vÉxÉÉnäù„É xÉ ´É]õhÉä - iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ

ºÉÆ. b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò.¤ÉÒºÉÒ.B±É<½þVÉÒ. Gò. 113/09.012.001/2002-03

VÉÚxÉ 26, 2003

ºÉ´ÉÇ +xÉÖºÉÚ‡SÉiÉ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¤ÉÄEòÉ

(+É®ú+É®ú¤ÉÒVÉ +ɇhÉ B±ÉB¤ÉÒVÉ ´ÉMɳÚýxÉ)

‡|ÉªÉ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨É½þÉänùªÉ,

vÉxÉÉnäù„É xÉ ´É]õhÉä - iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ

VɺÉää +É{ÉhÉ VÉÉhÉÚxÉ +ɽþÉiÉ, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1992 ¨ÉvªÉä, ¤ÉÄEòÉxÉÉ xÉ ´É]õ±Éä±Éä vÉxÉÉnäù„É EòÉähÉiªÉɇ½þ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ OÉɽþEòÉÆxÉÉ iÉÉiÉb÷ÒxÉä ‡nù®ÆúMÉÉ<LJ´ÉxÉÉ 24 iÉɺÉÉSªÉÉ +ÉiÉ {É®úiÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉäiÉ/{ÉÉ`ö‡´É±Éä {Éɇ½þVÉäiÉ ½þÒ MÉÉä<{ÉÉ䇮úªÉÉ ºÉ‡¨ÉiÉÒSÉÒ ‡„É¡òÉ®úºÉ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ±±É näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ. (ºÉÆnù¦ÉÇ Gò. 3.36 --+ɨÉSÉä {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò.Gò.¤ÉÒºÉÒ.74/09.07.001/91-92 ‡nùxÉÉƇEòiÉ 28 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1992).

2. º]õÉìEò ¨ÉÉEæò]õ PÉÉä]õɲªÉÉSªÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ºÉ‡¨ÉiÉÒSªÉÉ(VÉä{ÉÒºÉÒ) iÉ{ÉɺÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä, VÉä{ÉÒºÉÒ xÉä ‡„É¡òÉ®úºÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ (+½þ´ÉɱÉÉSªÉÉ {ɇ®úSUäônù 5.214 ¨ÉvªÉä) ‡Eò, ²‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉxÉÉ, º]õÉìEò BCºSÉåVɨÉvÉÚxÉ xÉ ´É]õhÉɆªÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ‡´É‡„ɹ]õ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´Éä `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±ÉÒ {Éɇ½þVÉäiÉ.² VÉä{ÉÒºÉÒSªÉÉ {ÉÚ´ÉÉæCiÉ ‡„É¡òÉ®ú„ÉÒSªÉÉ nßù¹]õÒEòÉäxÉÉiÉÚxÉ, xÉ ´É]õhÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É +κiÉi´ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ºÉÖSÉxÉÉÆSÉä {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

3. +ɨ½þɱÉÉ ½äþ ¨Éɇ½þiÉ +ɽäþ ‡Eò, ¤ÉÄEòÉ ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔSÉ vÉxÉÉnäù„É xÉ ´ÉÉ]õhªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ =CiÉ ºÉÚSÉxÉÉ ±ÉIÉiÉ PÉä>ðxÉ =‡SÉiÉ EòɪÉÇÇ{ÉvnùiÉÒSÉÉ +´É±ÉÆ¤É Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ. iÉlÉɇ{É, ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉxÉÒ +´É±ÉƤÉhªÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒSÉÒ ‡xÉ΄SÉiÉ ¯û{É®äúJÉÉ +ÉJÉhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý +ºÉä ºÉÖSɇ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò, ‡xÉvÉÒSªÉÉ Eò¨ÉiÉ®úiÉä¨ÉÖ³äý ºÉÉvÉxÉÉSªÉÉ xÉ ´É]õhªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É ‡´Ét¨ÉÉxÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ, ¤ÉÄEòÉxÉÒ ªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉSªÉÉ {ɇ®úSUäônù 4 ¨ÉvªÉä `ö®ú´ÉÚxÉ ‡nù±É䱪ÉÉ +‡iɇ®úCiÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä, VªÉÉuùÉ®äú +{ÉÖ†ªÉÉ ‡xÉvÉÒ¨ÉÖ³äý xÉ ´ÉÉ]õhÉÉ®äú ºÉ´ÉÇ vÉxÉÉnäù„É ºÉ¨É‡´É¹]õ ½þÉäiÉÒ±É

+ɇhÉ xÉ Eäò´É³ý º]õÉìEò BCº´ÉåVɨÉvÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆ„ÉÒ ºÉƤɇvÉiÉ vÉxÉÉnäù„É.

4.1 xÉ ´É]õ±Éä±Éä vÉxÉÉnäù„É {É®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ/{ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ

(1) |ÉnùÉiÉÒ ¤ÉÄEäòxÉä úÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉuùÉ®äú |ɺiÉÖiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä xÉ ´É]õ±Éä±Éä vÉxÉÉnäù„É, ªÉÖ‡xÉ¡òÉì¨ÉÇ ®äúMªÉÖ±Éä„ÉxÉ +Äb÷ ¯û±ÉºÉ ¡òÉì®ú ¤ÉÄEòºÉÇ ‡EòªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉäºÉ ¨ÉvÉÒ±É +]õÓxÉÖºÉÉ®ú ºÉƤÉƇvÉiÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉxÉä ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {É®úiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ‡®úiÉÒxÉÖºÉÉ®ú {É®úiÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ. VɨÉÉ Eò®úhÉɆªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä +ºÉä xÉ ´É]õ±Éä±Éä vÉxÉÉnäù„É iÉɤÉb÷iÉÉä¤É |ÉnùÉiªÉɱÉÉ/vÉÉ®úEòɱÉÉ {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉäiÉ.

(2) |ÉnùÉiÉÒ ¤ÉÄEäò±ÉÉ, iªÉÉ ¤ÉÄEäòiÉÒ±É nùÉäxÉ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉuùÉ®äú ´ªÉ´É½þÉþ®úÉSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ, lÉä]õ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ‡iÉxÉä +ºÉä xÉ ´É]õ±Éä±Éä vÉxÉÉnäù„É iÉɤÉb÷iÉÉä¤É |ÉnùÉiªÉɱÉÉ/vÉÉ®úEòɱÉÉ {É®úiÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ.

(3) ºÉ´ÉÇ JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ‡xÉvÉÒSªÉÉ Eò¨ÉiÉ®úiÉä¨ÉÖ³äý xÉ ´É]õ±Éä±Éä vÉxÉÉnä„É ²+{ÉÖ†ªÉÉ ‡xÉvÉÒ¨ÉÖ³äý ² +ºÉä xÉ ´É]õhªÉÉSÉä EòÉ®úhÉ nù„ÉLJ´ÉhÉɆªÉÉ ºÉÖSÉxÉäºÉ½þ {É®úiÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ.

4.2 xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSÉÒ ¨É‡½þiÉÒ

(1) ¯û. 1 EòÉä]õÒ½ÚþxÉ +‡vÉEò ®úEò¨ÉäSªÉÉ xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ ¤ÉÄEäòSªÉÉ PÉ]õEòÉƤÉɤÉiÉSªÉÉ B¨É+ɪÉBºÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ `äö´ÉÉ´ÉÒ +ɇhÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ „ÉÉJÉÉxÉÒ +„ÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡xɪÉÆjÉEò EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ/ ¨ÉÖJªÉɱɪÉɱÉÉ Eò³ý´ÉÉ´ÉÒ.

(2) º]õÉìEò BCºSÉåVÉSªÉÉ xÉÉ´Éä EòÉfø±É䱪ÉÉ +ɇhÉ xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ |ÉiªÉäEò ¤ÉÄEäòxÉä +„ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú xÉ Eò®úiÉÉ nù±ÉÉ±É BEòEòÉÆ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ B¨É+ɪÉBºÉSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ iÉä ´ÉäMɳäý BEò‡jÉiÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ, +ɇhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉɱÉÉ/¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZÉɪÉɱÉÉ Eò³ý´ÉÉ´ÉäiÉ.

4.3 ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú xÉ ´É]õhÉɆªÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆ„ÉÒ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úhÉä

(1) OÉɽþEòÉxÉÉ +ÉÌlÉEò ‡„ɺiÉ ±ÉÉ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ¤ÉÄEòÉxÉÒ vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ JÉÉiªÉÉƺÉÉ`öÒ +„ÉÒ +]õ ±ÉÉMÉÚ Eò®úÉ´ÉÒ ‡Eò, ¯û. BEò EòÉä]õÒ +ɇhÉ +‡vÉEò ®úEò¨ÉäSÉä BJÉÉtÉ ‡´É‡„ɹ]õ JÉÉiªÉÉ´É®ú EòÉfø±Éä±Éä vÉxÉÉnäù„É +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ SÉÉ®ú ´Éä³ýÉ JÉÉiªÉÉiÉÒ±Éú ‡xÉvÉÒSªÉÉ Eò¨ÉiÉ®úiÉä¨ÉÖ³äý xÉ ´É]õ±ªÉɺÉ, xÉ´ÉÒxÉ vÉxÉÉnäù„É {ÉÖκiÉEòÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä, ¤ÉÄEòÉ SÉɱÉÚ JÉÉiÉä º´É‡xÉhÉǪÉÉxÉä ¤ÉÆnù Eò¯û „ÉEòiÉÉiÉ. iÉlÉɇ{É, Eìò„É Gäòb÷Ò]õ JÉÉiÉä, +Éä´½þ®úbÅ÷É}]õ JÉÉiÉä +„ÉÉ +‡OɨÉä JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ªÉÉ JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É Gäòb÷Ò]õ +ɇhÉ vÉxÉÉnäù„É ºÉÖ‡´ÉvÉÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉ®úhÉÉxÉä, ¨ÉÆVÉÚ®úÒ |ÉÉvÉÒEòɆªÉÉSªÉÉ ´É®úÒ±É ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É =‡SÉiÉ |ÉɇvÉEòɆªÉÉxÉä {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉ Eò®úÉ´Éä.

(2) ‡´Ét¨ÉÉxÉ JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ |ÉSɱÉxÉÉ„ÉÒ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ =CiÉ (1) ´É®úÒ±É +]õ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä, ¤ÉÄEòÉ xÉ´ÉÒxÉ vÉxÉÉnäù„É {ÉÖκiÉEòÉ näùiÉÉxÉÉ, PÉ]õEòÉxÉÉ xÉ´ÉÒxÉ +]õÒSÉÒ ºÉÖSÉxÉÉ näùhÉÉ®äú {ÉjÉ tÉ´Éä.

(3) BEòÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ vÉxÉÉnäù„É EòÉføhÉɆªÉÉ ‡´É‡„ɹ]õ JÉÉiªÉÉ´É®úÒ±É vÉxÉÉnäù„É iÉÒxÉ ´Éä³ýÉ xÉ ´É]õ±ªÉÉºÉ ¤ÉÄEäòxÉä ºÉƤÉƇvÉiÉ PÉ]õEòɱÉÉ, ={É®úÉäCiÉ +]õÒEòbä÷ iªÉÉSÉä ±ÉIÉ ´ÉävÉhÉÉ®úÒ +ɇhÉ iªÉÉSÉ JÉÉiªÉÉ´É®úÒ±É vÉxÉÉnäù„É +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ 4 lªÉÉ ´Éä³ýÒ xÉ ´É]õ±ªÉÉSªÉÉ {ɇ®úhÉɨÉÒ vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ¤Énù ½þÉähªÉÉSÉÉ <„ÉÉ®úÉ näùhÉÉ®úÒ ºÉÖSÉxÉÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ. +„ÉÒSÉ <„ÉÉ®úÉú´ÉVÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiÉä ¤ÉÆnù Eò°ü <ÎSUôiÉ +ºÉä±É iÉä´½þɇ½þ tÉ´ÉÒ.

