+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ/2011-12/34
b÷ÒBxɤÉÒBºÉ ({ÉÒb÷Ò-B¨ÉVÉÒºÉÒ) ºÉÒºÉÒ.Gò.10/23.11.01/2011-12

VÉÖ±Éè 1, 2011

ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉä +vªÉIÉ/ºÉÒ<Ç+Éä

¨É½þÉänùªÉ,

VÉÚxÉ 30, 2011 {ɪÉÈiÉ +tÉ´ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ - “¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒVÉ <x´Éäº]õ¨Éå]õ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡xÉnäù„É, 2008”

+É{ÉhÉºÉ ¨Éɇ½þiÉSÉ +ɽäþ EòÒ, ÁÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ‡´Ét¨ÉÉxÉ ºÉÚSÉxÉÉ BEòÉSÉ VÉÉMÉÒ ‡¨É³ý´ªÉÉiÉ ÁɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +tÉ´ÉiÉ {ɇ®ú{ÉjÉEäò/+‡vɺÉÚSÉxÉÉ näùiÉ +ºÉiÉä. VÉÚxÉ 30, 2011 ®úÉäVÉÒ +tÉ´ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ (B¨ÉVÉÒºÉÒ)5/ºÉÒVÉÒB¨É ({ÉÒEäò)-2008 ‡nù. ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 15, 2008 ¨ÉvÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉ JÉɱÉÒ ‡nù±ªÉÉ +ºÉÚxÉ +tÉ´ÉiÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ http://www.rbi.org.in ÁÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú½þÒ ]õÉEòhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+É{ɱÉÒ

(=¨ÉÉ ºÉ֥ɨ½þhªÉ¨É)
|ɦÉÉ®úÒ ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò
+¤ÉÄEòÒªÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ ‡´É¦ÉÉMÉ
EåòpùÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉ
Eåòpù - 1, ´É±bÇ÷ ]Åäõb÷ ºÉå]õ®ú Eò¡ò {É®äúb÷
EÖò±ÉɤÉÉ - ¨ÉÖƤÉ<Ç 400005

+‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ ({ÉÒb÷Ò)B¨ÉVÉÒºÉÒ Gò.5/ºÉÒVÉÒB¨É ({ÉÒEäò)-2008 ‡nù. ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 15, 2008

ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡½þiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õ±ªÉÉxÉä, ´É ÁÉ näù„ÉÉSªÉÉ ‡½þiÉɺÉÉ`öÒ EòVÉÇ |ÉhÉɱÉÒSÉä ‡´É‡xɪɨÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ÁÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ ºÉ½þɪªÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ, JÉɱÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ |ÉÖbå÷‡„ÉªÉ±É xÉÉ쨺ÉǺÉƤÉÆvÉÒSÉä ‡xÉnäù„É näùhÉä +É´É„ªÉEò ´ÉÉ]õ±ªÉÉxÉä, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxÉªÉ¨É 1934 (1934 SÉÉ SÉÉ®ú) SªÉÉ Eò±É¨É 45 VÉäBxÉä ‡nù±É䱪ÉÉ +ɇhÉ ÁɤÉɤÉiÉ ‡nù±É䱪ÉÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ +‡vÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, |ÉiªÉäEò ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ JÉɱÉÒ ‡nù±Éä±Éä ‡xÉnäù„É näùiÉ +ɽäþ.

±ÉPÉÖ „ÉÒ¹ÉÇEò,ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ +ɇhÉ ‡xÉnäù„É ±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉä

1. (1) ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉÆxÉÉ “¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxªÉÉ <x´Éäº]õ¨Éå]õ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡xÉnäù„É, 2008” +ºÉä ¨½þ]õ±Éä VÉÉ<DZÉ.
2) ½äþ ‡xÉnäù„É iÉɤÉb÷iÉÉä¤É VÉÉ®úÒ ½þÉäiÉÒ±É
3) ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä {ÉÆVÉÒEò®úhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ‡nù±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÖ ½þÉäiÉÒ±É.

