muìar iHÂpl»ta - আৰবিআই - Reserve Bank of India
muìar iHÂpl»ta
16 Aag† 2007
BartER^ erjaBv ÎbÂZqkÂÇ ÎkÂÇaqna ÎkÂÇaqna mhÂlr Âpra muìar AÂpRvYa¸ iHÂpl»tar ojr-AaÂpe„ smUh ÂpahÂH AaehÂqC| wqnqVÂÇøt BartER^ erjaBv ÎbÂZqkÂÇ >p† kÂÇqr ÎR muìar AlqÂpa nafen ÎhÂaXa nahÂH Aar_ jn saDÂarNr skÂÇqla sdsY/ ÎdakÂÇan Aar_ bÂaeNejYkÂÇ Â›¶et‡an ÎbÂaqr Îto~qlakÂÇr bÂaqb lagetR^al Âpermanr muìa hÂHR^ar eRqkÂÇaqna AaÌelkÂÇ kÂÇaRYvalR^ bÂa bÂaenejYkÂÇ ÎbÂZkÂÇr mqnanEt LaKa ÎbÂarr Âpra ›¶a¸ kÂÇerb Âpaqr|
whÂH ÎVÂÇøt kÂÇeFnta/ smsYar sëuKEn hÂ’ql, jnsaDÂarNr sdsY tTa Aan ebÂlaqkÂÇ BartER^ erjaBv ÎbÂZkÂÇr sZeå† AaÌelkÂÇ enqdvLkÂÇ grakÂÇEr ocr caeÂpb Âpaqr|
ej. rGUraj
iHÂp mhÂa ›¶bÂákÂÇ
AahÂqmdabÂad
|
|
|
|
|
|
muKY LaKa |
|
|
|
muKY LaKa, Bì, lal drXaja |
|
|
|
Aaå¶m Îrai |
|
|
|
muKY LaKa, lal drXaja |
|
|
|
ec ej Îrai |
|
|
|
Aaq<ÚlE LaKa |
|
|
|
Aaq<ÚlE LaKa |
|
|
|
Έcn Îrai |
|
|
|
dELa |
|
|
|
ÂpalnÂpur |
|
|
|
Br_c |
|
|
|
edXanÂpara |
|
|
|
drbÂargix |
|
|
|
mÓXa |
|
|
|
Îga»ya |
|
|
|
Îc"r 10, gaáEngr |
|
|
|
muKY, jXahÂrngr |
|
|
|
re·t Îrai |
|
|
|
edXanqc=kÂÇ |
|
|
|
muKY LaKa, ÎBraXal |
|
|
|
muKY LaKa |
|
|
|
Aaå¶m Îrai, naedR^ad |
|
|
|
muKY LaKa, naedR^ad |
|
|
|
BUj (kÂÇ•C) |
|
|
|
gaáEDÂam |
|
|
|
BUj |
|
|
|
ÎmhÂcana |
|
|
|
on`Ja |
|
|
|
rajeÂp›a |
|
|
|
Έcn Îrai |
|
|
|
gaqµeB |
|
|
|
Îga»ya |
|
|
|
Âpfn |
|
|
|
ÎÂparbÂaµr |
|
|
|
rajqkÂÇaf |
|
|
|
jXahÂr Îrai |
|
|
|
ejm`Kana |
|
|
|
mebÂv |
|
|
|
ehÂmtngr |
|
|
|
iHDÂ`na |
|
|
|
Îc=kÂÇ bÂjar |
|
|
|
erZ Îrai |
|
|
|
DÂZqga»ya |
|
|
|
suqrûngr |
|
|
|
ecl`BaCa |
|
|
|
maâeB |
|
|
|
Îgar`Xa |
|
|
|
maâeB |
|
|
|
PÂÇaqfhÂg· |
|
|
|
Έcn Îrai |
|
|
|
|
|
|
|
AahÂqmdngr |
|
|
|
wm AahÂH ed ec AahÂqmdngr |
|
|
|
AaqkÂÇaql |
|
|
|
jamqKd |
|
|
|
Âparnar |
|
|
|
ÎLXg~ao |
|
|
|
å¶EramÂpur |
|
|
|
ÎcalaÂpur |
|
|
|
AaqkÂÇalkÂÇaf |
|
|
|
AÔuÂÇj |
|
|
|
bÂarLE |
|
|
|
bÂaelBj` |
|
|
|
ÎÂpn |
|
|
|
ÎrahÂa |
|
|
|
iHixan |
|
|
|
naqgaTaqn |
|
|
|
kÂÇl<¤lE |
|
|
|
A<¤rnaT |
|
|
|
eBXaµE |
|
|
|
de<¤qBlE |
|
|
|
jXahÂr |
|
|
|
kÂÇlYan |
|
|
|
mubÂvad |
|
|
|
cahÂaÂpur |
|
|
|
iHl`hÂacngr |
|
|
|
BaSE-tuqBv |
|
|
|
kÂÇaÂpurbÂaXadE |
|
|
|
eLXajE ÂpT |
|
|
|
rabÂaql ef ef ec |
|
|
|
de<¤qBlE |
|
|
|
BR^aµr |
|
|
|
ec eb ei ÎbÂlaÂpur |
|
|
|
Âpuqn ÎÉjarE |
|
|
|
Âpuqn ÎmhÂHn |
|
|
|
LaNEÂpar |
|
|
|
bÂaejrao Îrai |
|
|
|
sdaeLX ÎÂpF |
|
|
|
ra™>a ÎÂpF |
|
|
|
ra™>a ÎÂpF |
|
|
|
wm ej Îrai |
|
|
|
BµrkÂÇar Îrai |
|
|
|
Âpuqn ÎkÂÇ<Çp |
|
|
|
ÂpanajE ÎÉjarE |
|
|
|
ÎÂpaâa |
|
|
|
ebÂqcaelm |
|
|
|
maÂpukÂÇa |
|
|
|
marg~ao |
|
|
|
Baq>¨Âa-ia-gama |
|
|
|
ÂpanajE |
|
|
|
ÂpanajE |
|
|
|
esáudUgvangrE |
|
|
|
kuÂÇial |
|
|
|
malBn |
|
|
|
saXa™úXadE |
|
|
|
ÎdXgix |
|
|
|
kÂÇ‚ÂqBel |
|
|
|
ÎBéurER^a |
|
|
|
kÂÇalBn |
|
|
|
mëd |
|
|
|
satna |
|
|
|
|
|
|
ecnaqélÂput |
|
|
etr_Ba§amalahÂH |
|
|
ÎBqlaix |
|
|
efr_ÂpaÕur wn w |
|
|
kÂÇaÌEÂpurm |
|
|
eLXgéa |
|
|
edeµàl |
|
|
ÎTen |
|
|
eTr_mélm |
|
|
efr_qnlqBel |
|
|
miuraR^ |
|
|
nama¯ÂÇal |
|
|
iHÞagamâlm |
|
|
k#ÂÇS@egrE |
|
|
Îcqlm |
|
|
kÂÇhÂHmbÂaqfar |
|
|
t#ec faiHn |
|
|
ÂpeâqcrE |
|
|
ecia<¤rm |
|
|
ÎnhÂHqBel |
|
|
kÂÇixur |
|
|
Îc§ahÂH muKY LaKa |
|
|
maiH°f Îrai, Îc§ahÂH |
|
|
Îc§ahÂH (ieÅiH Aar) |
|
|
kÂÇhÂHmbÂaqfar |
|
|
mahÂHlaÂpur, Îc§ahÂH |
|
|
kÂÇhÂHmbÂaqfar |
|
|
manacanaÒur |
|
|
ÎÂpiHnTurahÂH |
|
|
ce¯ÂÇkuÂÇlm (miuraR^) |
|
|
emen òEf, Îc§ahÂH |
|
|
t#ec |
|
|
kÂÇhÂHmbÂaqfar |
|
|
Îc§ahÂH ÎmhÂHn |
|
|
ÂpuiuqcrE ÎmhÂHn |
|
|
Îcqlm |
|
|
hÂcur |
|
|
mahÂHlaÂpur, Îc§ahÂH |
|
|
kÂÇhÂHmbÂaqfar |
|
|
ÎBqlaix |
|
|
miuraR^ |
|
|
nagaÂpae„nam |
|
|
ÂpuiuqcrE |
|
|
efr_qnlqBel |
|
|
t#ec |
|
|
Aar`qmenR^an òEf, Îc§ahÂH |
|
|
ef ngr, Îc§ahÂH |
|
|
mahÂHlaÂpur, Îc§ahÂH |
|
|
kÂÇhÂHmbÂaqfar |
|
|
kuÂÇñaqlaix |
|
|
hÂarbÂr, Îc§ahÂH |
|
|
kÂÇaÌEÂpurm |
|
|
kuÂÇ<¤aqkÂÇanm |
|
|
miuraR^ (ÎmhÂHn) |
|
|
ef ngr, Îc§ahÂH |
|
|
fa·aBur jZ |
|
|
efr_qnlqBel |
|
|
efr_ÂpaÕur (ÎBqlaix) |
|
|
efr_ÂpaÕur (eLXgéa) |
|
|
t#ec (ÎmhÂHn) |
|
|
eBÒuÂpurm |
|
|
jjv faiHn, Îc§ahÂH |
|
|
ÎBqlaix |
|
|
ef ngr, Îc§ahÂH |
|
|
mahÂHlaÂpur, Îc§ahÂH |
|
|
ÎhÂaXahÂHfc` Îrai, Îc§ahÂH |
|
|
Îcqlm ÎLBaqÂpt |
|
|
Îcqlm faiHn |
|
|
kÂÇhÂHmbÂaqfar |
|
|
%qrai |
|
|
miuraR^ |
|
|
miuraR^ (ÎX† ÎmhÂHn òEf) |
|
|
TUTukuÂÇei muKY LaKa |
|
|
miuraR^ kÂÇaqreß Îc† |
|
|
eLXkÂÇaLE |
|
|
eBr_DÂungr |
|
|
ÎTen |
|
|
eBÒuÂpurm |
|
|
%qrai |
|
|
efr_Âpur |
|
|
ÂpeâqcrE |
|
|
Îc§ahÂH kÂÇaqreß Îc† |
|
|
miuraR^ kÂÇaqreß Îc† |
|
|
Îc§ahÂH kÂÇaqreß Îc† |
|
|
nuéab¯ÂÇm, Îc§ahÂH |
|
|
ÎcnatPÂÇ Îrai, Îc§ahÂH |
|
|
Âpr_r |
|
|
maiH°f Îrai, Îc§ahÂH |
|
|
AadYar, Îc§ahÂH |
|
|
AadYar, Îc§ahÂH |
|
|
Îc§ahÂH (ec ec) |
|
|
AadYar, Îc§ahÂH |
|
|
mn`elBa¯ÂÇm,, Îc§ahÂH-16 |
|
|
T<¤u ÎLef òEf, Îc§ahÂH |
|
|
hÂebÂbÂuÒah Îrai, Îc§ahÂH |
|
|
AalxarqÂpf, Îc§ahÂH |
|
|
ÎhÂemŒfn ÊEj, Îc§ahÂH |
|
|
Îc<¤uic (ÊiqX) |
|
|
miuraR^ |
|
|
%qrai |
muìa ebÂtrNr bÂaqb ecna„$ kÂÇra ÎbÂZkÂÇ LaKa smUhÂ
|
|
|
|
|
|
maqÌerqR^l |
|
|
|
AaedlabÂad |
|
|
|
enmvl |
|
|
|
AaedlabÂad |
|
|
|
enmvl |
|
|
|
An™úÂpur |
|
|
|
wC eB hÂHe·enR^aerZ kÂÇqlj |
|
|
|
etr_canur Îrai |
|
|
|
efr_mala |
|
|
|
efr_Âpet |
|
|
|
ecqÕar |
|
|
|
bÂaBqil |
|
|
|
kuÂÇñaÂpah |
|
|
|
j<œalamaàiu |
|
|
|
bÂErBìÂpurm, rajhÂmuâyE |
|
|
|
rajhÂmuâyE |
|
|
|
rajhÂmuâyE |
|
|
|
rajhÂmuâyE |
|
|
|
Aa<¤aejqÂpfa |
|
|
|
kÂÇaekÂÇnaia |
|
|
|
rajhÂmuâyE |
|
|
|
kÂÇqrefÂpaiu |
|
|
|
Aar wl ÎÂpf etnael |
|
|
|
etnael |
|
|
|
bÂaÂpat`la |
|
|
|
etnael |
|
|
|
ehÂmaR^atngr |
|
|
|
juebÂel ehÂlc` |
|
|
|
kÂÇarXan |
|
|
|
ÆKrafabÂad |
|
|
|
ÎkÂÇaFaqÂpf |
|
|
|
kuÂÇkÂÇfÂpaÒE |
|
|
|
wm Îj Îrai |
|
|
|
mulkÂÇqÂpf |
|
|
|
ÎmhÂedÂpatnam |
|
|
|
wm ej Îrai |
|
|
|
wm Îj Îrai |
|
|
|
wn hÂHjamLahÂE Îrai |
|
|
|
namÂpaÒE |
|
|
|
wC Aar ngr |
|
|
|
webÂic` |
|
|
|
hÂaR^drabÂad LaKa |
|
|
|
ÎbÂgmqÂpf |
|
|
|
cµngr |
|
|
|
ehÂmaR^atngr |
|
|
|
laekÂÇei kÂÇaÂpul |
|
|
|
se·Baqreñ ngr |
|
|
|
ÎcqkÂÇûabÂad |
|
|
|
webÂic` |
|
|
|
ÎbÂgmqÂpf |
|
|
|
caremnar |
|
|
|
edsuKngr |
|
|
|
ehÂmaR^atngr |
|
|
|
ÆKrafabÂad |
|
|
|
kuÂÇkÂÇfÂpaÒE |
|
|
|
Âpu·aàÕa |
|
|
|
wC eÂp Îrai, ÎcqkÂÇûabÂad |
|
|
|
se·Baqreñ ngr |
|
|
|
ehÂmaR^atngr |
|
|
|
ec¯ÂÇdÂpÒE |
|
|
|
ÎbÂaÒaram |
|
|
|
ecef LaKa |
|
|
|
edsuKngr |
|
|
|
g#hÂkÂÇŠ |
|
|
|
ganPÂÇaiHâyE LaKa |
|
|
|
hÂabÂ`ecàia |
|
|
|
ehÂ<œtngr, ÎcqkÂÇûabÂad |
|
|
|
Aar eÂp Îrai, ÎcqkÂÇûabÂad |
|
|
|
snaTngr |
|
|
|
ÎmhÂHn LaKa |
|
|
|
cµnngr, hÂaR^drabÂad |
|
|
|
caremnar, hÂaR^drabÂad |
|
|
|
naraR^Nàia, hÂaR^drabÂad |
|
|
|
bÂaC Έcn kÂÇm`q›' |
|
|
|
ÎgadaXrE Kaen |
|
|
|
muKY LaKa |
|
|
|
kÂÇaqlkÂÇ`f’qrf, kÂÇermngr |
|
|
|
jgefR^al |
|
|
|
jgefR^al w ei eb |
|
|
|
kÂÇermngr |
|
|
|
K<œam |
|
|
|
K<œam |
|
|
|
K<œam |
|
|
|
wlur_ Îrai, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
àndla, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
k#ÂÇS@l‚Âa, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
macaBrm, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
Âpatamata, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
sEtaraÂmÂpurm, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
Î>pecqR^l w¢¶E PÂÇahÂHqnß LaKa, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
sURvraoqÂpf, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
hÂl`qcl maqkÂÇvf, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
ÎmaglrjaÂpurm, ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
ebÂjR^Xaixa |
|
|
|
àedXaia |
|
|
|
maCuelÂptnm |
|
|
|
ÂpakÂÇv Îrai |
|
|
|
ramngr |
|
|
|
ÎDÂaen |
|
|
|
kÂÇNUvl |
|
|
|
nµYal |
|
|
|
ÎmhÂbÂubÂngr |
|
|
|
kÂÇa{©akuÂÇeTv |
|
|
|
ÎmhÂbÂubÂngr |
|
|
|
ÎmhÂbÂubÂngr |
|
|
|
séaqreñ |
|
|
|
séaqreñ |
|
|
|
emerR^alàia |
|
|
|
emerR^alàia |
|
|
|
nalqgaµa |
|
|
|
ÎkÂÇadad |
|
|
|
emerR^alàia |
|
|
|
nalqgaµa |
|
|
|
sURvqÂpf |
|
|
|
àdur |
|
|
|
kÂÇaBael |
|
|
|
Înqlar |
|
|
|
àdur |
|
|
|
kÂÇaBael |
|
|
|
nahÂHiuqÂpf |
|
|
|
Înqlar dgvaemÕa |
|
|
|
Înqlar ÎmhÂHn |
|
|
|
bÂixa bÂjar |
|
|
|
enjamabÂad |
|
|
|
kÂÇamaqreñ |
|
|
|
enjamabÂad |
|
|
|
enjamabÂad |
|
|
|
ecrala |
|
|
|
Aqéal |
|
|
|
Aqéal |
|
|
|
téutur |
|
|
|
eBkÂÇarabÂad |
|
|
|
å¶EkÂÇakuÂÇlm |
|
|
|
R^anm |
|
|
|
sEta<œaDÂra |
|
|
|
ÑarkÂÇangr, ebÂLaKaÂptnm |
|
|
|
sURvbÂag |
|
|
|
ebÂLaKaÂptnm |
|
|
|
bÂebbÂlE |
|
|
|
eBejR^angrm |
|
|
|
hÂanmqkÂÇaµ |
|
|
|
Xaré~l |
|
|
|
hÂanmqkÂÇaµ |
|
|
|
Xaré~l |
|
|
|
hÂanmqkÂÇaµ |
|
|
|
