aÔÐ*¼ J S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ _ÞÒa]_-Ò_ÐVç aÞXÐL‡ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB Leþ«‡Æ _ÐkÚþ

Ò$¼aöãAeþÑ 25, 2003

Ò_ÐVç aÞXÐL‡ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB LeÞþaÐ @bþÔÐj at LeÞþaÐL‡ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ aÐ^Ô[ÐcËfL LeÞþR«ÞƼ¼Ð S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ `eÞþ´ÆÐeþ J Drþc Ò_ÐVç Ò]aÐ AbÞþc‡MÔ eþMÞ jcªÆ aÔÐ*¼L‡ HL _ÞÒ~àh_ÐcÐ aÔÐ*Þ¼=ç¼ ÒeþN‡Òmþj_ç AœÆ, 1949eþ ^ÐeþÐ 35H @_‡jÐÒeþ SÐeÞþ LeþÐdÐBRÞ ¼¼Ð

bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ J aÔÐ*¼ cÐ_*‡¼ J S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB ÒkþÐB _\ÞaÐ _Ë[_ Ò_ÐVç ÒdÐNÐB Aj‡@R«ÞƼ¼Ð [\Ð`Þ Ò]MÐdÐBRÞ Òd, S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ Ò]aÐ `Ëaàe‡þ aÔÐ*¼cÐÒ_ ÒjkÞþ _ËA Ò_ÐVç N‡XÞL‡ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB Le‡þR«ÞƼ¼Ð Ak‡þeÞþ c^Ô, aÔÐ*¼cÐÒ_ aÐeþcèÐeþ [Ðeþ]éÐeþÐ jÞÒmþB jkÞþ[ h¦ÞÆhÐfÑ ÒcÐVÐ B¸¤Ð[ç [Ðeþ `‡_Ó-SÐeþÑ ÒdÐNÔ Ò_ÐVç `ÔÐÒLVÒeþ aÔakþÐeþ Le‡þR«ÞƼ¼Ð HkÞþ @jÕMÔ [Ðeþ jÞÒmþB N‡XÞL‡ LÐYÏÞaÐÒeþ ÒmþÐLcÐÒ_ ak‡þ jcjÔÐeþ j®‡¤MÑ_ ÒkþDR«ÞƼ¼Ð H\Þ ÒdÐN‡Ü ÒmþÐLcÐÒ_ l[ aÞl[ ÒkþaÐ jkÞþ[ Ò_ÐVç N‡XÞL c^Ô _½¤ ÒkþÐB\ÐH¼¼Ð ÒmþÐLcÐ_*¼ WÐe‡þ H`eÞþ _½¤ ÒkþÐB\ÞaÐ Ò_ÐVç N‡XÞL‡ NõkþZ LeÞþaÐL‡ aÔÐ*¼cÐÒ_ eþÐSÞ ÒkþÐB_\ЫÞƼ¼Ð HZ‡, [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB kÚþ Drþc Ò_ÐVç N‡XÏÞL _½¤ ÒkþaÐeþ HL `õc‡M LÐeþZ eËþÒ` aÞÒaQÞ[ ÒkþÐBRÞ ¼¼Ð

bþÐeþ[ jeþLÐeþ J eÞþSbàþ aÔÐ*¼ Ò_ÐVç eþ [Ðeþ jÞÒmþB jÕLõЫÆÒeþ ak‡þ jÕMÔL @bÞþÒdÐN `ÐBR«ÞƼ¼Ð eÞþSbàþ aÔÐ*¼ `le‡þ ÒkþÐB\ÞaÐ HL @^Ô¯Æ_e‡þ SZÐ`XÞRÞ Òd @_Ô ÒL×ZjÞ Ò]hÒeþ H`eÞþ Ò_ÐVç aÞXÐL‡ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB LeÞþaÐ `eþ„ÆeþÐ _ÐkÚþ¼¼Ð 1998 cjÞkþÐ WÐe‡þ eÞþSbàþ aÔÐ*¼, Ò_ÐVç aÞXÐL‡  [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB _LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼ cÐ_*‡¼ D`Ò]h Ò]B Aj‡R«ÞƼ¼Ð Ò_ÐVç aÞXÐeþ [Ðeþ jÞÒmþB _ÞiÞw LeþÐdÞaÐ jÕLõЫÆÒeþ aÔÐ*¼ cÐ_*‡¼ _Òbþcèeþ 2002Òeþ HL _ÞÒ~àh_ÐcÐ SÐeÞþ LeþÐdÐB\Þmþм¼Ð

eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ HkÞþ `]Òl`L‡ S_jÐ^ÐeþZ ak‡þ jÕMÔÐÒeþ jèÐN[ Le‡þR«ÞƼ¼Ð

aÞbÞþ_ï aÔÐ*¼ hÐMÐ, jeþLÐeþÑ aÞbþÐN B[ÔÐ]Þ jÕyÐ]éÐeþÐ Ò`õeÞþ[ Ò_ÐV N‡XÏÞL eÞþSbàþ aÔÐ*¼ LÐdàÔf¯Æ cÐ_*¼Òeþ LÒWÐeþ _ÞeþÐ`rþÐ c^ÔÒeþ HaÕ Ò¢ÆÐS jLÙV VÞbÞþ mþNÐdÐB\ÞaÐ `eÞþÒah c^ÔÒeþ jÕ`ËÀठjè¯ÖÆ QÐfÞ[ d§Æ ]éÐeþÐ `õLõÞ¯ÆÐ LeþZ LeþÐdÐH ¼¼Ð

@Á¤_Ð LÞmîþÐgÐmþÐ

ckþÐ `õauL

 Ò`õjç aÞsƒÞÆ : 2002-2003/891