<p class="ortext1"> ÞS NõÐkþL*ʼ SÐZ«ÊÆÞN _Þ~àÒhÐafÑ-c_Þ mþ¨ÞÆ=ç¼ aÞÒeþÐ^Þ cÐ_L </p> - ଆରବିଆଇ - Reserve Bank of India
78440523
ପ୍ରକାଶିତ ତାରିଖ ନଭେମ୍ବର 29, 2004
ÞS NõÐkþL*ʼ SÐZ«ÊÆÞN _Þ~àÒhÐafÑ-c_Þ mþ¨ÞÆ=ç¼ aÞÒeþÐ^Þ cÐ_L
AeþaÞAB-2004-05/284 XÞaÞJXÞ _Õ. HHcHmþ aÞjÞ. 58/14.01.001/2004-05 _Òbþcèeþ 29, 2004 jcªÆ aÔÐajЯÞÆL aÔÐ*¼eþ cÊMÔ LÐdàÔ_ÞaàÐkþÑ ckþÐh¯Æ, ' _ÞS NõÐkþL*ʼ SÐZ«ÊÆ' (KYC) ]ÞN _Þ~àÒhÐafÑ-c_Þ mþ¨ÞÆ=ç¼ aÞÒeþÐ^Þ cÐ_L ]¯ÆÐLeÞþ @N½¤ 16, 2002 Aceþ jLÊàmþÐeþ XÞaÞJXÞ _Õ HHcHmþ.aÞjÞ/18/14.01.001/2002-03 Ò]M«ÊƼ¼Ð HkþÐ _ÞS NõÐkþL*ʼ SÐZ«ÊÆ cÐ_]¨Æeþ _ÞN _ÞÒ~àhÐafÑ D`Òeþ `dàÔÒajÞ[ \ÞÒmþ ¼¼Ð ALÐDä ÒMÐmÞþaÐ [\Ð D`dÊ¦Æ Lróàþ`l*ʼ eÞþÒ`ÐVà ]ÐMmþ LeÞþaÐ DÒ~hÔÒeþ jÒtkþS_L `õLó[Þeþ LÐeþaÐeþ NÊXÞLeþ [rþÐa^Ð_eþ LeÞþaÐ `ÐBÜ _Þ~Ù½¤ NõÐkþL QÞkïþVÑLeþZ `w[Þeþ @_ÊjeþZ LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼ cÐ_*ʼ `eþÐchà ]ÞAdÐB\Þmþм¼Ð $¼ÐB_Ð_çjÞAmçþ AµÆ_ VÐ²Æ Ò$¼Ðjà ( H$¼HVÞH$¼) *¼ ]éÐeþÐ c_Þ mþ¨ÞÆ=ç¼ aÞÒeþÐ^Ñ (HHcHmþ) cÐ_L [\Ð LèÐVÞÕ $¼ÐB_Ð_çjÞÕ @$ç¼ ÒVÒeþÐeÞþSÞcç (jÞH$¼VÞ) D`Òeþ LeþÐdÐB\ÞaÐ jÊ`ÐeÞþhç @_ÊdЯÆÑ HkÞþ _ÞS NõÐkþL*ʼ SÐZ«ÊÆ ]ÞN _ÞÒ~àhÐafÑeþ `Ê_Ó jcÑlÐ LeþÐdÐB\Þmþм¼Ð _Þ¯ÆÐcL Lróàþ`l*¼ ]éÐeþÐ c_Þ mþ¨öÞÆ=ç¼ aÞÒeþÐ^Þ J LÆÐVÞÕ $¼ÐB_Ð_çjÞÕ ÒVÒeþÐeÞþSÞcç _Ñ[Þ `õªÊÆ[ LeÞþaÐ `ÐBÜ HkÞþ cÐ_L NÊXÞL @«ÆSàÐ[Ñ¯Æ cÐ_]¨Æ bþÐÒa `õ[Ñ[ ÒkþÐBRÞ¼¼Ð @«ÆSàÐ[Ñ¯Æ A\ÙL jÕ`Là `ÐBÜ Dbþ¯Æ aÔÐ*¼/A\ÙL @_ʺ¤Ð_ J eþнö¤cÐ_*¼ ]éÐeþÐ HkÞþ cÐ_*¼eþ @_Ê`Ðf_ SeÊþeþÑ ÒkþÐB`XÞRÞ¼¼Ð $¼ÐB_Ð_çjÞAmçþ AµÆ_ VвÆÒ$¼Ðjàeþ jÊ`ÐeÞþh [\Ð aÔÐ*Þ¼=ç¼ [réþÐa^ÐeþZÒeþ L½¤ceçþ XÊÔ XÞmÞþÒS_çj (jÞXÞXÞ) D`Òeþ aÔÐ*¼ cÐ_*¼ `ÐBÜ aÐÒjmçþ LcÞVÞ ]éÐeþÐ BjÊÔ LeþÐdÐB\ÞaÐ `[öLÊ AahÔL yÒf AahÔLÑ¯Æ c[Ðc[ jkÞþ[ jÕmþNï LeþÐdÐBRÞ¼¼Ð HkÞþ jLÊàmþÐeþ BjÊÔ ÒkþaÐ [ÐeÞþMeÊþ [Þ_ÞcÐj c^ÔÒeþ ÒaÐXàeþ @_ÊÒcÐ]_ LõÒc _ÞS NõÐkþL*ʼ SÐZ«ÊÆ HaÕ AÃÞ¤ c_Þ mþ¨ÞÆ=ç¼ `]Òl` D`Òeþ HL D`dÊ¦Æ _Ñ[Þ `õªÊÆ[ LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼ cÐ_*ʼ `eþÐchà ]ÞAdÐDRÞ¼¼Ð XÞÒjcèeþ 31, 2005 `ËaàeÊþ HkÞþ jLÊàmþÐeþeþ aÔayÐ`_LÊ jÕ`ËÀठbþÐÒa aÔÐ*ÞÕ¼ ]éÐeþÐ @_Ê`Ðf_ LeÞþaÐ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeþÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð 2. `eÞþQÐf_ÐN[ _ÞN _ÞÒ~àhÐafÑ `õªÊÆ[ LeÞþaÐ jc¯ÆÒeþ aÔÐ*¼cÐÒ_ Òc 12, 2004eþ Aceþ jLÊàmþÐeþ XÞaÞJXÞ HHcHmþeþ aÞjÞ _Õ. 83/14.01.001/2003-2004eþ _ÞÒ~àhÐafÑLÊ ^ÔÐ_Òeþ eþMÞaÐ AahõL dÐkþÐ @_ÊdЯÆÑ ALÐDä ÒMÐmþÐdÞaÐ jc¯ÆÒeþ NõÐkþL*¼ WÐeÊþ jÕNõkþ LeþÐdÐB \ÞaÐ jËQ_Ð NÊXÞLÊ ÒNÐ`_Ñ¯Æ bþÐÒa aÞQÐeþ LeÞþaÐ AahÔL HaÕ HNÊXÞLÊ aÞLõ¯Æ @\aÐ @_Ô ÒL×ZjÞ DÒ~hÔ `ÐBÜ aÔakþÐeþ LeþÐdÐB `ÐeÞþa _ÐkÚþ¼¼Ð Ò[ZÊ aÔÐ*¼cÐÒ_ HkþÐ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþÒa Òd NõÐkþL*¼ WÐeÊþ kþÐjmþ LeþÐdÐB\ÞaÐ jËQ_Ð `õ[Þ Òd`eÞþ ÒL×ZjÞ aÞ`] _ÐkÚþ¼¼Ð NõÐkþL*¼ WÐeÊþ @_Ô ÒL×ZjÞ jËQ_Ð ÒjcÐ_*¼ j®¤[ÞÒeþ HaÕ ALÐDä ÒMÐmþÐdÞaÐ `Òeþ kþÐjmþ LeþÐdÐB`ÐeÞþa¼¼Ð 3. XÞcШÆW XöÐ$ç¼V Òcmþ/ÒVmÞþNõÐ$Þ¼Lç VöÐ_çjeþ @\aÐ @_Ô ÒL×ZjÞ `w[ÞÒeþ `жޤ Ò`õeþZ HaÕ `QÐh kþSÐeþ V*¼Ð @\aÐ Dwèà cËmþÔeþ VöÐÒbþmþjà ÒQLç BjÊÔ ÒXaÞVç cÐ^ÔcÒeþ NõÐkþL*¼ ALÐDäÒeþ mþÐNÊ LeþÐdÞa HaÕ _N] ALÐeþÒeþ Òkþa _ÐkÚþ HkþÐ c^Ô aÔÐ*¼cÐÒ_ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþÒa¼¼Ð 4. aÔÐ*¼cÐÒ_ $¼Òeþ_ LÃöÞ¤aÊÔj_ A¨Æ ÒeþNÊÒmþj_ AÆ, 1972eþ aÔayÐ`_ NÊXÞLÊ c^Ô LXÐLXÞ bþÐÒa @_Ê`Ðf_ LeÞþaÐLÊ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþÒa¼¼Ð 5. HkÞþ ]ÞN _Þ~àÒhÐafÑLÊ aÔÐ*Þ¼=ç¼ ÒeþNÊÒmþj_ AÆ, 1949 aÔayÐ`_ @^Ñ_Òeþ BjÊÔ LeþÐdÐDRÞ HaÕ HkþÐeþ Dmîþ=¼_ LeþÐNÒmþ @\aÐ HkþÐLÊ @_Ê`Ðf_ _ LeþÐNÒmþ @^Þ_Þ¯Æceþ jÕ`ó¦Æ aÔayÐ`_ @_ÊdЯÆÑ ]¨ÞÆ[ ÒkþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼cÐÒ_ Drþeþ]ЯÆÑ eþkÞþÒa¼¼Ð 6. aÔÐ*¼ ]éÐeþÐ _Ñ[Þ `õªÊÆ[ ÒkþÐB LÐdàÔÐ_èÞ[ ÒkþmþÐ `Òeþ, ASÞ [ÐeÞþM `dàÔ«Æ '_ÞS NõÐkþL*ʼ SÐZ«ÊÆ HaÕ A¨ÞÆ c_Þ mþ¨öÞÆ=ç¼ `]Òl` jcªÆ _ÞÒ~àhÐafÑ aÐ[Þmþ ÒkþÐBdÞa¼¼Ð A`Z*¼ aÞhèªÆ (`õhÐ«Æ jeþZ) cÊMÔ jÐ^ÐeþZ `eÞþQÐfL jÕmþNï : D`eþ aÀÙ¤[ @_ÊdЯÆÑ '_ÞS NõÐkþL*ʼ SÐZ«ÊÆ' cÐ_]¨Æeþ ]ÞN _ÞÒ~àhÐafÑ HaÕ AÃÞ¤-c_Þ mþ¨ÞÆ=ç¼ `]Òl` _ÞS NõÐkþL*ʼ SÐZ«ÊÆ cÐ_*¼ 1. KYC ]ÞN _ÞÒ~àhÐafÑeþ AbÞþcÊMÔ ÒkþDRÞ BoÐLó[ aÐ @_ÞoÐLó[ bþÐÒa @`eþÐ^Ñ*¼ ]éÐeþÐ c_Þ mþ¨ÞÆ=ç¼ LõÞ¯ÆÐLfÐ` `ÐBÜ aÔÐ*¼eþ aÔakþÐeþLÊ `õ[ÞÒeþÐ^ LeÞþaм¼Ð KYC `w[Þ aÔÐ*¼LÊ [Ð*¼ NõÐkþL*ʼ [\Ð ÒjcÐ_*¼ A\ÙL LÐeþLÐeþ*ʼ Drþc bþÐÒa SÐZÞaÐ/aÊTÞþaÐÒeþ jÐkþÐdÔ LeÞþaÐ dÐkþÐ ÒjcÐ_*ʼ ÒjcÐ_*¼ jc÷ÐaÞ[ aÞ`] `eÞþQÐf_ÐÒeþ jkþЯÆL ÒkþÐB`ÐeÞþa¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ _Þcï mÞþMÞ[ `õcÊM D`Ð]Ð_ NÊXÞLÊ Ò_B _ÞS _ÞSeþ KYC _Ñ[Þ `õªÊÆ[ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð i) NõÐkþL NõkþZÑ¯Æ _Ñ[Þ; ii) NõÐkþL QÞkïþZÑLeþZ `~[Þ ; iii) LÐeþaÐeþ NÊXÞLeþ [réþÐa^ÐeþZ, HaÕ iv) jc÷ÐaÞ[ aÞ`] `eÞþQÐf_Ð KYC _Ñ[Þ DÒ~hÔÒeþ SÒZ NõÐkþL _Þcï jÕsÐ @_ÊdЯÆÑ _ÞeËþ`Þ[ LeþÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð SÒZ aÔ¦ÞÆ @\aÐ jrþÐ dÞH aÔÐ*¼eþ _ÞSeþ ALÐDä aSÐ¯Æ eþMÞ\ÞÒa HaÕ/@\aÐ aÔÐ*¼ jkþ aÔÐaÐjЯÞÆL jÕ`Là eþlÐ LeÊþ\ÞÒa¼¼Ð SÒZ dÐkþÐ*¼ [eþ$¼eÊþ ALÐDä `eÞþQÐfÞ[ LeþÐdÐD\Þa (@\àÐ[ç kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ cÐmÞþL) ; aórÞþN[ c^Ôy[Ð*¼ ]éÐeþÐ jÕQÐfÞ[ LÐeþaÐeþeþ kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ, Òd`eÞþ AB_ @_ÊdЯÆÑ @_Êc[Þ ÒdÐNÔ ÒkþÐB\ÞaÐ @_ÊdЯÆÑ ½¤L ÒaöÐLeþ, QÐVÐXà ALÐDäÐä, jmÞþjÞVeþ B[ÔÐ]Þ HaÕ ÒdÒL×ZjÞ aÔ¦ÞÆ @\aÐ jrþÐ dÞH HL A\ÙL LÐeþaÐeþ jkþ jÕ`ó¦Æ ÒkþÐB\ÞÒa dÐkþÐLÞ aÔÐ*¼eþ `õ[Þº¤ÐN[ aÐ @_ÔÐ_Ô aÞ`]Òeþ NÊeÊþ[é`ËÀठbËþcÞLÐ _ÞaàÐkþ LeÊþ\Þa, d\Ð ÒNÐVÞH LÐeþaÐeþ cÐ^ÔcÒeþ Dn cËmþÔeþ wayer VöÐ_çj$¼eþ @\aÐ XÞcÐ¨Æ XöÐ$¼ BjÊÔ¼¼Ð NõÐkþL NõkþZÑ¯Æ _Ñ[Þ 2. aÔÐ*¼cÐÒ_ HL ¸¤½¤ NõÐkþL NõkþZÑ¯Æ _Ñ[Þeþ aÞLÐh LeÞþÒa dÐkþÐ c^ÔÒeþ NõÐkþL*¼ ]éÐeþÐ NõkþZ ÒdÐNÔ cÐ_]¨Æ `õ]Ð_ LeþÐdÐB\Þa¼¼Ð NõÐkþL NõkþZÑ¯Æ _Ñ[Þ HkþÐ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþa Òd aÔÐ*¼ jkÞþ[ NõÐkþL*¼ jÕ`Làeþ _Þcï ]ÞN `õ[Þ ¸¤½¤ ]ÞN _ÞÒ~àhÐafÑ eþkÞþRÞ¼¼Ð i) ÒL×ZjÞ ALÐDäLÊ LÁÞ¤[ _Ðc/Òa_ÐcÑ _Ðc (NÊXÞL)Òeþ ÒL×ZjÞ ALÐDä ÒMÐmþÐdÞa _ÐkÚþ ; ii) aÔajÐ¯Æ LÐdàÔLfÐ`, NõÐkþL*¼ @ayÞ[Þ, Ò`Òcä `w[Þ, aÔajЯÆeþ `eÞþcÐZ, jÐcÐSÞL J A\ÙL `eÞþyÞ[Þ B[ÔÐ]Þ jÕLõЫÆÒeþ aÞ`]eþ `ËaàÐ_ÊcÐ_eþ cÐ_]¨Æ ¸¤½¤ bþÐÒa _ÞeËþ`Þ[ ÒkþÐB\Þa¼¼Ð HkþÐ ]éÐeþÐ NõÐkþLcÐ_*ʼ jèÁ¤, c^Ôc J Dn aÞ`]`ËÀठbþÐÒa ÒhõZÑbÊþ¦Æ LeþÐdÐB`ÐeÞþa (aÔÐ*¼cÐÒ_ Òd ÒL×ZjÞ D`dÊ¦Æ `w[Þ A`ZÐeþ `ÐeÞþÒa d\Ð ªÆeþ I, II, III) AkÊþeÞþ Dn ªÆeþeþ [réþÐa^ÐeþZ AahÔL eÊþ\ÞaÐ NõÐkþL Òd`eÞþ eþÐSÒ_ß[ÞL aÔ¦ÞÆ (AÒ_µÆ 1 Òeþ aÔÐMÔÐ LeþÐdÐB\ÞaÐ -`ÞB`ÞcÐÒ_) cÐ_*¼ `ÐBÜ @^ÞL DnªÆeþ [réþÐa^ÐeþZ `õ]Ð_ LeþÐdÐB`ÐeÞþa¼¼Ð iii) `ÞHcHmþ AÆ, 2002 J jc¯Æ jc¯ÆÒeþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ]éÐeþÐ BjÊÔ LeþÐdÐD\ÞaÐ ]ÞN _ÞÒ~àhÐafÑeþ AahÔL[ÐLÊ ^ÔÐ_Òeþ eþMÞ `ËaàÐ_ÊcÐ_ LeþÐdÐB\ÞaÐ aÞ`] @_ÊdЯÆÑ aÞbÞþ_ï aNàeþ NõÐkþL*¼ WÐeÊþ jÕNõkþ `ÐBÜ AahÔLÑ¯Æ LÐNS`[ö J jËQ_Ð jÕNõkþ LeþÐdÐB`ÐeÞþa¼¼Ð iv) D`dÊ¦Æ NõÐkþL ^ÐdàÔ @^ÔajÐ¯Æ `]Òl`eþ LeÞþaÐÒeþ aÔÐ*¼ aÞ$¼f ÒkþÒmþ @\àÐ[ç aÔÐ*¼ `eÞþQ¯Æ dÐq LeÞþaÐÒeþ jlc _ÒkþaÐ HaÕ/@\aÐ NõÐkþL*¼ @jkþÒdÐN ÒdÐNÊÜ aÞ`] ÒhõZÑbÊþ¦ÆÑLeþZ @_ÊdЯÆÑ AahõLÑ¯Æ LÐNS`[ö kþÐjmþ LeÞþaÐÒeþ @lc ÒkþaÐ @\aÐ aÔÐ*¼LÊ `õ]Ð_ LeþÐdÐB\ÞaÐ [\Ô/jËQ_Ðeþ j[Ô[Ð jÕ`LàÒeþ jÒtkþ jó½Þ¤ ÒkþÒmþ ALÐDä ÒMÐmþÐdÞaÐ _ÐkÚþ LÞcèÐ `õQfÞ[ ALÐDäLÊ at LeþÐdÐB`ÐeÞþa _ÐkÚþ¼¼Ð LÞ«ÊÆ NõÐkþL*ʼ kþBeþÐZ kþeþL[ _ LeÞþaÐ `ÐBÜ HL D`dÊ¦Æ eþlÐLaQ `õªÊÆ[ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð D]ÐkþeþZ jèeËþ`, ÒLaf Dn ªÆeþÑ¯Æ aÞ`]eþ Ah*¼Ð Ò]MÐÒ]Òmþ kÚþ ÒL×ZjÞ ALÐDä at LeÞþaÐeþ _Þ¹¤rÞþ _ÞAdÐB `ÐeÞþa HaÕ ÒLaf NõÐkþL*ʼ HkÞþ _Þ¹¤rÞþeþ LÐeþZ jÕ`LàÒeþ @aN[ LeþÐBaÐ `Òeþ `]Òl` NõkþZ LeþÐdÞa¼¼Ð v) ÒdDÜ `eÞþyÞ[ÞÒeþ SÒZ NõÐkþL @_Ô ÒL×ZjÞ aÔ¦ÞÆ/ jrþÐ*¼ [eþ$¼eÊþ LÐdàÔ LeÞþaÐ `ÐBÜ @_Êc[Þ `ÐD\ÞÒa Ò[Òa HkþÐ `õ[ÞºÞ¤[ AB_ J aÔÐ*Þ¼=ç¼ aÞ^Þ @_ÊdЯÆÑ LeþÐdÞa¼¼Ð aÞbÞþ_ï `eÞþyÞ[ÞÒeþ HL ALÐDä @^ÔÐÒ]h ^ÐeþÑ @\aÐ `õÐ^ÞLó[ lc[Ð afÒeþ SÒZ c^Ôy*¼ ]éÐeþÐ ÒMÐmþÐdÐB`ÐeÞþa HaÕ vi) ALÐDä ÒMÐmÞþaÐ `ËaàeÊþ NõÐkþL*¼ `eÞþQ¯Æ dÐq `ÐBÜ `]Òl` NõkþZ LeþÐdÞaÐ DQÞ[¼¼Ð HkþÐ ]éÐeþÐ NõÐkþL*¼ `eÞþQ¯Æ Òd`eÞþ ÒL×ZjÞ SZÐhÊZÐ @`eþÐ^Ñ `óº¤bËþcÞ \ÞaÐ aÔ¦ÞÆ @\aÐ _ÞiÞw jrþÐ Òd`eÞþ A[*¼ aÐ]Ñ aÐ A[*¼aÐ]Ñ jÕNW_ B[ÔÐ]Þ jkþ Òcf _MÐH HkþÐ jÊ_Þ¾Þ¤[ ÒkþÐB`ÐeÞþa¼¼Ð aÞ`] ÒhõZÑ bÊþ¦ÆÑLeþZ bÞþrÞþÒeþ `õÒ[ÔL _ËA NõÐkþL*¼ HL Ò`õÐ$¼ÐBmçþ aÔÐ*¼cÐÒ_ `õªÊÆ[ LeÞþÒa¼¼Ð NõÐkþL*¼ Ò`õÐ$¼ÐBmçþ NõÐkþL*¼ `eÞþQ¯Æ, jÐcÐSÞL/A\ÙL `eÞþyÞ[Þ, aÔajЯÆeþ `õLó[Þ, NõÐkþL*¼ aÔajÐ¯Æ J @ayÞ[Þ B[ÔÐ]Þeþ jËQ_Ð jcèfÞ[ ÒkþaÐ AahÔL¼¼Ð [réþa^ÐeþZeþ `õLó[Þ J `eÞþjeþ aÔÐ*¼ ]éÐeþÐ _ÞwàÐeÞþ[ aÞ`] D`Òeþ _Þbàþeþ LeÞþa¼¼Ð [\Ð`Þ NõÐkþL*¼ Ò`õÐ$¼ÐBmçþ `õªÊÆ[Þ jc¯ÆÒeþ NõÐkþL*¼ WÐeÊþ ÒLaf aÔÐ*¼ LÐeþaÐeþ `ÐBÜ SeÊþeþÑ jËQ_Ð jÕNõkþ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð NõÐkþL*¼ Ò`õÐ$¼ÐBmçþ HL aÞLõ¯Æ @\aÐ @_ó ÒL×ZjÞ DÒ~hÔ `ÐBÜ aÔakþÐeþ LeþÐdÐB`ÐeÞþa _ÐkÚþ¼¼Ð jc÷ÐaÞ[ aÞ`]eþ ÒhõZÑbÊþ¦Æ LeÞþaÐ jc¯ÆÒeþ, ÒdDÜ aÔ¦ÞÆ aÞÒhi (Dn cËmþÔeþ LÐeþaÐeþ LeÊþ\ÞaÐ aÔ[Ñ[) J jrþÐeþ `eÞþQ¯Æ J jÆrÞþeþ DjLÊ jkþSÒeþ QÞkïþÑ[ LeþÐdÐB`ÐeÊþ\Þa HaÕ dÐkþÐ*¼ LeþaÐeþ _ÞwàÐeÞþ[ _ÞÒ~àhÐafÑ @_ÊdÐB ÒkþD\Þa ÒjcÐ_*ʼ jèÁ¤ aÞ`] `ËÀठbþÐÒa ÒhõZÑbÊþ¦Æ LeþÐdÐB`ÐeÞþa¼¼Ð jèÁ¤ aÞ`]`ËÀठbþÐÒa ÒhõZÑbÊþ¦Æ LeþÐdÐB`ÐeÞþa¼¼Ð jèÁ¤ aÞ`]`ËÀठNõÐkþLcÐ_*¼ ÒeþMÐ*Þ¼[ D]ÐkþeþZ ÒkþmþÐ Òa[_ÒbþÐNÑ LcàQÐeþÑ ÒdDÜcÐ_*¼ Òa[_eþ YÏÐqÐ DQÞ[ jÕsÐ _ÞeËþ`Þ[ ÒkþÐB\Þa, @\àÒ_ß[ÞL bþÐÒa jcÐSeþ _Þcï ªÆeþÒeþ eþkÞþ\ÞaÐ S_ jÐ^ÐeþZ ÒdDÜ cÐ_*¼ ALÐDäÒeþ jèÁ¤ aÒL¯ÆÐ eþÐhÞ eþkÊþ\Þa HaÕ Lcç LÐeþaÐeþ LeÊþ\ÞÒa, jeþLÐeþÑ aÞbþÐN J jeþLÐeþ*¼ jè[éÐ^ÞLÐeþÒeþ \ÞaÐ LÕ`Ð_Ñ, _Þ¯ÆÐcL [\Ð Òaß^Ð_ÞL aÞLÐh B[ÔÐ]Þ¼¼Ð H Òl[öÒeþ NõÐkþL*¼ `eÞþQ¯Æ J @ayÞ[Þeþ dÐq bþfÞ Òc×fÞL AahÔL[ÐLÊ `ËeþZ LeþÐdÞa¼¼Ð aÔÐ*¼ `õ[Þ Dn aÞ`] jó½Þ¤ LeÞþ`ÐeÞþaÐeþ jc÷Ða_Ð \ÞaÐ NõÐkþLcÐ_*ʼ c^Ôc aÐ Dn aÞ`]`ËÀठbþÐÒa ÒhõZÑbÊþ¦Æ LeþÐdÐB`ÐeÞþa dÐkþÐ NõÐkþL*¼ `óº¤bËþcÞ, `õLó[Þ, LÐdàÔLfÐ`eþ @ayÞ[Þ, cËf eþнö¤, `жޤeþ Dj J NõÐkþL*¼ Ò`õÐ$¼ÐBmçþ B[ÔÐ]Þ D`Òeþ _Þbàþeþ LÒeþ¼¼Ð aÞ`]eþ NÊeÊþ[é _ÞwàÐeþZLÊ bÞþrÞþ LeþÐdÐB ÒjcÐ_*¼ `ÐBÜ aÔÐ`L [réþa^ÐeþZ `]Òl` _ÞAdÞaÐ DQÞ[ aÞÒhi LeÞþ ÒdDÜ NõÐkþL*¼ `жޤeþ Dj ¸¤½¤ _\ÐH ÒjcÐ_*ʼ Dn aÞ`]`ËÀठ`]Òl` _ÞAdÞaÐ AahÔL¼¼Ð Dn ªÆeþeþ [réþÐa^ÐeþZ AahÔL LeÊþ\ÞaÐ NõÐkþL cÐ_*¼ c^ÔÒeþ (L) `õaÐjÑ NõÐkþL (M¼¼Ð) Dn cËmþÔeþ LÐeþaÐeþ LeÊþ\ÞaÐ NõÐkþL, (N) _ÔÐj, ]Ð[aÔ @_ʺ¤Ð_, H_SÞJ J ]Ð_ NõkþZ LeÊþ\ÞaÐ jÕNW_, (O) `ÐMÐ`ÐMÞ `ÐeÞþaÐeÞþL Òh¯ÆÐeþ ÒkþÐmþXÞÕ ^ÐeþÑ LÕ`Ð_Ñ @\aÐ kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ cÐmÞþLÐ_Ð jèréþ (P¼)jÊ©Æ @ÕhÑ]Ðeþ ^ÐeþÑ jÕyÐ (Q) aÞÒ]heþ cËf aÐjÞtÐ ÒkþÐB\ÞaÐ eþÐSÒ_ß[ÞL aÔ¦ÞÆ (`ÞB`Þ), (R) Ò$¼jç NõÐkþL*¼ __-Ò$¼jç HaÕ (S) D`mþ•Æ jaàjÐ^ÐeþZ jËQ_Ð @_ÊdЯÆÑ jÒtkþS_L `õ[Þº¤Ð^ÐeþÑ aÔ¦ÞÆ @\aÐ jrþÐ B[ÔÐ]Þ¼¼Ð HkþÐ ^ÔÐ_Òeþ eþMÞaÐ _Þ[Ð«Æ AahÔL Òd, NõÐkþL NõkþZÑ¯Æ _Ñ[Þ J HkþÐeþ LVLZÐ @[Ô«Æ LVLZÐ `ËÀठ_kÊþH, dÐkþÐ $¼fÒeþ jaà jÐ^ÐeþZ aÞÒhi LeÞþ A\ÙL [\Ð jÐcÐSÞL bþÐÒa @jèof S_jÐ^ÐeþZ cÐÒ_ aÔÐ*Þ¼=ç¼ jÊaÞ^Ð `ÐB`ÐeÞþÒa _ÐkÚþ¼¼Ð NõÐkþL QÞkïþVÑLeþZ `w[Þ (jÞAB`Þ) 3. aÔÐ*¼eþ ÒaÐXà ]éÐeþÐ @_ÊÒcÐ]Þ[ _Ñ[ÞÒeþ aÞbÞþ_ï ªÆeþ @\àÐ[ç HL aÔÐ*Þ¼=ç¼ jÕ`Là yÐ`_ jc¯ÆÒeþ, A\ÙL LÐeþaÐeþ jÆÐ]_ jc¯ÆÒeþ @\aÐ `ËaàeÊþ NõÐkþL*¼ WÐeÊþ kþÐjmþ LeþÐdÐB\ÞaÐ QÞkïþVÑLeþZ [\Ôeþ j[Ô[Ð `dàÔЩÆ[Ð D`Òeþ aÔÐ*¼eþ jÒtkþSÐ[ ÒkþaÐ jc¯ÆÒeþ jÆÐ]_ LeþÐdÞaÐ `ÐBÜ _ÞwàÐeÞþ[ NõÐkþL QÞkïþVÑ LeþZ `w[Þ jÕ`Là ¸¤½¤ bþÐÒa aÔÐMÔÐ eþkÞþ\ÞaÐ AahÔL¼¼Ð NõÐkþL QÞkïþVÑLeþZeþ @\à ÒkþDRÞ aÞhèj_ѯÆ, jèÐ^Ñ_ DjeÊþ `õЩÞÆ LÐNS`[ö, [\Ô aÐ jËQ_Ðeþ aÔakþÐeþ LeÞþ ÒjcÐ_*¼ `eÞþQ¯Æ dÐq LeÞþaм¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ ÒjcÐÒ_ j«Êƽ¤ ÒkþaÐ bþfÞ, `õÒ[ÔL _ËA NõÐkþL*¼ `eÞþQ¯Æ, `õLó[Þeþ jÕ`Là eþMÞaÐLÊ QÐkÊÜþR«ÞÆ HkþÐ SÐZÞaÐ `ÐBÜ AahÔLÑ¯Æ [\Ô jÕNõkþ LeÞþaÐ DQÞ[¼¼Ð j«Êƽ¤ ÒkþaÐ bþfÞeþ @Ò\ÒkþDRÞ aÔÐ*¼cÐÒ_ D`dÊ¦Æ Lróàþ`l*ʼ HkþÐ aÞhèj ÒkþÐB`ÐÒeþÒa Òd D`dÊ¦Æ d[ð Ò_BR«ÞƼ¼Ð aÔÐ*¼cÐ_*¼ `ÐBÜ @Z jcÐ_Ê`Ð[ÞL MQà J NõÐkþLcÐ_*¼ `ÐBÜ @[Ô^ÞL bþÐeþ jÆ_ï hÐj_LÊ HXÐBaÐ `ÐBÜ D¦Æ aÞ`] ÒhõZÑbÊþ¦ÆÑLeþZ `]Òl`Òeþ AahõL[Ð SeÊþeþÑ @ÒV¼¼Ð aÞ`]eþ `ËaàÐ_ÊcÐ_ aÔ[Ñ[ jËQ_Ð/LÐNS`[öeþ AahÔL[Ð SeÊþeþÑ @ÒV¼¼Ð aÞ`]eþ `ËaàÐ_ÊcÐ_ aÔ[Ñ[, jËQ_Ð/LÐNS`[öeþ AahõL[Ð NõÐkþL*¼ `õLÐeþ D`Òeþ _Þbàþeþ LeÞþa (aÔ¦ÞÆ aÞÒhi, LÒ`àÐÒeþVç B[ÔÐ]Þ) NõÐkþL, ÒdDÜcÐÒ_ `õÐLó[ÞL aÔ¦ÞÆ @V«ÞÆ, aÔÐ*¼ ÒjcÐ_*¼ `eÞþQ¯Æ J [Ð*¼ WÞLZÐ/@ayÞ[Þ J $¼ÒVÐNõÐ$¼eþ dÐq `ÐBÜ `dàÔÐ©Æ [\Ô kþÐjmþ LeÞþaÐ AahõL¼¼Ð NõÐkþL, ÒdDÜcÐÒ_ AB_N[ aÔ¦ÞÆ @\aÐ jrþÐ ÒkþÐB\ÐA«ÞÆ, Ò[Òa aÔÐ*¼ (i) D`dÊ¦Æ [\Ð `õÐj=Þ¼L LÐNS`[ö cÐ^ÔcÒeþ AB_N[ aÔ¦ÞÆ*¼ AB_N[ `eÞþyÞ[Þ dÐq LeÞþÒa, (ii) ÒL×ZjÞ AB_N[ aÔ¦ÞÆ/jrþÐ [eþ$¼eÊþ LÐdàÔ LeÞþaÐ `ÐBÜ @bÞþ`õÐ¯Æ `õLÐh LeÊþ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ ÒjkÞþ @_ÊdЯÆÑ `õÐ^ÞLó[ ÒkþÐBR«ÞÆ LÞ _ÐkÚþ HaÕ ÒjcÐ_*¼ `eÞþQ¯Æ dÐq LeÞþÒa, iii) NõÐkþL*¼ cÐmÞþLÐ_Ð jréþ J _ޯƧÆZ `õZÐfÑLÊ aÊTÞþÒa HaÕ ÒLDÜcÐÒ_ `õÐLó[ÞL aÔ¦ÞÆ @V«ÞÆ HaÕ LÞH AB_N[ aÔ¦ÞÆ*¼ Qeþc jÑcÐÒeþ _ޯƧÆZ LeÊþR«ÞÆ HkþÐ _ÞwàÐeþZ LeÞþÒa¼¼Ð aÔÐ*¼cÐ_*¼ ]ÞN]hà_ `ÐBÜ ÒLÒ[L jè[§Æ Òl[öÒeþ aÞÒhi LeÞþ, @[ÞeÞþ¦Æ j[Là[Ð AahÔL LeÊþ\ÞaÐ AB_N[ aÔ¦ÞÆ*¼ `ÐBÜ NõÐkþL QÞkïþZÑLeþZ AahõL LeÊþ\ÞaÐ AB_N[ aÔ¦ÞÆ*¼ `ÐBÜ NõÐkþL QÞkïþVÑLeþZ AahõL[ÐLÊ AÒ_µÆeþ -1 Òeþ `õ]Ð_ LeþÐdÐBRÞ¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ HkÞþbþfÞ aÔ¦ÞÆ/jbþÐ jkþ LÐeþaÐeþ LeÞþaÐeþ @bÞþs[Ð, jÐ^ÐeþZ aÔÐ*¼eþ ]l[Ð J `õ[ÞºÞ¤[ aÔayÐ @_ÊdЯÆÑ AB_N[ AahõL[Ð bÞþrÞþÒeþ _ÞSjè AbþÔ«ÆeþÑZ _ÞÒ~àhÐafÑ c^Ô `õªÊÆ[ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð NõÐkþL NõkþZѯÆ[Ð _Ñ[Þ @_ÊdЯÆÑ d]Þ ÒL×ZjÞ aÔÐ*¼ HkÞþ`eÞþ ALÐDäLÊ NõkþZ LeÞþaÐeþ _Þ¹¤rÞþ _ÞH¼¼Ð Ò[Òa kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ cÐmÞþL (cÐ_)*ʼ QÞkïþV LeÞþaÐ J ÒjcÐ_*¼ `eÞþQ¯Æeþ dÐq LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼ ]ЯÞÆ[é jkþLÐÒeþ `]Òl` Ò_aÐ AahÔL¼¼Ð HkþÐ]éÐeþÐ kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ cÐmÞþL LÞH/ÒLDÜcÐÒ_ @V«ÞÆ H jÕ`LàÒeþ aÔÐ*¼ yÞeþ_Þ¾Þ¤[ ÒkþÐB`ÐeÞþa¼¼Ð NõÐkþL*¼ `eÞþQ¯Æ dÐq `ÐBÜ ÒdDÜ `õLó[Þ J `õLÐeþeþ LÐNS`[ö/jËQ_Ðeþ jÐkþÐdÔ _ÞAdÐB`ÐeÞþa [ÐkþÐeþ [ÐmÞþLÐ AÒ_µÆeþ-II Òeþ `õ]Ð_ LeþÐdÐBRÞ¼¼Ð LÐeþaÐeþ D`Òeþ ]ó½Þ¤ eþMÞaÐ ¼¼Ð 4. LõÞ¯ÆÐhÑf [réþa^ÐeþZ ÒkþDRÞ $¼f`õ]¼¼Ð KYC `wÒ[eþ HL _ÞkþÐ[Þ NÊeÊþ[é`ËÀठD`Ð]Ð_¼¼Ð d]Þ aÔÐ*¼cÐÒ_ NõÐkþL*¼ jÐ^ÐeþZ [\Ð _ÔЯÆj=¼[ LõÞ¯ÆÐLfÐ`LÊ WÞLç bþÐÒa aÊTÞþ`ÐeÊþ\ÞÒa Ò[Òa LõÞ¯ÆÐLfÐ`eþ _Þ¯ÆcÞ[ `w[ÞeÊþ @mþNÐ SZÐ`XÊ\ÞaÐ LÐeþaÐeþLÊ ÒjcÐÒ_ jkþSÒeþ QÞkïþV LeÞþ`ÐeÞþÒa dÐkþÐ]éÐeþÐ ÒjcÐÒ_ $¼f`õ] bþÐÒa aÞ`]LÊ _ޯƧÆZ [\Ð kõþÐj LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð [\Ð`Þ, [réþÐa^ÐeþZ `eÞþjeþ ÒLaf ALÐDäeþ jÒcè]_hÑf[Ð D`Òeþ _Þbàþeþ LeÞþa¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ jcªÆ SVÞf, @jèÐbþÐaÞL bþÐÒa aX ^eþZeþ LÐeþaÐeþ HaÕ ÒL×ZjÞ dʦÞÆdÊ¦Æ A\ÙL [\Ð ]ó½Þ¤ ÒNÐQeþ AB_N[ DÒ~hÔ _\ÞaÐ @jèÐbþÐaÞL `~[Þ `õ[Þ aÔÐ*¼cÐÒ_ aÞÒhi ]ó½Þ¤ eþMÞaÐ AahÔL¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ _Þ~Ù½¤ ALÐDä `ÐBÜ jÑcÐ _ÞwàÐeþZ LeÞþÒa HaÕ HkÞþ jÑcÐLÊ DmîþOÕ_ LeÊþ\ÞaÐ LÐeþaÐeþ D`Òeþ aÞÒhi ]ó½Þ¤ Ò]Òa¼¼Ð LÐeþaÐeþ, dÐkþÐ c^ÔÒeþ akÊþ `eÞþcÐZeþ _N] eþÐhÞ jÕ`ó¦Æ \Þa HaÕ dÐkþÐ NõÐkþL*¼ WÐeÊþ AhÐ LeþÐdÐD\ÞaÐ jÐ^ÐeþZ LõÞ¯ÆÐLfÐ`eÊþ bÞþ_ï ÒkþÐB\Þa, aÔÐ*¼eþ aÞÒhi ]ó½Þ¤ ALiàZ LeÞþa¼¼Ð akÊþ Dn cËmþÔeþ LÐeþaÐeþ dÐkþÐeþ ALÐeþ ALÐDäÒeþ aÒL¯ÆÐ eþMÐdÐD\ÞaÐ eþÐhÞ jkþ akÊþ[ `Ð\àLÔ eþkÊþ\Þa, HkþÐeþ @\à Òkþa Òd `жޤNÊXÞL ALÐDä cÐ^ÔcÒeþ 'Ò^ÐB' ÒkþÐBdÐDRÞ¼¼Ð Dn aÞ`] `ËÀठALÐDä NÊXÞLÊ aÔÐ`L bþÐÒa ]ó½Þ¤Òeþ eþMÐdÞa AahÔL¼¼Ð HkÞþ`eÞþ ALÐDä `ÐBÜ `õÒ[ÔL aÔÐ*¼ `õcÊM ]ó½Þ¤ ALiàL `õªÊÆ[ LeÞþÒa, NõÐkþL*¼ `óº¤bËþcÞLÊ aÞQÐeþ LeþÐdÞa, Òd`eÞþ NõÐkþL ÒLDÜ Ò]heþ cËf aÐjÞtÐ @V«ÞÆ, `жޤeþ Dj, jÕhýÞ½¤ LÐeþaÐeþeþ `õLÐeþ J @_ÔÐ_Ô jc÷ÐaÔ aÞ`]eþ ]ÞN¼¼Ð aÞ`] ÒhõZÑbÊþ¦ÆÑLeþZLÊ _Þ¯ÆcÞ[ bþÐÒa jcÑlÐ LeÞþaÐ HaÕ _ÔÐdàÔ [réþÐa^ÐeþZ `]Òl` mþÐNÊ LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼cÐÒ_ HL `õZÐfÑ A`ZÐBaÐ AahÔL¼¼Ð `ÞHcHmþ AÆ, 2002eþ ^ÐeþÐ 12 @_ÊdЯÆÑ AahÔLÑ¯Æ ALÐDäÒeþ ÒkþÐB\ÞaÐ LÐeþaÐeþeþ ÒeþLXà jÕeþlÞ[ LeÞþaÐ J aSÐ¯Æ eþMÞaÐLÊ aÔÐ*¼cÐÒ_ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð HkþÐ c^Ô jÊ_Þ¾Þ¤[ LeþÐdÞaÐ AahõL Òd jÒtkþS_L `õLó[Þeþ HaÕ/@\aÐ `ÞHcHmþ AÆ, 2002eþ ^ÐeþÐ 12Òeþ jËQÑ[ @_Ô ÒL×ZjÞ `õLÐeþeþ LÐeþaÐeþ jÕ`LàÒeþ D`dÊ¦Æ AB_ mþÐNÊLÐeþÑ Lróàþ`l*¼ [Êeþ«Æ eÞþÒ`ÐVà `õ]Ð_ LeþÐdÞa¼¼Ð 10 mþl aÐ @^ÞL V*¼Ð cËmþÔeþ jcªÆ _N] LÐeþaÐeþeþ (ScÐ aÐ DWÐZ) D`dÊ¦Æ ÒeþLXà hÐMÐcÐÒ_ Òd`eÞþ eþM«ÞÆ aÔÐ*¼ HkþÐ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþa¼¼Ð AbþÔ«ÆeþÑZ [réþa^ÐeþZ `õZÐfÑÒeþ HkÞþ LÐeþaÐeþ [\Ð jÒtkþS_L LÐeþaÐeþ jÕ`LàÒeþ eÞþÒ`ÐVà `ÐlÞL bÞþrÞþÒeþ LÒÃö¤ÐmÞÕþ/cÊMÔ LÐdàÔÐf¯Æ _ÞLVÒeþ ]ÐMmþ LeþÐdÞaÐeþ _ÞSjè `w[Þ eþkÞþaÐ AahÔL ¼¼Ð aÞ`] `eÞþQÐf_Ð 5. D`dÊ¦Æ `w[Þ @_ÊdЯÆÑ HL $¼f`õ] KYC LÐdàÔLõc `õªÊÆ[ ÒkþaÐ [\Ð HkþÐeþ $¼f`õ] LÐdàÔÐ_è¯Æ_LÊ aÔÐ*¼eþ _ÞÒ~àhL `eÞþi] jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþÒa¼¼Ð HkþÐ c^ÔÒeþ D`dÊ¦Æ `eÞþQÐf_Ð ]Ëeþ]ó½Þ¤, `õZÐfÑ J _ޯƧÆZ, LràþaÔeþ `ó\LÑLeþZ, `õhÞlZ J @_ÔÐ_Ô jÕ`ó¦Æ aÞi¯Æ @«ÆbÊàþ¦Æ Òkþa¼¼Ð aÔÐ*¼eþ _Ñ[Þ J `w[Þ Òd`eÞþ $¼f`õ] bþÐÒa LÐdàÔÐ_èÞ[ kÊþH H\Þ`ÐBÜ aÔÐ*¼ c^ÔÒeþ ]ЯÞÆ[éeþ aä_ DQÞ[ bþÐÒa LeþÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ _ÞS ÒaÐXàeþ `eþÐchà LõÒc jcÐ_*¼ `õQfÞ[ [\Ð _Ë[_ NõÐkþL*¼ `ÐBÜ jc÷ÐaÔ LõÒc, ÒjcÐ_*¼ `õQfÞ[ [\Ð _Ë[_ NõÐkþL*¼ `ÐBÜ jc÷ÐaÔ aÞ`]eþ Ò`õÐ$¼ÐBmþ `õªÊÆ[ LeÞþaÐ [\Ð LÐeþaÐeþ, ALÐDä @\aÐ aÔÐ*Þ¼=ç¼/aÔajÐ¯Æ jÕ`Là jkþ SXÞ[ jc÷ÐaÔ aÞ`] bÞþrÞþÒeþ aÞbÞþ_ï AÃÞ¤c_Þ mþ¨ÞÆ=ç¼ `]Òl` mþÐNÊ LeÞþaÐeþ `w[Þ `õªÊÆ[ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð KYC _Ñ[Þ J `w[ÞLÊ cËmþÔЯÆ_ LeÞþaÐ [\Ð HkþÐeþ @_Ê`Ðf_LÊ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþaÐ Òl[öÒeþ aÔÐ*¼eþ AbþÔ«ÆeþÑZ @XÞVç J @_Ê`Ðf_ LÐdàÔÐafÑeþ NÊeÊþ[é`ËÀठbËþcÞLÐ eþkÞþRÞ¼¼Ð HL jÐ^ÐeþZ _Þ¯Æc @_ÊdЯÆÑ, @_Ê`Ðf_ LÐdàÔÐafÑ aÔÐ*¼eþ _ÞSjè _Ñ[Þ J `w[Þ [\Ð AB_[ J @_ÊhÐj_ N[ AahõL[Ð NÊXÞLeþ HL jèÐ^Ñ_ cËmþÔЯÆ_ `õ]Ð_ LeÞþa¼¼Ð @XÞVç LfÒeþ Òd`eÞþ `dàÔÐ©Æ LcàQÐeþÑ eþkþ«ÞÆ, ÒdDÜcÐÒ_ HkÞþ _Ñ[Þ J `w[Þ jkþ bþmþbþÐÒa `eÞþQÞ[, aÔÐ*¼ HkþÐ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþa¼¼Ð L_LÒeþä/AbþÔ«ÆeþÑZ @XÞVeþcÐÒ_ aÞÒhi LeÞþ hÐMÐ NÊXÞLÒeþ KYC eþ `õ¯ÆÐNLÊ `eþÑlÐ [\Ð dÐq LeÞþÒa HaÕ H jÕLõЫÆÒeþ ÒL×ZjÞ [öãVÞ jÕ`LàÒeþ ÒjcÐ_*¼ c«ÆaÔ `õ]Ð_ LeÞþÒa¼¼Ð HkþÐeþ @_Ê`Ðf_ jÕLõЫÆÑ¯Æ HL eÞþÒ`ÐVà ÒaÐXàeþ @XÞVç LcÞVÞ j®Ê¤MÒeþ Ò[ößcÐjÞL bÞþrÞþÒeþ ]ÐMmþ LeþÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð aÔÐ*¼ _ÞLVÒeþ HL LõÞ¯ÆÐhÑf LcàQÐeþÑ `õhÞlZ LÐdàÔLõc eþkÞþ\ÞaÐ AahÔL dÐkþÐ]éÐeþÐ LcàQÐeþÑcÐÒ_ KYC `w[Þ jÕ`LàÒeþ `dàÔÐ©Æ sÐ_ AkþeþZ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð `õhÞlZ LÐdàÔLõcÒeþ $õ¼Ã¤mþÐB_ LcàQÐeþÑ, LÞÆA_çj LcàQÐeþÑ J _Ë[_ NõÐkþL*¼ jkþ LÐeþaÐeþ LeÊþ\ÞaÐ LcàQÐeþÑcÐ_*¼ `ÐBÜ `ó\L bþÐÒa ]ó½Þ¤ ]ÞAdÞaÐ AahÔL¼¼Ð jcªÆ jÕ`ó¦Æ LcàQÐeþÑcÐÒ_ KYC _Ñ[Þ J HkþÐeþ LÐdàÔÐ_è¯Æ_ `RÒeþ \ÞaÐ AbÞþcÊMÔLÊ bþmþbþÐÒa aÊTÞþaÐ akÊþ[ NÊeÊþ[é`ËÀठ@ÒV¼¼Ð NõÐkþL hÞlÐ 6. KYC `w[ÞÒeþ LÐdàÔÐ_è¯Æ_ ÒdÐNÊÜ aÔÐ*¼ NõÐkþLcÐ_*¼ WÐeÊþ aÔ¦ÞÆN[ `õLó[Þeþ @\aÐ H `dàÔ«Æ AahÔL LeþÐdÐB_\ÞaÐ jËQ_Ð ]ÐaÞ LeÞþaÐeþ AahÔL[Ð `XÞa HkþÐeþ $¼fjèeËþ` HkÞþ jËQ_Ð kþÐjmþ LeÞþaÐeþ DÒ~hÔ jÕ`LàÒeþ NõÐkþLcÐÒ_ aÞbÞþ_ï `õhï `QÐeÞþaÐ jèÐbþÐaÞL¼¼Ð Ò[ZÊ KYC LÐdàÔLõc jÕ`LàÒeþ NõÐkþL*ʼ jWÞLç jËQ_Ð `õ]Ð_ `ÐBÜ aÔÐ*¼ cÐ_*ʼ aÞÒhi ÒmþMÐ/lÊ]ö `ʪÞÆLÐ `õªÊÆ[ LeÞþaÐeþ AahÔL[Ð `XÞa¼¼Ð Ò[ZÊ HkÞþ `eÞþyÞ[ÞÒeþ NõÐkþL*¼ jkþ LÐeþaÐeþ LeÞþaÐ jc¯ÆÒeþ ]l[Ðeþ jkþ ÒjcÐ_*ʼ jËQÞ[ LeÞþaÐ `ÐBÜ $õ¼Ã¤ ÒX²Æ LcàQÐeþÑcÐ_*ʼ jè[§Æ `õhÞlZ `õ]Ð_ LeþÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð _Ë[_ ÒVÒLïÐÒmþÐSÞeþ `õQf_-ÒLõXÞVç LÐXà/ÒXaÞVç LÐXà/jêÐVà LÐXà/NÞ$ç¼V LÐXà 7. _Ë[_ @\aÐ aÞLÐhhÑf ÒVÒLïÐÒmþÐSÞ Òd`eÞþ BäeþÒ_Vç aÔÐ*Þ¼=ç¼, dÐkþÐLÞ `eÞþQ¯Æ ÒNÐ`_ eþMÞaÐeþ @_Êc[Þ Ò]B\ÐH¼¼Ð `õQf_ ÒdÐNÊÜ jc÷ÐaÔ c_Þ mþ¨öÞÆ=ç¼ aÞ`] `õ[Þ aÔÐ*¼cÐÒ_ jè[§Æ ]ó½Þ¤ Ò]B, HkþÐLÊ `õ[ÞÒeþÐ^ LeÞþaÐ `ÐBÜ `]Òl` NõkþZ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð akÊþNÊXÞH aÔÐ*¼ aÞbÞþ_ï `õLÐeþeþ BÒmþÐÒÍÆÐ_ÞLç LÐXà BjÊÔ LeÞþaÐeþ aÔajЯÆÒeþ Lcà_ÞdʦÞÆ ÒdDÜ LÐXà NÊXÞLÊ jÐcNõÑ aÐ ÒjaÐeþ Lõ¯Æ HVÞHceÊþ _N] V*¼Ð DWÐZ [\Ð BÒmþÒÍÆÐ_ÞLç bþÐÒa `жޤeþ jeþaeþÐkþ `ÐBÜ aÔakþÐeþ LeþÐdÐB`ÐeÊþRÞ¼¼Ð AkÊþeÞþ c^Ô HkÞþ LÐXà NÊXÞLeþ cÐLàVÞÕ jbÙþj HÒSäcÐ_*¼ cÐ^ÔcÒeþ LeþÐdÐDRÞ¼¼Ð NõÐkþL*ʼ LÐXà BjÊÔ LeÞþaÐ jc¯ÆÒeþ D`dÊ¦Æ KYC `w[Þ mþÐNÊ LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼ cÐÒ_ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð HÒSäcÐÒ_ c^Ô KYC `]Òl` jÕ`LàÒeþ @aN[ eþkÞþaÐ c^Ô aÐq_ѯƼ¼Ð `õQfÞ[ ALÐDä _ÞcÒ«Æ KYC 8. _Òbþcèeþ 24, 2003, XÞÒjcèeþ 16, 2003 J SÊ_ 21, 2004eþ d\ÐLõÒc Aceþ jLÊàmþÐeþ XÞaÞJXÞ HHcHmþ. aÞjÞ.47/14.01.001/2003-04, XÞaÞJXÞ, HHcHmþ 129/14.01.001/ 2003-04 J XÞaÞJXÞ HHcHmþ aÞjÞ _Õ 101/14-01.001/ 2003-04 cÐ^ÔcÒeþ @N½¤ 16, 2002 eþ Aceþ jLÊàmþÐeþ XÞaÞJXÞ _Õ HHcHmþ aÞjÞ/18/14.01. 001/2002-03Òeþ `õ]rþ KYC cÐ_]¨Æ NÊXÞLÊ cÞA]Ñ bÞþrÞþÒeþ jcªÆ `õQfÞ[ NõÐkþL*¼ `õ[Þ mþÐNÊ LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼ cÐ_*ʼ `eþÐchà ]ÞAdÐB\Þmþм¼Ð jcªÆ _Ë[_ NõÐkþL*¼ `ÐBÜ _Ë[_ ]ÞN _ÞÒ~àhÐafÑ `õdÊSÔ ÒkþD\ÞaÐeÊþ, NÊeÊþ[é J aÞ`] bÞþrÞþÒeþ aÔÐ*¼cÐÒ_ HkþÐLÊ `õQfÞ[ NõÐkþL*¼ `õ[Þ mþÐNÊ LeÞþaÐ AahõL¼¼Ð [\Ð`Þ, `õQfÞ[ ALÐDä NÊXÞLeþ LÐeþaÐeþ NÊXÞLÊ _Þeþ«Æeþ bþÐÒa ]ó½Þ¤Òeþ eþMÐdÞaÐ ALÐDä NÊXÞLeþ LÐeþaÐeþ NÊXÞLÊ _Þeþ«Æeþ bþÐÒa ]ó½Þ¤Òeþ eþMÐdÞaÐ AahÔL HaÕ ALÐDä `eÞþQÐf_Ðeþ ÒL×ZjÞ @jèÐbþÐaÞL `w[Þ `ÐBÜ jÞXÞXÞ `]Òl` @_ÊdЯÆÑ jcÑlÐ LeþÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð ALÐDäeþ `õLó[Þ J `õLÐeþ bÞþrÞþÒeþ HkÞþ`eÞþ ALÐDä `ÐBÜ A\ÙL jÑcÐ mþÐNÊ LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼cÐÒ_ aÞQÐeþ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð [\Ð`Þ, HkþÐ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeþÐdÞaÐ AahÔL Òd LÕ`Ð_Ñ, jÕyÐ, _ÔÐj, ]Ð[aÔ @_ʺ¤Ð_, ^ÐcÙL jÕNW_ J @_ÔÐ_Ô @_ʺ¤Ð_eþ ALÐDä `õ[Þ KYC eþ jaà_Þcï cÐ_]¨Æ mþÐNÊ ÒkþÐBRÞ dÐkþÐLÞ `õÐLó[ÞL/AB_j®¤[ aÔ¦ÞÆ J kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑcÐ_*¼ `eÞþQ¯ÆLÊ ¸¤½¤ LeÞþ`ÐeÞþa¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ HkþÐ c^Ô jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþÒa Òd cÞA]Ñ/`Ê_Ó Ò`×_ÞL ScÐ ALÐDä @\aÐ jcÐ_ `õLó[Þeþ ALÐDä NÊXÞLeþ _aÑLeþZ jc¯ÆÒeþ HNÊXÞLÊ _Ë[_ ALÐDä bþÐÒa aÞÒaQÞ[ LeþÐdÞa HaÕ HkþÐ jÕÒhÐ^Þ[ KYC `w[Þ D`Òeþ _Þbàþeþ LeÞþa¼¼Ð jËQ_Ð kþÐjmþ _ LeÞþ`ÐeÞþaÐ HaÕ/LÞcèÐ NõÐkþL*¼ @jkþÒdÐN ÒdÐNÊÜ d]Þ aÔÐ*¼ KYC `]Òl` mþÐNÊ LeÞþaÐÒeþ @lc kÊþH Ò[Òa, aÔÐ*¼ ALÐDäLÊ at LeÞþaÐ @\aÐ aÔajЯÆ/aÔÐ*Þ¼=ç¼ jÕ`Là jcÐ©Æ LeÞþaÐ jÕ`LàÒeþ aÔÐ*¼ aÞQÐeþ LeÞþ`ÐÒeþ¼¼Ð HkþÐ `ËaàeÊþ HkÞþ`eÞþ _Þ¹¤rÞþ NõkþZ LeÞþaÐeþ LÐeþZLÊ aÀà¤_Ð LeÞþ NõÐkþL*ʼ jËQÞ[ LeÞþaÐeþ AahÔL[Ð eþkÞþRÞ¼¼Ð HkÞþ _Þ¹¤rÞþ ÒLaf aeÞþº¤ ªÆeþÒeþ NõkþZ LeþÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð bþÐeþ[ aÐkþÐÒeþ @ayÞ[ hÐMÐ J @^ªÆ_ jÕyÐ `õ[Þ `õdÊSÔ[Ð 9. D`ÒeþÐ¦Æ ]ÞN _ÞÒ~àhÐafÑ aÞÒ]hÒeþ @ayÞ[ hÐMÐ J @^ªÆ_ jÕyÐ `õ[Þ c^Ô `õdÊSÔ Òkþa, aÞÒhi LeÞþ, ÒdDÜ Ò]h NÊXÞLÒeþ H$¼HVÞH$¼ jÊ`ÐeÞþhLÊ mþÐNÊ LeþÐdÐB_ÐkÚþ LÞcèÐ @`dàÔÐ©Æ bþÐÒa mþÐNÊ LeþÐdÐBRÞ (ÒdDÜ `dàÔ«Æ yÐ_Ñ¯Æ AB_ @_Êc[Þ `õ]Ð_ LeÞþa)¼¼Ð d]Þ yÐ_Ñ¯Æ AB_ J @_ÊhÐj_ HkÞþ _ÞÒ~àhÐafÑ mþÐNÊ `ÐBÜ @_Êc[Þ `õ]Ð_ _ LeÊþ\ÐH Ò[Òa HkþÐLÊ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ ]ó½Þ¤LÊ @ZÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð cÊMÔ @^ÞLÐeþÑ*¼ _ÞdʦÞÆ 10. HL aeÞþº¤ `eÞþQÐf_Ð @^ÞLÐeþÑ*ʼ cÊMÔ @^ÞLÐeþÑ bþÐÒa _ÞdÊ¦Æ LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼ aÞQÐeþ LeÞþ`ÐÒeþ¼¼Ð cÊMÔ @^ÞLÐeþÑ SZ*ʼ aÔÐ*¼eþ cÊMÔ/LÒ`àÐÒeþVç LÐdàÔÐf¯ÆÒeþ @ayÐ`Þ[ ÒkþÒa HaÕ AB_ @_ÊdЯÆÑ AahÔL jcªÆ LÐeþaÐeþeþ eÞþÒ`ÐVà `õ]Ð_ LeÞþaÐ J jËQ_Ð A]Ð_ `õ]Ð_ LeÞþaÐ `ÐBÜ ]ЯÆÑ eþkÞþÒa¼¼Ð Òj AB_ mþÐNÊLÐeþÑ HÒS_çjÞ, aÔÐ*¼ J c_Þ mþ¨ÞÆ=ç¼ A¨Æ LcèÐVÞÕ $¼ÐB_Ð_çjÞÕ @$ç¼ ÒVÒeþÐeÞþSÞcç aÞeÊþwÒeþ mþYÏ\ÞaÐ @_ʺ¤Ð_ jkþ jc_è¯Æ aSÐ¯Æ eþMÞÒa¼¼Ð AÒ_µÆ-1 NõÐkþL QÞkïþVÑLeþZ AahõL[Ð-jËQL ]ÞN_ÞÒ~àhÐafÑ _ÔÐj/_ÐcÐ*¼_ @\aÐ `õÐ^ÞLó[ ALÐDä NõÐkþL QÞkïþVÑLeþZ `w[ÞLÊ WLÞaÐ `ÐBÜ _ÔÐj/_ÐcÐ*¼_ @\aÐ `õÐ^ÞLó[ ALÐDä aÔÐ*¼ aÔakþÐeþ LeþÐdÞaÐeþ jc÷Ða_Ð eþkÞþRÞ¼¼Ð NõÐkþLSZL @_Ô ÒL×ZjÞ aÔ¦ÞÆ*¼ [eþ$¼eÊþ Vö½Þ¤/_ÐcÐ*Þ¼[ aÔ¦ÞÆ aÐ @_Ô ÒL×ZjÞ c^Ôy aÔ¦ÞÆ bþÐÒa LÐdàÔ LeÊþR«ÞÆ LÞ _ÐkÚþ aÔÐ*¼cÐÒ_ HkþÐ _ÞwàÐeÞþ[ LeÞþÒa¼¼Ð d]Þ ÒkþÐB\ÐH, Ò[Òa c^Ôy aÔ¦ÞÆ [\Ð dÐkþÐ*¼ [eþ$¼eÊþ Òj LÐc LeÊþR«ÞÆ [Ð*¼eþ `eÞþQ¯Æeþ `õLó[Þ J aÞaeþZÑ @\aÐ ÒjcÐ_*¼ aÊTþÐcZÐeþ aÞaeþZÑ kþÐjmþ LeÞþaÐ _Þ¹¤rÞþÒeþ aÔÐ*¼ @Vf eþkÞþaÐ DQÞ[¼¼Ð ÒL×ZjÞ Vö½¤ `ÐBÜ ALÐDä ÒMÐmÞþaÐ `ËaàeÊþ Vö½Þ¤*¼ [\Ð Vö½¤eþ ÒjVmþeþ (Vö½¤Òeþ jÆrÞþ ScÐ LeÊþ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ*¼ jkÞþ[) NõÐäeþ, Ò`õÐÒVÆeþ, kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ J jèÐleþ LÐeþÑ*¼ `eÞþQ¯ÆLÊ dÐq LeÞþaÐeþ j[Là[Ð @amþcè_ LeÞþaÐ DQÞ[¼¼Ð kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ*ʼ _ÞeËþ`Þ[ LeÞþaÐ jc¯ÆÒeþ ÒjcÐ_*ʼ QÞkïþV LeþÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð '$¼ÐDÒ¨Æj_' Òl[öÒeþ $¼ÐD¨Æeþ cÔÐÒ_Seþ/_ÞÒ~àhL J kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ cÐ_*¼eþ dÐq `ÐBÜ `]Òl` _ÞAdÞaÐ DQÞ[¼¼Ð LÕ`Ð_Ñ J jÕyÐeþ ALÐDä aÔ¦ÞÆ aÞÒhi*¼ ]éÐeþÐ aÔajЯÞÆL jrþÐLÊ 'j®Ê¤M'Òeþ eþMÞ ALÐDä `eÞþQÐf_Ð aÞeÊþwÒeþ aÔÐ*¼cÐÒ_ j[Là eþkÞþaÐ DQÞ[¼¼Ð aÔÐ*¼ jrþÐeþ _ޯƧÆZ YÏÐqÐLÊ `eþÑlÐ LeÞþaÐ, `жޤeþ DjLÊ _ÞwàÐeþZ LeÞþaÐ [\Ð _ޯƧÆZeþ lc[Ð ^ÐeþÑ aÔ¦ÞÆ*ʼ QÞkïþV LeÞþaÐ [\Ð `eÞþQÐf_Ð aNà ÒLDÜ cÐ_*ʼ Ò_B NWÞ[ HkþÐ `eþÑlÐ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð aÞ`]eþ `ËaàÐ_ÊcÐ_ @_ÊdЯÆÑ HkÞþ AahÔL[Ð NÊXÞLÊ jÕÒhÐ^Þ[ LeþÐdÐB`ÐeÞþa, D]ÐkþeþZ jèeËþ` HL jaàjÐ^ÐeþZ LÕ`Ð_Ñ Òl[öÒeþ jÕ`ó¦Æ @ÕhÑ]Ðeþ*ʼ QÞkïþV LeþÐdÞaÐeþ AahÔL[Ð _ÐkÚþ¼¼Ð aórÞþN[ c^Ôy[ÐÒeþ ÒMÐmþÐ dÐB\ÞaÐ ckþLÞmþ ALÐDä d]Þ HkþÐ aÔÐ*¼eþ sÐ[ jÐeþÒeþ \ÐH @\aÐ aÔÐ*¼ HkþÐ aÞhèÐj LeÞþaÐeþ LÐeþZ eþkÞþ\ÐH Òd aórÞþN[ c^Ôy[ÐÒeþ ÒMÐmþÐ dÐB\ÞaÐ ckþLÞmþ ALÐDä SÒZ cÐ[ö aÔ¦ÞÆ*¼ [eþ$¼eÊþ ÒMÐmþÐdÐDRÞ, Ò[Òa ckþLÞmþ*ʼ QÞkïþV LeþÐdÞaÐ _Þ[Ð«Æ AahÔL¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ jrþÐ Òd`eÞþ cÊÔQÊAmçþ $¼¨Æ, Ò`_j_ $¼¨Æ, @\aÐ @_Ô ÒL×ZjÞ $¼¨Æ [eþ$¼eÊþ ÒL×ZjÞ aórÞþN[ c^Ôy[ÐÒeþ `eÞþQÐfÞ[ $ʼmþX ALÐDä eþMÞ`ÐeÞþÒa¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ JLÞmþ/QÐVÐXà ALÐDäcÐ_*¼ ]éÐeþÐ `eÞþQÐfÞ[ @_ XÞÒ`ÐSÞVç $¼¨Æ @\aÐ ckþLÞmþ jcËkþ*¼ `ÐBÜ B_ HjÒLõÐ $ʼmþX ALÐDä c^Ô aSÐ¯Æ eþMÞR«ÞƼ¼Ð ÒdDÜWÞ c^Ôy*¼ ]éÐeþÐ eþMÐdÐB\ÞaÐ `жޤLÊ aÔÐ*¼Òeþ HL[ö LeþÐdÐB _\ÐH HaÕ D` ALÐDä eþkÞþ\ÐH, `õÒ[ÔL HkþÐeþ kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ cÐmÞþL*ʼ Ò`ßW ÒdÐNÔ ÒkþÐB\ÐH, Ò[Òa jcªÆ kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ cÐmÞþL*ʼ QÞkïþV LeþÐdÞaÐ _Þ[Ð«Æ AahÔL¼¼Ð ÒdDÜ HkÞþ `жޤLÊ HL[ö LeÞþ]ÞAdÐD\ÞÒmþ c^Ô kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ cÐ_*ʼ aÔÐ*¼ _Þ¾Þ¤[ QÞkïþV LeÞþa¼¼Ð c^Ôy*¼ ]éÐeþÐ NõÐkþL*¼ ^ÐdàÔ [réþÐa^ÐeþZ (jÞXÞXÞ) LeþÐdÐD\Þa ÒaÐmÞþ aÔÐ*¼ ÒdDÜWÞ aÞhèÐj LeÊþ\Þa ÒjWÐÒeþ aÔÐ*¼ _ÞSLÊ j«Êƽ¤ LeÞþaÐ AahÔL Òd c^Ôy aórÞþ^ÐeþÑ jÕyÐVÞ @_ÊhÐjÞ[ ÒkþDRÞ HaÕ KYC AahÔL[Ðeþ @_Ê`Ðf_ `ÐBÜ HkþÐ _ÞLVÒeþ `dàÔÐ©Æ `õZÐfÑ eþkÞþRÞ¼¼Ð HkþÐ kóþ]¯Æ=¼c LeþÐdÞaÐ AahÔL[Ð Òd NõÐkþL*ʼ SÐZÞaÐeþ Qeþc ]ЯÞÆ[é aÔÐ*¼eþ @ÒV¼¼Ð eþÐSÒ_ß[ÞL bþÐÒa @_Ðaó[ aÔ¦ÞÆ (`ÞB`Þ)cÐ_*¼ ALÐDä bþÐeþ[ aÐkþÐeþeþ aÐjÞtÐ eþÐSÒ_ß[ÞL bþÐÒa @_Ðaó[ aÔ¦ÞÆ ÒkþDR«ÞÆ ÒjcÐÒ_ ÒdDÜcÐ_*¼ D`Òeþ aÞÒ]hÒeþ NÊeÊþ[é`ËÀठjaàjÐ^ÐeþZ LÐdàÔbþÐeþ _ﻮ LeþÐdÐBRÞ D]ÐkþeþZ jèeËþ`, eþÐSÔ @\aÐ jeþLÐeþ cÊMÔ aeÞþº¤ eþÐSÒ_[Ð , aeÞþº¤ jeþLÐeþÑ/_ÔЯÞÆL/Òj_Ð @^ÞLÐeþÑ, eþÐSÔ jè[é^ÞLÐeþÒeþ \ÞaÐ _ÞNceþ aeÞþº¤ LÐdàÔ_ÞaàÐkþÑ, NÊeÊþ[é`ËÀठeþÐSÒ_ß[ÞL ]feþ LcàLràþÐ B[ÔÐ]Þ¼¼Ð aÔÐ*¼ jkþ jÕ`Là yÐ`_ `ÐBÜ BoÊL HkÞþ aNàeþ ÒdÒL×ZjÞ aÔ¦ÞÆ/NõÐkþL*¼ aÞi¯ÆÒeþ aÔÐ*¼ `dàÔÐ©Æ jËQ_Ð jÕNõkþ LeÞþaÐ [\Ð jaàjÐ^ÐeþZÒeþ D`mþ•Æ jcªÆ jËQ_Ðeþ dÐq LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð `ÞB`Þ*ʼ NõÐkþL bþÐÒa NõkþZ LeÞþaÐ `ËaàeÊþ aÔ¦ÆcÐÒ_ D¦Æ aÔ¦ÞÆ*¼ `eÞþQ¯Æ dÐq LeÞþaÐ [\Ð `жޤeþ Dj jÕ`LàÒeþ jËQ_Ð ]ÐaÞ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð SÒZ `ÞB`Þ*¼ ALÐDä ÒMÐmþÐdÞaÐeþ _Þ¹¤rÞþ DnªÆeþÒeþ _ÞAdÞaÐ [\Ð H aÞi¯ÆÒeþ NõÐkþL NõkþZÑ¯Æ _Ñ[ÞÒeþ ¸¤½¤ bþÐÒa DÒmîþM LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð HkÞþ ALÐDäNÊXÞLeþ _Þ¯ÆcÞ[ [réþa^ÐeþZ `ÐBÜ c^Ô `]Òl` _ÞAdÞaÐ AahÔL¼¼Ð D`ÒeþÐ¦Æ cÐ_]¨Æ NÊXÞLÊ `ÞB`Þ*¼ `eÞþaÐeþeþ j]jÔ J A[ëѯÆ*¼ ALÐDä `õ[Þ c^Ô mþÐNÊ LeþÐdÞa¼¼Ð __-Ò$¼jç-VÊ-Ò$¼j NõÐkþLcÐ_*¼ ALÐDä ÒVmÞþÒ$¼Ð_ [\Ð BÒmþÒÍÆÐ_ÞLç aÔÐ*Þ¼=ç¼ jÊaÞ^Ð `õQf_ `Òeþ NõÐkþL aÔÐ*¼ hÐMÐ `eÞþ]hà_ LeÞþaÐ aÞ_Ð kÚþ ALÐDä ÒLÐmþÐdÞaÐeþ ^ÐeþÐ aówÞ `ÐBaÐÒeþ mþÐNÞRÞ¼¼Ð __-Ò$¼j-VÊ-Ò$¼jç NõÐkþL*¼ Òl[öÒeþ jèÐbþÐaÞL NõÐkþL QÞkïþVÑLeþZ `w[Þ @_ÊjeþZ LeþÐdÞaÐ jkþ H\ÞÒeþ jÕhýÞ½¤ DnªÆeþeþ aÞ`]eþ jcÐ^Ð_ `ÐBÜ c^Ô `dàÔÐ©Æ aÔayÐ eþkÞþaÐ AahÔL¼¼Ð ]ÐMmþ LeþÐdÐB\ÞaÐ jcªÆ LÐNS`[öeþ `õcÐZ _`ÐBÜ ]ÐaÞ LeþÐdÞaÐ HaÕ d]Þ AahÔL kÊþH, @[ÞeÞþ¦Æ LÐNS`[ö ]ÐMmþ `ÐBÜ ]ÐaÞ LeþÐdÞaÐ @#ÐahõL¼¼Ð HkÞþ Òl[öÒeþ, NõÐkþL*¼ ALÐDä cÐ^ÔcÒeþ LeþÐdÐB\ÞaÐ `õ\c Ò]MÞ `eÞþÒhÐ^ @_Ô HL aÔÐ*¼ cÐ^ÔcÒeþ LeþÐdÐB`ÐÒeþ dÞH LÞ jcÐ_ ^eþZeþ KYC `w[Þeþ @_Ê`Ðf_ LeÊþ\Þa¼¼Ð jÑcÐ-`ÐeÞþ NõÐkþL*¼ Òl[öÒeþ NõÐkþL*ʼ LÐNS`[ö cÞfÐBaÐÒeþ @[ÞeÞþ¦Æ jcjÔÐ jó½Þ¤ ÒkþÐB\ÐH HaÕ aÔÐ*¼LÊ [ó[Ñ¯Æ `leþ `õcÐZ_/`eÞþQ¯Æ D`Òeþ _Þbàþeþ LeÞþaÐLÊ `XÞ\ÐH¼¼Ð H Òl[öÒeþ HkþÐ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeþÐdÞaÐ AahõL Òd [ó[Ñ¯Æ `l c^Ô KYC `w[ÞÒeþ @_Ê`Ðf_ LeÊþRÞ¼¼Ð `[ö ÒdÐNÐÒdÐN aÔÐ*ÞÕ¼ `[ö ÒdÐNÐÒdÐN aÔÐ*Þ¼=ç¼ ÒkþDRÞ ÒNÐVÞH aÔÐ*¼ (`[ö ÒdÐNÐÒdÐN LeþÐaÔÐ*¼) ]éÐeþÐ @_Ô HL aÔÐ*¼ (Drþeþ `õ]Ð_LÐeþÑ aÔÐ*¼) LÊ aÔÐ*Þ¼=ç¼ ÒjaÐ ÒdÐNÐBaÐeþ HL aÔayÐ HkÞþ ÒjaÐ c^ÔÒeþ _N]/`жޤ `eÞþQÐf_Ð, @«ÆSàÐ[Ñ¯Æ wayer VöÐ_çj$¼eþ XÞcÐ¨Æ XöÐ$ç¼Veþ DWÐZ aÔayÐ J Òcmçþ VöÐ_çj$¼eþ, Ò`Ò¯Æamçþ-\öã-ALÐDä ÒQLç LíÞ¯ÆeÞÕþ B[ÔÐ]Þ @«ÆbÊàþ¦Æ ÒkþÐB`ÐeÞþa¼¼Ð `[ö ÒdÐNÐÒdÐNLÐeþÑ DrþeþLÐeþÑ aÔÐ*¼eþ aÔajЯÆeþ `õLó[ÞLÊ jÕ`ËÀठeËþÒ` aÊTÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼cÐÒ_ `dàÔÐ©Æ jËQ_Ð jÕNõkþ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð aÔÐ*¼eþ `eÞþQÐf_Ð aNà, `õcÊM aÔajÐ¯Æ LõÞ¯ÆÐ, HHcHmþ/jÞH$¼VÞ @_Ê`Ðf_ ªÆeþ, ALÐDä ÒMÐmÞþaÐeþ DÒ~hÔ, `[öÒdÐNÐÒdÐN aÔÐ*Þ¼=ç¼ ÒjaÐ LeÞþaÐ `ÐBÜ jc÷ÐaÞ[ @_Ô ÒL×ZjÞ [ó[Ñ¯Æ `l jrþÐeþ `eÞþQ¯Æ HaÕ `[ö ÒdÐNÐÒdÐNLÐeþÑ Drþeþ`õ]Ð_LÐeþÑ aÔÐ*¼ @ayÞ[ ÒkþÐB\ÞaÐ Ò]hÒeþ _Þ¯ÆÐcL/[réþÐa^ÐeþL YÏÐqÐ jÕ`LÙ[ jËQ_Ð @^ÞL `õÐj=Þ¼L ÒkþÐB`ÐÒeþ¼¼Ð jcÐ_bþÐÒa, aÔÐ*¼cÐÒ_ jaàjÐ^ÐeþZÒeþ D`mþ•Æ jËQ_ÐLÊ HkþÐ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþÒa Òd @_Ô aÔÐ*¼ ÒL×ZjÞ c_Þ mþ¨öÞÆ=ç¼ aÐ ÒVeþeÞþ½¤ $¼ÐB_Ð_çjÞÕ @_ÊjtÐ_ aÐ LÐdàÔÐ_ʺ¤Ð_eþ j®Ê¤MÑ_ ÒkþÐBR«ÞÆ LÞ _ÐkÚþ¼¼Ð HkÞþ jÕ`Làeþ yÐ`_ jÕ`LàÒeþ _Þ¹¤rÞþ ÒLaf DnªÆeþÒeþ @^Ôl/jÞBJ*ʼ Ò_B NWÞ[ LcÞVÞeþ @_ÊÒcÐ]_ LõÒc _ÞAdÞaÐ AahÔL¼¼Ð LcÞVÞ ]éÐeþÐ @_ÊÒcÐ]Þ[ `õªÆÐa NÊXÞLÊ ÒaÐXàeþ `eþaràþÑ ÒaßWLÒeþ D`yÐ`Þ[ LeþÐdÞaÐ AahõL¼¼Ð `[ö ÒdÐNÐÒdÐN aÔÐ*Þ¼=ç¼ jÕ`Là yÐ`_ ÒkþD\ÞaÐ `õÒ[ÔL aÔÐ*¼eþ ]ЯÞÆ[éLÊ ¸¤½¤ bþÐÒa DÒmîþM LeþÐdÞaÐ AahÔL¼¼Ð Ò`Ò¯Æamçþ-\öã-ALÐDä Òl[öÒeþ, `[ö ÒdÐNÐÒdÐN LÐeþÑ j«Êƽ¤ ÒkþÒa Òd NõÐkþL*¼ `eÞþQ¯Æ aÞi¯ÆÒeþ Drþeþ `õ]Ð_LÐeþÑ aÔÐ*¼ dÐq LeÞþR«ÞƼ¼Ð `[ö ÒdÐNÐÒdÐNLÐeþÑ aÔÐ*¼ HkþÐ c^Ô jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþÒa Òd @_ÊÒeþÐ^ LeþÐNÒmþ Drþeþ`õ]Ð_LÐeþÑ aÔÐ*¼ [Êeþ«Æ NõÐkþL QÞkïþVÑLeþZ [\Ô [Ð*ʼ ÒdÐNÐBÒ]Òa¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ Òhmçþ aÔÐ*ÞÕ¼ (@\àÐ[ç ÒL×ZjÞ Ò]hÒeþ LÐdàÔ LeÊþ\ÞaÐ aÔÐ*¼ dÐkþÐeþ ÒjWÐÒeþ ÒL×ZjÞ hÐeþÑeÞþL D`yÞ[Þ eþkÞþ _\Þa [\Ð ÒL×ZjÞ @_ÊhÐjÞ[ A\ÙL jcËkþ jkþ @=¼ÑLÐeþ aw ÒkþÐB _\Þa) jkþ `[ö ÒdÐNÐÒdÐN jÕ`LàÒeþ D`_Ñ[ ÒkþaÐ `ÐBÜ c_Ð LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð Òcmçþ aÔÐ*¼cÐ_*ʼ bþÐeþ[Òeþ LÐdàÔ LeÞþaÐ `ÐBÜ @_Êc[Þ _ÐkÚþ¼¼Ð Òhmçþ aÔÐ*¼ ]éÐeþÐ ÒjcÐ_*¼ ALÐDä aÔakþÐeþ `ÐBÜ @_Êc[Þ Ò]D\ÞaÐ ÒL×ZjÞ aÞÒ]hÑ A\ÙL @_ʺ¤Ð_ jkþ c^Ô ÒL×ZjÞ jÕ`Là yÐ`_ _LeÞþaÐ `ÐBÜ aÔÐ*¼ cÐÒ_ jÒQ[_ eþkÞþaÐ AahÔL¼¼Ð _ÞcïcÐ_eþ KYC cÐ_L mþÐNÊ ÒkþÐB\ÞaÐ Ò]h [\Ð c_Þ mþ¨öÞÆ=ç¼ J ÒVeþeÞþ½¤ $¼ÐB_Ð_çjÞÕ aÞeÊþwÒeþ mþÒYÏB `ÐBÜ @jkþÒdÐNÑ bþÐÒa QÞkïþÑ[ Ò]hÒeþ @ayÞ[ Drþeþ`õ]Ð_LÐeþÑ aÔÐ*¼ jkþ jÕ`Là SÐeÞþ eþMÞaÐ jc¯ÆÒeþ c^Ô aÔÐ*¼cÐÒ_ @[Ô^ÞL j[Là[Ð @amþcè_ LeÞþaÐ DQÞ[¼¼Ð Drþeþ `õ]Ð_LÐeþÑ aÔÐ*¼ _ÞLVÒeþ AÃÞ¤-c_Þ mþ¨ÞÖÆ _Ñ[Þ eþkÞþRÞ HaÕ `[ö ÒdÐNÐÒdÐN ALÐDä cÐ^ÔcÒeþ LeþÐdÐB\ÞaÐ LÐeþaÐeþ _ÞcÒ«Æ ÒjcÐ_*¼ _ÞLVÒeþ @bÞþawÙ[ [réþÐa^ÐeþZ _Ñ[Þ eþkÞþRÞ HkþÐ aÔÐ*¼ cÐÒ_ jÊ_Þ¾Þ¤[ LeÞþaÐ AahÔL¼¼Ð AÒ_µÆ-II NõÐkþL QÞkïþVÑLeþZ `w[Þ dÐq LeþÐdÞaÐ _ÞcÒ«Æ ÒaßhÞ½¤ÔÐafÑ J NõÐkþL*¼ WÐeÊþ kþÐjmþ LeþÐdÞaÐ `ÐBÜ AahÔLÑ¯Æ LÐNS`[ö ÒaßhÞ½¤ÔÐafÑ LÐNS`[ö aÔ¦ÞÆ aÞÒhi*¼ ALÐDä i) `ÐjÒ`ÐVà (ii) `ÔÐ_ LÐXà (iii) ÒbþÐVeþ `eÞþQ¯Æ `[ö (iv) AB_j®¤[ _Ðc aÐ aÔakþÐeþ XöÐBbÞÕþ mþÐBÒj_çj (v) `eÞþQ¯Æ `[ö (aÔÐ*¼eþ j«Êƽ¤ D`Òeþ LeÊþ\ÞaÐ @_ÔÐ_Ô _Ðc _Þbàþeþ LÒeþ) vi) aÔÐ*¼eþ j«Êƽޤ @_ÊdЯÆÑ ÒL×ZjÞ jèÑLó[Þ `õÐ©Æ jeþLÐeþÑ LcàQÐeþÑ*¼ ]éÐeþÐ `eÞþQ¯Æ J aÐjyÐ_eþ dÐ jÕ`LÙ[ `[ö¼¼Ð jWÞLç yЯÆÑ WÞLZÐ i) ÒVmÞþÒ$¼Ð_ aÞmþ (ii) aÔÐ*¼ ALÐDä Ò½¤VaÔÐ*¼ (iii) jèÑLó[Þ `õÐ©Æ jeþLÐeþÑ Lróàþ`l*¼ `[ö iv) aÞ]ÊÔ[ç aÞmçþ v) eþÐj_ LÐXà vi) _ÞÒdЦÆÐ*¼ `[ö (aÔÐ*¼eþ j«Êƽޤ D`Òeþ _Þbàþeþ LÒeþ) (aÔÐ*¼eþ j«Êƽޤ @_ÊdЯÆÑ NõÐkþL*¼ jËQ_Ð `õ]Ð_ LeÊþ\ÞaÐ Òd ÒL×ZjÞ LÐNS`[ö dÒ\½¤ Òkþa)¼¼Ð LÕ`Ð_Ñ NÊXÞLeþ ALÐDä (i)B_LÒ`àÐÒeþj_ç `õcÐZ `[ö HaÕ ÒcÒcÐeþШÆc HaÕ LÕ`Ð_Ñeþ _Ðc AVÙLmçþ @$ç¼ AÒjÐjÞHj_ (ii) ALÐDä ÒMÐmÞþaÐ `ÐBÜ aÔajЯÆeþ `õcÊM yÐ_ _ÞÒ~àhL `eÞþi]eþ `õªÆÐa J ÒdDÜcÐÒ_ ALÐDä `eÞþQÐfÞ[ LÕ`Ð_Ñeþ XÐL WÞLZÐ LeÞþÒa ÒjcÐ_*¼ `eÞþQ¯Æ iii) HkþÐ [eþ$¼eÊþ aÔajЯÆeþ ÒVmÞþÒ$¼Ð_/$¼ÐµÆ _Õ LÐeþaÐeþ `ÐBÜ HkþÐeþ cÔÐÒ_Seþ, @$Þ¼jeþ aÐ LcàQÐeþÑ*¼ cÕSÊeþ LeþÐdÐB\ÞaÐ power @$ç¼ AVÀÙ¤ (iv) `ÔÐ_ Aaä_ `[öeþ L`Þ (v) ÒVmÞþÒ$¼Ð_ aÞmþeþ L`Þ¼¼Ð @ÕhÑ]ÐeþÑ jÕyÐeþ ALÐDä i) `ÕSÑLeþZ `õcÐZ `[ö d]Þ ÒkþÐB\ЫÞÆ ii) @ÕhÑ]ÐeþÑ eþÐSÞ_Ð AB_N[ _Ðc cÐ (iii) jÕyÐ [eþ$¼eÊþ aÔajÐ¯Æ LÐeþaÐeþ `ÐBÜ HkþÐeþ WÞLZÐ @ÕhÑ]Ðeþ @\aÐ LcàQÐeþÑ*ʼ cÕSÊeþ LeþÐdÐB\ÞaÐ `ÐJeþ jcªÆ @ÕhÑ]Ðeþ*¼ _Ðc J @$ç¼ AVÀÙÖ¤ (iv) @ÕhÑ]Ðeþ*ʼ QÞkïþV LeÊþ\ÞaÐ @_Ô ÒL×ZjÞ WÞLZÐ/@ÕhÑ]Ðeþ*¼ A_ʺ¤Ð_ÞL LÐNS`[ö @\aÐ `ÐJeþ @$ç¼ AVÀÙÖ¤^ÐeþÑ*¼ jÕyÐeþ ÒVmÞþÒ$¼Ð_ _cèeþ QÞkïþV LeÊþ\ÞaÐ `õcÐZ `[ö J ÒjcÐ_*¼ WÞLZÐ (v) jÕyÐ/@ÕhÑ]Ðeþ*¼ _ÐcÒeþ ÒVmÞþÒ$¼Ð_ aÞmçþ Vö½¤ $¼ÐDÒ¨Æj_eþ ALÐDä i) `ÕSÑLeþZ `õcÐZ`[ö, d]Þ ÒkþÐB\ЫÞÆ (ii) HkþÐ [eþ$¼eÊþ Vö½Þ¤, ÒjVmþeþ, kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ aÔajÐ¯Æ LÐeþaÐeþ `ÐBÜ cÕSÊeþ `ÐJeþ @$ç¼ AVÃÙÖ¤ J jèÐleþ LÐeþÑ*¼ _Ðc (iii) Vö½Þ¤, ÒjVmþeþ, kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ J `ÐJeþ @$ç¼ AVÀÙ¤ ^ÐeþÑ `õ[Þº¤Ð[Ð, `eÞþQÐfL/_ÞÒ~àhL J `õ[Þº¤Ð[Ð/`eÞþQÐfL/_ÞÒ~àhL*ʼ QÞkïþV LeÊþ\ÞaÐ ÒL×ZjÞ kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ*¼ _Ðc J WÞLZÐ (iv) $¼ÐDÒ¨Æj_/jÕOeþ `eÞþQÐf_Ð aNàeþ `õªÆÐa ÒVmÞþÒ$¼Ð_/$¼ÐµÆ _cèeþ (v) ÒVmÞþÒ$¼Ð_ aÞmçþ¼¼Ð
प्ले हो रहा है
ଶୁଣନ୍ତୁ
ଏହି ପେଜ୍ ଶେୟାର୍ କରନ୍ତୁ:
ରିଜର୍ଭ ବ୍ୟାଙ୍କ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଲାଟେଷ୍ଟ ନିଉଜ୍ କୁ ଶୀଘ୍ର ଆକ୍ସେସ୍ ପାଆନ୍ତୁ!
ଏହି ପେଜ୍ ସହାୟକ ଥିଲା କି?
