Ò`õj BªÆÐkþÐeþ

[Ð. 7 XÞÒjcèeþ 2007

aÞÒ]he‡þ jkþSÒeþ cÞfÞ`Ðe‡þ\ÞaÐ @\àeþ Ò`õiZ jcèuÞ[ `õÒkþfÞLÐ`ËZà `õªÆÐa jÕ`LàÒeþ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ j[Là LeþÐB Ò]D@RÞ ¼¼Ð ÒaßÒ]hÞL jrþÐcÐ_*¼ ]éÐeþÐ bþÐeþ[Òeþ \ÞaÐ aÔÐ*¼ cÐ_*‡¼ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼L‡ jkþS mþ•Æ @\à Ò`õeþZ LeþÐdÐB [ÐkþÐ `õ]Ð_ ÒkþaÐL‡ \ÞaÐ ]ÐaÑ jÕLõÐ«Æ ÒL×ZjÞ `õÒkþfÞLÐ`ËZà `õªÆÐaeþ hÞLÐeþ _ÒkþaÐ `ÐBÜ S_jÐ^ÐeþZ*‡ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ `le‡þ D`Ò]h ]ÞAdÐB@RÞ ¼¼Ð S_jÐ^ÐeþZ c^Ô @SZÐ jrþÐ cÐ_*¼ WÐe‡þ HkÞþ `õLÐeþ ÒdÐS_Ð/`õªÆÐaÒeþ @Õh NõkþZ DÒ~hÔÒeþ ÒL×ZjÞ @\à Ò`õiZ LeÞþaÐ @_‡QÞ[ ¼¼Ð

bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ HkÞþ `õLÐeþ `õªÆÐaeþ aÞÒhi[é aZà_Ð LeÞþaÐL‡ dÐB jËQ_Ð Ò]BR«ÞÆ Òd, ÒLÒ[L aÞÒ]hÑ jrþÐ/aÔ¦ÞÆaÞÒhi HaÕ HkÞþ jrþÐ/aÔ¦ÞÆaÞÒhi*¼ `õ[Þ_Þ^Þ eËþÒ` LÐdàÔ Le‡þ\ÞaÐ bþÐeþ[Ñ¯Æ @^ÞaÐjÑ `[ö/B-Òcmþ ]éÐeþÐ _ÞaÐjÑ aÔ¦ÞÆaÞÒhi/jrþÐ (aÞ]ÔÐf¯Æ/QÞLÞ—Ðf¯Æ jÒc[)*‡¼ bþÐeþ[eþ \ÞaÐ aÔajЯÆ/LÐdàÔÒeþ jkþЯÆ[Ð Ò]aÐ AfÒeþ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐÒeþ ÒcÐVÐ @*¼ Ò]aÐL‡ `õªÆÐa ]Þ@«ÞÆ ¼¼Ð `õªÆÐa `Òeþ `Òeþ \Òeþ ÒdÐNjË[ö yÐ`_ ÒkþÐBNÒmþ aÔ¦ÞÆaÞÒhi/bþÐeþ[Ñ¯Æ jrþÐ*‡¼ [Ð*¼ aÔÐ*¼ ScÐMÐ[Ðeþ jaÞÒhi aÞaeþZÑ Ò]aÐ`ÐBÜ @_‡ÒeþÐ^ LeþÐdÐH HaÕ HL `õÐ\cÞL ScÐ/LcÞh_ eËþÒ` LÞRÞ @\à `WÐBaÐL‡ LkÞþ HkþÐ`Òeþ ÒjcÐ_*‡¼ `õªÆÐaÞ[ eþÐhÞ @«ÆeþZ LeþÐdÐB `ÐeÞþa ÒaÐmÞþ jËQ_Ð ]ÞAdÐH ¼¼Ð ÒjkÞþbþfÞ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ c^Ô _ÞLV @[Ñ[Òeþ aÔ¦ÞÆaÞÒhi/`õÐ^ÞLó[ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ aÔajЯÆÑ*¼ WÐe‡þ aÞÒ]hÒeþ mþÒVeþÑ ÒdÐS_ÐÒeþ mþÐbþþ LeÞþ\ÞaÐ `‡eþ²ÆÐeþ @\à `ÐBaÐ `ÐBÜ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐÒeþ LcÞh_/$Þ¼j Ò]aÐ DÒ~hÔÒeþ @\à Ò`õiZ `ÐBÜ @_‡ÒcÐ]_/ ¸¤½¤ÑLeþZ cÐN‡\ÞaÐeþ jËQ_Ð `ÐBR«ÞÆ ¼¼Ð HkþÐ c^Ô bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ ]ó½Þ¤L‡ AjÞ@RÞ Òd, ÒLÒ[L ÒaßÒ]hÞL jÕNW_ aÔ¦ÞÆaÞÒhi/_ÞNc/Vö½¤ B[ÔÐ]Þ*‡¼ jËQ_Ð Ò]DR«ÞÆ Òd, bþÐeþ[Òeþþ @[Ô«Æ jèÁ¤ j‡^ kþÐeþÒeþ FZ Ò]aÐ`ÐBÜ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼Òeþ \ÞaÐ HL ScÐ MÐ[ÐÒeþ `õQ‡eþ @\à ScÐ LeþÐdÐB@RÞ ¼¼Ð H `õLÐeþ ]ÐaÑ j‡]óYÏ LeÞþaÐ DÒ~hÔÒeþ [Ð*¼eþ `õcÐZ `[ö/ XÞÒ`ÐSÞV eþjÞ]eþ _Lmþ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ* WÐe‡þ cÞfÞ\ÞaÐ ]ÐaÑ LeþÐdÐB ÒjkÞþ `eÞþQÐfL cÐ_*¼ ]éÐeþÐ `õ]hÙ[ LeþÐdÐD@RÞ ¼¼Ð

bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ* ASÞ ¸¤½¤ LeÞþÒ]BR«ÞÆ Òd, ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ `eÞþQÐf_Ð @^Þ_Þ¯Æc 1999 @^Ñ_Òeþ mþÒVeþÑÒeþ @Õh NõkþZ LeÞþaÐ DÒ~hÔÒeþ Òd ÒL×ZjÞ `õLÐeþÒeþ @\à Ò`õiZ `õ[ÞauÞ[ LeþÐdÐB@RÞ ¼¼Ð `‡_¾¤ HkÞþ `õ[Þau aÞbÞþ_ï _ÐcÒeþ LÐdàÔ ÒkþD\ÞaÐ mþÒVeþÑ bþfÞ ÒdÐS_Ð d\Ð @\à jÕQf_ ÒdÐS_Ð LÞcèÐ `‡eþ´ÆÐeþ @\à/`‡eþ´ÆÐeþ NõkþZ DÒ~hÔÒeþ @\à Ò`õiZ Òl[öÒeþ c^Ô `õd‡SÔ Òkþa ¼¼Ð bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ* `‡_¾¤ ¸¤½¤ LeÞþÒ]BR«ÞÆ Òd, aä_ DÒ~hÔÒeþ HkþÐ bþÐeþ[eþ ÒL×ZjÞ aÔ¦ÞÆaÞÒhi/Vö½¤ _ÐcÒeþ ÒL×ZjÞ ScÐ MÐ[Ð [Ð*¼ _ÞLVÒeþ ÒMÐmþ«ÞÆ _ÐkÚþ ¼¼Ð

SÞ. eþO‡eþÐS
D` ckþÐ`õauL

Ò`õj BªÆÐkþÐeþ -2007-2008/770