eBmabÂrm |
|
|
|
faqiÂpaelàqdm |
|
|
|
eBmabÂrm |
|
|
|
wlur_ |
|
|
|
nrsaÂpur (ÂpeØm ÎgadaXrE) |
|
|
|
faqiÂpaelàqdm |
|
|
|
tanukuÂÇ |
|
ÎbÂZkÂÇ eBe„kÂÇ taelkÂÇa
|
|
|
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
Îd=Ca |
|
|
|
Aajqmr |
|
|
|
ÎkÂÇafa |
|
|
|
iHdR^Âpur |
|
|
|
cur_ |
|
|
|
ÎRaDÂÂpur |
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
ÎRaDÂÂpur |
|
|
|
ÎkÂÇafa |
|
|
|
eBlXara |
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
iHdR^Âpur |
|
|
|
ÎkÂÇafa |
|
|
|
ÎRaDÂÂpur |
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
ÎRaDÂÂpur |
|
|
|
Aajqmr |
|
|
|
ÎkÂÇafa |
|
|
|
eBlXara |
|
|
|
iHdR^Âpur |
|
|
|
eckÂÇr |
|
|
|
å¶Egéangr |
|
|
|
ebÂkÂÇaenr |
|
|
|
å¶Egéangr |
|
|
|
hÂnumangix |
|
|
|
sujngix |
|
|
|
c„rgix |
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
AalXar |
|
|
|
dEg |
|
|
|
PÂÇaeg |
|
|
|
Îd=Ca |
|
|
|
ÎRaDÂÂpur |
|
|
|
naqg=r |
|
|
|
carXar |
|
|
|
AaqhÂar |
|
|
|
ecXana |
|
|
|
iHdR^Âpur |
|
|
|
ÎkÂÇafa |
|
|
|
gàµa |
|
|
|
Îrodar |
|
|
|
Aaqmt |
|
|
|
ÎkÂÇafa |
|
|
|
Aajqmr |
|
|
|
iHdR^Âpur |
|
|
|
jR^calqmr |
|
|
|
å¶Egéangr |
|
|
|
JlaXr |
|
|
|
AabÂu Îrai |
|
|
|
bÂamvar |
|
|
|
hÂnumangix |
|
|
|
eBlXara |
|
|
|
cuqmrÂpur |
|
|
|
AalXar |
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
s<©ar ÎlkÂÇ |
|
|
|
bÂZsXaixa |
|
|
|
Âpael marXar |
|
|
|
BartÂpur |
|
|
|
ÎRaDÂÂpur |
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
ÎRaDÂÂpur |
|
|
|
Aajqmr |
|
|
|
ÎkÂÇafa |
|
|
|
jR^Âpur |
|
|
|
ÎkÂÇafa |
|
|
|
Aajqmr |
|
|
|
iHdR^Âpur |
|
|
|
eBlXara |
|
|
|
ÎRaDÂÂpur |
|
|
|
ebÂkÂÇaenr |
|
|
|
å¶Egéangr |
|
|
|
|
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
ÎbÂZkÂÇ Ab bÂqraia |
|
|
|
Âpa·ab Încqnl ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
eCeâqkÂÇf ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
hÂHiHqkÂÇa ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
BartÂpur |
|
|
|
Îcq°Él ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Âpa·ab Încqnl ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
hÂHiHqkÂÇa ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
hÂHiHqkÂÇa ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
ÎbÂZkÂÇ Ab bÂqraia |
|
|
|
ÎbÂZkÂÇ Ab bÂqraia |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
wlahÂabÂad ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Aý ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
ÎbÂZkÂÇ Ab bÂqraia |
|
|
|
Îcq°Él ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
kÂÇrÂp’qrcn ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Âpa·ab Încqnl ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
eCeâqkÂÇf ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
hÂHiHqkÂÇa ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
ÎbÂZkÂÇ Ab bÂqraia |
|
|
|
Îcq°Él ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
AahÂH ec AahÂH ec AahÂH ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Âpa·ab Încqnl ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
eCeâqkÂÇf ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
hÂHiHqkÂÇa ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
ÎbÂZkÂÇ Ab bÂqraia |
|
|
|
Îcq°Él ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
kÂÇrÂp’qrcn ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Âpa·ab Încqnl ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
eCeâqkÂÇf ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
hÂHiHqkÂÇa ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
s<©ar ÎlkÂÇR^a |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Âpa·ab Încqnl ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
Âpa·ab Încqnl ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
hÂHiHqkÂÇa ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
ÎbÂZkÂÇ Ab bÂqraia |
|
|
|
kÂÇrÂp’qrcn ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Âpa·ab Încqnl ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab ebÂkÂÇaenr wâ jR^Âpur |
|
|
|
Άf` ÎbÂZkÂÇ Ab hÂHeâR^a |
|
|
|
hÂHiHqkÂÇa ÎbÂZkÂÇ |
|
|
|
|
|
|
|
jamKaeâ |
|
|
|
bÂaglqkÂÇaqf |
|
|
|
muIl |
|
|
|
hÂHlkÂÇl |
|
|
|
kÂÇnkÂÇÂpura |
|
|
|
c§aÂptna |
|
|
|
mgdE |
|
|
|
ÂpEnYa |
|
|
|
jR^angr |
|
|
|
ÎkÂÇ ej Îrai |
|
|
|
hÂHeµrangr |
|
|
|
wm ej Îrai |
|
|
|
ÎbÂlgam |
|
|
|
AaT`en |
|
|
|
cuµeÕ |
|
|
|
ÎgakÂÇkÂÇ |
|
|
|
ÎbÂÒaer |
|
|
|
kuÂÇi`eleg |
|
|
|
esr_àqÂ÷ |
|
|
|
sµur |
|
|
|
ebÂdar |
|
|
|
Ó<®abÂad |
|
|
|
Ord |
|
|
|
bÂacbÂkÂÇlYan |
|
|
|
ebÂjaÂpur |
|
|
|
hÂHeµ |
|
|
|
esµeg |
|
|
|
muqñqbÂhÂal |
|
|
|
cmrajangr |
|
|
|
ÎkÂÇaqÒgl |
|
|
|
eckÂÇ`magaqlaix |
|
|
|
L#qé~er |
|
|
|
mueiqger |
|
|
|
ecødUgva |
|
|
|
em{¨Âalmur_ |
|
|
|
ÎhÂacadUgva |
|
|
|
ÎhÂaÒaqkÂÇer |
|
|
|
Âpu„ur |
|
|
|
ÎbÂl`TaédE |
|
|
|
cuÒER^a |
|
|
|
maéaqlaix |
|
|
|
ÎdXangrE |
|
|
|
hÂerhÂr |
|
|
|
ca§aeger |
|
|
|
ÓeÅ |
|
|
|
ÓeÅ |
|
|
|
DÂarXai |
|
|
|
Óq¯ÂÇer |
|
|
|
gdg |
|
|
|
lVÂÇqmå«r |
|
|
|
nràâ |
|
|
|
àlbÂagva |
|
|
|
Aalµ |
|
|
|
ecq¯ÂÇaiE |
|
|
|
ec„aÂpur |
|
|
|
ÎjXagvE |
|
|
|
ÎLaraÂpur |
|
|
|
hÂaCan |
|
|
|
cn`raR^aÂpatna |
|
|
|
ÎbÂlur |
|
|
|
AaeCvqkÂÇer |
|
|
|
hÂaqBer |
|
|
|
hÂanagl |
|
|
|
ehÂqrqkÂÇr_r |
|
|
|
maedqkÂÇer |
|
|
|
eBrajqÂpf |
|
|
|
ÎkÂÇalar |
|
|
|
ec™úameN |
|
|
|
eckÂÇ`bÂaqÒ=r |
|
|
|
bÂaéarqÂpf |
|
|
|
ÎkÂÇaÂ÷al |
|
|
|
géaXtE |
|
|
|
kuÂÇ>šgE |
|
|
|
maeµR^a |
|
|
|
ÂpaâbÂÂpura |
|
|
|
nagméla |
|
|
|
mhÂELUr |
|
|
|
mhÂELUr |
|
|
|
ef nresÂpura |
|
|
|
ÎkÂÇ Aar ngr |
|
|
|
raR^cur |
|
|
|
man`eB |
|
|
|
esáanur |
|
|
|
ÎdbÂdUgva |
|
|
|
elésuàr |
|
|
|
LEqmaga |
|
|