4.4 ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ

(1) xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ iÉGòÉ®únùÉ®úÉSªÉÉ(¨½þhÉVÉä xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÉ |ÉÉ{iÉEòiÉÉÇ/vÉÉ®úEò) ´ÉiÉÒxÉä ¤ÉÄEäòxÉä xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É xªÉɪÉɱɪÉÉiÉÒ±É, OÉɽþEò ¨ÉÆSÉɺɨÉÉä®úÒ±É ËEò´ÉÉ +xªÉ ºÉIÉ¨É |ÉɇvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®úÒ±É JÉ]õ±ªÉÉiÉ vÉxÉÉnäù„É xÉ ´É]õ±ªÉÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ näùhªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ½þEòɪÉÇ Eò®úÉ´Éä +ɇhÉ iªÉɱÉÉ/‡iɱÉÉ vÉxÉÉnäù„É xÉ ´É]õ±ªÉÉSªÉÉ ´ÉºiÉÖκlÉiÉÒSÉÉ EòÉMÉnùÉä{ÉjÉÒ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ tÉ´ÉÉ.

(2) 2003-04 SªÉÉ {ɇ½þ±ªÉÉ ‡iɨÉɽþÒ{ÉɺÉÚxÉ ¨½þhÉVÉäSÉ VÉÖxÉ 2003 ®úÉäVÉÒ ºÉÆ{ÉhÉɆªÉÉ ‡iɨÉɽþÒ{ÉɺÉÚxÉ, ¤ÉÄEòÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ±ÉäJÉ{ɇ®úIÉEòÉƺɨÉÉä®ú/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÒªÉ ºÉ‡¨É‡iɺɨÉÉä®ú, nù®ú ‡iɨÉɽþÒ±ÉÉ, =CiÉ 2 „ÉÒ ºÉÆnù̦ÉiÉ ‡´É¹ÉªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É BEò‡jÉiÉ ¨Éɇ½þiÉÒ `äö´ÉÉ´ÉÒ.

5. ¤ÉÄEòÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ ¤ÉÉäb÷ÉÇSªÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒxÉä, xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, +„ÉÉ xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ vÉxÉÉnäù„É EòÉføhÉɆªÉɱÉÉ näùhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +ºÉä xÉ ´É]õ±Éä±Éä vÉxÉÉnäù„É iªÉɱÉÉ {É®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +blɳýÉý +ÉhÉhÉä ËEò´ÉÉ Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ ‡nù®ÆúMÉÉ<Ç Eò®úhÉä ªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEäòSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ VÉEòÉähÉiªÉɇ½þ ´ªÉÎCiɱÉÉ EòÉähÉiÉɇ½þ ´ÉÉ´É ®úɽÚþ xɪÉä ªÉɺÉÉ`öÒ xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ |ÉúEò®úhÉÉÆ„ÉÒ ºÉɨÉxÉÉ +ÆMɦÉÚiÉ |ɇiɤÉÆvÉEò ={ÉÉªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ =‡SÉiÉ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ º´ÉÒEòÉ®úÉ´ÉÒú. +„ÉÉ xÉ ´É]õ±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSÉÒ |ÉÉ{iÉEòiªÉÉDZÉÉ ®ú´ÉÉxÉMÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ ={É®úÉäCiÉ =qäù„ÉÉSªÉÉ {ÉÚiÉÇiÉäºÉÉ`öÒ iªÉÉÆSªÉÉ +‡vÉEòÉ®úÒ +ɇhÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉƺÉÉ`öÒ +ÆiÉMÉÇiÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´Éä `ö®ú´ÉÚxÉ tÉ´ÉÒiÉ +ɇhÉ iªÉÉxÉÉ ªÉÉ iÉi´ÉÉÆSÉä Eò`öÉä®ú{ÉhÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ɇhÉ iªÉÉÆSÉÒ Eò`öÉä®ú {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ tÉ´ÉÉ.

6. Eßò{ɪÉÉ {ÉÉåSÉ tÉ´ÉÒ.

+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ

ºÉ½þÒ/-

(ºÉÒ.+É®ú. ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úxÉ)

¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò