यूएपीए, 1967 की धारा 51ए का कार्यान्वयन : यूएनएससी की 1267/1989 आईएसआईएल (दाएश) और अल-कायदा प्रतिबंध सूची: 05 प्रविष्टियों में संशोधन - आरबीआई - Reserve Bank of India
यूएपीए, 1967 की धारा 51ए का कार्यान्वयन : यूएनएससी की 1267/1989 आईएसआईएल (दाएश) और अल-कायदा प्रतिबंध सूची: 05 प्रविष्टियों में संशोधन
आरबीआई/2023-2024/84
विवि.एएमएल.आरईसी. 56 /14.06.001/2023-24 15 नवंबर 2023 सभी विनियमित संस्थाओं के अध्यक्ष/मुख्य कार्यकारी अधिकारी
महोदया/ प्रिय महोदय, यूएपीए, 1967 की धारा 51ए का कार्यान्वयन : यूएनएससी की 1267/1989 आईएसआईएल (दाएश) और अल-कायदा प्रतिबंध सूची: 05 प्रविष्टियों में संशोधन कृपया ‘अपने ग्राहक को जानिए’ पर दिनांक 25 फरवरी 2016 (17 उक्टूबर 2023 को यथासंशोधित) के हमारे मास्टर निदेश की धारा 51 देखें। निर्धिस्ट धारा के अनुसार यह सूचित किया गया है की "विनियमित संस्थाएं (आरई) यह सुनिश्चित करें कि विधिविरुद्ध क्रियाकलाप (निवारण) अधिनियम, 1967 की धारा 51क के अनुसार उनके पास आतंकी गतिविधियों से जुड़े होने की आशंका वाले ऐसे व्यक्तियों/संस्थाओं का कोई खाता न हो , जिनके नाम संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (यूएनएससी) द्वारा समय-समय पर अनुमोदित तथा परिचालित ऐसे व्यक्तियों तथा संस्थाओं की सूची में शामिल हो।” 2. इस संबंध में , विदेश मंत्रालय (एमईए) द्वारा दिनांक 14 नवंबर 2023 को जारी यूएनएससी प्रेस विज्ञप्ति संख्या एससी /15492 के बारे में सूचित किया है, जिसमें सुरक्षा परिषद समिति द्वारा आईएसआईएल (दाएश), अल-कायदा, और संबंधित व्यक्तियों, समूहों, उपक्रमों और संस्थाओं से संबन्धित संकल्प 1267 (1999), 1989 (2011) और 2253 (2015) के अनुसरण में नीचे निर्दिष्ट प्रविष्टियों में स्ट्राइकथ्रू और/या रेखांकित के साथ निर्दिष्ट संशोधनों को सुरक्षा परिषद संकल्प 2610(2021) के पैरा 1 में निर्दिष्ट और संयुक्त राष्ट्र चार्टर के अध्याय VII के तहत अपनाए गए आस्तियां फ्रीज़ करने, यात्रा प्रतिबंध और हथियार प्रतिबंध के अधीन व्यक्तियों और संस्थाओं की अपनी आईएसआईएल (दाएश) और अल-कायदा प्रतिबंध सूची में शामिल करने की मंजूरी दी गई है। A. Individuals QDi.147 Name: 1: MOHAMED 2: AMIN 3: MOSTAFA 4: na Name (original script): محمد أمين مصطفى Title: na Designation: na DOB: 11 Oct. 1975 POB: Kirkuk, Iraq Good quality a.k.a.: na Low quality a.k.a.: na Nationality: Iraq Passport no: na National identification no: na Address: Via della Martinella 132, Parma, Italy (Domicile) Listed on: 12 Nov. 2003 ( amended on 9 Sep. 2005, 7 Jun. 2007, 16 May 2011, 25 Oct. 2016, 1 May 2019, 8 Nov. 2022, 14 Nov. 2023) अन्य जानकारी: Under administrative control measure in Italy QDi.289 Name: 1: SAID JAN 2: ‘ABD AL-SALAM 3: na 4: na Name (original script): سعید جان عبد السلام Title: na Designation: na DOB: a) 5 Feb. 1981 b) 1 Jan. 1972 POB: na Good quality a.k.a.: a) Sa'id Jan 'Abd-al-Salam b) Dilawar Khan Zain Khan born 1 Jan. 1972 Low quality a.k.a.: a) Qazi 'Abdallah b) Qazi Abdullah c) Ibrahim Walid d) Qasi Sa'id Jan e) Said Jhan f) Farhan Khan g) Aziz Cairo h) Nangiali Nationality: Afghanistan Passport no: a) Afghan number OR801168, issued on 28 Feb. 2006 (expired
QDi.316 Name: 1: IYAD 2: AG GHALI 3: na 4: na Name (original script): اياد اغ غالي Title: na Designation: na DOB: 1958 POB: Abeibara, Kidal Region, Mali Good quality a.k.a.: Sidi Mohamed Arhali born 1 Jan. 1958 in Bouressa, Bourem Region, Mali Low quality a.k.a.: na Nationality: Mali Passport no: Mali number A1037434, issued on 10 Aug. 2001 (expired QDi.317 Name: 1: ABU MOHAMMED 2: AL-JAWLANI 3: na 4: na Name (original script): أبو محمد الجولاني Title: na Designation: na DOB: Between 1975 and 1979 POB: Syrian Arab Republic Good quality a.k.a.: a) Abu Mohamed al-Jawlani (Abu Muhammad al-Jawlani, Abu Mohammed al-Julani, Abu Mohammed al-Golani, Abu Muhammad al-Golani, Abu Muhammad Aljawlani, Muhammad al-Jawlani (transliterations of original script name)) b) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi born 1980 in Syrian Arab Republic ((Mother’s name: Fatma Ali Majour. Address: Mosul, Souq al-Nabi Yunis) Low quality a.k.a.: a) شيخ الفاتح الفاتح ، (transliterations: Shaykh al-Fatih; Al Fatih) (Translation: The Conqueror) (Nom