aÔÐ*¼ N‡XÞLeþ ÒLõXÞVç LÐXà aÔajЯÆ

H$¼HjjÞ.aÞjÞ. 120/24.01.011/2000-01

cB 12, 2001

jcªÆ @_‡jËQÑ[ aÐZÞSÞÔL aÔÐ*¼ `õ[Þ

(Òl[öÑ¯Æ NõÐcÑZ aÔÐ*¼ N‡XÞL aÔ[Ñ[)

aÔÐ*¼ N‡XÞLeþ ÒLõXÞVç LÐXà aÔajЯÆ

ÒLõXÞVç LÐXà SÐeþÑeþ `õQfÞ[ aÔayÐ J _ޯƧÆZ HaÕ `õÐ`Ô eþÐhÞ A]Ð¯Æ jcèuÞ[ ]ÞNN‡XÞL‡ @«Æb‡þ¦àÆ LeÞþ ÒLÒ[L aÔÐ*¼eþ ÒLõXÞVç LÐXà aÔajÐ¯Æ D`Òeþ AÒc÷ HL aÞÒhi @^Ô¯Æ_ LeÞþ\Þm‡þ¼¼Ð @^Ô¯Æ_ eÒ`ÐVà aÔÐ*¼ cÐ_*¼ `ÐML‡ ÒjcÐ_*¼eþ c[Ðc[ `ÐBÜ `WÐdÐB\Þmþм¼Ð

aÔÐ*¼ cÐ_*¼ WÐe‡þ cÞfÞ\ÞaÐ DrþeþL‡ A^Ðeþ LeÞþ, yÞeþ LeþÐdÐBRÞ Òd aÔÐ*¼ N‡XÞL _ÞcïmÞþMÞ[ @[ÞeÞþ¦Æ j‡eþlÐaÔaªÆÐ NõkþZ LÒmþ ÒLõXÞVç LÐXà `eÞþQÐf_Ð j‡y aÞs[Ð j„Æ_ï J mþÐbþ ]ЯÆL cÐNàÒeþ @NõN[Þ LeÞþaÐ j‡_Þ¾Þ¤[ ÒkþÐB`ÐeÞþa¼¼Ð

(L) `‡e‡þZÐ aÒL¯ÆÐ eþÐhÞ A]Ð¯Æ :

ÒLõXÞVç LÐXà FZ HL auL eþkÞþ[ FZ @ÒV¼¼Ð ÒLõXÞVç LÐXà Ò]¯Æeþ `eÞþÒhÐ^ c‡MÔ[Ó LÐXà ^ÐeþÑ*¼ `eÞþÒhÐ^ lc[Ð D`Òeþ _Þbàþeþ LÒeþ¼¼Ð ÒLõXÞVç LÐXà aÔajЯÆÒeþ Dn `õ[ÞÒdÐNÞ[Ð cËfL `eÞþÒah NõÐkþLcÐ_*¼ D`Òeþ ÒcÐV Ò]¯Æ eþÐhÞe‡þ ÒLaf jaà_Þcï cÐjÞL Ò]¯Æ `õ]Ð_ bÞþrÞþÒeþ aÞbÞþ_ï aÔÐ*¼eþ HLÐ^ÞL LÐXà ^ÐeþZ LeÞþaÐ j‡aÞ^Ð `õ]Ð_ LeÞþRÞ¼¼Ð Ò[Z‡ LÐXà ^ÐeþÑcÐÒ_ ]ÑOà jc¯Æ `dàÔ«Æ Ò]¯Æ `eÞþÒhÐ^ LeÞþ QÐmÞþaÐ ÒdÐN‡Ü @Ò_L jc¯ÆÒeþ _ÞSeþ Ò]¯Æ jÕ`ËÀठeËþÒ` `eÞþÒhÐ^ LeÞþ `Ðeþ«ÞÆ _ÐkÚþ¼¼Ð aÔÐ*¼ cÐÒ_ SÐZ«ÞÆ LÐXà jÕQÐf_ ÒcÐV FZ `õ]Ð_ Òl[ö `ÐBÜ FZ j*¼V jó½Þ¤ LÒeþ¼¼Ð Ò]¯Æ NõkþZ cÐ_ kõþÐj eþ DNõ Ac§ÆZ LÐdàÔLõc A¯ÆaÔ¯Æ aÞaeþZÑ `eÞþQÐf_ÐÒeþ jèÁ¤[Ð HkÞþ jÕLV aówÞ LeÞþ]ÞH HaÕ aÒL¯ÆÐ HaÕ aÔÐ*¼ N‡XÞLeþ ÒLõXÞVç LÐXà aÞbþÐNÒeþ @Z D`гàÆ_lc `eÞþj„ÆrÞþ `ÐBÜ ]ЯÆÑ ÒkþÐB`ÐÒeþ¼¼Ð HZ‡ aÔÐ*¼ cÐÒ_ ÒjcÐ_*¼ aÔajЯÆÒeþ A_‡i=Þ¼L MÞmþÐ`L‡ kõþÐj LeÞþaÐ HaÕ FZ [\Ð aÒL¯ÆÐ `õÐ`Ô A]Ð¯Æ j‡jÕkþ[ LeÞþaÐ `ÐBÜ `]Òl` Ò_aÐ @[Ô«Æ Se‡þeþÑ ¼¼Ð aÔÐ*¼ cÐÒ_ ÒjcÐ_*¼eþ _ÞÒ~àhL c¨ÆfÑeþ @_‡ÒcÐ]_ LõÒc H]ÞNÒeþ jè[§Æ ÒdÐS_ÐcÐ_ _ÞÀà¤¯Æ LeÞþ `Ðeþ«ÞÆ

