÉÉ---------------------------------------------- 2
ºÉÉvÉxÉÉÆSÉä |ÉEòÉ®ú-------------------------------------------------------------------- 3
±ÉPÉÖ =tÉäMÉ ªÉÖxÉÒ]õºÉ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò-------------------------------------------------- 4
<+ÉäªÉÚVÉ/B¡ò]õÒZÉäb÷ºÉ/<{ÉÒZÉäb÷ºÉ/BSÉ]õÒ{ÉÒVÉ +ɇhÉ BºÉ]õÒ{ÉÒVÉ ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò----------- 4
+ìºÉä]õ ‡®úEÆòº]ÅõC„ÉxÉ EÆò{ÉxªÉÉÆ(B+É®úºÉÒVÉ)¨ÉvªÉä
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò-------------------------------- 4
|ɇiɦÉÚiÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É
{ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ EÆò{ÉxªÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò----------------------------- 5
®úÉ<]õºÉÂ/¤ÉÉäxɺÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ‡xÉMÉǨÉxÉ--------------------------------------------------- 5
{ÉÚ´ÉÉǸɨÉÓSªÉÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉxÉÉ ®úÉ<]õºÉ ‡xÉMÉǨÉ---------------------------------------------- 5
‡xÉ´ÉɺÉÓEòbÚ÷xÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÓEòbä÷ ®úÉ<]õºÉSÉÉ iªÉÉMÉ------------------------------------------ 6
‡´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ/BEòjÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ--------------------- 6
B¨{±ÉÉì<VÉ º]õÉìEò +Éì{„ÉxÉ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ ‡xÉMÉǨÉ6
B¡òb÷Ò+ɪÉSÉÉ +½þ´ÉÉ±É näùhÉä7
‡xÉMÉǨÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ--------------------------------------------------------------------- 9
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiÉä9
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ +ɇhÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
EòVÉÇ®úÉäJªÉÉSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ------------------------------------- 9
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +ɇhÉ
{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉSªÉÉ
½ºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ EòɽþÒ |ÉEò®úhÉÉiÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÒ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ11
<ºÉÒ¤ÉÒ/BEò®úEò¨ÉÒ „ÉÖ±Eò/º´É‡¨Éi´ÉÉSÉä
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®ú --------------------------------- 12
+½þ´ÉɱÉÉSªÉÉ MÉ®úVÉÉ------------------------------------------------------------------- 13
‡´ÉGòÒSªÉÉ =i{ÉzÉÉSÉä
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ---------------------------------------------------------- 14
EÆò{ÉxªÉÉ
MÉÖÆb÷ɳý±ªÉÉxÉÆiÉ®ú/‡nù´ÉɲªÉÉiÉ MÉ䱪ÉÉxÉÆiÉ®ú ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ--------------------------------- 14
Bb÷Ò+É®ú/VÉÒb÷Ò+É®ú JÉɱÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆuùÉ®äú ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ ‡xÉMÉǨÉ------------------------ 15
‡uù¨ÉÉMÉÔ ¡Æò‡Mɇ¤É‡±É]õÒ
ªÉÉäVÉxÉÉ----------------------------------------------------------- 17
|ÉɪÉÉä‡VÉiÉ Bb÷Ò+É®ú ú
ú/VÉÒb÷Ò+É®ú ‡xÉMÉǨÉ-------------------------------------------------- 18
JÉÆb÷ -2 & ‡´Énäù„ÉÒ {ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò19 {ÉÉä]Çõ¡òɇ±É+Éä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
ªÉÉäVÉxÉÉ ------------- 19
{ÉÒ+ɪÉBºÉ JÉɱÉÒ
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò9
B¡ò+ɪÉ+ÉVÉSªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ
+½þ´ÉÉ±É nähÉä ------------------------------------------ 23
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ÎºlÉiÉÒSÉä +É®ú¤ÉÒ+ɪÉuùÉ®äú
ºÉƇxɪÉÆjÉhÉ ------------------------------------- 25
ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú EòÉì{ÉÉæ®äú]õ
¤ÉÉìb÷ÒVÉ(+ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉ) uùÉ®úÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò --------------------------------- 26
JÉÆb÷ 3& ‡´Énäù„ÉÒ ´½åþSÉ®ú
Eìò‡{É]õ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò -------------------------------------------- 27
´½åþSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É ¡Æòb÷ºÉuùÉ®úÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ------------------------------------------------- 27
JÉÆb÷ 4 & +xªÉ ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ----------------------------------------------------- 28
+‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ +xªÉ
|ɇiɦÉÚiÉÓSÉÒ JÉ®äúnùÒ ------------------------------------------------ 28
B¡ò+ɪÉ+ɪÉuùÉ®úÉ +xªÉ
|ɇiɦÉÚiÉÓSÉÒ JÉ®äúnùÒ --------------------------------------------- 28
B¨Éb÷Ò¤ÉÒVÉ uùÉ®úÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ------------------------------------------------------------- 29
¦ÉÉMÉ --------------------------------------------------------------------------------- 231
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä
ºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ɇhÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ------------------------------------ 31
‡´Énäù„ÉÒ
®úÉVÉnÚùiÉÉ´ÉɺÉ/¨ÉÖiºÉqùÒ/¨ÉÖJªÉ ´ÉɇhÉVªÉ nÚùiÉÉ´ÉÉºÉ ú ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú
ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ JÉ®äúnùÒ/‡´ÉGòÒ ---------------------------------------------------------------- 32
+xÉÖYÉäªÉ EòɪÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉä----------------------------------- 32
‡´ÉGòÒSªÉÉ =i{ÉzÉÉSÉä
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ------------------------------------------------------------- 33
‡´É‡„ɹ]õ näù„ÉÉÆSªÉÉ xÉÉMɇ®úEòÉÆxÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ
|ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ½ºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ-------------------------------- 33
¦ÉÉMÉ- ---------------------------------------------------------------------------------- 334
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ „ÉÉJÉÉ/ºÉÆ{ÉEÇò
EòɪÉÉDZɪÉä/|ÉEò±{É EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ----------------------------- 34
+É®ú¤ÉÒ+ɪɱÉÉ +VÉÇ Eò®úhÉ ----------------------------------------------------------------- 34
ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ -------------------------------------------------------------------------- 34
‡´Énäù„ÉÒ ‡´É¨ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉÒ
ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ --------------------------------------------------- 35
„ÉÉJÉÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ -------------------------------------------------------------------------- 35
BºÉ<ZÉäb÷¨ÉvªÉä „ÉÉJÉÉ
EòɪÉÉDZɪÉä -------------------------------------------------------------- 36
¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉ ---------------------------------------------------------------------------- 37
1. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽä®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¡ò¨ÉǨÉvªÉä ËEò´ÉÉ
¨ÉɱÉEòÒSªÉÉEòxºÉxÉÇ ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉ ä------------------------------------------------------ 26
2. BEò¨Éä´É ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ EòxºÉxÉÇ
/ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉäiÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉÉSªÉÉ
±ÉɦÉɺɽ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò -------------------------------------------------------------------------- 26
3. BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ/{ÉÒ+ɪÉÉ+ÉäVÉ
´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚE ò------------------------- 26
4. ¤ÉÆvÉxÉ ------------------------------------------------------------------------------------ 26
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 1-------------------------------------------------------------------------------- 27
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 2
------------------------------------------------------------------------------- 28
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 3-------------------------------------------------------------------------------- 39
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 4-------------------------------------------------------------------------------- 45
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 5-------------------------------------------------------------------------------- 46
{ɇ®ú‡„ɹ]õ- 6
---------------------------------------------------------------------------------
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 7
--------------------------------------------------------------------------------
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 8
--------------------------------------------------------------------------------
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 9
--------------------------------------------------------------------------------
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ- ªÉÉäVÉxÉɤÉrù ºÉÉnù®úÒEò®úhÉ
¦ÉÉMÉ -1
lÉä]õ ‡´Énäùù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É lÉä]õ ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É lÉä]õ ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ(B¡ò<B¨ÉB) 1999,
SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÒ +ɇhÉ ¦ÉÉ®iÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä PÉÉ䇹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ B¡òb÷Ò+ɪÉ
vÉÉä®úhÉÉxÉä „ÉɇºÉiÉ +ɽäþiÉ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäòxÉä +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò.
B¡ò<B¨ÉB 20/200-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ,
VªÉÉiÉ ªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ɽäþ. ½þÒ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ
´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ nÖù¯ûºiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽä.
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ
|É´Éä„ÉÉSÉä ¨ÉÉMÉÇþ
‡´Énäù„ÉÒ lÉä]õ MÉÖiÉ´ÉhÉÖEòÒ±ÉÉ
VɴɳýVɴɳý ºÉ´ÉÇSÉ IÉäjÉÉiÉ ¨ÉÖCiÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. lÉä]õ ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò nùÉäxÉ ¨ÉÉMÉÉÆÇxÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ- º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÇ +ɇhÉ
ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÉMÉÇ. º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ, ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úɱÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Ç
¤ÉÄEäòSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒSÉÒ MÉ®úVÉ xÉɽþÒ. ºÉ®úEòÉ®úÒ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |É´ÉiÉÇxÉ ¨ÉÆb÷³ý(B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤ÉÒ), ‡´ÉkÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ +ɽäþ. ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉƺÉÉ`öÒ |É´Éä„ÉÉSÉä ¨ÉÉMÉÇ iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
IÉäjÉ-‡xɽþÉªÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ {ɇ®ú‡„ɹ]õ 2 ¨ÉvªÉä ‡nù±ªÉÉ +ɽäþiÉ.
B¡òb÷Ò+ÉªÉ vÉÉä®úhÉ ¦ÉÉ®úiÉ
ºÉ®úEòÉ®ú `ö®ú‡´ÉiÉä. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ B¡òb÷Ò+ɪÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ vÉÉä®úhÉ +ɇhÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
"‡nù ¨ÉìxªÉÖ+±É
+ÉìxÉ <x´½äþϺ]õMÉ <xÉ <Ƈb÷ªÉÉ- ¡òÉ쇮úxÉ b÷ɪɮäúC]õ
<x´½äþº]õ¨Éå]õ, {ÉÉ쇱ɺÉÒ +Äb÷ |ÉÉ䇺ÉVɺÉÇ" ¨ÉvªÉä
={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ. ½É nùºiÉÉBä´ÉVÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡`öEòÉhÉÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþ +ɇhÉ
iÉÉä +ÉètÉä‡MÉEò vÉÉä®úhÉ +ɇhÉ |É´ÉiÉÇxÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú +ɇhÉ =tÉäMÉ
¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆSªÉÉ www.dipp.nic.in ªÉÉ
´Éä¤ÉºÉÉ<]õ´É°üxÉ b÷É=xɱÉÉäb÷ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. B¡ò<B¨ÉB ‡xɪɨÉxÉä MÉÖiÉ´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ
{ÉrùiÉÒ ‡´É½þÒiÉ Eò®úiÉÉiÉ ¨½þhÉVÉäSÉ ‡xÉvÉÒ º´ÉÒEÞòiÉÒSªÉÉ {ÉrùiÉÒ, ºÉ¨É¦ÉÉMÉ /
{ɇ®úú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä +ɇhÉ +‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆ1 SÉä
‡xÉMÉǨÉxÉ +ɇhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ +½þ´ÉÉ±É ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ näùhÉä.
1 ªÉälÉä ½äþ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò ÁÉ
{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä "ºÉ¨É¦ÉÉMÉ"
¨½þhÉVÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ, "{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä" ¨½þhÉVÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ +ɇhÉ
¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò{ÉhÉää {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ +ºÉ±Éä±Éä EòVÉÇ®úÉäJÉä +ɇhÉ “ +‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ" ¨½þhÉVÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ +ɇhÉ
¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò{ÉhÉä {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ +ºÉ±Éä±Éä +‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ. ºÉÒB¡ò. B{ÉÒ
(b÷Ò+ɪÉ+É®ú ¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 73 +ɇhÉ 74 ‡nùxÉÉÆEò VÉÚxÉ 8, 2007.
2. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ±ÉÉ
¨ÉxÉÉ<Ç
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɇ½þ
EÆò{ÉxÉÒiÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ¡ò¨ÉÇ ËEò´ÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ EòxºÉxÉÇ ËEò´ÉÉ BEòEò,
+ÆMÉÒEÞòiÉ Eäò±Éä±Éä ËEò´ÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä (VɺÉä ‡´É…ɺiÉ ºÉƺlÉÉ), VÉä JÉɱÉÒ±É
EòɪÉÉÇiÉ ´ªÉºiÉ +ɽä ËEò´ÉÉ
´ªÉºiÉ ½ÉähªÉÉSÉä
|ɺiÉɇ´ÉiÉ +ɽä, iªÉÉiÉ ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ±ÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +ɽäþ.
(1) SÉÒ]õ ¡Æòb÷ÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ,
ËEò´ÉÉ
(2) ‡xÉvÉÒ EÆò{ÉxÉÒ, ËEò´ÉÉ
(3) „ÉäiÉÒ‡´É¹ÉªÉEò ‡EòÆ´ÉÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷
EòɪÉÇ ËEò´ÉÉ
(4) ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ
´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ËEò´ÉÉ ¡òɨÉÇ ½É>ðºÉSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ
(5) ½ºiÉÉÆiÉ®úhÉÒªÉ ‡´ÉEòÉºÉ ½CEòÉiÉÒ±É(]õÒb÷Ò+É®úºÉ) ´ªÉ´É½É®ú
½ä
º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½ä ‡Eò
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ xÉMÉ®úÉÆSÉÉ ‡´ÉEòɺÉ,
‡xÉ´ÉɺÉÒ/´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ VÉÉMÉÉ, ®úºiÉä +ɇhÉ {ÉÚ±É ªÉÉÆSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ºÉ¨Éɇ´É¹]õ
xÉɽÒ. {ÉÖfäø +ºÉä½þÒþ
º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò, B¡ò<B¨ÉB ‡xɪɨÉxÉÉÆ|ɨÉÉhÉä
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ¡ò¨ÉÇºÉ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ EòxºÉxÉÇºÉ ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÖ‡pùiÉ ¨ÉÉvªÉ¨É IÉäjÉÉiÉ EòɪÉÇ„ÉÒ±É
½þÉähªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ. =CiÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ºÉÖrùÉ, EòɽþÒ IÉäjÉÉiÉ
B¡òb÷Ò+É®úSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ±ÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +ɽäþ, iÉÒ +„ÉÒ&
(1) ‡Eò®úEòÉä³ý ´ªÉÉ{ÉÉ®ú
(2) +hÉÚ =VÉÉÇ
(3) ±ÉÉì]õ®úÒ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
(4) VÉÖMÉÉ®ú +ɇhÉ ¤ÉäË]õMÉ
„ÉäiÉÒ (‡xɪÉƇjÉiÉ ÎºlÉiÉÒSªÉÉ
+vÉÒxÉ ¡Öò±É¤ÉÉMÉɪÉiÉ, =tÉxÉ, ‡¤ÉªÉÉhªÉÉÆSÉÉ ‡´ÉEòɺÉ, {É„ÉÖ{ÉɱÉxÉ,
¨ÉiºªÉºÉÆ´ÉvÉÇxÉ +ɇhÉ ¦ÉÉVªÉÉÆSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷, +³Æý¤ÉÒ ´ÉMÉè®äú +ɇhÉ „ÉäiÉÒ
+ɇhÉ iÉiºÉ¨É IÉäjÉÉ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ºÉä´ÉÉ +ɇhÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ (SɽþÉ
¨É²ªÉÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ) ´ÉMɳýiÉÉ).
3. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ +xÉÖYÉäªÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
=CiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eäò±É䱪ÉÉ
IÉäjÉÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ‡´ÉkÉ ¨ÉÆÆjÉɱɪÉ, ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |É´ÉiÉÇxÉ ¤ÉÉäbÇ ÷(B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤ÉÒ) ªÉÉÆSªÉÉ JÉɺÉ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉxÉä ËEò´ÉÉ º´ÉªÉÆÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ. ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉƺÉÉ`öÒ |É´Éä„É ¨ÉÉMÉÇ iɺÉäSÉ
‡´É‡„ɹ]õ IÉäjÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®ú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¨ÉªÉÉÇnùÉ {ɇ®ú‡„ɹ]õ-2
¨ÉvªÉä ‡nù±ªÉÉ +ɽäiÉ.
B¡ò<B¨ÉB ‡xɪɨÉxÉÉƨÉvªÉä
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò EòɪÉÉÇSÉä º´É¯û{É ‡´É½ÒiÉ Eäò±Éä±Éä +ɽä
iÉ®ú, ªÉÉ EòɪÉÉÇSÉÉ +É´ÉÉEòÉ, ‡´É„Éä¹ÉiÉ: +‡xÉ´ÉɺÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆÆ÷uùÉ®úÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ ¨ÉÉMÉÉÇvÉÒxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®úÒ±É ºÉ®úEòÉ®úÒ {ÉÖκiÉEäòiÉ
ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ‡nù±ÉÉ +ɽä.
lÉä]õ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò.
vÉÉä®úhÉ +ɇhÉ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ.
½É nùºiÉÉBä´ÉVÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò
IÉäjÉÉiÉ ={ɱɤvÉ +ɽä +ɇhÉ iÉÉä
+ÉètÉä‡MÉEò vÉÉä®hÉ +ɇhÉ |Éú´ÉiÉÇxÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú +ɇhÉ =tÉäMÉ
¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆSªÉÉ www.dipp.nic.in ªÉÉ
´Éä¤ÉºÉÉ<]õ´É°üxÉ b÷É>ðxɱÉÉäb÷ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽä®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ2 ({ÉɇEòºiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ xÉÉMɇ®úEòÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ)
ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽä®ú +ÆMÉÒEÞòiÉ
BEòEò ({ÉɇEòºiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆM±ÉÉnäù„ÉÉiÉ +ÆMÉÒEÞòiÉ BEòEòÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ) ªÉÉÆxÉÉ
¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ B¡òb÷Ò+ÉªÉ vÉÉä®úhÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
B¡ò<B¨ÉB (Eò±É¨É 2 ªÉÖ ) JÉɱÉÒ "´ªÉCiÉÒ" SÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ
+„ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.
(B) BEò
´ªÉÉÎCiÉ
(¤ÉÒ) ˽þnÚù
+‡´É¦ÉCiÉ EÖò]ÖÆõ¤É
(ºÉÒ) BJÉÉnùÒ
EÆò{ÉxÉÒ
(b÷Ò) BJÉÉnùÒ
¡ò¨ÉÇ
(<) ´ªÉCiÉÓSÉÒ
ºÉÆPÉ]õxÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ºÉƺlÉÉ, +ÆMÉÒEÞòiÉ +ºÉÉä ´ÉÉ xɺÉÉä..
(B¡ò) |ÉiªÉäEò
EÞò‡jÉ¨É VªÉÖ‡®ú‡b÷Eò±É ´ªÉCiÉÒ, +ÉvÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒþ ={ÉEò±É¨ÉÉÆJÉɱÉÒ xÉ
ªÉähÉÉ®úÒ, +ɇhÉ
(VÉÒ) +„ÉÉ
´ªÉÉÎCiÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒþ BVÉxºÉÒ, EòɪÉÉDZɪÉ, ËEò´ÉÉ „ÉÉJÉÉ.
·
" ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ" ¨½þhÉVÉä VÉÒ ´ªÉCiÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ xÉɽþÒ.
·
"> ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ" ¨½þhÉVÉä-
(1) +„ÉÒ ´ªÉCiÉÒ
VÉÒ +ÉvÉÒSªÉÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɳýÉiÉ BEò„Éä ¤ªÉÉBä„ÉÒ ‡nù´ÉºÉÉƽÚþxÉ
+‡vÉEò Eòɳý ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ®úɇ½þ±ÉÒ +ɽäþ. {ÉhÉ {ÉÖføÒ±É
ºÉ¨Éɇ´É¹]õ
xÉɽþÒ-
VªÉÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉxÉÒ º´ÉiÉ&±ÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú +ÆMÉÒEÞòiÉ EÆò{ÉxªÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ¯û{ÉÉÆiɇ®úiÉ Eäò±Éä +ɽäþ iªÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSªÉÉ / ºÉä¤ÉÒSªÉÉ ‡´É‡{É®úiÉ ºÉÚSÉxÉä+vÉÒxÉ xɺÉiÉÒ±É iÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ
B¡òb÷Ò+ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉÉvÉxÉÉÆSÉä |ÉEòÉ®ú
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/+‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ B¡ò<B¨ÉB ‡xɪɨÉÉxÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉÉSªÉÉ ‡xɪɨÉÉÆ+vÉÒxÉ ¨ÉÖCiÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. +{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ,
{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ +ºÉhÉÉ®äú ËEò´ÉÉ +Ƈ„ÉEò {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉiÉÉ
+ºÉhÉɆªÉÉ +„ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ +‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSÉÉ ‡xÉMÉÇ¨É ½äþ EòVÉÇ
¨ÉÉxɱÉä VÉÉ<DZÉ. iªÉɨÉÖ³äý, +„ÉÉ ‡xÉMÉǨÉɱÉÉ ¤ÉÉÁ ´ªÉ´ÉºÉɇªÉEò EòVÉÉÆÇxÉÉ
(<ºÉÒ¤ÉÒ) ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉÉ®äú ¨½þhÉVÉäSÉ {ÉÉjÉ @ñhÉEòÉä, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
EòVÉÇnùÉ®ú, ®úCEò¨É +ɇhÉ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔ, +ƇiÉ¨É ={ɪÉÉäMÉÉSÉä ‡xÉªÉ¨É ´ÉMÉè®äú
±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É. ½þÒ ºÉÉvÉxÉä ¯û{ɪÉÉiÉ +‡¦ÉvÉɇxÉiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³ä,
¯û{ɪÉÉiÉÒ±É ´ªÉÉVÉ ‡±É¤ÉÉì®úú ºÉ¨É¨ÉÚ±ªÉ º´Éì{É +‡vÉEò <ºÉÒ¤ÉÒSªÉÉ
iÉnxÉÖ°ü{É ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔºÉÉ`öÒ +xÉÖYÉäªÉ º|Éäb÷SªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú +ºÉä±É.
ý®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, Eäò´É³ý iÉäSÉ VÉä ‡´É‡±ÉÌnù¹]õ EòɳýÉiÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
+ɇhÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò{ÉhÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ +ºÉiÉÒ±É, iÉäSÉ
B¡òb÷Ò+ÉªÉ vÉÉä®úhÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÉxªÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É.
(B)
EòÉähÉiªÉɽþÒþ BEòÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ ´ªÉÉÎCiÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú MÉä±ÉÒ +ɽäþ ËEò´ÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®ú½þÉiÉ +ɽäþ.-
(B) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú xÉÉäEò®úÒºÉÉ`öÒ
ËEò´ÉÉ iÉÒ º´ÉÒEòÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ
(¤ÉÒ) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
ËEò´ÉÉ ºÉÖ]õÒ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú PÉɱɇ´ÉhÉÂɺÉÉ`öÒ
(ºÉÒ) EòÉähÉiªÉɽþÒþ +xªÉ ½äþiÉÚxÉä
VªÉÉ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉÚxÉ iªÉÉSÉÉ +‡xÉ΄SÉiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
®úɽþhªÉÉSÉÉ ½äþiÉÚ ‡nùºÉÚxÉ ªÉäiÉÉä.
(¤ÉÒ) JÉɱÉÒ±É
{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒþ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ®úɽþhÉÉ®úÒ
´ªÉÉÎCiÉ-
(B) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ xÉÉäEò®úÒ
º´ÉÒEòÉ®ú±ªÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ xÉÉäEò®úÒºÉÉ`öÒ, ËEò´ÉÉ
(¤ÉÒ) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ºÉÖ]õÒ PÉɱɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ËEò´ÉÉ
(ºÉÒ) EòÉähÉiªÉɽþÒþ +xªÉ ½äþiÉÚxÉä
, +„ÉÉ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ, VªÉÉiÉÚxÉ iªÉÉSÉÉ +‡xÉ΄SÉiÉ EòɱÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
®úɽþhªÉÉSÉÉ ½äþiÉÖ ‡xÉnùÌ„ÉiÉ
½þÉä<DZÉ.
(2)
EòÉähÉiÉÒ½þÒþ ´ªÉÉÎCiÉ ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉÉ VÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ËEò´ÉÉ
+ÆMÉÒEÞòiÉ +ɽäþ,
(3)
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÉÎCiÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉä ËEò´ÉÉ ‡iÉSªÉÉ
‡xɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉұɦÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EòɪÉÉDZɪÉ, „ÉÉJÉÉ ËEò´ÉÉ BVÉxºÉÒ,
(4)
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉä ËEò´ÉÉ ‡iÉSªÉÉ ‡xɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É EòɪÉÉDZɪÉ, „ÉÉJÉÉ
ËEò´ÉÉ BVÉxºÉÒ, þ
±ÉPÉÖ +ÉètÉä‡MÉEò
ªÉÖxÉÒ]õºÉ¨ÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú
EòÉähÉiªÉɽþÒþ ±ÉPÉÖ +ÉètÉä‡MÉEò ªÉÖxÉÒ]õ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò°ü „ÉEòiÉÉä,
VÉ®ú iÉä B¡òb÷Ò+ÉªÉ vÉÉä®úhÉÉJÉɱÉÒ ¨ÉxÉÉ<Ç +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒþ
EòɪÉÉÇiÉ ´ªÉºiÉ xɺÉä±É. +„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ/BºÉBºÉ+ÉªÉ ªÉÖxÉÒ]õSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®hÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ
24% SªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +vÉÒxÉ
+ºÉä±É. BJÉÉnäù BºÉBºÉ+ÉªÉ ªÉÖxÉÒ]õ iªÉÉSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ
¦ÉÉÆÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 24% +‡vÉEò
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/ºÉÆ{ÉÚhÉÇ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ +‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä VÉ®ú&
B) iªÉÉxÉä +É{ɱÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ
½þÉ nùVÉÉÇ ºÉÉäbÚ÷xÉ ‡nù±ÉÉ +ºÉä±É,
¤ÉÒ) iÉä ±ÉPÉÖ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ
®úÉJÉÒ´É +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉɤÉÓSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉiÉ ´ªÉºiÉ xɺÉä±É ËEò´ÉÉ ´ªÉºiÉ
½þÉähªÉÉSÉä |ɺiÉɇ´ÉiÉ xɺÉä±É, +ɇhÉ
ºÉÒ) iÉä {ɇ®ú‡„ɹ]õ 2 ¨ÉvªÉä
‡´É‡xÉÌnùι]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úÒiÉ +ºÉä±É.
½äþ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ
‡Eò, EÆò{ÉxÉÒxÉä/BºÉBºÉ+ÉªÉ ªÉÖxÉÒ]õxÉä +É{ɱÉÉ BºÉBºÉ+ÉªÉ ½þÉ nùVÉÉÇ ºÉÉäbÚ÷xÉ
‡nù±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, VÉ®ú ºÉƪÉÆjÉ +ɇhÉ ªÉÆjɺÉɨÉOÉÒiÉÒ±É
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ¨ÉɪÉGòÉä, º¨ÉÉì±É +Äb÷ ‡¨É‡b÷ªÉ¨É Bx]õ®ú|ÉÉ<ZÉäºÉ
+‡vɇxɪɨÉ, 2006 +vÉÒxÉ ‡´É½þÒiÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú VÉÉiÉ +ºÉä±É.
<+ÉäªÉÚVÉ/B¡ò]õÒZÉäb÷ºÉ/<{ÉÒZÉäb÷ºÉ/BSÉ]õÒ{ÉÒVÉ
+ɇhÉ BºÉ]õÒ{ÉÒVÉ ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
BJÉÉnäù ‡xɪÉÉÇiÉÒ‡¦É¨ÉÖJÉ
ªÉÖxÉÒ]õ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖCiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ‡´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉ |ɇGòªÉÉ
‡´É¦ÉÉMÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉì}]õ´Éä+®ú {ÉÉEÇò ËEò´ÉÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ]äõCxÉÉì±ÉÉìVÉÒ
{ÉÉEÇò ¨ÉvÉÒ±É ªÉÖxÉÒ]õ {ɇ®ú‡„ɹ]õ-2 ¨ÉvªÉä ‡´É‡xÉÌnù¹]õÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +vÉÒxÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¦ÉÉÆÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 24% ¤Éɽäþ®ú ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/
{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä/+‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.
¨ÉkÉÉ {ÉÖxɯû¦ÉÉ®úhÉÒ
EÆò{ÉxªÉÉ (B+É®úºÉÒVÉ) ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽä®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ (‡´Énäù„ÉÒ ºÉƺlÉÉi¨ÉEò MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚnùÉ®ú(B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ
´ÉMɳýiÉÉ)xÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉkÉÉ
{ÉÖxɯû¦ÉÉ®úhÉÒ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ(B+É®úºÉÒVÉ) ¦ÉÉMÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉiÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ
¨ÉÉMÉÉÇxÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽä.
+„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÇ ={ɱɤvÉ xÉɽþÒ. +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ
EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä B¡òb÷Ò+ɪÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ +ºÉÉ´ªÉÉiÉ +ɇhÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉuùÉ®úÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉEòÓxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽÒ. B¡òb÷Ò+ɪɴɮú B+É®úºÉÒSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ¦ÉÉMɦÉÉÆb÷÷´É±ÉÉSªÉÉ 49 % SÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ +ɽäþ.
{É®ÆúiÉÖ, ºÉä¤ÉÒEòbä÷
xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ B+É®úºÉÒVÉxÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒ
‡®úºÉÒ]õºÉ(BºÉ+É®úºÉ) ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. BºÉ+É®úºÉSªÉÉ
ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É |ÉiªÉäEò ]ÅìõSÉä¨ÉvÉÒ±É BEòÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
‡xÉMÉǨÉÉSªÉÉ 10 % SªÉÉ ¤Éɽäþ®ú
xɺÉhªÉÉSªÉÉ +]õÒ+vÉÒxÉ BºÉ+ɪɺÉSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É |ÉiªÉäEò ]ÅìõSÉä¨ÉvªÉä
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ 49 % {ɪÉÈiÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòò Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
|ɇiɦÉÚiÉÒ
¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ EÆò{ÉxªÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
º]õÉìEò ¨ÉÉEæò]õºÉ,
‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒVÉ +ɇhÉ ÎC±ÉªÉË®úÆMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxºÉ +„ÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É
{ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ EÆò{ÉxªÉÉiÉ, ºÉä¤ÉÒSªÉÉ ‡xɪɨÉxÉÉÆSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉäSªÉÉ
+ɇhÉ JÉɱÉÒ±É +]õÓSªÉÉ +vÉÒxÉ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ±ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ɽäþ.&
1) ‡´Énäù„ÉÒ lÉä]õ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ(B¡òb÷Ò+ɪÉ)
ºÉÉ`öÒ 26%+ɇhÉ ‡´Énäù„ÉÒ
ºÉƺlÉÉi¨ÉEò MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ 23% +„ÉÉ º´ÉiÉÆjÉ ¨ÉªÉÉÇnäùiÉ ÁÉ EÆò{ÉxÉÉƨÉvªÉä
{ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉMɦÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 49% {ɪÉÈiÉ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ±ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ɽäþ.,
2) B¡ò+ɪɤÉÒ{ÉÒSªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ
{ÉÚ´ÉÇÉxÉ֨ɇiÉxÉä B¡òb÷Ò+ɪɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±ÉÒ VÉÉ<DZÉ, +ɇhÉ
3) B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ Eäò´É³ý nÖùªªÉ¨É
¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É JÉ®äúnùÒ¨ÉÉ¡ÇòiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò°ü „ÉEòiÉÒ±É.
xÉä{Éɳý +ɇhÉ ¦ÉÚiÉÉxɨÉvÉÚxÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
xÉä{Éɳý +ɇhÉ ¦ÉÚÚiÉÉxɨÉvÉÒ±É
+‡xÉ´ÉɺÉÒ iɺÉäSÉ xÉä{Éɳý +ɇhÉ ¦ÉÚiÉÉxÉSªÉÉ xÉÉMɇ®úEòÉÆxÉÉ
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉÉSªÉÉ iÉk´ÉÉ´É®ú, B¡òb÷Ò+ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ +ɇhÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhªÉɺÉ, +„ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ Eò®úɪÉSÉÒ ®úCEò¨É Eäò´É³ý ºÉɨÉÉxªÉ
¤ÉÄËEòMÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ¨ÉÖCiÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉÒ±É +É´ÉEò ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒSªÉÉ BxÉ+É®ú</B¡òºÉÒBxÉ+É®ú(¤ÉÒ) JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ´ÉVÉÉ´É]õÒuùÉ®äúSÉ
|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ +]õÒ+vÉÒxÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
®úÉ<]ÂõºÉ /¤ÉÉäxɺÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ‡xÉMÉǨÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ IÉäjÉÒªÉ
¨ÉªÉÉÇnùÉ EòɽþÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ ‡iÉSªÉÉ {ÉɱÉxÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ
ºÉ¨ÉɦÉÉMÉ vÉÉ®úEòÉÆxÉÉ ¨ÉÖCiÉ{ÉhÉä ®úÉ<]ÂõºÉ/¤ÉÉäxÉºÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ B¡ò<B¨ÉBSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþ. {É®ÆúiÉÖ
+ºÉä ¤ÉÉäxɺÉ/®úÉ<]ÂõºÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ‡xÉMÉÇ¨É EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956,
ºÉä¤ÉÒ(=PÉb÷ Eò®úhÉä +ɇhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ) ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò
iÉk´Éä(ºÉÚSÉÒ¤Érù EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ) ´ÉMÉè®å ºÉÉ®úJªÉÉ
EòɪÉtÉÆSªÉÉ/vÉ]õxÉÉÆi¨ÉEò iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +xÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉäiÉ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆuùÉ®äú +‡xÉ´ÉɺÉÒ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÉ ®úÉ<]õ iÉk´ÉÉ´É®ú näù>ð Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÉ näù>ð Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ
ËEò¨ÉiÉÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä>ð xɪÉä.
{ÉÚ´ÉÉǸɨÉÓSªÉÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉxÉÉ
®úÉ<]õºÉ ‡xÉMÉǨÉ
iªÉɨÉÖ³äý, ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú
EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉÉ (+ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉ)xÉÉ ®úÉ<]ÂõºÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ ½CEò +É{ÉÉä+É{É |ÉÉ{iÉ ½ÉäiÉ xÉɽÒ. +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉSÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉMÉÇ ¨½hÉÚxÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ 16 ºÉ{]åõ¤É®, 2003 ú{ÉɺÉÚxÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä
EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽä. iªÉɨÉÖ³äý,
+„ÉÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉxÉÉ ®úÉ<]õºÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò°ü <ÎSUôhÉɆªÉÉ
EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ3 ‡´É„Éä¹É {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PªÉÉ´ÉÒ
±ÉÉMÉä±É.
iÉlÉɇ{É, +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉxÉÉ ¤ÉÉäxɺÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
3 ¨ÉÖJªÉ
¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ¤ÉÄEò, ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ‡´É¦ÉÉMÉ,
‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò JÉÆb÷, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉxÉÉ
ºÉƦÉÉä‡vÉEò Eäò±Éä±Éä.
‡´Ét¨ÉÉxÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
vÉÉ®úEòÉÆxÉÉ, iªÉÉÆSªÉÉ ®úÉ<]ÂõºÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ½CEòÉÆSªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
ËEò´ÉÉ +‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ËEò´ÉÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä ªÉÉÆSªÉÉ
‡xÉMÉǨÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®úÒ EÆò{ÉxÉÒ +Æ„ÉnùÉxÉ xÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ, EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
BEÚòhÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉMÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉiÉÒ±É +‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä BEÚòhÉ ‡xÉMÉÇ¨É IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ ¤Éɽä®ú
VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½Ò ªÉÉ +]õÒSªÉÉ +vÉÒxÉ, +ºÉä +‡iɇ®úCiÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ E°ü „ÉEòiÉä.
‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÒ +‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÉ
®úÉ<]ÂõºÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ näùhÉä
‡´Ét¨ÉÉxÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
vÉÉ®úEòÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ®úÉ<]ÂõºÉ SªÉÉ {ÉÉjÉiÉäSªÉÉ ´É®ú +‡iɇ®úCiÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ-{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä-+‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉƺÉÉ`öÒ +VÉÇ
Eò®úhªÉÉºÉ {É®´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®úÒ EÆò{ÉxÉÒ,
EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉiÉÒ±É +‡xÉ´ÉɺÉÒxÉÉ BEÚòhÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ ‡xÉMÉÇ¨É IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnÆÉSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú VÉÉiÉÉ xɪÉä ªÉÉ
+]õÒSªÉÉ +vÉÒxÉ, +Æ„ÉnùÉxÉ xÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ +‡iɇ®úCiÉ
®úÉ<]ÂõºÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.
BEòjÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ/‡´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉSªÉÉ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ |ÉÉ{iÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉä
‡´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉ ËEò´ÉÉ BEòjÉÒEò®úhÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä, BEò‡jÉiÉ
½þÉähÉɆªÉÉ/‡´É±ÉÒxÉ ½þÉähÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉxÉÒ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ
+ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ºÉIÉ¨É xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù„ÉÉxÉä „ÉɇºÉiÉ
+ºÉiÉä. BEònùÉ, nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +‡vÉEòò EÆò{ÉxªÉÉÆSÉÒ BEòjÉÒEò®úhÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ
‡´É±ÉÒ±ÉÒEò®úhÉÉSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ ‡Eò, ½ºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ EÆò{ÉxÉÒ ËEò´ÉÉ
xÉ´ÉÒxÉ EÆò{ÉxÉÒ ½ºiÉÉÆiÉ®úEò EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽä®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ vÉÉ®úEòÉÆxÉÉ, ½ºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ ËEò´ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úEò
EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉvÉÉ®úEòÉxÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ JÉɱÉÒ±É +]õÓSªÉÉ +vÉÒxÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽä&
(1) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽä®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒÆSÉÒ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ EÆò{ÉxÉÒ ËEò´ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ EÆò{ÉxÉÒiÉÒ±É ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
vÉÉ®úhÉäiÉÒ±É ]õCEäò´ÉÉ®úÒ IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(2) ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ EÆò{ÉxÉÒ
ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úEò EÆò{ÉxÉÒ ËEò´ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ EÆò{ÉxÉÒ B¡òb÷Ò+ɪÉ
vÉÉä®úhÉÉÆiÉMÉÇiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +ºÉ±É䱪ÉÉ EòɪÉÉÇiÉ ´ªÉºiÉ xÉɽþÒ.
B¨{±ÉÉì<VÉ º]õÉìEò +Éì{„ÉxÉ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ ‡xÉMÉǨÉ
ºÉÚSÉÒ¤Érù ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ
iªÉÉÆSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ ‡iÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ ºÉɽºÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ={ÉEÆò{ÉxÉÒSªÉÉ,
{ÉɇEòºiÉÉxÉSÉä xÉÉMɇ®úEò ´ÉMɳiÉÉ, +ºÉ±É䱪ÉÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ B¨{ɱÉÉì<VÉ
º]õÉìEò +Éì{„ÉxÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ(<BºÉ+Éä{ÉÒVÉ)ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. <BºÉ{ÉÒ+ÉäVÉ JÉɱÉÒ±É ºÉ¨É¦ÉÉMÉ lÉä]õ ËEò´ÉÉ
xªÉɺÉɨÉÉ¡ÇòiÉ, JÉɱÉÒ±É +]õÓSªÉÉ +vÉÒxÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.&
(1) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ +ɇhÉ
‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ¨ÉÆb÷³ÉxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ
‡xɪɨÉxÉÉÆSªÉÉ +]õÓxÉÖºÉÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽä,
+ɇhÉ
(2) ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ +‡xÉ´ÉɺÉÒ
Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ ´ÉÉ]õ{É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±ªÉ,
‡xÉMÉǨÉxÉ Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 5
]õCCªÉÉÆSªÉÉ ¤Éɽä®ú VÉÉiÉÉ
EòɨÉÉ xɪÉä.
EÆò{ÉxÉÒ ºÉÚSÉÒ¤Érù xɺÉä±É iÉ®ú
‡iÉxÉä EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò
+ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ, {ÉɇEòºiÉÉxÉ +ɇhÉ ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„ÉÉSÉä xÉÉMɇ®úEò
´ÉMɳýiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ºÉhÉɆªÉÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ
<BºÉ{ÉÒ+ÉäVÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.‡xÉMÉǨÉxÉ Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä +„ÉÉ ‡xÉMÉǨÉÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É <BºÉ{ÉÒ+ÉäVÉJÉɱÉÒ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽä.
B¡òb÷Ò+ɪÉSÉÉ +½´ÉɱÉ
näùhÉä
+ÆiÉ&|É´ÉɽþÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ
näùhÉä&
B¡òb÷Ò+ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ/{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆÆSªÉÉ/+‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
‡xÉMÉǨÉɺÉÉ`öÒ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ°üxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉɆªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä,
+ÆiÉ&|É´ÉɽþÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É |ÉÉ{iÉÒSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30 ‡nù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ =‡„É®úÉ xÉɽþÒ
+ºÉÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäò±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò³ý‡´ÉhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. Eò³ý´ÉɪÉSÉÉ
iÉ{É„ÉÒ±É +ºÉÉ +ɽäþ&
(1) ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚnùÉ®úÉSÉä/MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä +ɇhÉ {ÉkÉÉ,
(2) ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉ ‡xÉvÉÒ
|ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ +ɇhÉ iªÉÉSÉä ¯û{ɪÉÉiÉÒ±É ºÉ¨É¨ÉÚ±ªÉ
(3) VªÉÉ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú
¨ÉÉ¡ÇòiÉ ‡xÉvÉÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÉ iªÉÉSÉä xÉÉ´É +ɇhÉ {ÉkÉÉ, +ɇhÉ
(4) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ
ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÉxªÉiÉäSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É, VÉ®ú EòɽþÒ +ºÉä±É.
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ‡xÉMÉǨÉÉSÉÉ +½´ÉɱÉ
näùhÉä
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ/{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ/+‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ‡xÉMÉǨÉÉxÉÆiÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxÉÒxÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30 ‡nù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ
=‡„É®úÉ xÉÉ½Ò +„ÉÉ |ÉEòÉ®äú,
{ɇ®ú‡„ɹ]õ-6 ¨ÉvªÉä VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ xɨÉÖxÉÉ B{ɺÉÒ-b÷Ò{ÉÒ+É®ú ¨ÉvªÉä nùÉJɱÉ
Eäò±ÉÉ {Éɇ½VÉä. ½þÉ
xɨÉÖxÉÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäòSªÉÉ http://www.ri.org.in/Scripts/BS
ViewFemaForms.AspxÁÉ
´Éä¤ÉºÉÉ<]õ´É°üxÉ b÷É=xɱÉÉäb÷ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
xɨÉÖxÉÉ B¡òºÉÒ-b÷Ò{ÉÒ®ú SÉÉ
¦ÉÉMÉ B ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú ¦É°üxÉ +ɇhÉ +‡vÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiªÉÉÇxÉä ºÉ½þÒ
Eò°üxÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ {Éɇ½þVÉä VÉÉä,
xɨÉÖxÉÉ {ÉÖfäø ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.
xɨÉÖxÉÉ {ÉÖfäø {ÉÉ`ö‡´ÉiÉÉxÉÉ,
+‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒ Eäò´ÉɪɺÉÒ +½þ´ÉɱÉ
VÉÉäb÷Ò±É. B{ɺÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú xɨÉÖxªÉɺɨɴÉäiÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä JÉɱÉÒ±É
EòÉMÉnù{ÉjÉä VÉÉäb÷±ÉÒ {Éɇ½þVÉäiÉ&
(1) EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ EÆò{ÉxÉÒ
ºÉ‡SÉ´ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ‡Eò,
(B) EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956
SªÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉ®úVÉÉ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ,
(¤ÉÒ) ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÉxªÉiÉäSªÉÉ
+]õÒ +ɇhÉ „ÉiÉÔ, EòɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, iªÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ
(ºÉÒ) ÁÉ ‡xɪɨÉxÉÉÆ+vÉÒxÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ EÆò{ÉxÉÒ {ÉÉjÉ +ɽä, +ɇhÉ
(b÷Ò) ´ªÉ´É½þÉ®úÉSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ
{ÉÖ®úÉ´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ EÆò{ÉxÉÒEòbä÷ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eäò±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ ¨ÉÚ³ý
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉä +ɽäþiÉ.
(2) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÉÎCiÉÆxÉÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ËEò¨ÉiÉ ‡xÉ„SÉÒiÉ
Eò®úhªÉÉSÉÒ {ÉvnùùiÉ nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®äú ºÉƇ´ÉvÉɇxÉEò ±ÉäJÉÉ{ɇ®úIÉEòÉSÉä ËEò´ÉÉ
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
EÆò{ÉxÉÒSÉä xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ
EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ VªÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ
+‡vÉEòɇ®úiÉäiÉ ªÉäiÉä iªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ =CiÉ nùÉäx½þÒ +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú
Eäò±Éä {Éɇ½þVÉäiÉ.
B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú SÉÉ ¦ÉÉMÉ ¤ÉÒ
´ÉÉ̹ÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú ‡®ZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷4 nùÉJÉ±É Eò®úÉ´ÉÉ.
B¡òb÷Ò+ɪÉSªÉɨÉÉMÉÉÇxÉä iɺÉäSÉ
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä +xªÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò +ɇhÉ +ÉvÉÒSªÉÉ B‡|É±É iÉä ¨ÉÉSÉÇ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ +ÌVÉiÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ
{ÉÖxÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉæ ºÉ´ÉÇ lɇEòiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ nùÉJɱÉ
Eò®úhÉä nù®ú ´É¹ÉÔSªÉÉ VÉÚxɨÉvªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä {Éɇ½þVÉä. (=nùɽþ®úhÉÉlÉÇ,
ºÉ´ÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉ, VªÉÉÆxÉÉ B‡|É±É 2006 iÉä ¨ÉÉSÉÇ 2007 ªÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ B¡òb÷Ò+ɪÉ.
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò, +xªÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò (VɺÉä ®úÉäJÉä,
EòVÉÇ®úÉäJÉä ´ÉMÉè®äú) |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÒ +ɽäþ, iªÉÉÆxÉÒ iÉÒ iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ
`äö´ÉÚxÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ +ÌVÉiÉ ®úEò¨Éä¤É®úÉä¤É®ú B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú SªÉÉ ¦ÉÉMÉ ¤ÉÒ
¨ÉvªÉä VÉÚxÉ 2007 SªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉ Eò³ý‡´É±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.)
4 ºÉ¨ÉÆjÉEò, ¤Éì±ÉxºÉ +Éì¡ò
{Éä¨Éå]õºÉ º]ìõ‡]õº]õÒEò±É ‡b÷‡´ÉVÉxÉ, ‡b÷{ÉÉ]Çõ¨ÉäÆ]õ +Éì¡ò º]ìõ]õÒº]õÒEò±É
+ìxÉɱÉɪɇºÉºÉ +Äb÷ EòÉì¨{ªÉÚ]õ®ú ºÉ̴ɺÉäºÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò,
ºÉÒ9, 8 ´ÉÒ ¨ÉVɱÉÉ, ¤ÉÉÆpùÉ-EÖò±ÉÉÇ ºÉÆEÖò±É, ¤ÉÉÆpùÉ({ÉÚ´ÉÇ), ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 051 ªÉÉxÉÉ
ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ Eò°üxÉ.
={É®úÉäCiÉ iÉÒxÉ {ÉɪɆªÉÉÆSªÉÉ
+½þ´ÉÉ±É näùhªÉÉSªÉÉ {ÉvnùùiÉÒSÉä VÉälÉä VÉälÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä
ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉ ´Éɇ½þxªÉÉ ËEò´ÉÉ BxÉ+É®ú< B¡òºÉÒBxÉ+É®ú JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ´ÉVÉÉ´É]õÒuùÉ®äú +ÆiÉ&|É´Éɽþ
+ºÉä±É iÉälÉä +xÉֺɮúhÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä. iªÉɇ„É´ÉɪÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÉÎCiɱÉÉ lÉä]õ ËEò´ÉÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉҤɮúÉä¤É®ú
BEòjÉÒEò®úhÉ ‡´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉuùÉ®äú
¤ÉÉäxÉºÉ ®úÉ<]õºÉÂ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ËEò´ÉÉ º]õÉìEò +Éì{„ÉxºÉ, ‡xÉMÉǨÉxÉ iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä <ºÉÒ¤ÉÒ º´Éɇ¨Éi´É BEò®úEò¨ÉÒ iÉÉƇjÉEò YÉÉxÉ „ÉÖ±Eò
ªÉÉÆSªÉÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®úɨÉÖ³äý ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ‡xÉMÉǨÉxÉ xɨÉÖxÉÉ B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú
¨ÉvªÉä Eò³ý‡´É±Éä {Éɇ½þVÉä.
‡xÉMÉÇ¨É ËEò¨ÉiÉ
B¡òb÷Ò+ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÉÎCiɱÉÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ËEò¨ÉiÉ, ºÉä¤ÉÒSªÉÉ ºÉÚ‡SɤÉrù EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú ‡xÉ„SÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ºÉÚ‡SɤÉrù
xɺɱÉ䱪ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, {ÉÚ´ÉÉǸɨÉÓSªÉÉ EÆò]ÅõÉä±É®ú +Éì¡ò
Eìò‡{É]õ±É <„„ÉÚVÉxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú
SÉÉ]ÇõúbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õxÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä.
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiÉä
B¡òb÷Ò+ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉÉJÉɱÉÒ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +Æ„ÉnùÉxÉÉiÉÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É
®úCEò¨É `äö´ÉÚxÉ PÉähªÉÉºÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉxÉä {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ºÉä±É.
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ +ɇhÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉvÉÉ®úEòÉÆEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉvÉÉ®úEòÉÆEòbÚ÷xÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ ºÉ¨É¤ÉÉMÉ JÉ®äúnùÒ Eò°üxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò°üxÉ ºÉÖvnùÉñ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò°ü
„ÉEòiÉÉiÉ. JÉɱÉÒ±É +]õÓSªÉÉ +vÉÒxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉºÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÉ BxÉ+É®ú+ɪÉVÉxÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ
+ɽäþ&-
-¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ (BxÉ+É®ú+ɪÉ
+ɇhÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒ ´ÉMɳýiÉÉ) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒþ
´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (+‡xÉ´ÉɺÉӺɽþ) ‡´ÉGòÒ ‡EòÆ´ÉÉ näùhÉMÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
ËEò´ÉÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.
BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ +ɇhÉ
{ÉÚ´ÉÉǸɨÉÒäÆSªÉÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉ iªÉÉÆxÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ËEò´ÉÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä ‡´ÉGòÒ ËEò´ÉÉ
näùhÉMÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä +xªÉ BxÉ+É®ú+ɱÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
=CiÉ nÆÉäx½þÒ |ÉEò®úhÉÉiÉ, VªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ +ɽäþiÉ iÉÒ EÆò{ÉxÉÒ VªÉÉ
IÉäjÉÉiÉ ´ªÉºiÉ +ɽäþ iªÉÉSÉ IÉäjÉÉiÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒSÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò iÉÉƇjÉEò ºÉ½þEòɪÉÇ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ‡SÉx½þ Eò®úÉ®ú
ªÉÉ uùÉ®äú +ÉvÉÒSÉä ´½åþSÉ®ú ËEò´ÉÉ
ºÉɨÉÆVɺªÉ +ºÉä±É, iÉ®ú iªÉɱÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ BºÉ+ɪÉB B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤ÉÒ SÉÒ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. {É®ÆúiÉÖ ½äþ ¤ÉÆvÉxÉ,
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉxÉÉ (¨½þhÉVÉäSÉ Bb÷Ò¤ÉÒ, +ɪÉB¡òºÉÒ, ºÉÒb÷ÒºÉÒ, b÷Ò<VÉÒ) +ɇhÉ ¨Éɇ½þiÉÒ
iÉÆjÉYÉÉxÉ IÉäjÉÉiÉ ´ªÉɺiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
- ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÉÎCiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÉÎCiɱÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒþ |ɇiɦÉÚiÉÒ
näùhÉMÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.
- ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÉÎCiÉ BJÉÉtÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ËEò´ÉÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
EòVÉÇ®úÉäJÉä xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ nù±ÉɱÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É®ú ‡´ÉEÚò „ÉEòiÉä.
- ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÉÎCiÉ +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉ IÉäjÉÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ(¨½þhÉVÉäSÉ ¤ÉÄEòÉ, BxɤÉÒB¡òºÉÒ,
‡´É¨ÉÉ, B+É®úºÉÒVÉ, +ɇhÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉäºÉ, ÎC±ÉªÉË®úMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxºÉ
´ÉMÉè®äú ºÉÉ®úJªÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉä´ÉÉ
{ÉÖ®ú‡´ÉhÉÉ®äú) +xªÉ IÉäjÉÉiÉұɦÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä(+Æ„ÉnùÉiªÉÉSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺɇ½þiÉ), {ɇ®ú‡„ɹ]õ 3 ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò
iÉk´ÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ JÉÉVÉMÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ
‡´ÉEÚò ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.
- ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®äú
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒiÉ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ JÉÉVÉMÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ ‡´ÉGòÒSªÉÉ
¨ÉÉMÉÉÇxÉä, {ɇ®ú‡„ɹ]õ 3 ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ,
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ {É®úÒ´ÉiÉÇxÉÒªÉ
EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ºÉÖvnùÉ
={ɱɤvÉ +ɽäþ.
=CiÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒiÉ, {ÉÚ´ÉÔ ºÉ®úEòÉ®úÒ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ ªÉähÉɆªÉÉ {ÉhÉ +ÉiÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ
ªÉähÉɆªÉÉ EòɪÉÉÇiÉ ´ªÉºiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ BJÉÉtÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ {ɇ®úú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
EòVÉÇ®úÉäJÉä ‡xÉ´ÉɺÉÒ uùÉ®úÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ±ÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhÉä
iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä +‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ BJÉÉtÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ ¤ÉɪÉ-¤ÉìEò
+ɇhÉ ËEò´ÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhÉäºÉÖrùÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ɽäþ. iÉlÉɇ{É
½þÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ, BJÉÉtÉ +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É (¨½þhÉVÉäSÉ
¤ÉÄEòÉ, BxɤÉÒB¡òºÉÒVÉ, B+É®úºÉÒVÉ, ‡´É¨ÉÉ +ɇhÉ º]õÉìEò BCºÉSÉåVÉäºÉ, ÎC±ÉªÉË®úMÉ
EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxºÉ ´ÉMÉè®äúºÉÉ®úJªÉÉ ‡|ɦÉÚiÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É {ÉɪÉɦÉÚiÉ
ºÉÖ‡´ÉvÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉÉ®äú) EòÉähÉiªÉɽþÒþ EòɪÉÉÇiÉ ´ªÉºiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ BEòEòÉSªÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ EòVÉÇù®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ xÉɽþÒ.
‡xÉ´ÉɺÉÒ +ɇhÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ
ªÉÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉSÉä +ɇhÉ =±É]õ¬É ¤ÉÉVÉÚxÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
xɨÉÖxÉÉ B¡òºÉÒ-]õÒ+É®úBºÉ({ɇ®ú‡„ɹ]õ-7 ¨ÉvªÉä VÉÉäb÷±ÉÉ +ɽäþ) Eò³ý´ÉɪÉSÉä
+ɽäþ. ½þÉ xɨÉÖxÉÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEäò±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽä, VÉÒ iÉÉä
‡iÉSªÉÉ Ë±ÉEò EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÒ±Éþ. ˱ÉEò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ºÉ´ÉÇ xɨÉÖxÉä
BEò‡jÉiÉ Eò®úÒ±É +ɇhÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪɱÉÉ +½þÉ±É ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.
Bb÷Ò |É´ÉMÉÇ 1 ¤ÉÄEòÉxÉÉ JÉÖ±ªÉÉ
|ɺiÉÉ´ÉÉƺÉÉ`öÒ BÎCZÉ]õ
|ɺiÉÉ´ÉÉƺÉÉ`öÒ +ɇhÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ºÉÚ‡SɤÉrùiÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ
]õÉEòhªÉɺÉÉ`öÒ +‡xÉ´ÉɺÉÒ EòÉì{ÉÉæ®äú]õºÉuùÉ®úÉ BºGòÉä JÉÉiÉÒ +ɇhÉ ‡´É„Éä¹É
JÉÉiÉÒ =PÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÉÇvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.
ºÉƤÉƇvÉiÉ ºÉä¤ÉÒ(BºÉBBºÉ]õÒ) ‡xɪɨÉxÉä ËEò´ÉÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉÉ®úÒà +xªÉ
EòÉähÉiÉÒ½þÒþ ºÉä¤ÉÒ ‡xɪɨÉxÉä EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956 SªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ
+ºÉiÉÒ±É.
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ EòɽþÒ |ÉEò®úhÉÉiÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÒ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ,
VÉÒ näùhÉMÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒþ |ɇiɦÉÚiÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiɤÉɽäþiÉÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÉÎCiɱÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü <ÎSUôiÉ +ºÉä±É, iÉ®ú ËiɱÉÉ
iªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ5 {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ PªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É.
+„ÉÉ +VÉÉÆÇSªÉÉ |ɇGòªÉäSªÉÉ ´Éä³ýÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò JÉɱÉÒ±É ¤ÉɤÉÒ ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ
PÉä<DZÉ&
-½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ (näùhÉMÉÒ
º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®úÉ) +„ÉÒ |ɇiɦÉÚiÉÒ vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ nÖù¯ûºiÉ
Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +‡vÉùºÉÚSÉxÉÉ Gò. B¡ò<B¨ÉB 20-2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 SªÉÉ {ɇ®úú‡„ɹ]õ
1, 4 +ɇhÉ 5 +vÉÒxÉ {ÉÉjÉ +ɽäþ.
-näùhÉMÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
{ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ-EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ
|ÉiªÉäEò ¨Éɇ±ÉEäòSªÉÉ ¨ªÉÖSªÉÖ+±É
¡Æòb÷ÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ 5 ]õCCªÉɽÚþxÉ +‡vÉEò xɺÉä±É.
-±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxÉÒiÉÒ±É lÉä]õ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ(B¡òb÷Ò+ɪÉ) SÉÉ ¦ÉÆMÉ
Eäò±Éä±ÉÉ xɺÉä±É.
5 ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEò,
‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò JÉÆb÷, 11 ´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ,
¡òÉä]Çõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç- 400 001 ªÉÉxÉÉ {ɇ®‡„ɹ]õ-4 ¨ÉvªÉä ‡´É½þÒiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɇ½þiÉ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ Eäò±Éä±Éä.
-½þºiÉÉÆiÉ®úEò(nùÉiÉÉ) +ɇhÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ(º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®úÉ) ½äþ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ nÖù¯ûºiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä,
EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956õ SªÉÉ Eò±É¨É 6 ¨ÉvªÉä Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉÉJªÉäxÉÖºÉÉ®ú
VɴɳýSÉä xÉÉiÉä´ÉÉ<ÇEò +ɽäþiÉ. SÉɱÉÚ ºÉÚSÉÒ {ɇ®ú‡„ɹ]õ 5 ¨ÉvªÉä
{ÉÖxɯûi{ÉɇnùiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ.
-½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ
|ɇiɦÉÚiÉÒSÉä ¨ÉÚ±ªÉ, ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒxÉä +ÉvÉÒSÉ näùhÉMÉÒuùÉ®äú
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ EòÉähÉiªÉɽþÒþ ´ªÉÉÎCiɱÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒþ |ɇiɦÉÚiÉҺɽþÒþiÉ BEòÉ ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ´É¹ÉÉÇiÉ
ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú 25,000 SªÉÉ ¯û{ɪÉÉiÉÒ±É ºÉ¨É¨ÉÚ±ªÉÉ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺÉä±É.
-‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡½þiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä `ö®ú´ÉÚxÉ näù<Ç±É iªÉÉ +xªÉ +]õÒ.
‡xÉ´ÉɺÉÒEòbÚ÷xÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒEòbä÷ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ JÉɱÉÒ±É PÉ]õxÉÉÆiÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÒ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ +É´É„ªÉEò +ɽä&
-+ÉÌlÉEò IÉäjÉÉiÉ(¨½þhÉVÉä
¤ÉÄEòÉ, BxɤÉÒB¡òºÉÒVÉ, ¨ÉkÉÉ {ÉÖxɯû¦ÉÉ®úhÉÒ EÆò{ÉxªÉÉ, ‡´É¨ÉÉ, +ɇhÉ º]õÉìEò
¨ÉÉEæò]õ, ÎC±ÉªÉË®úMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxÉ ´ÉMÉè®äúºÉÉ®úJªÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ
{ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉÉ®äú) EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ BJÉÉtÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ËEò´ÉÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSÉä
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ.
-+ºÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú VªÉɱÉÉ ºÉä¤ÉÒ(ºÉ¤Éº]Äõ‡„ɪɱÉ
+ìÎC´É‡ZÉ„ÉxÉ +Éì¡ò „Éä+ºÉÇ +Äb÷ ]õäEò+Éä´½þºÉÇ) ‡xɪɨÉxÉä, 1997 ±ÉÉMÉÚ
½þÉäiÉÉiÉ.
‡xÉ´ÉɺÉÒEòbÚ÷xÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒEòbä÷
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ JÉɱÉÒ±É
PÉ]õxÉÉiÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉÆiÉ®ú ºÉ®úEòÉ®úSÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ +É´É„ªÉEò
+ɽä&
-ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ ªÉähÉɆªÉÉ IÉäjÉÉiÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ,
-±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ IÉäjÉÒªÉ
¨ÉªÉÉÇnäùSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò°üxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒiÉ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒiÉ {ɇ®úhÉiÉ
½þÉähÉÉ®äú ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ.
<ºÉÒ¤ÉÒ BEò®úEò¨ÉÒ „ÉÖ±Eò º´É‡¨Éi´ÉÉSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®ú
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆòú{ÉxªÉÉxÉÉ JÉɱÉÒ±É
+]õÓSªÉÉ +ɇhÉ +½þ´ÉÉ±É näùhªÉÉSªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉä+vÉÒxÉ, ¤ÉÉÁ ´ªÉ´ÉºÉɇªÉEò
@ñhÉÉÆSÉä (<ºÉÒ¤ÉÒ) ºÉ¨É¦ÉÉMÉiÉ +‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.
1) EÆò{ÉxÉÒSÉä EòɪÉÇ
B¡òb÷Ò+ɪɺÉÉ`öÒ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ ªÉäiÉ +ºÉÉ´Éä ËEò´ÉÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä
EÆò{ÉxÉÒiÉ ‡´Énäù„ÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉƺÉÉ`öÒ ºÉ®úEòÉ®úSÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ |ÉÉ{iÉ Eäò±Éä±ÉÒ
+ºÉÉ´ÉÒ.
2) <ºÉÒ¤ÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ
¯û{ÉÉÆiÉ®ú Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ‡´Énäù„ÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ, IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ, EòɽþÒ
+ºÉ±ªÉÉºÉ ‡iÉSªÉÉ +ÉiÉ +ºÉÉ´Éä,
3) VɺÉä |ÉEò®úhÉ +ºÉä±É
iªÉÉ|ɨÉÉhÉä ºÉÚSÉÒ¤Évnù ËEò´ÉÉ +ºÉÚSÉÒ¤Évnù EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ,
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ËEò¨ÉiÉ ºÉä¤ÉÒ ‡xɪɨÉxÉä {ÉÚ´ÉÉǸɨÉÓSªÉÉ ºÉÒºÉÒ+ÉªÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò
iÉk´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ.
4) ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒþ EòɪÉtÉJÉɱÉÒ ËEò´ÉÉ ‡xɪɨÉxÉÉÆJÉɱÉÒ ‡´É½þÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
+É´É„ªÉEòiÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ.
¯û{ÉÉÆiÉ®úÉSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ
º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ ¨ÉÉMÉÉÇSÉÂÉ +vÉÒxÉ |ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ
<ºÉÒ¤ÉÒºÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþ. näùªÉ +ɽäþiÉ +lÉ´ÉÉ xÉɽþÒ ½äþ ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ
PÉäiÉÉ, iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä +‡xÉ´ÉɺÉÒ ºÉ½þªÉÉäMÉÓEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ
|ɇiɦÉÚiÉ +|ɇiɦÉÚiÉ @ñhÉÉƺÉÉ`öÒ
ºÉÖrùÉ ½äþ ±ÉÉMÉÚ +ɽäþ. ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÇ
ËEò´ÉÉ BºÉ+ɪÉB B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤É ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ±É BEò®úEò¨ÉÒ iÉÉƇjÉEò YÉÉxÉ „ÉÖ±Eò,
º´Éɇ¨Éi´É ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ +‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ‡xÉMÉǨÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖrùÉ ºÉä¤ÉÒ ºÉÒºÉÒ+ɪÉSªÉÉ
ËEò¨ÉiÉ `ö®ú‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSªÉÉ +ɇhÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ
Eò®ú‡´É¹ÉªÉEò EòɪÉtÉÆSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉäSªÉÉ +vÉÒxÉ ={ɱɤvÉ +ɽäþ.
‡´É„Éä¹É +ÉÌlÉEò ‡´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É (BºÉ<ZÉäb÷ºÉ)
ªÉÖxÉÒ]õºÉxÉÉ JÉɱÉÒ±ÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ +ɪÉÉiÉҺɨÉIÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ&-
B) ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉÉSÉÒ ‡´ÉEòɺÉ
+ɪÉÖCiÉ +ɇhÉ =‡SÉiÉ Eòº]õ¨ºÉ +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉ±É䱪ÉÉ
ºÉ‡¨ÉiÉÒuùÉ®úÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ Eò®hªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.
¤ÉÒ) =CiÉ |ÉEòÉ®äú ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhÉɆªÉÉ BºÉ<ZÉäøb÷ ªÉÖxÉÒ]xÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É xɨÉÖxÉÉ B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú ¨ÉvªÉä Eò³ý´ÉÉ´ÉÉ.
+½þ´ÉÉ±É näùhªÉÉSªÉÉ
+É´É„ªÉEòiÉÉõ
<ºÉÒ¤ÉÒSªÉÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®úɺɨÉIÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É JÉɱÉÒ nù„ÉLJ´É±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
‡®ZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ Eò³ý‡´É±ÉÉ
{Éɇ½þVÉä&
1) <ºÉÒ¤ÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ
{ÉÚhÉÇ ¯û{ÉÉÆiÉ®ú Eäò±ªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, EÆò{ÉxÉÒxÉä xɨÉÖxÉÉ
B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú ¨ÉvªÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ
EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ iɺÉäSÉ xɨÉÖxÉÉ <ºÉÒ¤ÉÒ-2 ¨ÉvªÉä ‡b÷{ÉÉ]Çõ¨Éå]õ +Éì¡ò
º]ìõ‡]õº]õÒEò±É +ìxÉɱÉɪɇºÉºÉ +Äb÷ EòÉì¨{ªÉÚÚ]õ®ú ºÉд½þºÉäºÉ
(b÷Ò<BºÉBºÉÒBºÉ), ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò, ¤ÉÉÆpùÉ EÖò±ÉÉÇ ºÉÆEÖò±É,
¨ÉÖƤÉ<Ç -400 051 ªÉÉxÉÉ VªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉ„ÉÒ iÉä ºÉƤÉƇvÉiÉ +ºÉä±É iªÉÉSªÉÉ
ºÉ¨ÉÉ{iÉÒ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉiÉ ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ Eò³ý‡´É±Éä {Éɇ½þVÉä. ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ
{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ¯û{ÉÉÆiɇ®úiÉ <ºÉÒ¤ÉÒ +ºÉä „É¤nù <ºÉÒ¤ÉÒ xɨÉÖxªÉÉSªÉÉ ´É®úÒ±É ¤ÉÉVÉÚºÉ º{ɹ]õ{ÉhÉä
nù„ÉÇ´ÉÉ´ÉäiÉ. BEònùÉ Eòô³ý‡´É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, iªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉ
<ºÉÒ¤ÉÒ-2 xɨÉÖxÉÉ nùÉJÉ±É Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò xÉɽþÒ.
2) <ºÉÒ¤ÉÒSªÉÉ +Æ„ÉiÉ&
¯û{ÉÉÆiÉ®úÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, EÆò{ÉxÉÒxÉä ¯û{ÉÉÆiɇ®úiÉ ¦ÉÉMÉ xɨÉÖxÉÉ
B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú ¨ÉvªÉä iɺÉäSÉ <ºÉÒ¤ÉÒ-2 xɨÉÖxªÉÉiÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®ú xÉ
Eäò±Éä±ÉÉ ¦ÉÉMÉ ¯û{ÉÉÆiɇ®úiÉ ¦ÉÉMÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ´ÉäMɳýÉ Eò°üxÉ
ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉõ EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ Eò³ý‡´É±ÉÉ {Éɇ½þVÉä. +Æ„ÉiÉ&
¯û{ÉÉÆiÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ <ºÉÒ¤ÉÒ +ºÉä „É¤nù <ºÉÒ¤ÉÒ-2 xɨÉÖxªÉÉSªÉÉ ´É®úSªÉÉ
¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ º{ɹ]õ{ÉhÉä nù„ÉÇ´ÉÉ´ÉäiÉ. iªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉ, <ºÉÒ¤ÉÒSÉÉ
®úɇ½þ±Éä±ÉÉ ¦ÉÉMÉ b÷Ò<BºÉBºÉÒBºÉ±ÉÉ <ºÉÒ¤ÉÒ-2 xɨÉÖxªÉÉiÉ Eò³ý´ÉÉ´ÉÉ.
‡´ÉGòÒ =i{ÉzÉÉSÉä ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ
+‡vÉEÞòiÉ ¤ÉÄEò ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡´ÉGäòiªÉɱÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÒSªÉÉ ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ (±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ
Eò®úÉÆSªÉÉ xÉCiÉ) ‡´ÉkÉ|É䇹ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉ, |ɇiɦÉÚiÉÒ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ
iÉk´ÉÉ´É®ú vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, |ɇiɦÉÚiÉÒSÉÒ ‡´ÉGòÒ ‡´É½þÒiÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ +ɇhÉ BxÉ+ÉäºÉÒ Eò®ú ‡xÉ{É]õÉ®úÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ½þVÉ®ú Eäò±ªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù>ð „ÉEòiÉä.
EÆò{ÉxÉÒ ¤ÉÆnù Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ‡iÉSªÉÉ {ɇ®úºÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉxÉÆiÉ®ú
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ
Bb÷ÒxÉÉ EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ,
1956 +vÉÒxÉ {ɇ®úúºÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉJÉɱÉÒ +ºÉhÉɆªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ
¨ÉkÉäiÉÚxÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ EÆò{ÉxÉÒ ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ
ËEò´ÉÉ +‡vÉEÞòiÉ {ɇ®úºÉ¨ÉÉ{ÉEòÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒþ +Énäù„ÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ËEò´ÉÉ
º´ÉäSUäôxÉä ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ɇ®úºÉ¨ÉÉ{ÉEòÉSªÉÉ +Énäù„ÉÉSªÉÉ
+vÉÒxÉ +ɇhÉ Eò®úÉÆSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉä+vÉÒxÉ ºÉÖrùÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ
+ɽäþ. Bb÷ÒxÉÒ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉɱÉÉ +VÉÇnùÉ®úÉxÉä JÉɱÉÒ±É ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ tÉ´ÉÒ&-
(B) ‡´ÉkÉ|Éä¹É¨ÉɺÉÉ`öÒ +ɪÉEò®ú
+‡vÉEòɆªÉÉÆSÉä xÉÉ-½þ®úEòiÉ ËEò´ÉÉ Eò®ú ‡xÉ{É]õÉ®úÉ |ÉɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
(¤ÉÒ) ±ÉäJÉÉ {ɇ®úúIÉEòÉSÉä
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ‡Eò ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ =kÉ®únùɇªÉi´Éä {ÉÚhÉÇ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ
+ɽäþiÉ ËEò´ÉÉ iªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖ®äú„ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ.
(ºÉÒ) ±ÉäJÉÉ {ɇ®úIÉEòÉSÉä +„ÉÉ
|ɦÉÉ´ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ‡Eò ¤ÉÆnù Eò®úhÉä EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ
+xÉÖºÉÉ®ú +ɽäþ.
(Ãb÷Ò) xªÉɪÉɱɪÉÉuùÉ®äú
´ªÉɇiɇ®úCiÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ, ±ÉäJÉÉ
{ɇ®úIÉEòÉSÉä +„É+É |ɦÉÉ´ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ‡Eò +VÉÇnùÉ®úɇ´É¯ûrù ËEò´ÉÉ
{ɇ®úºÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉJÉɱÉÒ±É EÆò{ÉxÉÒ‡´É¯ûrù ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒþ
xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒþ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ |ɱÉƇ¤ÉiÉ xÉɽþÒ
ËEò´ÉÉ ‡´ÉkÉ{Éä®ú¹É¨ÉɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒþ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú
+b÷SÉhÉ xÉɽþÒ.
¦ÉÉ®iÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆuùÉ®äú
Bb÷Ò+É®ú VÉÒb÷Ò+É®ú
+vÉÒxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ‡xÉMÉǨÉxÉ
‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒ ‡®úºÉÒ]õºÉ(b÷Ò+É®úºÉ)
ªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä BJÉÉtÉ ‡b÷{ÉÉì÷‡ZÉ]õ®úÒ ¤ÉÄEäòxÉä
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉÉ]õÉPÉÉ]õÒªÉÉäMªÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ
+ºÉiÉÉiÉ, VªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É {ɇ®ú®úIÉEò ¤ÉÄEäòxÉä `äö´É ¨½þhÉÚxÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉɇxÉEò ¯û{ɪÉÉiÉÒ±É +‡¦ÉvÉɇxÉiÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä
|ɇiɇxɇvÉi´É Eò®úiÉÉiÉ. b÷Ò+É®úºÉSÉÒ ªÉÚBºÉ, ˺ÉMÉÉ{ÉÚ®ú, ±ÉCZÉå¤ÉMÉÇ
´ÉMÉè®äú ‡`öEòÉhÉSªÉÉ º]õÉìEò ¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä näù´ÉÉhÉPÉä´ÉÉhÉ ½þÉäiÉä. ªÉÒBºÉ
¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä ºÉÚSÉÒ¤Érù +ºÉ±É䱪ÉÉ b÷Ò+É®úºÉ +¨É䇮úEòxÉ ‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒ
®úÒºÉÒ]õºÉÂ(Bb÷Ò+É®úºÉ) ¨½þhÉÚxÉ +Éä³ýJɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ +ɇhÉ VªÉÉ +xªÉjÉ
ºÉÚSÉÒ¤Érù +ºÉiÉÉiÉ +ɇhÉ VªÉÉÆSÉÒ näù´ÉÉhÉPÉä´ÉÉhÉ ½þÉäiÉä iªÉÉ M±ÉÉä¤É±É ‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒ
®úÒºÉÒ]õºÉÂ(VÉÒb÷Ò+É®úºÉ) ¨½þhÉÚxÉ +Éä³ýJɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ.
b÷Ò+É®ú ªÉÉ B¡òb÷Ò+ÉªÉ ºÉ¨ÉVɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ.
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉ, ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉÉiÉÒ±É {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ ‡xÉMÉǨÉxÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäVÉxÉÉ +ɇhÉ
ºÉɨÉÉxªÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ(‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒ ®úÒºÉÒ]õ ¨ÉäEìò‡xÉZÉ¨É ¨ÉÉ¡ÇòiÉ) ªÉÉäVÉxÉÉ
1993 xÉÖºÉÉ®ú +ɇhÉ iªÉÉJÉɱÉÒ EäòÆpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ‡´Énäù„ÉÉiÉ Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉ SªÉÉ ‡xÉMÉǨÉÉxÉÉuùÉ®äú ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉÉSÉä »ÉÉäiÉ =¦ÉÉ°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
EÆò{ÉxÉÒ VÉ®ú B¡òb÷Ò+ɪÉJÉɱÉÒ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ
+ºÉä±É iÉ®ú Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä. iÉlÉɇ{É, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ +ɇhÉ ‡´É‡xɨɪÉ
¨ÉÆb÷³ýÉxÉä (ºÉä¤ÉÒ) |ɇiɦÉÚiÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ ¤ÉÆnùÒ PÉÉiɱÉ䱪ÉÉ
EÆò{ÉxÉҺɽþ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉÆÆb÷´É±É ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÚxÉ ‡xÉvÉÒ =¦ÉÉ®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ
xɺɱÉä±ÉÒ ºÉÚSÉÒ¤Évnù ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ Bb÷Ò+É® VÉÒb÷Ò+É®ú ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú
xÉɽþÒ.
+ºÉÚSÉÒ¤Érù EÆò{ÉxªÉÉ, VªÉÉÆxÉÒ
+ÉiÉÉ{ɪÉÈiÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ¦ÉÉÆÆb÷´É±É =¦ÉÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ Bb÷Ò+É®ú/VÉÒb÷Ò+É®ú SÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eäò±Éä±ÉÉ xÉɽþÒ,
iªÉÉÆxÉÉ +„ÉÒ ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú ºÉÉvÉxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ËEò´ÉÉ
iªÉÉSÉ´Éä³ýÒ ºlÉɇxÉEò ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ºÉÚSÉÒ¤Évnùù ½þÉähÉä +É´É„ªÉEò +ºÉä±É. VªÉÉ
+ºÉÚSÉÒ¤Évnùù EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÒ +ÉvÉÒSÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ
Bb÷Ò+É®ú/VÉÒb÷Ò+É®ú ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ, iªÉÉÆxÉÒ xÉ¡òÉ
‡¨É³ý‡´É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ËEò´ÉÉ +„ÉÉ Bb÷Ò+É® VÉÒb÷Ò+É®ú SªÉÉ ‡xÉMÉǨÉxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ
iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +ÉiÉ, ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä +ÉvÉÒ +ºÉä±É, iªÉÉ´Éä³ýÒ ºlɇxÉEò
¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ºÉÚSÉÒ¤Évnùù ZÉɱÉä {Éɇ½þVÉä.
‡xÉMÉǨÉÉSªÉÉ ±ÉÒb÷ ¨ÉìxÉäVÉ®ú ¤É®úÉä¤É®ú ºÉ¨ÉÆjÉhÉÉ
Eò°üxÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ |ɨÉÉhÉÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ¦ÉÉ®iÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉ Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úiÉÉiÉ. +„ÉÉ |ÉEòÉ®äú =¦ÉÉ®ú±Éä±Éä =i{ÉzÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ iªÉÉSÉÒ
|ÉiªÉIÉ MÉ®úVÉ ¦ÉɺÉä{ɪÉÈiÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉ `äö´É±Éä {Éɇ½þVÉä. =i{ÉzÉÉSÉä
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ ËEò´ÉÉ ‡´É‡xɪÉÉäMÉ |ɱÉƇ¤ÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉ
‡xÉvÉÒSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ-
- º]Äõb÷bÇ÷ +Äb÷ {ÉÖ+®ú, ‡¡òSÉ, +ɪɤÉÒºÉÒB ËEò´ÉÉ
¨ÉÉäb÷ÒVÉ ´ÉMÉè®äúxÉÒ ¸ÉähÉÒEò®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ɇhÉ +ºÉä ¸ÉähÉÒEò®úhÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäòxÉä
ÁÉ ½äþi´ÉlÉÇ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ¸ÉähÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ JÉɱÉÒ
xɺɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ näù>ð Eäò±É䱪ÉÉ `äö´ÉÒ ËEò´ÉÉ `äö´ÉÒSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ,
- ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úSªÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É „ÉÉJÉäiÉ `äö´ÉÒ, +ɇhÉ
- ®úÉVÉEòÉä¹É {ÉjÉä +ɇhÉ ºÉÉvÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔ xÉ
ºÉÆ{ɱÉä±ÉÒ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔ BEò ´É¹ÉÇ ËEò´ÉÉ iªÉɽÚþxÉ Eò¨ÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ +xªÉ
+ÉÌlÉEò ºÉÉvÉxÉä.
ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ iÉèxÉÉiÉÒ´É®úÒ±É ¤ÉÆnùÒ +„ÉÉ ‡xÉvÉÒSÉÒ
‡®úªÉ±É <º]äõ]õ ËEò´ÉÉ º]õÉìEò ¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò úEò®úhªÉÉ´É®ú ¤ÉÆnùÒ
ªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒþ +ƇiÉ¨É ´ÉÉ{É®ú ¤ÉÆùvÉxÉä xÉɽþÒiÉ. BJÉÉnùÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ VªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ +„ÉÒ Bb÷Ò+É®ºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉ =¦ÉÉ°ü „ÉEòiÉä
ªÉÉ´É®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒþ +ÉÌlÉEò ¨ÉªÉÉÇnùÉ xÉɽþÒ.ú
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆ´É®ú ¨ÉiÉnùÉxÉÉSÉÉ ½þCEò EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956 SªÉÉ
iÉ®úiÉÚnùÒxÉÖºÉÉ®ú +ɇhÉ +„ÉÉ {ÉrùiÉÒiÉ VªÉÉiÉ Bb÷Ò+É®ú VÉÒb÷Ò+É®ú ‡xÉMÉǨÉÉ´É®ú PÉÉiɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉiÉnùÉxÉÉSªÉÉ
½þCEòÉ´É®úÒ±É ¤ÉÆvÉxÉä EÆò{ÉxÉÒ EòɪÉtÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ„ÉÒ +xÉÖ¯û{ÉiÉÉ
®úÉJÉhÉÉ®úÒ +ºÉÉ´ÉÒiÉ. ¤ÉÆÄËEòMÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¨ÉiÉnùÉxÉÉSÉÉ
½þCEò ¤ÉVÉÉ´ÉhÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ vÉÉ®úEòÉƺÉÉ`öÒ ¨ÉiÉnùÉxÉÉSªÉÉ
½þCEòɤÉɤÉSÉÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´Éä ±ÉÉMÉÚ ®úɽþiÉÒ±É.
{ÉÚ´ÉÉǸɨÉÓSªÉÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉ VªÉÉ
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ xÉɽþÒiÉ
+ɇhÉ ºÉä¤ÉÒxÉä |ɇiɦÉÚiÉÒÆSÉÒ JÉ®äúnùÒ, ‡´ÉGòÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉɺÉ
|ɇiɤÉÆvÉ Eäò±Éä±ÉÒ BEòEäò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉxÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉxÉÉ +Æ„ÉnùÉxÉ
Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ xÉɽþÒiÉ.
Bb÷Ò+É®ú/VÉÒb÷Ò+É®ú ‡xÉMÉǨÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ `ö®ú‡´ÉiÉÉxÉÉ
iÉÒ JÉɱÉÒ±É nùÉäxÉ ºÉ®úɺɮúÓSªÉÉ {ÉèEòÒ =SSÉiÉ¨É +ºÉ±É䱪ÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ
xɺÉÉ´ÉÒ&
(1) ºÉƤÉƇvÉiÉ iÉÉ®úJÉäSªÉÉ
+ÉvÉÒSªÉÉ ºÉ½þÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉäºÉ´É®ú {ÉÖEòÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
ºÉƤÉƇvÉiÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¤ÉÆnù ËEò¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉÉ{iÉɇ½þEò =SSÉ +ɇhÉ ‡xɨxÉ
ËEò¨ÉiÉÒÆSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ,
(2) ºÉƤÉƇvÉiÉ iÉÉ®úJÉäSªÉÉ
+ÉvÉÒSªÉÉ nùÉäxÉ +É`ö´Éb÷¬ÉiÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉäºÉ´É®ú {ÉÖEòÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
ºÉƤÉƇvÉiÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¤ÉÆnù ËEò¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉÉ{iÉɇ½þEò =SSÉ +ɇhÉ ‡xɨxÉ
ËEò¨ÉiÉÒÆSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ.
ºÉƤÉƇvÉiÉ iÉÉ®úÒJÉ ¨½þhÉVÉä
EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956 SªÉÉ Eò±É¨É 81(1B) xÉÖºÉÉ®ú |ɺiÉɇ´ÉiÉ ‡xÉMÉǨÉÉSÉÉ
‡´ÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ vÉÉ®úEòÉÆSÉÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉ¦ÉÉ PÉähªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ iÉÉ®úJÉäSªÉÉ iÉÒºÉ ‡nù´ÉºÉ +ÉvÉÒSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ.
Bb÷Ò+É®ú VÉÒb÷Ò+É®úSÉä
=i{ÉzÉÉSÉÉ ‡´É‡xɪÉÉäMÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ={ÉGò¨ÉÉÆSªÉÉ =tÉäMÉÉÆSªÉÉ ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÚEò |ɇGòªÉäiÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ {ɇ½þ±ªÉÉ ]õ{{ªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ iªÉÉÆSªÉÉ
vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ où¹]õÒEòÉäxÉÉiÉÚxÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ
VÉxÉiÉäºÉÉ`öÒ nÖùºÉ†ªÉÉ ]õ{{ªÉÉiÉ ºÉÖrùÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
‡uù¨ÉÉMÉÔ ¡Æò‡Mɇ¤É±ÉÒ]õÒ
ªÉÉäVÉxÉÉ
¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä ¨ÉªÉÉLJnùiÉ
‡uù¨ÉÉMÉÔ ¡Æò‡Mɇ¤É±ÉÒ]õÒ ªÉÉäVÉxÉÉ Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉºÉÉ`öÒ +ÉhɱÉÒ +ɽäþ.
ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ, ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ
+ºÉ±Éä±ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É º]õÉìEò ¥ÉÉäEò®ú, ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú
Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉ ¨ÉvªÉä ¯û{ÉÉÆiÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ JÉ®äúnùÒ Eò°ü „ÉEòiÉÉä.
Bb÷Ò+É®úºÉ {ÉÖxÉÌxÉMÉǨÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉJÉɱÉÒ±É
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ ‡´É¨ÉÉä‡SÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ‡´ÉEò±É䱪ÉÉ
Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
|ÉɪÉÉä‡VÉiÉ Bb÷Ò+É®ú VÉÒb÷Ò+É®ú ‡xÉMÉǨÉ
BJÉÉnùÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆòxÉÒ Bb÷Ò+É® VÉÒb÷Ò+É®ú
|ÉɪÉÉä‡VÉiÉ ºÉÖrùÉ Eò°ü „ÉEòiÉä. ªÉÉ {ÉrùiÉÒ JÉɱÉÒ,EÆò{ÉxÉÒ ‡iÉSªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
vÉÉ®úEòÉxÉÉ iªÉÉÆSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ {É®úiÉ näùhªÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ näùiÉä
VÉähÉäEò°üxÉ +„ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ‡´Énäù„ÉÉiÉ Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
Bb÷Ò+É®ú VÉÒb÷Ò+É®úSÉä =i{ÉzÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ‡´ÉkÉ|É䇹ÉiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä +ɇhÉ VªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉxÉÒ iªÉÉÆSÉä ¯û{ɪÉÉ
+‡¦ÉvÉɇxÉiÉ ºÉ¨É¤ÉÉMÉ ¯û{ÉÉÆiÉÉ®úºÉÉ`öÒ näù>ð Eäò±Éä ½þÉäiÉä iªÉÉÆSªÉÉiÉ
´ÉÉ]õ±Éä VÉÉiÉä. ½äþ =i{ÉzÉ VªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ vÉÉ®úEòÉÆxÉÒ Bb÷Ò+É®ú VÉÒb÷Ò+É®ú¨ÉvÉÒ±É ¯û{ÉÉÆiÉ®úɺÉÉ`öÒ +ºÉä
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ {É®úiÉ Eäò±Éä ½þÉäiÉä, iªÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉ(ºlÉɇxÉEò) JÉÉiªÉÉiÉ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
Bb÷Ò+É®ú VÉÒb÷Ò+É®ú ‡xÉMÉÇ¨É Eò³ý‡´ÉhÉä
Bb÷Ò+É® VÉÒb÷Ò+É®ú ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡xÉMÉÇ¨É ¤ÉÆnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ,
+„ÉÉ ‡xÉMÉǨÉÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É {ɇ®ú‡„ɹ]õ-8 ¨ÉvªÉä VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ |É{ÉjÉÉiÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäò±ÉÉ Eò³ý‡´É±ÉÉ {Éɇ½þVÉä. EÆò{ÉxÉÒxÉä {ɇ®ú‡„ɹ]õ-9 ¨ÉvªÉä VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
|É{ÉjÉÉiÉ iÉÒ¨ÉɽþÒ +½þ´ÉɱɺÉÖrùÉ ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ‡iɨÉɽþÒ ¤ÉÆnù
ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 15 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡®úZÉ´½Ç ¤ÉÄEäò±ÉÉ Eò³ý‡´É±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.
JÉÆb÷-2 & ‡´Énäù„ÉÒ
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚúEò
ªÉÉäVÉxÉÉ
ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´ÉnäùºÉÒ ºÉƺlÉÉi¨ÉEò MÉÖÆiÉ´ÉhÉÒEònùÉ®ú (B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ) +ɇhÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
ªÉÉäVÉxÉää({ÉÒ+ɪÉBºÉ)JÉɱÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆuùÉ®äú ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä¨ÉÉ®äú ºÉ¨É¦ÉÉMÉ +ɇhÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉ
{ÉÉjÉ +ɽäþiÉ.
VªÉÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉSÉÒ xÉÉånùhÉÒ
ºÉä¤ÉÒxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþ iªÉÉxÉÒ, ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiÉä +ɇhÉ ËEò´ÉÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡´É„Éä¹É ¯û{ɪÉÉ JÉÉiÉä =PÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ
iªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEäòEòbä÷({ɇ®ú®úIÉEò ¤ÉÄEò ¨½þhÉÚxÉ
+Éä³ýJɱÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ) VÉÉ´Éä.
+‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ´É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ BxÉ+É®ú< BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiÉä =PÉb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒºÉÉ`öÒ
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ |É„ÉɺÉxÉɺÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä
+‡vÉEòÉ®ú ‡nù±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒþ Bb÷Ò ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ „ÉÉJÉäEòbä÷
VÉÉ´Éä.
{ÉÒ+ɪÉBºÉ JÉɱÉÒ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉuùÉ®úÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäòxÉä ºÉä¤ÉÒEòbä÷
xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÉ ={ÉJÉÉiªÉÉÆxÉÉ
{ÉÒ+ɪÉBºÉJÉɱÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úɪɱÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþ.
ºÉ¨É¦ÉÉMÉvÉÉ®úhÉÉ
ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉSÉä ={ÉJÉÉiªÉÉSÉÒ
BEÚòhÉ ¦ÉÉMÉvÉÉ®úhÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
{ɇ®úú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ |ÉiªÉäEò ¨Éɇ±ÉEäòSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 10 {ÉäIÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ
10 SªÉÉ ´É®ú +ºÉiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä.
ºÉ´ÉÇ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ ={ÉJÉÉiÉÒ ‡¨É³ÚýxÉ BEÚòhÉ vÉÉ®úhÉÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ |ÉiªÉäEò ¨Éɇ±ÉEäòSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ
ËEò´ÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 24 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺÉÉ´ÉÒ. ½þÒ 24 ¨ÉªÉÉÇnùÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ
±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ ºÉƇ´É‡vÉEò ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ,
‡iÉSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ `ö®úÉ´É ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò°üxÉ +ɇhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú
‡iÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉ¦ÉäEòbÚ÷xÉ iªÉÉ |ɦÉÉ´ÉÉSÉÉ ‡´É„Éä¹É `ö®úÉ´É ¨ÉÆVÉÚ®ú
Eò°üxÉ, ´ÉÉfø‡´ÉSÉÉ ªÉä<DZÉ.
={ÉJÉÉiªÉÉSªÉÉ ‡xÉvÉÒSªÉÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɺÉÉ`öÒ B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ ¨½þ¨ÉÚxÉ ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ
ºlÉɇxÉEò ¨ÉkÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòɱÉÉ, JÉɱÉÒ±ÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ&
(1)
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÉÎCiÉ VÉÒ
‡´Énäù„ÉÒ ®úÉVªÉÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ɽäþ, ËEò´ÉÉ
(2)
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ BäBJÉÉnùÒ
¤ÉÉìb÷Ò EòÉì{ÉÉæ®äú]õ
VÉ®ú +„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
=¦ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ MÉÉä³ýÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ¤Éɽäþ°üxÉ +ÉhɱÉ䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒiÉÚxÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉä±É. +„ÉÉ
BEòEòÉÆuùÉ®äú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ |ÉiªÉäEò ¨Éɇ±ÉEäòSªÉÉ BEÚòhÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ
ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉMÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 5 {ÉäIÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 5 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉiÉÉ
EòɨÉÉ xɪÉä +ɇhÉ iÉÒ B¡ò+ɪÉ+ɪɺÉÉ`öÒ ‡´É‡xÉÌnù¹]õÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BEÚò¨É
¨ÉªÉÉÇnäù{ÉäIÉɽþÒþ +‡vÉEò +ºÉiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä.
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®ú ¨ÉxÉÉ<Ç
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÉ ¨ÉkÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
EÆò{ÉxªÉÉxÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ. iªÉÉÆxÉÉ JÉɱÉÒ±É EòɪÉÉÇiÉ ´ªÉºiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ ËEò´ÉÉ
´ªÉºiÉ ½þÉähªÉÉSÉä |ɺiÉɇ´ÉiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ EòÉähÉiÉÂɽþÒþ EÆò{ÉxÉÒiÉ ºÉÖrùÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ&
1)
SÉÒ]õ ¡Æòb÷ÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ËEò´ÉÉ
2)
‡xÉvÉÒ EÆò{ÉxÉÒ,
ËEò´ÉÉ
3)
„ÉäiÉÒ‡´É¹ÉªÉEò
ËEò´ÉÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷‡´É¹ÉªÉEò EòɪÉÇ, ËEò´ÉÉ
4)
‡®úªÉ±É <º]äõ]õ
´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ËEò´ÉÉ ¡òɨÉÇ ½þÉ>ðºÉäºÉSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ
5)
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÒªÉ
‡´ÉEòÉºÉ ½þCEòÉƨÉvÉÒ±É(]õÒb÷Ò+É®úºÉÂ) ´ªÉ´É½þÉ®ú
´É®ú xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ‡®úªÉ±É <º]äõõ]
´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ xÉMÉ®úÉÆSÉÉ ‡´ÉEòɺÉ, ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò VÉÉMÉÉ, ®úºiÉä,
{ÉÚ±É ªÉÉÆSÉÒ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉä ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É xÉɽþÒ.
BCºSÉåVÉ ]Åäõbä÷b÷ bä÷‡®ú´½äþ‡]õ´½þVÉSÉä Eò®úÉ®ú
ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉåÆnùhÉÒEÞòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ BCºSÉåVÉäºÉ´É®ú BCºSÉäÆVÉ ]Åäõbä÷b÷
bä÷‡®ú´½äþ‡]õ´½þVÉ Eò®úÉ®úÉiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ ºÉä¤ÉÒxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ
‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ÎºlÉiÉÒSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +vÉÒxÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ B{É+ɪɪÉ+ɪÉVÉ ={ÉJÉÉiÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ‡´É„Éä¹É +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉɨÉÉ¡ÇòiÉ
´ÉäMɳäý JÉÉiÉä =PÉbÚ÷ „ÉEòiÉÉiÉ VªÉÉiÉÚxÉ BCºSÉåVÉ ]Åäõbä÷b÷
bä÷‡®ú´½äþ‡]õ´½þVÉ Eò®úÉ®úÉiÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ºÉ´ÉÇ |ÉnùÉxÉä +ɇhÉ |ÉÉ{iÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É (|ÉÉ®Æú¦ÉÒSÉÒ ¨ÉÚ³ý ®úCEò¨É +ɇhÉ ¨ÉÉEÇò ]Úõ ¨ÉÉEæò]õ ºÉä]õ±É¨Éå]õ, ´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉä
+ÉEòÉ®ú, nù±ÉɱÉÒ ´ÉMÉè®äúºÉ½þ). iªÉɇ„É´ÉɪÉ, ‡´É„Éä¹É +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¯û{ɪÉÉ
JÉÉiÉä +ɇhÉ BCºSÉåVÉ ]Åäõbä÷b÷ bä÷¯û´½äþ‡]õ´½þVÉ Eò®úÉ®úÉiÉÒ±É
´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ `äö´É±Éä±Éä ´ÉäMɳäý JÉÉiÉä ªÉÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉSÉä
½þºiÉÉiÉ®úhÉ ¨ÉÖCiÉ{ÉhÉä Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. iÉlÉɇ{É, ¯û{ɪÉÉiÉÒ±É ®úEò¨ÉäSÉä
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ Eäò´É³ý iªÉÉÆSªÉÉ ‡´É„Éä¹É +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ
ºÉƤÉƇvÉiÉ Eò®úÉÆSªÉÉ |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ Eòä±Éä VÉÉ<DZÉ. +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú
¤ÉÄEòÉxÉÉ ={É®úÉäCiÉ ´ÉäMɲªÉÉ JÉÉiªÉÉSªÉÉ ªÉÉäMªÉ xÉÉånùÒ `äö´ÉÉ´ªÉÉ
±ÉÉMÉiÉÒ±É +ɇhÉ VÉä´½þÉ Eäò´½þÉ MÉ®úVÉ ±ÉÉMÉä±É iÉä´½þÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ
ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ªÉÉ ±ÉÉMÉiÉÒ±É.
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÉ bä÷‡®ú´½äþ‡]õ´½þVÉ ‡´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É iªÉÉÆSªÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉxªÉÉiÉ|ÉÉ{iÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉäºÉxÉÉ
ºÉÉÆ{ÉÉÌ…ÉEò ¨½þhÉÚxÉ BBB ¸ÉähÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¡òÉ쇮úxÉ ºÉÉì´½þ‡®úxÉ
‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ ºÉä¤ÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆÆSªÉÉ +vÉÒxÉ näù>ð Eò®úiÉÉ
ªÉäiÉÒ±É. ‡ºÉCªÉÖÖ‡®ú]õÒVÉ ºÉÉÆ{ÉÉÌ…ÉEò ¨½þhÉÚxÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ,
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉäºÉxÉÉ B¡ò<B¨ÉB +vÉÒxÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÒ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ PªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É.
´ÉɪÉnùÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +ɇhÉ ®úqù Eò®úhÉä +ɇhÉ {É®úiÉ ¤ÉÖËEòMÉ Eò®úhÉä
Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÉ ®úÉäJÉÒúEò®úhÉEÞòiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ xÉCiÉ
BEÚòhÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ
´ÉɪÉnùÉ ºÉÆ®úIÉhÉ näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ. B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ +ɇhÉ ËEò´ÉÉ @ñhÉ ªÉÉiÉÒ±É ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÒ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 2 ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ ®úqù Eäò±É䱪ÉÉ
´ÉɪÉnùÉ Eò®úÉ®úÉÆúSÉä {É®úiÉ ¤ÉÖËEòMÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. {É®úiÉ ¤ÉÖËEòMɺÉÉ`öÒ
{ÉÉjÉiÉäSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSÉÉ ‡½þ„ÉÉä¤É Eò®hÉä +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ(B‡|ɱÉ-¨ÉÉSÉÇ)
+É®Æú¦ÉÒ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä {ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+ÉäSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÒ ¨ÉÚ±ªÉÉ´É®ú
+´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉä±É. ¤ÉÉEòÒ +ºÉ±Éä±Éä Eò®úÉ®ú xÉä½þ¨ÉÒSÉ iªÉÉJÉɱÉÒ +ºÉhÉɆªÉÉ
|ÉEò]õÒEò®úhÉÉxÉä ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú ºÉ¨ÉÌlÉiÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉäiÉ. Bb÷Ò ¤ÉÄEò
|É´ÉMÉÇ -1 xÉÉä JÉÉjÉÒ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä ‡Eò (1) BEÚòhÉ ´ÉɪÉnäù Eò®úÉ®ú
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+ÉäSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÒ ¨ÉÚ±ªÉÉ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉhÉÉ®úú xÉɽþÒiÉ, +ɇhÉ
(2) {É®úiÉ ¤ÉÖËEòMɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±Éä ´ÉɪÉnùÉ Eò®úÉ®, +ÉÌlÉEò
´É¹ÉÉÇSªÉÉ +É®Æú¦ÉÒ ‡xÉ„SÉÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÒ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ
2 ½ÚþxÉ +‡vÉEò
+ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ. ´ÉɪÉnùÉ ºÉÆ®úIÉhÉÉSÉä ºÉƇxɪÉÆjÉhÉ
{ÉɇIÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä.
¨ÉÚô³ý ®úEò¨ÉäSªÉÉ MÉ®úVÉÉú
ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÉ- ={ÉJÉÉiªÉÉÆxÉÉ
]ÅäõËb÷ÆMÉ ¨Éå¤É®ú-ÎC±ÉªÉË®úMÉ ¨Éå¤É®ú ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ BCºSÉåVÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ
½þÉ>ðºÉxÉä ‡´É½þÒiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÚ³ý ®úCEò¨É ºÉɨÉÉ´ÉÚxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ
{ɪÉÉÇ{iÉ ®úCEò¨É `äö´ÉɪɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ +ɇhÉ +„ÉÉ ®úEò¨ÉÉ iÉÉiÉb÷ÒSÉÒ
MÉ®úVÉ ¦ÉÉMɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò ºÉ¨ÉVÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
Bb÷ÒEòb÷Ò±É÷ JÉÉiÉÒ
ªÉÉ ½äþiÉÚºÉÉ`öÒ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ ={ÉJÉÉiÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ +‡¦ÉvÉɇxÉiÉ JÉÉiÉÒ +ɇhÉ ËEò´ÉÉ ‡´É„Éä¹É +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¯û{ɪÉÉ JÉÉiÉÒ
=PÉbÚ÷ „ÉEòiÉÒ±É. ºÉä¤ÉÒ(B¡ò+ɪÉ+ɪÉ) ‡xɪɨÉxÉä, 1995 xÉÖºÉÉ®ú
|ɇiɦÉÚiÉÓ¨ÉvªÉä JÉ®úÉäJÉ®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ
JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ®úCEò¨É ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉÒ±É. ½þÒ
®úCEò¨É ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ºÉvªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É
nù®úÉxÉä ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ɇhÉ +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEòÉ
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉÒªÉ =i{ÉzÉ (Eò®úÉÆSªÉÉ |ÉnùÉxÉÉxÉÆiÉ®ú) ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiªÉÉiÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉÒ±É. ‡´É„Éä¹É +‡xÉ´ÉɺÉÒ
¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ, ‡nùxÉÉÆEò ºÉ®úEòÉ®úÒ |ɇiɦÉÚiÉÒ,
®úÉVÉEòÉä¹É {ÉjÉä ´ÉMÉè®äúÆSªÉÉ ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ, ±ÉɦÉÉÆ„É, ´ªÉÉVÉÉSªÉÉ,
¤ÉÖËEòMÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉɪÉnùÉ Eò®úÉ®úÉSªÉÉ ´ÉMÉè®äú ¨ÉÉMÉÉÇxÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±Éä
=i{ÉzÉ-ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ®úÉ<]õºÉ |ɺiÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ ºÉÆxªÉºÉxÉÉ ‡´ÉGòÒ{ÉÉä]õÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç +ɇhÉ
ºÉä¤ÉÒSªÉÉ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ ±ÉåËb÷MÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 1997 JÉɱÉÒ EòVÉÉÇ>ð
‡nù±É䱪ÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ´É®ú |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±Éä =i{ÉzÉ, =‡SÉiÉ Eò®úÉÆSªÉÉ
Eò{ÉÉiÉÒxÉÆiÉ®ú, EòɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, VɨÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. +„ÉÒ VɨÉÉ
Eò®úhªÉɺÉ, +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEòäxÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ
EÆò{ÉxÉÒEòbÚ÷xÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉEòbÚ÷xÉ
VÉälÉä EòÉä`äö +É´Éô„ªÉEò +ɽäþ iÉälÉä, +ɪÉEò®ú +‡vɇxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú,
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ |ɇiɦÉÚiÉÒ vÉÉ®úEòɱÉÉ näùªÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ±ÉɦÉÉÆ„ÉÉSªÉÉ näùªÉ ´ªÉÉVÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ =i{ÉzÉÉSªÉÉ
føÉä¤É³ý ®úEò¨ÉäiÉÚxÉ »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ Eò®ú EòÉ{ÉÚxÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ {ÉÖ¹]õÒ Eò°üxÉ PÉähªÉÉSªÉÉ +]õÒSªÉÉ +vÉÒxÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ɽþä. ‡´É„Éä¹É ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ
‡nùxÉÉÆEò ºÉ®úEòÉ®úÒ |ɇiɦÉÚiÉÓSªÉÉ, ®úÉVÉEòÉä¹É {ÉjÉÉÆSªÉÉ ´ÉMÉè®åúSªÉÉ
JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ +ɇhÉ +VÉÇnùÉ®ú
B¡ò+ɪÉ+ɪÉSªÉÉ ºlÉɇxÉEò SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õ Eò®ú
ºÉ±±ÉÉMÉÉ®úÉSªÉÉ „ÉÖ±EòÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ, VÉälÉä +ºÉä „ÉÖ±Eò iªÉÉÆSªÉÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |ɇGòªÉäSÉÉ BEòÉÎi¨ÉEò ‡½þººÉÉ +ɽäþ, ´ÉVÉÉ´É]õ Eò®úhªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
B¡ò+ɪÉ+ɪÉEòbä÷ JÉÉVÉMÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÉ +Éì¡ò®ú JÉÉVÉMÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒuùÉ®äú BJÉÉtÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ {ɇ®úú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
EòVÉÇ®úÉäJÉä JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉ, =CiÉ ‡´É½þÒiÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +vÉÒxÉ ¨½þhÉVÉäSÉ
|ÉiªÉäEò B¡òÉ+ɪÉ+ÉªÉ JÉÉiÉä -¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ {ÉÚhÉǦɮúhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 10 +ɇhÉ B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ ={ÉJÉÉiÉä
BEòjÉ Eò°üxÉ-24 , {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ +ºÉä ºÉ¨É¤ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ VÉ®ú&
(1) ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò |ɺiÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ËEò¨ÉiÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒxÉÉ VªÉÉ ËEò¨ÉiÉÒ±ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä
+ɇhÉ
(2) JÉÉVÉMÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ËEò¨ÉiÉ ºÉä¤ÉÒ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÚ´ÉÉǸɨÉÓSªÉÉ EÆò]ÅõÉä±É®ú
+Éì¡ò Eìò‡{É]õ±É <„„ÉÚVÉ xÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò
iÉk´ÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®, VɺÉä ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä,ú `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ËEò¨ÉiÉÒ{ÉäIÉÉ
Eò¨ÉÒ +ºÉiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉäiÉ. {ÉÒºÉÒb÷ÒVÉ/ B¡òºÉÒb÷ÒVÉ/
=‡SÉiÉ iªÉÉMÉ/ ´ÉÉì®Æú]õºÉÂ/ ºlÉɇxÉEò ¨ªÉÖSªÉÖ+±É
¡Æòb÷ ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ ªÉÖxÉÒ]õºÉ ªÉÉÆSÉÒ½þÒþ JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
‡xÉvÉÒSÉä ´ÉÉ]õ{É
ºÉä¤ÉÒ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉxÉä BEÚòhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉä ´ÉÉ]õ{É ‡iÉSªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
+ɇhÉ @ñhÉä ªÉÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ 70&30 ªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¨ÉªÉÉLJnùiÉ `äö´ÉÉ´Éä.
B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ 100 @ñhÉ ‡xÉvÉÒ ‡xɨÉÉÇhÉ Eò°ü „ÉEòiÉä +ɇhÉ +„ÉÉ ‡xÉvÉÒ ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒ
Eò°ü „ÉEòiÉä.
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ uùÉ®úÉ @ñhÉ |ɇiɦÉÚiÉÒiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò,
ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉä¤ÉÒxÉä EòɽþÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±ªÉÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, ‡iÉSªÉÉ
+vÉÒxÉ +ºÉä±É.
B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ +½þ´ÉÉ±É näùhÉä
BJÉÉnùÒ B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ BJÉÉtÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
‡´É‡„ɹ]õ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ‡xÉMÉǨÉÉiÉ BEòiÉ®ú B¡òb÷Ò+ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ËEò´ÉÉ
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò°ü „ÉEòiÉä.
Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉxÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ‡Eò VªÉÉ B{É+ɪÉ+ɪÉ
‡´É„Éä¹É ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ´ÉVÉÉ´É]õÒuùÉ®äú ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ JÉ®äúnùÒ
Eò®úiÉÒ±É iªÉÉÆSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä B±É<ºÉÒ(B¡ò+ɪÉ+ɪÉ)
‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉ Eò³ý‡´É±ÉÉ VÉÉ<DZÉ.
VªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä B¡òb÷Ò+ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ (VªÉɺÉÉ`öÒ
EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ lÉä]õ |ÉnùÉxÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä +ɽäþ) +ɇhÉ
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ (VªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
+‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEäòiÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉxÉä `äö´É±É䱪ÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ
|ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä +ɽäþ) B¡ò+ɪÉ+ɪɱÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþiÉ ‡iÉxÉä
½äþ +ÉEòbä÷ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä |É{ÉjÉ B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®úà SªÉÉ ¤ÉÉ¤É Gò. 5 JÉɱÉÒ Eò³ý´ÉÉ´Éä(‡xÉMÉǨÉ{É„SÉÉiÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ vÉÉ®úhÉäSÉÒ {ÉvnùùiÉ) VÉähÉäEò°üxÉ iÉ{É„ÉÒ±ÉÉSÉɺÉÆJªÉÉ„ÉɺjÉҪɺÉƇxɪÉÆjÉhÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú ¨Éä³ý PÉɱÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
{ɇ®ú®úIÉEò ¤ÉÄEäòxÉä ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É nèù‡xÉEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ (bä÷‡®ú´½äþ‡]õ´½þVÉ `Åäöb÷ ´ÉMɳýiÉÉ)}±ÉÉì{ÉÒ ºÉÉì}]õ EòÉì{ÉÒiÉ BEÚòhÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ IÉäjÉÒªÉ
¨ÉªÉÉÇnùÉ ºÉƇ´É‡vÉEò ¨ÉªÉÉÇnùÉ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƇxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ ‡´É½þÒiÉ
xɨÉÖxªÉÉiÉ lÉä]õ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ6 ºÉÉnù®ú Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä.
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆ(BxÉ+É®ú+ɪÉVÉÃ)uùÉ®äúú
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
BxÉ+É®ú+ɪÉVÉxÉÉ {ÉÒ+ɪÉBºÉ JÉɱÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
º]õÉìEò BCºSÉåVÉäºÉ¨ÉvªÉä ºÉÚSÉÒ¤Érù ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨É¦É+ÉMÉÉiÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ ¡òÒ+ɪÉBºÉ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ ºÉÚSÉÒ¤Érù ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ
EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ |ÉiªÉäEò ¨Éɇ±ÉEäòSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 5 {ɪÉÈiÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. ºÉ´ÉÇ BxÉ+É®ú+ɪÉVÉxÉÒ JÉ®äúnùÒ Eäò±É䱪ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSÉä BEÚòhÉ {ÉÚhÉÇ
¦É®úhÉÉ ZÉɱÉä±Éä ¨ÉÚ±ªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ
ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ |ÉiªÉäEò
¨Éɇ±ÉEäòSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 10 {ÉäIÉÉ
+‡vÉEò +ºÉÚ „ÉEòiÉ xÉɽþÒ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉ¦ÉäxÉä VÉ®ú iÉ„ÉÉ |ɦÉÉ´ÉÉSÉÉ ‡´É„Éä¹É `ö®úÉ´É ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÉ
iÉ®ú ½þÒ 10 SÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ 24 {ɪÉÈiÉ ´ÉÉfø‡´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
BxÉ+É®ú+ɪÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉxÉä JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ iÉɤªÉÉiÉ PÉäiɱÉä
{Éɇ½þVÉäiÉ +ɇhÉ ‡´ÉEò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ {ÉÉäSÉ´ÉhÉÒ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®úÒ±É ºÉ¨É¦ÉÉMÉ +ɇhÉ ËEò´ÉÉ
EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÆËEòMÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
`äö´É±É䱪ÉÉ BxÉ+É®ú< B¡òºÉÒBxÉ+É®ú JÉÉiªÉÉiÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ
‡xÉvÉÒiÉÚxÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä. ºÉ¨É¦ÉÉMÉ VÉ®ú +|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú JÉ®äúnùÒ
Eäò±Éä +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú, +‡xÉ´ÉɺÉÒ =CiÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ iªÉÉÆSªÉÉ BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉÉiÉ
vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒSÉÉ ºÉÖvnùÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò°ü
„ÉEòiÉÉiÉ.
Bb÷Ò ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ „ÉÉJÉäSªÉÉ Ë±ÉEò
EòɪÉÉDZɪÉÉxÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ7, ‡iÉxÉä ½þÉiÉÒ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ
{ÉÒ+ɪÉBºÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú nèù‡xÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú +½þ´ÉÉ±É ‡nù±ÉÉ
{Éɇ½þVÉä, +ºÉÉ +½þ´ÉÉ±É +ÉìxÉ-±ÉÉ<xÉ ËEò´ÉÉ }±ÉÉì{ÉÒ´É®ú
+É®ú¤ÉÒ+ɪɱÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.
6 ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò,
‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò JÉÆb÷, ¨ÉvªÉÉ´ÉiÉÔ
EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ‡¤Éϱb÷MÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400
001, ªÉÉxÉÉ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ Eò°üxÉ
7 ¨ÉÖJªÉ
¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
JÉÆb÷, ¨ÉvªÉÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ‡¤Éϱb÷MÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 001, ªÉÉxÉÉ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ Eò°üxÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒxÆÉÒ º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É®ú {ÉÒ+ɪÉBºÉ
JÉɱÉÒ JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ JÉÉVÉMÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉääJÉɱÉÒ ËEò´ÉÉ
näùhÉMÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiɇ„É´ÉÉªÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú
xÉɽþÒiÉ.
+‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÉ ºÉä¤ÉÒxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ BCºSÉåVÉ ]Åäõb÷ bä÷‡®ú´½äþ‡]õ´½þVÉ Eò®úÉ®úÉiÉ, ºÉä¤ÉÒSªÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¯û{ɪÉÉ
‡xÉvÉÒiÉÚxÉ +|ÉiªÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ɽäþ.
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ÎºlÉiÉÒSÉä +É®ú¤ÉÒ+ɪÉuùÉ®úÉ ºÉƇxɪÉÆjÉhÉ
‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEò, {ɇ®ú®úIÉEò ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ nèù‡xÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú |É{ÉjÉ B±É<ºÉÒ(B¡ò+ɪÉ+ɪÉ) +ɇhÉ B±É<ºÉÒ(BxÉ+É®ú+ɪÉ)
¨ÉvªÉä Eò³ý‡´É±É䱪ÉÉ B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ BxÉ+É®ú+ɪÉSªÉÉ ºÉÚSÉÒ¤Évnùù EÆò{ÉxªÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ
κlÉiÉÒSÉä ºÉƇxɪÉÆjÉhÉ Eò®úiÉä.
ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiÉÉ ºÉÚSÉÒ
VÉä´½þÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ±É B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ SÉÒ BEÚòhÉ vÉÉ®úhÉÉ vÉÉäCªÉÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ
MÉÉ`öiÉä, VÉÒ ±ÉÉMÉÚ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ 2 JÉɱÉÒ +ɽäþ, ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEò +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ „ÉÉJÉÉÆxÉÉ +ºÉä |ɇiÉ{ÉÉnùxÉ
Eò®úhÉÉ®úÒ ºÉÚSÉxÉÉ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É ‡Eò ‡´É‡„ɹ]õ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ªÉÉ{ÉÖføÒ±É +‡vÉEò
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ +É´É„ªÉEò
+ºÉä±É. (¯û. 1000 EòÉä]õÒ +ɇhÉ iªÉɽÚþxÉ +‡vÉEò {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉä±Éä
¦ÉÉÆb÷´É±É +ºÉhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ, vÉÉäCªÉÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ±ÉÉMÉÚ
¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ 0.5 ½þÒ +ºÉä±É.)
ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiÉÉ ºÉÚSÉÒiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ |ÉEò®úhÉ-|ÉEò®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù<DZÉ. ½äþ |ÉlÉ¨É ªÉähÉɆªÉÉºÉ |ÉlÉ¨É ºÉä´ÉÉ iÉk´ÉÉ´É®ú
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
¤ÉÆnùÒ ºÉÚSÉÒ
B¡ò+ɪÉ+ÉªÉºÉ BxÉ+É®ú+ɪÉVÉSªÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉvÉÉ®úhÉäxÉä BEònùÉ BEÚòhÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ºÉƇ´É‡vÉEò
¨ÉªÉÉÇnùÉ MÉÉ`ö±ÉÒ ‡Eò, ‡®úZÉ´½Ç ¤ÉÄEò EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ ¤ÉÆnùÒ ºÉÚSÉÒiÉ `äö´ÉÒ±É.
BEònùÉ EÆò{ÉxÉÒ ¤ÉÆnùÒ ºÉÚSÉÒiÉ MÉä±ÉÒ ‡Eò EòÉähÉiÉÒ½þÒþ B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ BxÉ+É®ú+ɪÉ
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ JÉ®äúnùÒ
Eò°ü „ÉEòiÉ xÉɽþÒ.
ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉÉÆ (+ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉ)
uùÉ®äú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
xÉÉä´½å¤É®ú
29, 2001 {ÉɺÉÚxÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉxÉÉ {ÉÒ+ɪÉBºÉ JÉɱÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽÒ. iªÉÉ{ÉÖfäø, VªÉÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉÉxÉÒ +ÉvÉÒSÉ
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä <x´½äº]Âõ¨Éå]õ
ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ÉÒ +ɽä iªÉÉ +ºÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/
{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä iÉä º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É®ú ‡´ÉEò±Éä VÉÉhªÉÉSªÉÉ
´Éä³ä{ɪÉÈiÉ
vÉÉ®úhÉ Eò°ü „ÉEòiÉÒ±É. ºÉ{]åõ¤É®ú 16, 2003 {ÉɺÉÚxÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä +ÉäºÉÒ¤ÉÓSÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú ´ÉMÉÇ ¨½hÉÚxÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽä.
JÉÆb÷-3& ‡´Énäù„ÉÒ ´½åþSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ
´½äþxSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É ¡Æòb÷ºÉuùÉ®äú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
B¡ò<B¨ÉB +vÉÒxÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÒ ‡´É‡„ɹ]õ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ,
ºÉä¤ÉÒEòb÷Ò±É xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ¡òÉ쇮úxÉ ´½äþxSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É <x´½äþº]õ®ú
(B¡òδ½þºÉÒ+ɪÉ), <Ƈb÷ªÉxÉ ´½äþxSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É +Æb÷®ú]õäËEòMÉ
(+ɪɴ½þÒºÉÒªÉÖ) ËEò´ÉÉ ´½äþxSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É ¡Æòb÷ (´½þÒþºÉÒB¡ò) ËEò´ÉÉ +„ÉÉ +ɪɴ½þÒºÉÒB¡òxÉÒ
+ÉhɱÉ䱪ÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉiÉ +„ÉÒ ´½þÒºÉÒB¡ò ºÉÖvnùÉ ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ
+ºÉhªÉÉSªÉÉ +]õÒ´É®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
BEòÉ +ɪɴ½þÒºÉÒªÉÚSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ +„ÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ ‡Eò ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ +ÆMÉÒEÞòiÉ
Eäò±Éä±ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ ‡VÉSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É®ú ºÉÚSÉÒ¤Évnùù xÉɽþÒiÉ +ɇhÉ VÉÒ ºÉä¤ÉÒxÉä
‡´É‡xÉÌnù¹]õÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xÉMÉä]õÒ´É ºÉÚSÉÒiÉÒ±É EòɪÉÉÇiÉ ´ªÉºiÉ xÉɽþÒ.
BEòÉ ´½þÒºÉÒB¡òSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ +„ÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ ‡Eò, BJÉÉnùÉ xªÉɺÉ, ¤ÉÉìb÷Ò
EòÉì{ÉÉæ®äú]õºÉ‡½þiÉ BJÉÉtÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ɇhÉ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ
+Äb÷ BCºSÉåVÉ ¤ÉÉäbÇ÷ +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ(´½åþSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É ¡Æòb÷) ‡xɪɨÉxÉä,
1996 JÉɱÉÒ xÉÉånùhÉÒ Eäò±Éä±ÉÉ ‡xÉvÉÒ, VªÉÉSªÉÉ{ÉÉ„ÉÒä ºÉnù®ú½Úþ ‡xɪɨÉxÉÉiÉ ‡´ÉxÉÌnù¹]õÒiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ {ÉvnùùiÉÒxÉä =¦ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉÉ ºÉÆEòÉä¹É +ɽäþ +ɇhÉ VÉÉä
ºÉnù®ú½Úþ ‡xɪɨÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´½åþSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É ={ÉGò¨ÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úiÉÉä.
B¡ò´½þÒúºÉÒ+ÉªÉ BJÉÉtÉ +ɪɴ½þÒºÉÒªÉÖSÉä ËEò´ÉÉ ´½þÒºÉÒB¡òSÉä
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/<ÎC´É]õÒ Ë±ÉEòb÷ <ƺ]Øõ¨Éå]õºÉ/bä÷¤]õ/bä÷¤]õ <ƺ]Øõ¨Éå]õºÉ,
EòVÉÇ®úÉäJÉä þºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡xÉMÉǨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ ´½þÒºÉÒB¡òxÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ/‡xÉvÉÒSªÉÉ ªÉÖxÉÒ]õºÉ¨ÉvÉÒ±É JÉÉVÉMÉÒ `äö´ÉÒuùÉ®äúú
JÉ®äúnùÒ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. ¨ÉÆVÉÚ®úÒ näùhªÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒú, +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ B¡ò´½þÒºÉÒ+ɪɱÉÉ
+‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡xɪÉÖCiÉ „ÉÉJÉäiÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiÉä ËEò´ÉÉ
¯û{ɪÉÉ JÉÉiÉä =PÉb÷hªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù>ð
„ÉEòiÉä.
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ, EòVÉÇ®úÉäJÉä, ªÉÖxÉÒ]õºÉ ªÉÉÆSÉÒ
JÉ®äúnùÒ/‡´ÉGòÒ JÉ®äúnùÒnùÉ®ú +ɇhÉ ‡´ÉGäòiÉÉ/‡xÉMÉÇ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ ªÉÉÆxÉÉ {É®úº{É®úÉÆxÉÉ
º´ÉÒEòɪÉÇ ËEò¨ÉiÉÒ±ÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
+‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú B¡ò´½þÒºÉÒ+ɪÉVÉxÉÉ BEÚòhÉ +É´ÉEò ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ ´ÉɪÉnäù ºÉÆ®úIÉhÉ näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ. VÉ®ú B¡ò´½þÒºÉÒÉ+ɪÉxÉä EòɽþÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉä ®úÉäJÉÒEò®úhÉ
Eò°üxÉ EòÉähÉiÉä½þÒþ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ Eäò±Éä +ºÉä±É, {ÉÉjÉ ºÉÆ®úIÉhÉÉiÉÚxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ
¨ÉÚ³ý JÉSÉÇ ´ÉVÉÉ Eäò±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.
JÉÆb÷-4 & +xªÉ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
+‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ +xªÉ |ɇiɦÉÚiÉÓSÉÒ JÉ®äúnùÒ
1. +|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú&
+‡xÉ´ÉɺÉÒ EòÉähÉiªÉɽþÒþ
¨ÉªÉÉÇnäù‡´ÉxÉÉ BJÉÉtÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä +|ÉiªÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ-{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä JÉ®äúnùÒ Eò°ü
„ÉEòiÉÉiÉ. +„ÉÉ JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ ËEò¨ÉiÉÒSÉÒ ®úCEò¨É ‡´Énäù„ÉÉiÉÚxÉ ºÉɨÉÉxªÉ
¤ÉÄËEòMÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ +É´ÉEò ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEäòEòbä÷ `äö´É±É䱪ÉÉ
BxÉ+É®ú< B¡òºÉÒBxÉ+É®ú BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉÉiÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒiÉÚxÉ
|ÉnùÉxÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. +‡xÉ´ÉɺÉÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒþ ¨ÉªÉÉÇnäù‡„É´ÉɪÉ,
+|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú ‡nùxÉÉÆEò ºÉ®úEòÉ®úÒ |ɇiɦÉÚiÉÒ, ®úÉVÉEòÉä¹É {ÉjÉä,
ºlÉɇxÉEò ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉSÉÒ ªÉÖxÉÒ]õºÉÂ, ¨ÉxÉÒ ¨ÉÉEæò]õ ¨ªÉÖSªÉÖ+±É
¡Æòb÷ÉSÉÒ ªÉÖxÉÒ]õºÉ ºÉÖvnùÉ JÉ®äúnùÒ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä
+‡vɺÉÚ‡SÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ ‡Eò {ÉÒ{ÉÒB¡òºÉ‡½þiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒþ +±{ɤÉSÉiÉ
ªÉÉäVÉxÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉºÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ.
+-|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®úÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ
BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ
®úCEò¨É +ɇhÉ iªÉÉ´É®úÒ±É ´ÉÞvnùÒ ‡´Énäù„ÉÉiÉ |ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ Eò®úhªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
2. |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú&
BJÉÉnùÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú, EòÉähÉiªÉɽþÒþ ¨ÉªÉÉÇnäù‡„É´ÉɪÉ, ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡nùxÉÉÆEò
|ɇiɦÉÚiÉÒ,(vÉÉ®úEò |ɇiɦÉÚiÉÓ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ) ËEò´ÉÉ ®úÉVÉEòÉä¹É {ÉjÉä ËEò´ÉÉ ºlÉɇxÉEò
¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉSÉÒ ªÉÖxÉÒ]õºÉÂ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ={ÉGò¨ÉÉxÉä
({ÉÒBºÉªÉÚ) ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ®úÉäJÉä +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú
‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úÒiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò =tÉäMÉÉiÉÒ±É ºÉ¨É¦ÉÉMÉ,
JÉ®äúnùÒ ¤ÉÉä±ÉÒ +ɨÉƇjÉiÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉÚSÉxÉäiÉ `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ +]õÒ
+ɇhÉ „ÉiÉÔxÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú, JÉ®äúnùÒ Eò°ü „ÉEòiÉÉä.
B¡òɪÉ+ɪÉVÉuùÉ®úÉ +xªÉ
|ɇiɦÉÚiÉÓSÉÒ JÉ®äúnùÒ
‡´Énäù„ÉÒ ºÉƺlÉÉi¨ÉEò
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú ‡nùxÉÉÆEò ºÉ®úEòÉ®úÒ |ɇiɦÉÚiÉÒ ®úÉVÉEòÉä¹É {ÉjÉä, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉxÉÒ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ºÉÚSÉÒ¤Érù +‡{É®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä ®úÉäJÉä +ɇhÉ ºlÉɇxÉEò ¨ªÉÖSªÉÖ+±É
¡Æòb÷ÉSÉÒ ªÉÖxÉÒ]õºÉ lÉä]õ ËEò´ÉÉ +ºÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÓSªÉÉ ‡xÉMÉǨÉEòÉ®úÉEòbÚ÷xÉ
ËEò´ÉÉ ú xÉÉånùhÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ º]ÉõEò ¥ÉÉäEò®úEòbÚ÷xÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É® JÉ®äúnùÒ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. ªÉÉ JÉ®äútÉ
ºÉä¤ÉÒxÉä +‡vɺÉÚ‡SÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +vÉÒxÉ +ɽäþiÉ.
B¨Éb÷Ò¤ÉÒVÉ uùÉ®úÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
BJÉÉnùÒ ¨É±]õÒ±Éì]õ®ú±É
bä÷´É±É{ɨÉåÆ]õ ¤ÉÄEò(B¨Éb÷Ò¤ÉÒ) ‡VɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ¯û{ɪÉÉ
®úÉäJÉä +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ ‡´É‡„ɹ]õ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±ÉÒ +ɽä, ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡nùxÉÉÆEò
|ɇiɦÉÚiÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò°ü „ÉEòiÉä.
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ]õҪɮú 1 +ɇhÉ ]õҪɮú 2 ºÉÉvÉxÉÉiÉ ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
ºÉä¤ÉÒEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÉ +ɇhÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {É{ÉæSªÉÖ+±É bä÷¤]õ ºÉÉvÉxÉÉiÉ (]õҪɮú 1
¦ÉÉÆb÷´É±É ¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„ÉÉºÉ {ÉÉjÉ) +ɇhÉ bä÷¤]õ Eìò‡{É]õ±É ºÉÉvÉxÉÉiÉ
(]õҪɮú 2 ¦ÉÉÆb÷´É±É ¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨É´Éä„ÉÉºÉ {ÉÉjÉ) xÉÉ +Æ„ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉ
JÉɱÉÒ±É +]õÓSªÉÉ +vÉÒxÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþ.
B) ºÉ´ÉÇ B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉSÉÒ
{É{ÉæSªÉÖ+±É bä÷¤]õ ºÉÉvÉxÉÉiÉÒ±É (]õҪɮú 1) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |ÉiªÉäEò
‡xÉMÉǨÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ 49 ]õCCªÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇn¤Éɽäþ®ú xɺÉÉ´ÉÒ +ɇhÉ |ÉiªÉäEò
B¡ò+ɪÉ+ɪÉSÉÒ ùMÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |ÉiªÉäEò ‡xÉMÉǨÉÉSªÉÉ 10 ]õCCªÉÉSªÉÉ
¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú xɺÉÉ´ÉÒ.
¤ÉÒ) ºÉ´ÉÇ +‡xÉ´ÉɺÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆSÉÒ {É{ÉæSªÉÖ+±É bä÷¤]õ ºÉÉvÉxÉÉiÉÒ±É (]õҪɮú 1) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
|ÉiªÉäEò ‡xÉMÉǨÉÉSªÉÉ 24 ]õCCªÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú xɺÉÉ´ÉÒ +ɇhÉ
BEòÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ‡xÉMÉǨÉÉSªÉÉ 10 ]õCCªÉÉSªÉÉ
¤Éɽäþ®ú xɺÉÉ´ÉÒ.
ºÉÒ) B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉuùÉ®úÉ bä÷¤]õ
Eìò‡{É]õ±É ºÉÉvÉxÉÉiÉÒ±É(]õҪɮú 2) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ºÉä¤ÉÒxÉä B¡ò+ɪÉ+ɪɺÉÉ`öÒ `ö®ú´ÉÚxÉ
‡nù±É䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +ÉiÉ +ºÉä±É.
b÷Ò) +‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ bä÷¤]õ
Eìò‡{É]õ±É ºÉÉvÉxÉÉiÉÒ±É (]õҪɮú 2) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò +‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ +xªÉ bä÷¤]õ
ºÉÉvÉxÉÉiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ vÉÉä®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú
+ºÉä±É.
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ
‡xÉMÉÇ¨É Eò®hªÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ ´É®ú `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ +]õÓSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉäSÉÒ
JÉÉjÉÒÚ Eò°üxÉ PÉähÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. ¤ÉÄËEòMÉ |ÉSÉɱÉxÉ +ɇhÉ ‡´ÉEòɺÉ
‡´É¦ÉÉMÉ (b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò), ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®ZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò ªÉÉÆxÉÒ ´Éä³ýÉää´Éä³ýÒ +‡vɺÉÚ‡SÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉä¤ÉɤÉiɽþÒ iªÉÉÆxÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ
PÉähÉää +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉþ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ¤ÉÄEòÉxÉÒ ]õҪɮú 1
¦ÉÉÆb÷´É±ÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ {É{ÉæSªÉÖ+±É bä÷¤]õ ºÉÉvÉxÉä ¨½þhÉÚxÉ =¦ªÉÉ Eäò±É±ªÉÉ
®úEò¨ÉÉÆSÉÉ ‡xÉMÉǨɇxɽþÉªÉ iÉ{É„ÉÒ±É ‡xÉMÉǨÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30
‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäò±ÉÉ8
Eò³ý‡´ÉhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¯û{ɪÉÉiÉ
=¦ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ +{{É®ú ]õҪɮú 2 ºÉÉvÉxÉÉiÉÒ±É B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
ºÉä¤ÉÒxÉä EòÉì{ÉÉæ®äú]õ bä÷¤]õ ºÉÉvÉxÉÉiÉ ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ
¤Éɽäþ®ú +ºÉä±É. iÉlÉɇ{É, ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉiÉÒ±É B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú 500 nù„ɱÉIÉÉSªÉÉ ´ÉäMɲªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù+vÉÒxÉ +ºÉä±É.
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ +ɇhÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆuùÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉiÉÒ±É º]õÉìEò BCºSÉåVÉSªÉÉ VÉÉMÉäiÉÒ±É nÖùªªÉ¨É
¤ÉÉVÉÉ®ÉiÉÒ±É ‡´ÉGòÒ JÉ®äúnùÒ
ªÉÉÆSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É +xÉÖGò¨Éä {ɇ®ú®úIÉEò +ɇhÉ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ ¤ÉÄEòÉxÉÒ,
B±É<ºÉÒ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ºÉÉì}]õ EòÉì{ÉÒuùÉ®äú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEòä±ÉÉ
Eò³ý´ÉɪÉSÉÒ +ɽäþ.
8 ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò,
‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò, ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò JÉÆb÷, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ‡¤Éϱb÷MÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç-
400 001 ªÉÉÆxÉÉ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ Eò°üxÉ
¦ÉÉMÉ 2
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ɇhÉ ½þºiÉÉÆiÉ®
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ɇhÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
|
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®Ò±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ VÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò (BxÉ+É®ú+ɪÉ9) +ɽä,
iÉÒ JÉ®äúnùÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä „ÉäiÉÒSÉÒ VɨÉÒxÉþ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¡òɨÉÇ ½þÉ>ðºÉ ªÉÉ ´ªÉɇiɇ®úCiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò°ü „ÉEòiÉÉä. iÉÒ „ÉäiÉÒSÉÒ VɨÉÒxÉþ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¡òɨÉÇ ½þÉ>ðºÉ ªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒþ
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ JÉɱÉÒ±É ´ªÉCiÉÒÆxÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.
B) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ
VÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò +ɽäþ ËEò´ÉÉ
¤ÉÒ) ¨ÉÚ³ý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ
ºÉÒ)
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ
´ÉÉ®úºÉɽþCEòÉSªÉÉ
¨ÉÉMÉÉÇxÉää ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eäò±Éä±ÉÒ „ÉäiÉÒSÉÒ VɨÉÒxÉþ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¡òɨÉÇ ½þÉ>ðºÉ iÉÒ Eäò´É³ý ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ EòɪɨÉ
º´É¯û{ÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉSÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.
¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ
ºÉÆ{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ JÉɱÉұɨÉvÉÚxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ&
1)
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ‡`öEòÉhÉɽÚþxÉ
ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ +É´ÉEò ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉuùÉ®äú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
|ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÉ ‡xÉvÉÒ ËEò´ÉÉ
2)
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, 1999 SªÉÉ
iÉ®úiÉÚnùÒ +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eäò±É䱪ÉÉ
‡xɪɨÉxÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú `äö´É±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +‡xÉ´ÉɺÉÒ JÉÉiªÉÉiÉ vÉÉ®úhÉ
Eäò±Éä±ÉÉ ‡xÉvÉÒ.
+ºÉä |ÉnùÉxÉ |É´ÉɺÉÒ vÉxÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉ ËEò´ÉÉ
´É®ú xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒ ´É +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú Eò®úiÉÉ
ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
|
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ
VÉÒ ¨ÉÚ³ý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ({ÉÒ+ɪÉ+Éä10) +ɽäþ „ÉäiÉÒSÉÒ
VɨÉÒxÉþ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ ¡òɨÉÇ ½þÉ>ðºÉ ªÉÉ
´ªÉ‡iɇ®úCiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒþ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉɇnùiÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.
|
9 ½äþ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ
+ɽäþ ‡Eò ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÉÎCiÉ, VÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò
+ɽäþ ‡iɱÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ½äþi´ÉlÉÇ BxÉ+ɪÉ+É®ú ¨ÉÉxɱÉä
VÉÉ<DZÉ.
10 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉÉÎCiÉ
¨½þhÉVÉä +„ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ({ÉɇEòºiÉÉxÉ ËEòÉ´É ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ ¸ÉÒ±ÉÆEòÉ
ËEò´ÉÉ +¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ SÉÒxÉ ËEò´ÉÉ <®úÉhÉ ËEò´ÉÉ xÉä{Éɳý ËEò´ÉÉ
¦ÉÚiÉÉxÉSÉÒ xÉÉMɇEò‡®úEò xɺɱÉä±ÉÒ) VÉÒ,
(1) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉÉ®ú{ÉjÉ vÉÉ®úEò +ºÉä±É, ËEò´ÉÉ
(2) VÉÒ ËEò´ÉÉ ‡VÉSÉä ´Éb÷Ò±É
ËEò´ÉÉ +ÉVÉÉä¤ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úÉVªÉPÉ]õxÉäSªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÉMɇ®úEòi´É +‡vɇxɪɨÉ,
1955 (1955 SÉÉ 57)SªÉÉ ºÉÖEÞòiÉɨÉÖ³äý ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä xÉÉMɇ®úEò ½þÉäiÉä.
|
1.
ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ +É´ÉEò
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ
BxÉ+É®ú< B¡òºÉÒBxÉ+É®ú(¤ÉÒ)
BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ
´ÉVÉÉ´É]õÒuùÉ®äú JÉ®äúnùÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä.
2.
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÚ³ý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ näùhÉMÉÒSªÉÉ
¨ÉÉMÉÉÇxÉä. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉú ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ
+‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
´Éä³SªÉÉ B¡ò<B¨ÉB ‡xɪɨÉxÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒxÉÖºÉÉ®ú ‡VÉxÉä +„ÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉɇnùiÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É +„ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ
´ÉÉ®úºÉɽþCEòÉxÉ.ä |
|
|
BEòÉnùÉ {ÉÒ+ɪÉ+Éä „ÉäiÉÒSÉÒ
VɨÉÒxÉ/±ÉÉMÉ´Éb÷ÒJÉɱÉÒ±É
¨ÉɱɨÉkÉÉ/¡òɨÉÇ ½þÉ>ðºÉ ªÉÉ
´ªÉ‡iɇ®úCiɦÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒþ
¨ÉɱɨÉkÉÉ ½þºiÉÉÆÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉä
B) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ
‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ¤ÉÒ) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ
ËEò´ÉÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÒ+ɪÉ+Éä±ÉÉ näùhÉMÉÒSªÉÉ
¨ÉÉMÉÉÇxÉä. BJÉÉnùÉ {ÉÒ+ɪÉ+Éä
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É „ÉäiÉÒSÉÒ VɨÉÒxÉ
±ÉÉMÉ´Éb÷ÒJÉɱÉÒ±É ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¡òɨÉÇ ½þÉ>ðºÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò
+ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ näùhÉMÉÒSªÉÉ
¨ÉÉMÉÉÇxÉä ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉä. |
|
|
‡´Énäù„ÉÒ ®úÉVÉnÚùiÉÉ´ÉÉºÉ ¨ÉÖiºÉqùÒ EòÉìxºÉÖ±Éä]õ VÉxÉ®ú±É ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ JÉ®äúnùÒ ‡´ÉGòÒ |
‡´Énäù„ÉÒ ®úÉVÉnÚùiÉÉ´ÉÉºÉ EòÉìxºÉÖ±Éä]õ iɺÉäSÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
¨ÉÖiºÉqùÒ EòĘ́ÉEò ªÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ „ÉäiÉÒSÉÒ VɨÉÒxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ ¡òɨÉÇ ½þÉ>ðºÉ ªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ JÉ®äúnùÒ‡´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ, VÉ®ú (1)
+„ÉÉ JÉ®äúnùÒ ‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ
¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ‡´Énäù„É ´ªÉ´É½þÉ®ú ¨ÉÆjÉɱɪÉÉEòbÚ÷xÉ ‡xÉ{É]õÉ®úÉ
|ÉÉ{iÉ Eäò±ÉÉ, +ɇhÉ (2) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäºÉÉ`öÒ ËEò¨ÉiÉ
ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉ ¨ÉÉvªÉɨÉÉiÉÚxÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÚxÉ ‡´ÉkÉ|É䇹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
‡xÉvÉÒiÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±ÉÒ.
|
|
+xÉÖYÉäªÉ EòɪÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ |
VÉälÉä VÉälÉä +É´É„ªÉEò iÉälÉä
+É´É„ªÉEò iªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMªÉÉ PÉä>ðxÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ
EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É „ÉÉJÉÉ, EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉÒ
‡`öEòÉhÉä, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ, VÉÒ |ÉɺÉƇMÉEò ËEò´ÉÉ +„ÉÒ EòɪÉæ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò +ɽäþ, ºÉÆ{ÉɇnùiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ɽäþiÉ,
VÉ®ú ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ EòɪÉtÉÆSÉÒ, ‡xɪɨÉÉÆSÉÒ, ‡xɪɨÉxÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ
+Énäù„ÉÉÆSÉÒ ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú {ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É. ºÉƤÉƇvÉiÉ BEòEò ´ªÉCiÉÒxÉä +ºÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ
iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ xÉ´´Énù ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbä÷ +ɪÉ{ÉÒ+ɪÉ
|É{ÉjÉÉiÉ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ nùÉJÉ±É Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. +‡xÉ´ÉɺÉÒ ºÉnù®ú½Úþ
¨ÉɱɨÉkÉÉ iÉÉ®úhÉMɽþÉhÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä BJÉÉtÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEäòEòbä÷ EòÉähÉiªÉɽþÒ
@ñhÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖ®úIÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ɽäþ.
|
|
‡´ÉGòÒSªÉÉ =i{ÉzÉÉSÉä
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ |
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É „ÉäiÉÒSÉÒ VɨÉÒxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¡òɨÉÇ ½þÉ>ðºÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ BxÉ+É®ú+ÉªÉ {ÉÒ+ɪÉ+Éä
uùÉ®úÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ |ɺÉÆMÉÉiÉ, +‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®ú ‡´ÉGòÒSªÉÉ =i{ÉzÉÉSªÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù<DZÉ, VÉ®ú,
1)
‡´ÉGäòiªÉÉxÉä ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ
Eäò±ÉÒ iªÉÉ´Éä³ýÒ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ EòɪÉtÉÆSªÉÉ
iÉ®úiÉÚnùÒxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ B¡ò<B¨ÉB ‡xɪɨÉxÉÉÆSªÉÉ +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ
ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É,
2)
|ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ Eò®úɪÉSÉÒ ®úCEò¨É (B) ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉ
¨ÉÉùvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ‡xÉvÉÒiÉÚxÉ
|ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ®úCEò¨É (¤ÉÒ) VÉälÉä ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ +ºÉä
|ÉnùÉxÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¤ÉÉÁ JÉÉiªÉÉiÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒiÉÚxÉ Eäò±Éä
+ºÉä±É iÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨Éä{ÉèEòÒ, |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ
+ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉÒ ºÉ¨É¨ÉÚ±ªÉ,
ªÉÉÆSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú xɺÉä±É. 3)
‡xÉ´ÉɺÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ‡´ÉGòÒSªÉÉ
=i{ÉzÉÉSÉä |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ +„ÉÉ nùÉäxÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò xÉɽþÒ
<iÉEäò ¤ÉÆvÉxÉ +ɽäþ. ¯û{ɪÉÉ ‡xÉvÉÒiÉÚxÉ JÉ®äúnùÒ
Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, Bb÷ÒVÉ BxÉ+É®ú+ɪÉVÉxÉÒ {ÉÒ+ɪÉ+ÉäxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¯û{ɪÉÉ (BxÉ+É®úÃ+Éä) JÉÉiªÉÉiÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡„ɱ±ÉEò
‡xÉvÉÒSªÉÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉÉSªÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäºÉÉ`öÒ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉEòÉSªÉÉ
´ÉSÉxÉ{ÉjÉÉSªÉÉ +ɇhÉ ºÉÒ¤ÉÒb÷Ò]õÒxÉä ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ½þVÉ®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ |ÉiªÉäEò
+ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú 5 nù„ɱÉIÉÉ{ɪÉÈiÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù>ð
„ÉEòiÉä. |
|
EòɽþÒ näù„ÉÉÆSªÉÉ
xÉÉMɇ®úEòÉÆuùÉ®äú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ
ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ |
{ÉɇEòºiÉÉxÉ, ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É,
¸ÉÒ±ÉÆEòÉ, +¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ, SÉÒxÉ, <®úÉhÉ, xÉä{Éɳý ËEò´ÉÉ ¦ÉÚiÉÉxÉ
ªÉÉÆSÉä xÉÉMɇ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒþ ´ªÉCiÉÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ, {ÉÉSÉ
´É¹ÉÉÇSªÉÉ ´É®ú xɺɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉbä÷{É]Âõ]õ¬É‡„É´ÉÉªÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú, ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäòSªÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiɇ´ÉxÉÉ ºÉÆ{ÉɇnùiÉ ËEò´ÉÉ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü xɪÉä. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ +¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ xÉÉMɇ®úEòÉÆxÉÉ, +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ´ÉÉ®úºÉɽþCEòÉxÉä |ÉÉ{iÉ
ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ
Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ. +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ‡´É„Éä¹É ¨ÉÆVÉÚ®úÒxÉä
´ÉÉ®úºÉɽþCEòÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ xÉÉMɇ®úEòÉÆxÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiɇ´ÉxÉÉ +„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
|
¦ÉÉMÉ 3
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ „ÉÉJÉÉ ºÉÆ{ÉEÇò |ÉEò±{É EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ
Eò®úhÉä
|
+É®ú¤ÉÒ+ɪɱÉÉ +VÉÇ Eò®úhÉä |
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú +ÆMÉÒEÞòiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ, +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºÉÆ{ÉEÇò „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò°ü <ÎSUôhÉɆªÉÉ
EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ, B¡òBxɺÉÒ-2 |É{ÉjÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäò±ÉÉ11 +VÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É& ·
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úÉVÉnÚùiÉÉ´ÉɺÉÉxÉä xÉÉånùhÉÒSªÉÉ näù„ÉÉiÉÒ±É xÉÉä]õ®úÒ
{ÉΤ±ÉEòxÉä +‡vÉ|ɨÉɇhÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ÆMÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ xÉÉånùhÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉÉ{ÉxÉäSÉÉ
ºÉ¨ÉªÉ±ÉäJÉ +ɇhÉ ‡xɪɨÉɴɱÉÒ ªÉÉÆSÉÒ <ÆM±ÉÒ„É +É´ÉÞkÉÒ.
·
+VÉÇnùÉ®ú BEòEòÉSÉä +tiÉxÉ ±ÉäJÉÉ{ɇ®ú‡IÉiÉ
iÉɳäý¤ÉÆnù {ÉjÉEò. |
|
ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉDZɪÉä |
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú +ÆMÉÒEÞòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡´É„Éä¹É {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉDZɪÉ(|ɇiɇxÉvÉÒ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¨½þhÉÚxɺÉÖvnùÉ
YÉÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä) Eäò´É³ý ºÉÆ{ÉEòÉÇSÉÒ EòɨÉä ½þÉiÉÒ PÉä>ð „ÉEòiÉä
¨½þhÉVÉäSÉ iÉä ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
{ÉIÉÉÆSªÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ºÉÆ´ÉÉnù ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò°ü „ÉEòiÉä. iªÉɱÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
EòÉähÉiɽþÒþ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò EòɪÉÇ ½þÉiÉÒ PÉähªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ =i{ÉzÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ. +„ÉÉ
EòɪÉÉDZɪÉÉÆSÉÉ JÉSÉÇ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ¨ÉÖJªÉ
EòɪÉÉDZɪÉÉEòbÚ÷xÉ ªÉähÉɆªÉÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉiÉÚxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ {Éɇ½þVÉä.
iªÉɨÉÖ³äý +„ÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÒ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ, ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É ºÉƦÉÉ´ªÉ ºÉÆvÉÓSÉÒ
¨Éɇ½þiÉÒ MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉä +ɇhÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
ºÉƦÉÉ´ªÉ OÉɽþEòÉÆxÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒ näùhÉä ªÉÉ{ÉÖ®úiÉÒSÉ ¨ÉªÉÉLJnùiÉ ®úɽþÒ±É.
+„ÉÒ EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +É®Æú¦ÉÒ 3 ´É¹ÉÉÇSªÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä +ɇhÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ VªÉÉ
‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ +‡vÉEòɇ®úiÉäiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ iªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ iÉÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ´ÉÉfø‡´É±ÉÒ VÉÉiÉä. ºÉÆ{ÉEÇò
EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É EòɪÉæ ½þÉiÉÒ PÉä>ð „ÉEòiÉä& 1)
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
{ÉɱÉEò EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨ÉÚ½þ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉä |ɇiɇxÉvÉÒi´É Eò®úhÉä 2)
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÚxÉ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ +ɪÉÉiÉÒSÉä |É´ÉiÉÇxÉ Eò®úhÉä |
11 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEò, ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò JÉÆb÷, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉ, ¡òÉä]Çõ,
¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 001 ªÉÉÆxÉÉ ºÉƤÉÉä‡vÉiÉ Eò°üxÉ
|
3) {ÉɱÉEò
ºÉ¨ÉÚ½þ EÆò{ÉxªÉÉ
+ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EÆò{ÉxªÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ iÉÉƇjÉEò +ÉÌlÉEò ºÉ½þªÉÉäMÉÉSÉä |É´ÉiÉÇxÉ Eò®úhÉä.
4) {ÉɱÉEò EÆò{ÉxÉÒ
+ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ ºÉÆ´ÉÉnù ´Éɇ½þxÉÒ ¨½þhÉÚxÉ
EòÉ¨É Eò®úhÉä.
ºÉÆ{ÉEÇò |ɇiɇxÉvÉÒ
EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÒ SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õEòb÷Ò±É ´ÉÉ̹ÉEò EòɪÉÉÇSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ nùÉJÉ±É Eäò±ÉÉ {Éɇ½þVÉä. ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ Eäò´É³ý ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±ÉÒ EòɪÉæSÉ ½þÉiÉÒ PÉäiÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
|ÉÉ{iÉ Eäò±Éä VÉÉiÉä. |
|
|
‡´Énäù„ÉÒ ‡´É¨ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉÒ ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉDZɪÉä |
‡´Énäù„ÉÒ ‡´É¨ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉ <x„ÉÖ®úxºÉ ®äúMªÉÖ±Éä]õ®úÒ+Äb÷ bä÷´É±É{Éå]õ +ìlÉÉ쇮ú]õÒEòbÚ÷xÉ
¨ÉÆVÉÚ®úÒ |ÉÉ{iÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ
Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. +„ÉÉ ‡´É¨ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉ ºÉÉ`öÒ B¡ò<B¨ÉB JÉɱÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.
|
|
„ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉä |
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú +ÆMÉÒEÞòiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ɇhÉ =i{ÉÉnùxÉ
ËEò´ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ EòɪÉÉÇiÉ ´ªÉºiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ
‡´É‡„ɹ]õ ¨ÉÆVÉÚ®úÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþ. +„ÉÉ „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ {ÉɱÉEò
ºÉ¨ÉÚ½þ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉä |ɇiɇxÉvÉÒi´É Eò®úhªÉÉºÉ +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
JÉɱÉÒ±É EòɪÉæ ½þÉiÉÒ PÉähªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþ. (1)
¨ÉɱÉÉSÉÒ
+ɪÉÉiÉ ‡xɪÉÉÇiÉ (2)
´ªÉɴɺÉɇªÉEò
+ɇhÉ ºÉƨÉÆjÉEò ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉä. (3)
{ÉɱÉEò
EÆò{ÉxÉÒSÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ +ºÉ±Éä±Éä ºÉÆ„ÉÉävÉxÉ EòɪÉÇ
Eò®úhÉä. (4)
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxªÉÉ +ɇhÉ {ÉɱÉEò ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú ºÉ¨ÉÚ½þ
EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÉSÉä |É´ÉiÉÇxÉ Eò®úhÉä. (5)
{ÉɱÉEò
EÆò{ÉxÉÒSÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ |ɇiɇxÉvÉÒi´É Eò®úhÉä +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É JÉ®äúnùÒ
‡´ÉGòÒ BVÉx]õ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhÉä. (6)
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ¨Éɇ½þiÉÒ
iÉÆjÉYÉÉxÉ +ɇhÉ ºÉÉì}]õ´Éä+®ú ‡´ÉEòɺÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉä. (7)
{ÉɱÉEò
ºÉ¨ÉÚ½þ EÆò{ÉxªÉÉxÉÒ {ÉÖ®ú‡´É±É䱪ÉÉ =i{ÉÉnùxÉɱÉÉ
iÉÉƇjÉEò ºÉ½þɪªÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉä. (8)
‡´Énäù„ÉÒ
‡´É¨ÉÉxɺÉä´ÉÉ xÉÉèEòÉxɪÉxÉ EÆò{ÉxÉÒ. EòÉähÉiªÉɽþÒ º´É¯û{ÉÉiÉÒ±É ‡Eò®úEòÉä³ý ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ EòɪÉÉDZÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
„ÉÉJÉÉÆxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ. |
|
„ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ |ÉiªÉIÉ ËEò´ÉÉ +|ÉiªÉIÉ EòÉähÉiÉä½þÒ =i{ÉÉnùEò, |ɇGòªÉÉ EòɪÉÇ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ. „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õEòb÷Ò±É ´ÉÉ̹ÉEò EòɪÉÉÇSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
+É®ú¤ÉÒ+ɪɱÉÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä. „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ
º´ÉiÉ&SªÉÉ ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ +xÉÖYÉäªÉ
|ÉɺÉƇMÉEò EòɪÉæ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ, {ÉhÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ
¦ÉÉbä÷ù{É]Âõ]õ¬ÉxÉä ËEò´ÉÉ ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä näùhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ.
{É®ÆúiÉÖ, {ÉɇEòºiÉÉxÉ, ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É, ¸ÉÒ±ÉÆEòÉ, +¡òMÉɇhɺiÉÉxÉ, <®úÉhÉ
ËEò´ÉÉ SÉÒxÉ ªÉälÉÒ±É BEòEòÉÆxÉÉ „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖrùÉ ºlÉÉ´É®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
xÉɽþÒ. +„ÉÉ BEòEòÉÆxÉÉ Eäò´É³ý ¦ÉÉbä÷{É]Âõ]õ¬ÉxÉää
+„ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ PÉähªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. xÉä{Éɳý¨ÉvÉÒ±É BEòEòÉÆxÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ Eäò´É³ý ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉú{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ɽäþ. „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÒ +ÌVÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ xÉ¡òÉ, ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ
Eò®úÉÆSªÉÉ |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÚxÉ ¨ÉÖCiÉ{ÉhÉää ‡´ÉkÉ|É䇹ÉiÉ
Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. |
|
|
BºÉ<ZÉäb÷¨ÉvÉÒ±É „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉDZɪÉä |
‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ ‡´É„Éä¹É +ÉÌlÉEò
IÉäjÉÉiÉ(BºÉ<ZÉäb÷ºÉ) =i{ÉÉnùEò +ɇhÉ ºÉä´ÉÉ EòɪÉÇ ½þÉiÉÒ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ
„ÉÉJÉÉ ªÉÖxÉÒ]õºÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽäþ. ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ JÉɱÉÒ±É +]õÓSªÉÉ
+vÉÒxÉ +ɽäþ& 1)
+„ÉÒ
ªÉÖxÉÒ]õºÉ +„ÉÉ IÉäjÉÉiÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ VÉälÉä 100 ]õCEäò
B¡òb÷Ò+ɪɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ, 2)
+„ÉÒ
ªÉÖxÉÒ]õºÉ EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ(Eò±É¨É 592 iÉä 602) SªÉÉ ¦ÉÉMÉ 9 SÉÒ
{ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úiÉÉiÉ, 3)
+„ÉÒ
ªÉÖxÉÒ]õºÉ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä EòÉ¨É Eò®úiÉÉiÉ, 4)
´ªÉ´ÉºÉɪÉ
¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ɇhÉ ¤ÉÆnù Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ =i{ÉzÉÉSªÉÉ
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, „ÉÉJÉäxÉä +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒSªÉÉ
|ɇiÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ JÉɱÉÒ±É EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¤ÉÆnù Eò®úhÉä- {ɇ®úSUäônùÉiÉ xɨÉÚnù
Eäò±É䱪ÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉɆªÉÉ
+‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úEòbä÷ VÉÉ´Éä. |
|
¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉ |
‡´Énäù„ÉÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ, iªÉÉÆxÉÒ VÉ®ú ¤ÉÄËEòMÉ ®äúMªÉÖ±Éä„ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ,
1949 +vÉÒxÉ +É´É„ªÉEò iÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ |ÉÉ{iÉ Eäò±Éä±ÉÒ
+ºÉä±É iÉ®ú, B¡ò<B¨ÉB JÉɱÉÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒSÉÒ MÉ®úVÉ xÉɽþÒ. |
|
|ÉEò±{É EòɪÉÉDZɪÉä |
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄÄEäòxÉä ‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ |ÉEò±{É
EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±Éä±ÉÒ +ɽä,
VÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EÆò{ÉxÉÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉÉ`öÒ EÆòjÉÉ]õ
‡nù±Éä +ºÉä±É iÉ®ú, +ɇhÉ (B) |ÉEò±{ÉɱÉÉ lÉä]õ ‡´Énäù„ÉÉiÉÚxÉ +É´ÉEò ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉiÉÚxÉ ‡xÉvÉÒ
{ÉÖ®ú´É±ÉÉ VÉÉiÉ +ºÉä±É, ËEò´ÉÉ (¤ÉÒ) |ÉEò±{ÉɱÉÉ ‡uù{ÉIÉÒªÉ ËEò´ÉÉ ¤É½Öþ{ÉIÉÒªÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ
BVÉxºÉÒEòbÚ÷xÉ ‡xÉvÉÒSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ ½þÉäiÉ +ºÉä±É, ËEò´ÉÉ (ºÉÒ) |ÉEò±{É =‡SÉiÉ |ÉÉvÉÒEò®úhÉÉuùÉ®äú ¨ÉÉxªÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É,
ËEò´ÉÉ (b÷Ò) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EÆòjÉÉ]õ näùhÉɆªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ BEòEòɱÉÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEäòxÉä ¨ÉÖnùiÉ EòVÉÇ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä +ºÉä±É. iÉlÉɇ{É =CiÉ ‡xÉEò¹É {ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉ xɺÉiÉÒ±É iÉ®ú, ‡´Énäù„ÉÒ BEòEòÉxÉä
¨ÉÆVÉÚ®úÒºÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒªÉEòbä÷ VÉÉhÉä +É´É„ªÉEò +ºÉä±É.
|
|
‡´Énùä„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiÉä =PÉb÷hÉä |
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É |ÉEò±{É EòɪÉÉDZɪÉÉƺÉÉ`öÒ Bb÷ÒVÉ ‡¤ÉxÉ´ªÉÉVÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉ JÉÉiÉä EòɱÉÒ±É +]õÓSªÉÉ +vÉÒxÉ =PÉbÚ÷ „ÉEòiÉÉiÉ& B) ºÉƤÉƇvÉiÉ |ÉEò±{É ¨ÉÆVÉÚ®úÒ |ÉÉvÉÒEò®úhÉÉSÉÒ +É´É„ªÉEò iÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ
+ºÉ±Éä±Éä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É |ÉEò±{É EòɪÉÉDZɪÉ, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ‡´É‡„ɹ]õ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä =PÉb÷÷±Éä±Éä +ºÉä±É, ¤ÉÒ) VªÉÉ EÆòjÉÉ]õÉJÉɱÉÒ |ÉEò±{É ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ, iªÉÉiÉ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉÒ±É |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ‡´É‡„ɹ]õ iÉ®úiÉÚnù +ºÉä±É, ºÉÒ) |ÉiªÉäEò |ÉEò±{ÉÉSÉä Eäò´É³ý BEò ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiÉä +ºÉä±É, b÷Ò) JÉÉiªÉÉiÉÚ±É +xÉÖYÉäªÉ ´ÉVÉÉ´É]õÒ ªÉÉ |ÉEò±{ÉÉ„ÉÒ ºÉƤɇvÉiÉ
JÉSÉÉÇSªÉÉ +ºÉiÉÒ±É +ɇhÉ VɨÉÉ |ÉEò±{É ¨ÉÆVÉÚ®úÒ |ÉÉvÉÒEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ
ZÉɱÉ䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ {ÉÉ´ÉiªÉÉ +ɇhÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É {ÉɱÉEò
ºÉ¨ÉÚ½þ EÆò{ÉxÉÒ ËEò´ÉÉ ‡uù{ÉIÉÒªÉ
¤É½Öþ{ÉIÉÒªÉ +ÉÆiÉ®ú®úÉú¹]ÅõÒªÉ ‡´ÉkÉÒªÉ BVÉxºÉÒEòbÚ÷xÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉä
+ºÉiÉÒ±É. <) Eäò´É³ý ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ´ÉVÉÉ´É]õÒ +ɇhÉ
VɨÉÉxÉÉSÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiªÉÉiÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±ÉÒ VÉÉiÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ
JÉÉjÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä Bb÷ÒSªÉÉ ºÉƤɇvÉiÉ
„ÉÉJÉä´É®ú +ɽä. iªÉɇ„É´ÉɪÉ, JÉÉiÉä Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ºÉ¨É´ÉiÉÔ ±ÉäJÉÉ{ɇ®úIÉEòÉÆSªÉÉ 100 ]õCEäò UôÉxÉxÉÒ±ÉÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É. B¡ò) ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiÉä |ÉEò±{É {ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉ´É®ú ¤ÉÆnù Eäò±Éä
{Éɇ½þVÉä.þ |
|
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É |ÉEò±{É EòɪÉÉDZɪÉÉÆuùÉ®äú +ºÉiÉiÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉä |
|ÉEò±{É ¤ÉÆnù ½þÉähÉä {ÉÚhÉÇ ½þÉähÉä |ɱÉƇ¤ÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ Bb÷Ò „ÉÉJÉÉ |ÉEò±{É
EòɪÉÉDZɪÉÉÆuùÉ®äú +ºÉiÉiÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉɱÉÉ, ´ªÉ´É½þÉ®úÉSªÉÉ
|ɨÉɇhÉEò{ÉhÉɤÉɤÉiÉ iªÉÉÆSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ZÉɱÉä +ºÉä±É +ɇhÉ JÉɱÉÒ±ÉSªÉÉ +vÉÒxÉú
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù>ð „ÉEòiÉÒ±É& B) +ɪÉEò®ú ´ÉMÉè®äúºÉ½þ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É nùɇªÉi´ÉÉƺÉÉ`öÒ {ÉÖ®äú„ÉÒ
iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ºÉÉ +lÉÉÇSÉä ±ÉäJÉÉ{ɇ®úIÉEòÉÆSÉä
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õ]õSÉä
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉDZɪÉÉxÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä. ¤ÉÒ) |ÉEò±{É EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä +ºÉä ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ ‡Eò
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒiÉ±É |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉä±ÉÉ
|ɦÉɇ´ÉiÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É nùɇªÉi´ÉÉÆSªÉÉ
{ÉÚiÉÇiÉäiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒþ iÉÚ]õ ‡´Énäù„ÉÉiÉÚxÉ +É´ÉEò ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉuùÉ®äú
¦É°üxÉ EòÉfø±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. ‡xÉvÉÒSªÉÉ +ÉÆiÉ®ú|ÉEò±{É ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ VªÉÉ
‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ +‡vÉEòɇ®úiÉäiÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ÎºlÉiÉ
+ºÉä±É iªÉÉSÉÒ {ÉÚ´ÉÇxÉ֨ɇiÉ +É´É„ªÉEò +ºÉä±É. |
|
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ +]õÒ |
‡´Énäù„ÉÉiÉ ºlÉÉ{ÉxÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ
¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ EòxºÉxÉǺÉxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ „ÉÉJÉÉ ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉDZɪÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ
{É®úxÉ´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ. „ÉÉJÉÉ ºÉÆ{ÉEÇò |ÉEò±{É
EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪɨÉvªÉä ‡¤ÉxÉ´ªÉÉVÉÒ SÉɱÉÚ JÉÉiÉÒ =PÉb÷hªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ. +„ÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÒ JÉÉiÉÒ =PÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆSªÉÉ
+‡vÉEÞòiÉ ‡b÷±É®úEòbä÷ VÉÉhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. ºÉÆ{ÉEÇò
EòɪÉÉDZɪÉÉÆSªÉÉ ¨ÉkÉäSÉä ={ÉEÆò{ÉxªÉÉÆEòbä÷ ËEò´ÉÉ +xªÉ ºÉÆ{ÉEÇò „ÉÉJÉÉ
EòɪÉÉDZɪÉÉÆEòbä÷ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ
‡´É‡„ɹ]õ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ. |
|
EòɪÉÉDZɪÉä ¤ÉÆnù Eò®úhÉä |
ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉDZɪÉä ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ,
EÆò{ÉxÉÒxÉä JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ
EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ MÉä±Éä {Éɇ½þVÉä.& · ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒSÉÒ |ÉiÉ, · ±ÉäJÉÉ{ɇ®úIÉEòÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ VªÉÉiÉ,- · ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÒªÉ
®úCEò¨É Eò„ÉÒ EòÉfø±ÉÒ iÉÒ {ÉrùiÉ nù„ÉLJ´É±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ +ɇhÉ ‡iɱÉÉ
{ÉÖ¹]õÒEòÉ®úEò +VÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ ¨ÉkÉäSÉä +ɇhÉ nùɇªÉi´ÉÉÆÆSÉä ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ
÷VÉÉäb÷±Éä±Éä +ºÉÉ´Éä +ɇhÉ ¨ÉkÉäSªÉÉ ‡´É±½äþ´ÉÉ]õÒSÉÒ {ÉrùiÉ nù„ÉLJ´É±Éä±ÉÒ
+ºÉÉ´ÉÒ,
· „ÉÉJÉäSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ ºÉÉxÉÖOɽþ +xÉÖnùÉxÉ
+ɇhÉ +xªÉ ¡òɪÉnäù ªÉɺɽþ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ nùɇªÉi´Éä {ÉÚhÉÇ Eäò±Éä±ÉÒ
+ɽäþiÉ ËEòÉ iªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖ®äú„ÉÒ iÉ®úiÉÚnùù Eäò±ÉÒ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ {ÉÖ¹]õÒ
Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ, · ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úSªÉÉ »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ +ÌVÉiÉ EòÉähÉiÉä½þÒþ
=i{ÉzÉ (‡xɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ =i{ÉzÉɺɽþ) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ |ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ Eò®úɪÉSÉä
®úɇ½þ±Éä±Éä xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ {ÉÖ¹]õÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ, · -‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ +ɪÉEò®ú +‡vÉEòɆªÉÉÆEòb÷Ò±É
xÉÉ-½þ®úEòiÉ ËEò´ÉÉ Eò®ú ‡xÉ{É]õÉ®úÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ, · -+VÉÉÇnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ
xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú EòÉ®ú´ÉÉ<Ç |ɱÉƇ¤ÉiÉ xÉɽþÒ
+ɇhÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉiÉ EòÉähÉiÉɽþÒ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú +b÷lɳýÉ xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ {ÉÖ¹]õÒ. BEònùÉ +É®ú+ÉäSÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÒ ‡Eò
Bb÷Ò +‡vÉEòÉÆ„ÉÉSªÉÉ ‡´ÉkÉ{Éä®ú¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù>ð „ÉEòiÉÒ±É. „ÉÉJÉÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¤ÉÆnù Eò®úiÉÉxÉÉ, BEòEòÉÆxÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒºÉÉ`öÒ =CiÉ
xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉäSÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VÉÉ´Éä
±ÉÉMÉä±É. |
¦ÉÉMÉ - 4
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ EÆòxºÉxÉǨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
|
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ EÆòxºÉxÉǨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
|
BJÉÉnùÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ12 ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ¨ÉÚ³ý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ13 ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
¡ò¨ÉǨÉvªÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ EòxºÉxÉÇ ¨ÉvªÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉ±É +ÆÆ„ÉnùÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä
+|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò°ü „ÉEòiÉä, VÉ®ú, 1)
®úCEò¨É
+É´ÉEò ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEäòEòbä÷ `äö´É±É䱪ÉÉ BxÉ+É®ú<
B¡òºÉÒBxÉ+É®ú
BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ
Eäò±ÉÒ +ºÉä±É. 2)
¡ò¨ÉÇ
ËEò´ÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ EòxºÉxÉÇ EòÉähÉiªÉɽþÒ „ÉäiÉÒ‡´É¹ÉªÉEò ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ
‡®úªÉ±É <º]äõ]õ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ (¨½þhÉVÉäSÉ
¡òɪÉnùÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉÚxÉ =i{ÉzÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä VɨÉÒxÉ ËEò´ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä
´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉä ªÉɺɽþ) ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ‡pùiÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉ ´ªÉºiÉ xɺÉä±É. 3)
MÉÖÆiɴɱÉä±ÉÒ
®úCEò¨É ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ xɺÉÉ´ÉÒ. |
|
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉÉSªÉÉ ±ÉɦÉɺɽþ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |
BxÉ+É®úBªÉVÉ {ÉÒ+ɪÉ+Éä |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉÉSªÉÉ ±ÉɦÉɺɽþ
BEò¨Éä´É ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ EòxºÉxÉÇºÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ
¡ò¨ÉǨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Ç ¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ ¨ÉÉMÉÚ
„ÉEòiÉÉä. ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú„ÉÒ ºÉƨÉÆjÉhÉÉ Eò°üxÉ +VÉÉÇ´É®ú ‡xÉhÉÇªÉ PÉäiɱÉÉ
VÉÉ<DZÉ. |
|
BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ {ÉÒ+ɪÉ+Éä JÉä®úÒVÉ +xªÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |
BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ/{ÉÒ+ɪÉ+Éää
ªÉÉÆSªÉÉ JÉä®úÒVÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¡ò¨ÉÇ
ËEò´ÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ EòxºÉxÉÇ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒþ ºÉÆPÉ]õxÉÉ
ªÉÉÆSªÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉɱÉÉ +Æ„ÉnùÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ +VÉÇ Eò°üxÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ ¨ÉÉMÉÚ
„ÉEòiÉä. ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú„ÉÒ ºÉƨÉÆjÉhÉÉ Eò°üxÉ +VÉÉÇ´É®ú ‡xÉhÉÇªÉ PÉäiɱÉÉ
VÉÉ<DZÉ.
|
|
¤ÉÆvÉxÉä |
EòÉähÉiªÉɇ½þ „ÉäiÉÒ‡´É¹ÉªÉEò ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ
‡®úªÉ±É <º]äõ]õ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ (¨½þhÉVÉäSÉ ¡òɪÉnùÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ
iªÉÉiÉÚxÉ =i{ÉzÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä VɨÉÒxÉ ËEò´ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉä
ªÉɺɽþ) ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ‡pùiÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉ ´ªÉºiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¡ò¨ÉÇ ËEò´ÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ
EòxºÉxÉÇ ¨ÉvªÉä
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úɪɱÉÉ BJÉÉtÉ BxÉ+É®ú+ÉªÉ ËEò´ÉÉ {ÉÒ+ɪÉ+Éä±ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
xÉɽþÒ. |
12 +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ(BxÉ+É®ú+ɪÉ) ¨½þhÉVÉä
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ VÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ xÉÉMɇ®úEò ËEò´ÉÉ ¨ÉÚ³ý
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSÉÒ +ɽäþ,
13 ¨ÉÚ³ý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒ ¨½þhÉVÉä ¤ÉÉÆMɱÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ
{ÉɇEòºiÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ¸ÉÒ±ÉEòÉ ªÉÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ näù„ÉÉSÉÉ
xÉÉMɇ®úEò, VÉ®ú
(B) iªÉÉxÉä EòÉähÉiªÉɽþÒþ
´Éä³ýÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉÉ®ú{ÉjÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±É +ºÉä±É,
ËEò´ÉÉ
(¤ÉÒ) iÉÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ
{ÉɱÉEòÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉÒ‡½þ ËEò´ÉÉ
+ÉVÉÒ-+ÉVÉÉä¤ÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉÒ½þÒþ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úÉVªÉPÉ]õxÉä¨ÉÖ³äý
ËEò´ÉÉ xÉÉMɇ®úEòi´É +‡vɇxɪɨÉ, 1955 (1955 SÉÉ 57) ¨ÉÖ³äý
¦ÉÉ®úiÉÉSÉä
xÉÉMɇ®úEò ½þÉäiÉä.
ºÉÒ) ´ªÉCiÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉÉMɇ®úEòÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ={ÉEò±É¨É (B) ËEò´ÉÉ (¤ÉÒ) ¨ÉvªÉä ºÉÆnù̦ÉiÉ
´ªÉCiÉÒSÉÉ
VÉÉäb÷ÒnùÉ®ú +ºÉä±É.
{ɇ®ú‡„ɹ]õ 1
B¡òb÷Ò+ÉªÉ vÉÉä®úhÉÉJÉɱÉÒ ¨ÉxÉÉ<Ç/‡xɤÉÈvÉ
+ºÉ±Éä±ÉÒ IÉäjÉä/EòɪÉæ
(+) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÏCiÉEòbÚ÷xÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÉ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÇ VªÉÉ EòɪÉÉȺÉÉ`öÒ
={ɱɤvÉ xÉɽþÒ iªÉÉÆSÉÒ ºÉÚSÉÒ
1.
{Éä]ÅõÉä‡±ÉªÉ¨É IÉäjÉ (JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É iÉä±É
„ÉÖvnùÒEò®úhÉ ´ÉMɳÚýxÉ), xÉèºÉÌMÉEò ´ÉɪÉÚ/B±ÉBxÉVÉÒ {ÉÉ<{ɱÉÉ<xºÉ
2.
{ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ +ɇhÉ ºÉä´ÉÉ IÉäjÉÉiÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉ
3.
ºÉÆ®úIÉhÉ +ɇhÉ ±É¹Eò®úÒ =tÉäMÉ
4.
+hÉÚ JɇxÉVÉä
5.
¨ÉÖ‡pùiÉ ¨ÉÉvªÉ¨Éä
6.
|ɺÉÉ®úhÉ
7.
]õ{ÉÉ±É ºÉä´ÉÉ
8. EÖò‡®úªÉ®ú ºÉä´ÉÉ
9.
={ÉOɽþÉÆSÉÒ
ºlÉÉ{ÉxÉÉ +ɇhÉ |ÉSÉɱÉxÉ
10. BEòÉÎi¨ÉEò xÉMÉ®úÉÆSÉÉ ‡´ÉEòɺÉ
11. SɽþÉ IÉäjÉ
12. ¨ÉkÉÉ {ÉÖxɯû¦ÉÉ®úhÉÒ EÆò{ÉxªÉÉ
(¤É) B¡òb÷Ò+ɪɱÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +ɽäþ +„ÉÉ EòɪÉÉÈSÉÒ ËEò´ÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÒ ºÉÚSÉÒ
1.
‡Eò®úEòÉä³ý
´ªÉÉ{ÉÉ®ú
2.
+hÉÚ =VÉÉÇ
3.
±ÉÉì]õ®úÒ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
4.
VÉÖMÉÉ®ú +ɇhÉ {ÉèVÉÉ ±ÉÉ´ÉhÉä
5.
MÉÞ½þ‡xɨÉÉÇhÉ +ɇhÉ ‡®úªÉ±É <º]äõ]õ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
6.
„ÉäiÉÒ (¡Öò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉ, ¤ÉÉMÉɪÉiÉ, ‡¤ÉªÉÉhªÉÉÆSÉÉ
‡´ÉEòɺÉ, {É„ÉÖ{ÉɱÉxÉ, ¨ÉiºªÉºÉÆ´ÉvÉÇxÉ +ɇhÉ ¦ÉÉVªÉÉÆSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷,
‡xɪÉƇjÉiÉ {ɇ®úκlÉiÉÒ+vÉÒxÉ +ɳÆý¤ÉÒ (¨É¸ÉÚ¨ºÉ) ´ÉMÉè®äú +ɇhÉ „ÉäiÉÒ +ɇhÉ
ºÉƱÉMxÉ IÉäjÉÉ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ºÉä´ÉÉ ´ÉMɳÚýxÉ) +ɇhÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ (SɽþÉ
¨É²ªÉÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ)
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 2
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®úÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®ú IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ
|
IÉäjÉÒªÉ |
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ¨ÉªÉÉÇnùÉ |
EòɪÉÇ/¤ÉɤÉÒ/+]õÓSÉä ´ÉhÉÇxÉ |
|
1. JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉ ¤ÉÄËEòMÉ |
74 % |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ |
|
2. xÉÉìxÉ-¤ÉÄËEòMÉ ‡´ÉkÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉ
|
100% |
JÉɱÉÒ±É 19 BxɤÉÒB¡òºÉÒ
EòɪÉÉÇiÉ B¡òb÷Ò+ɪÉ/BxÉ+É®ú+ÉªÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ±ÉÉ JÉɱÉÒ
‡xÉnæù‡„ɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä ºiÉ®úÉ´É®ú {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉä±É: |
|
+) ºÉ¨Éɇ´É¹]õ EòɪÉÇ
1.
¨ÉSÉÈ]õ ¤ÉÄËEòMÉ 2.
+Æb÷®ú®úɪÉË]õMÉ 3.
{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä ¨ÉìxÉäVɨÉå]õ ºÉд½þºÉäºÉ 4.
<Æx´½äþº]õ¨Éå]õ EÆòºÉ±É]Æõ]õ ºÉд½þºÉäºÉ 5.
¡òÉ<xÉìÎx„ÉªÉ±É EÆòºÉ±]ÆõxºÉÒ 6.
º]õÉìEò-¥ÉÉäËEòMÉ 7.
¨ÉkÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ 8.
´½äþxSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É 9.
Eòº]õÉä‡b÷ªÉ±É ºÉд½þºÉäºÉ 10. ¡ìòC]õË®úMÉ 11. Gäò‡b÷]õ
®äú¡ò®úxºÉ BVÉxºÉÒVÉ 12. Gäò‡b÷]õ
®äúË]õMÉ BVÉxºÉÒVÉ 13. ‡±ÉËZÉMÉ +Äb÷
¡òÉ<ÇxÉìxºÉ 14. ½þÉ>ð˺ÉMÉ
¡òÉ<ÇxÉìxºÉ 15. ¡òÉì®äúCºÉ
¥ÉÉäËEòMÉ 16. Gäò‡b÷]õ
EòÉbÇ÷ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ 17. ¨ÉxÉÒ
SÉåËVÉMÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ 18. ¨ÉɪÉGòÉä
Gäò‡b÷]õ 19. OÉɨÉÒhÉ Gäò‡b÷]õ |
¤É)
‡xÉvÉÒ+ÉvÉɇ®úiÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒVɺÉÉ`öÒ ‡Eò¨ÉÉxÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉÉSÉä ‡xɪɨÉ
1)
51% {ɪÉÈiÉ B¡òb÷Ò+ɪɺÉÉ`öÒ, ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú 0.5 nù„ɱÉIÉ iÉɤÉb÷iÉÉä¤É
+ÉhÉɪÉSÉä
2)
51 % SªÉÉ ´É®ú +ɇhÉ 75 % {ɪÉÈiÉ B¡òb÷Ò+ɪɺÉÉ`öÒ, ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 5 nù„ɱÉIÉ iÉɤÉb÷iÉÉä¤É
+ÉhÉɪÉSÉä
3)
B¡òb÷Ò+ÉªÉ VÉ®ú 75%SªÉÉ ´É®ú +ɇhÉ 100 % {ɪÉÈiÉ +ºÉä±É iÉ®ú, ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú 50 nù„ɱÉIÉ
VªÉÉ{ÉèEòÒ b÷Éì±É®ú 7.5 nù„ɱÉIÉ iÉɤÉb÷÷iÉÉä¤É +ÉhÉɪÉSÉä +ɇhÉ ¤ÉÉEòÒ 24
¨É‡½þxªÉÉiÉ
Eò)
xÉÉìxÉ-¡Æòb÷ +ÉvÉɇ®úiÉ EòɪÉÉȺÉÉ`öÒ ‡Eò¨ÉÉxÉ ¦ÉÉÆÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉÉSÉä ‡xɪɨÉ
‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò +ºÉ±É䱪ÉÉ xÉÉìxÉ-¡Æòb÷ +ÉvÉɇ®úiÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒVÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ
ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú 0.5 nù„ɱÉIÉ SÉÉ ‡Eò¨ÉÉxÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉÉSÉÉ ‡xÉªÉ¨É ±ÉÉMÉÚ
+ɽäþ.
b÷) ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú 100%|ÉSÉɱÉxÉÒªÉ ={ÉEÆò{ÉxªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ BEòEòÉxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ‡Eò¨ÉÉxÉ 25 ]õCEäò
‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ +]õÒ‡„É´ÉɪÉ, =CiÉ ¤É (3) |ɨÉÉhÉä ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú 50
nù„ɱÉIÉ +ÉhÉhªÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. (+‡iɇ®úCiÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É
+ÉhɱªÉɇ„É´ÉÉªÉ |ÉSÉɱÉxÉ Eò®úɪÉSªÉÉ ={ÉEÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆJªÉä´É®úÒ±É
EòÉähÉiªÉɇ½þ ‡xɤÉÈvÉÉƇ„É´ÉɪÉ).
<) ºÉƪÉÖCiÉ
ºÉɽþºÉÉÆSÉä |ÉSÉɱÉxÉ Eò®úhÉɆªÉÉ VªÉÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒ¨ÉvªÉä 75%ËEò´ÉÉ 75%½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò +ɽäþ iªÉÉÆxÉÉ
+xªÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒ EòɪÉæ ½þÉiÉÒ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ, ={ÉEÆò{ÉxªÉÉÆxÉÒ ºÉÖvnùÉ ±ÉÉMÉÚ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ‡Eò¨ÉÉxÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉÒ ¨½þhÉVÉäSÉ =CiÉ (¤É)(1) +ɇhÉ (¤É) (2) {ÉÚiÉÇiÉÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ={ÉEÆò{ÉxªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úɪɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ
ªÉä<DZÉ.
¡ò) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEäòSªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò
iÉk´ÉÉÆSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉäSªÉÉ +vÉÒxÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É B¡òb÷Ò+ɪÉ
º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇ´É®ú PÉähªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
=‡SÉiÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´Éä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úÒ±É.
|
3. ‡´É¨ÉÉ |
26% |
‡´É¨ÉÉ ‡xɪÉɨÉEò +ɇhÉ
‡´ÉEòÉºÉ |ÉÉvÉÒEò®úhÉ (+ɪÉ+É®úb÷ÒB) EòbÚ÷xÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉvÉÒxÉ
‡´É¨ÉÉ IÉäjÉÉiÉ 26%B¡òb÷Ò+ɪÉ
º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä +xÉÖYÉäªÉ +ɽä. |
|
4. nÚù®úºÉÆSÉÉ® |
49% |
ú1) ¤É䇺ÉEò, ºÉ䱪Éֱɮú,
´½ìþ±ªÉÖ +ìbä÷b÷ ºÉд½þºÉäºÉ, +ɇhÉ ={ÉOɽþÉuùÉ®äú M±ÉÉä¤É±É ¨ÉÉä¤ÉÉ<DZÉþ
{ɺÉÇxÉ±É Eò¨ªÉÖ‡xÉEäò„ÉxºÉ ¨ÉvªÉä, {É®ú´ÉÉxÉÉ +ɇhÉ ºÉÖ®IÉÉ +É´É„ªÉEòiÉÉ
+ɇhÉ EÆò{ÉxªÉÉxÉÒ (VªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ +‡hÉ VªÉÉÆSªÉÉiÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ +ɽä) ‡´Énäù„ÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉ´É®úÒ±É ¨ÉªÉÉÇnäùºÉÉ`öÒ
{É®ú´ÉÉxªÉÉSªÉÉ +]õÒ +ɇhÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉƇvÉiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ɇhÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ +xªÉ {É®ú´ÉÉxªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ
{ÉÚiÉÇiÉäSªÉÉ +vÉÒxÉ þB¡òb÷Ò+ÉªÉ 49%{ɪÉÈiÉ ¨ÉªÉÉLJnùiÉ +ɽä. 2) MÉä]õõ´ÉäVÉ ºÉ‡½þiÉ +ɪÉBºÉ{ÉÒ,
®äú‡b÷+Éä {ÉäËVÉMÉ +ɇhÉ Bxb÷-]Ú-Bxb÷ ÷¤ÉÄb÷‡´ÉbÂ÷lÉ, 49%]õCCªÉÉÆSªÉÉ {ÉÖføÒ±É
B¡òb÷Ò+ɪɺÉÉ`öÒþ +É´É„ªÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÆVÉÚ®úҺɇ½þiÉ B¡òb÷Ò+ɪÉ
74%{ɪÉÈiÉ ¨ÉªÉÉLJnùiÉ +ɽäþ. ªÉÉ
ºÉä´ÉÉ {É®´ÉÉxªÉÉSªÉÉ +ɇhÉ ºÉÖ®úIÉäSªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É. 3) =i{ÉÉnùEò EòɪÉÉȺÉÉ`öÒ
EòÉähÉiÉÒ‡½þ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ. 4) nÚù®úºÉÆSÉÉ®ú IÉäjÉÉiÉÒ±É
JÉɱÉÒ±É EòɪÉÉȺÉÉ`öÒ 100%B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ. +)
MÉä]õõ´ÉäVÉ xÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉÉ®äú +ɪÉBºÉ{ÉÒ(={ÉOɽþ +ɇhÉ ºÉ¨ÉÖpùÉJÉɱÉÒ±É +„ÉÉ
nùÉäx½þÒ Eäò¤É±ºÉºÉÉ`öÒ) ¤É) b÷ÉEÇò
¡òɪɤɮú {ÉÖ®ú‡´ÉhÉÉ®äú <Æx£òɺ]ÅõCSÉ®ú |ÉÉä´½þÉ<b÷ºÉÇ (+ɪÉ{ÉÒ
|É´ÉMÉÇ 1) Eò)
<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ¨Éä±É, +ɇhÉ b÷)
´½þÉì<ÇºÉ ¨Éä±É =CiÉ ¤ÉɤÉÒ JÉɱÉÒ±É +]õÓSªÉÉ
+vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É: +) +„ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉ VÉ®ú VÉMÉÉSªÉÉ
+xªÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ºÉÚSÉÒ¤Évnù +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú iªÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ 26 % ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ, 5 ´É¹ÉÉÇiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
VÉxÉiÉäSªÉÉ xÉÉ´Éä ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úiÉÒ±É ªÉÉ +]õÒSªÉÉ +vÉÒxÉ 100%B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ. ¤É) VÉälÉä VÉälÉä +É´É„ªÉEò
+ºÉä±É iÉälÉä =CiÉ ºÉä´ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ +ɇhÉ ºÉÖ®úIÉäSªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉÉÆSªÉÉ
+vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É. Eò) 49 % ´É®úÒ±É B¡òb÷Ò+ɪÉSÉä |ɺiÉÉ´É B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤ÉÒ
|ÉiªÉäEò |ÉEò®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<DZÉ. |
|
5. (1) {Éä]ÅõÉ䇱ɪɨÉ
„ÉÖvnùÒEò®úhÉ (JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉ) |
100 % |
JÉÉVÉMÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ 100 % {ɪÉÈiÉ B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ. |
|
(2) {Éä]ÅõÉ䇱ɪɨÉ
=i{ÉÉnùxÉÉÆSÉä ‡´É{ÉhÉxÉ |
100% |
‡´Ét¨ÉÉxÉ IÉäjÉÒªÉ vÉÉä®úhÉ
+ɇhÉ iÉɱÉ-‡´É{ÉhÉxÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ‡xɪÉɨÉEò SÉÉèEò]õ ªÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ |
|
(3) ±ÉPÉÖ +ɇhÉ ¨ÉvªÉ¨É +„ÉÉ
nùÉäx½þÒ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ IÉäjÉÉiÉ iÉä±É ºÉ¨Éx´Éä¹ÉhÉ |
100% |
JÉɱÉÒ±É ‡´É¹ÉªÉÉiÉ
ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ JÉÉVÉMÉÒ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É vÉÉä®úhÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ
+ɇhÉ |ɨÉÉhÉä, +) iÉä±ÉÉSÉä ºÉ¨Éx´Éä¹ÉhÉ +ɇhÉ ¤É) ®úɹ]ÅõÒªÉ iÉä±É
EÆò{ÉxªÉÉÆSÉÒ ºÉÆ„ÉÉä‡vÉiÉ IÉäjÉä |
|
(4){Éä]ÅõÉä‡±ÉªÉ¨É =i{ÉÉnùxÉä
{ÉÉ<{ɱÉÉ<xºÉ |
100% |
iªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉ®úEòÉ®úÒ
vÉÉä®úhÉä +ɇhÉ ‡xɪɨÉxÉÉÆSÉÉ +vÉÒxÉ |
|
6. MÉß½þ‡xɨÉÉÇhÉ +ɇhÉ ‡®úªÉ±É
<º]äõ]õ |
100% |
Eäò´É³ý JÉɱÉÒ ºÉÖSÉÒ¤Évnù
Eäò±É䱪ÉÉ IÉäjÉÉiÉ BxÉ+É®ú+ɪÉVÉxÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ: +) ºÉä´ÉÉEÞòiÉ ¦ÉÚJÉÆb÷ÉÆSÉÉ
‡´ÉEòÉºÉ +ɇhÉ ¤ÉÉÆvɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉÉÆvÉÒ´É VÉÉMÉÉÆSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ¤É) ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eåòpäù +ɇhÉ
EòɪÉÉDZɪÉä ªÉÉÆSªÉɺɽþ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò +ɇhÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ VÉÉMÉÉÆSÉä
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ºÉhÉɆªÉÉ ‡®úªÉ±É <º]äõ]¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò) xÉMÉ®úÉÆSÉÉ ‡´ÉEòÉºÉ b÷) ®úºiÉä +ɇhÉ {ÉÚ±É +„ÉÉ
nùÉäx½þÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉhÉɆªÉÉ „ɽþ®ú +ɇhÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É
{ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ <) ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ
ºÉɇ½þiªÉÉSªÉÉ ‡xĘ́ÉiÉÒiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ¡ò) =CiÉ (+) iÉä (<) ¨ÉvªÉä
ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ºÉɽþºÉÉiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò MÉ) BxɤÉÒB¡òºÉÒ ¨½þhÉÚxÉ
B¡òb÷Ò+ɪɺÉÉ`öÒ JÉÖ±ªÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ MÉß½þ‡xɨÉÉÇhÉ ‡´ÉkɺÉƺlÉÉƨÉvªÉä
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |
|
7. EòÉä³ýºÉÉ +ɇhÉ ‡±ÉMxÉÉ<] |
õ1) =VÉÉÇ |ÉEò±{É
iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä EìòÎ{]õ´É ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ EòÉä³ýºÉÉ +ɇhÉ ‡±ÉMxÉÉ<]õ
JÉÉhÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉSɱÉxÉ Eò®úhÉɆªÉÉ JÉÉVÉMÉÒ EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ
100 {ɪÉÈiÉ B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ
+ɽäþ.
2) EòÉ䳺ÉÉ |ɇGòªÉÉ
ºÉƪÉÆjÉÉÆSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ, EÆò{ÉxÉÒ JÉÉhÉÒiÉÚxÉ EòÉä³ýºÉÉ EòÉføhÉÉ®ú
xÉɽþÒ +ɇhÉ ‡iÉSªÉÉ EòÉä³ýºÉÉ |ɇGòªÉÉ ºÉƪÉÆjÉÉiÉÒ±É ´ÉÉì„b÷÷ EòÉä³ýºÉÉ
ËEò´ÉÉ ºÉÉ<ÇZb÷ EòÉä³ýºÉÉ JÉÖ±ªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ‡´ÉEòhÉÉ®ú xÉɽþÒ +ɇhÉ VªÉÉ
{ÉÉ]õÔVÉ ´ÉÉìË„ÉMÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ<ËZÉMɺÉÉ`öÒ EòÉä³ýºÉÉ |ɇGòªÉÉ ºÉƪÉÆjÉÉxÉÉ
EòSSÉÉ EòÉä³ýºÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉiÉÉiÉ iªÉÉÆxÉÉ ´ÉÉì„b÷ +ɇhÉ ºÉÉ<ÇVb÷ EòÉä³ýºÉÉ
{ÉÖ®ú´ÉÒ±É ªÉÉ +]õÒSªÉÉ +vÉÒxÉ 100 ]õCEäò B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ. 3) Eìò{]õÒ´É ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ
EòÉä³ýºÉÉ ËEò´ÉÉ ‡±ÉMxÉÉ<]õ JÉÉhÉÒiÉÚxÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ
ºÉ¨Éx´Éä¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ 74 % {ɪÉÈiÉ B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ. 4) =CiÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉÉiÉ, +„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò {ÉÒBºÉªÉÖSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ 49 % SªÉÉ ¤Éɽäþ®ú VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉ +]õÒSªÉÉ
+vÉÒxÉ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ 50 ]õCCªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ
+ɽäþ. |
|
|
8. ´½åþSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É ¡Æòb÷
(´½þÒºÉÒB¡ò) +ɇhÉ ´½åþSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É EÆò{ÉxÉÒ (´½þÒºÉÒºÉÒ) |
+Éì¡ò„ÉÉä+®ú ´½åþSÉ®ú
Eìò{ÉÒ]õ±É ¡Æòb÷ºÉ/EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ Eäò´É³ý ºÉä¤ÉÒ ‡xɪɨÉxÉÉÆSªÉÉ +ɇhÉ
‡´É‡„ɹ]õ IÉäjÉɺÉÉ`öÒþ +ºÉ±É䱪ÉÉ B¡òb÷Ò+ɪɴɮúÒ±É ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +vÉÒxÉ
ºlÉɇxÉEò ´½åþSÉ®ú Eìò‡{É]õ±É ={ÉGò¨ÉÉiÉ iɺÉäSÉ +xªÉ EÆò{ÉxªÉÉiÉ
º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòò Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
|
|
|
9. ´ªÉÉ{ÉÉ®ú |
51 % ]õCCªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ B¡òb÷Ò+ÉªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
´ªÉÉ{ÉÉ®úɱÉÉ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ VÉ®ú iÉÉä
¨ÉÖJªÉiÉ: ‡xɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ +ºÉä±É, +ɇhÉ ={ÉGò¨É ½þÉ ‡xɪÉÉÇiÉ
MÉß½þ/´ªÉÉ{ÉÉ®ú MÉß½þ/ºÉÖ{É®ú ]ÅäõËb÷MÉ ½þÉ>ðºÉ/º]õÉ®ú ]Åäõb÷ÓMÉ
½þÉ>ðºÉ +ºÉä±É. iÉlÉɇ{É, B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤ÉÒ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ: 1) JÉɱÉÒ±É EòɪÉÉȺÉÉ`öÒ
´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ 100%B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ: +) ‡xɪÉÉÇiÉ; ¤É) ‡xɪÉÉÇiÉҺɽþ
¨ÉÉä`öÒ +ɪÉÉiÉ/BCºÉ-¤ÉÉÄbä÷b÷ ´Éä+®ú½þÉ>ðºÉ ‡´ÉGòÒ; Eò) Eìò„É
+Äb÷ Eìò®úÒ PÉÉ>ðEò ´ªÉÉ{ÉÉ®ú; b÷) +xªÉ
¨ÉÉ±É +ɇhÉ ºÉä´ÉÉÆSÉÒ +ɪÉÉiÉ VÉ®ú ‡Eò¨ÉÉxÉ 75 % iªÉÉSÉ MÉ]õÉSªÉÉ |ÉÉ{ÉhÉ +ɇhÉ ‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ
+ºÉä±É +ɇhÉ ‡iɺɆªÉÉ {ÉIÉÉSªÉÉ ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ {ÉÖfäø
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ/‡´ÉiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ/‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ xɺÉä±É. 2) BÎCZÉ¨É vÉÉä®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ
+vÉÒxÉ JÉɱÉÒ±É |ÉEòÉ®úSÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú‡½þ +xÉÖYÉäªÉ +ɽä. +)
EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ ‡´ÉGòÒ {É„SÉÉiÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒþ (VÉÒ |ÉiªÉIÉ
´ªÉÉ{ÉÉ®ú xÉɽþÒ) ¤É)
VÉä´½þÓSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSªÉÉ PÉÉ>ðEò ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É ºlÉɇxÉEò
´ªÉÉ{ÉÉ®úɺÉÉ`öÒ +„ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ VªÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ VªÉÉ VÉä´½þÓ¨ÉvÉÒ±É ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉ iªÉÉÆSÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ +ɽäþ
iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä =i{ÉɇnùiÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉä ‡´É{ÉhÉxÉ Eò°ü <ÎSUôiÉÉiÉ. Eò)
=SSÉ-iÉÉƇjÉEò ¤ÉɤÉÓSÉÉ/‡´É„Éä¹É ‡´ÉGòÒ{É„SÉÉiÉ ºÉä´ÉäSÉÒ MÉ®VÉ +ºÉhÉɆªÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ
´ªÉÉ{ÉÉ®ú b÷)
ºÉɨÉɇVÉEò IÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉɤÉÓSÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ® <)
=SSÉ-iÉÉƇjÉEò, ´ÉètEòÒªÉ +ɇhÉ ‡xÉnùÉxɇ´É¹ÉªÉEò ¤ÉɤÉÓSÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ¡ò) ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ
|ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú, VªÉÉJÉɱÉÒ {ÉÖ®ú‡´É±Éä±Éä iÉÆjÉYÉÉxÉ
+ɇhÉ `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±Éä±ÉÒ MÉÖhÉÉi¨ÉEò ‡´É‡xÉÌnù¹]äõ, ªÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú
EÆò{ÉxÉÒ ‡iÉSªÉÉ ¥Éíb÷ xÉÉ´ÉÉJÉɱÉÒ iªÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉä ‡´É{ÉhÉxÉ Eò°ü „ÉEòiÉä MÉ) ºlÉɇxÉEò »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ
=i{ÉÉnùxÉä |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉä ½þ) VªÉÉÆSªÉÉ ‡xĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ
EÆò{ÉxÉÒEòbä÷ ¨ÉÉxªÉiÉÉ +ɽä +„ÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉä SÉÉSÉhÉÒ ‡´É{ÉhÉxÉ, VÉ®ú +„ÉÒ
SÉÉSÉhÉÒ ‡´É{ÉhÉxÉÉSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ +ºÉä±É,
+ɇhÉ ‡xĘ́ÉiÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ SÉÉSÉhÉÒ
‡´É{ÉhÉxÉɤɮúÉä¤É®úSÉ þMÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ±ÉÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. ªÉ) <-EòÉì¨ÉºÉÇ
EòɪÉÉǺÉÉ`öÒ, +„ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉ VÉMÉÉiÉÒ±É +xªÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ºÉÚSÉÒ¤Évnù +ºÉiÉÒ±É
iÉ®ú iªÉÉxÉÒ 5 ´É¹ÉÉÇiÉ iªÉÉÆSÉä 25 ]õCEäò ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ
xÉÉ´Éä Eò®úhªÉÉSªÉÉ +]õÒSªÉÉ +vÉÒxÉ, 100%Æ{ɪÉÈiÉ B¡òb÷Ò+ɪɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉä±É. +„ÉÉ
EÆò{ÉxªÉÉ Eäò´É³ý ‡¤É‡ZÉxÉäºÉ ]Öõ ‡¤É‡ZÉxÉäºÉ (¤ÉÒ2¤ÉÒ) <-EòÉì¨ÉºÉÇ ¨ÉvªÉä
EòɪÉÇ®úiÉ ®úɽþiÉÒ±É +ɇhÉ ‡Eò®úEòÉä³ý ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉiÉõ xÉɽþÒ. |
|
|
10. =VÉÉÇ |
100 % |
B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +hÉÖ ¦É^õÒ
‡´ÉtÖiÉ ºÉƪÉÆjÉÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ‡´ÉtÖiÉ ‡xĘ́ÉiÉÒ, {ÉÉ®äú¹ÉhÉ +ɇhÉ
‡´ÉiÉ®úhÉÉ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ |ÉEò±{ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ 100 % B¡òb÷Ò+ɪɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ɽäþ. |ÉEò±{É JÉSÉÇ +ɇhÉ lÉä]õ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ®úÉ„ÉÒ´É®ú
EòÉähÉiÉÒ‡½þ ¨ÉªÉÉÇnùÉ xÉɽþÒ. |
|
11. bÅ÷MºÉ +ɇhÉ
¡òɨÉÉǺªÉÖ]õÒEò±ºÉ |
100% |
bÅ÷MºÉ +ɇhÉ
¡òɨÉÉǺªÉÖ]õÒEò±ºÉ ªÉÉÆSªÉÉ ‡xĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ, EòɪÉÇ ÇºÉCiÉÒSÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ
+ÉEò̹ÉiÉ Eò®úÒiÉ xɺÉä±É +ɇhÉ iªÉÉiÉ
‡®úEòÉìΨ¤ÉxÉÆ]õ b÷ÒBxÉB iÉÆjÉYÉÉxÉ +ɇhÉ ‡´É‡„ɹ]õ {Éä„ÉÒ/{Éä„ÉÒ¤ÉÆvÉ
±ÉIªÉÒiÉ ºÉƪÉÖMÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú 100%B¡òb÷Ò+ɪɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ɽäþ. {É®ú´ÉÉxÉɪÉÉäMªÉ bÅ÷MºÉ +ɇhÉ ¡òɨÉÉǺªÉÖ]õÒEò±ºÉ +ɇhÉ
‡®úEòÉìΨ¤ÉxÉÆ]õ b÷ÒBxÉB iÉÆjÉYÉÉxÉ +ɇhÉ ‡´É‡„ɹ]õ {Éä„ÉÒ/{Éä„ÉÒ¤ÉÆvÉ
±ÉIªÉÒiÉ ºÉƪÉÖMÉÉÆuùÉ®äú ‡xĘ́ÉiÉ ¤É±Eò bÅ÷MºÉSªÉÉ ‡xĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ
B¡òb÷Ò+ÉªÉ |ɺiÉÉ´ÉÉxÉÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉä±É. |
|
12. ®úºiÉä +ɇhÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ,
{ÉÉä]ÇõºÉ +ɇhÉ ½þɤÉǺÉÇ |
100% |
®úºiÉä, ¨É½þɨÉÉMÉÇ,
´ÉɽþxÉÉƺÉÉ`öÒ {ÉÚ±É, ]õÉä±É ®úºiÉä, ´ÉɽþiÉÚEòÒSÉä ¤ÉÉäMÉnäù, {ÉÉä]ÇõºÉ
+ɇhÉ ½þɤÉǺÉÇ ªÉÉÆSªÉÉ =¦ÉÉ®úhÉÒ +ɇhÉ näùJɦÉɱÉÒºÉÉ`öÒ |ÉEò±{ÉÉiÉ. |
|
13. ½þÉì]äõ±É +ɇhÉ {ɪÉÇ]õxÉõ |
100 % |
½þÉì]äõ±ºÉ ªÉÉ „ɤnùÉiÉ
®äúº]õÉì®Æú]õºÉ, ¤ÉÒSÉ ‡®úºÉÉì]ÇõºÉ +ɇhÉ {ɪÉÇ]õEòÉxÉÉ ®úɽþhªÉÉSÉÒ VÉÉMÉÉ
+ɇhÉ/ËEò´ÉÉ Eäò]õË®úMÉ +ɇhÉ ¡Öòb÷ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉɆªÉÉ +xªÉ {ɪÉÇ]õxÉ
ºÉÆEÖò±ÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ɽäþ. {ɪÉÇ]õxÉÉ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ =tÉäMÉÉiÉ {ɪÉÇ]õxÉ
BVÉxºÉÒVÉ, ºÉ½þ±É |ÉSÉɱÉxÉ BVÉxºÉÒVÉ +ɇhÉ {ɪÉÇ]õEò ´ÉɽþiÉÚEò |ÉSÉɱÉxÉ
BVÉxºÉÒVÉ, {ɪÉÇ]õEòÉxÉÉ ºÉÉƺEßò‡iÉEò, ºÉɽþºÉÒ +ɇhÉ ´ÉxªÉVÉÒ´ÉxÉÉSÉÉ
+xÉÖ¦É´É näùhÉɆªÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ, ¦ÉÚ, ½þ´ÉÉ<Ç +ɇhÉ VÉ±É ´ÉɽþiÉÚEò
ºÉÖ‡´ÉvÉÉ, +É®úɨÉnùɪÉEò, Eò®ú¨ÉhÉÚEò, ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ, ‡Gòb÷É +ɇhÉ +É®úÉäMªÉ
ªÉÖxÉÒ]õºÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉÉ®úÒ ªÉÖxÉÒ]õºÉ, +ɇhÉ +‡vÉ´Éä„ÉxÉä/{ɇ®ú¹ÉnùÉ
ªÉÖxÉÒ]õºÉ +ɇhÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ɽäþ. ‡´Énäù„ÉÒ iÉÆjÉYÉÉxÉ
Eò®úÉ®úɺÉÉ`öÒ, º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä VÉ®ú 1)
|ɺiÉÉ´ÉÉSªÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉSÉÉÇ{ÉèEòÒ 3% {ɪÉÈiÉ iÉÆÆjÉYÉÉxÉ +ɇhÉ
ºÉƨÉÆjÉhÉäºÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +ºÉä±É 2)
BEÚòhÉ =±ÉÉføɱÉÒSªÉÉ 3% {ɪÉÈiÉ £ìòxSÉɪÉ˺ÉMÉ +ɇhÉ ‡´É{ÉhÉxÉ/|ɇºÉvnùÒ
ºÉ½þɪªÉ „ÉÖ±Eò ¨½hÉÚxÉ näùªÉ +ɽäþ. føÉä¤É³ý
|ÉSÉɱÉxÉÒªÉ xÉ}ªÉÉ{ÉèEòÒ 10% {ɪÉÈiÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ „ÉÖ±Eòɺɽþ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ „ÉÖ±Eò ¨½þhÉÚxÉ näùªÉ
+ɽäþ. |
|
14. JÉÉhÉEòÉ¨É |
74 % 100 % |
‡½þ®äú +ɇhÉ ¨ÉÉ豪ɴÉÉxÉ ®úixÉÉÆSªÉÉ
ºÉ¨Éx´Éä¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ JÉÉhÉÒiÉÚxÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ 74 % {ɪÉÈiÉ
B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ. 2) ºÉÉäxÉä +ɇhÉ SÉÉÆnùÒ +ɇhÉ
‡½þ®äú +ɇhÉ ¨ÉÉ豪ɴÉÉxÉ ®úixÉä÷ ªÉÉÆSªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ JɇxÉVÉä
JÉÉhÉÒiÉÚxÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ ºÉ¨Éx´Éä¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ, ¨Éä]õõ±ÉVÉÔ +ɇhÉ
|ɇGòªÉäºÉÉ`öÒ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ 100 % B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ. 3) |ɇºÉvnùÒ ºÉÚSÉxÉÉ 18 (1998
¨Éɇ±ÉEòÉ) ‡nùxÉÉÆEò 14/12/98, JÉÉhÉEòÉ¨É IÉäjÉÉSÉÉ ºÉƤÉÆvÉ +ɽäþ iªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ, +VÉÇnùÉ®úÉxÉä +ºÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ ‡nù±Éä ‡Eò iªÉÉSÉ IÉäjÉɺÉÉ`öÒ
+ɇhÉ / ËEò´ÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ JɇxÉVÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉSÉä ‡´Ét¨ÉÉxÉ EòÉähÉiÉä½þÒþ
ºÉƪÉÖCiÉ ºÉɽþºÉ xÉɽþÒ iÉ®ú 100% ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ={ÉEÆò{ÉxªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. |
|
15. VÉɇ½þ®úÉiÉ IÉäjÉ |
100 % |
º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ 100
% {ɪÉÈiÉ B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ
+ɽäþ. |
|
16. ‡SÉjÉ{É]õ |
100 % |
‡SÉjÉ{É]õ IÉäjÉ (ºÉƤÉƇvÉiÉ
ºÉä´ÉÉ/=i{ÉÉnùxÉÉƺɇ½þiÉ ‡SÉjÉ{É]õ ‡xĘ́ÉiÉÒ, |Énù„ÉÇxÉ +ɇhÉ ‡´ÉiÉ®úhÉ) |É´Éä„É-ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É
EòÉähÉiªÉɇ½þ +]õÒ‡´ÉxÉÉ 100 % B¡òb÷Ò+ÉªÉ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ +xÉÖYÉäªÉ |
|
17. ‡´É¨ÉÉxÉiɳý |
74 % |
74% {ÉÖfäø ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ +É´É„ªÉEò |
|
18. ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®úÒ±É
VɱÉnù ´ÉɽþiÉÚEò ªÉÆjÉhÉÉ |
100 % |
ºÉ´ÉÇ ¨É½þÉxÉMÉ®úÉiÉ
ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡®úªÉ±É <º]äõ]õ ‡´ÉEòɺÉɺɇ½þiÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉ´É®úÒ±É
VɱÉnù ´ÉɽþiÉÚEò ªÉÆjÉhÉäºÉÉ`öÒ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ 100 % B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ |
|
19. |ÉnÚù¹ÉhÉ ‡xɪÉÆjÉhÉ +ɇhÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ |
100% |
|ÉnÚù¹ÉhÉ ‡xɪÉÆjÉEò
ªÉÆjÉhÉäSªÉÉ BEòÉÎi¨ÉEòiÉäºÉÉ`öÒ |ÉnÚù¹ÉhÉ ‡xɪÉÆjÉEò ={ÉEò®úhÉÉÆSÉÒ
‡xĘ́ÉiÉÒ +ɇhÉ ºÉƨÉÆjÉhÉÉ nùÉä½þÉåºÉÉ`öÒ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ 100 % B¡òb÷Ò÷+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ |
|
20. ‡´É„Éä¹É +ÉÌlÉEò IÉäjÉä |
100 % |
JÉɱÉÒ±É +{É´ÉÉnù ´ÉMɳýiÉÉ
ºÉ´ÉÇ =i{ÉÉnùEò EòɪÉÉȺÉÉ`öÒ: 1) „ɺjÉä +ɇhÉ nùÉ°üMÉÉä³ýÉ,
º¡òÉä]õEäò +ɇhÉ ºÉÆ®úIÉhÉ ={ÉEò®úhÉÉÆ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ¤ÉɤÉÒ, ºÉÆ®úIÉEò
‡´É¨ÉÉxÉä +ɇhÉ ªÉÖvnùxÉÉèEòÉ, 2) +Îh´ÉEò ¨ÉÚ±Épù´ªÉä,
xÉÉEòÉæ‡]õCºÉ +ɇhÉ ºÉɪÉEòÉä]ÅõÉì‡{ÉEò ¨ÉÚ±Épù´ªÉä +ɇhÉ vÉÉäEòÉnùɪÉEò
®úºÉɪÉxÉä 3) +±EòÉä½þÉ䇱ÉEò {ÉäªÉÉÆSÉä =v´ÉÇ{ÉÉiÉxÉ
+ɇhÉ MÉɳýhÉä, +ɇhÉ 4) ‡ºÉMÉÉ®äú]õºÉ/‡ºÉMÉÉ®úºÉ +ɇhÉ
iÉƤÉÉJÉÚ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉä {ɪÉÉÇªÉ |
|
21. +xªÉ EòÉähÉiÉä½þÒ IÉäjÉ/EòɪÉÇ |
100 % |
{ɇ®ú‡„ɹ]õ + ¨ÉvªÉä
ºÉ¨Éɇ´É¹]õ xɺɱªÉɺÉ, |
|
22. ½þ´ÉÉ<Ç ´ÉɽþiÉÚEò
ºÉä´ÉÉ (ºlÉɇxÉEò ½þ´ÉÉ<ǺÉä´ÉÉ) |
BxÉ+É®ú+ɪÉVɺÉÉ`öÒ 100 % +ɇhÉ <iÉ®úÉƺÉÉ`öÒ 49 % |
‡´Énäù„ÉÒ ½þ´ÉÉ<Ç ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ
|ÉiªÉIÉ ËEò´ÉÉ +|ÉiªÉIÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ. |
|
23. xÉÃMÉ®, MÉß½þ‡xɨÉÉÇhÉ,
iɪÉÉ®ú {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ +ɇhÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ-‡´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É. ªÉÉ
IÉäjÉÉiÉ MÉÞ½þ‡xɨÉÉÇhÉ, ´ªÉɴɺÉɇªÉEò VÉÉMÉÉ, ½þÉì]äõ±ºÉ, „ÉèIɇhÉEò
ºÉƺlÉÉ, ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSªÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ, „ɽþ®ú +ɇhÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É
{ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ºÉiÉÒ±É {ÉhÉ iÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ xɺÉä±É. |
100 % |
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò JÉɱÉÒ±É +]õÓSªÉÉ
+vÉÒxÉ +ºÉä±É: (+) |ÉiªÉäEò |ÉEò±{ÉÉJÉɱÉÒ
‡´ÉEò‡ºÉiÉ Eò®úɪÉSÉä ‡Eò¨ÉÉxÉ IÉäjÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É: (1) ºÉä´ÉÉEÞòiÉ
¦ÉÚJÉÆb÷ ‡´ÉEòɺÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ – 10 ½äþC]õºÉÇ (2) =¦ÉÉ®úhÉÒ-‡´ÉEòɺÉ
|ÉEò±{ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ – 50,000 SÉÉè.¨ÉÒ]õºÉÇ (3) ºÉƪÉÖCiÉ
|ÉEò±{ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ =CiÉ nùÉäxÉ +]õÓ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ‡½þ BEò (¤É) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò JÉɱÉÒ±É
+]õÓSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É: (1) ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ={ÉEÆò{ÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú 10 nù„ɱÉIÉÉÆSÉä +ɇhÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÉƤɮúÉä¤É®ú ºÉƪÉÖCiÉ ºÉɽþºÉÉƺÉÉ`öÒ ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú
5 nù„ɱÉIÉÉÆSÉä ‡Eò¨ÉÉxÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉ. EòÆ{ÉxÉÒSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü
ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨É‡½xªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡xÉvÉÒ +ÉhÉÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É. (2ò) ‡Eò¨ÉÉxÉ
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉäxÉÆiÉ®ú iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ÉÚ´ÉÔ
¨ÉÚ³ý MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iÉlÉɇ{É,
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úɱÉÉ B¡ò+ɪɤÉÒ{ÉÒ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ
¨ÉÉxªÉiÉäxÉä +ÉvÉÒ ¤Éɽäþ®ú {ÉbhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. (Eò÷) ‡Eò¨ÉÉxÉ 50%|ÉEò±{É ºÉƇ´É‡vÉEò ‡xÉ{É]õÉ®úÉ
|ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ‡´ÉEò‡ºÉiÉ Eäò±ÉÉ
{Éɇ½þVÉä. MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úɱÉÉ +‡´ÉEò‡ºÉiÉ ¦ÉÚJÉÆb÷ ‡´ÉEòhªÉÉSÉÒ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. (b÷) |ÉEò±{É ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ‡xɪÉÆjÉEò ‡xɪɨÉxÉä, ={ɇ´ÉvÉÒ, ‡xÉªÉ¨É +ɇhÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úSÉÒ/¨É½þÉ{Éɇ±ÉEäòSÉÒ/ºÉƤÉƇvÉiÉ
ºlÉɇxÉEò ºÉƺlÉäSÉÒ +xªÉ ‡xɪɨÉxÉä ªÉÉiÉ PÉɱÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ +]õÒ +ɇhÉ
|ɨÉÉhÉEòÉÆxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±ÉÉ {Éɇ½þVÉä. (<) MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú <¨ÉÉ®úiÉ/+É®úÉJÉb÷É
ªÉÉäVÉxÉÉ, +ÆiÉMÉÇiÉ +ɇhÉ +ÉVÉÚ¤ÉÉVÉÚSÉä IÉäjÉÉSÉÉ ‡´ÉEòÉºÉ +ɇhÉ +xªÉ
{ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ, ‡´ÉEòɺÉ, ¤ÉÉÁ ‡´ÉEòÉºÉ +ɇhÉ +xªÉ +ÉEòÉ®úÉÆSÉä
|ÉnùÉxÉ ªÉɺɇ½þiÉ ºÉ´ÉÇ +É´É„ªÉEò ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉºÉ +ɇhÉ ±ÉÉMÉÚ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ/¨É½þÉ{Éɇ±ÉEäòSªÉÉ/ºÉƤÉƇvÉiÉ ºlÉɇxÉEò
ºÉƺlÉäSªÉÉ ‡xɪɨÉÉÆiÉ/={ɇ´ÉvÉÒiÉ/‡xɪɨÉxÉÉÆiÉ ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +xªÉ
+É´É„ªÉEòiÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒþ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É. (¡ò) ºÉƤÉƇvÉiÉ ®úÉVªÉ
ºÉ®úEòÉ®ú/¨É½þÉ{Éɇ±ÉEòÉ/ºlÉɇxÉEò ºÉƺlÉÉ, VªÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ/‡´ÉEòɺÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úú Eò®úiÉÉiÉú, iªÉÉ ‡´ÉEòɺÉEòÉxÉä =CiÉ +]õÒ{ÉÚhÉÇ
Eò®úhªÉÉSÉä ºÉƇxɪÉÆjÉhÉ Eò®úiÉÒ±É. ]õÒ{É: ªÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSªÉÉ ½äþi´ÉlÉÇ, “+‡´ÉEò‡ºÉiÉ ¦ÉÚJÉÆb÷” ¨½þhÉVÉä VÉälÉä ®úºiÉä, {ÉÉhÉÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ,
®úºiªÉÉ´É®úÒ±É ‡nù´Éä, MÉ]õÉ®äú, ¨É±É‡xÉ:ºÉÉ®úhÉ +ɇhÉ ‡´É½þÒiÉ
‡xɪɨÉxÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +xªÉ ºÉÉäªÉÒ ={ɱɤvÉ Eäò±É䱪ÉÉ
xÉɽþÒiÉ. MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉxÉä ªÉÉ {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉä +ɇhÉ
iªÉɱÉÉ ºÉä´ÉÉEÞòiÉ MÉß½þ‡xɨÉÉÇhÉ ¦ÉÚJÉÆb ´ÉÉ]õ{ÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
näùhªÉÉ+ÉvÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ºlÉɇxÉEò ºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ/ºÉä´ÉÉ BVÉxºÉÒEòbÚ÷xÉ
{ÉÚiÉÇiÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽä.þ |
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 3ú
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +ɇhÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ
‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä/{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSÉä
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +]õÒ +ɇhÉ „ÉiÉÔ.
1.1
‡´ÉkÉÒªÉ IÉäjÉÉiÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒ
´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä
‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ËEò¨ÉiÉ
`ö®ú‡´ÉhÉä, EòÉMÉnù{ÉjÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, |ÉnùÉxÉä/|ÉÉ{iÉÒ +ɇhÉ
‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ËSÉiÉÉÆEòbä÷ ±ÉIÉ näùhªÉÉSªÉÉ nßù¹]õÒxÉä +„ÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ MÉÖÆiɱÉ䱪ÉÉ {ÉIÉÉxÉÒ JÉɱÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSÉÒ
{ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
1.2
´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ MÉÖÆiɱÉä±Éä {ÉIÉ +ɽäþiÉ (+) ‡´ÉGäòiÉÉ
(‡xÉ´ÉɺÉÒ/+‡xÉ´ÉɺÉÒ), (¤É) JÉ®äúnùÒnùÉ®ú (‡xÉ´ÉɺÉÒ/+‡xÉ´ÉɺÉÒ), (Eò)
‡´ÉGäòiªÉÉSÉä +ɇhÉ/ËEò´ÉÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉSÉä =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú +‡vÉEßòiÉ BVÉÆ]õõ,
(b÷) +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®ú ¤ÉÄEò (Bb÷Ò) „ÉÉJÉÉ +ɇhÉ (<) ¦ÉÉ®úúiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ,
‡iÉSªÉÉ xÉÉånù´ÉÁÉiÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ xÉÉånù‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ.
2. ËEò¨ÉiÉ
`ö®ú‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉÇn„ÉÇEò iÉk´Éä
2.1 {ÉÖføÒ±É
|ÉEòÉ®úSªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉƺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ ËEò¨ÉiÉ `ö®ú‡´ÉhªÉÉSÉÒ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´Éä ±ÉÉMÉÚ +ɽäþiÉ:
1. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ JÉÉVÉMÉÒ
´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
2.
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ
JÉÉVÉMÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
2.2
‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ±ÉÉ (¨½þhÉVÉäSÉ {ÉÚ´ÉǸɨÉÓSªÉÉ
+ÉäºÉÒ¤ÉÒ, ‡´Énäù„ÉÒ xÉÉMɇ®úEò, BxÉ+É®ú+ɪÉ, B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +ÆMÉÒEÞòiÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ BEòEòɱÉÉ) ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ±ÉÉ ‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ
ËEò¨ÉiÉ JÉɱÉÒ±É{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É.
(+) ºÉ¨É¦ÉÉMÉ º]õÉìEò
¨ÉÉEæò]õ´É®ú ºÉÚSÉÒ¤Évnù +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú, ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É SÉɱÉÚ ËEò¨ÉiÉ,
(¤É)
+ºÉÚSÉÒ¤Évnù ºÉ¨É¦ÉÉNÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, {ÉÚ´ÉÉǸɨÉÓSªÉÉ EÆò]ÅõÉä±É®ú +Éì¡ò
Eìò‡{É]õ±É <„„ÉÚVÉ xÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õxÉä Eäò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä =‡SÉiÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ.
|ɇiÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ËEò¨ÉiÉ SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õxÉä |ɨÉɇhÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ
+ºÉÉ´ÉÒ.
2.3 +‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ (¨½þhÉVÉäSÉ
+ÆMÉÒEßòiÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ BEòEò, {ÉÚ´ÉÉǸɨÉÓSÉÒ +ÉäºÉÒ¤ÉÒ, ‡´Énäù„ÉÒ xÉÉMɇ®úEò,
BxÉ+É®ú+ɪÉ, B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ uùÉ®úÉ) ‡xÉ´ÉɺÉÒ±ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒuùÉ®úÉ
‡xÉ´ÉɺÉÒ±ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ‡´ÉGòÒ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. B¡ò<B¨ÉB 20/2000-+É®ú¤ÉÒ
‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 SªÉÉ ‡xɪɨÉxÉ 10 ¤ÉÒ (2) xÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É, VÉä JÉɱÉÒ±É
|ɨÉÉhÉä +ɽäþ:
(+) VÉälÉä
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É®ú ‡´ÉEò±Éä VÉÉiÉÉiÉ,
1)
‡´ÉGòÒ º]õÉìEò ¨ÉÉEæò]õ´É®ú SÉɱÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ
¤ÉÉVÉÉ®úÒ ËEò¨ÉiÉÒ±ÉÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ ¦ÉÉ®úúiÉÒªÉ |ÉiÉÒ¦ÉÚiÉÒ +ɇhÉ
‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEßòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉEòbä÷
xÉÉånùhÉÒEßòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ º]õÉìEò ¥ÉÉäEò®ú¨ÉÉ¡ÇòiÉ |ɦÉÉ´ÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ;
2)
VÉ®ú ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù
Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +ºÉä±É, iÉ®ú +VÉÇ Eäò±ªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäSªÉÉ +ÉvÉÒSªÉÉ
+É`ö´Éb÷¬ÉºÉÉ`öÒ ºÉ®úɺɮúÒ nù®úºÉÚSÉÒ (nèù‡xÉEò =SSÉiÉ®ú +ɇhÉ ‡xɨxÉiÉ®SÉÒ
ºÉ®úɺɮúÒ)ú ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ 5 ]õCEäò ¡ò®úEòÉxÉä ËEò¨ÉiÉ EòÉføhªÉÉiÉ
ªÉä<DZÉ. iÉlÉɇ{É, VÉälÉä, ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡´Énäù„ÉÒ ºÉ½þªÉÉäMÉÒuùÉ®äú ËEò´ÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ‡´Énäùù„ÉÒ |É´ÉiÉÇEòÉuùÉ®äú ‡xÉ´ÉɺÉÒ |É´ÉiÉÇEòÉSªÉÉ
xÉÉ´Éä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÒªÉ ‡xɪÉÆÆjÉhÉ ºÉÉä{ɇ´ÉhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
‡´Ét¨ÉÉxÉ |É´ÉiÉÇEòɱÉÉ ‡´ÉEòhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ, ‡´ÉGòÒSÉÉ |ɺiÉÉ´É +„ÉÉ
ËEò¨ÉiÉÒ±ÉÉú ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É VÉÒ =CiÉ|ɨÉÉhÉä EòÉfø±É䱪ÉÉ
ËEò¨ÉiÉÒSªÉÉ ´É®ú 25 ]õCEäò ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ +‡vÉEò +ºÉÚ „ÉEäò±É.
(¤É) VÉälÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É®ú ºÉÚ‡SɤÉvnù xÉɽþÒiÉ ËEò´ÉÉ VªÉÉÆSÉÉ
Eò¨ÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú ½þÉäiÉÉä
1)
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É |ɇiÉ
‡´ÉGäòiÉÉ |ɇiÉ EÆò{ÉxÉÒ ¯û. 20 ±ÉÉJÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺÉä±É iÉ®ú, ‡´ÉGäòiÉÉ
+‡hÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®úú ªÉÉxÉÒ {É®úº{É®úÉiÉ ¨ÉÉxªÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò¨ÉiÉÒ´É®ú, ºÉvªÉÉ
+º{ɹ] õ+ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉÉSªÉÉ {ÉvnùiÉÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú, VªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ |ɺiÉɇ´ÉiÉ +ɽäþiÉ iªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉƇ´É‡vÉEò ±ÉäJÉÉ{ɇ®úIÉEòÉÆEòb÷Ò±É ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉɤÉɤÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉ´É®, +ɇhÉ
2)
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É |ɇiÉ
‡´ÉGäòiÉÉ |ɇiÉ EÆò{ÉxÉÒ ¯û. 20 ±ÉÉJÉÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉä±É iÉ®ú, ‡´ÉGäòiªÉÉSªÉÉ
{ɺÉÆiÉÒxÉä JÉɱÉÒ±É {ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɇ½þ BEòÉ {ÉvnùiÉÒxÉä EòÉfø±É䱪ÉÉ
ËEò¨ÉiÉÒ´É®ú:
+) |ɇiÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡´ÉkɱɤvÉÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®úÒ±É ËEò¨ÉiÉ (|ÉÉ<ºÉ +ÍxÉMÉ
({ÉÒ/<){É]õÒ„ÉÒ VÉÉäb÷±Éä±ÉÒ <{ÉÒBºÉ) ËEò´ÉÉ {ÉÖºiÉEòÒ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ
{É]õÒ„ÉÒ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ xÉCiÉ ¨ÉkÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ(BxÉB´½þÒ)+ÉvÉÉ®úÉ´É®úÒ±É ËEò¨ÉiÉ, ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉÒ
=SSÉiÉ¨É +ºÉä±É,
ËEò´ÉÉ
¤É) ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä
`ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä UôÉä]õ¬É ºÉÆSÉÉiÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ SÉɱÉÚ +ºÉ±Éä±ÉÒ
ËEò¨ÉiÉ VÉähÉäEò°üxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ vÉÉ®úhÉÉ ºGòÒxÉ +ÉvÉɇ®úiÉ ]ÅäõËb÷MÉ
{ÉvnùiÉÒuùÉ®äú EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ {ÉÉSÉ ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡´ÉEò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ
ËEò´ÉÉ
Eò) VÉälÉä
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ º]õÉìEò ¨ÉÉEæò]õ´É®ú ºÉÚSÉÒ¤Évnù xÉɽþÒiÉ, EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
ºÉƇ´É‡vÉEò ±ÉäJÉÉ{ɇ®úIÉÉEòÉÆuùÉ®äú BEò +ɇhÉ nÖùºÉ®äú SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õ
ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ÉiÉÒ¦ÉÚiÉÒ +ɇhÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷
xÉÉånùhÉÒEßòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ |É´ÉMÉÇ 1 ¨ÉvÉÒ±É ¨ÉSÉÈ]õ ¤ÉÄEò®úuùÉ®úÉ +„ÉÉ nùÉäxÉ
º´ÉiÉÆjÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉÉÆ{ÉèEòÒ VÉä Eò¨ÉÒ +ɽäþ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú.
º{Éι]õEò®úhÉ:
1. BJÉÉtÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¨ÉÖJªÉ º]õÉìEò BCºSÉåVÉäºÉ´É®úÒ±É, VªÉÉ
¨É‡½þxªÉÉiÉ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +ɽäþ iªÉÉ+ÉvÉÒSªÉÉ ºÉ½þÉ ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉÒ±É ´ÉÉ̹ÉEòÒEßòiÉ
]ÅäõËb÷MÉ =±ÉÉgøɱÉ, ºÉÖ‡SɤÉvnù º]õÉìEò{ÉäIÉÉ 2 ]õCCªÉɽÚþxÉ (ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ºÉÆJªÉäxÉä)
Eò¨ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú iÉÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ Eò¨ÉÒ ‡´ÉEò±ÉÉ VÉÉiÉÉä +ºÉä ¨ÉÉxɱÉä VÉÉiÉä.
2) |ɇiÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ xÉCiÉ ¨ÉkÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ, {ÉÖfäø +ÉhɱÉä±Éä ‡Eò®úEòÉä³ý
JÉSÉÇ, ºÉƇSÉiÉ iÉÉä]õÉ, BEÚòhÉ ¤ÉÉÁ nùɇªÉi´Éä, {ÉÖxɨÉÚDZªÉÉÆEòxÉ ‡xÉvÉÒ
+ɇhÉ ®úÉJÉÒ´É ¦ÉÉÆb÷´É±É (®úÉäJÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä +lÉǺɽþɪªÉ ´ÉMɳÚýxÉ) BEÚòhÉ
¨ÉkÉäiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ Eò®úÉ´Éä +ɇhÉ +„ÉÉ |ÉEòÉ®äú EòÉfø±É䱪ÉÉ xÉCiÉ +ÆEòɱÉÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ɇhÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
ºÉÆJªÉäxÉä ¦ÉÉMÉÉ´Éä. nÖùºÉ®úÉ {ɪÉÉÇªÉ ¨½þhÉVÉä, +¨ÉÚiÉÇ ¨ÉkÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
¦ÉÉÆb÷´É±É +ɇhÉ ®úÉJÉÒ´É ‡xÉvÉÒ ({ÉÖxɨÉÚDZªÉÉÆEòxÉ ‡xÉvÉÒ ´ÉMɳÚýxÉ) ¨ÉvÉÚxÉ
´ÉVÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ +ɇhÉ +„ÉÉ |ÉEòÉ®äú EòÉfø±É䱪ÉÉ +ÆEòɱÉÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
+ɇhÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ºÉÆJªÉäxÉä ¦ÉÉMÉÉ´Éä. +„ÉÉ |ÉEòÉ®äú
EòÉfø±Éä±ÉÒ BxÉB´½þÒ VªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉ +VÉÇ Eäò±ÉÉ iªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ
±ÉMÉäSÉSªÉÉ +ÉvÉÒSªÉÉ ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉÒ±É ¤ÉÉ쨤Éä º]õÉìEò BCºSÉåVÉ
®úÉι]ÅõªÉ ‡xÉnæù„ÉÉÆEòÉSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ ¤ÉÒ´½þÒ {É]õºÉ½þ ={ɪÉÉäMÉÉiÉ +ÉhÉÉ´ÉÒ
+ɇhÉ ¤ÉÒ´½þÒ {É]õÒiÉ 40 ]õCEäò ‡b÷ºEòÉ=Æ]õ tÉ´ÉÉ.
3) |ɇiÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡´ÉkɱɤvÉÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ËEò¨ÉiÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ, EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
+tiÉxÉ iÉɳäý¤ÉÆnù {ÉjÉEòÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä |ɇiÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡´ÉkɱɤvÉÒ VªÉÉ
¨É‡½þxªÉÉiÉ +VÉÇ Eäò±ÉÉ iªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ ±ÉMÉäSÉSªÉÉ +ÉvÉÒSªÉÉ ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ
¨É‡½þxªÉÉiÉÒ±É ¤ÉÉ쨤Éä º]õÉìEò BCºSÉåVÉ ®úÉι]ÅõªÉ ‡xÉnæù„ÉÉÆEòÉSªÉÉ
ºÉ®úɺɮúÒ ËEò¨ÉiÉ ‡´ÉkɱɤvÉÒ {É]õҺɽþ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úÉ´ÉÉ +ɇhÉ ËEò¨ÉiÉ ‡´ÉkɱɤvÉÒiÉ
40 ]õCEäò ‡b÷ºEòÉ=Æ]õ tÉ´ÉÉ.
3. {ÉIÉÉÆSªÉÉ
VɤÉɤÉnùɆªÉÉ/EòiÉÇ´ªÉä
B¡ò<B¨ÉB +vÉÒxÉ ºÉƤɇvÉiÉ
‡xɪɨÉxÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ +ɽäþ +ɇhÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉxÉÆiÉ®, ºÉ®úEòÉ®úxÉä ‡xÉ„SÉÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ ´ªÉCiÉÒMÉiÉ
¨ÉªÉÉÇnùÉ /IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ/ ‡´Énäù„ÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ªÉÉÆSÉä
=±±ÉÆPÉxÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ ú ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉähÉä ½þÒ ´ªÉ´É½þÉ®úÉúiÉ
MÉÖÆiɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉIÉÉÆSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ +ɽäþ. ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ ±ÉÉMÉÚ
+ºÉ±É䱪ÉÉ, EòɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Eò®úÉÆSªÉÉ |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É.
4. ‡´ÉGòÒSªÉÉ =i{ÉzÉÉSÉä |ÉnùÉxÉ
+ɇhÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ/Gäò‡b÷]õºÉÉ`öÒ {ÉvnùiÉÒ
4.1 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÉÎCiÉxÉä JÉ®äúnùÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ‡´ÉGòÒSÉÒ
®úCEò¨É ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉ ´Éɇ½þxªÉÉƨÉÉ¡ÇòiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ‡´ÉkÉ|É䇹ÉiÉ Eäò±ÉÒ
VÉÉ<DZÉ. VÉ®ú JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ‡´Énäù„ÉÒ ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ (B¡ò+ɪÉ+ɪÉ)
+ºÉä±É iÉ®ú, |ÉnùÉxÉ ‡iÉSªÉÉ ‡´É„Éä¹É +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ
Eò°üxÉ Eò®úÉ´Éä. JÉ®äúnùÒnùÉ®úú VÉ®ú BxÉ+É®ú+ÉªÉ +ºÉä±É iÉ®ú, |ÉnùÉxÉ iªÉÉSªÉÉ
BxÉ+É®ú</B¡òºÉÒBxÉ+É®ú(¤ÉÒ) JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ Eò°üxÉ Eò®úÉ´Éä. iÉlÉɇ{É,
VÉ®ú BxÉ+É®+ɪÉxÉä +-|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eäò±Éä
+ºÉiÉÒ±É, iÉ®ú ®úCEò¨É ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄËEòMÉ ´Éɇ½þxªÉÉÆuùÉ®äú ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉÒiÉ Eò®úÉ´ÉÒä
ËEò´ÉÉ BxÉ+É®ú</B¡òºÉÒxÉ+É®ú(¤ÉÒ)/BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉÉiÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ
‡xÉvÉÒiÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
4.2 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉCiÉÒxÉä ‡´ÉEò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ (Eò®úÉÆSªÉÉ xÉCiÉ)
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉÒiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. B¡ò+ɪÉ+ɪÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ
‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ ‡iÉSªÉÉ ‡´É„Éä¹É +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉõ VɨÉÉ Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ. BxÉ+É®ú+ɪÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ VÉ®ú ‡´ÉEò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ
iÉk´ÉÉ´É®ú vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É, ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ (Eò®úÉÆSªÉÉ xÉCiÉ)
iªÉÉSªÉÉ BxÉ+É®ú</B¡òºÉÒBxÉ+É®ú (¤ÉÒ) JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ
+ɇhÉ ‡´ÉEò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ VÉ®ú
+-|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú
vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú, ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ Eò®ú |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ
iªÉÉSªÉÉ BxÉ+É®ú+Éä (SÉɱÉÚ) JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
4.3 +ÉäºÉÒ¤ÉÒuùÉ®úÉ ‡´ÉEòhªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ (Eò®úÉÆSªÉÉ xÉCiÉ) ºÉ¨É¦ÉÉMÉ VÉ®ú
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú lÉä]õ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
‡´ÉäkÉ|É䇹ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ɇhÉ ‡´ÉEò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ VÉ®ú
+-|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ,
VªÉÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉÃSÉÒ JÉÉiÉÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä MÉÉä`ö´É±ÉÒ +ɽäþiÉ iªÉÉÆSÉÉ
+{É´ÉÉnù ´ÉMɳýiÉÉ, ‡iÉSªÉÉ BxÉ+É®ú+Éä (SÉɱÉÚ) JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
5. EòÉMÉnù{ÉjÉ iɪÉÉ®ú
Eò®úhÉä
VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ xɨÉÖxÉÉ
]õÒºÉÒ-]õÒ+É®úBºÉ (SÉÉ®ú |ÉiÉÒiÉ) ¨ÉvªÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ |ÉÉ{iÉ
Eò®úhªÉÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ, Bb÷Ò „ÉÉJÉäxÉä JÉɱÉÒ±É EòÉMÉnù{ÉjÉä |ÉÉ{iÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ nù}iÉ®úÒ `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ:
5.1 ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®äú
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ
1. ‡´ÉGäòiÉÉ +ɇhÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®ú
ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú ‡xɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BVÉÆ]õxÉä =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú
ºÉ½þÒ Eäò±Éä±Éä ¨ÉÉxªÉiÉÉ {ÉjÉ VªÉÉiÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSÉÉ {ÉÖføÒ±É iÉ{É„ÉÒ±É
nù„ÉLJ´É±ÉÉ +ºÉä±É; ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úɪÉSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ, VªÉÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úɪÉSÉä +ɽäþiÉ
‡iÉSÉä xÉÉ´É +ɇhÉ VªÉÉ ËEò¨ÉiÉÒ±ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úɪÉSÉä +ɽäþiÉ
iÉÒ ËEò¨ÉiÉ. VÉ®ú EòÉähÉiÉɇ½þ +Éè{ÉSÉɇ®úEò Eò®úÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ xɺÉä±É iÉ®ú,
ªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ näù´ÉÉhÉ-PÉä´ÉÉhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ {ÉjÉä nù}iÉ®úÒ
`äö´ÉÉ´ÉÒiÉ.
2. VÉälÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ {ÉjÉÉ´É®ú
iªÉÉÆSªÉÉ =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú ‡xɪÉÖCiÉ BVÉÆ]õõxÉä ºÉ½þÒ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É, iÉälÉä BVÉÆ]õõ±ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ JÉ®äúnùÒ/‡´ÉGòÒSÉÉ +‡vÉEòÉ®ú näùhÉɆªÉÉ
‡´ÉGäòiªÉÉxÉä/JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉxÉä ‡xɹ{ÉɇnùiÉ Eäò±Éä±Éä ¨ÉÖJÉiªÉÉ®ú {ÉjÉ
nùºiÉÉBä´ÉVÉ.
3. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®úÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, |É´ÉMÉÇ-‡xɽþɪÉ(¨½þhÉVÉäSÉ
BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ /+ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉ /‡´Énäù„ÉÒ xÉÉMɇ®úEò /+ÆMÉÒEßòiÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ BEòEäò/
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ) ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ɇhÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒSÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ºÉ½þ¦ÉÉMÉ +ɇhÉ
VÉälÉä IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ‡´É½þÒiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ iÉälÉä
‡´ÉGäòiªÉÉxÉä/JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉxÉä ËEò´ÉÉ
iªÉÉÆSªÉÉ =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú ‡xɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BVÉÆ]õõxÉä EÆò{ÉxÉÒEòbÚ÷xÉ
|ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ
nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®úÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò º´ÉÒEòÉ®úhÉɆªÉÉú EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
vÉÉ®úhÉäSÉÉ xɨÉÖxÉÉ.
4. ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä =‡SÉiÉ ¨ÉÚ±ªÉ
nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®äú SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õEòb÷Ò±É |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
5. º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É®ú ‡´ÉGòÒ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɺÉä±É iÉ®ú nù±ÉɱÉÉSÉÒ xÉÉä].
6. JÉ®äúnùÒnùÉ®ú B¡òb÷Ò+ɪÉ
vÉÉä®úhÉÉJÉɱÉÒ +ɇhÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnäùJÉɱÉÒ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉõ +ɽäþ +ɇhÉ
ËEò¨ÉiÉ `ö®ú‡´ÉhªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ
+„ÉÉ |ɦÉÉ´ÉÉSÉä JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉSÉä ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ.
7. ºÉä¤ÉÒxÉä ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
º´ÉiÉÆjÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉ/={ÉJÉÉiÉäõ ¨ÉªÉÉÇnäùSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱÉä±Éä xÉɽþÒ +„ÉÉ
|ɦÉÉ´ÉÉSÉä B¡ò+ɪÉ+ɪÉ/={ÉJÉÉiªÉÉEòb÷Ò±É ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ
5.2 ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉCiÉÒuùÉ®äú ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ
1. ‡´ÉGäòiÉÉ +ɇhÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®ú
ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú ‡xɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BVÉÆ]õxÉä =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú
ºÉ½þÒ Eäò±Éä±Éä ¨ÉÉxªÉiÉÉ {ÉjÉ VªÉÉiÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSÉÉ {ÉÖføÒ±É iÉ{É„ÉÒ±É
nù„ÉLJ´É±ÉÉ +ºÉä±É; ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úɪÉSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ, VªÉÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú EÆò{ÉxÉÒSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úɪÉSÉä +ɽäþiÉ
‡iÉSÉä xÉÉ´É +ɇhÉ VªÉÉ ËEò¨ÉiÉÒ±ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úɪÉSÉä +ɽäþiÉ
iÉÒ ËEò¨ÉiÉ.
2. VÉälÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ {ÉjÉÉ´É®ú
iªÉÉÆSªÉÉ =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú ‡xɪÉÖCiÉ BVÉÆ]õõxÉä ºÉ½þÒ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É, iÉälÉä BVÉÆ]õõ±ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ JÉ®äúnùÒ/‡´ÉGòÒSÉÉ +‡vÉEòÉ®ú näùhÉɆªÉÉ
‡´ÉGäòiªÉÉxÉä/JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉxÉä ‡xɹ{ÉɇnùiÉ Eäò±Éä±Éä ¨ÉÖJÉiªÉÉ®ú {ÉjÉ
nùºiÉÉBä´ÉVÉ. VÉ®ú EòÉähÉiÉɇ½þ +Éè{ÉSÉɇ®úEò Eò®úÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ xɺÉä±É iÉ®ú,
ªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ näù´ÉÉhÉ-PÉä´ÉÉhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ {ÉjÉä nù}iÉ®úÒ
`äö´ÉÉ´ÉÒiÉ.
3. ‡´ÉGäòiÉä VÉ®ú
BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ/+ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉ +ºÉiÉÒ±É, iªÉÉxÉÒ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ/+-|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ
iÉk´ÉÉ´É®ú vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ näùhÉɆªÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ
¨ÉÆVÉÚ®úÒSªÉÉ |ÉiÉÒ. ‡´ÉGòÒSÉä =i{ÉzÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä
BxÉ+É®ú</BxÉ+É®ú+Éä JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ.
4. ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä =‡SÉiÉ ¨ÉÚ±ªÉ
nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®äú SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õEòb÷Ò±É |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
5. +ɪÉEò®ú +‡vÉEòÉ®úÒ/SÉÉ]ÇõbÇ÷
+EòÉ=Æ]Æõ]õEòb÷Ò±É xÉÉ-½þ®úEòiÉ/Eò®ú ‡xÉ{É]õÉ®úÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
6. ËEò¨ÉiÉ `ö®ú‡´ÉhªÉÉSªÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ +„ÉÉ |ɦÉÉ´ÉÉSÉä
JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉEòb÷Ò±É ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ.
6. +½þ´ÉÉ±É näùhªÉÉSªÉÉ
+É´É„ªÉEòiÉÉ
6.1 ªÉÉ ½äþi´ÉlÉÇ +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±ÉºÉÇ
+ºÉä ‡´É‡„ɹ]õ ´ªÉ´É½þÉ®ú ½þÉiÉɳýhªÉɺÉÉ`öÒ „ÉÉJÉÉÆSÉÒ ‡xɪÉÖCiÉÒ Eò°ü
„ÉEòiÉÉiÉ. ´ªÉ´É½þÉ®ú ºÉÖ®ú‡³ýiÉ{ÉhÉä {ÉÉ®ú {Éb÷iÉÒ±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ „ÉÉJÉÉƨÉvªÉä ªÉÉ ½äþiÉÚxÉä |ɇ„ÉIÉhÉ ‡nù±É䱪ÉÉ {ÉÖ®äú„ÉÉ
Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆSÉÒ ‡xɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. ªÉÉ „ÉÉJÉÉÆiÉÒ±É EòɨÉÉiÉ
ºÉ¨Éx´ÉªÉ ®úÉJÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ ªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÉ +½þ´ÉÉ±É ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ
näùhªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖvnùÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉ xÉÉäb÷±É EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÒ
‡xɪÉÖCiÉÒ Eò°ü „ÉEòiÉÒ±É.
6.2 ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ VÉä´½þÉ JÉÉVÉMÉÒ
´ªÉ´ÉºlÉäiÉÚxÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ´ªÉ´É½þÉ®úÉSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉäxÉÆiÉ®ú,
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ/iªÉÉSªÉÉ =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú ‡xɪÉÖCiÉ BVÉÆ]õõxÉä Bb÷Ò
„ÉÉJÉäEòb÷Ò±É ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒEòbÚ÷xÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä
+ɽäþ/½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒxÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä +ɽäþ +„ÉÉ ]õÒºÉÒ-]õÒ+É®úBºÉ
xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É |ɨÉÉhÉ{ÉjÉɺɽþ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉånù´ÉÁÉiÉ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSÉÒ xÉÉånù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¦Éä]õÉ´Éä. Bb÷Ò ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡iÉSªÉÉ xÉÉånù´ÉÁÉiÉ
½þºiÉÉÆÆiÉ®úhÉÉSÉÒ xÉÉånù Eò®úÉ´ÉÒ.
6.3 +„ÉÉ ½þºiÉÉÆÆiÉ®úhÉÉ{ÉÉä]õÒ
|ÉiªÉIÉ +É´ÉEò +ɇhÉ VÉÉ´ÉEò Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉxÉÒ ºÉɨÉÉxªÉ {ÉrùiÉÒxÉä
+É®ú÷-‡®ú]õxÉǺɨÉvªÉä Eò³ý´ÉÉ´ÉÒ.
6.4 ªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ Bb÷Ò ¤ÉÄEòÉxÉÒ
iªÉÉÆSªÉÉ PÉ]õEòÉÆEòbÚ÷xÉ/OÉɽþEòÉÆEòbÚ÷xÉ ‡´ÉGòÒuùÉ®äú ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ/|ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ‡´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉÉSªÉÉ
JÉÉiÉÒ +É´ÉEò +ɇhÉ VÉÉ´ÉEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉɺɽþ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
]õÒºÉÒ-]õÒ+É®úBºÉ xɨÉÖxªÉÉSªÉÉ nùÉäxÉ |ÉiÉÒ, +ɪɤÉÒb÷Ò/B¡ò<b÷Ò/ËEò´ÉÉ
¤ÉÄEäòxÉä ªÉÉ ½äþiÉÚxÉä ‡xɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ xÉÉäb÷±É EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ, VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
xɨÉÖxªÉÉiÉ (VÉÉä B¨ÉBºÉ-BCºÉä±É ¡òÉì¨Éî]õ¨ÉvªÉä iɪÉÉ®ú Eò®úɪÉSÉÉ +ɽäþ)
ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ªÉÉiÉ. iªÉÉxÉÆiÉ®ú +ɪɤÉÒb÷Ò/B¡ò<b÷Ò ËEò´ÉÉ ¤ÉÄEäòSÉä
xÉÉäb÷±É EòɪÉÉÇ±ÉªÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉxÉÒ Eò³ý‡´É±É䱪ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSªÉÉ
ºÉƤÉÆvÉÉiÉ BEò‡jÉiÉ ¨ÉɇºÉEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ iªÉÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ
ZÉɱÉ䱪ÉÉ B¡òºÉÒ-]õÒ+É®úBºÉ xɨÉÖxªÉɺɽþ ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEò, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ‡´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç
ªÉÉxÉÉ ºÉÉì}]õ EòÉì{ÉÒiÉ (B¨ÉBºÉ-BCºÉä±É ¨ÉvªÉä) fdidata@rbi.org.in ªÉÉ <-¨Éä±ÉuùÉ®úÉ
ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÒ±É.
6.5 JÉÉVÉMÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÒ JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä±Éä/‡´ÉEò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ iªÉÉÆSªÉÉ ‡´É„Éä¹É
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¯û{ɪÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ bä÷‡¤É]õ/Gäò‡b÷]õ uùÉ®úÉ +ºÉiÉÒ±É. iªÉɨÉÖ³äý ´ªÉ´É½þÉ®úºÉÖvnùÉ
ºÉƤÉƇvÉiÉ B¡ò+ɪÉ+ɪÉSªÉÉ ‡xɪÉÖCiÉ ¤ÉÄEäòxÉä B±É<ºÉÒ B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ ¨ÉvªÉä
Eò³ý´ÉÉ´ÉÉ.õ
6.6 {ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä
<x´½äþº]õ¨Éå]õ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ, +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉxÉÒ JÉ®äúnùÒ
Eäò±Éä±Éä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ JÉÉVÉMÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ±É
‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
6.7 Bb÷Ò ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ
|ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò +É´É„ªÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úEò/ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ
ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä BVÉÆ]õõ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ +É´É„ªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÉ +‡iɇ®úCiÉ
iÉ{É„ÉÒ±É ¨ÉÉMÉ´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ iɺÉÉ +Énäù„É näù<DZÉ.
{ɇ®ú‡„ɹ]õ – 4
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÉÎCiÉxÉä näùhÉMÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆÆSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉnù®ú Eò®úɪÉSÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä
1.
½þºiÉÉÆiÉ®úEò(nùÉiÉÉ) +ɇhÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ (º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®úÉ) ªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä
+ɇhÉ {ÉkÉä
2.
½þºiÉÉÆiÉ®úEò +ɇhÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒ ªÉÉÆSªÉÉiÉÒ±É xÉÉiÉä
3. näùhÉMÉÒõ
näùhªÉÉSÉÒ EòÉ®úhÉä
4. ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡nùxÉÉƇEòiÉò
|ɇiɦÉÚiÉÒ +ɇhÉ ®úÉVÉEòÉä¹É{ÉjÉä +ɇhÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, +„ÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÓSªÉÉ
¤ÉÉVÉÉ®úÒ ¨ÉÚ±ªÉɤÉɤÉiÉ SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õxÉä ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä±Éä
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
5. ºlÉɇxÉEò
¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ +ɇhÉ ¨ÉxÉÒ ¨ÉÉEæò]õ ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉSªÉÉ ªÉÖ‡xÉ]õºÉSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ, +„ÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÓSªÉÉ xÉCiÉ ¨ÉkÉÉ ¨ÉÚ±ªÉɤÉɤÉiÉ, ‡xÉMÉǨÉxÉ
Eò®úhÉɆªÉÉEòb÷Ò±É |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
6. ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
+ɇhÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, +„ÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÓSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉɤÉɤÉiÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ +ɇhÉ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆxÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆÆxÉÖºÉÉ®ú ºÉÖSÉÒ¤Évnù +ɇhÉ +ºÉÖSÉÒ¤Évnù EÆò{ÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ
+xÉÖGò¨Éä SÉÉ]ÇõbÇ÷Ç +EòÉ=Æ]Æõ]õSÉä ËEò´ÉÉ {ÉÚ´ÉÉǸɨÉÓÆSªÉÉ ºÉÒºÉÒ+ɪÉSÉä
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
7. ºÉƤÉƇvÉiÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä +ºÉä |ɨÉɇhÉiÉ Eò®úhÉÉ®äú |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ‡Eò
‡xÉ´ÉɺÉÒEòbÚ÷xÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒEòbä÷ Eò®úɪÉSÉä |ɺiÉɇ´ÉiÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä/{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSÉä näùhÉMÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSÉä/EÆò{ÉxÉÒiÉÒ±É
B¡òb÷Ò+ɪÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ +ɇhÉ +ºÉä ‡Eò
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒxÉä vÉÉ®úhÉ Eò®úɪÉSªÉÉ |ɺiÉɇ´ÉiÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ/{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ EòÆ{ÉxÉÒSªÉÉ {ÉÚhÉÇ
¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 5 ]õCCªÉÉÆSªÉÉ ´É®ú VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.14
14B{ÉÒ (‡b÷+ɪÉ+É®ú ¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 08 ‡nùxÉÉÆEò
+ÉìMɺ]õ 25, 2005
{ɇ®ú‡„ɹ]õ - 5
EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956 SªÉÉ
Eò±É¨É 6 ¨ÉvªÉä ‡nù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ‘xÉÉiÉä´ÉÉ<ÇEò’ SÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ.
·
BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ xÉÉiÉä´ÉÉ<ÇEò +ɽäþ +ºÉä
¨ÉÉxɱÉä VÉÉ<Ç±É VÉ®ú, +ɇhÉ iÉ®úSÉ:
(+) iÉä ˽þnÚù
+‡´É¦ÉCiÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉä ºÉnùºªÉ +ºÉiÉÒ±É; ËEò´ÉÉ
(¤É) iÉä {ɇiÉ
+ɇhÉ {ÉixÉÒ +ºÉiÉÒ±É; ËEò´ÉÉ
(Eò)
{ɇ®ú‡„ɹ]õ 1 B (JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä) ¨ÉvªÉä nù„ÉLJ´É±É䱪ÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä BEòÉSÉä
nÖùºÉ†ªÉÉ„ÉÒ xÉÉiÉä +ºÉä±É
1. ´É‡b÷±É
2. +É<Ç
(ºÉÉ{ÉixÉ +É<Ǻɇ½þiÉ)
3. ¨ÉÖ±ÉMÉÉ
(ºÉÉ{ÉixÉ ¨ÉÖ±Éɺɇ½þiÉ)
4. ¨ÉÖ±ÉÉSÉÒ
{ÉixÉÒ
5. ¨ÉÖ±ÉMÉÒ
(ºÉÉ{ÉixÉ ¨ÉÖ±ÉҺɇ½þiÉ)
6. ´É‡b÷±ÉÉÆSÉä
´É‡b÷±É
7. ´É‡b÷±ÉÉÆSÉÒ
+É<Ç
8. +É<ÇSÉÒ
+É<Ç
9. +É<ÇSÉä
´É‡b÷±É
10. ¨ÉÖ±ÉÉSÉÉ
¨ÉÖ±ÉMÉÉ
11. ¨ÉÖ±ÉÉSªÉÉ
¨ÉÖ±ÉÉSÉÒ {ÉixÉÒ
12. ¨ÉÖ±ÉÉSÉÒ
¨ÉÖ±ÉMÉÒ
13. ¨ÉÖ±ÉÉSªÉÉ
¨ÉÖ±ÉÒSÉÉ {ɇiÉ
14. ¨ÉÖ±ÉÒSÉÉ
{ɇiÉþ
15. ¨ÉÖ±ÉÒSÉÉ
¨ÉÖ±ÉMÉÉ
16. ¨ÉÖ±ÉÒSªÉÉ
¨ÉÖ±ÉÉSÉÒ {ÉixÉÒ
17. ¨ÉÖ±ÉÒSÉÒ
¨ÉÖ±ÉMÉÒ
18. ¨ÉÖ±ÉÒSªÉÉ
¨ÉÖ±ÉÒSÉÉ {ɇiÉ
19. ¦ÉÉ>ð
(ºÉÉ{ÉixÉ ¦ÉÉ´Éɺɇ½þiÉ)
20. ¦ÉÉ´ÉÉSÉÒ
{ÉixÉÒ
21. ¤É‡½þhÉ
(ºÉÉ{ÉixÉ ¤É‡½þhÉҺɇ½þiÉ)
22. ¤É‡½þhÉÒSÉÉ
{ɇiÉ
{ÉÞ¹`
öGò. 60 iÉä 70
VÉÉäb÷{ÉjÉ
– 6
B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú
¦ÉÉMÉ
– 1
(EÆò{ÉxÉÒ¨ÉvªÉä
xÉ´ÉÒxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eäò±ÉÒ MÉ䱪ÉÉ´É®ú, ½äþ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ Eò®úhÉɆªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒSÉä {ÉÆVÉÒEÞòiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ VªÉÉ |ÉÉnäù‡„ÉEò
EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä +‡vÉEòÉ®úIÉäjÉÉJÉɱÉÒ ªÉäiÉä iªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ iªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒxÉä EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ +‡vÉEÞòiÉ b÷ұɮú ´ÉMÉÇ – 1 SªÉɨÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÖføÒ±É EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ ¦É®úÉ´ÉÉ )
(1) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú ®úɽþhÉɆªÉÉ
´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò κ´ÉEòÉ®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ EÆò{ÉxÉÒ
ºÉäGäò]õ®úÒxÉä ‡nù±Éä±Éä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
(2) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉ EòºÉä EòÉføhªÉÉiÉ
+ɱÉä iªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®äú, ´ÉèYÉɇxÉEò ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò ËEò´ÉÉ
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +Eò>ðÆ]Æõ]ÂõSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ( ºÉÚSÉxÉÉ{ÉjÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ 20/2000 -
+É®ú¤ÉÒ ‡nù.¨Éä 3,
2000 SªÉÉ „Éäb÷¬Ú±É 1 ¨ÉvÉÒ±É JÉÆb÷ 9 ¤É ¨ÉvªÉä ‡xÉnæù„É Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
{ÉìxÉ Gò¨ÉÉÆEò
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡nù±ªÉÉSÉÉ / ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
Eäò±ªÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò
|
Gò¨ÉÉÆEò
|
iÉ{É„ÉÒ±É
|
( ¤±ÉÉìEò +IÉ®úÉiÉ ) |
|
1. |
xÉÉ´É {ÉkÉÉ ®úÉVªÉ ®ú‡Vɺ]Åõ +Éì¡ò EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡nù±Éä±ÉÉ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ
Gò¨ÉÉÆEò +ÉvÉÒSÉ +κiÉiÉ´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ
EÆò{ÉxÉÒ ( ±ÉÉMÉÚ xɺÉä±É iÉä JÉÉäb÷É ) +κiÉiÉ´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ
B¡òb÷Ò+ɪɺÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ uùÉ®úÉ ‡nù±ÉÉ MÉä±Éä±ÉÉ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò ¡ìòCºÉ ]äõ‡±É¡òÉäxÉ xÉÆ. <Ç-¨Éä±É BxÉ +ÉªÉ ºÉÒ EòÉäb÷ |ÉEò±{ÉÉSÉÒ VÉÉMÉÉ +ɇhÉ VÉälÉä |ÉEò±{É +ɽäþ iªÉÉ ‡VɱÁÉSÉÉ BxÉÉ+ɪɺÉÒ EòÉäb÷ B¡òb÷Ò+ɪÉSªÉÉ vÉÉä®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+ºÉ±É䱪ÉÉ B¡òb÷Ò+ɪÉSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ‡´Énäù„ÉÒ
ºÉ½þEòɆªÉÉSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ xÉÉ´É {ÉkÉÉ näù„É PÉ]õxÉÉ (iÉ{É„ÉÒ±É PªÉÉ´ÉÉ,‡´Énäù„ÉÒ
xÉÉMɇ®úEò/‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ/ B¡ò´½þÒºÉÒ+ɪÉ/B¡ò+ɪÉ+ɪÉ/BxÉ+É®ú+ɪÉ/{ÉÒ+ɪÉ+Éä/<iÉ®ú) |
|
4. |
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ/ ‡nù±Éä MÉä±Éä±Éä (|ÉSɇ±ÉiÉ)
{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ ®úÉäJÉä |
|||||||||
|
+. |
|ÉSÉɱÉxÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú ´É ‡nùxÉÉÆEò |ÉSÉɱÉxÉÉSÉÉ |ÉEòÉ® |ÉSÉɱÉxÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉÆEò ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ/ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSÉÒ
ºÉÆJªÉÉ 1. +ÉªÉ {ÉÒ +Éä / B¡ò {ÉÒ +Éä 2. +‡vɨÉÉxªÉ ´ÉÉ]{É
(|Éä¡ò®äúÎx„ÉªÉ±É Bì±ÉÉì]õ¨Éå]õ ) 3. ½þCEò 4. +‡vɱÉɦÉÉÆ„É ( ¤ÉÉäxÉºÉ ) 5. <ǺÉÒ¤ÉÒSÉä ¯û{ÉÉÆiÉ®úhÉ 6. º´Éɇ¨Éi´ÉvÉxÉÉSÉä
¯û{ÉÉÆiÉ®úhÉ (BEò ®úEò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉɺɽþ) 7.<Ç BºÉ +Éä {ÉÒ 8.<iÉ®ú EÞò{ɪÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É tÉ´ÉÉ.) BEÚòhÉ |
|||||||||
|
(¤É |
‡nù±ªÉÉ MÉä±É䱪ÉÉ
ºÉÖ®úIÉäSÉÉ |ÉEòÉ®ú |
|||||||||
|
ºÉÖ®úIÉäSÉÉ |ÉEòÉ®ú |
ºÉÆJªÉÉ |
{ɇ®úhÉiÉÒ (¨ÉìSªÉÖ‡®ú]õÒ) |
nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±ªÉ |
+‡iÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ |ÉSÉɱÉxÉÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ |
+ÆiÉ:|É´ÉɽþÉSÉÒ
(<xÉ}±ÉÉä)®úCEò¨É |
|||||
|
<ÎC´É]õÒ |
||||||||||
|
{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä (ºÉÒb÷Ò) |
||||||||||
|
(+) ºÉCiÉÒSÉä ºÉÒb÷Ò |
||||||||||
|
(¤É) BäÎSUôEò ºÉÒb÷Ò |
||||||||||
|
(Eò) +Æ„ÉiÉ:({ÉÉ„ÉDZÉ) ºÉÒb÷Ò |
||||||||||
|
+‡vɨÉɇxÉiÉ (|Éä¡ò®úxºÉ) ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ({ÉÒ BºÉ) |
||||||||||
|
(+) {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ {ÉÒ BºÉ |
||||||||||
|
(¤É) +{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ {ÉÒ BºÉ |
||||||||||
|
´½þÒºÉÒB¡òSÉÒ BEòEäò |
||||||||||
|
<iÉ®ú |
||||||||||
|
BEÚòhÉ |
||||||||||
(1)
|ÉSÉɱÉxÉÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ ½äþ nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±ªÉÉ{ÉäIÉÉ
+‡vÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ EÞò{ɪÉÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ +‡vɨÉÚ±ªÉÉSÉÉ (‡|ɇ¨ÉªÉ¨É) iÉ{É„ÉÒ±É PªÉÉ´ÉÉ.
(2) VÉ®ú ½äþ |ÉSÉɱÉxÉ ( <„ªÉÖ
) <ǺÉÒ¤ÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ º´Éɇ¨Éi´É¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ ‡´É¯ûvnù +ºÉä±É iÉ®ú,
¯û{ÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ lɇEòiÉ ªÉähÉä (+É>ð]õº]ÄõËb÷MÉ) +ºÉ±Éä±ÉÒ
®úCEò¨É |ɨÉɇhÉiÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.
|
(Eò) |
+‡vɨÉÚ±ªÉÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É |
®úCEò¨É |
|
‡xɪÉÆjÉhÉ +‡vɨÉÚ±ªÉ (EÆò]ÅõÉä±É ‡|ɇ¨ÉªÉ¨É) |
||
|
{ÉÚhÉÇ xÉ Eäò±ªÉɤÉɤÉiÉ (xÉÉìxÉ EÆò{±ÉÒ„ÉxÉ)
„ÉÖ±Eò |
||
|
<iÉ®ú |
||
|
BEÚòhÉ |
EÞò{ɪÉÉ |ÉEòÉ®úɤÉqù±É iÉ{É„ÉÒ±É
tÉ´ÉÉ.
|
(b÷) |
+‡xÉ´ÉɇºÉªÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉƨÉÖ³äý +ɱÉä±ÉÉ BEÚòhÉ +ÆiÉ:|É´Éɽþ (<xÉ}±ÉÉä)
(¯û{ɪÉÉƨÉvªÉä) (+‡vɨÉÚ±ªÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉɺɽþ) (1) Bb÷Ò ¨ÉÉ¡ÇòiÉ Eäò±Éä±Éä |Éä¹ÉhÉ : (2) --- ÁÉ ¤ÉÄEäòuùÉ®úÉ BxÉ+É®ú<Ç/B¡òºÉÒBxÉ+É®ú
JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ (bä÷‡¤É]õ) (3) <iÉ®ú ´É®úÒ±É (1) ¤ÉɤÉiÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪɱÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉSÉÒ
iÉÉ®úÒJÉ ½þÒ, ºÉÚSÉxÉÉ{ÉjÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ 20/2000 -
+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 SªÉÉ JÉÆb÷ 9 (1) B (1) +xÉÖºÉÉ®ú
iªÉÉiÉÒ±É ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É |
|
|
(<Ç) |
‡nù±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ =‡SÉiÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSÉä
|ÉEò]õxÉ |
|
|
+ɨ½þÒ BEò ‡±Éº]äõb÷ EÆò{ÉxÉÒ +ºÉÚxÉ,
|ÉSÉɱÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ BEòÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ¤ÉÉVÉÉ®ú-¨ÉÚ±ªÉ ---- B´Éfäø
+ɽä.þ |
||
|
+ɨ½þÒ „Éä+®ú ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ xÉÉånù xɺɱÉä±ÉÒ
(+xɇ±Éº]äõb÷) EÆò{ÉxÉÒ +ɽþÉäiÉ +ɇhÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSÉä
®úɺiÉ-¨ÉÚ±ªÉ----B´Éfäø +ɽäþ. |
||
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ näùhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ (EÞò{ɪÉÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É
iªÉÉ|ɨÉÉhÉä tÉ´Éä)
|
(5) |
|ÉSÉɱÉxÉÉxÉÆiÉ®úSÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉvÉÉ®úhÉÉÆSÉÒ
ºÉÆ®úSÉxÉÉ ({Éì]õxÉÇ) |
||||||
|
<ÎC´É]õÒ |
+‡vɨÉÉxÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ |Éä¡ò®úxºÉ „Éä+®ú/{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ
EòVÉÇ®úÉäJÉä Eòx´½þÌ]õ¤É±É ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ |
||||||
|
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
®úCEò¨É (nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±ªÉ) ¯û. |
% |
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
®úCEò¨É (nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±ªÉ) ¯û. |
% |
||
|
(+) |
+‡xÉ´ÉɺÉÒ |
||||||
|
‡´Énäù„ÉÒ xÉÉMɇ®úEò |
|||||||
|
‡´Énäù„ÉÒ EÆò{ÉxªÉÉ |
|||||||
|
B¡ò +ÉªÉ +ÉªÉ |
|||||||
|
B¡ò ´½þÒ ºÉÒ +ÉªÉ |
|||||||
|
BxÉ +É®ú +ɪÉ/{ÉÒ +ÉªÉ +Éä |
|||||||
|
{ÉÉä]õ ¤Éä®úÒVÉ |
|||||||
|
‡xÉ´ÉɺÉÒ |
|||||||
|
BEÚòhÉ ¤Éä®úÒVÉ |
|||||||
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
+‡vÉEÞòiÉ |ɇiɇxÉvÉÒxÉä nùÉJÉ±É Eò®úɴɪÉÉSÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ
+ɨ½þÒ ªÉälÉä PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úiÉÉä EòÒ
(1) ºÉÚSÉxÉÉ{ÉjÉ Gò. ¡äò¨ÉÉ
20/2000 +É®ú ¤ÉÒ ‡nù.¨Éä 3, 2000 ¨ÉvªÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eäò±É䱪ÉÉ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ B¡ò b÷Ò +ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ PÉɱÉÚxÉ
‡nù±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ |ÉSÉɱÉxÉÉSªÉÉ EòɪÉLJ®úiÉÒ ¨ÉÉxªÉ Eò®úÒiÉ +ɽþÉäiÉ.
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
+‡vÉEÞòiÉ |ɇiɇxÉvÉÒxÉä nùÉJÉ±É Eò®úɪÉSÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ&
+ɨ½þÒ ªÉÉuùÉ®äú PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úiÉÉä ‡Eò&
1. ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉÖvÉÉ®ú±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò.
B¡ò<B¨ÉB 20 2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò 3 ¨Éä 2000 ¨ÉvªÉä
nù„ÉLJ´É±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä B¡òb÷Ò+ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
‡xÉMÉǨÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒSÉÒ +ɨ½þÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ
Eò®úiÉÉä
2. MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ +xÉÖYÉäªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ IÉäjÉÒªÉ vÉÉä®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +ÉiÉ +ɽäþ +ɇhÉ +ɨ½þÒ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ {ÉÖfäø ‡nù±É䱪ÉÉ +]õÓSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úiÉÉä (VÉä ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ iÉä JÉÉäb÷É),
B) VªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ BEòEòÉÆxÉÉ-(´ªÉCiÉÒ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ) ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþiÉ iªÉÉÆSÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ iªÉÉSÉ IÉäjÉÉiÉ ºÉƪÉÖCiÉ
ºÉɽþºÉ ËEò´ÉÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
‡SÉx½þ Eò®úÉ®ú +ɽäþ (2005 ¨Éɇ±ÉEòÉ ‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 12, 2005 SªÉÉ |ÉäºÉ
xÉÉä]õ¨ÉvÉÒ±É +]õÓSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ.)
ËEò´ÉÉ
¤ÉÒ) VªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ BEòEòÉÆxÉÉ-(´ªÉCiÉÒ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ) ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþiÉ iªÉÉÆSÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ iªÉÉSÉ IÉäjÉÉiÉ EòÉähÉiÉɽþÒ
ºÉƪÉÖCiÉ ºÉɽþºÉ ËEò´ÉÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
‡SÉx½þ Eò®úÉ®ú xÉɽþÒ.
ºÉÒ) +ɨ½þÒ BºÉBºÉ+ÉªÉ ªÉÖxÉÒ]õ
+ɽþÉäiÉ xÉɽþÒ
+ɇhÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 24 SªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®úÒ±É
¨ÉªÉÉÇnäùSÉä {ÉɱÉxÉ Eäò±Éä +ɽäþ/+É´É„ªÉEò ¨ÉÆVÉÚ†ªÉÉ
|ÉÉ{iÉ Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ.
b÷Ò) ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ®úÉ<]õºÉ
iÉk´ÉÉ´É®ú ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþiÉ +ɇhÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÉ +„ÉÉ
ËEò¨ÉiÉÒ±ÉÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþiÉ VÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒÆxÉÉ VªÉÉ ËEò¨ÉiÉÒ±ÉÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xÉɽþÒ.
ËEò´ÉÉ
<) ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ¤ÉÉäxÉºÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
+ɽäþiÉ.
ËEò´ÉÉ
B¡ò) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú
¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±É䱪ÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +‡vÉEò EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ
BEòjÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ‡´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ BEòjÉÒEò®úhÉ
®úq ùEò®°üxÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú {ÉÖxÉ®Âú=¦ÉÉ®úhÉÒSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eäò±Éä±É +ɽäþiÉ.
ËEò´ÉÉ
VÉÒ) ºÉ¨É¦ÉÉMÉ <B¨É+Éä{ÉÒ
JÉɱÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþiÉ +ɇhÉ ªÉÉ ‡xÉMÉǨÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ +]õÓSÉÒ
{ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ.
3. BºÉ+ɪÉB B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤ÉÒ
¨ÉÆVÉÚ®úÒ Gò. ---------- ‡nùxÉÉÆEò -------------xÉÖºÉÉ®ú
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.
(ºÉ½þÒJÉɱÉÒ±É ±ÉÉMÉÚ xɺÉä±É iÉä JÉÉäb÷É)
(+VÉÇnùÉ®úÉSÉÒ ºÉ½þÒ)-----------------------------------------------(`ö³ýEò +IÉ®úÉiÉ
xÉÉ´É)&------------------------------------------------(º´ÉÉIÉ®úÒEòiªÉÉÇSÉÉ
½ÖþqùÉ)&-----------------------------------ºlÉÉxÉ&-------------------------------iÉÉ®úÒJÉ&--------------
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò º´ÉÒEòÉ®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒ ºÉäGäò]õ®úÒxÉä nùÉJÉ±É Eò®úɪÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
(+‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. B¡ò<B¨ÉB 20 2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä
3, 2000 ±ÉÉ {ɇ®úú‡„ɹ]õ 1 SªÉÉ {ɇ®úúSUäônù 9(1)
(¤ÉÒ) (1) xÉÖºÉÉ®ú)
={É®úÉäCiÉ iÉ{É„ÉÒ±ÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ +ɨ½þÒ
|ɨÉɇhÉiÉ Eò®úiÉÉä ‡Eò,
1.
EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956 SªÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉ®úVÉÉ {ÉÚhÉÇ
Eäò±É䱪ÉÉ +ɽäþiÉ
2. ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒSªÉÉ +]õÒ
+ɇhÉ „ÉiÉÔ, EòɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ.
3. ªÉÉ ‡xɪɨÉxÉÉÆJÉɱÉÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉ
EÆò{ÉxÉÒ {ÉÉjÉ +ɽäþ.
4. +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. B¡ò<B¨ÉB 20 2000-+É®ú¤ÉÒ
‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 ±ÉÉ {ɇ®úú‡„ɹ]õ 1 SªÉÉ {ɇ®úúSUäônù 9(1) (¤ÉÒ) (1)
xÉÖºÉÉ®ú ‡Eò¨ÉiÉÒSªÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ |ÉÉ{iÉÒSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ näùhÉÉ®úÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É Bb÷Ò |É´ÉMÉÇ -1 ¤ÉÄEòÉÆuùÉ®äú uùÉ®äú ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ ¨ÉÚ³ý |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä EÆò{ÉxÉÒEòbä÷ +ɽäþiÉ.
(EÆò{ÉxÉÒ ºÉäGäò]õ®úÒSÉä xÉÉ´É
+ɇhÉ ºÉ½þÒ)
(¨ÉÉä½þ®ú)
B¡ò ºÉÒ – VÉÒ {ÉÒ +É®ú
‡´É¦ÉÉMÉ -
¤É
(1) ½þÉ ¨ÉÉMÉÒ±É ‡´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉǨÉvªÉä ( B‡|É±É iÉä ¨ÉÉSÉÇ ) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ¨ÉvªÉä,
lÉä]õ/{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱ɪÉÉä/ {ÉÖxÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÚEò +ɇhÉ/<iÉ®ú ÁÉ ®úÒiÉÓxÉÒ
Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ¤ÉɤÉiÉSÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É +ɽäþ ´É iÉÉä nù®ú
´É¹ÉÔ 30 VÉÚxÉ {ɪÉÈiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ɽäþ. ¨½þhÉVÉä, 30 VÉÚxÉ 2007 {ɪÉÈiÉ
ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉ ¤É ¨ÉvÉÒ±É +½þ´ÉÉ±É ½þÉ B‡|É±É 2006 iÉä ¨ÉÉSÉÇ 2007
ÁÉ ‡´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉǨÉvªÉä Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉƤÉÆvÉÒ +ºÉä±É
(2) ºÉÆSÉɱÉEò, +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ VɨÉÉJÉSÉÇ
iÉɳäý¤ÉÆnù ºÉÆJªÉÉ„ÉɺjÉ ‡´É¦ÉÉMÉ, ºÉÆJªÉÉ„ÉɺjÉÒªÉ ‡´É„±Éä¹ÉhÉ ´É ºÉÆMÉhÉEò
ºÉä´ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò, ºÉÒ 9, 8 ´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¤ÉÉÆpùÉ – EÖò±ÉÉÇ EòÉÄ{±ÉäCºÉ8-, ¤ÉÉÆpùÉ ({ÉÚ), ¨ÉÖƤÉ<Ç -400 051
]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉ 26571265, 26572513,
ÁÉÆxÉÉ ½þÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉÉ´ÉÉ.
----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
{ÉìxÉ Gò¨ÉÉÆEò
iÉÉ®úÒJÉ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gò. 1. 2. 3. 4. |
iÉ{É„ÉÒ±É xÉÉ´É {ÉkÉÉ ®úÉVªÉ ®ú‡Vɺ]ÅõÉ®ú +Éì¡ò EÆò{ÉxÉÒVÉ uùÉ®úÉ ‡nù±ÉÉ
MÉä±Éä±ÉÉ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆ{ÉEÇò ´ªÉCiÉÒSÉä xÉÉ´É ]äõ‡±É¡òÉäxÉ ------- <Ç.¨Éä±É.----------
¡ìòCºÉ ------- ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ (+ºÉ±ªÉɺÉ)
JÉÉiÉä ¤ÉÆnù Eäò±ªÉÉSÉÉ ‡nùxÉÉEò& - +ÉvÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒºÉƤÉÆvÉÉxÉä EòɽþÒ
¤Énù±É +ºÉ±ªÉÉºÉ ( EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ xÉÉ´ÉÉiÉ ¤Énù±É/ VÉÉMÉä¨ÉvÉÒ±É/´ªÉ´ÉºÉÉªÉ EòɪÉÇGò¨ÉɨÉvÉÒ±É ¤Énù±É )
|
¤±ÉÉìEò +IÉ®úÉiÉ |
|É{ÉjÉ B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú(¦ÉÉMÉ-¤ÉÒ)
|
5.
lÉä]õ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò (B¡òb÷Ò+ɪÉ) |
||||
|
|
®úCEò¨É ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉiÉ |
|||
|
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
‡´Énäù„ÉÒ nùɇªÉi´É |
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉkÉÉ |
|||
|
+ÉvÉÒSªÉÉ
´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉÇ +JÉä®úÒ±ÉÉ+ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä lɇEòiÉ
|
SÉɱÉÚ
´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉÇ +JÉä®úÒ±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä lɇEòiÉ |
+ÉvÉÒSªÉÉ
´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉÇ +JÉä®úÒ±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä lɇEòiÉ
|
SÉɱÉÚ
´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉÇ +JÉä®úÒ±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä lɇEòiÉ |
|
|
5.0
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É |
|
|
|
|
|
5.1
+xªÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É $ |
|
|
|
|
|
5.2 ´É¹ÉÉÇiÉÒ±É ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÚEò
|
|
|
|
|
|
5.3
´É¹ÉÉÇiÉ `äö´ÉÚxÉ PÉäiɱÉäiÉÒä ‡´ÉkɱɤvÉÒ |
|
|
|
|
|
6.{ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+Éä
+ɇhÉ +xªÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ ({ÉÒ+ɪÉBºÉ) (EÞò{ɪÉÉ
ªÉälÉä ´É®ú B¡òb÷Ò+ɪÉJÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ lɇEòiÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò nùÉJÉ´ÉÉ) |
||||
|
®úCEò¨É ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉiÉ
|
||||
|
|
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
‡´Énäù„ÉÒ nùɇªÉi´Éä |
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉkÉÉ |
||
|
|
+ÉvÉÒSªÉÉ
´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉÇ +JÉä®úÒ±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä lɇEòiÉ
|
SÉɱÉÚ
´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉÇ +JÉä®úÒ±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä lɇEòiÉ |
+ÉvÉÒSªÉÉ
´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉÇ +JÉä®úÒ±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä lɇEòiÉ
|
SÉɱÉÚ
´É¹ÉÔ ¨ÉÉSÉÇ +JÉä®úÒ±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä lɇEòiÉ |
|
6.0 ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
|ɇiɦÉÚiÉÒ |
|
|
|
|
|
6.1
@ñhÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ |
|
|
|
|
|
6.1.1
®úÉäJÉä +ɇhÉ xÉÉä]õÉ |
|
|
|
|
|
6.1.2
¨ÉxÉÒ ¨ÉÉEæò]õ ºÉÉvÉxÉä |
|
|
|
|
|
6.2
´É¹ÉÉÇiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÚEò |
|
|
|
|
|
7.
+ÉÌlÉEò bä÷‡®ú´½äþ‡]õ´½þVÉ (xÉÉä„ÉxɱÉ
¨ÉÚ±ªÉ) |
|
|
|
|
|
8.
+xªÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |
|
|
|
|
|
8.1
´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ Gäòb÷Ò]õ |
|
|
|
|
|
8.1.1
+±{É ¨ÉÖnùiÉ |
|
|
|
|
|
8.1.2
nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉ |
|
|
|
|
|
8.2
EòVÉæ |
JÉɱÉÒ±É
]õÒ{É@ {ɽþÉ |
|||
|
8.3
+xªÉ |
|
|
|
|
|
8.3.1
+±{É ¨ÉÖnùiÉ |
|
|
|
|
|
8.3.2
nùÒPÉÇÇ ¨ÉÖnùiÉ |
|
|
|
|
EÞò{ɪÉÉ
+½þ´ÉɱÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ VÉä +‡xÉ´ÉɺÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòúnùÉ®(lÉääô]õ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®ú)ú iÉÖ¨ÉSªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä 10% ËEò´ÉÉ
+‡vÉEò ºÉɨÉÉxªÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úÒiÉ ½þÉäiÉä iªÉÉÆSÉÒ
lɇEòiÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ªÉälÉääô tÉ.
EÞò{ɪÉÉ ªÉälÉä +½þ´ÉɱÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ näù„ÉɤÉɽäþ®úÒ±É
+„ÉÉ |ÉiªÉäEò +‡xÉ´ÉɺÉÒ =tÉäMÉÉiÉÒ±É iÉÖ¨ÉSªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ tÉ
VªÉÉiÉ iÉÖ¨ÉSÉÒ EÆò{ÉxÉÒ 10 % +‡vÉEò ºÉɨÉÉxªÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉä.
¨ÉÉSÉÇ-+JÉä®ú
¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É BCºSÉåVÉ nù®úÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úÉ.
$ +‡xÉ´ÉɺÉÒ lÉä]õ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEònùÉ®ú +ɇhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eäò±É䱪ÉÉ /¨Éɇ½þiÉÒ +½þ´ÉɱÉ
näùhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒ ªÉɨÉvÉÒ±É <iÉ®ú ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú ÁÉiÉ {ÉÖføÒ±É
MÉÉä¹]õÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É ½þÉäiÉÉä --
1. {É®únäù„ÉÉiÉÒ±É
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEònùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ±ÉPÉÖ¨ÉÖnùiÉÒSÉä EòVÉÇ
2. {É®únäù„ÉÉiÉÒ±É
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEònùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ nùÒPÉǨÉÖnùiÉÒSÉä EòVÉÇ
3. ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
{ÉiÉ / EòVÉÇ
4. {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉÉ®úÉSÉÒ {ÉiÉ
/ EòVÉÇ
5. ‡´Ékɇ´É¹ÉªÉEò ¦ÉÉbä÷
Eò®úÉ®úÉxÉä näùhÉä
6. ‡xɪÉÆjÉEò ½þ{iÉÉ
7. ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä |ÉSÉɱÉxÉ
xɺɱÉ䱪ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ‡¤ÉxÉSÉføÉ+ÉäføÒSÉä (xÉÉìxÉ EòÉć{ɇ]õ„ÉxÉ) „ÉÖ±Eò
8. iÉÉƇjÉEò
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ, EòÉ®úJÉÉxÉÉ ´É ªÉÆjɺÉÆSÉ, xÉɴɱÉÉè‡EòEò, =tÉäMÉ ‡´ÉEòÉºÉ +ɇhÉ
ÁɺÉÉ®ú JªÉɤÉɤÉÓºÉÉ`öÒ / ‡´É¯ûvnù
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä ‡´ÉxÉÉ-®úÉäJÉ ®úCEò¨É ‡¨É³ý‡´ÉhÉä.
9. iªÉÉ
´É¹ÉÉÇiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉä¨ÉvªÉä Eäò±Éä±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò
@]õÒ{É& iÉÖ¨ÉSªÉÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä |ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ EòVÉÉÈSÉÉ
iÉ{É„ÉÒ±É +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉªÉ¨É ‡´É¦ÉÉMÉ +‡vÉEÞòiÉ
‡b÷±É®ú¨ÉÉ¡ÇòiÉ <ºÉÒ¤ÉÒ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÚxÉ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä MÉÉä³ýÉ Eò®úiÉÉä,
iÉÖ¨ÉSªÉÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä |ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòVÉÉÇSÉÉ iÉ{Éú„ÉÒ±É ¦É®úhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ
xÉɽþÒ. iÉlÉɇ{É, iÉÖ¨ÉSªÉÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É b÷¤±ªÉÚBºÉ+Éä VÉä´½þÒVÉxÉÉ ‡nù±Éä±ÉÒ ¤ÉÉÁ @ñhÉä Eò³ý´ÉÉ´ÉÒiÉ.
|É{ÉjÉ B¡òºÉÒ-VÉÒ{ÉÒ+É®ú (¦ÉÉMÉ-¤ÉÒ)
|
9. |
´É¹ÉÉÇiÉ EòɨÉɱÉÉ ±ÉɴɱÉä±Éä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ |
|
|
|ÉiªÉIÉ |
||
|
+|ÉiªÉIÉ |
||
|
BEÚòhÉ |
||
+VÉÇnùÉ®úÉSÉÒ ºÉ½þÒ &-----------------------------------------------------------------------
`ö³ýEò +IÉ®úÉiÉ xÉÉ´É&-------------------------------------------------------------------
º´ÉÉIÉ®úÒEòiªÉÉÇSÉÉ ½ÖþqùÉ&-------------------------------------
ºlÉÉxÉ&iÉÉ®úÒJÉ&
( EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
+‡vÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiªÉÉÇxÉää ºÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ)
{ɇ®ú‡„ɹ]- 7
|É{ÉjÉ B¡òºÉÒ-]õÒ+É®úBºÉ
‡´ÉGòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä
‡xÉ´ÉɺÉÒEòbÚ÷xÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒEòbä ÷ +‡xÉ´ÉɺÉÒEòbÚ÷xÉ
‡xÉ´ÉɺÉÒEòbä÷ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɤÉɤÉiÉ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ
(Bb÷Ò „ÉÉJÉä±ÉÉ SÉÉ®ú |ÉiÉÒiÉ
ºÉÉnù®ú Eò®úɪÉSÉä)
JÉɱÉÒ±É EòÉMÉnù{ÉjÉä VÉÉäb÷±ÉÒ
+ɽäþiÉ ({ɇ®ú‡„ɹ]õÉSÉÉ {ɇ®úSUäônù 5 {ɽþÉ)
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒuùÉ®äú
‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ
(1)
‡´ÉGäòiÉÉ +ɇhÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ
=‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú ‡xɪÉÖCiÉ BVÉ÷x]õuùÉ®úÉ =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®äú ºÉ½þÒ Eäò±Éä±Éä
¨ÉÉxªÉiÉÉ {ÉjÉ +ɇhÉ xÉÆiÉ®úSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¨ÉÖJÉiªÉÉ®ú {ÉjÉ EòÉMÉnù{ÉjÉ
(2)
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ´ªÉCiÉÒuùÉ®äú ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉxÉÆiÉ®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò º´ÉÒEòÉ®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä
|ɨÉÉhÉ
(3)
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õEòb÷Ò±É ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉä =‡SÉiÉ
¨ÉÚ±ªÉ nù„ÉLJ´ÉhÉÉ®äú |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
(4)
‡´ÉGòÒ º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É®ú Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú
º]õÉìEò ¥ÉÉäEò®úSªÉÉ ]õÒ{ÉäSÉÒ |ÉiÉ
(5)
JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉEòb÷Ò±É +„ÉÉ |ɦÉÉ´ÉÉSÉää ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ
‡Eò iÉÉä B¡òb÷Ò+ÉªÉ vÉÉä®úhÉ +ɇhÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +vÉÒxÉ
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJÉä
vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ɽäþ +ɇhÉ ‡Eò¨ÉiÉÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò
iÉk´ÉÉÆÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.
(6)
B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ ={ÉJÉÉiªÉÉEòb÷Ò±É +„ÉÉ |ɦÉÉ´ÉÉSÉä ´ÉSÉxÉ{ÉjÉ ‡Eò
ºÉä¤ÉÒxÉä ‡´É½þÒiÉ Eäò±ÉäiªÉÉ |ÉiªÉäEò B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ ={ÉJÉÉiªÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSÉÉ ¦ÉÆMÉ ZÉɱÉä±ÉÉ xÉɽþÒ.
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÉÎCiÉuùÉ®úÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ
‡´ÉGòÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ +‡iɇ®úCiÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä
(7)
‡´ÉGäòiÉä
BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®,
iªÉÉxÉÒ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ +|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ
{ÉÖ®úÉ´ÉÉ näùhÉɆªÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒSªÉÉ |ÉiÉÒú.
(8)
+ɪÉEò®ú
+‡vÉEòÉ®úÒ SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õEòb÷Ò±É xÉÉ-½þ®úEòiÉ Eò®ú ‡xÉ{É]õÉ®úÉ
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.
|
1. |
EÆò{ÉxÉÒSÉä xÉÉ´É |
|
|
|
|
|||
|
|
{ÉkÉÉ (<¨Éä±É,
nÚù®úv´É‡xÉ Gò. +ɇhÉ ¡ìòCºÉ Gò. ºÉ‡½þiÉ) |
|
||||||
|
|
EòɪÉÇ |
|
|
|
|
|||
|
|
BxÉ+ɪɺÉÒ ºÉÆEäòiÉ |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
2. |
º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ B¡òb÷Ò+ÉªÉ +xÉÖYÉäªÉ +ɽäþ EòɪÉ
|
|
|
|
|
|||
|
|
B¡òb÷Ò+ɪÉ
vÉÉä®úhÉÉJÉɱÉÒ IÉäjÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
3. |
´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉä º´É¯û{É |
|
|
|
|
|||
|
|
‡xÉ´ÉɺÉÒEòbÚ÷xÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒEòb÷ä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ |
|
|
|
|
|||
|
|
+‡xÉ´ÉɺÉÒEòbÚ÷xÉ
‡xÉ´ÉɺÉÒEòbä÷ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
4. |
JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉSÉä xÉÉ´É |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|É´ÉMÉÇ (EÞò{ɪÉÉ ªÉÉäMªÉ
|É´ÉMÉÉÇ´É®ú JÉÚhÉ Eò®úÉ)
|
´ªÉCiÉÒ |
EÆò{ÉxÉÒ |
B¡ò+ɪÉ+ÉªÉ |
+xªÉ |
|||
|
|
EÆò{ÉxÉÒ B¡ò+ɪÉ+ɪÉSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ EÆò{ÉxÉÒSÉÒ ®úSÉxÉÉ ¨½þhÉVÉä ¨ÉªÉÉLJnùiÉ EÆò{ÉxÉÒ, xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ´ÉMÉè®äú |
|
|
|
|
|||
|
|
+ÆMÉÒEò®úhÉÉSÉÒ
iÉÉ®úÒJÉ +ɇhÉ ºlÉÉxÉ |
|
|
|
|
|||
|
|
JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉSÉÉ {ÉkÉÉ
(<¨Éä±É, nÚù®úv´É‡xÉ Gò., ¡ìòCºÉ Gò. ºÉ½þ) |
|
|
|
|
|||
|
6 |
+ÉvÉÒSªÉÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSªÉÉ/B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤ÉÒSªÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É |
|
||||||
|
7 |
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ
Eò®úɪÉSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ / {ɇ®úú´ÉiÉÇxÉÒªÉ EòVÉÇ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É iÉ{É„ÉÒ±É |
|
||||||
|
´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ
|
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±ªÉ |
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ
´ÉÉ]õÉPÉÉ]õÒxÉä `ö®ú‡´É±Éä±ÉÒ ËEò¨ÉiÉ |
‡´ÉGòÒSÉÒ ®úCEò¨É |
||||
|
8 |
EÆò{ÉxÉÒiÉÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò |
|
||||||
|
ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
|
]õCEäò´ÉÉ®úÒ |
|
|
|||||
|
|
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉ{ÉÚ´ÉÔ |
|
|
|
|
|||
|
|
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉxÉÆiÉ®ú |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
9 |
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ º]õÉìEò
BCºSÉåVÉ´É®ú ºÉÚSÉÒ¤Érù +ɽäþiÉ EòÉªÉ |
|
||||||
|
|
VÉ®ú iɺÉä +ºÉä±É iÉ®ú,
º]õÉìEò BCºSÉåVÉSÉä xÉÉ´É |
|
|
|
|
|||
|
|
º]õÉìEò BCºSÉåVÉ´É®ú
VÉɽþÒ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ËEò¨ÉiÉ |
|
|
|
|
|||
|
|
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ
+ºÉÚSÉÒ¤Érù +ɽäþiÉ EòÉªÉ |
|
||||||
|
|
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉÉSªÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆ|ɨÉÉhÉäËEò¨ÉiÉ
|
|
||||||
|
|
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õSªÉÉ
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ +½þ´ÉɱÉÉ|ɨÉÉhÉä ËEò¨ÉiÉ ºÉÒBSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
VÉÉäb÷ɪÉSÉä +ɽäþ |
|
|
|
|
|||
|
½þºiÉÉÆiÉ®úEò
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉÒxÉä tɪÉSÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ ¨ÉÒ
+ɨ½þÒ ªÉÉuùÉ®äú PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úiÉÉä ‡Eò& (1)
´É®ú ‡nù±Éä±ÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É
¨ÉÉZªÉÉ +ɨÉSªÉÉ =kɨÉ
¨Éɇ½þiÉÒ|ɨÉÉhÉä +ɇhÉ ‡´É…ÉɺÉÉ|ɨÉÉhÉä ºÉiªÉ +ɇhÉ ¤É®úÉä¤É®ú +ɽäþ. (2)
¨ÉÒ +ɨ½þÒ B¡ò<+É®úB B¡ò<B¨ÉB
‡xɪɨÉxÉÉÆJÉɱÉÒ |ÉiªÉ´ÉiÉÇxÉ +|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú B¡òb÷Ò+ɪÉ
vÉÉä®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨É¦ÉÉMÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úÒiÉ ½þÉäiÉÉä. (3)
¨ÉÒ +ɨ½þÒ B¡òb÷Ò+ɪÉ
vÉÉä®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉɺÉ
{ÉÉjÉ +ɽþÉäiÉ. ½äþ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ +ÉÌlÉEò IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VÉälÉä
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ={ɱɤvÉ xÉɽþÒ +„ÉÉ IÉäjÉÉiÉ ´ªÉºiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ
EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆ„ÉÒ ºÉƤɇvÉiÉ xÉɽþÒ. (4)
B¡òb÷Ò+ÉªÉ vÉÉä®úhÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉÒªÉ
¨ÉªÉÉÇnùÉ +ɇhÉ ËEò¨ÉiÉ `ö®ú‡´ÉhªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò
iÉk´ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. PÉÉä¹ÉhÉÉ
Eò®úhÉɆªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ
+‡vÉEÞòiÉ BVÉx]õSÉÒ ºÉ½þÒ iÉÉ®úÒJÉ& |
||||||||
|
]õÒ{É ‡xÉ´ÉɺÉÒEòbÚ÷xÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒEòbä÷ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆÆSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉÉ´É®ú
+‡xÉ´ÉɺÉÒ JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉxÉä ºÉ½þÒ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä +ɇhÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒEòbÚ÷xÉ
‡xÉ´ÉɺÉÒEòbä÷ ºÉ¨É¤ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉÉ´É®ú +‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡´ÉGäòiªÉÉxÉä ºÉ½þÒ Eäò±ÉÒ
{Éɇ½þVÉä. |
||||||||
|
Bb÷Ò
„ÉÉJÉäuùÉ®úÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ +ºÉä |ɨÉɇhÉiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò +VÉÇ ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ɇ®ú{ÉÚhÉÇ +ɽäþ ´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉÒ
|ÉÉ{iÉÒ |ÉnùÉxÉ
B¡ò<B¨ÉB ‡xɪɨÉxÉÉÆ|ɨÉÉhÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆ|ɨÉÉhÉä +ɽäþ. ºÉ½þÒ +‡vÉEòɆªÉÉSÉä
xÉÉ´É +ɇhÉ ½ÖþqùÉ Bb÷Ò
„ÉÉJÉäSÉä xÉÉ´É Bb÷Ò
„ÉÉJÉÉ ºÉÆEäòiÉ iÉÉ®úÒJÉ& |
||||||||
{ɇ®ú‡„ɹ]õ 8
|
VÉÒb÷Ò+É®ú Bb÷Ò+É®ú SªÉÉ ‡xÉMÉǨÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä
nùÉJÉ±É Eò®úɪÉSÉä ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ |
||||||||
|
(+‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. 20 2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 ±ÉÉ {ɇ®ú‡„ɹ]õ 1 SªÉÉ
{ɇ®úSUäônù 4(2) ºÉÆnù¦ÉÇ PªÉÉ´ÉÉ) |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
ºÉÚSÉxÉÉ& |É{ÉjÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úÉ´Éä +ɇhÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò JÉÆb÷, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ
EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä. |
||||||||
|
|
||||||||
|
1. |
EÆò{ÉxÉÒSÉä xÉÉ´É |
|
||||||
|
2. |
xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ |
|
||||||
|
3. |
{ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ {ÉkÉÉ |
|
||||||
|
4. |
‡´Ét¨ÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ(EÞò{ɪÉÉ VªÉÉ EòɪÉÉÇiÉ EÆò{ÉxÉÒ ¨ÉÖJªÉi´Éä ´ªÉºiÉ
+ɽäþ ‡iÉSÉÉ BxÉ+ɪɺÉÒ ºÉÆEäòiÉ tÉ´ÉÉ) |
|
||||||
|
5. |
VªÉÉ ½äiÉÚxÉäò VÉÒb÷Ò+É®úºÉ Bb÷Ò+É®úºÉÂ
=¦ÉÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É. VÉ®ú ‡xÉvÉÒ ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ
iÉèxÉÉiÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É |
|
||||||
|
6. |
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ‡b÷{ÉÉì‡ZÉ]õ®úÒSÉä xÉÉ´É +ɇhÉ {ÉkÉÉ |
|
||||||
|
7. |
±ÉÒb÷ ¨ÉìxÉäVÉ®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ¨ÉSÉÇ]õ ¤ÉÄEò®úSÉä xÉÉ´É +ɇhÉ
{ÉkÉÉ |
|
||||||
|
8. |
‡xÉMÉǨÉÉSªÉÉ ={É´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉSÉä xÉÉ´É +ɇhÉ {ÉkÉÉ |
|
||||||
|
9. |
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ɇ®ú®úIÉEòÉSÉä xÉÉ´É +ɇ¨É {ÉkÉÉ |
|
||||||
|
10. |
B¡ò+ɪÉ{ÉÒ¤ÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É (VÉ®ú VÉÒb÷Ò+É®úºÉ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ
¨ÉÉMÉÉÇJÉɱÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú EÞò{ɪÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ
BxÉ+ɪɺÉÒ ºÉÆEäòiÉ xɨÉÚnù Eò®úÉ) |
|
||||||
|
11. |
‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ BEÚòhÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ±ÉÉMÉÚ +ɽäþ EòɪÉ,
+ºÉ±ªÉɺÉ, iÉ{É„ÉÒ±É tÉ. |
|
||||||
|
12. |
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É |
‡xÉMÉǨÉÉ{ÉÚ´ÉÔ |
‡xÉMÉǨÉÉxÉÆiÉ®ú |
|||||
|
(B) |
+‡vÉEÞòiÉ ¦ÉÉÆÆb÷´É±É |
|
|
|||||
|
(¤ÉÒ) |
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ +ɇhÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ ZÉɱÉä±Éä ¦ÉÉÆb÷´É±É |
|
|
|||||
|
(1) |
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒxÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä |
|
|
|||||
|
(2) |
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉ BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ {ÉÒ+ɪÉ+ÉäVÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆxÉÒ
vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä({ÉÚhÉÇ ¦É®ú¨ÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSªÉÉ 10 ]õCCªÉɽÚþxÉ
+‡vÉEò vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆSÉÒ +ɇhÉ iªÉÉ{ÉèEòÒ
|ÉiªÉäEòÉxÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ºÉÆJªÉäSÉÒ ºÉÚSÉÒ
{ÉÖ®ú´ÉÉ´ÉÒ) |
|
|
|||||
|
(3) |
BxÉ+É®ú+ɪÉVÉ {ÉÒ+ɪÉ+ÉäVÉ +ÉäºÉÒ¤ÉÒVÉxÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ |
|
|
|||||
|
(4) |
B¡ò+ɪÉ+ɪÉVÉxÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ |
|
|
|||||
|
+‡xÉ´ÉɺÉÒxÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä BEÚòhÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉ |
|
|
||||||
|
(ºÉÒ) |
+‡xÉ´ÉɺÉÒxÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ BEÚòhÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úhÉÉ
ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉ„ÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ |
|
|
|||||
|
13. |
‡xÉMÉÇ¨É JÉÉVÉMÉÒ {±ÉäºÉ¨Éå]õ iÉk´ÉÉ´É®ú ½þÉäiÉÉ
EòɪÉ, +ºÉ±ªÉɺÉ, MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉÆSÉÉ +ɇhÉ iªÉÉÆSªÉÉ{ÉèEòÒ |ÉiªÉäEòɱÉÉ
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É tÉ. |
|
||||||
|
14. |
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉÒb÷Ò+É®ºÉ Bb÷Ò+É®úºÉ SÉÒ
ºÉÆJªÉÉ |
|
||||||
|
15. |
VÉÒb÷Ò+É®úºÉ Bb÷Ò+É®úºÉ SÉä iªÉÉJÉɱÉÒ±É ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉÆ„ÉÒ
|ɨÉÉhÉ |
|
||||||
|
16. |
‡xÉMÉǨÉÉ„ÉÒ ºÉƤɇvÉiÉ JÉSÉÇ |
|
||||||
|
(B) |
¨ÉSÉÈ]õ ¤ÉÄEòºÉÇ ±ÉÒb÷ ¨ÉìxÉäVɺÉÇxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä „ÉÖ±Eò |
|
||||||
|
(1) |
®úCEò¨É (ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú ´ÉMÉè®äú ¨ÉvªÉä) |
|
||||||
|
(2) |
BEÚòhÉ ‡xÉMÉǨÉÉ„ÉÒ ®úEò¨ÉäSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ |
|
||||||
|
(¤ÉÒ) |
+xªÉ JÉSÉÇ |
|
||||||
|
17. |
‡xÉvÉÒ ‡´Énùä„ÉÉiÉ `äö´É±ÉÉ +ɽäþ EòɪÉ, +ºÉ±ªÉÉºÉ ¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É +ɇhÉ
{ÉkÉÉ |
|
||||||
|
18. |
ºÉÚSÉÒ¤ÉþrùiÉäSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É |
|
||||||
|
º]õÉìEò BCºSÉååVÉSÉä xÉÉ´É |
|
|||||||
|
´ªÉÉ{ÉÉ®ú ºÉÖ°ü ZÉɱªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ |
|
|||||||
|
19. |
Bb÷Ò+É®úºÉ VÉÒb÷Ò+É®úºÉ ‡xÉMÉÇ¨É ºÉÖ°ü Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ |
|
||||||
|
20. |
=¦ÉÉ®ú±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É (ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú ¨ÉvªÉä) |
|
||||||
|
21. |
|ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É (ªÉÚBºÉ b÷Éì±É®ú ¨ÉvªÉä) |
|
||||||
|
|
||||||||
|
|ɨÉɇhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä ‡Eò ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòxÉä `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ +]õÓSÉÒ
{ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. |
||||||||
|
|
|
|||||||
|
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õ |
EÆò{ÉxÉÒSÉÉ +‡vÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiÉÉÇ |
|||||||
|
jÉè¨ÉɇºÉEò ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉ |
||||
|
(+‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. B¡ò<B¨ÉB 20
2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2000 ±ÉÉ {ɇ®ú‡„ɹ]õ 1 SªÉÉ {ɇ®úSUäônù 4(3)
SÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ PªÉÉ´ÉÉ) |
||||
|
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Ç þ¤ÉÄEò, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò
‡´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉxÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úɪÉSÉä) |
||||
|
|
||||
|
1. |
EÆò{ÉxÉÒSÉä xÉÉ´É |
|
||
|
2. |
{ÉkÉÉ |
|
||
|
3. |
VÉÒb÷Ò+É®ú Bb÷Ò+É®ú ‡xÉMÉǨÉ
SÉɱÉÚ Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ |
|
||
|
4. |
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉÒb÷Ò+É®ú
Bb÷Ò+É®úSÉÒ BEÚòhÉ ºÉÆJªÉÉ |
|
||
|
5. |
=¦ÉÉ®ú±Éä±ÉÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É |
|
||
|
6. |
‡iɨÉɽþÒSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒ{ɪÉÈiÉ +ÌVÉiÉ Eäò±Éä±Éä BEÚòhÉ
´ªÉÉVÉ |
|
||
|
7. |
‡xÉMÉǨÉÉSÉÉ LÉSÉÇ +ɇhÉ Eò‡¨É„ÉxÉ ´ÉMÉè®äú |
|
||
|
8. |
|ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ ®úCEò¨É |
|
||
|
9. |
‡´Énä„ÉÉiÉ `äö´É±Éä±ÉÒ ‡„ɱ±ÉEò – iÉ{É„ÉÒ±É |
|
||
|
|
(1) |
¤ÉÄEäòiÉÒ±É `äö´ÉÒ |
|
|
|
|
(2) |
]ÅõäZÉ®úÒ ‡¤É±ºÉ |
|
|
|
|
(3) |
+xªÉ (EÞò{ɪÉÉ ‡´É‡xÉÌnù¹]õÒiÉ Eò®úÉ) |
|
|
|
10. |
+VÉÚxÉ lɇEòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉÒb÷Ò+É®úSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
|
||
|
11. |
‡iɨÉɽþÒSªÉÉ +JÉä®úÒ±ÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉSÉÒ
ËEò¨ÉiÉ |
|
||
|
12. |
‡iɨÉɽþÒSªÉÉ +JÉä®úÒ±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú
º]õÉìEò BCºSÉåVÉäºÉ´É®ú VÉÒb÷Ò+É®ú±ÉÉ ‡nù±Éä±ÉÒ ËEò¨ÉiÉ |
|
||
|
|
||||
|
|ɨÉɇhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä ‡Eò Bb÷Ò+É®úºÉ
VÉÒb÷Ò+É®úºÉ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ =¦ÉÉ®ú±Éä±ÉÉ ‡xÉvÉÒ º]õÉìEò
¨ÉÉEæò]õ ËEò´ÉÉ ‡®úªÉ±É <º]äõ]õ¨ÉvªÉä MÉÖÆiɇ´É±Éä±ÉÉ xÉɽþÒ. |
||||
|
SÉÉ]ÇõbÇ÷ +EòÉ=Æ]Æõ]õ |
EÆò{ÉxÉÒSÉÉ +‡vÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiÉÉÇ |
|||
‡´Énäù„ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò/¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ/¦ÉÉ®úiÉÉiÉ „ÉÉJÉÉ,
ºÉÆ{ÉEÇò +ɇhÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉDZɪÉÉÆSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ +ɇhÉ
¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ/¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ¡ò¨ÉǺɨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ªÉÉ´É®úÒ±É
¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ BEò‡jÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ/+‡vɺÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ
ºÉÚSÉÒ
|
+xÉÖ.Gò. |
+‡vɺÉÚSÉxÉÉ |
iÉÉ®úÒJÉ |
|
|
1. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 32/2000-+É®ú¤ÉÒ |
‡b÷ºÉå¤É®ú 26, 2000 |
|
|
2. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 35/2001-+É®ú¤ÉÒ |
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 16, 2001 |
|
|
3. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 41/2001-+É®ú¤ÉÒ |
¨ÉÉSÉÇ 2, 2001 |
|
|
4. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 45/2001-+É®ú¤ÉÒ |
ºÉ{]åõ¤É®ú 20, 2001 |
|
|
5. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 46/2001-+É®ú¤ÉÒ |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 29, 2001 |
|
|
6. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 50/2002-+É®ú¤ÉÒ
|
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 20, 2002 |
|
|
7. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 55/2002-+É®ú¤ÉÒ |
¨ÉÉSÉÇ 7, 2002 |
|
|
8. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 62/2002-+É®ú¤ÉÒ |
¨Éä 13, 2002 |
|
|
9. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 64/2002-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÚxÉ 29, 2002 |
|
|
10. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 65/2002-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÚxÉ 29, 2002 |
|
|
11. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 76/2002-+É®ú¤ÉÒ |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 12, 2002 |
|
|
12. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 85/2003-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 17, 2003 |
|
|
13. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 93/2003-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÚxÉ 9, 2003 |
|
|
14. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 94/2003-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÚxÉ 18, 2003 |
|
|
15. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
100/2003-+É®ú¤ÉÒ |
+ÉìC]õÉä¤É®ú 3, 2003 |
|
|
16. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
101/2003-+É®ú¤ÉÒ |
+ÉìC]õÉä¤É®ú 3, 2003 |
|
|
17. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
106/2003-+É®ú¤ÉÒ |
+ÉìC]õÉä¤É®ú 27, 2003 |
|
|
18. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
108/2003-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1, 2004 |
|
|
19. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
111/2004-+É®ú¤ÉÒ |
¨ÉÉSÉÇ 6, 2004 |
|
|
20. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
118/2004-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÚxÉ 29, 2004 |
|
|
21. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
122/2004-+É®ú¤ÉÒ |
+ÉìMɺ]õ 30, 2004 |
|
|
22. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
125/2004-+É®ú¤ÉÒ |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 27, 2004 |
|
|
23. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
130/2005-+É®ú¤ÉÒ |
¨ÉÉSÉÇ 17, 2005 |
|
|
24. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
131/2005-+É®ú¤ÉÒ |
¨ÉÉSÉÇ 17, 2005 |
|
|
25. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
138/2005-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÖ±Éè 22, 2005 |
|
|
26. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
136/2005-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÖ±Éè 19, 2005 |
|
|
27. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
137/2005-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÖ±Éè 22, 2005 |
|
|
28. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB 138/2005-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÖ±Éè 22, 2005 |
|
|
29. |
Gò. B¡ò<B¨ÉB
149/20065-+É®ú¤ÉÒ |
VÉÚxÉ 9, 2006 |
|
|
{ɇ®úú{ÉjÉEäò |
|||
|
+xÉÖ.Gò. |
{ɇ®ú{ÉjÉEäò |
iÉÉ®úÒJÉ |
|
|
1. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.14 |
ºÉ{]åõ¤É®ú 26. 2000 |
|
|
2. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.24 |
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 6, 2001 |
|
|
3. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.26 |
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 22, 2001 |
|
|
4. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.32 |
B‡|É±É 28, 2001 |
|
|
5. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.13 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 29, 2001 |
|
|
6. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.21 |
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13, 2002 |
|
|
7. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.29 |
¨ÉÉSÉÇ 11, 2002 |
|
|
8. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.1 |
VÉÖ±Éè 2, 2002 |
|
|
9. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.5 |
VÉÖ±Éè 15, 2002 |
|
|
10. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.19 |
ºÉ{]åõ¤É®ú 12, 2002 |
|
|
11. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.35 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 1, 2002 |
|
|
12. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.45 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 12, 2002 |
|
|
13. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.46 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 12, 2002 |
|
|
14. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.52 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 23, 2002 |
|
|
15. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.56 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 26, 2002 |
|
|
16. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.67 |
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 13, 2003 |
|
|
17. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.68 |
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 13, 2003 |
|
|
18. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.69 |
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 13, 2003 |
|
|
19. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.75 |
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 3, 2003 |
|
|
20. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.88 |
¨ÉÉSÉÇ 27, 2003 |
|
|
21. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.101 |
¨Éä 5, 2003 |
|
|
22. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.10 |
+ÉìMɺ]õ 20, 2003 |
|
|
23. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.13 |
ºÉ{]åõ¤É®ú 1, 2003 |
|
|
24. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.14 |
ºÉ{]åõ¤É®ú 16, 2003 |
|
|
25. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.19 |
ºÉ{]åõ¤É®ú 23, 2003 |
|
|
26. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.28 |
+ÉìC]õÉä¤É®ú 17, 2003 |
|
|
27. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.35 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 14, 2003 |
|
|
28 |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.38 |
‡b÷ºÉå¤É®ú 3, 2003 |
|
|
29. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.39 |
‡b÷ºÉå¤É®ú 3, 2003 |
|
|
30. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.43 |
‡b÷ºÉå¤É®ú 8. 2003 |
|
|
31. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.44 |
‡b÷ºÉå¤É®ú 8, 2003 |
|
|
32. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.53 |
‡b÷ºÉå¤É®ú 17, 2003 |
|
|
33. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.54 |
‡b÷ºÉå¤É®ú 20, 2003 |
|
|
34. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.63 |
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 3, 2004 |
|
|
35. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.67 |
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 6, 2004 |
|
|
36. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.89 |
B‡|É±É 24, 2004 |
|
|
37. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.11 |
ºÉ{]åõ¤É®ú 13, 2004 |
|
|
38. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.13 |
+ÉìC]õÉä¤É®ú 1, 2004 |
|
|
39. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.15 |
+ÉìC]õÉä¤É®ú 1, 2004 |
|
|
40. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.16 |
+ÉìC]õÉä¤É®ú 4, 2004 |
|
|
41. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.39 |
B‡|É±É 25, 2005 |
|
|
42. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.44 |
¨Éä 17, 2005 |
|
|
43. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.04 |
VÉÖ±Éè 29, 2005 |
|
|
44. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.06 |
+ÉìMɺ]õ 11, 2005 |
|
|
45. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.07 |
+ÉìMɺ]õ 17, 2005 |
|
|
46. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.08 |
+ÉìMɺ]õ 25, 2005 |
|
|
47. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.10 |
+ÉìMɺ]õ 30, 2005 |
|
|
48. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.11 |
ºÉ{]åõ¤É®ú 05, 2005 |
|
|
49. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.16 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 11, 2005 |
|
|
50. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 25, 2006 |
|
|
51. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 4 |
VÉÖ±Éè 28, 2006 |
|
|
52. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
+ÉìMɺ]õ 16, 2006 |
|
|
53. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 16, 2006 |
|
|
54. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
‡b÷ºÉå¤É®ú 22, 2006 |
|
|
55. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 8, 2007 |
|
|
56 |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
B‡|É±É 20, 2007 |
|
|
57. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
¨Éä 24, 2007 |
|
|
58. |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
¨Éä 31, 2007 |
|
|
59 |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
VÉÚxÉ 8, 2007 |
|
|
60 |
B.{ÉÒ.b÷Ò+ɪÉ+É®ú (¨Éɇ±ÉEòÉ)
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 24 |
VÉÚxÉ 8, 2007 |
|
हे पेज शेअर करा:
भारतीय रिझर्व्ह बँक मोबाईल ॲप्लिकेशन इंस्टॉल करा आणि नवीनतम बातम्यांचा त्वरित ॲक्सेस मिळवा!
