Notifications - Foreign Exchange Management - ଆରବିଆଇ - Reserve Bank of India
notifications
ଫେବୃଆରୀ 24, 2004
Foreign Exchange Management Act (FEMA), 1999 - Current Account Transactions - Liberalisation - A.P (DIR Series) Circular No.76
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI RBI/2004/74 A.P. (DIR Series) Circular No.76 February 24, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Foreign Exchange Management Act (FEMA), 1999 – Current Account Transactions – Liberalisation Attention of Authorised Dealers (ADs) is invited to Annexure I of A.D. (M.A. Series) Circular No.11 dated May 16, 2000 with regard to Rules relating to Current Account Transactions. 2. As
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI RBI/2004/74 A.P. (DIR Series) Circular No.76 February 24, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Foreign Exchange Management Act (FEMA), 1999 – Current Account Transactions – Liberalisation Attention of Authorised Dealers (ADs) is invited to Annexure I of A.D. (M.A. Series) Circular No.11 dated May 16, 2000 with regard to Rules relating to Current Account Transactions. 2. As
ପିଡିଏଫ (
ଫେବୃଆରୀ 23, 2004
External Commercial Borrowings (ECB) for Overseas Direct Investment/Mergers and Acquisitions - A.P (DIR Series) Circular No.75
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT Central Office Mumbai 400 001 RBI/2004/72 A.P.(DIR Series) Circular No. 75 February 23, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, External Commercial Borrowings (ECB) for Overseas Direct Investment/Mergers and Acquisitions Authorised Dealers’ attention is invited to the revised External Commercial Borrowings (ECB) guidelines issued vide A.P. (DIR Series) Circular No.60 dated January 31, 20
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT Central Office Mumbai 400 001 RBI/2004/72 A.P.(DIR Series) Circular No. 75 February 23, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, External Commercial Borrowings (ECB) for Overseas Direct Investment/Mergers and Acquisitions Authorised Dealers’ attention is invited to the revised External Commercial Borrowings (ECB) guidelines issued vide A.P. (DIR Series) Circular No.60 dated January 31, 20
ଫେବୃଆରୀ 20, 2004
FEMA 1999 - Grant of Loans by Indian Companies to the Employees of their Branches Outside India - A.P (DIR Series) Circular No.74
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAIRBI/2004/67 A.P. (DIR Series) Circular No.74 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, FEMA 1999 - Grant of Loans by Indian Companies to the Employees of their Branches Outside India Attention of Authorised Dealers is invited to A. D. (M. A. Series) Circular No. 11 dated May 16, 2000. In Regulation 5 of Foreign Exchange Management (Borrowing or Lending in Foreign Exch
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAIRBI/2004/67 A.P. (DIR Series) Circular No.74 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, FEMA 1999 - Grant of Loans by Indian Companies to the Employees of their Branches Outside India Attention of Authorised Dealers is invited to A. D. (M. A. Series) Circular No. 11 dated May 16, 2000. In Regulation 5 of Foreign Exchange Management (Borrowing or Lending in Foreign Exch
ଫେବୃଆରୀ 20, 2004
Exim Bank's Line of Credit of USD 10 million to ABSA Bank Ltd., South Africa - A.P (DIR Series) Circular No.70
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI - 400 001 RBI/2004/63 A.P. (DIR Series) Circular No.70 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Exim Bank's Line of Credit of USD 10 million to ABSA Bank Ltd., South Africa Export-Import Bank of India (Exim Bank) has concluded an agreement with ABSA Bank Ltd., South Africa on July 4, 2003 making available to the latter, a Line of Credit (LOC) upto an aggregate sum o
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI - 400 001 RBI/2004/63 A.P. (DIR Series) Circular No.70 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Exim Bank's Line of Credit of USD 10 million to ABSA Bank Ltd., South Africa Export-Import Bank of India (Exim Bank) has concluded an agreement with ABSA Bank Ltd., South Africa on July 4, 2003 making available to the latter, a Line of Credit (LOC) upto an aggregate sum o
ଫେବୃଆରୀ 20, 2004
Export of Goods to Russia against Repayment of State Credits in Rupees - Payment of Agency Commission - A.P (DIR Series) Circular No.71
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI - 400 001 RBI/ 2004/64 A.P. (DIR Series) Circular No.71 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, Export of Goods to Russia against Repayment of State Credits in Rupees – Payment of Agency Commission Attention of Authorised Dealers is invited to A.D (MA Series) Circular No.11 dated May 16, 2000 forwarding therewith, inter-alia, a copy of Notification No.GSR 381(E)
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI - 400 001 RBI/ 2004/64 A.P. (DIR Series) Circular No.71 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, Export of Goods to Russia against Repayment of State Credits in Rupees – Payment of Agency Commission Attention of Authorised Dealers is invited to A.D (MA Series) Circular No.11 dated May 16, 2000 forwarding therewith, inter-alia, a copy of Notification No.GSR 381(E)
ଫେବୃଆରୀ 20, 2004
Foreign Exchange Management Act, 1999 - Import of Goods into India - Evidence of Import - A.P (DIR Series) Circular No.72
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI - 400 001RBI/ 2004/ 65 A.P. (DIR Series) Circular No.72 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Foreign Exchange Management Act, 1999 Import of Goods into India – Evidence of Import Attention of Authorised Dealers is invited to (a) para A.11 of A.P.(DIR Series) Circular No.106 dated June 19, 2003 and (b) item iv of the Notes to BEF statement in the Annexure thereto
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI - 400 001RBI/ 2004/ 65 A.P. (DIR Series) Circular No.72 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Foreign Exchange Management Act, 1999 Import of Goods into India – Evidence of Import Attention of Authorised Dealers is invited to (a) para A.11 of A.P.(DIR Series) Circular No.106 dated June 19, 2003 and (b) item iv of the Notes to BEF statement in the Annexure thereto
ଫେବୃଆରୀ 20, 2004
Export of Goods by way of Gifts - Liberalisation - A.P (DIR Series) Circular No.73
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAIRBI/2004/ 66A.P. (DIR Series) Circular No.73 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Export of Goods by way of Gifts - Liberalisation Attention of Authorised Dealers is invited to A. D. (M.A. Series) Circular No.11 dated May 16, 2000. In terms of Clause (e) of Regulation 4 of Foreign Exchange Management (Export of Goods and Services) Regulations, 2000 vide Notificat
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAIRBI/2004/ 66A.P. (DIR Series) Circular No.73 February 20, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Export of Goods by way of Gifts - Liberalisation Attention of Authorised Dealers is invited to A. D. (M.A. Series) Circular No.11 dated May 16, 2000. In terms of Clause (e) of Regulation 4 of Foreign Exchange Management (Export of Goods and Services) Regulations, 2000 vide Notificat
ଫେବୃଆରୀ 12, 2004
FEMA, 1999 - Grant of Rupee loan to NRIs - Liberalisation - A.P (DIR Series) Circular No.69
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI RBI/2004/55 A.P. (DIR Series) Circular No.69 February 12, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, FEMA, 1999 - Grant of Rupee loan to NRIs - Liberalisation Under the provisions of the Foreign Exchange Management (Borrowing and Lending in Rupees) Regulations, 2000 notified vide Notification No. FEMA 4/2000-RB dated May 3, 2000, Authorised Dealers are allowed to grant loans in ru
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI RBI/2004/55 A.P. (DIR Series) Circular No.69 February 12, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, FEMA, 1999 - Grant of Rupee loan to NRIs - Liberalisation Under the provisions of the Foreign Exchange Management (Borrowing and Lending in Rupees) Regulations, 2000 notified vide Notification No. FEMA 4/2000-RB dated May 3, 2000, Authorised Dealers are allowed to grant loans in ru
ଫେବୃଆରୀ 11, 2004
Export of Goods and Services - Liberalisation - A.P (DIR Series) Circular No.68
RESERVE BANK OF INDIA RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI – 400 001 RBI/2004/54 A.P.(DIR Series) Circular No.68 February 11, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, Export of Goods and Services – Liberalisation Attention of Authorised Dealers is invited to paragraph C 20 of Part C to the Annexure to AP(Dir Series) Circular No.12 of September 9, 2000 in terms of which they were prohibited from either acceptin
RESERVE BANK OF INDIA RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI – 400 001 RBI/2004/54 A.P.(DIR Series) Circular No.68 February 11, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, Export of Goods and Services – Liberalisation Attention of Authorised Dealers is invited to paragraph C 20 of Part C to the Annexure to AP(Dir Series) Circular No.12 of September 9, 2000 in terms of which they were prohibited from either acceptin
ଫେବୃଆରୀ 06, 2004
Imports into India - Direct Receipt of Import Bills/Documents - Liberalisation A.P.(DIR Series) Circular No.66
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI - 400 001 February 6, 2004 RBI/2004/45 A.P.(DIR Series) Circular No.66 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, FEMA 1999 - Imports into India – Direct Receipt of Import Bills/Documents - Liberalisation Attention of Authorised Dealers is invited to paragraph A.12 of the Annexure to A.P.(DIR Series) Circular No. 106 dated June 19, 2003 permitting Authorised Dealers to make remittanc
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI - 400 001 February 6, 2004 RBI/2004/45 A.P.(DIR Series) Circular No.66 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, FEMA 1999 - Imports into India – Direct Receipt of Import Bills/Documents - Liberalisation Attention of Authorised Dealers is invited to paragraph A.12 of the Annexure to A.P.(DIR Series) Circular No. 106 dated June 19, 2003 permitting Authorised Dealers to make remittanc
ଫେବୃଆରୀ 06, 2004
Clarification regarding Automatic Route for Residual Activities under Foreign Direct Investment (FDI)A.P.(DIR Series) Circular No.67
Reserve Bank of IndiaForeign Exchange DepartmentCentral OfficeMumbai – 400 001 February 6, 2004 RBI/2004/46 A.P.(Dir Series) Circular No.67 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Clarification regarding Automatic Route for Residual Activities under Foreign Direct Investment (FDI) Attention of Authorised Dealers is invited to A.P. (DIR Series) Circular No.38 dated December 3, 2003 forwarding therewith the Summary of Regulatory Provisions covering For
Reserve Bank of IndiaForeign Exchange DepartmentCentral OfficeMumbai – 400 001 February 6, 2004 RBI/2004/46 A.P.(Dir Series) Circular No.67 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Clarification regarding Automatic Route for Residual Activities under Foreign Direct Investment (FDI) Attention of Authorised Dealers is invited to A.P. (DIR Series) Circular No.38 dated December 3, 2003 forwarding therewith the Summary of Regulatory Provisions covering For
ଫେବୃଆରୀ 05, 2004
Foreign Exchange Management Act, 1999 - A.P (DIR Series) Circular No.65
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI - 400 001 RBI/2004/43 A.P. (DIR Series) Circular No. 65 &n
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI - 400 001 RBI/2004/43 A.P. (DIR Series) Circular No. 65 &n
ଫେବୃଆରୀ 04, 2004
Liberalised Remittance Scheme of USD 25,000 for Resident Individuals - A.P (DIR Series) Circular No.64
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI - 400 001 RBI/ 2004/39 A.P. (DIR Series) Circular No. 64 February 4, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Liberalised Remittance Scheme of USD 25,000 for Resident Individuals As you are aware, we have been closely monitoring the macro-economic developments of the country and initiating suitable policy changes in tune with the changing scenario. As
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI - 400 001 RBI/ 2004/39 A.P. (DIR Series) Circular No. 64 February 4, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sirs, Liberalised Remittance Scheme of USD 25,000 for Resident Individuals As you are aware, we have been closely monitoring the macro-economic developments of the country and initiating suitable policy changes in tune with the changing scenario. As
ଫେବୃଆରୀ 03, 2004
Investment by International Financial Institutions in Govt. Securities - A.P (DIR Series) Circular No.63
Reserve Bank of IndiaReserve Bank of India Foreign Exchange Department Central Office Mumbai – 400 001 RBI/2004/37 A.P.(Dir Series) Circular No.63 February 3, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sir, Investment by International Financial Institutions in Govt. Securities Attention of Authorised Dealers is invited to paragraphs 1 and 2 of Schedule 5 to Notification No. FEMA 20/2000-RB dated May 3, 2000 as amended from time to time whereby, FIIs and
Reserve Bank of IndiaReserve Bank of India Foreign Exchange Department Central Office Mumbai – 400 001 RBI/2004/37 A.P.(Dir Series) Circular No.63 February 3, 2004 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam/Sir, Investment by International Financial Institutions in Govt. Securities Attention of Authorised Dealers is invited to paragraphs 1 and 2 of Schedule 5 to Notification No. FEMA 20/2000-RB dated May 3, 2000 as amended from time to time whereby, FIIs and
ଜାନୁଆରୀ 31, 2004
External Commercial Borrowings (ECB)
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCentral OfficeMumbai 400 001January 31, 2004 RBI/2004/34A.P.(DIR Series) Circular No.60 ToAll Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs,External Commercial Borrowings (ECB)1. Preamble With a view to replace temporary measures relating to External Commercial Borrowings (ECB) announced on November 14, 2003 with more transparent and simplified policies and procedures, a review of the ECB guidelines has been under
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCentral OfficeMumbai 400 001January 31, 2004 RBI/2004/34A.P.(DIR Series) Circular No.60 ToAll Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs,External Commercial Borrowings (ECB)1. Preamble With a view to replace temporary measures relating to External Commercial Borrowings (ECB) announced on November 14, 2003 with more transparent and simplified policies and procedures, a review of the ECB guidelines has been under
ଜାନୁଆରୀ 31, 2004
Liberalised remittances facilities to NRIs/PIO and Foreign Nationals - A.P (DIR Series) Circular No.62
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI – 400 001 January 31, 2004 RBI/2004/36 A.P.(DIR Series) Circular No.62 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, Liberalised remittances facilities to NRIs/PIO and Foreign Nationals Amendments to FEMA Regulations Clarificatory Guidelines Attention of Authorised Dealers is invited to paragraph 4 of A.P.(DIR Series) Circular No.67 dated January 13, 2003, permitting them to allow re
RESERVE BANK OF INDIA FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT CENTRAL OFFICE MUMBAI – 400 001 January 31, 2004 RBI/2004/36 A.P.(DIR Series) Circular No.62 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, Liberalised remittances facilities to NRIs/PIO and Foreign Nationals Amendments to FEMA Regulations Clarificatory Guidelines Attention of Authorised Dealers is invited to paragraph 4 of A.P.(DIR Series) Circular No.67 dated January 13, 2003, permitting them to allow re
ଜାନୁଆରୀ 31, 2004
Exemption from Declaration of Export of Goods and Software - A.P (DIR Series) Circular No.61
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI 400 001 January 31, 2004 RBI/2004/35 A.P.(DIR Series) Circular No.61 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, Exemption from Declaration of Export of Goods and Software Attention of Authorised Dealers is invited to Regulation 3 of Notification No. FEMA 23/2000-RB dated May 3, 2000, in terms of which every exporter of goods or software in physical form or through any other form shal
RESERVE BANK OF INDIAFOREIGN EXCHANGE DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI 400 001 January 31, 2004 RBI/2004/35 A.P.(DIR Series) Circular No.61 To All Authorised Dealers in Foreign Exchange Madam / Sirs, Exemption from Declaration of Export of Goods and Software Attention of Authorised Dealers is invited to Regulation 3 of Notification No. FEMA 23/2000-RB dated May 3, 2000, in terms of which every exporter of goods or software in physical form or through any other form shal
ଜାନୁଆରୀ 01, 2004
Foreign Exchange Management (Transfer or Issue of Security by a person Resident outside India) (First Amendment) Regulations, 2004
A.P.(DIR Series) Circular No.97 dated June 21, 2004]Reserve Bank of India Exchange Control Department Central Office Mumbai-400 001Notification No.FEMA. 108/2004-RB Dated January 1, 2004Foreign Exchange Management(Transfer or Issue of Security by a person Resident outside India)(First Amendment) Regulations, 2004In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (3) of Section 6 and Section 47 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 (42 of 1999) and
A.P.(DIR Series) Circular No.97 dated June 21, 2004]Reserve Bank of India Exchange Control Department Central Office Mumbai-400 001Notification No.FEMA. 108/2004-RB Dated January 1, 2004Foreign Exchange Management(Transfer or Issue of Security by a person Resident outside India)(First Amendment) Regulations, 2004In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (3) of Section 6 and Section 47 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 (42 of 1999) and
ଜାନୁଆରୀ 01, 2004
Foreign Exchange Management (Foreign Currency Accounts by a Person Resident in India) (First Amendment) Regulations, 2004
RESERVE BANK OF INDIAEXCHANGE CONTROL DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI 400 001 A.P.(DIR Series) Circular No.6Notification No.FEMA.109/2004-RB Dated: January 1, 2004Foreign Exchange Management (Foreign Currency Accounts by a Person Resident in India) (First Amendment) Regulations, 2004 In exercise of the powers conferred by clause (b) of Section (9) and clause (e) of sub-section (2) of Section 47 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 (Act 42 of 1999) and in partia
RESERVE BANK OF INDIAEXCHANGE CONTROL DEPARTMENTCENTRAL OFFICEMUMBAI 400 001 A.P.(DIR Series) Circular No.6Notification No.FEMA.109/2004-RB Dated: January 1, 2004Foreign Exchange Management (Foreign Currency Accounts by a Person Resident in India) (First Amendment) Regulations, 2004 In exercise of the powers conferred by clause (b) of Section (9) and clause (e) of sub-section (2) of Section 47 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 (Act 42 of 1999) and in partia
ଡିସେମ୍ବର 05, 2003
Export of Goods and Services - Liberalisation
A.P.(DIR Series) Circular No.40 (December 5, 2003)
A.P.(DIR Series) Circular No.40 (December 5, 2003)
Reserve Bank of IndiaExchange Control DepartmentCentral OfficeMumbai A.P.(DIR Series) Circular No.40December 5, 2003ToAll Authorised Dealers in Foreign ExchangeMadam / Sirs,Export of Goods and Services – Liberalisation Attention of Authorised Dealers is invited to A.P (DIR Series) Circular No.12 dated September 9, 2000, as amended from time to time, relating to Export of Goods and Services and Part C of the said circular wherein directions have been issued for allowin
Reserve Bank of IndiaExchange Control DepartmentCentral OfficeMumbai A.P.(DIR Series) Circular No.40December 5, 2003ToAll Authorised Dealers in Foreign ExchangeMadam / Sirs,Export of Goods and Services – Liberalisation Attention of Authorised Dealers is invited to A.P (DIR Series) Circular No.12 dated September 9, 2000, as amended from time to time, relating to Export of Goods and Services and Part C of the said circular wherein directions have been issued for allowin
ରିଜର୍ଭ ବ୍ୟାଙ୍କ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଲାଟେଷ୍ଟ ନିଉଜ୍ କୁ ଶୀଘ୍ର ଆକ୍ସେସ୍ ପାଆନ୍ତୁ!
ପେଜ୍ ଅନ୍ତିମ ଅପଡେଟ୍ ହୋଇଛି: ନଭେମ୍ବର 18, 2024
