<p class="mrtext1">¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ´É®ú ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò</p> - आरबीआय - Reserve Bank of India
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ´É®ú ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2007-08/38
+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò. Gò. {±ÉìxÉ. ¤ÉÒºÉÒ.08/12.01.001/2007-08
VÉÖ±Éè 2, 2007
+vªÉIÉ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÒªÉ
ºÉÆSÉɱÉEò/
¨ÉÖJªÉ
EòɪÉÇEòÉ®úÒ +‡vÉEòÉ®úÒ
ºÉ´ÉÇ
´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¤ÉÄEòÉ
¨ÉÉxÉxÉÒªÉ
¨É½þÉänùªÉ,
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ´É®ú ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò
EÞò{ɪÉÉ
=CiÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É +ɨÉSªÉÉ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò +É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò. Gò. {±ÉìxÉ.
¤ÉÒºÉÒ.05/04.09.22/2006-07 ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 3, 2006 SÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ PªÉÉ´ÉÉ. ºÉÉä¤ÉiÉ
VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®ú VÉÚxÉ 30, 2007
{ɪÉÈiÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ BEò‡jÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ
ºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉvªÉää ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ ºÉÚSÉÒ ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEòÉSªÉÉ
{ɇ®ú‡„ɹ]õÉiÉ ‡nù±ÉÒ +ɽäþ.
EÞò{ɪÉÉ
{ÉÉäSÉ tÉ´ÉÒ.
+É{ɱÉÉ
‡´É…ÉɺÉÚ
ºÉ½þÒ/-
(VÉÒ.
¸ÉÒxÉÒ´ÉɺÉxÉ)
¨ÉÖJªÉ
¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ´É®ú ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò
1.¨ÉɪÉGòÉä
Gäò‡b÷]õ
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ SÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ OÉɨÉÒhÉ, +vÉÇ-xÉÉMÉ®úÒ, +ɇhÉ xÉÉMÉ®úÒ
IÉäjÉÉiÉÒ±É MÉ®úÒ¤ÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä =i{ÉzÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉÉºÉ +ɇhÉ iªÉÉÆSÉä VÉÒ´ÉxɨÉÉxÉ
ºÉÖvÉÉ®úhªÉÉºÉ øºÉ½þɪªÉEò `ö®úiÉÒ±É +„ÉÉ mÉÒ}]õ, Gäò‡b÷] õ+ɇhÉ +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉ
+ɇhÉ UôÉä]õ¬É ®úEò¨ÉäSÉÒ =i{ÉÉnùxÉä, +„ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽä. VªÉÉ ½þÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ
{ÉÖ®ú‡´ÉiÉÉiÉ iªÉÉ ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ ºÉƺlÉÉ +ɽäþiÉ.
2.º´É-¨ÉnùiÉ
MÉ]õ (BºÉBSÉVÉÒ)-¤ÉÄEò ˱ÉEäòVÉ |ÉÉäOÉɨÉ
näù„ÉÉiÉ +Éè{ÉSÉɇ®úEò Gäò‡b÷]õ ªÉÆjÉhÉäSªÉÉ |ÉSÉÆb÷
‡´ÉºiÉÉ®úÉxÉÆiÉ®ú½þÒþ, ¤É½ÖþiÉäEò IÉäjÉÉiÉ OÉɨÉÒhÉ MÉ®úÒ¤É ´ªÉCiÉÒ +VÉÚxɇ½þ
ºÉÉ´ÉEòÉ®úÉÆ´É®úSÉ +´É±ÉƤÉÚxÉ +ɽäþ, ‡´É„Éä¹ÉiÉ&: iÉÉiÉb÷ÒSªÉÉ MÉ®úVÉÉ
¦ÉÉMɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ. ºÉɨÉɇVÉEò +ɇhÉ +ÉÌlÉEò nß¹]õ¬É ¨ÉÉMɺɱÉ䱪ÉÉ +±{É
¦ÉÚ-vÉÉ®úEò „ÉäiÉEò®úÒ, ¦ÉÚ¨ÉÒ½þÒxÉ „ÉäiɨÉVÉÚ®ú, ‡Eò®úEòÉä³ý nÖùEòÉxÉnùÉ®ú +ɇhÉ
OÉɨÉÒhÉ EòÉ®úÉMÉÒ®úÉÆSÉä +ɇhÉ VɨÉÉiÉÓSÉä +ºÉä +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉhÉä `ö³ýEò
+ɽäþ +ɇhÉ iªÉÉÆSÉÒ ¤ÉSÉiÉÒSÉÒ |É´ÉÞkÉÒ ¨ÉªÉÉLJnùiÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÄEòÉiÉ VɨÉÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ nßù¹]õÒxÉä ¡òÉ®úSÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ. ‡´É‡´ÉvÉ EòÉ®úhÉÉÆ¨ÉÖ³äý
±ÉÉäEòºÉÆKªÉäSªÉÉ ªÉÉ PÉ]õEòɱÉÉ ‡¨É³ýhÉÉ®äú Gäò‡b÷]õ ºÉƺlÉÉi¨ÉEò xÉɽþÒ. ‡¤ÉMÉ®ú-ºÉ®úEòÉ®úÒ
ºÉƺlÉÉÆxÉÒ |É´ÉÌiÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +xÉÉèè{ÉSÉɇ®úEò MÉ]õÉÆ¤ÉɤÉiÉ xÉɤÉÉbÇ÷,
+ì|ÉÉEòÉ +ɇhÉ +ɪÉB±É+ÉäxÉä Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉæIÉhÉÉiÉÚxÉ +ºÉä ‡nùºÉÚxÉ +ɱÉä
+ɽäþ ‡Eò, º´É-¨ÉnùiÉ ¤ÉSÉiÉ +ɇhÉ Gäò‡b÷]õ MÉ]õɨÉvªÉä +Éè{ÉSÉɇ®úEò ¤ÉÄËEòMÉ
®úSÉxÉÉ +ɇhÉ OÉɨÉÒhÉ MÉ®úÒ¤É ªÉÉÆxÉÉ {É®úº{É®úÉÆSªÉÉ ‡½þiÉɺÉÉ`öÒ BEòjÉ
+ÉhÉhªÉÉSÉÒ IɨÉiÉÉ +ɽäþ +ɇhÉ iªÉÉÆSÉä EòɪÉÇ =iºÉɽþ´ÉvÉÇEò +ɽäþ.
iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú xÉɤÉÉbÇ÷xÉä {ÉlÉnù„ÉÔ |ÉEò±{É ºÉÖ¯û Eäò±ÉÉ +ɇhÉ iªÉɱÉÉ
{ÉÖxÉLJ´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò°üxÉ +ÉvÉÉ®ú ‡nù±ÉÉ. EòɪÉÇGò¨ÉÉiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ
½þÉähÉɆªÉÉ BVÉÎxºÉVÉxÉÉ iªÉÉÆxÉÒ iÉÉÆ‡jÉEò ¨ÉnùiÉ +ɇhÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ ºÉÖvnùÉ
{ÉÖ®ú‡´É±Éä. xÉɤÉÉbÇ÷ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSÉÒ ‡xÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä
JÉɱÉÒ±É ‡xÉEò¹É ±ÉÉ´ÉÒ±É.
+) MÉ]õ ‡Eò¨ÉÉxÉ ºÉ½þÉ ¨É‡½þxÉä +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.
¤É) MÉ]õÉxÉä ºÉGòÒªÉiÉäxÉä ¤ÉSÉiÉÒSÉÒ ºÉ´ÉªÉ |É´ÉÌiÉiÉ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
Eò) MÉ]õ +Éè{ÉSÉɇ®úEò(xÉÉånùhÉÒEßòiÉ) ËEò´ÉÉ +xÉÉè{ÉSÉɇ®úEò (+-xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ)
+ºÉÚ „ÉEòiÉÉiÉ.
b÷) MÉ]õÉõiÉ 10 iÉä 25 ºÉnùºªÉ +ºÉÉ´ÉäiÉ.
MÉ]õÉÆxÉÉ ¤ÉÄEòÉÆiÉ¡æò näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ +‡OɨÉä |ÉÉvÉÉxªÉiÉÉ
IÉäjÉÉiÉÒ±É 'Eò¨ÉEÖò´ÉiÉ IÉäjÉÉ'±ÉÉ ‡nù±Éä±ÉÒ +‡OɨÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ EòVÉÇ näùiÉÉxÉÉ ¨ÉÉÌVÉxÉ, ºÉÖ®úIÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉSÉä ‡xɪɨÉ
iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉÉ ºiÉ®ú +ɇhÉ ªÉÖxÉÒ]õSÉÉ JÉSÉÇ ½äþ
ºÉÉvÉÉ®úúhÉ{ÉhÉä ¤ÉÄEäòºÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò +ºÉiÉÒ±É iÉ®úÒ ¤ÉÄEòÉ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ
VÉälÉä +É´É„ªÉEò +ºÉä±É iÉälÉä EòɽþÒ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò°ü „ÉEòiÉÒ±É. ¨ÉÉÌVÉxÉ.
ºÉÖ®úIÉäSÉä ‡xÉªÉ¨É ´ÉMÉè®äú ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É ºÉ´É±ÉiÉ ½þÒ Eäò´É³ý {ÉlÉnù„ÉÔ
|ÉEò±{ÉÉ +vÉÒxÉ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆºÉÉ`öÒSÉ
+ºÉiÉÒ±É.
xÉɤÉÉbÇ÷xÉä +É{ɱªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.
BxɤÉÒ.b÷Ò÷{ÉÒb÷Ò.B¡òBºÉ.4631/92-B/91-92 ‡nùxÉÉÆEò ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 26, 1992
+x´ÉªÉä |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒºÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú |ÉSÉɱÉxÉÒªÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ. ˱ÉEäòVÉ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ {ɇ®úhÉɨÉÉSÉä
‡xÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ xÉɤÉÉbÇ÷xÉä EòɽþÒ ®úÉVªÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ „ÉÒQÉ
+¦ªÉɺÉÉiÉÚxÉ, º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSªÉÉ EòVÉÉÇSªÉÉ ®úÉ„ÉÒiÉ ´ÉÉfø, ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ
+xÉÖi{ÉÉnùEò EòɨÉÉ{ÉäIÉÉ =i{ÉÉnùEò EòɨÉÉÆºÉÉ`öÒ EòVÉÇ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSªÉÉ
nßù¹]õÒxÉä {ÉvnùiÉÒiÉ ‡xÉ΄SÉiÉ ¤Énù±É, 100 % ´ÉºÉÚ±ÉÒSÉä EòɪÉÇ, ¤ÉÄEò
+ɇhÉ EòVÉÇnùÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ ´ªÉ´É½þɇ®úEò JÉSÉÉÇiÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®ú PÉ]õ,
´ÉMÉè®äú, iªÉɇ„É´ÉÉªÉ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSªÉÉ =i{ÉzÉÉSªÉÉ {ÉÉiɳýÒiÉ ½þ³Öý½þ³Úý
½þÉähÉÉ®úÒ ´ÉÉfø +„ÉÒ =iºÉɽþ´ÉvÉÇEò +ɇhÉ ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEò ´É臄ɹ]õ¬ä ºÉ¨ÉÉä®ú
+ɱÉÒ +ɽäþiÉ. ˱ÉEäòVÉ |ÉEò±{ÉÉiÉ +Éfø³ÚýxÉ +ɱÉä±Éä nÖùºÉ®äú ¨É½þk´É{ÉÚhÉÇ
´É臄ɹ]õ¬ ¨½þhÉVÉä ¤ÉÄEäò„ÉÒ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ MÉ]õÉÆ{ÉèEòÒ 85 % ¨É‡½þ±ÉÉÆxÉÒ
ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ɽäþiÉ.
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ +ɇhÉ BxÉVÉÒ+ÉäVÉSªÉÉ EòɪÉÉÇSÉÉ ‡´ÉºiÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ
+ɇhÉ OÉɨÉÒhÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É iªÉÉÆSÉÒ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ +‡vÉEò ºÉJÉÉä±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ
nßù¹]õÒEòÉäxÉÉiÉÚxÉ, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä xÉÉä´½åþ¤É®ú 1994 ¨ÉvªÉä BxÉVÉÒ+ÉäSÉä
¨ÉÉxªÉ´É®ú EòɪÉÇEòiÉæ, ‡´ÉtèEò‡xɹ`ö, ºÉ¨ÉÆjÉEò +ɇhÉ ¤ÉÄEòºÉÇ ªÉÉÆSÉÉ
ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉ±É䱪ÉÉ BEòÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ MÉ]õÉSÉÒ ¸ÉÒ.BºÉ.Eäò.Eòɇ±ÉªÉÉ,
iªÉÉ´Éä³ýSÉä xÉɤÉÉbÇ÷SÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÒªÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ªÉÉÆSªÉÉ +vªÉIÉiÉäJÉɱÉÒ
ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò±ÉÒ ½þÉäiÉÒ.
EòɪÉÇEòÉ®úÒ MÉ]õÉSªÉÉ ‡„É¡òÉ®úºÉÓSÉÉ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÄEòÉxÉÉ
B‡|É±É 19996 ¨ÉvªÉä JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä ºÉ±±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ:
+) º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ EòVÉæ
ºÉɨÉÉxªÉ EòVÉÉÇSªÉÉ °ü{ÉÉiÉ
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ ˱ÉEäòVÉ |ÉÉäOÉÉ¨É ¤ÉÄEòÉÆSÉä ºÉɨÉÉxªÉ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò
EòɪÉÇ ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ vÉÉä®úhÉ +ɇhÉ
+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ +„ÉÉ nùÉäx½þÒ {ÉÉiɲªÉÉÆ´É®ú º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õɱÉÉ näùhªÉÉiÉ
ªÉähÉÉ®úÒ EòVÉæ iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ |É´ÉɽþÉiÉÒ±É Gäò‡b÷]õ |ÉSÉɱÉxÉÉSÉÉSÉ BEò
¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ ‡´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ PªÉÉ´ÉÉ +ºÉä ºÉ±±ÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ
½þÉäiÉÉ. º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ ˱ÉEäòVÉSÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +É{ɱªÉÉ ‡xÉMɨɇ´É¹ÉªÉEò
vÉÉä®úhÉÉiÉ/ªÉÉäVÉxÉäiÉ, iªÉÉÆSªÉÉ +‡vÉEòɆªÉÉÆSªÉÉ +ɇhÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆSªÉÉ
|ɇ„ÉIÉhÉ +¦ªÉɺÉGò¨ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ɇhÉ iªÉÉSÉÒ ‡xɪɇ¨ÉiÉ
´ªÉɴɺÉɇªÉEò EòɪÉÇ ¨½þhÉÚxÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ɇhÉ iªÉÉSÉä
ºÉƇxÉªÉÆjÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ɇhÉ iªÉÉSÉä ‡xɪÉiÉEòɱÉÒxÉ
{ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
¤É) |ÉÉvÉÉxªÉiÉÉ IÉäjÉÉJÉɱÉÒ
º´ÉiÉÆjÉ JÉÆb÷
¤ÉÄEòÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ Eò®úɤÉɤÉiÉ
+½þ´ÉÉ±É näùhÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ +b÷SÉhÉÒ‡´ÉxÉÉ „ÉCªÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ, +ºÉä
`ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ +ɇhÉ/ º´É-¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉÆSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ/º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɇGòªÉäiÉ
+ºÉhÉɆªÉÉ vÉÉä®úhÉÒ ´ªÉÏCiÉxÉÉ ËEò´ÉÉ UôÉä]õ¬É MÉ]õÉÆxÉÉ xÉÆiÉ®ú näùhªÉɺÉÉ`öÒ
BxÉVÉÒ+ÉäVÉxÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ EòVÉÉÈSÉÉ +½þ´ÉÉ±É xÉ´ÉÒxÉ JÉÆb÷É +vÉÒxÉ ¨½þhÉVÉäSÉ
'º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ EòVÉæ', º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ EòÉähÉiªÉÉ
½äþiÉÚxÉä EòVÉæ ‡nù±ÉÒ +ɽäþiÉ iÉä ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ PÉäiÉÉ, näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ.
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ EòVÉÉÈSÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ Eò¨ÉEÖò´ÉiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ
‡nù±É䱪ÉÉ EòVÉÉÇSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É Eò®úÉ´ÉÉ.
Eò) ºÉä´ÉÉ IÉäjÉ
nßùι]õEòÉäxÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ Ë±ÉEäòVɺÉÉ`öÒ IɨÉiÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ „ÉÉJÉÉ „ÉÉävÉÚxÉ
EòÉføÉ´ªÉÉiÉ +ɇhÉ +„ÉÉ „ÉÉJÉÉÆxÉÉ +É´É„ªÉEò iÉÉä +ÉvÉÉ®ú {ÉÖ®ú´ÉÉ´ÉÉ +ɇhÉ
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉSÉÒ EòVÉæ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉÉ IÉäjÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ
Eò®úÉ´ÉÒiÉ. ºÉä´ÉÉ IÉäjÉ „ÉÉJÉÉÆxÉÒ ºÉƦÉÉ´ªÉ ´ÉɺiÉ´ÉiÉÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ
|ÉÉvÉÉxªÉiÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É +xªÉ EòɪÉÉÇ|ɨÉÉhÉäSÉ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ EòVÉæ
näùhªÉɤÉɤÉiÉ º´ÉiÉ:SÉÉ EòɪÉÇGò¨É ‡xÉ΄SÉiÉ Eò®úÉ´ÉÉ.
BxÉVÉÒ+ÉäVÉSªÉÉ =i|Éä®úEò ºÉä´ÉÉÆSÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ¡òɪÉnùÉù ´½þÉ´ÉÉ ªÉÉ
nßùι]õxÉä, 'ºÉä´ÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É Gäò‡b÷]õ ªÉÉäVÉxÉÉÆ´É®úÒ±É {ÉÉ…ÉǦÉÚ¨ÉÒ
‡xɤɯvÉÉiÉ' º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆ„ÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉɆªÉÉ BxÉVÉÒ+ÉäVÉSÉÒ xÉÉ´Éä
MÉ]õ-‡xɽþÉªÉ nù„ÉLJ´É±ÉÒ VÉÉiÉÒ±É. ˱ÉEäòVɱÉÉ |ɦÉÉ´ÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉä´ÉÉ
IÉäjÉ „ÉÉJÉäSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉSÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É BxÉVÉÒ+ÉäVÉ +ɇhÉ º´É-¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉÆ„ÉÒ ºÉiÉiÉ ºÉÆ´ÉÉnù +ɇhÉ ºÉÆ{ÉEÇò +ºÉä±É. BJÉÉtÉ BxÉVÉÒ+Éä±ÉÉ/º´É-¨ÉnùiÉ
MÉ]õɱÉÉ ºÉä´ÉÉ IÉäjÉ „ÉÉJÉ䴪ɇiɇ®úCiÉ +xªÉ BJÉÉtÉ ‡´É‡„ɹ]õ „ÉÉJÉä„ÉÒ
´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉä +‡vÉEò ºÉÖ®ú‡IÉiÉ +ɇhÉ ‡´É…ÉɺÉ{ÉÚhÉÇ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É +ɇhÉ
iÉÒ ‡´É‡„ɹ]õ „ÉÉJÉ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉÉºÉ iɪÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú, +„ÉÒ
BxÉVÉÒ+Éä/º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ º´É‡xÉhÉǪÉÉxÉä, ºÉä´ÉÉ IÉäjÉ ¤ÉÄEäò´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ
¤ÉÄEäò¤É®úÉä¤É®ú ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò°ü „ÉEòiÉä. ¤ÉÄEäòxÉä º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ
‡nù±É䱪ÉÉ EòVÉÉÈSÉÉ, B±É¤ÉÒ+É®ú ‡®ú{ÉÉäÍ]õMÉ ‡ºÉº]õҨɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä„É
Eò®úÉ´ÉÉ +ɇhÉ BºÉB±É¤ÉÒB±É ºiÉ®úÉ´É®ú ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò°üxÉ, {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉ
Eò®úÉ´Éä. iÉlÉɇ{É, ½äþ ±ÉIÉÉiÉ `äö´ÉhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ ‡Eò, º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ
EòVÉæ ½þÒ xÉ´ÉÒxÉ Gäò‡b÷]õ ºÉÆEò±{ÉxÉÉ +ɽäþ +ɇhÉ ±É‡IÉiÉ Gäò‡b÷]õ |ÉÉäOÉɨÉ
xÉɽþÒ.
b÷) ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉä =PÉb÷hÉä
xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ +ºÉÉäiÉ ´ÉÉ xɺÉÉäiÉ, VÉä º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ +É{ɱªÉÉ
ºÉnùºªÉÉÆ¨ÉvªÉä ¤ÉSÉiÉÒSÉÒ ºÉ´ÉªÉ |É´ÉÌiÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ
+ɽäþiÉ iÉä ¤ÉÄEäòiÉ ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉä =PÉb÷÷hªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ º´É-¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉÆxÉÒ ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉä =PÉb÷hªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¤ÉÄEäòEòb÷Ò±É EòVÉÉÇSªÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉÉ
¡òɪÉnùÉ PÉäiɱÉä±ÉÉ +ºÉhÉä +É´É„ªÉEò xÉɽþÒ.
<) ¨ÉÉÌVÉxÉ +ɇhÉ
ºÉÖ®ú‡IÉiÉiÉäSÉä ‡xɪɨÉ
xÉɤÉÉbÇ÷SªÉÉ |ÉSÉɱÉxÉÒªÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú, º´É-¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉÆxÉÉ ¤ÉSÉiÉÒ„ÉÒ ºÉƱÉMxÉ EòVÉÇ ¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä VÉÉiÉä
(¤ÉSÉiÉ +ɇhÉ EòVÉÉÇSÉä |ɨÉÉhÉ 1:1 {ÉɺÉÚxÉ 1:4 {ɪÉÈiÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý +ºÉiÉä).
+xÉ֦ɴÉÉiÉÚxÉ +ºÉä ‡nùºÉÚxÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, MÉ]õÉSÉÒ MɇiÉ„ÉÒ±ÉiÉÉ +ɇhÉ
ºÉ¨É‡´ÉSÉÉ®úÒ ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ nù¤ÉÉ´ÉɨÉÖ³äý º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSªÉÉ
ºÉnùºªÉÉÆEòb÷Ò±É ´ÉºÉÚ±ÉÒSÉä |ɨÉÉhÉ =iEÞò¹]õ +ɽäþ. ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ
+ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, {ÉlÉnù„ÉÔ |ÉEò±{ÉÉ+vÉÒxÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ¨ÉÉÌVÉxÉ, ºÉÖ®ú‡IÉiÉiÉäSÉä
‡xÉªÉ¨É ´ÉMÉè®äú ¤ÉɤÉiÉÒiÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ±É´É‡SÉEòiÉäSÉÒ ºÉ´É±ÉiÉ
˱ÉEäòVÉ |ÉÉäOÉɨÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ÉlÉnù„ÉÔ ]õ{{ªÉÉxÉÆiÉ®ú½þÒ SÉɱÉÚ `äö´ÉiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
¡ò) EòÉMÉnù{ÉjÉä iɪÉÉ®ú
Eò®úhÉä
EòVÉÉÇSÉä º´É°ü{É +ɇhÉ AñhÉEòÉäSÉÒ ÎºlÉiÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉxÉÉ EòVÉÇ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉä{ÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä ‡´É½þÒiÉ
Eò®úÉ´ÉÒiÉ.
MÉ) º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉiÉ
EòºÉÚ®únùÉ®úÉÆSÉä +κiÉi´É
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉSªÉÉ EòɽþÒ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ +ɇhÉ/ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ
EÖò]ÖÆõ¤ÉÉiÉÒ±É ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ
Eäò±Éä±ÉÒ EòºÉÚ®ú ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õɱÉÉ, iÉÉä º´ÉiÉ: EòºÉÚ®únùÉ®ú
xɺÉä±É iÉ®ú, EòVÉÇ´ÉÉ]õ{ÉÉSªÉÉ +Éb÷ ªÉä>ð xɪÉä. iÉlÉɇ{É, º´É-¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉxÉÒ ¤ÉÄEäòSÉÉ EòºÉÚ®únùÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉnùºªÉɱÉÉ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEäòSªÉÉ EòVÉÉÇSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò°ü xɪÉä.
½þ) |ɇ„ÉIÉhÉ
˱ÉEäòVÉ |ÉÉäOÉɨɨÉvÉÒ±É ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨É½þk´ÉÉSÉÒ {ÉɪɮúÒ ¨½þhÉVÉä
IÉäjÉÒªÉ {ÉÉiɳýÒ´É®úÒ±É +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉä |ɇ„ÉIÉhÉ +ɇhÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡xÉªÉÆjÉEò
+ɇhÉ +xªÉ ´É‡®ú¹`ö +‡vÉEòɆªÉÉÆxÉÉ ºÉÆ´ÉänùxÉ„ÉÒ±É ¤Éxɇ´ÉhÉä ½þÒ ½þÉäªÉ.
¤ÉÄEò +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉä/Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆSÉä, IÉäjÉÒªÉ +ɇhÉ ‡xÉªÉÆjÉEò
EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ +„ÉÉ nùÉäx½þÒ {ÉÉiɲªÉÉÆ´É®ú |ɇ„ÉIÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ
+ɇhÉ +É´ÉÉEòÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ ˱ÉEäòVÉ |ÉEò±{É
+ÉÆiɇ®úEò Eò®úhªÉÉSªÉÉ ‡nù„ÉäxÉä {ÉɴɱÉä =SɱÉÉ´ÉÒiÉ +ɇhÉ IÉäjÉÒªÉ
ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É EòɪÉÇEòiªÉÉȺÉÉ`öÒ +±{ÉEòɱÉÒxÉ ´ÉäMɳäý EòɪÉÇGò¨É +ɪÉÉä‡VÉiÉ
Eò®úÉ´ÉäiÉ. iªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ, iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉvªÉ {ÉÉiɳýÒ´É®úÒ±É ‡xÉªÉÆjÉEò
+ÎvÉEòɆªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ´É‡®ú¹`ö +‡vÉEòɆªÉÉÆºÉÉ`öÒ ºÉÉ䇪ɺEò®ú
VÉÉMÉßiÉÒ/ ºÉÆ´ÉänùxÉ„ÉÒ±ÉiÉÉ EòɪÉÇGò¨É PÉähªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉäiÉ.
ªÉ) º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ
EòVÉÇ näùhªÉÉSÉä ºÉÆ‡xÉªÉÆjÉhÉ Eò®úhÉä +ɇhÉ {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉ Eò®úhÉä
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSªÉÉ =nùªÉɱÉÉ ªÉäiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ IɨÉiÉä¤ÉɤÉiÉ EòɳýVÉÒ
+ɇhÉ ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉÆSÉÒ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ EòVÉÇÇ näùhªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É
+{ɇ®ú‡SÉiÉiÉÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ‡´É‡´ÉvÉ {ÉÉiɲªÉÉÆ´É®ú |ÉMÉiÉÒSÉä
ºÉƇxÉªÉÆjÉhÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É. iªÉɽþÒ {ÉÖfäø |ÉÉäOÉɨÉSªÉÉ |ÉMÉiÉÒSÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ
‡xɪɇ¨ÉiÉ +ÆiÉ®úÉxÉä +ÉføÉ´ÉÉ PªÉÉ´ÉÉ. |ÉMÉiÉÒ +½þ´ÉÉ±É {ɇ®ú‡„ɹ]õÉiÉÒ±É
xɨÉÖxªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, +vÉÇ´ÉÉ̹ÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú, |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔ 30 ºÉ{]åõ¤É®ú +ɇhÉ
31 ¨ÉÉSÉÇ ®úÉäVÉÒ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, VªÉÉ +vÉǴɹÉÉÇ„ÉÒ +½þ´ÉÉ±É ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ
+ɽäþ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ {ÉÉä½þÉäSÉä±É +„ÉÉ |ÉEòÉ®äú
+É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ (+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò) +ɇhÉ xÉɤÉÉbÇ÷Eòbä÷ (B¨ÉºÉÒ+ɪÉb÷Ò) {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÉ.
+ºÉÆPɇ]õiÉ IÉäjÉÉEòbä÷ Gäò‡b÷]õSÉÉ |É´Éɽþ ´É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ SÉɱÉÚ
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ ¤ÉÄEò ˱ÉEäòVÉ |ÉÉäOÉɨɱÉÉ ¤É³ý näùhªÉɺÉÉ`öÒ, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ
2004 ¨ÉvªÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ‡Eò, º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ ¤ÉÄEò
˱ÉEäòVÉ |ÉÉäOÉɨɴɮú ±ÉIÉ `äö´ÉhÉä ½þÉ BºÉB±É¤ÉÒºÉÒ +ɇhÉ b÷ÒºÉÒºÉÒ
ºÉ¦ÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÇGò¨É {ɇjÉEäò´É®úÒ±É SÉSÉæSÉÉ ‡xɪɇ¨ÉiÉ ‡´É¹ÉªÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉÉ´ÉÉ.
3.
¨ÉɪÉGòÉä-¡òÉ<xÉìÏxºÉMɨÉvªÉä EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒVÉ
¨ÉɪÉGòÉä-¡òÉ<xÉìxºÉ±ÉÉ +ÉvÉÉ®ú näùhÉÉ®äú vÉÉä®úhÉ +ɇhÉ ‡xɪÉɨÉEò
SÉÉèEò]õ ªÉÉ´É®ú xÉɤÉÉbÇ÷xÉä 1999 ¨ÉvªÉä ºlÉɇ{ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xɪÉÖCiÉEòɪÉÇ
¤É±ÉÉxÉä ‡„É¡òÉ®ºÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ ‡Eò, ¨ÉɪÉGòÉä ¡òÉ<xÉìÏxºÉMɨÉvªÉä
EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆ(BºÉBSÉVÉÒ)xÉÉ +ɇhÉ ‡¤ÉMÉ®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ
ºÉÆPÉ]õxÉÉÆ(BxÉVÉÒ+ÉäVÉ) xÉÉ vÉÉä®úhÉ +ɇhÉ ‡xɪÉɨÉEò SÉÉèEò]õÒ¨ÉÖ³äý =kÉäVÉxÉ
‡¨É³ýɱÉä {Éɇ½þVÉä. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, VªÉÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒVÉ (1) ¨ÉɪÉGòÉä
¡òÉ<xÉìÏxºÉMɨÉvªÉä EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉhÉɆªÉÉ (2) EÆò{ÉxªÉÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1956
SªÉÉ Eò±É¨É 25 +vÉÒxÉ {É®ú´ÉÉxÉÉvÉÉ®úEò +ºÉ±É䱪ÉÉ, +ɇhÉ (3) VªÉÉ
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò `äö´ÉÒ º´ÉÒEòÉ®úiÉ xÉɽþÒiÉ +É„ÉÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒVÉxÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
+‡vɇxɪɨÉ, 1934 SªÉÉ Eò±É¨É 45-1B (xÉÉånùhÉÒ), 45-1¤ÉÒ (®úÉäJÉÒEò®úhÉ ªÉÉäMªÉ
¨ÉkÉÉ `äö´ÉhÉä) +ɇhÉ 45-1ºÉÒ (xÉ¡òÉ ®úÉJÉÒ´É ‡xÉvÉÒiÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhÉä)
SªÉÉ EòIÉäiÉÚxÉ ´ÉMɳýhªÉÉSÉÉ ‡xÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. ¤ÉÄEòÓMÉ
ªÉÆjÉhÉäiÉÚxÉ „ÉäiÉÒ‡´É¹ÉªÉEò +ɇhÉ +xªÉ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ EòɨÉÉÆEòbä÷ Gäò‡b÷]õSªÉÉ
|É´ÉɽþÉ´É®úÒ±É ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú ºÉ‡¨ÉiÉÒSªÉÉ (´ªÉÉºÉ ºÉ‡¨ÉiÉÒ) SªÉÉ ‡„É¡òÉ®úºÉÓSªÉÉ
+ÉvÉÉ®äú ´É¹ÉÇ 2004-05 SªÉÉ vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò ‡xÉ´ÉänùxÉÉiÉ VÉɽþÒ®ú Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉäý +ɽäþ ‡Eò, `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSÉä ‡½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ ºÉÖ®ú‡IÉiÉ ®úÉJÉhªÉÉSªÉÉ
nßù¹]õÒxÉä, ¨ÉɪÉGòÉä ¡òÉ<xÉìxºÉ <ƺ]õÒ]õ¬Ú„ÉxºÉxÉÉ (B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ) ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSªÉÉ +κiÉi´ÉÉiÉÒ±É ‡xɪÉɨÉEò SÉÉèEò]õÒSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±ªÉɇ„É´ÉɪÉ
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò `äö´ÉÒ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
4. ´ªÉÉVÉ nù®ú
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ¨ÉɪÉGòÉä-Gäò‡b]õ ºÉƺlÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉɪÉGòÉä-Gäò‡b÷]õ
ºÉƺlÉÉÆxÉÒ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ/±ÉɦÉÉlÉÔ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ EòVÉÉÇ´É®ú ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®úÉ
´ªÉÉVÉÉSÉÉ nù®ú iªÉÉÆSªÉÉ º´É‡xÉhÉǪÉÉ´É®ú ºÉÉä{ɇ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉþ.
5. ¨ÉÖJªÉ|É´ÉɽþÉiÉ +ÉhÉhÉä
+ɇhÉ +É]õÉäEòÉ ´ÉÉfø‡´ÉhÉä
MÉ´½þxÉÇ®úÉÆSªÉÉ 1999-2000 ºÉÉ`öÒ +lÉLJ´É¹ÉªÉEò +ɇhÉ Gäò‡b÷]õ
vÉÉä®úhÉÉiÉ VÉɽþÒ®ú Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õSÉÉ |É´Éɽþ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉÉSÉä
={ÉÉªÉ ºÉÖSɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä BEò ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ ‡´É„Éä¹É EòIÉ
ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±ÉÉ ½þÉäiÉÉ. ¨ÉvɱªÉÉ EòɳýÉiÉ, ¨ÉɪÉGòÉä-¡òÉ<xÉìxºÉ±ÉÉ +ÉvÉÉ®ú
näùhÉÉ®äú vÉÉä®úhÉ +ɇhÉ ‡xɪÉɨÉEò SÉÉèEò]õ ªÉÉ´É®ú xÉɤÉÉbÇ÷xÉä
‡xɪÉÖCiÉEòɪÉÇ ¤É±ÉºÉÖvnùÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä ½þÉäiÉä. iªÉÉÆSªÉÉ ‡„É¡òÉ®úºÉÓSªÉÉ
+ÉvÉÉ®úÉ´É®ú, ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ±ÉÉ ¨ÉÖJªÉ |É´ÉɽþÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉɆªÉÉÆSÉÉ +É]õÉäEòÉ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ‡xɨxÉÉä±±Éä‡JÉiÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´ÉÉÆSÉä +xÉֺɮúhÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +ºÉä Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ
+ɱÉä ½þÉäiÉä.
1. ¤ÉÄEòÉ ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ näùhªÉɺÉÉ`öÒ º´ÉiÉ:SÉä |Éɰü{É iɪÉÉ®ú
Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éɇ½þxÉÒSÉÒ/¨ÉvªÉºlÉÉSÉÒ ‡xÉ´Éb÷ Eò°ü
„ÉEòiÉÉiÉ. VÉälÉä ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ |ÉÉäOÉɨÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÉ
ªÉä<Ç±É +„ÉÉ ºÉÉäªÉÒºEò®ú „ÉÉJÉÉ/MÉ]õ/IÉäjÉä ªÉÉÆSÉÒ iªÉÉ ‡xÉ´Éb÷ Eò°ü
„ÉEòiÉÉiÉ. ‡xÉ´Éb÷ Eäò±É䱪ÉÉ UôÉä]õ¬É IÉäjÉÉiÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò°üxÉ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ
{ÉÚhÉÇ ±ÉIÉ Eåò‡pùiÉ Eò°üxÉ +ɇhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ +xÉ֦ɴÉÉSªÉÉ
+ÉvÉÉ®úÉ´É®ú +xªÉ ‡xÉ´Éb÷±É䱪ÉÉ IÉäjÉÉiÉ iªÉÉSÉÒ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞkÉÒ Eò®úhÉä
={ɪÉÖCiÉ `ö®äú±É. ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ lÉä]õ ËEò´ÉÉ
¨ÉvªÉºlÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ‡nù±Éä±Éä EòVÉÇ ½äþ iªÉÉÆSªÉÉ |ÉÉvÉÉxªÉiÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É
EòVÉÉÇSÉÉ ¦ÉÉMÉ ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
2. ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ ‡xÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ ‡xÉEò¹É ‡´É½þÒiÉ
Eäò±Éä±ÉÉ xÉɽþÒ. iÉlÉɇ{É, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ =‡SÉiÉ +‡vÉEòÉ®ú{ÉjÉä, {ÉÚ´Éæ‡iɽþɺÉ,
JÉÉiÉÒ +ɇhÉ +‡¦É±ÉäJÉ `äö´ÉhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ +ɇhÉ ‡xɪɇ¨ÉiÉ ±ÉäJÉ{ɇ®úIÉhÉÉSÉÒ
´ªÉ´ÉºlÉÉ +ɇhÉ xɇVÉEòÒ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ +ɇhÉ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ¤É³ý
+ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ ºÉƺlÉÉÆ„ÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ.
3. ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ºlÉɇxÉEò ´ÉɺiÉ´É ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, EòVÉÇ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉä
º´ÉiÉ:SÉä ‡xÉªÉ¨É ‡´É½þÒiÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ. iªÉÉÆxÉÉ =‡SÉiÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ EòVÉæ +ɇhÉ
¤ÉSÉiÉ =i{ÉÉnùxÉä +ɇhÉ EòVÉÉÇSÉÒ ®úÉ„ÉÒ, ªÉÖxÉÒ]õ JÉSÉÇ, ªÉÖxÉÒ]õSÉÉ +ÉEòÉ®ú,
¨ÉÖniÉ{ÉÚiÉÔSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ, ´ÉÉføÒ´É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ, ¨ÉÉÌVÉxºÉ ´ÉMÉè®äúºÉ½þ
ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ +]õÒ +ɇhÉ „ÉiÉÔ `ö®ú‡´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. iªÉÉ´Éä³ýSÉÒ ºlÉɇxÉEò
{ɇ®úκlÉiÉÒ +ɇhÉ Mɇ®ú¤ÉÉÆºÉÉ`öÒ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉÒ MÉ®úVÉ ±ÉIÉÉiÉ
PÉä>ðxÉ, ¨ÉɪÉGòÉä EòVÉÇ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ Eò¨ÉÉ±É ±É´É‡SÉEòiÉÉ
`äö´ÉhÉä ½þÉ ½äþiÉÚ +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý, +„ÉÉ EòVÉÇ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉiÉ Eäò´É³ý Mɇ®ú¤ÉÉÆSªÉÉ
‡´É‡´ÉvÉ „ÉäiÉÒ +ɇhÉ ‡¤ÉMÉ®ú„ÉäiÉÒ‡´É¹ÉªÉEò EòɨÉÉÆºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú +ɇhÉ =i{ÉÉnùxÉ
EòVÉÉÈSÉÉSÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ iÉ®ú iªÉÉÆSªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÉSªÉÉ +ɇhÉ
+ɺɆªÉÉSªÉÉ ºÉÖvÉÉ®hÉäºÉÉ`öÒ +xªÉ EòVÉÉÈSÉɽþÒþ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉä±É.
4. ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ |ÉiªÉäEò ¤ÉÄEäòSªÉÉ „ÉÉJÉÉ Gäò‡b÷]õ ªÉÉäVÉxÉäiÉ,
MÉ]õ Gäò‡b÷]õ ªÉÉäVÉxÉäiÉ +ɇhÉ ®úÉVªÉ Gäò‡b÷]õ ªÉÉäVÉxÉäiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ
Eò®úÉ´Éä. ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õºÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉ䇽þ ±ÉIÉ `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä
xÉɽþÒ iÉ®úÒ‡½þ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ IÉäjÉɱÉÉ
+iªÉÖSSÉ |ÉÉvÉÉxªÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡xÉMɨÉ
Gäò‡b÷]õ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +‡´É¦ÉÉVªÉ +ÆMÉ +ºÉÉ´Éä +ɇhÉ nù®ú ‡iɨÉɽþÒ±ÉÉú iªÉÉSÉä
+iªÉÖSSÉ ºiÉ®úÉ´É®ú iªÉÉSÉä {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.
5. ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õSÉÉ |É´Éɽþ ´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ Eò¨ÉÒiÉEò¨ÉÒ
EòɪÉÇ{ÉvnùiÉ +ɇhÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä +ºÉhÉÉ®úÒ ºÉÉä{ÉÒ {ÉvnùiÉÒ ½þÒ {ÉÚ´ÉÇ +]õ
+ºÉä±É. ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ºÉ´ÉÇ |ÉSÉɱÉxÉÒªÉ +b÷SÉhÉÒ nÚù®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ
‡„ÉEòºiÉ Eò®úÉ´ÉÒ +ɇhÉ „ÉÉJÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉÆxÉÉ {ÉÖ®äúºÉä +‡vÉEòÉ®ú
näù>ðxÉ ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õSªÉÉ iÉi{É®ú ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +ɇhÉ ´ÉÉ]õ{ÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÉǺÉÉ`öÒ +VÉÉÇSÉä xɨÉÖxÉä, EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ +ɇhÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä
ºÉÉä{ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒiÉ VªÉɨÉÖ³äý iÉi{É®ú +ɇhÉ ‡´ÉxÉÉ-+b÷lɳýÉ ¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ
{ÉÖ®ú‡´ÉhªÉÉiÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉä<DZÉ.
6. {ÉÉäSÉ´ÉhÉÒ ‡´É¹ÉªÉ
¨ÉɪÉGòÉä-‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ {ÉÉäSÉ´ÉhÉÒ„ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆ‡vÉiÉ ‡´É‡´ÉvÉ ‡´É¹ÉªÉ
iÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉɽþhªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä +ÉìC]õÉä¤É®ú 2002 ¨ÉvªÉä SÉÉ®ú
+Éè{ÉSÉɇ®úEò MÉ]õÉÆSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò±ÉÒ ½þÉäiÉÒ. ªÉÉ MÉ]õÉÆSªÉÉ ‡„É¡òÉ®úºÉÓSªÉÉ
+ÉvÉÉ®úÉ´É®ú +ɇhÉ ´É¹ÉÇ 2003-04 ºÉÉ`öÒ +lÉLJ´É¹ÉªÉEò +ɇhÉ Gäò‡b÷]õ
vÉÉä®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉvªÉÉ´ÉvÉÒ {ÉÖxÉ´ÉDZÉÉäEòxÉÉ´É®úÒ±É MÉ´½þxÉÇ®úÉÆSªÉÉ |ɇiÉ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ
{ɇ®úSUäônù 55 ¨ÉvªÉä VÉɽþÒ®ú Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä
ºÉ±±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ:
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆxÉÉ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ (BºÉBSÉVÉÒVÉ)
‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖ®äúºÉä |ÉÉäiºÉɽþxÉ tÉ´Éä +ɇhÉ ºlÉɇxÉEò
{ɇ®úκlÉiÉÒiÉ ºÉÉäªÉÒºEò®ú EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ +‡iÉ„ÉªÉ ºÉÉä{ÉÒ +ɇhÉ ºÉÖ±É¦É Eò°üxÉ
EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒiÉ ºlÉɇxÉEò {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ ºÉÉäªÉÒºEò®ú +„ÉÒ ±É´É‡SÉEòiÉÉ
+ÉhÉÚxÉ, iªÉÉÆSªÉÉ ¤É®úÉä¤É®ú nÖù´Éä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ.
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSÉÒ EòɪÉÉÇiÉÒ±É MÉiÉÒ„ÉÒ±ÉiÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ´É®úSÉ
ºÉÉä{É´ÉÉ´ÉÒ +ɇhÉ MÉ®úVÉ ‡xɪɇ¨ÉiÉ Eò°ü xɪÉä ËEò´ÉÉ +Éè{ÉSÉɇ®úEò ºÉÆ®úSÉxÉÉ
±ÉÉnÚù xɪÉäiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ +ÉOɽþ vɰü xɪÉä.
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ ¨ÉɪÉGòÉä-‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É oùι]õEòÉäxÉ
ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä +b÷lɳýÉ-¨ÉÖCiÉ +ºÉÉ´ÉÉ +ɇhÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉÉ JÉSÉÇ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ
Eò®úÉ´ÉÉ.
7.
¤ÉÄEòÉÆuùÉ®äú B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉxÉÉ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò +ɇhÉ
EòɽþÒ |ɨÉÖJÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɪÉGòÉä¡òÉ<xÉìxºÉ´É®úÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ
´ÉºiÉÖκlÉiÉÒ ºÉÆ„ÉÉävÉEò +¦ªÉɺÉÉiÉ JÉɱÉÒ ‡xÉ®úÒIÉhÉä xÉÉånù´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ
+ɽäþiÉ&
(1)
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉvªÉºlÉ/¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ ºÉGòÒªÉ
+ºÉhÉɆªÉÉ ¨ÉɪÉGòÉä ¡òÉ<xÉìxºÉ ºÉƺlÉÉÆÆ{ÉèEòÒ EòɽþÒ iªÉɨÉÉxÉÉxÉä,
BºÉBSÉVÉÒ-¤ÉÄEò VÉÉäb÷hÉÒ EòɪÉÇGò¨ÉÉuùÉ®äú ´ªÉÉ{iÉ IÉäjÉɺɽþ,+‡vÉEò SÉÉÆMɱªÉÉ ¤ÉÄEò ºÉÖ‡´ÉvÉÉ +ºÉhÉɆªÉÉ
IÉäjÉÉ´É®ú ±ÉIÉ Eåò‡pùiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ +ºÉä ‡nùºÉiÉ +ɽäþ. º{ÉvÉÉÇ
Eò®úhÉɆªÉÉ B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ iªÉÉSÉ IÉäjÉÉiÉ |ÉSÉɱÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ +ɇhÉ Mɇ®ú¤ÉÉÆSªÉÉ
iªÉÉSÉ MÉ]õÉiÉÒ±É ±ÉÉäEòÉÆ{ɪÉÈiÉ {ÉÉäSÉhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ.
VªÉÉSÉÉ {ɇ®úhÉÉ¨É ¤É½ÖþÖ‡´ÉvÉ EòVÉæ +ɇhÉ OÉɨÉÒhÉ PÉ®úÉÆ´É®ú +‡vÉEò ¦ÉÉ®ú
ªÉÉähªÉÉiÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ.
(2)
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ +ÉvÉÉ®ú ‡nù±É䱪ÉÉ
+xÉäEò B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉxÉÒ º´ÉiÉ&±ÉÉ <Î{ºÉiÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ IɨÉiÉÉ
=¦ÉÉ®úhÉÒiÉ +ɇhÉ MÉ]õÉÆSªÉÉ ºÉ¤É±ÉÒEò®úhÉÉiÉ º´ÉiÉ&±ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉÚxÉ
PÉäiɱÉä±Éä xÉɽþÒ. BºÉBSÉVÉÒ-¤ÉÄEò VÉÉäb÷hÉÒ EòɪÉÇGò¨ÉÉiÉ VÉälÉä MÉ]õ
‡xĘ́ÉiÉÒ/VÉ{ÉhÉÚEò/½Äþb÷½þÉäϱb÷MÉ ºÉÉ`öÒ 6-7
¨É‡½þxÉä ±ÉÉMÉhªÉÉSªÉÉ {ÉvnùiÉÒSªÉÉ ‡´É{ɇ®úiÉ B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ xÉ´ÉÒxÉ iɪÉÉ®ú
ZÉɱÉ䱪ÉÉ MÉ]õÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ‡xĘ́ÉiÉÒ{ÉɺÉÚxÉ 10-15 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ EòVÉÇ
´ÉÉ]õ{É Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ. {ɇ®úhÉɨÉÒ, ÁÉ B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉxÉÒ iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ
MÉ]õÉÆ¨ÉvªÉä BEò‡VÉxɺÉÒ{ÉhÉÉ ËEò´ÉÉ ½äþiÉÚSÉÒ VÉÉhÉÒ´É ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉ
xÉɽþÒ.
(3)
B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ
‡´ÉkÉnùÉiÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÄEòÉ, iªÉÆÉSªÉÉ ªÉÆjÉhÉäiÉ, {ÉrùiÉÒiÉ +ɇhÉ EòVÉÇ
näùhªÉÉSªÉÉ vÉÉä®úhÉÉiÉ +‡vÉEò {ÉÉ®únù„ÉÇEòiÉÉ +ɇhÉ =kÉ¨É {ÉriÉÓSÉä {ÉɱÉxÉ
ÁÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä º´ÉiÉ&±ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉÚxÉ PÉäiÉ xÉɽþÒiÉ
+ºÉä ‡nùºÉiÉä. +xÉäEò |ÉEò®úhÉÉiÉ, Gäò‡b÷]õ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú
B¨ÉB¡ò+ɪÉSªÉÉ |ÉSÉiÉɱÉxÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ xÉɽþÒ.
VÉälÉä +É´É„ªÉEò
iÉälÉä nÖù¯ûºiÉÒSÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä iªÉÉÆxÉÉ „ÉCªÉ ´½þÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ ½þÒ
‡xÉ®úÒIÉhÉä ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ xÉVÉ®äú±ÉÉ +ÉhÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.
{ɇ®ú‡„ɹ]õ
ºÉ´ÉÉæSSÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ BEò‡jÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆSÉÒ
ºÉÚSÉÒ
+xÉÖ. Gò. |
{ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. |
iÉÉ®úÒJÉ |
‡´É¹ÉªÉ |
1. |
+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{±ÉìxÉ.¤ÉÒºÉÒ.13/{ÉÒB±É-09.22/91/92 |
VÉÖ±Éè 24, 1991 |
OÉɨÉÒhÉ MÉ®úÒ¤ÉÉÆxÉÉ
¤ÉÄEäòSªÉÉ ={ɱɤvÉiÉäiÉÒ±ÉÉ
´ÉÉfø - ¨ÉvªÉºlÉ BVÉxºÉÒVÉ - º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSÉÒ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ |
2. |
+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{ÉÒB±É.¤ÉÒºÉÒ.120/04.09.22/95-96 |
B‡|É±É 2, 1996 |
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉxÉÉ ¤ÉÄEòÉÆ„ÉÒ VÉÉäb÷hÉä- BxÉVÉÒ+ÉäVÉ +ɇhÉ º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆ´É®ú EòɪÉÇEòÉ®úÒ MÉ]õ-‡„É¡òÉ®ú„ÉÒ-{ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ |
3. |
b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò.Gò.b÷ɪɮú.¤ÉÒºÉÒ.11/13.01.08/98 |
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 10, 1998 |
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSªÉÉ xÉÉ´Éä ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉä =PÉb÷hÉä |
4. |
+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{ÉÒB±É.¤ÉÒºÉÒ.12/04.09.22/98-99 |
VÉÖ±Éè 24, 1998 |
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆxÉÉ ¤ÉÄEòÉÆ„ÉÒ VÉÉäb÷hÉä |
5. |
+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{±ÉìxÉ.¤ÉÒºÉÒ.94/04.09.01/98-99 |
B‡|É±É 24, 1999 |
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ EòVÉæ - ´ªÉÉVÉÉSÉÉ nù®ú |
6. |
+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.{ÉÒB±É.¤ÉÒºÉÒ.28/04.09.22/99-2000 |
ºÉ{]åõ¤É®ú 30, 1999 |
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ ºÉƺlÉÉ/º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ Gäò‡b÷]õ SÉÒ {ÉÉäSÉ´ÉhÉÒ |
7. |
b÷ÒBxɤÉÒBºÉ.({ÉÒb÷Ò).ºÉÒºÉÒ.Gò.12/02.01/99-2000 |
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 13, 2000 |
BxɤÉÒB¡òºÉÒ ‡xɪɨÉxÉÉÆ¨ÉvªÉä
nÖù¯ûºiÉÒ |
8. |
+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{ÉÒB±É.¤ÉÒºÉÒ.62/04.09.01/99-2000 |
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 18, 2000 |
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õ |
9. |
+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{±ÉìxÉ.¤ÉÒºÉÒ.42/04.09.22/2003-04 |
xÉÉä´½åþ¤É®ú 3, 2003 |
¨ÉɪÉGòÉä ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ |
10. |
+É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{±ÉìxÉ.¤ÉÒºÉÒ.61/04.09.22/2003-04 |
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 9, 2004 |
+ºÉÆPɇ]õiÉ IÉäjÉÉEòbä÷ Gäò‡b÷]õSÉÉ |É´Éɽþ |
11. |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/385/2004-05, +É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{±ÉìxÉ.¤ÉÒºÉÒ.84/04.09.22/2004-05 |
¨ÉÉSÉÇ 3, 2005 |
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷]õJÉɱÉÒ |ÉMÉiÉÒSÉÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä |
12. |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2006-07/185, +É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{±ÉìxÉ.¤ÉÒºÉÒ.Gò.34/04.09.22/2006-07 |
xÉÉä´½äþƤɮú 22, 2006 |
¨ÉɪÉGòÉä ¡òÉ<xÉìxºÉ - ¤ÉÄEòÉÆ¤É®úÉä¤É®ú ´ÉºiÉÖκlÉiÉÒSÉÉ
ºÉÆ„ÉÉävÉEò +¦ªÉÉºÉ |
13. |
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2006-07/441 +É®ú{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.{±ÉìxÉ.¤ÉÒºÉÒ.Gò.
103/04.09.22/2006-07 |
VÉÚxÉ 20, 2007 |
¨ÉɪÉGòÉä ¡òÉ<xÉìxºÉ – |ÉMÉiÉÒ
+½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®úú Eò®úhÉä |
¨ÉɪÉGòÉä Gäò‡b÷] |ÉMÉiÉÒõ +½þ´ÉɱÉ
¨ÉÉSÉÇ/ºÉ{]åõ¤É®ú +JÉä®ú
+ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
|
|||
¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É |
|
®úÉVªÉ |
|
¦ÉÉMÉ 'B' -
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ ˱ÉEäòVÉ |ÉÉäOÉɨÉJÉɱÉÒ
(ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É '000 ¯û{ɪÉÉiÉ)
1. ¤ÉÄEäòiÉ JÉÉiÉä `äö´ÉhÉÉ®äú
º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ
|
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
|
ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
|
¤ÉSÉiÉÒSÉÒ ®úCEò¨É
|
(B) º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSÉÒ BEÚòhÉ ºÉÆJªÉÉ
|
|
|
|
(¤ÉÒ)
iªÉÉ{ÉèEòÒ BºÉVÉÒBºÉ´ÉÉªÉ +ɇhÉ +xªÉ ºÉ®úEòÉ®ú {ÉÖ®úºEßòiÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆJÉɱÉÒ±É
|
|
|
|
(ºÉÒ) Eäò´É³ý ¨É‡½þ±ÉÉÆSÉä º´É-¨ÉnùiÉ MÉ]õ
|
|
|
|
(b÷Ò)
iªÉÉ{ÉèEòÒ BºÉVÉÒBºÉ´ÉÉªÉ +ɇhÉ +xªÉ ºÉ®úEòÉ®ú {ÉÖ®úºEÞòiÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆJÉɱÉÒ±É
|
|
|
|
¦ÉÉMÉ + - º´É¨ÉnùiÉ MÉ]õ ¤ÉÄEò VÉÉäb÷hÉÒ EòɪÉÇGò¨É
2.¤ÉÄEäòxÉä lÉä]õ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eäò±Éä±Éä º´É-¨ÉnùiÉ
MÉ]õ
(ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ ,000 ¯û{ɪÉÉiÉ
´É¹ÉǦɮúÉiÉ |
lɇEòiÉ EòVÉÇ |
BEÚòhÉ BxÉ{ÉÒBVÉ** |
¨ÉÉMÉhÉÒ„ÉÒ ´ÉºÉÚ±ÉÒSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ |
|||||
´ÉÉ]õ{É Eäò±Éä±ÉÒ EòVÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
®úCEò¨É |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
®úCEò¨É |
BxÉ{ÉÒBVÉ Â+ºÉ±É䱪ÉÉ
º´É¨ÉnùiÉMÉ]õÉÆSÉÒ
ºÉÆJªÉÉ |
||
º´É¨ÉnùiÉ MÉ]õÉÆSÉÒ BEÚòhÉ ºÉÆJªÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eäò´É³ý
¨É‡½þ±ÉÉ º´É¨ÉnùiÉ MÉ]õ (¤É)
iªÉÉ{ÉèEòÒ BºÉVÉÒBºÉ´ÉÉªÉ +ɇhÉ +xªÉ ºÉ®úEòÉ®ú |ÉɪÉÉä‡VÉiÉ
EòɪÉÇGò¨ÉÉÆ+vÉÒxÉ |
|
|
|
|
|
|
|
|
** Eäò´É³ý
¨ÉÉSÉÇSªÉÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÚ.
¦ÉÉMÉ + - º´É¨ÉnùiÉ MÉ]õ ¤ÉÄEò VÉÉäb÷hÉÒ EòɪÉÇGò¨É
3. BxÉVÉÒ+ÉäVÉSªÉÉ
ºÉÖ‡´ÉvÉÉÆuùÉ®äú ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ lÉä]õ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eäò±Éä±Éä º´É¨ÉnùiÉ MÉ]õ
(®úCEò¨É ,000 ¯û{ɪÉÉiÉ)
|
´É¹ÉǦɮúÉiÉ |
lɇEòiÉ EòVÉÇ |
BEÚòhÉ BxÉ{ÉÒBVÉ** |
¨ÉÉMÉhÉÒ„ÉÒ ´ÉºÉÚ±ÉÒSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ |
||||
´ÉÉ]õ{É Eäò±Éä±ÉÒ EòVÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
®úCEò¨É |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
®úCEò¨É |
BxÉ{ÉÒBVÉ Â+ºÉ±É䱪ÉÉ
º´É¨ÉnùiÉMÉ]õÉÆSÉÒ
ºÉÆJªÉÉ |
||
º´É¨ÉnùiÉ MÉþ]õÉÆSÉÒ BEÚòhÉ
ºÉÆJªÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eäò´É³ý
¨É‡½þ±ÉÉ º´É¨ÉnùiÉ MÉ]õ (¤É)
iªÉÉ{ÉèEòÒ BºÉVÉÒBºÉ´ÉÉªÉ +ɇhÉ +xªÉ ºÉ®úEòÉ®ú |ÉɪÉÉä‡VÉiÉ
EòɪÉÇGò¨ÉÉÆ+vÉÒxÉ |
|
|
|
|
|
|
|
|
** Eäò´É³ý
¨ÉÉSÉÇSªÉÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÚ.
¦ÉÉMÉ
¤É & MÉ]õ +ɇhÉ <iÉ®úÉxÉÉ {ÉÖfäø EòVÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ B¨ÉB¡ò+ÉäVÉ/B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ-¤ÉÄEò VÉÉäb÷hÉÒÚ
¤ÉÄEòÉiÉ
¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉÒ `äö´ÉhÉɆªÉÉ B¨ÉB¡òÉäVÉ/B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ
(ºÉ´ÉÇ
®úCEò¨É ,000 ¯û{ɪÉÉiÉ)
+xÉÖ. Gò. |
¨ÉvªÉºlÉÉÆSÉä
º´É¯û{É |
BhÉB¡ò+ɪÉVÉ/B¨ÉB¡ò+ÉäVÉSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
¤ÉSÉiÉÒSÉÒ ®úCEò¨É |
1. |
BxÉVÉÒ+Éä
B¨ÉB¡òÉäVÉ -ºÉÉäºÉɪÉ]õÒVÉ ®ú‡Vɺ]Åäõ„ÉxÉ +‡vɇxÉªÉ¨ÉªÉ 1860 +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
xªÉÉºÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1880 |
|
|
2. |
ºÉ½þEòÉ®úÒ B¨ÉB¡òÉäVÉ – |ÉiªÉäEò
®úÉVªÉÉSÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÉäºÉɪÉ]õ¬É +‡vɇxÉªÉ¨É |
|
|
3. |
ºÉ½þEòÉ®úÒ B¨ÉB{É+ÉäVÉ -
¨ªÉÖSªÉÖ+±ÉÒ Bbä÷b÷ EòÉä+Éì{É®äú‡]õ´É ºÉÉäºÉɪÉ]õÒVÉ +‡vɇxÉªÉÆ (B¨ÉBºÉÒBºÉ) |
|
|
4. |
ºÉ½þEòÉ®úÒ B¨ÉB¡ò+ÉäVÉ-
¨É±]õÒ º]äõ]õ EòÉä+Éì{É®äú‡]õ´É ºÉÉäºÉɪÉ]õÒVÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 2002 |
|
|
5. |
EÆò{ÉxªÉÉ
+‡vɇxÉªÉ¨É 1956 (xÉ}ªÉɺÉÉ`öÒ xɺɱÉ䱪ÉÉ) SªÉÉ Eò±É¨É 25 +vÉÒxÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ B¨ÉB¡ò+ÉäVÉ |
|
|
6. |
EÆò{ÉxªÉÉ
+‡vɇxÉªÉ¨É 1956 +vÉÒxÉ +ÆMÉÒEÞòiÉ +ɇhÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEòÞiÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒVÉ B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ |
|
|
7. |
<iÉ®ú (‡´É‡xÉÌnù¹]õÒiÉ Eò®úÉ´ªÉÉiÉ) |
|
|
|
BEÚòhÉ |
|
|
¦¦ÉÉMÉ ¤É & B¨ÉB{É+ÉäVÉ/B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ
– MÉ]õ +ɇhÉ
<iÉ®úÉÆxÉÉ {ÉÖfäø EòVÉÇ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEò VÉÉäb÷hÉÒ
2. ¤ÉÄEòÉxÉÒ ‡´ÉkÉ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eäò±É䱪ÉÉ B¨ÉB¡ò+ÉäVÉ/B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ
(ºÉ´ÉÇ
®úEò¨ÉÉ ,000 ¯û{ɪÉÉiÉ)
+xÉÖ. Gò. |
¨ÉvªÉºlÉÉÆSÉä
º´É°ü{É |
´É¹ÉǦɮúÉiÉ |
lɇEòiÉ EòVÉÇ |
¨ÉÉMÉhÉÒ„ÉÒ ´ÉºÉÚ±ÉÒSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ |
BEÚòhÉ BxÉ{ÉÒBVÉ** |
||||
EòVÉÇ ´ÉÉ]õ{É |
B¨ÉB¡ò+ÉäVÉ/ B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
®úCEò¨É |
+ÉäBºÉ EòVÉÇ +ºÉhÉɆªÉÉ B¨ÉB¡ò +ɪÉVÉSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |
|
®úCEò¨É |
BxÉ{ÉÒBVɺɽþ B¨ÉB¡ò+ÉäVÉ/ B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉSÉÒ
ºÉÆJªÉÉ |
|||
1. |
BxÉVÉÒ+Éä
B¨ÉB¡ò+ÉäVÉ - ºÉÉäºÉɪÉ]õ¬É xÉÉånùhÉÒ +‡vɇxÉªÉ¨É 1860 +ɇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
xªÉÉºÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1880 |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
MÉè®ú-º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
||
2. |
ºÉ½þEòÉ®úÒ B¨ÉB¡ò+ÉäVÉ- |ÉiªÉäEò ®úÉVªÉÉSÉÉ EòÉä+Éì{É®äú‡]õ´É ºÉÉäºÉɪÉ]õ¬É +‡vɇxÉªÉ¨É |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
MÉè®ú-º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
||
3. |
ºÉ½þEòÉ®úÒ B¨ÉB¡òÉäVÉ-
¨ªÉÖSªÉÖ+±ÉÒ Bbä÷b÷ EòÉä+Éì{É®äú‡]õ´É ºÉÉäºÉɪÉ]õ¬É +‡vɇxÉªÉ¨É (B¨ÉBºÉÒBºÉ) |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
MÉè®ú-º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
||
4. |
ºÉ½þEòÉ®úÒ
B¨ÉB¡òÉäVÉ - ¨É±]õÒ º]äõ]õ EòÉä+Éì{É®äú‡]õ´É ºÉÉäºÉɪÉ]õ¬É +‡vɇxÉªÉ¨É 2002 |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
MÉè®ú-º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
||
5. |
EÆò{ÉxªÉÉ
+‡vɇxÉªÉ¨É 1956 SªÉÉ Eò±É¨É
25 +vÉÒxÉ +ÆMÉÒEÞòiÉ ÷ BxɤÉÒB{ɺÉÒ B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ (xÉ}ªÉɺÉÉ`öÒ xÉɽþÒ& |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
MÉè®ú-º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
||
6. |
EÆò{ÉxªÉÉ
+‡vɇxÉªÉ¨É 1956 SªÉÉ +vÉÒxÉ
+ÆMÉÒEÞòiÉ +ɇhÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòbä÷ xÉÉånùhÉÒEòÞiÉ BxɤÉÒB{ɺÉÒ B¨ÉB¡ò+ɪÉVÉ |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
MÉè®ú-º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
||
7. |
<iÉ®ú (‡´É‡xÉÌnù¹]õÒiÉ Eò®úÉ´ªÉÉiÉ) |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
MÉè®ú-º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
BEÚòhÉ |
º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
MÉè®ú-º´É¨ÉnùiÉ
MÉ]õ xɨÉÖxÉÉ |
|
|
|
|
|
|
|
**Eäò´É³ý
¨ÉÉSÉÇ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÚