ÎbÂZkÂÇ ÎsXar iHect mUlY en»varN kÂÇrar hÂqkÂÇ Aa~cen Â›¶ðtkÂÇrNr bÂaqbÂ kÂÇaRYvkÂÇarE dlr Â›¶etqbÂdn|

Notification Marquee

RbiAnnouncementWeb

Asset Publisher

back

প্ৰকাশ কৰা তাৰিখ ফেব্ৰুৱাৰী 02, 2007

listen

ÎbÂZkÂÇ ÎsXar iHect mUlY en»varN kÂÇrar hÂqkÂÇ Aa~cen Â›¶ðtkÂÇrNr bÂaqbÂ kÂÇaRYvkÂÇarE dlr Â›¶etqbÂdn|

BartER^ erjaBv ÎbÂZkÂÇ

ednaZkÂÇ: ÎPÂÇÊ_XarE 02, 2007

ÎbÂZkÂÇ ÎsXar iHect mUlY en»varN kÂÇrar hÂqkÂÇ Aa~cen Â›¶ðtkÂÇrNr bÂaqbÂ kÂÇaRYvkÂÇarE dlr Â›¶etqbÂdn|
Aar, ebÂ AahÂH/2006-2007/245
ei, ebÂ, A, ei nZ ei AahÂH Aar, ebÂ ec. 56/13.03.00/2006-2007

ÎPÂÇÊ_XarE 2, 2007

skÂÇqla sUcEBu„$ bÂaenejYkÂÇ ÎbÂZkÂÇr Â›¶et
(AaÌelkÂÇ ¢¶amEn ÎbÂZkÂÇsmUhÂkÂÇ bÂad ed)

mqhÂadR^

ÎbÂZkÂÇ ÎsXar iHect mUlY en»varN kÂÇrar hÂqkÂÇ Aa~cen Â›¶ðtkÂÇrNr bÂaqbÂ kÂÇaRYvkÂÇarE dlr Â›¶etqbÂdn|

s<©Xt skÂÇqla ÎbÂZqkÂÇhÂH Ðat ÎR 2006-2007 bÂSvr bÂaeSvkÂÇ nEet Â›¶ebÂbÂrNr ÎGaSna Anuser, ÎbÂZekÂÇZ ÎsXat Âper•C§ta eneØtkÂÇrNr AqTv BartER^ erjaBv qbÂZqkÂÇ -ÎbÂZkÂÇ ÎsXar iHect mUlY en»avrN kÂÇrar hÂqkÂÇ Aa~cen Â›¶ðtkÂÇrNr bÂaqbÂ wef kÂÇaRvkÂÇrE dl gFn kÂÇereCl, Aar_ ÎshÂH kÂÇTa Âper•C§ AacrN ebÂeDÂt seçeX† kÂÇra ÆhÂeCl, eRqfar bÂaDÂY bÂaDÂkÂÇta enrEVÂÇn kÂÇerbÂ -“ ÎbÂZekÂÇZ ÎkÂÇaic` Aar_ Î†âaivc` ÎbÂaiv AX hÂHeâR^ahÂH (ebÂ,ec,wc,ebÂ,AahÂH)| kÂÇaRvkÂÇrE dql hÂHetmqDÂY hÂHR^ar Â›¶etqbÂdn daeKl kÂÇerqC Aar_ ÎsR^a Aamar ÎXbÂ`cahÂHf (/en/web/rbi) t edR^a ÆhÂqC| kÂÇaRvYkÂÇarE dlr suÂpaerLsmUhÂ ÂprEVÂÇa kÂÇra ÆhÂqC Aar_ BartER^ erjaBv ÎbÂZqkÂÇ ÎkÂÇhÂHfaman ebÂqLS sZqLaDÂnEshÂ ÎshÂHqbÂar ¢¶hÂn kÂÇerqC|

2) whÂH ÂperÂpør sZl¢Ÿ neTt ÎbÂZqkÂÇ lbÂ lga kÂÇaRYvbÂYX>ša smUhÂ ‘ÎbÂZqkÂÇ lbÂ lga kÂÇaRYvbÂYX>ša” ™><©t qdKuoXa ÆhÂqC|

AaqÂpanar ebÂå«asE

(eÂp. ebÂjR^ Ba>¨Âr)
mUKY mhÂa Â›¶bÂákÂÇ

sZl¢Ÿ neT

ÎbÂZkÂÇ ÎsXar iHect mUlY en»varN kÂÇrar hÂqkÂÇ Aa~cen Â›¶ðtkÂÇrNr bÂaqbÂ kÂÇaRYvkÂÇarE dlr suÂperLsmUhÂ|

ø$emkÂÇ sZKYa

BartER^ erjaBv ÎbÂZqkÂÇ ¢¶hÂn kÂÇra kÂÇaRvkÂÇarE dlr suÂperLsmUhÂ

ÎbÂZqkÂÇ lbÂ lga kÂÇaRvbÂYX>šahÂmUhÂ

Îm=elkÂÇ ÎbÂZekÂÇZ ÎsXasmUhÂr ecna„$kÂÇrN

ÎbÂZkÂÇsmUqhÂ Îm=elkÂÇ ÎbÂZekÂÇZ ÎsXasmUhÂ ecna„$ kÂÇqraqt dufa Â›¶DÂan DÂÚ_XkÂÇ (parameter) maen cla iHect|

(kÂÇ) Îln-Îdnr Â›¶k#ÂÇet

(1) mDÂY Aar_ en<® bÂgvr ÎlakÂÇskÂÇql saDÂarNqt ÎBag kÂÇra ÎbÂZekÂÇZ ÎsXasmUhÂ Â›¶Tm Dy_XkÂÇ hÂbÂ| hÂHR^at jma/MN wkÂÇaiH°f, ÎremqfÌ` ÎsXa Aar_ sZ¢¶hÂ ÎsXasmUhÂ se§eX† hÂ’bÂ|

(2) Red iHÂper iH„$ Îln-qdn smUhÂ ebÂeB§ ÎielBarE Îcqnlt qdKa edqR^ Îtq™ú dr enNvR^r ÎVÂÇøt ÎshÂHqbÂar AnY eLtant ebÂqbÂect hÂ’bÂ|

(K) Îln-qdn smUhÂr mUlY

¢¶ahÂkÂÇr/ jnsaDÂarNr lgt ÎhÂaXa kÂÇm mUlYr Îln-qdnr ÎVÂÇøt tlt iHqÒK kÂÇra iH»vsEma, 2R^ manr DÂÚ_XkÂÇ hÂ’bÂ|

(1) Â›¶etbÂart 10,000/-fkÂÇaQl ÎremqfÌ` smUhÂ|

(2) ›¶etbÂart 10,000/-fkÂÇatQkÂÇ kÂÇm mUlYr sZ¢¶hÂsmUhÂ|

(ebÂqdLE mUìar Îln-qdnr ÎVÂÇøt 500 ilar ÂpRYv™ú|)

iHqÒeKt dufa DÂÚ_XkÂÇ Anuser kÂÇaRYvkÂÇarE dql tlt edR^a Îm=elkÂÇ ÎbÂZekÂÇZ ÎsXar suÂpaerLsmUhÂ taelkÂÇaBu„$ kÂÇerqC|

ø$emkÂÇ sZKYa	jma Aa~cen s<ÇpkÂÇvER^ ÎsXa
1	ÎckÂÇ` bÂhÂEr suebÂDÂa
2	Âpac` bÂukÂÇ iHelR^ahÂH edR^a nahÂHbÂa neT/ÎbÂqlÌ` caefvePÂÇqkÂÇf iHelR^ahÂH edR^a\|
3	nkÂÇl Âpac` bÂukÂÇ bÂa neT iHelR^ahÂH edR^a\|
4	w ef wm` kÂÇaivsmUhÂ\|
5	ÎiebÂf kÂÇaivsmUhÂ (hÂHqlkÂÇÉenkÂÇ` ÎckÂÇ`)\|
6	BU„$an bÂaetlkÂÇrN\|
7	ÎbÂqlÌ` Anusáan\|
8	wkÂÇaiH°f` bÂákÂÇrN\|
9	ÎckÂÇ` GUrahÂH edR^a-A™úrN( BU„$anr bÂaqbÂ ¢¶hÂn kÂÇra ÎckÂÇ`)
10	>¤aVÂÇr Â›¶tYaR^n\|
	MN wkÂÇaiH°f s<ÇpkÂÇvER^
11	ÎdR^hÂEntar Â›¶manÂpø\|
	ÎremqfÌ` suebÂDÂasmUhÂ (AnY ÎbÂZkÂÇr ÎRaqged ÎhÂaXa ÎremqfÌ` smeú¤qt) (fkÂÇa nahÂHbÂa ebÂqdLE mUìa)\|
12	eimaâ` ÏaPÂ`Çf- iHelR^ahÂH edR^a\|
13	eimaâ` ÏaPÂ`Çf- bÂaetl kÂÇra\|
14	eimaâ` ÏaPÂ`Çf- ÂpunjvEeXtkÂÇrN\|
15	eimaâ` ÏaPÂ`Çfr nkÂÇl iHelR^ahÂH edR^a\|
16	BU„$an AaqdL- iHelR^ahÂH edR^a\|
17	BU„$an AaqdL- bÂaetl kÂÇrN\|
18	BU„$an AaqdL- ÂpunjvEeXtkÂÇrN\|
19	BU„$an AaqdL- nkÂÇl iHelR^ahÂH edR^a\|
20	Îfel¢¶aePÂÇkÂÇ` A™úrN- iHelR^ahÂH edR^a\|
21	Îfel¢¶aePÂÇkÂÇ` A™úrN- bÂaetl kÂÇrN\|
22	Îfel¢¶aePÂÇkÂÇ` A™úrN- nkÂÇl iHelR^ahÂH edR^a\|
23	hÂHqlkÂÇ`ÉenkÂÇ` smaqLaDÂn ÎsXar Ñara BU„$an (hÂH,ec, wc`)
24	raòER^ smaqLaDÂn eneDÂr Ñara A™úrN (wn wPÂÇ hÂH ef) Aar_ hÂHqlkÂÇ`ÉenkÂÇ` eneDÂr Ñara (hÂH wPÂÇ ef) A™úrN\|
	sZ¢¶hÂ ebÂSR^kÂÇ ÎsXasmUhÂ
25	>šanER^ ÎckÂÇ`smUhÂr sZ¢¶hÂ\|
26	bÂehÂ] >šanER^ ÎckÂÇ`smUhÂr sZ¢¶hÂ\|
27	ÎckÂÇ` GurahÂH edR^a - bÂahÂY™úkÂÇrN (sZ¢¶hÂr bÂaqbÂ jma edR^a ÎckÂÇ`)\|

oÂprr taelkÂÇaKn magvdLvnr nmunaqhÂ maqTan, KreC maer ÎcaXa ebÂDÂr nhÂR^| ÎbÂZkÂÇsmUhÂ iHÂpqBa„$ar eBe„t Aeter„$ ÎsXa ehÂcaqbÂ se§eX† kÂÇqr ÎRn|

kÂÇaRvkÂÇrE dql iHqÒK kÂÇra Â›¶DÂan DÂÚ_XkÂÇr eBe„t Îm=elkÂÇ ÎbÂZekÂÇZ ÎsXa ecna„$ kÂÇerbÂQl ÎbÂZkÂÇ smUhÂkÂÇ ÂpramLv edR^a hÂ’l|

kÂÇaRvkÂÇrE dlr Ñara ecna„$ kÂÇerbÂQl ÎbÂZkÂÇsmUqhÂ iHect bÂuel ebÂqbÂcna kÂÇra Aeter„$ ÎsXa smUhÂqkÂÇa enjabÂbÂER^aQkÂÇ Îm=elkÂÇ ÎsXar Aaotat A™úBuv„$ kÂÇerbÂ ÂpaerbÂ|

se§eX† sam¢¶Er Âpermanr bÂaehÂrt Îm=elkÂÇ ÎbÂZekÂÇZ ÎsXa Â›¶dan

ekÂÇCuman ÎbÂZqkÂÇ ÎsXa Ë{¨Â Â›¶etqfa Îgafr sam¢¶Et nahÂHbÂa ÎsXar ÎVÂÇøt DÂaRvY nkÂÇqr| sam¢¶E Aar_ ÎsXasmUhÂ TUÂpahÂH lR^ Aar_ ¢¶ahÂkÂÇskÂÇlkÂÇ TUÂpqt Â›¶dan kÂÇqr| ÎbÂZkÂÇsmUqhÂ whÂH kÂÇaRYvqbÂarr bÂaqbÂ Ë» sud AaR^ ehÂcaqbÂ AadaR^ kÂÇqr| ÎbÂZkÂÇ smUqhÂ ¢¶ahÂkÂÇr wkÂÇaiH°fr iH•ctr gix ÎbÂqlÌr AaDÂart Îmafa AZkÂÇr sud Â›¶aÂ¸ kÂÇqr bÂa kÂÇm Âpermanr ÎbÂqlÌr bÂaqbÂ Ë{¨Â DÂaRYv kÂÇqr| Îm=elkÂÇ ÎsXa Â›¶dan s<ÇpkÂÇvt ÎbÂZkÂÇsmUhÂr iHqÀLY eneØt ÎhÂaXa iHect ÎR ÎsXa smUhÂ iHect mUlYt ¢¶ahÂkÂÇskÂÇlkÂÇ Â›¶dan kÂÇra iHect|

Îm=elkÂÇ ÎbÂZekÂÇZ ÎsXasmUhÂ RqTaect mUlY/ Ë{¨Âr ebÂenmR^t iHÂplî ÎhÂaXar bÂYX>ša kÂÇer Aar_ ÎsXa kÂÇqr~aqt se§eX† sam¢¶Er Âpersrr bÂaehÂrqta Îm=elkÂÇ ÎsXasmUhÂ AagbÂIxahÂH ÎbÂZkÂÇsmUqhÂ kÂÇaRvkÂÇarE dlr suÂpaerLsmUhÂ kÂÇaRvkÂÇrE kÂÇerbÂ Âpaqr|

ÎsXa Ë{¨Â en»avrN Aar_ tTYr Aadan-Â›¶dant OectY eneØtkÂÇrNr mUl nEetsmUhÂ

kÂÇ) bÂYe„$ ebÂqLSQl AagbÂqIxaXa Îm=elkÂÇ ÎsXar bÂaqbÂ wqnkuÂÇXa enerKt ÎsXa Ë{¨Â DÂaRYv kÂÇerbÂ, eR enerK wqkÂÇ DÂrNr ÎsXar bÂaqbÂ AbÂYe„$gt ÎVÂÇøt DÂaRYv kÂÇra enerKtQkÂÇ kÂÇm hÂR^|

K) ebÂqLS Îå¶nEr bÂYe„$ ebÂqLSQl (ÎRqn- ¢¶amaÌlr bÂYe„$, ÎÂpÌn ÎBagE, Îj‡ nagerkÂ) AagbÂqIxaXa Îm=elkÂÇ ÎsXar bÂaqbÂ, AnYanY bÂYe„$ ebÂqLSQl, AagbÂqIxaXa Îm=elkÂÇ ÎsXar bÂaqbÂ DÂaRvY ÎsXa-Ë{¨Âr ctvr tulnat AeDÂkÂÇ shÂj ctvt ÎbÂZqkÂÇ ÎsXa-Ë{¨Â DÂaRvY kÂÇerbÂ|

g) bÂYe„$ ebÂqLSQl AagbÂqIxaXa Îm=elkÂÇ ÎsXar bÂaqbÂ ÎbÂZqkÂÇ ÎsXa-Ë{¨Â en»varN kÂÇerbÂ- RedqhÂ ÎshÂH ÎsXa-Ë{¨Â RTaTv Aar_ Rue„$ÂpUNv hÂR^|

G) bÂYe„$ ebÂqLSQl AagbÂqIxaXa Îm=elkÂÇ ÎsXar bÂaqbÂ fkÂÇar Âpermanr oÂprt enBvr kÂÇer Â›¶bÂ#e»gt Krc samer Aar_ sqbÂav•c sEmar ADÂEnt ÎbÂZqkÂÇ ÎsXa-Ë{¨Â en»varN kÂÇerbÂ|

\) ÎbÂZqkÂ bÂYe„$gt ¢¶ahÂkÂÇskÂÇlkÂÇ smÇqR^ smÇqR^ shÂjqt ÎdKa ÎÂpaXa FahÂHt, Îm=elkÂÇ ÎsXasmUhÂr ÎVÂÇøt Â›¶qRajY Ë{¨r ebÂtZ tTYr sml ÎRagan DÂerbÂ|

c) ÎsXa-Ë{¨r ÎVÂÇøt Â›¶™>aeXt sal-slen s<ÇpqkÂÇv bÂYe„$gt ¢¶ahÂkÂÇQl ÎbÂZqkÂÇ AagtER^a jannE edbÂ|

C) bÂYe„$ ebÂqLSQl AagbÂqIxaXa ÎsXar bÂaqbÂ ÎbÂZqkÂ tì_Âp Ë{¨ÂqhÂ AadaR^ kÂÇerbÂ, eRqfar ÐataqTv ¢¶ahÂkÂÇskÂÇlQl jannE edR^a ÆhÂqC|

j) wkÂÇaiH°fr Âpra bÂa ÎkÂÇaqna Îln-Îdnr Âpra ÎsXa Ë{¨Â AadaR^ kÂÇqraqt ÎbÂZqkÂÇ iHÂpRu„$ Âp»etqr ¢¶ahÂkÂÇkÂÇ Ðat kÂÇerbÂ laegbÂ|

Red ÎbÂZqkÂÇ enqj calu kÂÇra ÎkÂÇaqna Îln-Îdnr ÎVÂÇøt nuYntm TaekÂÇbÂ lga iHÑ#„ DÂn naTaqkÂÇ bÂa kÂÇmQkÂÇ TaqkÂÇ, ÎtqnhÂql ÎbÂZqkÂÇ skÂÇqla AX>šaqt bÂaDÂYtamUlkÂÇ BaqX ¢¶ahÂkÂÇkÂÇ Ðat kÂÇerbÂ laegbÂ|

ÎsXa-Ë{¨Â en»arN Aar_ Aadan-Â›¶dant OHectY eneØtkÂÇrNr mUl nEetsmUhÂ, kÂÇaRvkÂÇarE dql ÎGaSna kÂÇra mqt ÎbÂZkÂÇsmUqhÂ ¢¶hÂn/ AnusrN kÂÇerbÂ ÂpaerbÂ|

AXgtkÂÇrN Aar_ ÎsXa-Ë{¨Âr ebÂÐeÂ¸

¢¶ahÂkÂÇskÂÇlkÂÇ ÎsXa-Ë{¨ s<ÇpqkÂÇv sbÂvaq¢¶ sjag kÂÇer Îtala Aar_ ¢¶ahÂkÂÇskÂÇlQl jaer kÂÇra ÂpUbÂv jannEr eBe„tqhÂ ÎsXa-Ë{¨ smUhÂr sal-slen kÂÇaRvkÂÇrE kÂÇra- whÂHqfa AXqLYhÂH kÂÇrNER^ ebÂSR^| Ë{¨Âr sal-slenr ÎVÂÇøt Â›¶qtYkÂÇ bÂYe„$gt ¢¶ahÂkÂÇQl jannE edR^ar Â›¶qR^ajn nahÂH, ekÂÇR^qna hÂH bÂYR^bÂÓl Aar_ AbÂa™>Xsët ÆhÂ Âpqr| kÂÇaRvkÂÇrEdlr es»a™ú mqmv- seFkÂÇ AXgtkÂÇrNr AqTv ÎbÂZkÂÇsmUqhÂ tlt iHqÒeKt ¢¶ahÂkÂÇr Â›¶qR^ajn smUhÂ s<ÇpUnvBaqX >¤EkÂÇar kÂÇerbÂ Aar_ ÎshÂHsmUhÂ ÂpUrN kÂÇerbÂQl RTasaqDÂY subÂYX>ša ¢¶hÂn kÂÇerbÂ|

kÂÇ) ÎsXa-Ë{¨smUhÂr ebÂSqR^ AXgtkÂÇrN:

¢¶ahÂkÂÇskÂÇl Raqt Ë{¨Â s<ÇpqkÂÇv sjag hÂR^, tar bÂaqbÂ ÎbÂZkÂÇsmUqhÂ wbÂar ÎsXa-Ë{¨ÂsmUhÂr ebÂSqR^ Â›¶car kÂÇrar enR^m maen clar We•CkÂÇ bÂYX>ša (option) ebÂqbÂcna kÂÇerbÂ Âpaqr|

erjaBv ÎbÂZkÂÇr enqdvLna Anuser ÎXbÂ` cahÂHft Â›¶dLvn kÂÇra jnnE PÂÇlkÂÇt Ë{¨ÂsmUhÂ Â›¶dLvn kÂÇrar Â›¶qR^ajn Aar_ bÂater kÂÇakÂÇtt ebÂÐaÂpn edR^ar Â›¶qR^ajn ; Raqt ¢¶ahÂkÂÇ/ jnsaDÂarNr majt sZbÂad Â›¶saert hÂR^|

ÎsXa Ë{¨ÂsmUhÂr ebÂSqR^ ebÂeB§ Â›¶k#ÂÇetr ¢¶ahÂkÂÇkÂÇ Ðat kÂÇerbÂQl RqTaÂpRu„$ Âp»et bÂYXhÂarr Â›¶qR^ajn|

K) Ë{¨ÂsmUhÂt Â›¶BaX ÎÂpqlaXa sal-slenr jannE jaerkÂÇrN

Ë{¨ÂsmUhÂr ÎkÂÇaqna sal-slen bÂa™>XaeR^t kÂÇerbÂQl ¢¶ahÂkÂÇkÂÇ kÂÇqmo 30 ednr ÂpUbÂv jannE edR^ar Â›¶qR^ajn|

sal-slen kÂÇrar ÎVÂÇøt ¢¶ahÂqkÂÇ hÂH•Canuser clar bÂYX>ša TkÂÇa Â›¶qR^ajn Aar_ Red ¢¶hÂn kÂÇra nhÂR^, ÎtqnhÂql ÂpUqbÂva„$ 30 ednr eBtrt ÎkÂÇaqna Krc nBÂraQkÂ ÎbÂZkÂÇr lgt s<ÇpkÂÇv eC§ kÂÇrar Â›¶qR^ajn|

ÎbÂZqkÂÇ sal-slenqbÂar bÂater kÂÇakÂÇtt ebÂÐaÂpn AakÂÇaqr Â›¶car kÂÇraqfa We•CkÂÇ bÂYX>ša ehÂcaqbÂ ebÂqbÂcna kÂÇerbÂ Âpaqr|

¢¶ahÂkÂÇr lgt kÂÇra eR ÎkÂÇaqna ÎRagaqRagr Æsqt sal-slen s<ÇpkÂÇvER^ sZbÂaqda A™úBvU„$ kÂÇrar Â›¶qR^ajn|

ÂpUbÂvr 30 ednt Â›¶qRajY ÎhÂaXa skÂÇqla DÂrNr sal-slen, jannE PÂÇlkÂÇ Aar_ lgqt ÎXbÂ`cahÂHfqta >p†r*Âpt Â›¶deLvt ÎhÂaXa dkÂÇvar|

¢¶ahÂkÂÇskÂÇlkÂÇ ÎsXa-Ë{¨Â s<ÇpqkÂÇv sbÂvaq¢¶ sjag kÂÇer Îtala, Aar_ ¢¶ahÂkÂÇskÂÇlQl ÂpUbÂv jannEr eBe„tqhÂ ÎsXa-Ë{¨ smUhÂr sal-slen kÂÇaRvkÂÇrE kÂÇra ebÂSR^ eneØt kÂÇerbÂQl ÎbÂZkÂÇ smUqhÂ ÂpdqVÂÇÂp ¢¶hÂn kÂÇerbÂ Âpaqr|

AnYanY suÂpaerLsmUhÂ

(kÂÇ) ÎsXa-Ë{¨Â ebÂSR^kÂÇ ojr-AaÂpe„r ÎVÂÇøt Â›¶etebÂDÂanr ø$efsmUhÂ

dEGvkÂÇal bÂYaÂpE cla Aadan-Â›¶danr ÂpRYvaR^ ø$emkÂÇ A¢¶getqkÂÇ samer ÎbÂZkÂÇ smUhÂr ø$efÂpUnv ojr-AaÂpe„r Â›¶etkÂÇaqr qbÂe\kÂÇZ ÎlakÂÇÂpal/ BartER^ erjaBv ÎbÂZkÂÇ ÂpRvY™ú tEÊtr ÆhÂ enqt= AeBqRag smUqhÂ eLqraBagt AX>šan kÂÇerqCQg| ÎshÂH getqkÂÇ ÎbÂZkÂÇsmUqhÂ wkÂÇDÂrNr kÂÇqFar ojr-AaÂpe„ enbÂarkÂÇ Îm=elkÂÇ nEet (eBe„) Aar_ saDÂn Âp»et AahÂrN kÂÇrar Â›¶qR^ajn ÆhÂqC, Raqt Îto~qlakÂÇr skÂÇqla ¢¶ahÂkÂÇqr ojr-AaÂpe„smUhÂr KrtkÂÇEr^a Â›¶etkÂÇar FahÂHqt ÎÂpaXaqfa eneØt hÂR^|

(2) ATvQnetkÂÇ eLVÂÇa

kÂÇaRvkÂÇarE dql suÂperL kÂÇqr ÎR ÎbÂZkÂÇr iHzÂpadn s<ÇpqkÂÇv ÂpUnvaZg Ka-KbÂr Aar_ ÎshÂHqbÂarr Â›¶qR^ag s<ÇpqkÂÇv ¢¶ahÂkÂÇskÂÇlkÂÇ Ðat kÂÇerbÂ laegbÂ, Raqt ¢¶ahÂkÂÇskÂÇql Îto~qlakÂÇr iHzÂpadnr enbÂvacn s<¤qá ÎkÂÇaqna ebÂedt es»a™ú lbÂ Âpaqr|

2 nZ ™><©t iHqÒeKt ojr-AaÂpe„r Â›¶etebÂDÂan s<¤áER^ suÂpaerLsmUhÂ Aar_ ATvQnetkÂÇ eLVÂÇar suÂpaerLsmUhÂ ÎbÂZkÂÇ smUqhÂ kÂÇaRvkÂÇrE kÂÇerbÂ Âpaqr|