|
eTTvhÂÒE |
|
|
|
sagr |
|
|
|
Îsarb |
|
|
|
tum`kuÂÇr |
|
|
|
ecra |
|
|
|
etÂp`tur |
|
|
|
kuÂÇengl |
|
|
|
iHdueÂp |
|
|
|
kÂÇkÂÇvla |
|
|
|
kuÂǵaÂpura |
|
|
|
kÂÇarXar |
|
|
|
ececv |
|
|
|
hÂaelR^al |
|
|
|
kuÂÇm`ta |
|
|
|
|
|
|
etr_Xn™úÂpurm |
|
|
etr_Xn™úÂpurm |
|
|
Âpr>¤la |
|
|
bÂlramÂpurm |
|
|
Înduméd |
|
|
cTanur |
|
|
Ae„él |
|
|
ÎkÂÇaÒm ÎmhÂHn |
|
|
ÎkÂÇaÒm |
|
|
caBara ÎkÂÇaÒm |
|
|
ÎkÂÇa„ara¯ÂÇara |
|
|
eTr_BÒa |
|
|
ÂpaFanmeT„a |
|
|
BeâqÂperR^ar |
|
|
kÂÇaR^amkuÂÇlm |
|
|
AalaÂpu²a eceBl Έcn |
|
|
ÎkÂÇacE |
|
|
hÂHr`nakuÂÇlm |
|
|
hÂHr`nakuÂÇlm |
|
|
AaluBa |
|
|
calakuÂÇiE |
|
|
àr_BR^ur |
|
|
Âpa„<¤E |
|
|
Âpala¯ÂÇi |
|
|
ma§ar¯ÂÇi |
|
|
kÂÇiuBÒE |
|
|
ÎkÂÇaejqkÂÇai |
|
|
ePÂÇqrakÂÇ |
|
|
ÎkÂÇaejqkÂÇai |
|
|
ÎkÂÇaejqkÂÇai |
|
|
ÎkÂÇaejqkÂÇai |
|
|
ÎkÂÇaejqkÂÇai |
|
|
ÎkÂÇaejqkÂÇai |
|
|
ÎkÂÇaejqkÂÇai |
|
|
ÆkÂÇlaeâ |
|
|
Tamaraqcer |
|
|
sulfan ÎbÂqTrE |
|
|
kÂÇlqÂpfa |
|
|
caiHT bÂjar, kÂǧur |
|
|
å¶EkÂǵÂpurm |
|
|
maqh |
|
|
Talaqcer |
|
|
kuÂÇFuÂpr<¤a |
|
|
kÂÇacaragd |
|
|
kÂÇan`hÂagd |
muìa ebÂtrNr bÂaqb ecna„$ kÂÇra iakÂÇ Gr smUhÂ
|
|
|
|
|
etr_Xn™úÂpurm |
|
|
hÂHr`nakuÂÇlm |
|
|
hÂHr`nakuÂÇlm |
|
|
ÎkÂÇaejqkÂÇai |
|
|
ÎkÂÇaejqkÂÇai |
|
|
|
|
|
PÂÇ’fv |
|
|
PÂÇ’fv |
|
|
maµeB |
|
|
PÂÇ’fv |
|
|
w Aar òEf |
|
|
GafqkÂÇaÂpar (ÂpeØm) |
|
|
Îc<¤ur |
|
|
Îgaqrg~ao |
|
|
bÂereBel |
|
|
mu<¤ahÂH ÎmhÂHn |
|
|
ÎbÂâya kuÂÇrla kÂÇm`q›' |
|
|
ÎKrngr |
|
|
bÂalaiv wq†f |
|
|
bÂereBel |
|
|
dadr |
|
|
Aaqáer |
|
|
kÂÇaeµeBel (ÂpUbÂ) |
|
|
ÎbÂâya |
|
|
malad |
|
|
Îmern lahÂHnc` |
|
|
muluµ |
|
|
nermn ÂphÂH°f |
|
|
nermn ÂphÂH°f |
|
|
mu<¤ahÂH PÂÇ’fv |
|
|
bÂereBel (ÂpeØm) |
|
|
bÂereBel |
|
|
kÂÇelXaia |
|
|
PÂÇ’fv |
|
|
nermn ÂphÂH°f |
|
|
eBql Âpaqlv (ÂpUbÂ) |
|
|
ø$PÂÇ’iv maqkÂÇvf |
|
|
Îc<¤ur muKY LaKa |
|
|
bÂereBel (ÂpeØm) muKY LaKa |
|
|
ݦBaqdXE LaKa |
|
|
FakuÂÇrÑar Îrai |
|
|
ÎbÂâya (ÂpUbÂ) |
|
|
iö Aaq<¤dkÂÇar Îrai, dadr |
|
|
gdkÂÇarE Îc=kÂÇ, dadr |
|
|
mu<¤ahÂH ÎmhÂHn |
|
|
BaµuÂp |
|
|
Îgaqrg~ao (ÂpeØm) |
|
|
ÎbÂâya kuÂÇrla kÂÇm`q›' |
|
|
malad ÂpUb |
|
|
ø$PÂÇ’iv maqkÂÇvf |
|
|
Îc<¤ur |
|
|
GafqkÂÇaÂpar (ÂpeØm) |
|
|
maÓl Îrai |
|
|
matuéa |
|
|
mu<¤ahÂH ÎmhÂHn |
|
|
mhÂalÙE |
|
|
dadr (ÂpeØm) |
|
|
GafqkÂÇaÂpar (ÂpeØm) |
|
|
ÎbÂâya kuÂÇrla kÂÇm`q›' |
|
|
|
|
|
|
|
OréabÂad | OréabÂad | OréabÂad |
|
|
OréabÂad | OréabÂad | OréabÂad |
|
|
bÂEd | bÂEd | OréabÂad |
|
|
DÂuql | DÂuql | OréabÂad |
|
|
esáqKia | DÂuql | OréabÂad |
|
|
ehÂqéael | ehÂqéael | OréabÂad |
|
|
Amlqnr | jlg~ao | OréabÂad |
|
|
BucaXal | jlg~ao | OréabÂad |
|
|
caelCg~ao | jlg~ao | OréabÂad |
|
|
jlg~ao | jlg~ao | OréabÂad |
|
|
dEÂpngr | jlg~ao | OréabÂad |
|
|
jalna | jalna | OréabÂad |
|
|
lafur | lafur | OréabÂad |
|
|
naqµd AahÂH hÂH | naqµd | OréabÂad |
|
|
nµurbÂar | nµurbÂar | OréabÂad |
|
|
BUm | ocmanabÂad | OréabÂad |
|
|
ocmanabÂad | ocmanabÂad | OréabÂad |
|
|
ÂprBaen | ÂprBaen | OréabÂad |
|
|
ÂpaTyE | ÂprBaen | OréabÂad |
|
|
|||
|
|
AaqkÂÇala ÎmhÂHn LaKa | AaqkÂÇala | nagpur |
|
|
Aa<ÚaXtE ÎmhÂHn | Aa<ÚaXtE | nagpur |
|
|
mr`LE | Aa<ÚaXtE | nagpur |
|
|
Baµara | Baµara | nagpur |
|
|
bÂul`iana | bÂul`iana | nagpur |
|
|
Kamg~ao | bÂul`iana | nagpur |
|
|
ÊóÂpuer | cûÂpur | nagpur |
|
|
cûÂpur | cûÂpur | nagpur |
|
|
cûÂpur | cûÂpur | nagpur |
|
|
gad`ecqrael | gad`ecqrael | nagpur |
|
|
geµR^a | geµR^a | nagpur |
|
|
nagpur DÂrmqÂpF | nagpur | nagpur |
|
|
nagpur sEtabÂul`ei | nagpur | nagpur |
|
|
nagpur | nagpur | nagpur |
|
|
nagpur | nagpur | nagpur |
|
|
XaDÂva | XaDÂva | nagpur |
|
|
XaLEm | XaLEm | nagpur |
|
|
ÂpárkÂÇaXaia | R^aBtml | nagpur |
|
|
R^aBtml | R^aBtml | nagpur |
|
|
|||
|
|
jgdlÂpur | b™>ar | ce„Cgix |
|
|
ÎkÂÇaµag~ao | b™>ar | ce„Cgix |
|
|
ebÂlasÂpur | ebÂlasÂpur | ce„Cgix |
|
|
ebÂlasÂpur | ebÂlasÂpur | ce„Cgix |
|
|
dq™úXaia | dq™úXaia | ce„Cgix |
|
|
DÂmtarE | DÂmtarE | ce„Cgix |
|
|
eBÒahÂH ec ec | dUgv | ce„Cgix |
|
|
eBÒahÂH ec ec | dUgv | ce„Cgix |
|
|
eBÒahÂH ec ec | dUgv | ce„Cgix |
|
|
dUgv | dUgv | ce„Cgix |
|
|
j·egr | j·egr | ce„Cgix |
|
|
jSÂpurngr | jSÂpurngr | ce„Cgix |
|
|
kÂÇaq‚Âr | kÂÇaq‚Âr | ce„Cgix |
|
|
kÂÇaXIva | kÂÇaXIva | ce„Cgix |
|
|
ÎkÂÇar`bÂa | ÎkÂÇar`bÂa | ce„Cgix |
|
|
ÆbÂkuÂÇêÂpur | kÂÇerR^a | ce„Cgix |
|
|
mhÂaCamuµ | mhÂaCamuµ | ce„Cgix |
|
|
DÂrmjR^gix | rajgix | ce„Cgix |
|
|
rajgix | rajgix | ce„Cgix |
|
|
raR^Âpur jXahÂr ngr | raR^Âpur | ce„Cgix |
|
|
raR^Âpur | raR^Âpur | ce„Cgix |
|
|
raR^Âpur | raR^Âpur | ce„Cgix |
|
|
rajnµg~ao | rajnµg~ao | ce„Cgix |
|
|
Ae<¤kÂÇaÂpur | suràja | ce„Cgix |
|
|
|
|
|
ec Aar ÂpakÂÇv |
|
|
l’qrÌ Îrai |
|
|
lajÂpt ngr |
|
|
¢¶En ÂpakÂÇv |
|
|
ÑarkÂÇa |
|
|
k#ÂÇS@ ngr |
|
|
mR^ur ebÂhÂar |
|
|
Kan maqkÂÇvf |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
derR^ag· |
|
|
¢¶En ÂpakÂÇv |
|
|
lajÂpt ngr |
|
|
΢¶far ÆkÂÇlaL - 2 |
|
|
eÂptamÂpura |
|
|
Le„$ ngr |
|
|
raejµarngr |
|
|
Îm=rR^a wn`qÔÂÇB |
|
|
ÂpaelvR^aqm°f òEf |
|
|
cPÂÇ`drjZ wn`qÔÂÇB |
|
|
LakÂÇarÂpur |
|
|
AajadÂpur |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
kÂÇEe„v ngr |
|
|
Kan maqkÂÇvf |
|
|
mR^ur ebÂhÂar |
|
|
ÎkÂÇrl bÂag |
|
|
AaRv smaj Îrai, ÎkÂÇrl bÂag |
|
|
ei ei hÂHiH magv |
|
|
hÂH† Âpqfl ngr |
|
|
kÂÇmla ngr |
|
|
maR^aÂpuer |
|
|
raqj=er gaqivn |
|
|
Le„$ ngr |
|
|
ÎLK srahÂH |
|
|
Λ¶C Îrai werR^a |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
jnkÂÇÂpuer |
|
|
kÂÇmla ngr |
|
|
ÎlaeD kÂÇm`q›' |
|
|
etlkÂÇngr |
|
|
ebÂqbÂkÂÇ ebÂhÂar |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
ÎkÂÇrl bÂag |
|
|
jnkÂÇÂpuer |
|
|
Âpalam |
|
|
΢¶far ÆkÂÇlaL |
|
|
lÙEngr |
|
|
ÂpeØm ebÂhÂar |
|
|
edlSad gaqivn |
|
|
mR^ur ebÂhÂar |
|
|
mehÂÂpal Âpur |
|
|
derR^ag· |
|
|
hÂH† ÎÂpqfl ngr |
|
|
ÎkÂÇ ej magv |
|
|
ÎraehÂNE, ÎC"r-9 |
|
|
ebÂkÂÇaL magv |
|
|
kÂÇEe„v ngr |
|
|
mqil faiHn |
|
|
›¶Et ebÂhÂar |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
ebÂ-1, jnkÂÇÂpuer |
|
|
eiqPÂÇß kÂÇlen |
|
|
¢¶En ÂpakÂÇv |
|
|
eLer PÂÇfv |
|
|
AahÂH wPÂÇ ec AahÂH faXar, ÎnhÂr_ Λc |
|
|
Âpuca Îrai |
|
|
΢¶far ÆkÂÇlaL |
|
|
AqLakÂÇ ebÂhÂar |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
ntun edÒE ÎmhÂHn |
|
|
ei eb à¸a Îrai |
|
|
mansqrabÂr gaqivn |
|
|
lajÂpt ngr |
|
|
kÂÇnaf Λc |
|
|
sdr bÂjar |
|
|
naraR^Na |
|
|
Âpu}pa·lE wn`qÔÂÇB |
|
|
derR^ag· |
|
|
hÂH ÅkÂÇ, kÂÇnaf Λc |
|
|
ebÂkÂÇaL Âpuer |
|
|
ÆkÂÇlaL ehÂlc` |
|
|
jnkÂÇÂpuer |
|
|
Aar ÎkÂÇ Âpurm |
|
|
hÂH† Ab ÆkÂÇlaL |
|
|
eniH ΪÂÇâc kÂÇlen |
|
|
΢¶far ÆkÂÇlaL - 1 |
|
|
΢¶far ÆkÂÇlaL - 2 (ABecvj) |
|
|
bÂaÉa hÂe>pfal |
|
|
ÑarkÂÇa - ebÂjR^ wn`qÔÂÇB |
|
|
raejµar wn`qÔÂÇB |
|
|
ÎÂpqfl ngr |
|
|
wR^ar PÂÇcv Έcn, Âpalam |
|
|
eiqPÂÇß kÂÇlen |
|
|
mansqrabÂr gaqivn |
|
|
eBkÂÇaej kÂÇama Λc |
|
|
hÂHµr Âpuer |
|
|
caiHT w'qfn`cn - Âpafv 1 |
|
|
naZQl |
|
|
naraR^Na |
|
|
ÎX† ÎÂpqfl ngr |
|
|
ÂpeØm ebÂhÂar |
|
|
sZsd magv |
|
|
raejµar Λc |
|
|
ÎÂpqfl ngr (ÎmhÂHn Îrai) |
|
|
eniH ÎrahÂtkÂÇ Îrai |
|
|
Kaer bÂaoel |
|
|
sqrajnE ngr maqkÂÇvf |
|
|
ÎÂpqfl ngr ÎmhÂHn maqkÂÇvf |
|
|
Aaâar ehÂl Îrai |
|
|
eniH raejµar ngr |
|
|
AacPÂÇ Aael Îrai |
|
|
raejµar Λc |
|
|
es»aTv wn`qÔÂÇB |
|
|
k#ÂÇS@ ngr |
|
|
Ali` gEta kÂÇlen |
|
|
sZsd magv |
|
|
ÎkÂÇrl bÂag |
|
|
›¶Et ebÂhÂar |
|
|
lajÂpt ngr |
|
|
l’qrÌ Îrai |
|
|
ÆkÂÇlaL kÂÇlen |
|
|
muKY LaKa, ÂpaelvR^aqm°f òEf |
|
|
ej ef Îrai, LahÂdra |
|
|
edÒE ÎkÂÇ°f (nél raR^) |
|
|
enmvan BbÂn |
|
|
Aar ÎkÂÇ Âpurm |
|
|
Âpa·abÂE bÂag |
|
|
LaedÂpur eiqÂpa |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
Âparcqnl ÎbÂZekÂÇZ LaKa, ÂpaelvR^aqm°f òEf |
|
|
erZ Îrai, lajÂpt ngr |
|
|
sdr bÂjar |
|
|
Aansaer ngr (whÂHmc`) |
|
|
Anaj maeâ, LahÂdra |
|
|
AajadÂpur |
|
|
jnkÂÇÂpuer |
|
|
nR^a bÂjar |
|
|
ÂpeØm wn`qÔÂÇB |
|
|
Âpa·abÂE bÂag |
|
|
najPÂÇgix |
|
|
A™úerVÂÇ BbÂn, ec Λc |
|
|
mqil bÂe™> |
|
|
ÎnhÂr_ Λc |
|
|
cPÂÇ`drjZ wn`qÔÂÇB |
|
|
derR^ag· |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
ÑarkÂÇa |
|
|
ÂptÂprg· |
|
|
caiHT w'qfn`cn |
|
|
Aar ÎkÂÇ Âpurm |
|
|
l’qrÌ Îrai |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
¢¶En ÂpakÂÇv |
|
|
nél raR^ |
|
|
LahÂdra |
|
|
AacPÂÇ Aael Îrai |
|
|
ÂpaelvR^aqm°f òEf |
|
|
ÎkÂÇrl bÂag |
|
|
ÑarkÂÇa |
|
|
ÂpahÂarg· |
|
|
R^ucuPÂÇ sraR^ |
|
|
ÎlaeDÂ kÂÇlen |
|
|
caµ`nE Îc=kÂÇ |
|
|
΢¶far ÆkÂÇlaL |
|
|
ÎkÂÇrl bÂag |
|
|
etmarÂpur |
|
|
ramngr (ÂpahÂarg·) |
|
|
kÂÇmlangr |