आरबीआई/2011-12/303
बैंपवि‍वि‍. डीआईआर. बीसी. सं. 64/13.03.00/2011-12

16 दि‍संबर 2011
25 अग्रहायण 1933 (शक)

सभी अनुसूचि‍त वाणि‍ज्य बैंक
(क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों को छोड़कर)

महोदय /महोदया

अनि‍वासी (बाह्य) रुपया (एनआरई) जमाराशि‍यों तथा
साधारण अनि‍वासी (एनआरओ) खातों पर ब्याज दरों का वि‍नि‍यंत्रण

कृपया बचत बैंक जमाराशि‍ ब्याज दर के वि‍नि‍यंत्रण पर 25 अक्तूबर 2011 के हमारे परि‍पत्र बैंपवि‍वि‍. डीआईआर. बीसी. 42/13.03.00/2011-12 का पैराग्राफ 4 तथा अनि‍वासी (बाह्य) रुपया (एनआरई) जमाराशि‍यों तथा एफसीएनआर (बी) जमाराशि‍यों पर ब्याज दरों पर 23 नवंबर 2011 के हमारे परि‍पत्र बैंपवि‍वि‍. डीआईआर. बीसी. 59/13.03.00/2011-12 का पैराग्राफ 1 देखें ।

2. अनि‍वासी जमाराशि‍यां जुटाने में बैंकों को अधि‍क लचीलापन प्रदान करने के लि‍ए तथा बाजार की मौजूदा स्थि‍ति‍यों को भी ध्यान में रखते हुए यह नि‍र्णय लि‍या गया है कि‍ अनि‍वासी (बाह्य) रुपया (एनआरई) जमाराशि‍यों तथा साधारण अनि‍वासी (एनआरओ) खातों [साधारण अनि‍वासी (एनआरओ) खातों के अंतर्गत मीयादी जमाराशि‍यों पर ब्याज दरों को पहले ही वि‍नि‍यंत्रि‍त कर दि‍या गया है] पर ब्याज दरों को वि‍नि‍यंत्रि‍त कि‍या जाए । तदनुसार, बैंक अनि‍वासी (बाह्य) रुपया (एनआरई) जमाराशि‍ खातों के अंतर्गत बचत जमाराशि‍यों तथा एक वर्ष और उससे अधि‍क परि‍पक्वता अवधि‍ की मीयादी जमाराशि‍यों तथा साधारण अनि‍वासी (एनआरओ) खातों के अंतर्गत बचत जमाराशि‍यों पर अपनी ब्याज दरें तत्काल प्रभाव से नि‍र्धारि‍त करने के लि‍ए स्वतंत्र हैं । तथापि‍, बैंकों द्वारा एनआरई तथा एनआरओ जमाराशि‍यों पर दी  जाने वाली ब्याज दरें उन ब्याज दरों से अधि‍क नहीं हो सकतीं जो उनके द्वारा तुलनीय घरेलू रुपया जमाराशि‍यों पर दी जाती हैं ।

3.  ऐसी जमाराशि‍यों पर ब्याज दरें नि‍र्धारि‍त करते समय बैंकों द्वारा बोर्ड/आस्ति‍ प्रबंधन समि‍ति‍ (यदि‍ बोर्ड द्वारा शक्ति‍यां प्रत्यायोजि‍त की गई हों) का पूर्वानुमोदन प्राप्त कि‍या जाए । कि‍सी समय वि‍शेष पर सभी बैंकों द्वारा अपनी सभी शाखाओं पर एक समान दरें दी जानी चाहि‍ए।

4.  संशोधि‍त जमाराशि‍ दरें केवल नई जमाराशि‍यों तथा परि‍पक्व होने वाली जमाराशि‍यों के नवीकरण पर लागू होंगी । इसके अति‍रि‍क्त, बैंकों को वि‍नि‍यंत्रण के कारण उत्पन्न होने वाली अपनी बाह्य देयता की सघन नि‍गरानी करनी चाहि‍ए तथा प्रणालीगत जोखि‍म के दृष्टि‍कोण से आस्ति‍-देयता अनुकूलता को सुनि‍श्चि‍त करना चाहि‍ए ।

5. इस संबंध में 16 दि‍संबर 2011 का संशोधनकारी नि‍देश बैंपवि‍वि‍. डीआईआर. बीसी. 63/ 13.03.00/ 2011-12 संलग्न है ।

भवदीय

(पी. आर. रवि‍ मोहन)
मुख्य महाप्रबंधक

बैंपवि‍वि‍. डीआईआर. बीसी. सं. 63/13.03.00/2011-12

16 दि‍संबर 2011
25 अग्रहायण 1933 (शक)

अनि‍वासी (बाह्य) रुपया (एनआरई) जमाराशि‍यों तथा
साधारण अनि‍वासी (एनआरओ) खातों पर ब्याज दरों का वि‍नि‍यंत्रण

बैंककारी वि‍नि‍यमन अधि‍नि‍यम, 1949 की धारा 35क द्वारा प्रदत्त शक्ति‍यों का प्रयोग करते हुए बचत बैंक जमाराशि‍ ब्याज दर पर 25 अक्तूबर 2011 के नि‍देश बैंपवि‍वि‍. डीआईआर. बीसी. 41/ 13.03.00/ 2011-12 तथा अनि‍वासी (बाह्य) (एनआरई) जमाराशि‍यों तथा एफसीएनआर (बी) जमाराशि‍यों पर ब्याज दरों पर 23 नवंबर 2011 के नि‍देश बैंपवि‍वि‍. डीआईआर. बीसी. 58/13.03.00/2011-12 में संशोधन करते हुए इस बात से संतुष्ट होकर कि‍ ऐसा करना जनहि‍त में आवश्यक तथा समयोचि‍त है, भारतीय रि‍ज़र्व बैंक एतदद्वारा नि‍देश देता है कि‍ बैंक अनि‍वासी (बाह्य) रुपया (एनआरई) जमाराशि‍ खातों  के अंतर्गत बचत जमाराशि‍यों तथा एक वर्ष और उससे अधि‍क परि‍पक्वता अवधि‍ की मीयादी जमाराशि‍यों तथा साधारण अनि‍वासी (एनआरओ) खातों के अंतर्गत बचत जमाराशि‍यों पर अपनी ब्याज दरें तत्काल प्रभाव से नि‍र्धारि‍त करने के लि‍ए स्वतंत्र हैं । तथापि‍, बैंकों द्वारा एनआरई तथा एनआरओ जमाराशि‍यों पर दी जाने वाली ब्याज दरें उन ब्याज दरों से अधि‍क नहीं हो सकतीं जो उनके द्वारा तुलनीय घरेलू रुपया जमाराशि‍यों पर दी जाती हैं ।

(बी‍. महापात्र)
कार्यपालक नि‍देशक