ÒLõXÞVç LÐXàeþ aÒL¯ÆÐ Ò]¯Æ jÕNõkþ LeÞþaÐ `ÐBÜ HÒSä _ÞÒ¯ÆÐSÞ[ LeÞþaÐ jc¯ÆÒeþ bþÐeþ[Ñ¯Æ aÔÐ*¼ jÕO ]éÐeþÐ _ÞeËþ`Z LeþÐdÐB\ÞaÐ AQÐeþ jÕkÞþ[Ð N‡XÞL‡ `Ðf_ LeÞþaÐL‡ aÔÐ*¼ cÐ_*‡¼ `eþÐchà ]ÞAdÐDRÞ¼¼Ð

(M) ÒLõXÞVç LÐXà^ÐeþÑ*¼ jcèuÒeþ jËQ_Ðeþ A]Ð_`õ]Ð_

ÒLõXÞVç _Þ¹¤rÞþeþ N‡ZcÐ_L‡ aówÞ LeÞþaÐ ]éÐeþÐ ÒLõXÞVç jÕLVL‡ `õ[Þkþ[ LeÞþaÐ [\Ð _Ë[_ @Z-D`гàÆ_lc j„ÆrÞþeËþ aówÞL‡ ÒeþÐLÞaÐ `ÐBÜ HL aÔayÐ _ÞcÒ«Æ ÒLõXÞVç jËQ_Ð a‡ÔÒeþÐN‡XÞLeþ NW_ LeþÐdÐDRÞ ¼¼Ð ÒjcÐ_*¼ ÒLõXÞVç LÐXà aÔajЯÆÒeþ NõÐkþL cÒ_Ð_¯Æ_ `õLõÞ¯ÆÐL‡ @^ÞL LõÞ¯ÆÐhÑf LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼cÐ_*‡¼ HkÞþbþfÞ HL aÐ HLÐ^ÞL ÒLõXÞVç jËQ_Ð a‡ÔÒeþÐeþ jbþÔ ÒkþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼cÐ_*‡¼ `eþÐchà ]ÞAdÐDRÞ ¼¼Ð aÔajЯÆÒeþ MÞmþÐ` WÐe‡þ j[Là eþkÞþaÐ `ÐBÜ D`mþ•Æ _LÐeþÐ[ëL $¼ÐBmþ `õLÁ¤N‡XÞLe‡þ j‡ÒdÐN Ò]aÐ `ÐBÜ c^Ô aÔÐ*¼cÐ_*‡¼ `eþÐchà ]ÞAdÐDRÞ ¼¼Ð

(N) SÐmÞþA[Þ _ޯƧÆZ

_Þcï aÞi¯ÆcÐ_ ÒLõXÞV LÐXàN‡XÞLeþ jÐ^ÐeþZ SÐmÞþA[ÞcËfL aÔakþÐeþ `w[Þ c^ÔÒeþ @«Æb‡þ¦àÆ:

·                      ]eþMÐªÆ LeÞþaÐ ªÆeþÒeþ SÐmÞþA[Þ

·                      kþSÞdÐB\ÞaÐ/ÒQÐeÞþ ÒkþÐB dÐB\ÞaÐ LÐXàN‡XÞLeþ @`aÔakþÐeþ HaÕ aЪÆa AÒa]_LÐeþÑ*¼ ]éÐeþÐ kþªÆN[ ÒkþÐB_\ÞaÐ LÐXà

·                      _LmÞþ [\Ð `eÞþarÙþ[ LÐXà

·                      aÔajЯÆÑL J LÐXà^ÐeþÑ*¼ c^ÔÒeþ QLõЫÆ

D`ÒeþÐ¦Æ [\Ð @_ÔÐ_Ô `w[Þ cÐ^ÔcÒeþ jÕNWÞ[ ÒkþD\ÞaÐ SÐmÞþA[Þ `õ[Þkþ[ LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼cÐ_*‡¼ HL AbþÔ«ÆeþÑZ _ޯƧÆZ `õZÐfÑeþ NW_ LeÞþaÐ `ÐBÜ `eþÐchà ]ÞAdÐDRÞ ¼¼Ð SÐmÞþA[Þ _ÞÒeþÐ^Ñ LcÞVÞ/LÐdàÔ]f c^Ô NWÞ[ ÒkþÐBR«ÞÆ ÒdDÜcÐÒ_ SÐmÞþA[ÞL‡ _ÞÒeþÐ^ LeÞþaÐ `ÐBÜ AB_ `õZ¯Æ_ LeÞþ\ЫÞÆ HaÕ SÐmÞþA[Þeþ $¼f`õ] _ޯƧÆZ J LÐdàÔÐ_è¯Æ_ ]ÞNÒeþ ]óYÏ `]Òl` Ò_B\ЫÞÆ ¼¼Ð aÔÐ*¼ cÐ_*‡¼ HbþfÞ SÐmÞþA[Þ _ÞÒeþÐ^Ñ LcÞVÞ/LÐdàÔ]fÒeþ LõÞ¯ÆÐhÑf bþÐÒa @Õh NõkþZ LeÞþaÐ `ÐBÜ ceþÐchà ]ÞAdÐDRÞ ¼¼Ð

(O) `õLõÞ¯ÆÐLeþZ

LÐXà `eÞþQÐf_Ð `õLõÞ¯ÆÐ [\Ð ALÐDä NõkþZѯÆ[Ð, aÞmçþ aÔayÐ,jcÐÒhÐ^_ J @_ÔÐ_Ô j„ÆLÙ[ ÒjaÐ Òl[öÒeþ ]l aÔÐLç @$Þ¼jç jcÐ^Ð_ ÒdÐNÐBaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼cÐ_*¼ _ÞLVÒeþ HL D`d‡¦Æ `õLõÞ¯ÆÐLeþZ jcÐ^Ð_ eþkÞþ\ÞaÐ AahÔL ¼¼Ð Drþc `eÞþQÐf_ÐN[ _ޯƧÆZL‡ j‡_Þ¾Þ¤[ LeÞþaÐ `ÐBÜ HkÞþ Òl[öÒeþ OV‡\ÞaÐ aÞLÐhN‡XÞLeþ aÔakþÐeþ `ÐBÜ aÔÐ*¼cÐ_*‡¼ `eþÐchà ]ÞAdÐDRÞ ¼¼Ð

(P¼) ÒLõXÞVç LÐXà D`Òeþ $Þ¼jç/Ò]¯Æ

ÒLõXÞVç LÐXà `eÞþQÐf_ÐN[ ÒjaÐ `õ]Ð_ _ÞcÒ«Æ aÔÐ*¼cÐÒ_ $Þ¼jç A]Ð¯Æ LeÞþ\ЫÞÆ ¼¼Ð HkþÐ c^ÔÒeþ j]jÔ[Ð/`õÒahÞLÐ Ò]¯Æ, _aÑLeþZ/aÐiÙL Ò]¯Æ, @aÐràþÑ ÒLõXÞV j‡aÞ^Ð D`Òeþ ÒjaÐ Ò]¯Æ HaÕ `ÞeÞþÒhÐ^ aÒL¯ÆÐ Òl[öÒeþ ]¨Æ Ò]¯Æ @«Æb‡þ¦àÆ ¼¼Ð Òc×fÞL ÒSÐeÞþcÐ_ÐcËfL Ò]¯Æ `eÞþcÐZ j„ÆLàÒeþ LÐXà SÐeÞþLràþÐ aÔÐ*¼ J LÐXà ^ÐeþÑ*¼ c^ÔÒeþ aÐeþcèÐeþ aÞaÐ] D`‡SÞ\ÐH ¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ LÐXà `ÐBÜ AÒa]_ `Ëaàe‡þ ¸¤½¤ LeÞþ_\ÞÒmþ, LÐXà ^ÐeþÑ cÐ_*¼ WÐe‡þ LeÞþaÐ jc¯ÆÒeþ NõkþZ kÜþ $Þ¼jç/Ò]¯Æ aÐa]Òeþ ¸¤½¤ bþÐÒa @aN[ LeþÐBaÐ DQÞ[ç ¼¼Ð aÞÒhi[Ó, j]jÔ[Ð/_aÑLeþZ Ò]¯Æ aÔ[Ñ[, aÞfcè [\Ð MÞmþÐ`Þ `eÞþÒhÐ^ Òl[öÒeþ A]Ð¯Æ LeþÐdÐD\ÞaÐ j‡^eþ kþÐeþ j„ÆLàÒeþ c^Ô aÔÐ*¼cÐÒ_ LÐXà^ÐeþÑ*‡¼ jËQÞ[ LeÞþaÐ AahÔL ¼¼Ð

2. ]¯ÆÐLeÞþ `õЃÞÆjèÑLÐeþ `[ö Ò`õeþZ Leþ«‡Æ ¼¼Ð

A`Z*¼ aÞhèªÆ,

(ÒL. jÑ[ÐeþÐc‡)

c‡MÔ ckþÐ`õauL