ବିଜ୍ଞପ୍ତି - ଆରବିଆଇ - Reserve Bank of India
ବିଜ୍ଞପ୍ତି
ଡିସେମ୍ବର 26, 2002
jÕQ¯Æ aÔÐ*¼ MÐ[ÐÒeþ jaà_Þcï ScÐeþÐhÞ
jÕtbàþ jÕMÔÐ XÞaÞJXÞ. XÞABAeþaÞ 53/13.10.00/2002-03 XÞÒjcèeþ 26, 2002 jcªÆ aÐZÞSÞÔL aÔÐ*¼ (AÕQfÞL NõÐcÔ aÔÐ*¼ J yÐ_Ñ¯Æ Òl[ö aÔÐ*¼ aÔ[Ñ[) ckþÐh¯Æ, jÕQ¯Æ aÔÐ*¼ MÐ[ÐÒeþ jaà_Þcï ScÐeþÐhÞ jÕQ¯Æ aÔÐ*¼ MÐ[ÐÒeþ eþMÞaÐ jaà_Þcï ScÐ jcèuÒeþ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ÒL×ZjÞ cÐNà]hàÑ SÐeÞþ LeÞþ_ÐkÚþ¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ ÒjkÞþ MÐ[Ð N‡XÞLeþ `eÞþQÐf_Ð J ÒjaÐ MnàL‡ aÞQÐeþL‡ Ò_B jaà_Þcï ScÐ _ÞwàÐeþZ Le‡þR«ÞÆ HaÕ jaà_Þcï ScÐ eþMÐ _ dÞaÐ yfÒeþ, _ÞwÙ½¤ h‡°Æ c^Ô ^ÐdàÔ Le‡þR«ÞÆ LÞ«‡Æ, HkÞþ aÞi¯Æ
jÕtbàþ jÕMÔÐ XÞaÞJXÞ. XÞABAeþaÞ 53/13.10.00/2002-03 XÞÒjcèeþ 26, 2002 jcªÆ aÐZÞSÞÔL aÔÐ*¼ (AÕQfÞL NõÐcÔ aÔÐ*¼ J yÐ_Ñ¯Æ Òl[ö aÔÐ*¼ aÔ[Ñ[) ckþÐh¯Æ, jÕQ¯Æ aÔÐ*¼ MÐ[ÐÒeþ jaà_Þcï ScÐeþÐhÞ jÕQ¯Æ aÔÐ*¼ MÐ[ÐÒeþ eþMÞaÐ jaà_Þcï ScÐ jcèuÒeþ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ÒL×ZjÞ cÐNà]hàÑ SÐeÞþ LeÞþ_ÐkÚþ¼¼Ð aÔÐ*¼cÐÒ_ ÒjkÞþ MÐ[Ð N‡XÞLeþ `eÞþQÐf_Ð J ÒjaÐ MnàL‡ aÞQÐeþL‡ Ò_B jaà_Þcï ScÐ _ÞwàÐeþZ Le‡þR«ÞÆ HaÕ jaà_Þcï ScÐ eþMÐ _ dÞaÐ yfÒeþ, _ÞwÙ½¤ h‡°Æ c^Ô ^ÐdàÔ Le‡þR«ÞÆ LÞ«‡Æ, HkÞþ aÞi¯Æ
ଡିସେମ୍ବର 24, 2002
_ÞaÐjÑ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ (OÒeþÐB) MÐ[Ð-_ÞaÐjÑ aÔ¦ÞÆ cÐ_*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ð
H.`Þ (XÞABAeçþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö _Õ 64 (XÞÒjcèeþ 24, 2002) bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ _ޯƧÆZ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB 400001 XÞÒjcèeþ 24, 2002 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[Ð ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ _ÞaÐjÑ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ (OÒeþÐB) MÐ[Ð-_ÞaÐjÑ aÔ¦ÞÆ cÐ_*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ð H[]éÐeþÐ _Òbþcèeþ 23,2002eþ H`Þ (XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö jÕ.53 HaÕ _Òbþcèeþ 1, 2002eþ aÞsƒÞÆ H$ç¼BHcçH 74/2002 Aeþ.aÞ `õ[Þ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[Ð cÐ_*¼eþ ]ó½Þ¤ ALiàZ LeþÐdÐD@RÞ ¼¼Ð []_‡dЯÆÑ
H.`Þ (XÞABAeçþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö _Õ 64 (XÞÒjcèeþ 24, 2002) bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ _ޯƧÆZ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB 400001 XÞÒjcèeþ 24, 2002 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[Ð ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ _ÞaÐjÑ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ (OÒeþÐB) MÐ[Ð-_ÞaÐjÑ aÔ¦ÞÆ cÐ_*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ð H[]éÐeþÐ _Òbþcèeþ 23,2002eþ H`Þ (XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö jÕ.53 HaÕ _Òbþcèeþ 1, 2002eþ aÞsƒÞÆ H$ç¼BHcçH 74/2002 Aeþ.aÞ `õ[Þ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[Ð cÐ_*¼eþ ]ó½Þ¤ ALiàZ LeþÐdÐD@RÞ ¼¼Ð []_‡dЯÆÑ
ଡିସେମ୍ବର 14, 2002
ÒLÒ[L jÕyÐ/`õ[Þº¤Ð_ N‡XÞL _ÐcÒeþ jÕQ¯Æ MÐ[Ð DÒ_êÐQ_
jtbàþ jÕMÔÐ XÞaÞJXÞ. XÞABAeþ. aÞjÞ.51/13.03.00/2002-03 XÞÒjcèeþ 14, 2002 jcªÆ aÐZÞSÞÔL aÔÐ*¼ jcËkþ (AqfÞL NõÐcÔ aÔÐ*¼ HaÕ yÐ_Ñ¯Æ Òl[ö aÔÐ*ç¼ aÔ[Ñ[) ckþÐh¯Æ, ÒLÒ[L jÕyÐ/`õ[Þº¤Ð_ N‡XÞL _ÐcÒeþ jÕQ¯Æ MÐ[Ð DÒ_êÐQ_ ]¯ÆÐLeÞþ Aceþ `eÞþ`[ö XÞaÞJXÞ jÕMÔÐ, XÞABAeþaÞjÞ. 35/13.3.00/2000-01, @ÒœÆÐaeþ 17, 2000, Ò]M«‡Æ dÐkþÐ]éÐeþÐ aÔÐ*¼ N‡XÞL‡ ÒLtõ jeþLÐeþ*¼ ]éÐeþÐ `õaràþ_ LeþÐdÐB\ÞaÐ aÞbÞþ_ï LÐdàÔLõc/ÒdÐS_Ðeþ LÐdàÔLÐeþÑ[Ð _ÞcÒ«Æ ]ÞAdÐD\ÞaÐ @_‡]Ð_/jÐkþÐdÔ jcèuÒeþ jeþLÐeþÑ aÞbþÐN/`
jtbàþ jÕMÔÐ XÞaÞJXÞ. XÞABAeþ. aÞjÞ.51/13.03.00/2002-03 XÞÒjcèeþ 14, 2002 jcªÆ aÐZÞSÞÔL aÔÐ*¼ jcËkþ (AqfÞL NõÐcÔ aÔÐ*¼ HaÕ yÐ_Ñ¯Æ Òl[ö aÔÐ*ç¼ aÔ[Ñ[) ckþÐh¯Æ, ÒLÒ[L jÕyÐ/`õ[Þº¤Ð_ N‡XÞL _ÐcÒeþ jÕQ¯Æ MÐ[Ð DÒ_êÐQ_ ]¯ÆÐLeÞþ Aceþ `eÞþ`[ö XÞaÞJXÞ jÕMÔÐ, XÞABAeþaÞjÞ. 35/13.3.00/2000-01, @ÒœÆÐaeþ 17, 2000, Ò]M«‡Æ dÐkþÐ]éÐeþÐ aÔÐ*¼ N‡XÞL‡ ÒLtõ jeþLÐeþ*¼ ]éÐeþÐ `õaràþ_ LeþÐdÐB\ÞaÐ aÞbÞþ_ï LÐdàÔLõc/ÒdÐS_Ðeþ LÐdàÔLÐeþÑ[Ð _ÞcÒ«Æ ]ÞAdÐD\ÞaÐ @_‡]Ð_/jÐkþÐdÔ jcèuÒeþ jeþLÐeþÑ aÞbþÐN/`
ଡିସେମ୍ବର 09, 2002
`õaÐjÑ bþÐeþ[ѯÆ/bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhÐbþa cÐ_*‡¼ A«ÆSàÐ[ÞL ÒLõXÏÞV LÐXà SÐeþÑ
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*ç¼ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB-400001 H.`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö _Õ .59 XÏÞÒjcèeþ 9, 2002 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ XÏÞmþeþ ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ, `õaÐjÑ bþÐeþ[ѯÆ/bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhÐbþa cÐ_*‡¼ A«ÆSàÐ[ÞL ÒLõXÏÞV LÐXà SÐeþÑ A«ÆSàÐ[ÞL ÒLõXÏÞVç LÐXàeþ aÔakþÐeþ jcèuÒeþ S‡_ç 27,2002 cjÞkþÐÒeþ SÐeþÑ LeþÐdÐB\ÞaÐ `eÞþ`[ö H.`Þ (XÏÞABAeþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö _Õ.53 L‡ `õÐ^ÞLó[ XÏÞmþeþ cÐ_*¼eþ ]ó½Þ¤ ALiàZ LeþÐdÐD@RÞ ¼¼Ð H\Þjkþ _Òbþcèeþ 5,2002
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*ç¼ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB-400001 H.`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö _Õ .59 XÏÞÒjcèeþ 9, 2002 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ XÏÞmþeþ ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ, `õaÐjÑ bþÐeþ[ѯÆ/bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhÐbþa cÐ_*‡¼ A«ÆSàÐ[ÞL ÒLõXÏÞV LÐXà SÐeþÑ A«ÆSàÐ[ÞL ÒLõXÏÞVç LÐXàeþ aÔakþÐeþ jcèuÒeþ S‡_ç 27,2002 cjÞkþÐÒeþ SÐeþÑ LeþÐdÐB\ÞaÐ `eÞþ`[ö H.`Þ (XÏÞABAeþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö _Õ.53 L‡ `õÐ^ÞLó[ XÏÞmþeþ cÐ_*¼eþ ]ó½Þ¤ ALiàZ LeþÐdÐD@RÞ ¼¼Ð H\Þjkþ _Òbþcèeþ 5,2002
ନଭେମ୍ବର 25, 2002
Remittance of Foreign Exchange for Miscellaneous purposes
Date: Nov 25, 2002 Remittance of Foreign Exchange for Miscellaneous purposes A.P. (DIR Series) Circular No.54 (November 25, 2002) Reserve Bank Of India Exchange Control Department Central Office Mumbai 400 001A.P. (DIR Series) Circular No.54 November 25, 2002ToAll Authorised Dealers in Foreign ExchangeMadam/Sirs,Remittance of Foreign Exchange for Miscellaneous purposes Attention of authorised dealers is invited to paragraph 3 of A.D. (M.A. Series) Circular No.11 dated
Date: Nov 25, 2002 Remittance of Foreign Exchange for Miscellaneous purposes A.P. (DIR Series) Circular No.54 (November 25, 2002) Reserve Bank Of India Exchange Control Department Central Office Mumbai 400 001A.P. (DIR Series) Circular No.54 November 25, 2002ToAll Authorised Dealers in Foreign ExchangeMadam/Sirs,Remittance of Foreign Exchange for Miscellaneous purposes Attention of authorised dealers is invited to paragraph 3 of A.D. (M.A. Series) Circular No.11 dated
ନଭେମ୍ବର 23, 2002
ÒaßÒ]hÞL cÊ]öÐeþ jcªÆ lc[Ð`õÐ©Æ aÞ[eþL NZ
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ _ޯƧÆZ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB-400001 H.`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö jÕ .53 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[Ð*¼ `õ[Þ _Òbþcèeþ 23, 2002 ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ _ÞaÐjÑ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ (OÒeþÐB) MÐ[Ð - _ÞaÐjÑ aÔ¦ÞÆaÞÒhi*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ð _Òbþcèeþ 1, 2002eþ H`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö jÕ 37 `õ[Þ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[Ð cÐ_*¼ ]ó½Þ¤ ALiàZ LeþÐdÐD@RÞ ¼¼Ð jeþLÐeþ*¼ ]éÐeþÐ @^ÞjËQ_Ð SÐeþÑÒkþaÐL‡ \ÞaÐ aÞi¯Æ ]ó½Þ¤Òeþ eþMÞ ÒjkÞþ`eÞþ`[öÒeþ `õÐ^Þ
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ _ޯƧÆZ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB-400001 H.`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö jÕ .53 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[Ð*¼ `õ[Þ _Òbþcèeþ 23, 2002 ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ _ÞaÐjÑ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ (OÒeþÐB) MÐ[Ð - _ÞaÐjÑ aÔ¦ÞÆaÞÒhi*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ð _Òbþcèeþ 1, 2002eþ H`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö jÕ 37 `õ[Þ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[Ð cÐ_*¼ ]ó½Þ¤ ALiàZ LeþÐdÐD@RÞ ¼¼Ð jeþLÐeþ*¼ ]éÐeþÐ @^ÞjËQ_Ð SÐeþÑÒkþaÐL‡ \ÞaÐ aÞi¯Æ ]ó½Þ¤Òeþ eþMÞ ÒjkÞþ`eÞþ`[öÒeþ `õÐ^Þ
ନଭେମ୍ବର 18, 2002
aÞÒ]hL‡ OÒeþÐB dÐ[öÐ `ÐBÜ ÒaßÒ]hÞL aÞ_Þc¯Æ c‡]öÐ `õ]Ð_Òeþ aówÞ
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*ç¼ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB-400001 H.`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö_Õ .51 H.`Þ.(H$ç¼Hmþ/AeþHmçþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö_Õ .2 _Òbþcèeþ 18, 2002 ÒaßÒ]hÞL aÞ_Þc¯ÆÒeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ aÔ¦ÞÆaÞÒhi ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ, aÞÒ]hL‡ OÒeþÐB dÐ[öÐ `ÐBÜ ÒaßÒ]hÞL aÞ_Þc¯Æ c‡]öÐ `õ]Ð_Òeþ aówÞ ÒLtõ jeþLÐeþ*¼ @^ÞjËQ_Ð _Õ.SÞ.Hjç.Aeþ381(B), Òc 3, 2000eþ @_‡jËQÑ 3 @«ÆNà[ @_‡Òo] 2 @_‡jÐÒeþ Ò_`Ðf J b‡þVÐ_ aÔ[Ñ[ @_Ô Ò]hcÐ_*‡¼ aÔ¦ÞÆN[ DÒ~hÔÒeþ dÐ[öÐ Le‡þ\ÞaÐ aÐjÞt
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*ç¼ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB-400001 H.`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö_Õ .51 H.`Þ.(H$ç¼Hmþ/AeþHmçþ jÞeÞþSç) `eÞþ`[ö_Õ .2 _Òbþcèeþ 18, 2002 ÒaßÒ]hÞL aÞ_Þc¯ÆÒeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ aÔ¦ÞÆaÞÒhi ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ, aÞÒ]hL‡ OÒeþÐB dÐ[öÐ `ÐBÜ ÒaßÒ]hÞL aÞ_Þc¯Æ c‡]öÐ `õ]Ð_Òeþ aówÞ ÒLtõ jeþLÐeþ*¼ @^ÞjËQ_Ð _Õ.SÞ.Hjç.Aeþ381(B), Òc 3, 2000eþ @_‡jËQÑ 3 @«ÆNà[ @_‡Òo] 2 @_‡jÐÒeþ Ò_`Ðf J b‡þVÐ_ aÔ[Ñ[ @_Ô Ò]hcÐ_*‡¼ aÔ¦ÞÆN[ DÒ~hÔÒeþ dÐ[öÐ Le‡þ\ÞaÐ aÐjÞt
ନଭେମ୍ବର 06, 2002
lÊ]ö HaÕ jÑcÐ«Æ LóiL cÐ_*¼ `ÐB aÞÒhi HL-LÐfÑ_ `eÞþÒhÐ^ (JVÞHj) aÔayÐ
XÏÞaÞJXÏÞ. _Õ.aÞ`Þ.40/21.05.004/2002-03 _Òbþcèeþ 6,2002 jcªÆ @_‡jËQÑ[ aÐZÞSÞÔL aÔÐ*ç¼ (AqfÞL NõÐcÔ aÔÐ*ç¼ J yÐ_Ñ¯Æ aÔÐ*ç¼ aÔ[Ñ[) `õÞ¯Æ ckþÐh¯Æ, l‡]ö HaÕ _ÐccÐ[ö QÐiÑ cÐ_*¼ `ÐBÜ aÞÒhi HL LÐfÑ_ FZ `eÞþÒhÐ^ ÒdÐS_Ð l‡]ö HaÕ _ÐccÐ[ö QÐiÑ*‡¼ jeþLÐeþÑ Òl[ö aÔÐ*¼ cÐ_*¼ ]éÐeþÐ `õ]Ð_ LeþÐdÐB\ÞaÐ 50000 V*¼Ð `dàÔ«Æ FZeþ HL LÐfÑ_ `eÞþÒhÐ^ jÕLõЫÆÑ¯Æ _Ò~àhÐafÑ jcèuÞ[ Aceþ cÐnà 22, 2002eþ `eÞþ`[ö XÏÞaÞJXÏÞ _Õ. aÞ`Þ.aÞjÞ. 80/21.04.117/2001-02, Ò]M«‡Æ ¼¼Ð HkþÐeþ `ÐeþÐ 2(i)(d)eþ _ÞÒ~
XÏÞaÞJXÏÞ. _Õ.aÞ`Þ.40/21.05.004/2002-03 _Òbþcèeþ 6,2002 jcªÆ @_‡jËQÑ[ aÐZÞSÞÔL aÔÐ*ç¼ (AqfÞL NõÐcÔ aÔÐ*ç¼ J yÐ_Ñ¯Æ aÔÐ*ç¼ aÔ[Ñ[) `õÞ¯Æ ckþÐh¯Æ, l‡]ö HaÕ _ÐccÐ[ö QÐiÑ cÐ_*¼ `ÐBÜ aÞÒhi HL LÐfÑ_ FZ `eÞþÒhÐ^ ÒdÐS_Ð l‡]ö HaÕ _ÐccÐ[ö QÐiÑ*‡¼ jeþLÐeþÑ Òl[ö aÔÐ*¼ cÐ_*¼ ]éÐeþÐ `õ]Ð_ LeþÐdÐB\ÞaÐ 50000 V*¼Ð `dàÔ«Æ FZeþ HL LÐfÑ_ `eÞþÒhÐ^ jÕLõЫÆÑ¯Æ _Ò~àhÐafÑ jcèuÞ[ Aceþ cÐnà 22, 2002eþ `eÞþ`[ö XÏÞaÞJXÏÞ _Õ. aÞ`Þ.aÞjÞ. 80/21.04.117/2001-02, Ò]M«‡Æ ¼¼Ð HkþÐeþ `ÐeþÐ 2(i)(d)eþ _ÞÒ~
ନଭେମ୍ବର 05, 2002
@Z_ÞaÐjÑ bþÐeþ[ѯÆ/ cËf bþÐeþ[Ñ¯Æ aÔ¦ÞÆcÐ_*ʼ
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ aÞ_Þc¯Æ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB 400 001 _Òbþcèeþ 5,2002 H.`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö _Õ 40 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐÒeþ jcªÆ lc[Ð`õÐƒÆ aÞ[eþL NZ ckþÐh¯Æ/ckþÐh¯Æ @Z_ÞaÐjÑ bþÐeþ[ѯÆ/bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhÐbþa aÔ¦ÞÆcÐ_*‡¼ A«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÏÞV LÐXà `õ]Ð_ A«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÏÞV LÐXàeþ aÔakþÐeþ jcèuÑ¯Æ H.`Þ (XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö _Õ.53,S‡_ç 27, 2002L‡ lc[Ð `õÐƒÆ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ aÞ[eþLcÐ_*¼ ]ó½Þ¤ ALiàZ Le‡þR‡ ¼¼Ð 2. HkþÐ ¸¤½¤ LeþÐdÐDRÞ Òd, lc[Ð `õ
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ aÞ_Þc¯Æ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB 400 001 _Òbþcèeþ 5,2002 H.`Þ.(XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö _Õ 40 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐÒeþ jcªÆ lc[Ð`õÐƒÆ aÞ[eþL NZ ckþÐh¯Æ/ckþÐh¯Æ @Z_ÞaÐjÑ bþÐeþ[ѯÆ/bþÐeþ[Ñ¯Æ aÕÒhÐbþa aÔ¦ÞÆcÐ_*‡¼ A«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÏÞV LÐXà `õ]Ð_ A«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÏÞV LÐXàeþ aÔakþÐeþ jcèuÑ¯Æ H.`Þ (XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö _Õ.53,S‡_ç 27, 2002L‡ lc[Ð `õÐƒÆ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ aÞ[eþLcÐ_*¼ ]ó½Þ¤ ALiàZ Le‡þR‡ ¼¼Ð 2. HkþÐ ¸¤½¤ LeþÐdÐDRÞ Òd, lc[Ð `õ
ନଭେମ୍ବର 01, 2002
_ÞaÐjÑ ÒaßÒ]hÞL cÊ]öÐ (OÒeþÐB MÐ[Ð-_ÞaÐjÑ aÔ¦ÞÆcÐ_*¼ `ÐBÜ jÊaÞ^Ð
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ _ޯƧÆZ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB-40001 H.`Þ (XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö jÕ.37 _Òbþcèeþ 1, 2002 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐÒeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[ÐNZ ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ, _ÞaÐjÑ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ (OÒeþÐB) MÐ[Ð- _ÞaÐjÑ aÔ¦ÞÆ aÞÒhi*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ð) `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[ÐNZ @aN[ @V«ÞÆ Òd bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ aÞsƒÞÆ jÕ. H$¼BHcH. 11/2000 - AeþaÞ cB 3, 2000eþ aÞ_ѯÆc 3 (N) @_‡dЯÆÑ _ÞaÐjÑcÐÒ_ jaàÒcÐVç 2000 AÒceÞþLÑ¯Æ XÏmþÐeþ aÐ [r‡þmþÔeþÐhÞ `dàÔ«Æ eþMÞ`
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ _ޯƧÆZ aÞbþÐN ÒLtõÑ¯Æ LÐdàÔÐf¯Æ c‡cèÐB-40001 H.`Þ (XÏÞABAeþ jÞeÞþS) `eÞþ`[ö jÕ.37 _Òbþcèeþ 1, 2002 ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐÒeþ jcªÆ `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[ÐNZ ckþÐh¯ÆÐ/ckþÐh¯Æ, _ÞaÐjÑ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐ (OÒeþÐB) MÐ[Ð- _ÞaÐjÑ aÔ¦ÞÆ aÞÒhi*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ð) `õÐ^ÞLó[ aÞÒLõ[ÐNZ @aN[ @V«ÞÆ Òd bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ aÞsƒÞÆ jÕ. H$¼BHcH. 11/2000 - AeþaÞ cB 3, 2000eþ aÞ_ѯÆc 3 (N) @_‡dЯÆÑ _ÞaÐjÑcÐÒ_ jaàÒcÐVç 2000 AÒceÞþLÑ¯Æ XÏmþÐeþ aÐ [r‡þmþÔeþÐhÞ `dàÔ«Æ eþMÞ`
ପେଜ୍ ଅନ୍ତିମ ଅପଡେଟ୍ ହୋଇଛି: