+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2011-12/31
b÷ÒBxɤÉÒBºÉ({ÉÒb÷Ò) ºÉÒºÉÒ.Gò.237/03.02.001/2011-12

VÉÖ±Éè 1, 2011

ºÉ´ÉÇ EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxªÉÉ

¨É½þÉänùªÉ,

EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ (ºÉÒ+ɪɺÉÒ) ‡´É‡xɪÉɨÉEò ºÉÉSÉÉ - ¨É½þÉ{ɇ®{ÉjÉEò

+É{ÉhÉÉºÉ ¨Éɇ½þiÉSÉ +ɽäþ EòÒ, ÁÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ BEòÉSÉ VÉÉMÉÒ ‡¨É³ýhªÉɺÉÉ`öÒ, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +tÉ´ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ {ɇ®ú{ÉjÉEäò/+‡vɺÉÚSÉxÉÉ näùiÉ +ºÉiÉä. {ɇ®ú{ÉjÉEò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ ({ÉÒb÷Ò) ºÉÒºÉÒ. Gò.197/03.10.001/2010-11 ‡nùxÉÉÆEò +ÉìMɺ]õ 12, 2010 +ɇhÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò.b÷ÒBxɤÉÒBºÉ.({ÉÒb÷Ò) 219/ºÉÒVÉÒB¨É (ªÉÖBºÉ)-2011, b÷ÒBxɤÉÒBºÉ.({ÉÒb÷Ò)220/ºÉÒVÉÒB¨É(ªÉÖBºÉ)-2011 +ɇhÉ .b÷ÒBxɤÉÒBºÉ.({ÉÒb÷Ò) 221/ºÉÒVÉÒB¨É(ªÉÖBºÉ)-2011 ‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 5, 2011 {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ JÉɱÉÒ ‡nù±ªÉÉ +ɽäþiÉ +tÉ´ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ VÉÚxÉ 30, 2011 ½þÒ +tÉ´ÉiÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ (www.rbi.org.in) ÁÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú½þÒ ]õÉEòhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+É{ɱÉÉ,

(=¨ÉÉ ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¨ÉÂ)
|ɦÉÉ®úÒ ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

{ÉÉ„´ÉǦÉÚ¨ÉÒ

2010-2011 SªÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò vÉÉä®úhÉÉiÉ ÁÉ ¤ÉÄEäòxÉä ºÉÉƇMÉiɱÉä +ɽäþ EòÒ, OÉÖ{É EÆò{ÉxªÉÉƨÉvªÉä, º]äõEò ½þÉäϱb÷MÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ (]ÅäõËb÷MɺÉÉ`öÒ xÉ´½äþ) „Éä+ºÉǨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆSÉä +ìºÉä]ÂõºÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ɇhÉ nÖùºÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ‡´ÉkÉÒªÉ EòɪÉÇEÞòiÉÒ xÉ Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆ, (¨½þhÉÉVÉä, EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxªÉÉ (ºÉÒ +ÉªÉ ºÉÒ) , `äö´ÉÒ xÉ º´ÉÒEòÉ®úhÉɆªÉÉ ´É ÁɤÉɤÉiÉÒiÉ ‡ºÉº]õ¨Éì‡]õEò±ÉÒ <Æ{ÉÉì]Èõ]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ +¤ÉÄEòÒªÉ ‡´ÉkÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉ ±ÉÉMÉÖ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´É‡xɪÉɨÉEò ‡xÉEò¹ÉÉƨÉvªÉä ´ÉäMɳýÒ ´ÉÉMÉhÉÚEò ‡nù±ÉÒ VÉÉxªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ɽäþiÉ. B‡|É±É 21, 2010 ®úÉäVÉÒ |Éɯû{É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú½þÒ ]õÉEòhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ¦ÉÉMÉ PÉähÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ¡òÒb÷¤ÉìEò´É®ú ‡´ÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉÚxÉ, EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ‡´É‡xɪÉɨÉEò ºÉÉSÉÉ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

2. EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ (ºÉÒ+ɪɺÉÒ) {ÉÖføÒ±É {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ, „Éä+ºÉÇ ´É ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhÉɆªÉÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ +ɱÉä xÉ´½þiÉä.

(i) iªÉÉÆSÉä 90% {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺɱÉä±Éä +ìºÉä]ÂõºÉ ½äþ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ Eäò±É䱪ÉÉ (<xÉ´Éäº]õÒ) EÆò{ÉxªÉɨÉvªÉä ¦ÉÉMÉvÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ „Éä+ºÉÇSÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒiÉ ½þÉäiÉä.;

(ii) ¤±ÉÉìEò ºÉä±É ºÉÉäb÷±ªÉÉºÉ (vÉÉ®úhÉ b÷ɪɱªÉÖ]õ +ɇhÉ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉý Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ) iÉä ÁÉ „Éä+®ú¨ÉvªÉä ]ÅäõËb÷MÉ Eò®úiÉ xÉ´½þiÉä;

(iii) iªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +xªÉ ‡´ÉkÉÒªÉ EòɪÉÇEÞòiÉÒ Eò®úiÉ xÉ´½þiªÉÉ; +ɇhÉ

(iv) iªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò `äö´ÉÒ º´ÉÒEÞòiÉÒ/vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉ xÉ´½þiªÉÉ.

iªÉɨÉÖ³äý, ´É®úÒ±É ‡xÉEò¹É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ, +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1934 SªÉÉ Eò±É¨É 45 +ɪÉBJÉɱÉÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòbÚ÷xÉ, {ÉÆVÉÒEò®úhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ (ºÉÒ+Éä+É®ú) PÉähªÉÉSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ xÉ´½þiÉÒ. |ÉiªÉIÉÉiÉ +ºÉä ‡nùºÉÚxÉ +ɱÉä EòÒ, BJÉÉtÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä nÖùºÉ†ªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ „Éä+ºÉǨÉvªÉä, º]äõEòºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ]ÅäõËb÷MɺÉÉ`öÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eäò±ÉÒ +ɽäþ EòÉªÉ ½äþ `ö®ú‡´ÉhÉä +iªÉÆiÉ Eò`öÒhÉ +ɽäþ. <xÉ´Éäº]õÒ EÆò{ÉxÉÒiÉ º]äõEò vÉÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ EòɽþÒ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒ±ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eäò±ªÉÉ MÉ䱪ÉÉ ½þÉäiªÉÉ iÉälÉä, ½äþ „Éä+ºÉÇ ‡´ÉEòhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ËEò´ÉÉ +‡iɇ®úCkÉ „Éä+ºÉÇ ‡´ÉEòiÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä. ÁÉ |ÉhÉɱÉÒSªÉÉ ‡½þiÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉÉVÉ º{ɹ]õiÉäSÉÉ +¦ÉÉ´É ªÉÉäMªÉ xÉɽþÒ. ÁɺÉÉ`öÒ `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä EòÒ, º]äõEò vÉÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ½þÒ <iÉ®ú EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ, „Éä+ºÉǨÉvªÉä MÉÖhiÉ´ÉhÉÖEò Eò®úhÉä ½äþ näùJÉÒ±É, +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 45 +ÉªÉ (ºÉÒ) (ii) +xÉÖºÉÉ®ú, „Éä+ºÉÇ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉ´Éä.

3. ‡ºÉº]õ‡¨ÉEò±ÉÒ <Æ{ÉÉì]Èõ]õ +ɪÉÉiÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒ

2006 ¨ÉvªÉä, ¤ÉÄEò EòVÉæ, ºÉÒ{ÉÒ ÁɺÉÉ®úJªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡xÉvÉÒÆ{ɪÉÈiÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒuùÉ®äú {ÉÉä½þÉäSÉhªÉɨÉvÉÒ±É {ÉvnùiÉÒiÉÒ±É vÉÉäCªÉɨÉÖ³äý +ɇhÉ ‡´ÉkÉÒªÉ |ÉhÉɱÉҤɮúÉä¤É®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +ÉÆiÉ®úVÉÉäb÷hÉÒ¨ÉÖ³äý, ‡´É‡xɪÉɨÉEò EòɳýVÉÒSÉÉ =qäù„É, `äö´ÉÒ xÉ PÉähÉɆªÉÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒƺÉÉ`öÒ ¯ÆûnùɴɱÉÉ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, „Éä´É]õSªÉÉ +Éì‡b÷]äõb÷ iÉɳäý¤ÉÆnùÉxÉÖºÉÉ®ú `äö´ÉÒ º´ÉÒEòÉ®úhÉɆªÉÉ BxɤÉÒB¡òºÉÒ ¯û 100 EòÉä]õÒ ´É +‡vÉEò +ìºÉä]õ +ºÉ±Éä±ÉÒ, `äö´ÉÒ xÉ º´ÉÒEòÉ®úhÉɆªÉÉ BxɤÉÒB¡òºÉÓSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ ù‡ºÉº]õ¨Éì‡]õEò±ÉÒ <Æ{ÉÉì]Èõ]õ +„ÉÒ Eäò±ÉÒ MÉä±ÉÒ (BxɤÉÒB¡òºÉÒ-BxÉb÷Ò-BºÉ+ɪÉ) +ɇhÉ iªÉÉÆSªÉɺÉÉ`öÒ, {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò 86, ‡n. 12 ‡b÷ºÉå¤É® +x´ÉªÉä ‡´É‡xɪÉɨÉEò ºÉÉSÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.

4. EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉä ‡ºÉº]õ‡¨ÉEò ¨É½þi´É

´É®úÒ±É {ɇ®úSUäônù 2 ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ EòÉ®úhÉÉƨÉÖ³äý, º]äõEò vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ½þÒ, <iÉ®ú EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ „Éä+ºÉǨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eò®úhÉä ½äþ BJÉÉtÉ BxɤÉÒB¡ò+ɪÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ EòÉ®úhªÉɺÉÉ®úJÉäSÉ ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉ´Éä. +ìºÉä]õ +ÉEòÉ®ú ¯û 100 EòÉä]õÒ ËEò´ÉÉ +‡vÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÒ+ɪɺÉÓxÉÒ Eò¨ÉÌ„ÉªÉ±É {Éä{ɺÉÇ ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ, +ÉÆiÉ®ú-EòÉì{ÉÉæ®äú]õ `äö´ÉÓ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ =¦ªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒºÉÉ®úJªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡xÉvÉÓ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉhªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ‡ºÉº]õ‡¨ÉEò ºÉ¨ÉºªÉÉÆSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉ, +„ÉÉ ‡ºÉº]õ¨Éì‡]õEò±ÉÒ <Æ{ÉÉì]Èõ]õ ºÉÒ+ɪɺÉÓxÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxɪɨÉSªÉÉ Eò±É¨É 45 +ɪÉBJÉɱÉÒ ºÉÒ+Éä+É®ú ‡¨É³ý‡´ÉhÉä +É´É„ªÉEò +ºÉÚxÉ, iªÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxÉªÉ¨É 1934¹ SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ´É ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ‡nù±Éä±Éä ‡xÉnäù„É ÁÉÆSªÉÉ ‡xɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ ®úɽþhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. iÉlÉɇ{É, ¯û 100 EòÉä]õÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ìºÉä]õ +ÉEòÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÒ+ɪɺÉÒxÉÉ, SªÉÉ 45-+ɪÉBJÉɱÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxɪɨÉSªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉɱÉÒ ±ÉÉMÉÖ ½þÉähªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ ‡nù±ÉÒ VÉÉ>ð „ÉEòiÉä.

(+¤ÉÄEòÒªÉ ¡òɪÉxÉÉÎx„ɪɱÉ(`äö´ÉÒ xÉ º´ÉÒEòÉ®úhÉɆªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉɆªÉÉ) EÆò{ÉxªÉÉ |ÉÖbå÷‡„ÉªÉ±É xÉÉ쨺ÉÇ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡b÷®äúC„ÉxºÉ, 2007, +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ¨ÉvªÉä ‡nù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä. 193/b÷ÒVÉÒ(´½þÒB±É)-2007 / ‡nùxÉÉÆEò ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 22, 2007 ½äþ +¤ÉÄEòÒªÉ ¡òɪÉxÉÉÎx„ÉªÉ±É EÆò{ÉxÉÒºÉÉ`öÒ EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ ªÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ EÆò{ÉxÉÒ ¨½þhÉVÉä EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå] EÆò{ÉxªÉÉ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡b÷®äúC„ÉxºÉ,2011.)²

5. EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒ ºÉ¨ÉÉä®úÒ±É ‡xɤÉÈvÉ

ºÉÒ+ɪɺÉÓSªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÉSÉÉSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉ (=nùÉ OÉÖ{É EÆò{ÉxªÉÉƨÉvªÉä º]äõEò vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉä +ɇhÉ iªÉÉÆxÉÉ ‡xÉvÉÒ {ÉÖ®ú‡´ÉhÉä) ºÉÒ+ɪɺÉÓxÉÉ, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä BxɤÉÒB¡òºÉÓºÉÉ`öÒ ‡´É‡½þiÉ Eäò±Éä±Éä VÉÉäJÉÒ¨É ‡xÉEò¹É ´É ‡´Ét¨ÉÉxÉ BxÉ+ÉäB¡òSªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉä Eò`öÒhÉ VÉÉiÉÉä. ºÉÒ+ɪɺÉÓºÉÉ`öÒ ‡´É‡xɪÉɨÉEò ºÉÉSÉÉ iɪÉÉiÉ Eò®úiÉä´Éä³ýÒ ½äþ |É„xÉ ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.

6. ºÉÆGò¨ÉhÉ EòɱÉ

(i) ºÉ´ÉÇ ºÉÒ+ɪɺÉÒ-BxÉb÷Ò-BºÉ+ÉªÉ ÁÉÆxÉÒ ¨ÉMÉ iªÉÉÆxÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòbÚ÷xÉ ¦ÉÚiÉEòɳýÉiÉ {ÉÆVÉÒEò®úhÉɺÉÉ`öÒ ºÉÚ]õ ‡¨É³ýɱÉä±ÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xɺÉÉä, ÁÉ +‡„ɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨É‡½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ºÉÒ+Éä+É®ú ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòbä÷ +VÉÇ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.

(ii) ´É®úÒ±É +É´É„ªÉEäòSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ JÉÆb÷ xÉ {Éb÷iÉÉ ´½þÉ´ÉÒ ÁɺÉÉ`öÒ, ‡´É‡½þiÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ºÉÒ+Éä+É®úºÉÉ`öÒ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòbÚ÷xÉ iªÉÉÆSªÉÉ +VÉÉÇSÉÉ ‡xÉhÉÇªÉ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ ºÉÖ¯û `äö´ÉÚ „ÉEòiÉÉiÉ.

(iii) Áɇ„É´ÉÉªÉ ªÉälÉä º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ÁÉ ºÉ½þÉ ¨É‡½þxªÉÉÆSªÉÉ ‡´É‡½þiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +VÉÇ xÉ Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÒ, ´É®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒ BxÉb÷ÒBºÉ+ɪÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ iªÉÉÆxÉÒ ºÉÖ¯ûSÉ `äö´É±ªÉɺÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxÉªÉ¨É 1934 SªÉÉ Eò±É¨É 45 +ɪÉBSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉ<DZÉ.

(iv) ºÉvªÉÉ ¯û 100 EòÉä]õÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ìºÉä]õ +ÉEòÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ, iªÉÉÆSÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉiÉÒ±É +ìºÉä]õ +ÉEòÉ®ú ¯û 100 EòÉä]õÒ ZÉɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ¨É‡½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ºÉÒ+Éä+É®úºÉÉ`öÒ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòbä÷ +VÉÇ Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.

7. ÁÉ +]õÓSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ EÞòiÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ

(i) ºÉÒ+Éä+É®úºÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉÒ+ɪɺÉÒ-BxÉb÷Ò-BºÉ+ÉªÉ +ɇhÉ EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒVÉ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡xÉnäù„É, 2011 ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ +]õÒ {ÉÚhÉÇ xÉ Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ, ºÉÉÆMÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆxÉÒ ´É®úÒ±É {ɇ®úSUäônù 6(5) ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ ºÉÚ]õ-ºÉ´É±ÉiÉÓSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉähªÉɺÉÉ`öÒ, iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉ, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ VªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ +‡vÉEòÉ®úIÉäjÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ, iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ ÁÉ +]õÓSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ EÞò‡iɪÉÉäVÉxÉÉƺɽþ VÉÉ´Éä.

(ii) +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, +„ÉÉ +VÉÇ Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉÒ+ɪɺÉÒ-BxÉb÷Ò-BºÉ+ɪÉSªÉÉ EÞò‡iɪÉÉäVÉxÉäSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úÒ±É +ɇhÉ ‡iɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +„ÉÉ +]õÒ ´É ‡xɤÉÈvÉ ±ÉÉMÉÖ Eò®úÒ±É.

EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡b÷®äúC„ÉxºÉ 2011³

ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉÆSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

8. ½äþ ‡xÉnäù„É, |ÉiªÉäEò EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ, ¨½þhÉVÉä, „Éä+ºÉÇ ´É ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhÉɆªÉÉ +ɇhÉ ‡iÉSªÉÉ „Éä´É]õSªÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ {ÉÖføÒ±É +]õÒ {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉɆªÉÉ +¤ÉÄEòÒªÉ ‡´ÉkÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ ±ÉÉMÉÖ ½þÉäiÉÒ±É.

(i) iÉÒ EÆò{ÉxÉÒ OÉÖ{É EÆò{ÉxÉÒ¨ÉvÉÒ±É <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉÇ, ‡|É¡ò®úxºÉ „Éä+ºÉÇ, ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ, ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ, EòVÉæ ÁÉiÉ, ‡iÉSªÉÉ ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 90% MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®úÒ +ºÉÉ´ÉÒ.

(ii) ‡iÉSªÉÉ OÉÖ{É EÆò{ÉxªÉÉƨÉvÉÒ±É <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉǨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ, (‡nù±ªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 10 ´É¹ÉÉÈSªÉÉ +ÉiÉ <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉǨÉvªÉä +‡xÉ´ÉɪÉÇ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉƱÉäJÉÉƺɽþ) ´É®úÒ±É JÉÆb÷ (1) ¨ÉvªÉä ‡xÉnæù‡„ÉiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ‡iÉSªÉÉ ‡xÉ´´É³ý +ìºÉä]ÂõºÉSªÉÉ 60% {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉÉ´ªÉÉiÉ.

(iii) iÉÒ EÆò{ÉxÉÒ, ‡iÉSªÉÉ OÉÖ{É EÆò{ÉxÉÒSÉä „Éä+ºÉÇ, ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ, ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ, EòVÉæ ÁÉiÉ ‡iÉxÉä Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉä, ¤±ÉÉìEòºÉä±É ËEò´ÉÉ b÷ɪɱªÉÖ„ÉxÉ ËEò´ÉÉ ‡xÉMÉÖÈiÉ´ÉhÉÖEò ºÉÉäb÷±ªÉÉºÉ ]ÅäõËb÷MÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(iv) iÉÒ EÆò{ÉxÉÒ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxɪɨÉ, 1934 SªÉÉ Eò±É¨É 45 +ɪÉ(ºÉÒ) +ɇhÉ 45 +ɪÉ(B¡ò) ¨ÉvªÉä ºÉÆnù̦ÉiÉ , {ÉÖføÒ±É EòɪÉÇEÞòiÉÓ‡„É´ÉɪÉ, <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉÇEÞòiÉÒ Eò®úiÉ xÉɽþÒ:-

(1) ¤ÉÄEò `äö´ÉÒ¨ÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò,

(2) ¨ÉxÉÒ ¨ÉÉEæò]õ <xº]Øõ¨Éå]ÂõºÉ, ¨ÉxÉÒ ¨ÉÉEæò]õ ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ºÉ‡½þiÉ

(3) ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ, +ɇhÉ

(4) OÉÖ{É EÆò{ÉxÉÒEòbÚ÷xÉ <„ªÉÖ Eäò±Éä±Éä ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ ËEò´ÉÉ ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ

OÉÖ{É EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ EòVÉæ näùhÉä +ɇhÉ

9. ´ªÉÉJªÉÉ

(1) ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉƤÉɤÉiÉ, +xªÉ ºÉÆnù¦ÉÇ xɺɱªÉɺÉ,

"+ìb÷Vɺ]äõb÷ xÉä]õ ´ÉlÉÇ" ¨½þhÉVÉä

(1) +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +JÉä®úÒºÉ, +Éì‡b÷]õ Eäò±É䱪ÉÉ „Éä´É]õSªÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnÉiÉù +ºÉ±Éä±ÉÒ, {ÉÖ‡fø±É |ɨÉÉhÉä ´ÉÉfø ZÉɱÉä±ÉÒ, +¤ÉÄEòÒªÉ ‡´ÉkÉ EÆò{ÉxªÉÉ, (`äö´ÉÒ xÉ PÉähÉɆªÉÉ ´É vÉÉ®úhÉ xÉ Eò®úhÉɆªÉÉ) |ÉÖbå÷‡„ÉªÉ±É xÉÉì¨ºÉ Ç(‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡xÉnäù„É, 2007 ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ xÉÒVÉ ‡xɇvÉ SÉÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ;

(+) iªÉÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +JÉ䇮úºÉ, +ºÉ±É䱪ÉÉ „Éä´É]õSªÉÉ +Éì‡b÷]õ Eäò±É䱪ÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ, EòÉä]äõb÷ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ {ÉÖºiÉEò ¨ÉÖ±ªÉÉiÉÒ±É, ´ÉºÉÚ±É xÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +‡vÉ´ÉÞÎvnù SÉä 50% (+ºÉä +‡vɨÉÖ±ªÉxÉ (+ì‡|ɇ„ÉB„ÉxÉ) ¨½þhÉVÉä, +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ {ÉÖºiÉEòÒ ¨ÉÖ±ªÉÉ {ÉäIÉÉ iªÉÉSÉä ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨ÉÖ±ªÉ ‡EòiÉÒ VÉɺiÉ +ɽäþ.) +ɇhÉ „Éä´É]SªÉÉ +Éì‡b÷]õ Eäò±É䱪ÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ, <ÎC´É]õÒ „Éä+®ú ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉÆiÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ´ÉÉfø (+ºÉ±ªÉɺÉ)

(+) EòÉä]äõb÷ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSªÉÉ BEÚòhÉ {ÉÖºiÉEòÒ ¨ÉÚ±ªÉÉiÉÒ±É PÉ]õ (¨½þhÉVÉä, +„ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSªÉÉ BEÚòhÉ ¨ÉÉEæò]õ ¨ÉÚ±ªÉÉ{ÉäIÉÉ iªÉÉÆSÉä {ÉÖºiÉEòÒ ¨ÉÚ±ªÉ ‡EòiÉÒ VÉɺiÉ +ɽäþ +„ÉÉ ‡®úiÉÒxÉä PÉ]õ EòÉfø±ÉÒ VÉÉiÉä) ®úCEò¨É +ɇhÉ

(¤É) „Éä´É]õSªÉÉ +Éì‡b÷]äõb÷ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ BEÚòhÉ {ÉÖºiÉEòÒ ¨ÉÚ±ªÉÉiÉZÉɱÉ䱪ÉÉ PÉ]õÒSÉÒ ®úCEò¨É.

(¤É) "iªÉÉSÉ MÉ]õɨÉvÉÒ±É EÆò{ÉxªÉÉ" ¨½þhÉVÉä, {ÉÖføÒ±É xÉÉiªÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÉiªÉÉxÉä, BEò¨ÉäEòÓ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +‡vÉEò ºÉƺlÉÉÆSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ.=nùÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ EÆò{ÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ nÖùªªÉ¨É-¨ÉÚ³ý ({Éä®åú]õ) (BBºÉ 21 +xÉÖºÉÉ®ú÷ ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ), ºÉƪÉÖCkÉ =tÉäMÉ (BÆBºÉ 27 xÉÖºÉÉ®ú ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±Éä±Éä), ºÉƱÉMxÉ (BBºÉ 23 xÉÖºÉÉ®ú ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ), |ÉɪÉÉäVÉEò-|ÉɪÉÉä‡VÉiÉ (ºÉä¤ÉÒ (+ìÎC´É‡ZÉ„ÉxÉ +Éì¡ò „Éä+ºÉÇ +Äb÷ ]äõEò+Éä´½þ®ú) ‡´É‡xɪɨÉ, 1997 ¨ÉvªÉä ‡nù±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú), iɺÉäSÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ {ÉIÉ (BBºÉ 18 xÉÖºÉÉ®ú ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±Éä±Éä), ¥ÉÄb÷ xÉÉ¨É +ɇhÉ 20% ´É iªÉÉ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò B´ÉføÒ <ÎC´É]õÒ „Éä+®ú¨ÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò.

(Eò÷) "MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò" ¨½þhÉVÉä, ºÉ®úEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ºlÉɇxÉEò |ÉɇvÉEò®úhÉÉÆxÉÒ ‡nù±Éä±Éä „Éä+ºÉÇ, º]õÉìCºÉ, ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ ËEò´ÉÉ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ ÁɨÉvÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉɺÉÉ®úJªÉÉSÉ <iÉ®ú {ÉhÉxÉÒªÉ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVɨÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò.

(b÷) "EòÉä]äõb÷ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉä ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÚ±ªÉ" ¨½þhÉVÉä, „Éä´É]õSÉÉ +Éì‡b÷]äõb÷ iÉɳäý¤ÉÆnù ={ɱɤvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ iÉÉ®úJÉäSªÉÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +JÉä®úÒSªÉÉ ±ÉMÉäSÉ {ÉÚ´ÉÔSªÉÉ 26 +É`ö´Éb÷¬ÉƨÉvªÉä, ºÉ´ÉÉÇiÉ MɇiɨÉÉxÉiÉäxÉä iªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉä ]ÅäõËb÷MÉ BJÉÉtÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ º]õÉìEò Eäò±Éä MÉä±Éä +ºÉ±ªÉɺÉ, nù®ú +É`ö´Éb÷¬É±ÉÉ iªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ¤ÉÆnù ¨ÉÚ±ªÉÉiÉÒ±É SÉfø-=iÉÉ®ú ÁÉiÉÒ±É ºÉ®úɺɮúÒ¨ÉÚ±ªÉ.

(<Ç) "xÉCkÉ +ɺÉä]ÂõºÉ"¨½þhÉVÉä {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉÒ ºÉÉäbÚ÷xÉ BEÚòhÉ +ìºÉä]ÂõºÉ-

(i) Eìò„É ´É ¤ÉÄEò ‡„ɱ±ÉEòÒ;

(ii) ¨ÉxÉÒ ¨ÉÉEæò]õ ºÉƱÉäJÉ +ɇhÉ ¨ÉxÉÒ ¨ÉÉEæò] õ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡ÆòbSÉä ÁÉÆSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò.

(iii) +‡OÉ¨É |ÉnùÉxÉ ÁÉÆSÉä Eò®ú; +ɇhÉ

(B¡ò) "¤Éɽäþ®úÒ±É VɤÉɤÉnùɆªÉÉ" ¨½þhÉVÉä, "{Éäb÷ +{É Eìò‡{É]õ±É" +ɇhÉ "‡®úZÉ´ÉÇÂVÉ +Äb÷ ºÉ®ú{±ÉºÉ" +ɇhÉ |ÉSÉɱÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 10 ´É¹ÉÉÈSªÉÉ ¨ÉvªÉä <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉǨÉvªÉä +{ɇ®ú½þɪÉÇiÉäxÉä {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ +ºÉ±Éä±Éä ºÉƱÉäJÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ, iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ VɤÉɤÉnùɆªÉÉSªÉÉ (±ÉɪÉɇ¤É‡±É]õÒVÉ) ¤ÉÉVÉÚºÉ nùÉJɇ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ VɤÉɤÉnùɆªÉÉ, {É®ÆúiÉÖ ÁÉiÉ EòVÉÉÇSÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ nùɇªÉi´Éä ´É EòVÉæ (¨ÉMÉ iªÉÉ. VɤÉɤÉnùɆªÉÉ Áɇ¥Éb÷ ºÉƱÉäJÉ ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ºÉÉäiÉ +ɇhÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉ´É®ú nùÉJɇ´É±ªÉÉ +ºÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ xɺÉÉäiÉ, ‡nù±É䱪ÉÉ ½þ¨ÉÓSÉä ¨ÉÚ±ªÉ, ÁÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉä±É.

(VÉÒ) ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡xÉvÉÒ" ÁɨÉvªÉä, ÁɨÉvÉÚxÉ =¦Éä Eäò±Éä±Éä ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡xÉvÉÒ, Eò¨ÉÌ„ÉªÉ±É {Éä{ɺÉÇ, ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ, +ÉÆiÉ®ú-EòÉìB{ÉÉä®äú]õ `äö´ÉÒ ´É ¤ÉÄEäòxÉä ‡nù±Éä±Éä ‡´ÉkÉ-ºÉ½þɪªÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ɽäþiÉ, {É®ÆúiÉÖ |ÉSÉɱÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 10 ´É¹ÉÉÇ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺɱÉ䱪ÉÉ EòɳýɨÉvªÉä, <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉǨÉvªÉä +{ɇ®ú½þɪÉÇiÉäxÉä {ɇ®ú´ÉÌiÉiÉ SÉä ºÉƱÉäJÉ näù>ðxÉ =¦ÉÉ®ú±Éä±ÉÉ ‡xÉvÉÒ ÁÉiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ xÉɽþÒ.

(BSÉ) "‡ºÉº]õ‡¨ÉEò±ÉÒ <Æ{ÉÉì]Èõ]õ EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒ" ¨½þhÉVÉä, ´É說ÉÎCkÉEò ‡®úiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉ MÉ]õÉiÉÒ±É <iÉ®ú EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxªÉÉƺɽþ BEÚòhÉ ¯û 100 EòÉä]õÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ BEÚòhÉ +ìºÉä]ÂõºÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´É ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡xÉvÉÒ =¦ÉÉ xÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ËEò´ÉÉ vÉÉ®úhÉ xÉ Eò®úhÉÉ®úÒ EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒ.

(+ɪÉ) "BEÚòhÉ +ìºÉä]ÂõºÉ" ¨½þhÉVÉä, iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ +ìºÉä]ÂõºÉSªÉÉ ¤ÉɪÉÃÚ´É®ú nùÉJɇ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ +ìºÉä]ÂõºÉSÉÒ BEÚòhÉ ¤Éä®úÒVÉ.

‡´É‡xɪÉɨÉEò ºÉÉSÉÉ

{ÉÆVÉÒEò®úhÉ

(1) |ÉiªÉäEò ‡ºÉº]õ‡¨ÉEò±ÉÒ <Æ{ÉÉä®ú]Æõ]õ EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒ (ºÉÒ +ÉªÉ ºÉÒ - BxÉ b÷Ò - BºÉ +ɪÉ) , ªÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 6 ¨É‡½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäò Eòbä÷ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úÒ±É, ¨ÉMÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ¦ÉÚiÉ EòɳýÉiÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉ ‡´É{ɇ®úiÉ ‡xÉnäù„É ‡nù±ÉÉ +ºÉÉä +lÉ´ÉÉ xɺÉÉä.

(2) ´É®úÒ±É 6 ¨É‡½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäò Eòbä÷ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhÉÉ®úÒ ºÉÒ +ÉªÉ ºÉÒ - BxÉ b÷Ò - BºÉ +ɪÉ, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäò EòbÚ÷xÉ iªÉÉ +VÉÉÇSÉÉ ‡xÉhÉÇªÉ ±ÉÉMÉä {ɪÉÈiÉ, ‡iÉSÉÉ, EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÖ `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉä±É

(3) |ÉiªÉäEò EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäò Eòbà÷, iÉÒ ºÉÒ +ÉªÉ ºÉÒ - BxÉ b÷Ò - BºÉ +ÉªÉ ZÉɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä {ÉɺÉÚxÉ 3 ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ +ÉÆiÉ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úÒ±É,

¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ +É´É„ªÉCiÉÉ

ºÉÒ +ÉªÉ ºÉÒ - BxÉ b÷Ò - BºÉ +ÉªÉ SÉä +ìb÷Vɺ]äõb÷ ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ, iÉɳäý¤ÉÆnùÉ´É®úÒ±É BEÚòhÉ VÉÉäJÉÒ¨É ¦Éɇ®úiÉ +ìºÉä]ÂõºÉ +ɇhÉ „Éä´É]ÂõSªÉÉ, iªÉÉ+ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ iÉɳäý¤ÉÆnùɤÉɽäþ®úÒ±É ¤ÉɤÉÓSªÉÉ ‡®úºEò +ìb÷VÉäº]äõb÷ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 30% {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉÚ xɪÉä.

º{ɹ]õÒEò®úhÉä

iÉɳäý¤ÉÆnÉ´É®úÒ±É +ìºÉä]ÂõºÉ

(1) ªÉÉ ‡xÉnäù„ÉÉiÉ, EòVÉÇ VÉÉäJɨÉÓSÉä, ¦ÉÉ®ú ]ÂõCEäò ¨½þhÉÚxÉ ´ªÉCiÉ Eäò±Éä±Éä ºiÉ®ú iÉɳäý¤ÉÆnùÉ´É®úÒ±É +ìºÉä]õºÉxÉÉ ±ÉÉMÉÖ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ ÁÉ ¨ÉÖ³äý |ÉiªÉäEò ¤ÉÉƤÉ/ +ìºÉä]õ SªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉɱÉÉ, iªÉÉ +ìºÉä]ÂõSÉÒ ®úÒºEò +ìbÂ÷VÉäº]äõb÷ ¨ÉÚ±ªÉä ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ºÉ¤ÉƇvÉiÉ VÉÉäJÉÒ¨É ¦É®úÉxÉä MÉÖhÉÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É. ‡Eò¨ÉÉxÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É MÉÖhÉÉäkÉ®ú EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ BEÖòhÉ ¤Éä®úÒVÉ ‡´ÉSÉÉ®úÉÆiÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉ<DZÉ. VÉÉäJÉÒ¨É ¦ÉÉ®úÒiÉ +ìºÉä] SÉä ¨ÉÚ±ªÉ, JÉɱÉÒ ‡nù±ªÉÉɨÉÉhÉä, ‡xÉvÉÒ ªÉÖCiÉ ¤ÉɤÉÓSÉÒ BEÖòhÉ ¤Éä®úÒVÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉfø±Éä VÉÉ<DZÉ;

ºÉÚSÉxÉÉ/]õÒ{É :

(1) Eäò´É³ý ´ÉºÉÚ±É xÉ ½þÉähÉɆªÉÉ ´É „ÉÆEòɺ{Énù EòVÉÉȺÉÉ`öÒSªÉÉ PɺÉɆªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ +ìºÉä]ÂõºÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒSÉ ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉ EòÉfø±Éä VÉÉ´Éä.

(2) ‡xÉ´´É³ý ‡xÉVɇxÉvÉÒ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ, ‡xÉVɇxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ´ÉVÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ìºÉä]ÂõºÉxÉÉ „ÉÚxªÉ¦ÉÉ®ú +ºÉä±É.

(3) VÉÉäJÉÒ¨É-¦ÉÉ®ú näùhªÉɺÉÉ`öÒ, BJÉÉtÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSÉÒ ‡xÉvÉÒªÉÖCkÉ VÉÉäJÉÒ¨É EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ, iªÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ BEÚòhÉ lÉEò¤ÉÉEòÒ¨ÉvÉÒ±É +‡OÉ¨É ®úÉ„ÉÓ ‡´É¯ûvnù, iÉÉ®úhÉ `äö´É±Éä±Éä/vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä ®úÉäJÉ ¨ÉÉÌVÉxÉ/EòÉì„ÉxÉ ¨ÉxÉÒ/ºÉÖ®úIÉÉ `äö´ÉÒ (VªÉÉÆSªÉÉ ‡´É¯ûvnù ºÉä]õ +Éì¡ò Eò®úhÉä ={ɱɤvÉ +ɽäþ) ÁÉÆSÉÒ ®úCEò¨É, +„ÉÉ +¤ÉÄEòÒªÉ ‡´ÉkÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉ xÉä]õ +Éì¡ò Eò¯û „ÉEòiÉÉiÉ.

(4) ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ ¡òɪÉxÉÉxÉ˺ÉMÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉƨÉÖ³äý (ºÉÒ¤ÉÒB±É+Éä), ºÉÒ+ɪɺÉÒ-BxÉb÷Ò-BºÉ+ÉªÉ SÉä, ºÉÒºÉÒ+ɪÉB±É ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ VÉÉäJɨÉÒ¨ÉÖ³äý, |ɇiÉ{ÉIÉÉ´É®úÒ±É EòVÉÇ VÉÉäJɨÉÒ±ÉÉ „ÉÚxªÉ VÉÉäJÉҨɦÉÉ®ú ±ÉÉMÉÖ ½þÉä<DZÉ. EòÉ®úhÉ, ºÉÒºÉÒ{ÉÓSªÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ |ɇiÉ{ÉäIÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ VÉÉäJɨÉÒ, |ɇiɇnùxÉ vÉiÉÔ´É®ú ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä iÉÉ®úhÉ ºÉÆ®úEò‡¹ÉiÉ +ºÉiÉÉiÉ ´É iªÉɨÉÖ³äý ºÉÒºÉÒ{ÉÓSªÉÉ EòVÉÇ VÉÉäJɨÉÓxÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ ‡¨É³ýiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉiÉä. ºÉÒ+ɪɺÉÒ-BxÉb÷Ò-BºÉ+ɪÉxÉÒ ºÉÒºÉÒ+ɪÉB±ÉEòbä÷ `äö´É±É䱪ÉÉ `äö´ÉÒ/iÉÉ®úhÉä ÁÉÆxÉÉ 20% EòÉäJÉҨɦÉÉ®ú ±ÉÉMÉÖ +ºÉä±É.

iÉɳäý¤ÉÆnù¤Éɽäþ®úÒ±É ¤ÉɤÉÒ

(2) ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉƨÉvªÉä, iÉɳäý¤ÉÆnùɤÉɽäþ®úÒ±É ¤ÉɤÉÓxÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä EòVÉÇ ZÉÉäJÉÒ¨É BCºÉ{ÉÉäZÉ®úSÉä ºiÉ®ú, EòVÉÇ-¯û{ÉÉÆiÉ®úhÉ-PÉ]õEòÉÆSªÉÉ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ´ªÉCkÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ. ÁɺÉÉ`öÒ, iÉɳäý¤ÉÆnùɤÉɽäþ®úÒ±É ¤ÉɤÉÓSÉä ‡®úºEò Bìb÷Vɺ]äõb÷ ¨ÉÚ±ªÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ, |ÉiªÉäEò ¤ÉɤÉÒSªÉÉ nù„ÉÇxÉÒ ¨ÉÚ±ªÉɱÉÉ, ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒºÉ, ºÉƤÉƇvÉiÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®úhÉ PÉ]õEòÉxÉä MÉÖhɱÉä {Éɇ½þVÉä. ‡Eò¨ÉÉxÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É MÉÖhÉÉäkÉ®ú EòÉføhªÉÉ ºÉÉ`öÒ BEÖòhÉ ¤Éä®úÒVÉ ‡´ÉSÉÉ®úÉÆiÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉ<DZÉ. +ɇhÉ ÁɱÉɽþÒ {ÉÖxÉ: 100 ÁÉ VÉÉäJÉҨɦÉÉ®úÉxÉä MÉÖhɱÉä VÉÉ<DZÉ. iÉɳäý¤ÉÆnùɤÉɽäþ®úÒ±É ¤ÉɤÉÓSÉä ‡®úºEò BìbÂ÷VÉäº]äõb÷ ¨ÉÚ±ªÉ, JÉɱÉýÒ ‡nù±É䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒ +ÉvÉɇ®úiÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉɤÉÓSªÉÉ EòVÉÇ ¯û{ÉÉÆiÉ®úhÉ PÉ]õEòÉÆxÉÖºÉÉ®ú EòÉfø±Éä VÉÉ<Ç±É :-

‡±É´½þ®äúVÉ ®äú„ÉÉä

6. BJÉÉtÉ ºÉÒ+ɪɺÉÒ-BxÉb÷Ò-BºÉ+ɪÉSªÉÉ ¤Éɽäþ®úÒ±É VɤÉɤÉnùɆªÉÉ/nùɇªÉi´Éä, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ iªÉÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +JÉä®úÒºÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +Éì‡b÷]äõb÷ iÉɳäý¤ÉnùÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡iÉSªÉÉ +ìb÷Vɺ]äõb÷ ‡xÉ´´É³ý ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ 2.5 {É]õÒ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉÚ xɪÉä.

ºÉÚ]õ

(i) ÁÉ +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 45 (1) (¤É) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, BEò ‡ºÉº]õ‡¨ÉEò±ÉÒ <Æ{ÉÉì]Èõ]õ EÆò{ÉxÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´É EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxªÉÉ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡xÉnäù„É, 2011 ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ, BJÉÉtÉ +¤ÉÄEòÒªÉ ‡´ÉkÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ ±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉÉ®úÉ xÉɽþÒiÉ- ¨ÉÉjÉ, iªÉɺÉÉ`öÒ ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉƨÉvªÉä ‡´É‡½þiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¤É ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ ´É ‡±É´½þ®äúVÉ ®äú„ÉÉä iªÉÉÆxÉÒ {ÉÚhÉÇ Eäò±ÉÉ +ºÉ±ÉÉ {Éɇ½þVÉä. ⁴

(ii) {ɇ®úSUäônù 15, 16 +ɇhÉ 18 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ |ɨÉÉhÉä ºÉÒ+ɪɺÉÒ ‡xÉnäù„ÉÉƨÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡ºÉº]õ‡¨ÉEò±ÉÒ <Æ{ÉÉì]Èõ]õ EòÉä+®ú <xÉ´Éäº]õ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ, +¤ÉÄEòÒªÉ ‡´ÉkɺɽþɪªÉ(`äö´ÉÒ º´ÉÒEòÉ®úhÉɆªÉÉ ´É vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉɆªÉÉ) EÆò{ÉxªÉÉ |ÉÖbå÷‡„ÉªÉ±É xÉÉ쨺ÉÇ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡xÉnäù„É, 2007, +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷Ò¤ÉÒBxÉBºÉ 193/b÷ÒVÉÒ(´½þÒB±É) - 2007 ‡nùxÉÉÆEò ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 22, 2007 ±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ¨ÉÉjÉ, iªÉÉÆxÉÒ +Éì‡b÷]õºÉÇSÉä ´ÉÉ̹ÉEò |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä +ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉä +ɇhÉ ºÉÒ+ɪɺÉÒ ‡xÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ⁵ ‡´É‡½þiÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ ´É ‡±É´½þ®äúVÉ ®äú„ÉÉäSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.

+{ɇ®ú½þɪÉÇ +ºÉä ´ÉÉ̹ÉEò ‡±ÉJÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä.

10. |ÉiªÉäEò ºÉÒ+ɪɺÉÒ-BxÉb÷Ò-BºÉ+ɪÉxÉä, iªÉÉÆSªÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnùÉSªÉÉ +ƇiɨÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ BEò ¨É‡½þxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ, ‡iÉSªÉÉ ´ÉèvÉɇxÉEò ‡½þ„Éä¤É iÉ{ÉɺÉxÉÒºÉÉÆxÉÒ ‡nù±Éä±Éä, ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eäò±ªÉÉSÉä ´ÉÉ̹ÉEò |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä.

ºÉÆEòÒhÉÇ

ºÉÚ]õ

11. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò, <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪªÉ ´É {ÉÖ®äú„ÉÉ EòÉ®úhÉÉxÉä ½þÉähÉÉ®úÉ jÉÉºÉ ]õɳýhªÉɺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò ´ÉÉ]õ±ªÉɺÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉÒ+ɪɺÉÒ-BxÉb÷Ò-BºÉ+ɪɱÉÉ ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ‡´É‡½þiÉ EòɳýɺÉÉ`öÒ {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ näù>ð „ÉEòiÉä ËEò´ÉÉ ºÉÚ]õ näù>ð „ÉEòiÉä ¨ÉÉjÉ iªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä PÉÉiɱÉ䱪ÉÉ +]õÓSÉä {ÉɱÉxÉ Eäò±Éä +ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉä.

‡´É´ÉäSÉxÉä/º{ɹ]õÒEò®úhÉä

12. ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ {ɇ®úhÉɨÉEòÉ®úEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò, ‡iɱÉÉ iɺÉä +É´É„ªÉEò ´ÉÉ]õ±ªÉɺÉ, ÁÉJÉɱÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÒºÉƤÉÆvÉÉxÉä +É´É„ªÉEò iÉÒ º{ɹ]õÒEò®úhÉä näù<Ç±É +ɇhÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ‡nù±Éä±Éä ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä ‡´É´ÉäSÉxÉ +ƇiÉ¨É ´É ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉƇvÉiÉ {ÉIÉÉÆ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É.

¹ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ.({ÉÒb÷Ò) 220/ºÉÒVÉÒB¨É(ªÉÖBºÉ)-2011 ‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 05, 2011
² +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ.({ÉÒb÷Ò) 221/ºÉÒVÉÒB¨É(ªÉÖBºÉ)-2011 ‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 05, 2011
³ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ.({ÉÒb÷Ò) 219/ºÉÒVÉÒB¨É(ªÉÖBºÉ)-2011 ‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 5, 2011
⁴ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ.({ÉÒb÷Ò) 220/ºÉÒVÉÒB¨É(ªÉÖBºÉ)-2011 ‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 5, 2011
⁵ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ.({ÉÒb÷Ò) 221/ºÉÒVÉÒB¨É(ªÉÖBºÉ)-2011 ‡nùxÉÉÆEò VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 5, 2011