de guerre) b) Abu Ashraf Nationality: Syrian Arab Republic Passport no: na National identification no: na Address: (Active in Syria as at Jun. 2013) Listed on: 24 Jul. 2013 ( amended on 2 Jun. 2014, 10 Dec. 2015, 1 May 2019, 8 Nov. 2022, 14 Nov. 2023) अन्य जानकारी: Description: Dark complexion. Height: 1.70 m. Since Jan. 2012, he is the Leader of Al-Nusrah Front for the People of the Levant (QDe.137), a Syria-based group listed in May 2014, and previously listed as an alias of Al-Qaida in Iraq (AQI) (QDe.115) between 30 May 2013 and 13 May 2014. Associated with Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri (QDi.006). Wanted by the Iraqi security forces. फोटो इंटरपोल-संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद विशेष सूचना में शामिल करने के लिए उपलब्ध है। सुरक्षा परिषद संकल्प 2253 (2015) के अनुसार समीक्षा 21 फरवरी 2019 को संपन्न हुई। सुरक्षा परिषद संकल्प 2610 (2021) के अनुसार समीक्षा 8 नवंबर 2022 को संपन्न हुई। इंटरपोल-संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद विशेष सूचना वेब लिंक: www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals B. Entities QDe.012 Name: MAKHTAB AL-KHIDAMAT Name (original script): مكتب الخدمات A.k.a.: a) MAK b) Al Kifah c) Afghan Service Bureau F.k.a.: na Address: na Listed on: 6 Oct. 2001 (amended on 5 Mar. 2009, 13 Dec. 2011, 24 Nov. 2020, 8 Nov. 2022, 14 Nov. 2023) अन्य जानकारी: अल-कायदा में समाहित (QDe.004)। सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव 1822 (2008) के अनुसार समीक्षा 21 जून 2010 को संपन्न हुई। सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव 2368 (2017) के अनुसार समीक्षा 24 नवंबर 2020 को संपन्न हुई। सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव 2610 (2021) के अनुसार समीक्षा 8 नवंबर 2022 को संपन्न हुई। इंटरपोल-संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद विशेष सूचना वेब लिंक: www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Entities
3. संकल्प 2610 (2021) के अनुच्छेद 58 के अनुसार, समिति ने अपनी वेबसाइट पर निम्नलिखित यूआरएल पर उपर्युक्त प्रविष्टियों को सूचीबद्ध करने के कारणों का विवरणात्मक सारांश उपलब्ध कराया है : www.un.org/securitycouncil/sanctions/1267/aq_sanctions_list/summaries.
4. उपर्युक्त के संबंध में प्रेस विज्ञप्ति https://press.un.org/en/2023/sg15492.doc.htm. पर देखी जा सकती है। इसके अलावा, सूची में संशोधन से संबंधित यूएनएससी की प्रेस विज्ञप्तियां निम्नलिखित यूआरएल पर उपलब्ध हैं: https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/1267/press-releases
5. प्रतिबंध उपायों और छूटों का विवरण निम्नलिखित यूआरएल पर उपलब्ध है: https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/1267#further_information
6. उपर्युक्त को देखते हुए, विनियमित संस्थाओं (आरई) को सूचित किया जाता है कि वे दिनांक 02 फरवरी 2021 (29 अगस्त 2023 को संशोधित) यूएपीए आदेश में निर्धारित प्रक्रियाओं का सख्ती से अनुपालन करें तथा अपने ग्राहक को जानिए पर हमारे मास्टर निदेश की धारा 51 के अनुसार उचित कार्यवाही करें। 7. आईएसआईएल (दाएश), अल-कायदा और तालिबान से जुड़े व्यक्तियों और संस्थाओं की अद्यतन सूची निम्नलिखित लिंक पर उपलब्ध है: www.un.org/securitycouncil/sanctions/1267/aq_sanctions_list https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/1988/materials
8. इसके अलावा ,गृह मंत्रालय (एमएचए) के अनुदेशों के अनुसार, किसी भी विनियमित संस्था (आरई) द्वारा असूचीयन (डीलिस्टिंग) के लिए प्राप्त किसी भी अनुरोध को विचार के लिए संयुक्त सचिव (सीटीसीआर), एमएचए को इलेक्ट्रॉनिक रूप से अग्रेषित किया जाना आवश्यक है। सुरक्षा परिषद की आईएसआईएल (दाएश) और अल-कायदा प्रतिबंधित सूची से हटाए जाने की मांग करने वाले व्यक्ति, समूह, उपक्रम या संस्थाएं एक स्वतंत्र और निष्पक्ष लोकपाल को असूचीयन के लिए अपना अनुरोध प्रस्तुत कर सकते हैं, जिसे संयुक्त राष्ट्र महासचिव द्वारा नियुक्त किया गया है। अधिक विवरण निम्न यूआरएल पर उपलब्ध हैं: https://www.un.org/securitycouncil/ombudsperson/application 9. विनियमित संस्थाओं को सूचित किया जाता है कि वे उपर्युक्त यूएनएससी संप्रेषणों पर ध्यान दें और सावधानीपूर्वक अनुपालन सुनिश्चित करें। भवदीय,
(संतोष कुमार पाणिग्रही) मुख्य महाप्रबंधक
|