´ªÉÉJªÉÉ

2. (1) +xªÉ ºÉÆnù¦ÉÇ xɺɱªÉÉºÉ ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉƺÉÉ`öÒ :-

(1) “¥ÉäEò +{É ´½ìþ±ªÉÖ” ¨½þhÉVÉä, <ÎC´É]õÒ ¦ÉÉÆb÷´É±É ´É ®úÉJÉÒ´É ¦ÉÉÆb÷´É±É ‡xÉvÉÒ ´ÉVÉÉ, +¨ÉÚiÉÇ +ìºÉä]ÂõºÉ ´É ‡®ú´½äþ±ªÉÖB„ÉxÉ ‡®úZÉ´ÉÇÂVÉ, ¦ÉɇMɱÉä ‡xÉ´Éä„ÉEò EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉÇSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
2) “Eìò‡®ú˪ÉMÉ EòÉìº]õ”, ¨½þhÉVÉä, +ìºÉä]ÂõºÉ ´É iªÉÉ´É®ú ={É´ÉÌVÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ {É®ÆúiÉÖ xÉ ‡¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ´ªÉÉVÉÉSÉä {ÉÖºiÉEòÒ ¨ÉÚ±ªÉ
3) “+ÍxÉMÉ ´½ìþ±ªÉÖ” ¨½þhÉVÉä, ¨ÉÉMÉÒ±É iÉÒxÉ ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ, Eò®ú ´ÉVÉÉ Eò¯ûxÉ +ɱÉ䱪ÉÉ xÉ}ªÉÉSÉä ºÉ®úɺɮúÒ ¨ÉÚ±ªÉ, ´ÉVÉÉ ‡|É¡ò®úxºÉ ‡b÷δ½þbÆ÷b÷ (BCºÉ]ÅõÉì +ÉìÌb÷xÉ®úÒ ´É ºÉÉ®úJÉä xÉ ªÉähÉɆªÉÉ ¤ÉɤÉÒSÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò¯ûxÉ), ¦ÉɇMɱÉä ‡xÉ´Éä„ÉEò EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉÇSÉÒ ({ÉÖføÒ±É nù®úÉxÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ) ºÉÆJªÉÉ.

+) ¨ÉÖJªÉi´Éä Eò¯ûxÉ =i{ÉÉnùEò +ºÉ±É䱪ÉÉ EÆò{ÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ +É`ö ]õCEäò
¤É) ¨ÉÖJªÉi´Éä Eò¯ûxÉ ]ÅäõËb÷MÉ Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ nù½þÉ ]õCEäò
Eò) +¤ÉÄEòÒªÉ ‡´ÉkÉÒªÉ EÆò{ÉxÉҺɽþ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EÆò{ÉxÉÒºÉÉ`öÒ ¤ÉÉ®úÉ ]õCEäò.

]õÒ{É : ‡xÉ´Éä„ÉEò EÆò{ÉxÉÒ ½þÒ iÉÉä]õ¬ÉiÉÒ±É EÆò{ÉxÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ +ÍxÉMÉ ´½ìþ±ªÉÖ „ÉÚxªÉ vÉ®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

4) “¡äò+®ú ´½ìþ±ªÉÖ” ¨½þhÉVÉä, ¥ÉäEò +{É ´½ìþ±ªÉÖ ´É +ÍxÉMÉ ´½ìþ±ªÉÖSÉä ¨ÉvªÉ¨É ¨ÉÉxÉ
5) “¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒ” ¨½þhÉVÉä, ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxªÉÉ |ÉÖbå÷‡„ÉªÉ±É xÉÉ쨺ÉÇ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ‡xÉnäù„É, 2008 ¨ÉvªÉä BEò ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒ +„ÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ÉÒ MÉä±Éä±ÉÒ +ɇhÉ ÁÉ ¤ÉÄEäòEòbä÷ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ.
6) xÉä]õ +ìºÉä]õ ´½ìþ±ªÉÖ” ¨½þhÉVÉä, BJÉÉtÉ ‡´É‡„ɹ]õ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä, ºÉƤÉƇvÉiÉ ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉxÉä PÉÉ䇹ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +MÉnùÒ +‡±ÉEòb÷Ò±É xÉä]õ +ìºÉä]õ ´½ìþ±ªÉÖ.
7) ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ´É®úÒ±É <xÉEò¨É ®äúEòÎMxÉ„ÉxɺÉÉ`öÒ “xÉÉìxÉ {É®ú¡òÉìͨÉMÉ +ìºÉä]õ” (BxÉ{ÉÒB) ¨½þhÉVÉä, ‡VÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ´ªÉÉVÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖqù±É ËEò´ÉÉ EòVÉÇ¡äòb÷ÒSÉÒ nùɇªÉi´Éä 90 ‡nù´ÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò EòɳýɺÉÉ`öÒ lÉEò±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ +ºÉä +ìºÉä]ÂõºÉ.

(2) ªÉälÉä ´ÉÉ{É®ú±É䱪ÉÉ {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±É䱪ÉÉ {É®ÆúiÉÖ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò +‡vɇxÉªÉ¨É 1934(1934 SÉÉ 2) ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ |ÉÖbå÷‡„ÉªÉ±É xÉÉ쨺ÉÇ (B¨ÉVÉÒºÉÒ) Gò. b÷ÒBxɤÉÒBºÉ ({ÉÒb÷Ò)B¨ÉVÉÒºÉÒ 4/ºÉÒVÉÒB¨É ({ÉÒEäò) -2008 ‡nù ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 15, 2008 ¨ÉvªÉä ‡nù±É䱪ÉÉ, ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒ |ÉÖbå÷‡„ÉªÉ±É xÉÉ쨺ÉÇ (‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò) ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä 2008 ÁɨÉvªÉä ´ªÉÉKªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ „ɤnùÉÆSÉÉ ´É „ɤnùºÉ¨ÉÚ½þÉÆSÉÉ +lÉÇ, iÉÉä +‡vɇxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ iÉä ‡xÉnäù„É ÁÉiÉ ‡nù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉäSÉ +ºÉä±É. ½þÉ +‡vɇxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ ‡xÉnäù„É ÁÉiÉ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±É䱪ÉÉ „ɤnùÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ „ɤnùºÉ¨ÉÚ½þÉÆSÉÉ +lÉÇ, EÆò{ÉxÉÒVÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1956 (1956 SÉÉ 1) ¨ÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ ‡nù±É䱪ÉÉ +lÉÉÇ|ɨÉÉhÉäSÉ +ºÉä±É.

¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò vÉÉä®úhÉ

3. (1) BJÉÉnùÒ ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒ Eäò´É³ý {ÉÖføÒ±É ºÉƱÉäJÉÉiÉSÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eò®äú±É:-
+) ºÉ®úEòÉ®úÒ |ɇiɦÉÚiÉÒ
¤É) EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ/ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ={ÉGò¨ÉÉÆSªÉÉ ´É ºÉ®úEòÉ®úxÉä ½þ¨ÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ |ɇiɦÉÚiÉÒ
Eò) +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ´ÉɇhÉVªÉ ¤ÉÄEòÉ/{ÉÒB¡ò ÁÉÆSÉä ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ/κlÉ®ú `äö´ÉÒ/`äö´ÉÓSªÉÉ {ÉÉ´ÉiªÉÉ
b÷) EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉÉÆSÉä xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´É ®äú]äõb÷ ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ/¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ
<Ç) ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä bä÷]õ +É䇮úBÆ]äõb÷ ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉÆSÉä ªÉÖ‡xÉ]ÂõºÉ
¡ò) +xÉEòÉä]äõb÷ ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ +ɇhÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ½þ¨ÉÒ +ºÉ±Éä±Éä ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ.

(2) ºÉ¤É‡ºÉ‡b÷+‡®úVÉ ´É ºÉƪÉÖCkÉ =tÉäMÉ Áɺɽþ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡nù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. iÉlÉɇ{É BJÉÉnùÒ ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ EòÉä]äõb÷ ËEò´ÉÉ +xÉEòÉä]äõb÷ <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉǨÉvªÉä ËEò´ÉÉ ‡iÉSÉÒ EòVÉÇ¡äòb÷ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ <iÉ®ú +xÉEòÉä]äõb÷ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eò¯û „ÉEòiÉä. ¨ÉÉjÉ +„ÉÒ EòVÉæ iªÉÉ ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒxÉä ‡iÉSªÉÉ |ÉÉ{iÉÒxÉÆiÉ®ú iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ +ÉiÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä ´ÉÉfø´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¡äòb÷±ÉÒ VÉÉ´ÉÒiÉ.

MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ ºÉÉSÉÉ

4. (1) BJÉÉnùÒ ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxÉÒ ‡iÉSªÉÉ BEÚòhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò {ÉÉä]Çõ¡òÉ䇱É+ÉäSªÉÉ 25 % {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺɱÉä±ÉÒ ®úCEò¨É Eåòpù ´É ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVɨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉÒ±É.
(2) =®ú±É䱪ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä {É®ÆúiÉÖ EòÉähÉiªÉɽþÒ BJÉÉtÉ ´ÉMÉÉǨÉvÉÒ±É =nùÉ. ‡±Éº]äõb÷ ´É ®äú]äõb÷ +ºÉ±Éä±Éä EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ ´É ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ ËEò´ÉÉ bä÷]õ +É䇮úBÆ]äõb÷ ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉÆSÉä ªÉÖ‡xÉ]ÂõºÉ <iªÉÉnùÓ¨ÉvªÉä 25 % ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +ÉiÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉ´ªÉÉiÉ.
(3) ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ {ɇ®úSUäônù 3(1) ¨ÉvªÉä ‡´É‡½þiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉƱÉäJÉÉÆSªÉÉ |ÉiªÉäEò ´ÉMÉÉÇiÉ ´É說ÉÎCkÉEò MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓºÉÉ`öÒ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ý ={É-¨ÉªÉÉÇnùÉ `äö´ÉÚ „ÉEòiÉä.
(4) B¨ÉVÉÒºÉÓuùÉ®äú ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ/‡b÷¤ÉåSɺÉÇ ´É bä÷]õ +É䇮úBÆiÉäb÷ ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉƨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ºÉä¤ÉÒEòbä÷ {ÉÆVÉÒEÞòiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ®äúË]õMÉ BVÉxºÉÓxÉÒ ‡nù±Éä±Éä ‡Eò¨ÉÉxÉ <x´½äþº]õ¨Éå]õ OÉäb÷ ®äúË]õMÉ (B¨É+ɪÉVÉÒ+É®ú) +ºÉhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.

<xEò¨É ®äúEòÎMxÉ„ÉxÉ (=i{ÉzÉ-+Éä³ýÉJÉ)

5. (1) VÉälÉä Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úuùÉ®äú ´ªÉÉVÉ|ÉnùÉxÉ ´É ¨ÉÖqù±ÉÉSÉÒ {É®úiÉ¡äòb÷ ÁÉÆSÉÒ ½þ¨ÉÒ ‡nù±ÉÒ MÉä±ÉÒ +ɽäþ iɺÉäSÉ ´ªÉÉVÉ ‡xɪɇ¨ÉiÉ{ÉhÉä ‡nù±Éä VÉÉiÉ +ºÉÚxÉ lɇEòiÉ ZÉɱÉä±Éä/½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ +„ÉÉ EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉÉ/ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ´É®ú, ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxªÉÉ, ={É´ÉÌVÉiÉ vÉiÉÔ´É®ú =i{ÉzÉ ‡½þ„Éä¤ÉÉiÉ PÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ.

(2) VÉälÉä EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉäxÉä ‡iÉSªÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉ¦ÉäiÉ „Éä+ºÉÇ´É®úÒ±É ‡b÷δ½þbÆ÷b÷ PÉÉ䇹ÉiÉ Eäò±ÉÉ +ºÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ „Éä+®úvÉÉ®úEòÉSÉÉ ½þCEò ‡ºÉvnù ZÉɱÉÉ +ɽäþ +„ÉÉ EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉäSªÉÉ ‡b÷δ½þbÆ÷b÷ „Éä+ºÉÇSÉä =i{ÉzÉ, ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxªÉÉ, ={É´ÉÌVÉiÉ vÉiÉÔ´É®ú ‡½þ„Éä¤ÉÉiÉ PÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ.

(3) VÉälÉä ºÉƱÉäJÉÉÆ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉnù®ú {ÉÚ´ÉÇ-‡xÉ΄SÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉÚxÉ ´ªÉÉVÉ ‡xɪɇ¨ÉiÉ{ÉhÉä ‡nù±Éä VÉÉiÉ +ºÉÚxÉ lɇEòiÉ xÉɽþÒ +„ÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ ´É EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ ´É ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ´É®úÒ±É =i{ÉÉnùzÉ, ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ ºÉƺlÉÉ ={É´ÉÌVÉiÉ vÉiÉÔ´É®ú ‡½þ„Éä¤ÉÉiÉ PÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ.

(4) ¨ÉÉìb÷MÉäVÉ MÉì®Æú]õÒ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÒ ¨ªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉÆSªÉÉ ªÉÖ‡xÉ]ÂõºÉ{ÉɺÉÚxÉ ªÉähÉÉ®äú =i{ÉzÉ ®úÉäEòb÷ vÉiÉÔ´É®ú ‡½þ„Éä¤ÉÉiÉ PªÉÉ´Éä.

MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉä ±ÉäJÉÉ-VÉÉäJÉÉ(+EòÉ=ÆË]õMÉ)

6. (1) ºÉ´ÉÇ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ ¨ÉÉEæò]õ-]Öõ-¨ÉÉEæò]õ +ºÉiÉÒ±É;
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉɺÉÉ`öÒ EòÉä]äõb÷ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉä {ÉÖføÒ±É ´ÉMÉÉȨÉvªÉä MÉ]õ {ÉÉb÷±Éä VÉÉiÉÒ±É, VɺÉä ,
+) ]ÅäõZÉ®úÒ ‡¤É±ºÉºÉ½þ ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ
¤É) ºÉ®úEòÉ®úÒ ½þ¨ÉÒ +ºÉ±Éä±Éä ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ/‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ
Eò) ¤ÉÄEòÉ/‡´ÉkɺÉƺlÉÉÆSÉä ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ
b÷) EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉÉÆSÉä ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉ/‡b÷¤ÉåSɺÉÇ +ɇhÉ
<Ç) ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉSÉä ªÉÖ‡xÉ]ÂõºÉ.

|ÉiªÉäEò ´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒ EòÉä]äõb÷ ºÉƱÉäJÉÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ |ÉiªÉIÉ ¨ÉÚ±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨ÉÚ±ªÉÉ´É®ú (ÁÉ{ÉèEòÒ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É iÉä) Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ. ÁɺÉÉ`öÒ, |ÉiªÉäEò ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú κGò{É-‡xɽþÉªÉ Eäò±ÉÉ VÉÉ<Ç±É +ɇhÉ |ÉiªÉäEò ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÒ ËEò¨ÉiÉ ´É ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÚ±ªÉ BEò‡jÉiÉ Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ. BJÉÉtÉ ´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒ BEÚòhÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨ÉÚ±ªÉ iªÉÉ ´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒSªÉÉ BEÚòhÉ ËEò¨ÉiÉÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, xÉ¡òÉ-iÉÉä]õÉ ±ÉäJÉɨÉvªÉä xÉCkÉ ¨ÉÚ±ªÉ †½ÉºÉÉ ºÉÉ`öÒ (xÉä]õ ‡b÷‡|ɇ„ÉB„ÉxÉ) iÉ®úiÉÖnù Eäò±ÉÒ VÉÉ<Ç±É ËEò´ÉÉ +ÉEòÉ®ú±Éä VÉÉ<DZÉ. iªÉÉ ´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±Éä BEÚòhÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨ÉÚ±ªÉ, iªÉÉ ´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒSªÉÉ BEÚòhÉ ËEò¨ÉiÉÒ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ xÉä]õ +ì‡|ɇ„ÉB„ÉxÉ nÖù±ÉLJIÉiÉ Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ. BEòÉ ´ÉMÉÉÇSªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ¨ÉvÉÒ±É ¨ÉÚ±ªÉ †½ÉºÉÉSÉÒ nÖùºÉ†ªÉÉ ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É xÉ}ªÉɤɮúÉä¤É®ú iÉb÷VÉÉäb÷ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) +xÉEòÉä]äõb÷ ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡ºÉCªÉÖ‡®ú]õÒVÉ ËEò´ÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ½þ¨ÉÒ +ºÉ±Éä±Éä ¤ÉÉÄbÂ÷ºÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ |ÉiªÉIÉ (Eìò‡®ú˪ÉMÉ) ËEò¨ÉiÉÒ´É®ú Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ.
(3) EòVÉÉÇSªÉÉ {É®úiÉ¡äòb÷Ò{ÉÉä]õÒ ‡¨É³ý‡´É±É䱪ÉÉ +xÉEòÉä]äõb÷ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÓSÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ;
+) ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉƨÉvÉÒ±É +xÉEòÉä]äõb÷ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒSÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ, ¨ªÉÖSªÉÖ+±É ¡Æòb÷ÉxÉä, iªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ ªÉÉäVÉxÉä ¤ÉɤÉiÉ PÉÉ䇹ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ xÉä]õ +ìºÉä]õ ¨ÉÚ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ
¤É) +xÉEòÉä]äõb÷ <ÎC´É]õÒ „Éä+ºÉÇSÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ EòÉìº]õ ËEò´ÉÉ ¥ÉäEò+{É ´½ìþ±ªÉÖxÉÖºÉÉ®ú (ÁÉ{ÉèEòÒ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É iÉä) Eäò±Éä VÉÉ<DZÉ.

ºÉÚSÉxÉÉ :- <xÉEò¨É ®äúEòMɇxÉ„ÉxÉ +ɇhÉ +ìºÉä]õ ´ÉMÉÔEò®úhÉɺÉÉ`öÒ, +xÉEòÉä]äõb÷ ‡b÷¤ÉåSɺÉÇ, +„ÉÉ ‡b÷¤ÉåSÉ„ÉÇSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ, ¨ÉÖnùiÉ EòVÉæ ËEò´ÉÉ EòVÉÇ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ºÉ¨ÉVɱªÉÉ VÉÉiÉÒ±É.

7. B¨ÉVÉÒºÉÒxÉä ‡iÉSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ VÉÖ®úÒxÉä ÁÉ ‡xÉnäù„ÉÉÆxÉÉ +xÉֺɯûxÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò vÉÉä®úhÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´Éä.

({ÉÒ. EÞò¹hɨÉÚiÉÔ)
|ɦÉÉ®úÒ ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò