Master Circulars - Financial Inclusion and Development - ଆରବିଆଇ - Reserve Bank of India
ମାଷ୍ଟର ସର୍କୁଲାର
ଜୁଲାଇ 01, 2010
Master Circular on New SRMS from the Ministry of Social Justice & Empowerment for rehabilitation of all the remaining scavengers and their dependents by December 2009 and the spillover in inevitable cases up to March 31, 2010
RBI/2010-11/55 RPCD.SP.BC. No.6 /09.03.01/ 2010-11 July 1, 2010 The Chairman/ Managing Director All Indian Public Sector Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular on New “Self Employment Scheme for Rehabilitation of Manual Scavengers” (SRMS) from the Ministry of Social Justice & Empowerment for rehabilitation of all the remaining scavengers and their dependents by December @@NBSP@@2009 and the spillover in inevitable cases up to March 31,2010 Reserve Bank o
RBI/2010-11/55 RPCD.SP.BC. No.6 /09.03.01/ 2010-11 July 1, 2010 The Chairman/ Managing Director All Indian Public Sector Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular on New “Self Employment Scheme for Rehabilitation of Manual Scavengers” (SRMS) from the Ministry of Social Justice & Empowerment for rehabilitation of all the remaining scavengers and their dependents by December @@NBSP@@2009 and the spillover in inevitable cases up to March 31,2010 Reserve Bank o
ପିଡିଏଫ (
ଜୁଲାଇ 01, 2010
Master Circular- Priority Sector Lending - Credit Facilities to Minority Communities
RBI/2010-11/76 RPCD.SP. BC. No. 4 /09.10.01/2010 - 11 July 1, 2010 All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular- Priority Sector Lending - Credit Facilities to Minority Communities Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to providing credit facilities to Minority Communities. To enable banks to have current instructions at one place, a Master Circular incorporating all the existing guidelines/inst
RBI/2010-11/76 RPCD.SP. BC. No. 4 /09.10.01/2010 - 11 July 1, 2010 All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular- Priority Sector Lending - Credit Facilities to Minority Communities Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to providing credit facilities to Minority Communities. To enable banks to have current instructions at one place, a Master Circular incorporating all the existing guidelines/inst
ଜୁଲାଇ 01, 2010
Master Circular - Guidelines for Relief Measures by Banks in Areas Affected by Natural Calamities
RBI/2010-11/ 101 RPCD. No. PLFS. BC. 1/ 05.04.02/ 2010-11 July 1, 2010 The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer All scheduled commercial banks (excluding Regional Rural Banks) Dear Sir, MASTER CIRCULAR - GUIDELINES FOR RELIEF MEASURES BY BANKS IN AREAS AFFECTED BY NATURAL CALAMITIES Please refer to our Master Circular RPCD.No.PLFS.BC.1 /05.04.02/2009-10 dated July 1, 2009, incorporating guidelines issued to banks in regard to matters relating to relief m
RBI/2010-11/ 101 RPCD. No. PLFS. BC. 1/ 05.04.02/ 2010-11 July 1, 2010 The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer All scheduled commercial banks (excluding Regional Rural Banks) Dear Sir, MASTER CIRCULAR - GUIDELINES FOR RELIEF MEASURES BY BANKS IN AREAS AFFECTED BY NATURAL CALAMITIES Please refer to our Master Circular RPCD.No.PLFS.BC.1 /05.04.02/2009-10 dated July 1, 2009, incorporating guidelines issued to banks in regard to matters relating to relief m
ଜୁଲାଇ 01, 2010
Master Circular - Priority Sector Lending - Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY)
RBI/2010-11/54 RPCD.SP.BC.No.2/09.16.01/2010-11 July 1, 2010 The Chairman / Managing Director All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending - Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY) Reserve Bank of India has periodically issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY). To enable banks to have current instructions at
RBI/2010-11/54 RPCD.SP.BC.No.2/09.16.01/2010-11 July 1, 2010 The Chairman / Managing Director All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending - Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY) Reserve Bank of India has periodically issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY). To enable banks to have current instructions at
ଜୁଲାଇ 01, 2009
Master Circular - Prudential Norms on Capital Adequacy-Basel I Framework
RBI/2009-2010/37 DBOD.No.BP.BC. 6 /21.01.002/2009-10 July 1, 2009 All Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular - Prudential Norms on Capital Adequacy-Basel I Framework Please refer to the Master Circular No. DBOD.BP.BC.2/21.01.002/2008-2009 dated July 1, 2008 consolidating instructions / guidelines issued to banks till June 30, 2008 on matters relating to prudential norms on capital adequacy. The Master Circular has been suitably updated by incorpor
RBI/2009-2010/37 DBOD.No.BP.BC. 6 /21.01.002/2009-10 July 1, 2009 All Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular - Prudential Norms on Capital Adequacy-Basel I Framework Please refer to the Master Circular No. DBOD.BP.BC.2/21.01.002/2008-2009 dated July 1, 2008 consolidating instructions / guidelines issued to banks till June 30, 2008 on matters relating to prudential norms on capital adequacy. The Master Circular has been suitably updated by incorpor
ଜୁଲାଇ 01, 2009
Master Circular - Guidelines for Relief Measures by Banks in Areas affected by Natural Calamities
RBI/2009-10/ 36 RPCD. No. PLFS. BC.@@NBSP@@ 1@@NBSP@@@@NBSP@@ / 05.04.02/ 2009- 10 July 1, 2009 The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer All scheduled commercial banks (excluding Regional Rural Banks) Dear Sir, MASTER CIRCULAR - GUIDELINES FOR RELIEF MEASURES BY BANKS IN AREAS AFFECTED BY NATURAL CALAMITIES Please refer to our Master Circular RPCD.No.PLFS.BC.1 /05.04.02/2008-09 dated July 1, 2008, incorporating guidelines issued to banks in regard to mat
RBI/2009-10/ 36 RPCD. No. PLFS. BC.@@NBSP@@ 1@@NBSP@@@@NBSP@@ / 05.04.02/ 2009- 10 July 1, 2009 The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer All scheduled commercial banks (excluding Regional Rural Banks) Dear Sir, MASTER CIRCULAR - GUIDELINES FOR RELIEF MEASURES BY BANKS IN AREAS AFFECTED BY NATURAL CALAMITIES Please refer to our Master Circular RPCD.No.PLFS.BC.1 /05.04.02/2008-09 dated July 1, 2008, incorporating guidelines issued to banks in regard to mat
ଜୁଲାଇ 01, 2009
Master Circular Priority Sector Lending-Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) & Scheduled Tribes (STs)
RBI/2009-10/32 RPCD.SP.BC.No.4/09.09.01/2009-10 July 1, 2009 All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending-Credit facilities to Scheduled Castes (SCs)@@NBSP@@ & Scheduled Tribes (STs) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions / directives to banks with regard to providing Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) and Scheduled Tribes (STs). To enable banks to have current instructions at one place, a M
RBI/2009-10/32 RPCD.SP.BC.No.4/09.09.01/2009-10 July 1, 2009 All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending-Credit facilities to Scheduled Castes (SCs)@@NBSP@@ & Scheduled Tribes (STs) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions / directives to banks with regard to providing Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) and Scheduled Tribes (STs). To enable banks to have current instructions at one place, a M
ଜୁଲାଇ 01, 2009
Master Circular on Priority Sector Lending- Special Programmes- Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY)
RBI/ 2009-10/ 35 RPCD.SP.BC.No.7 /09.01.01/2009-10 July 01, 2009 All Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Priority Sector Lending- Special Programmes- Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY) Please refer to our Master Circular RBI/2008-09/38; RPCD.SP.BC.No.3/09.01.01/ 2008-09 dated July 1, 2008 on Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY). To enable the banks to have current instructions at one place, an up-dated Master Circular incorporating all the exis
RBI/ 2009-10/ 35 RPCD.SP.BC.No.7 /09.01.01/2009-10 July 01, 2009 All Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Priority Sector Lending- Special Programmes- Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY) Please refer to our Master Circular RBI/2008-09/38; RPCD.SP.BC.No.3/09.01.01/ 2008-09 dated July 1, 2008 on Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY). To enable the banks to have current instructions at one place, an up-dated Master Circular incorporating all the exis
ଜୁଲାଇ 01, 2009
Master Circular Priority Sector Lending- Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY)
RBI/2009-10/31 RPCD.SP.BC.No.3 /09.16.01/2009-10 July 1, 2009 The Chairman / Managing Director All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending- Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY). To enable banks to have current instructions a
RBI/2009-10/31 RPCD.SP.BC.No.3 /09.16.01/2009-10 July 1, 2009 The Chairman / Managing Director All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending- Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY). To enable banks to have current instructions a
ଜୁଲାଇ 01, 2009
Master Circular on New “Self Employment Scheme for Rehabilitation of Manual Scavengers” (SRMS) from the Ministry of Social Justice & Empowerment for rehabilitation of all the remaining scavengers and their dependents by September 2009
RBI/2009-10/34 RPCD.SP.BC. No.6/09.03.01/ 2009-10 July 1, 2009 The Chairman/ Managing Director All Indian Public Sector Banks ( Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular on New “Self Employment Scheme for Rehabilitation of Manual Scavengers” (SRMS) from the Ministry of Social Justice & Empowerment for rehabilitation of all the remaining scavengers and their dependents by September 2009 Reserve Bank of India had issued instructions in April 2008 to banks regarding
RBI/2009-10/34 RPCD.SP.BC. No.6/09.03.01/ 2009-10 July 1, 2009 The Chairman/ Managing Director All Indian Public Sector Banks ( Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular on New “Self Employment Scheme for Rehabilitation of Manual Scavengers” (SRMS) from the Ministry of Social Justice & Empowerment for rehabilitation of all the remaining scavengers and their dependents by September 2009 Reserve Bank of India had issued instructions in April 2008 to banks regarding
ଜୁଲାଇ 01, 2009
Master Circular - Branch Licensing - RRBs
RBI/2009-10/41 RPCD.CO.RRB.No.BL.BC. 8/ 03.05.90- A/ 2009-10 July 1, 2009 The Chairman, All Regional Rural Banks Dear Sir, Section 23 of the Banking Regulation Act, 1949 - Master Circular on Branch Licensing - Regional Rural Banks (RRBs) Reserve Bank of India has been issuing instructions to RRBs regarding opening/shifting/merger of branches/extension counters/offices, etc. from time to time. With a view to consolidating all the current instructions and incorporating
RBI/2009-10/41 RPCD.CO.RRB.No.BL.BC. 8/ 03.05.90- A/ 2009-10 July 1, 2009 The Chairman, All Regional Rural Banks Dear Sir, Section 23 of the Banking Regulation Act, 1949 - Master Circular on Branch Licensing - Regional Rural Banks (RRBs) Reserve Bank of India has been issuing instructions to RRBs regarding opening/shifting/merger of branches/extension counters/offices, etc. from time to time. With a view to consolidating all the current instructions and incorporating
ଜୁଲାଇ 01, 2009
Master Circular on Branch Authorisation
RBI/2009-10/63 DBOD.No. BL.BC. 20 /22.01.001/2009-10 July 1, 2009 Ashadha 9, 1931(Saka) All Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Section 23 of Banking Regulation Act, 1949 – Master Circular on Branch Authorisation Please refer to the Master Circular DBOD.No.BL.BC.21/22.01.001 / 2008-09 dated July 1, 2008 consolidating instructions / guidelines issued to banks on Branch Authorisation@@NBSP@@ till June 30, 2008.@@NBSP@@@@NBSP@@ The Master Circular has been suitab
RBI/2009-10/63 DBOD.No. BL.BC. 20 /22.01.001/2009-10 July 1, 2009 Ashadha 9, 1931(Saka) All Commercial Banks (excluding RRBs) Dear Sir, Section 23 of Banking Regulation Act, 1949 – Master Circular on Branch Authorisation Please refer to the Master Circular DBOD.No.BL.BC.21/22.01.001 / 2008-09 dated July 1, 2008 consolidating instructions / guidelines issued to banks on Branch Authorisation@@NBSP@@ till June 30, 2008.@@NBSP@@@@NBSP@@ The Master Circular has been suitab
ଜୁଲାଇ 01, 2009
Master Circular on Micro Credit
RBI/ 2009-10/40 RPCD. MFFI. BC.No.09 /12.01.001/ 2009-10 July 1, 2009 The Chairman/ Managing Director/ Chief Executive Officer All Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Micro Credit Please refer to our Master Circular RPCD. MFFI. BC.No.08/ 12.01.001/ 2008-09@@NBSP@@July 1, 2008 on the above subject. The enclosed Master Circular consolidates the instructions issued by Reserve Bank on the subject up to June 30, 2009. The list of circulars containing th
RBI/ 2009-10/40 RPCD. MFFI. BC.No.09 /12.01.001/ 2009-10 July 1, 2009 The Chairman/ Managing Director/ Chief Executive Officer All Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Micro Credit Please refer to our Master Circular RPCD. MFFI. BC.No.08/ 12.01.001/ 2008-09@@NBSP@@July 1, 2008 on the above subject. The enclosed Master Circular consolidates the instructions issued by Reserve Bank on the subject up to June 30, 2009. The list of circulars containing th
ଜୁଲାଇ 01, 2008
Master Circular - Guidelines for Relief Measures by Banks in Areas affected by Natural Calamities
RBI/2008-2009/ 35 RPCD. No. PLFS. BC. 1 / 05.04.02/ 2008- 09 July 1, 2008 The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer All scheduled commercial banks (excluding Regional Rural Banks) Dear Sir, MASTER CIRCULAR - GUIDELINES FOR RELIEF MEASURES BY BANKS IN AREAS AFFECTED BY NATURAL CALAMITIES Please refer to our Master Circular RPCD.No.PLFS.BC.1 /05.04.02/2007-08 dated July 2, 2007, incorporating guidelines issued to banks in regard to matters relating to relie
RBI/2008-2009/ 35 RPCD. No. PLFS. BC. 1 / 05.04.02/ 2008- 09 July 1, 2008 The Chairman/Managing Director/Chief Executive Officer All scheduled commercial banks (excluding Regional Rural Banks) Dear Sir, MASTER CIRCULAR - GUIDELINES FOR RELIEF MEASURES BY BANKS IN AREAS AFFECTED BY NATURAL CALAMITIES Please refer to our Master Circular RPCD.No.PLFS.BC.1 /05.04.02/2007-08 dated July 2, 2007, incorporating guidelines issued to banks in regard to matters relating to relie
ଜୁଲାଇ 01, 2008
Master Circular - Branch Licensing - RRBs
RBI/2008-09/36 RPCD.CO.RRB.No.BL.BC.07 /03.05.90 -A/ 2008-09 July 1, 2008 The Chairmen of all Regional Rural Banks/Sponsor Banks Dear Sir, Section 23 of the Banking Regulation Act, 1949 - Master Circular on Branch Licensing - Regional Rural Banks (RRBs) Reserve Bank of India has been issuing instructions to RRBs regarding opening/shifting/merger of branches/extension counters/offices, etc. from time to time. With a view to consolidating all the current instructions an
RBI/2008-09/36 RPCD.CO.RRB.No.BL.BC.07 /03.05.90 -A/ 2008-09 July 1, 2008 The Chairmen of all Regional Rural Banks/Sponsor Banks Dear Sir, Section 23 of the Banking Regulation Act, 1949 - Master Circular on Branch Licensing - Regional Rural Banks (RRBs) Reserve Bank of India has been issuing instructions to RRBs regarding opening/shifting/merger of branches/extension counters/offices, etc. from time to time. With a view to consolidating all the current instructions an
ଜୁଲାଇ 01, 2008
Master Circular - New “ Self Employment Scheme for Rehabilitation of Manual Scavengers” (SRMS)
RBI/2008-2009/ 73 RPCD.SP. BC. No 10 / 09.03.01/ 2007-08July 1, 2008The Chairman/ Managing DirectorAll Indian Public Sector banks( Excluding RRBs)Dear Sir,Master Circular on New " Self Employment Scheme for Rehabilitation of Manual Scavengers" (SRMS) from the Ministry of Social Justice & Empowerment for rehabilitation of all the remaining scavengers and their dependents by March 2009Reserve Bank of India has issued instructions in April 2008 to banks regarding ope
RBI/2008-2009/ 73 RPCD.SP. BC. No 10 / 09.03.01/ 2007-08July 1, 2008The Chairman/ Managing DirectorAll Indian Public Sector banks( Excluding RRBs)Dear Sir,Master Circular on New " Self Employment Scheme for Rehabilitation of Manual Scavengers" (SRMS) from the Ministry of Social Justice & Empowerment for rehabilitation of all the remaining scavengers and their dependents by March 2009Reserve Bank of India has issued instructions in April 2008 to banks regarding ope
ଜୁଲାଇ 01, 2008
Master Circular - Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY)
RBI/ 2008-09/ 38 RPCD.SP.BC.No. 3 /09.01.01/2008-09 July 01, 2008 All Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Priority Sector Lending- Special Programmes- Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY) Please refer to our Master Circular RBI/2007-08/65; RPCD. No. SP.BC. 10/ 09.01.01 / 2007-08 dated July 2, 2007 on Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY). To enable the banks to have current instructions at one place, an up-dated Master Circular incorporating all t
RBI/ 2008-09/ 38 RPCD.SP.BC.No. 3 /09.01.01/2008-09 July 01, 2008 All Commercial Banks Dear Sir, Master Circular on Priority Sector Lending- Special Programmes- Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY) Please refer to our Master Circular RBI/2007-08/65; RPCD. No. SP.BC. 10/ 09.01.01 / 2007-08 dated July 2, 2007 on Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana (SGSY). To enable the banks to have current instructions at one place, an up-dated Master Circular incorporating all t
ଜୁଲାଇ 01, 2008
Master Circular - Credit facilities to Minority Communities
RBI /2008-09/42 RPCD NO. SP.BC./ 09.10.01/2008-09 July 1, 2008 All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular-Priority Sector Lending@@NBSP@@@@NBSP@@ - Credit facilities to Minority Communities Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to providing credit facilities to Minority Communities. To enable banks to have current instructions at one place, a Master Circular incorporating all the existing guid
RBI /2008-09/42 RPCD NO. SP.BC./ 09.10.01/2008-09 July 1, 2008 All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular-Priority Sector Lending@@NBSP@@@@NBSP@@ - Credit facilities to Minority Communities Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to providing credit facilities to Minority Communities. To enable banks to have current instructions at one place, a Master Circular incorporating all the existing guid
ଜୁଲାଇ 01, 2008
Master Circular - Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) & Scheduled Tribes (STs)
RBI@@NBSP@@/ 2008-09 / 43 RPCD.NO.SP.BC. 5 /09.09.01/ 2008-09 July 1, 2008 All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending-Credit facilities to Scheduled Castes (SCs)@@NBSP@@ & Scheduled Tribes (STs) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions / directives to banks with regard to providing Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) and Scheduled Tribes (STs). To enable banks to have current instructions at
RBI@@NBSP@@/ 2008-09 / 43 RPCD.NO.SP.BC. 5 /09.09.01/ 2008-09 July 1, 2008 All Indian Scheduled Commercial Banks Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending-Credit facilities to Scheduled Castes (SCs)@@NBSP@@ & Scheduled Tribes (STs) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions / directives to banks with regard to providing Credit facilities to Scheduled Castes (SCs) and Scheduled Tribes (STs). To enable banks to have current instructions at
ଜୁଲାଇ 01, 2008
Master Circular - Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY)
RBI 2008-09 / 44 RPCD.NO.SP.BC.@@NBSP@@ 4@@NBSP@@ /09.16.01/2008-09 July 1, 2008 The Chairman / Managing Director, All Indian Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending- Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY). To enable banks to
RBI 2008-09 / 44 RPCD.NO.SP.BC.@@NBSP@@ 4@@NBSP@@ /09.16.01/2008-09 July 1, 2008 The Chairman / Managing Director, All Indian Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Master Circular Priority Sector Lending- Special Programmes Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY) Reserve Bank of India has, periodically, issued instructions/directives to banks with regard to operationalisation of the Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY). To enable banks to
ରିଜର୍ଭ ବ୍ୟାଙ୍କ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଲାଟେଷ୍ଟ ନିଉଜ୍ କୁ ଶୀଘ୍ର ଆକ୍ସେସ୍ ପାଆନ୍ତୁ!
ପେଜ୍ ଅନ୍ତିମ ଅପଡେଟ୍ ହୋଇଛି: ଅଗଷ୍ଟ 28, 2024
