प्रेस रिलीज - आरबीआय - Reserve Bank of India
प्रेस रिलीज
जुलै 21, 2003
+É®úVÉÒ]õÒBºÉSÉÉ +ƇiÉ¨É ¡òɪÉnùÉ ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄEò OÉɽþEòÉÆxÉÉ ‡¨É³ý´ÉÚxÉ tÉ: ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +É´ÉɽþxÉ
+É®úVÉÒ]õÒBºÉSÉÉ +ƇiÉ¨É ¡òɪÉnùÉ ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄEò OÉɽþEòÉÆxÉÉ ‡¨É³ý´ÉÚxÉ tÉ: ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +É´ÉɽþxÉ VÉÖ±Éè 21, 2003 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉä bä÷{ªÉÖ]õÒ MÉ´½þxÉÇ®ú ¸ÉÒ.´Éä{ÉÉ EòɨÉäºÉxÉ ªÉÉÆxÉÒ +ÉVÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +É´ÉɽþxÉ Eäò±Éä, EòÒ ¤ÉÄEòÉxÉÒ {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ´É ¨ÉÉxÉ´É ºÉƺÉÉvÉxÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ÉÚhÉÇ iɪÉÉ®úÒ `äö´ÉÉ´ÉÒ, +ɇhÉ EòxÉäÎC]õδ½þ]õÒ ´É ºÉÖ®ú‡IÉiÉiÉÉ `äö´ÉÉ´ÉÒ, VÉähÉäEò¯ûxÉ ‡®ú+±É ]õÉ +É®úVÉÒ]õÒBºÉ |ÉhÉɱÉÒ, +ÉìC]õÉä¤É®ú 2003 ¨É‡½
+É®úVÉÒ]õÒBºÉSÉÉ +ƇiÉ¨É ¡òɪÉnùÉ ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÄEò OÉɽþEòÉÆxÉÉ ‡¨É³ý´ÉÚxÉ tÉ: ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +É´ÉɽþxÉ VÉÖ±Éè 21, 2003 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉä bä÷{ªÉÖ]õÒ MÉ´½þxÉÇ®ú ¸ÉÒ.´Éä{ÉÉ EòɨÉäºÉxÉ ªÉÉÆxÉÒ +ÉVÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +É´ÉɽþxÉ Eäò±Éä, EòÒ ¤ÉÄEòÉxÉÒ {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ´É ¨ÉÉxÉ´É ºÉƺÉÉvÉxÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ÉÚhÉÇ iɪÉÉ®úÒ `äö´ÉÉ´ÉÒ, +ɇhÉ EòxÉäÎC]õδ½þ]õÒ ´É ºÉÖ®ú‡IÉiÉiÉÉ `äö´ÉÉ´ÉÒ, VÉähÉäEò¯ûxÉ ‡®ú+±É ]õÉ +É®úVÉÒ]õÒBºÉ |ÉhÉɱÉÒ, +ÉìC]õÉä¤É®ú 2003 ¨É‡½
जून 05, 2003
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉä ¡òCiÉ ‡{ÉxÉÉ xÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉä VÉxÉiÉäºÉ +É´ÉɽþxÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉä ¡òCiÉ ‡{ÉxÉÉ xÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉä VÉxÉiÉäºÉ +É´ÉɽþxÉ VÉÚxÉ 5, 2003 EòɽþÒ |ɇºÉrùÒ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ VÉÚxÉ 5, 2003 SªÉÉ |ɇºÉrùÒ¨ÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ 7 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2001 SªÉÉ ‡{ÉxÉÉ xÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉ ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ +É´ÉɽþxÉSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ Eò®úhªÉÉiÉÒ±É ªÉähÉɆªÉÉ +b÷SÉhÉÒ ´É iªÉÉiÉÒ±É ºÉÆ¦É´É vÉÉäEäò ªÉÉ ¤Éqù±É EòɽþÒ ´ÉÉiÉÉÇ |ɇºÉrù ZÉɱªÉÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ |ɇºÉrù ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉÉiɨªÉÉÆxÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉä ¡òCiÉ ‡{ÉxÉÉ xÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉä VÉxÉiÉäºÉ +É´ÉɽþxÉ VÉÚxÉ 5, 2003 EòɽþÒ |ɇºÉrùÒ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ VÉÚxÉ 5, 2003 SªÉÉ |ɇºÉrùÒ¨ÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ 7 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2001 SªÉÉ ‡{ÉxÉÉ xÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉ ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ +É´ÉɽþxÉSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ Eò®úhªÉÉiÉÒ±É ªÉähÉɆªÉÉ +b÷SÉhÉÒ ´É iªÉÉiÉÒ±É ºÉÆ¦É´É vÉÉäEäò ªÉÉ ¤Éqù±É EòɽþÒ ´ÉÉiÉÉÇ |ɇºÉrù ZÉɱªÉÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ |ɇºÉrù ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉÉiɨªÉÉÆxÉ
मे 30, 2003
UôÉä]õ¬É xÉÉhªÉÉÆSÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú
UôÉä]õ¬É xÉÉhªÉÉÆSÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú ¨Éä 30, 2003 EòɽþÒ ´ÉÞkÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÉiɨªÉÉ ´É ªÉähÉɆªÉÉ iÉGòÉ®úÓ¨ÉvÉÚxÉ YÉÉiÉ ZÉɱÉä +ɽäþ EòÒ ¤ÉÄEòÉ, ´ÉɇhÉVªÉ ºÉƺlÉÉ ´É +É¨É VÉxÉiÉÉ 5, 10 ´É 20 {Éè„ÉÉÆSÉÒ UôÉä]õÒ xÉÉhÉÒ º´ÉÒEòÉ®úiÉ xÉɽþÒiÉ, EòÉ®úhÉ EòÒ xÉÉhÉÒ ´ÉèvÉ SɱÉxÉ ®úɇ½þ±ÉÒ xÉɽþÒiÉ +ºÉÉ ºÉ¨ÉVÉ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòiÉ¡æò º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ VÉ®úÒ ªÉÉ xÉÉhªÉÉÆSÉä =i{ÉÉnùxÉ ´É ‡´ÉiÉ®úhÉ ¤ÉÆnù ZÉɱÉä +ºÉ±Éä, iÉ®úÒ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ iÉÒ ®úqù Eò®
UôÉä]õ¬É xÉÉhªÉÉÆSÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú ¨Éä 30, 2003 EòɽþÒ ´ÉÞkÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÉiɨªÉÉ ´É ªÉähÉɆªÉÉ iÉGòÉ®úÓ¨ÉvÉÚxÉ YÉÉiÉ ZÉɱÉä +ɽäþ EòÒ ¤ÉÄEòÉ, ´ÉɇhÉVªÉ ºÉƺlÉÉ ´É +É¨É VÉxÉiÉÉ 5, 10 ´É 20 {Éè„ÉÉÆSÉÒ UôÉä]õÒ xÉÉhÉÒ º´ÉÒEòÉ®úiÉ xÉɽþÒiÉ, EòÉ®úhÉ EòÒ xÉÉhÉÒ ´ÉèvÉ SɱÉxÉ ®úɇ½þ±ÉÒ xÉɽþÒiÉ +ºÉÉ ºÉ¨ÉVÉ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòiÉ¡æò º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ VÉ®úÒ ªÉÉ xÉÉhªÉÉÆSÉä =i{ÉÉnùxÉ ´É ‡´ÉiÉ®úhÉ ¤ÉÆnù ZÉɱÉä +ºÉ±Éä, iÉ®úÒ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ iÉÒ ®úqù Eò®
मे 21, 2003
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉbæ÷
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉbæ÷ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓºÉÉ`öÒ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉä =nùÉ®úÒEò®úhÉ ¨Éä 21, 2003 +‡vÉEò =nùÉ®úÒEò®úhÉɨÉvÉÒ±É {ÉÖføSÉä {ÉÉ>ð±É ¨½þhÉÚxÉ, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ +‡vɇxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú, +‡vÉEÞòiÉ ‡´ÉGäòiÉÉ ËEò´ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ¤ÉÄEäòEòbä÷ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiÉä `äö´ÉhÉɆªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ, ‡´Énäù„ÉÒ ¤ÉÄEòÉ ´É ªÉÉ={É®ú º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ Gäò‡b÷]õ EòÉbæ÷ ´ÉÉ{É®úiÉÉÆxÉÉ EòÉbÇ÷vÉÉ®úEòÉÆ´É®ú ‡xɇ¹Érù ´ÉºiÉÚ / ºÉä´ÉÉÆSÉÒ JÉ®äúnùÒ =nùÉ. ±ÉÉì]õ®úÒSÉÒ ‡iɇ
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉbæ÷ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓºÉÉ`öÒ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉä =nùÉ®úÒEò®úhÉ ¨Éä 21, 2003 +‡vÉEò =nùÉ®úÒEò®úhÉɨÉvÉÒ±É {ÉÖføSÉä {ÉÉ>ð±É ¨½þhÉÚxÉ, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ +‡vɇxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú, +‡vÉEÞòiÉ ‡´ÉGäòiÉÉ ËEò´ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ¤ÉÄEäòEòbä÷ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiÉä `äö´ÉhÉɆªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ, ‡´Énäù„ÉÒ ¤ÉÄEòÉ ´É ªÉÉ={É®ú º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ Gäò‡b÷]õ EòÉbæ÷ ´ÉÉ{É®úiÉÉÆxÉÉ EòÉbÇ÷vÉÉ®úEòÉÆ´É®ú ‡xɇ¹Érù ´ÉºiÉÚ / ºÉä´ÉÉÆSÉÒ JÉ®äúnùÒ =nùÉ. ±ÉÉì]õ®úÒSÉÒ ‡iɇ
मार्च 31, 2003
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòiÉ¡æò ‡´É„Éä¹É <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ‡xɇvÉ +ÆiÉ®úhÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòiÉ¡æò ‡´É„Éä¹É <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ‡xɇvÉ +ÆiÉ®úhÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÉSÉÇ 31, 2003 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ð „ÉEäò±É. ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ B‡|É±É 1, 2003 {ÉɺÉÚxÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ ½þÉä ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ ¨ÉÖJªÉ ±ÉIÉhÉä - ªÉÉäVÉxÉäiÉ ¦ÉÉMÉ PÉähÉɆªÉÉ „ÉÉJÉÉÆiÉÒ±É JÉÉiªÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ +ÉÆiÉ®ú¤ÉÄEò ‡xɇvÉ +ÆiÉ®úhÉ iªÉÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ ½þÉähªÉÉSÉÒ ºÉÉäªÉ. - ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ºÉÆMÉhÉEòÉxÉä VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ „ÉÉJÉÉÆºÉÉ`öÒ +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý BºÉ - ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ±É
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòiÉ¡æò ‡´É„Éä¹É <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ‡xɇvÉ +ÆiÉ®úhÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÉSÉÇ 31, 2003 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ð „ÉEäò±É. ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ B‡|É±É 1, 2003 {ÉɺÉÚxÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ ½þÉä ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ ¨ÉÖJªÉ ±ÉIÉhÉä - ªÉÉäVÉxÉäiÉ ¦ÉÉMÉ PÉähÉɆªÉÉ „ÉÉJÉÉÆiÉÒ±É JÉÉiªÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ +ÉÆiÉ®ú¤ÉÄEò ‡xɇvÉ +ÆiÉ®úhÉ iªÉÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ ½þÉähªÉÉSÉÒ ºÉÉäªÉ. - ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ºÉÆMÉhÉEòÉxÉä VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ „ÉÉJÉÉÆºÉÉ`öÒ +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý BºÉ - ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ±É
फेब्रु 28, 2003
κlÉ®ú nù®ú ‡®ú{ÉÉä (Repo) ¨ÉÉSÉÇ 3, 2003
κlÉ®ú nù®ú ‡®ú{ÉÉä (Repo) ¨ÉÉSÉÇ 3, 2003 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 28, 2003 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ iÉÉ®úÒJɤÉrù |É{ÉjÉä ´É ]ÅäõZɺÉÇ ‡¤É±ºÉ ºÉÉ`öÒ iÉ®úiªÉÉ nù®úÉSªÉÉ ‡®ú{ÉÉä (Repo) ‡±É±ÉÉ´ÉÉSªÉÉ Bà´ÉVÉÒ BEò‡nù´ÉºÉÒªÉ ÎºlÉ®ú nù®ú ‡®ú{ÉÉä (Repo) 5% xÉä VÉɽþÒ®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ. ‡±É±ÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÉjÉ ¤ÉÄEòÉ ´É ‡´ÉGäòiªÉÉÆ„ÉÒ +É{ɱÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ{ÉjÉä |ÉiªÉIÉ +lÉ´ÉÉ ‡xÉMÉÉä„ÉÒB]äõb÷ b÷Ò˱ÉMÉ ‡ºÉº]õ¨É ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ¨ÉÉSÉÇ 3, 2003 ±ÉÉ ºÉEòɳýÒ 10.30 {ɪÉÈiÉ nùÉJÉ±É Eò®úÉ´
κlÉ®ú nù®ú ‡®ú{ÉÉä (Repo) ¨ÉÉSÉÇ 3, 2003 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 28, 2003 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ iÉÉ®úÒJɤÉrù |É{ÉjÉä ´É ]ÅäõZɺÉÇ ‡¤É±ºÉ ºÉÉ`öÒ iÉ®úiªÉÉ nù®úÉSªÉÉ ‡®ú{ÉÉä (Repo) ‡±É±ÉÉ´ÉÉSªÉÉ Bà´ÉVÉÒ BEò‡nù´ÉºÉÒªÉ ÎºlÉ®ú nù®ú ‡®ú{ÉÉä (Repo) 5% xÉä VÉɽþÒ®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ. ‡±É±ÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÉjÉ ¤ÉÄEòÉ ´É ‡´ÉGäòiªÉÉÆ„ÉÒ +É{ɱÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ{ÉjÉä |ÉiªÉIÉ +lÉ´ÉÉ ‡xÉMÉÉä„ÉÒB]äõb÷ b÷Ò˱ÉMÉ ‡ºÉº]õ¨É ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ¨ÉÉSÉÇ 3, 2003 ±ÉÉ ºÉEòɳýÒ 10.30 {ɪÉÈiÉ nùÉJÉ±É Eò®úÉ´
फेब्रु 25, 2003
SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉÆxÉÉ ‡{ÉxÉÉ ±ÉÉ´ÉÚ xÉEòÉ :
SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉÆxÉÉ ‡{ÉxÉÉ ±ÉÉ´ÉÚ xÉEòÉ : ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ´É VÉxÉiÉä±ÉÉ ‡´ÉxÉÆiÉÒ ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2003 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä xÉÉä]õÉÆSªÉÉ MÉaöªÉÉ´É®ú ‡{ÉxÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ |ÉlÉä´É®ú ¤ÉÆvÉÒ PÉÉiɱÉÒ +ɽäþ. ‡iÉxÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ¤ÉÄËEòMÉ ‡xɪɨÉxÉ EòɪÉnùÉ, 1949 Eò±É¨É 35 (+) +x´ÉªÉä, ½þÒ VÉxɇ½þiÉÉlÉÇ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ, VÉxÉiÉä±ÉÉ, º´ÉSUô ´É SÉÉÆMɱªÉÉ xÉÉä]õÉ näùhªÉÉSªÉÉ =qäù„ÉÉxÉä Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò SÉÉÆMɱª
SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉÆxÉÉ ‡{ÉxÉÉ ±ÉÉ´ÉÚ xÉEòÉ : ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ´É VÉxÉiÉä±ÉÉ ‡´ÉxÉÆiÉÒ ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2003 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä xÉÉä]õÉÆSªÉÉ MÉaöªÉÉ´É®ú ‡{ÉxÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ |ÉlÉä´É®ú ¤ÉÆvÉÒ PÉÉiɱÉÒ +ɽäþ. ‡iÉxÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ¤ÉÄËEòMÉ ‡xɪɨÉxÉ EòɪÉnùÉ, 1949 Eò±É¨É 35 (+) +x´ÉªÉä, ½þÒ VÉxɇ½þiÉÉlÉÇ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ, VÉxÉiÉä±ÉÉ, º´ÉSUô ´É SÉÉÆMɱªÉÉ xÉÉä]õÉ näùhªÉÉSªÉÉ =qäù„ÉÉxÉä Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò SÉÉÆMɱª
जाने 30, 2003
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÈSªÉÉ ={ɪÉÉä‡MÉiÉäiÉ +ÉhÉJÉÒ =nùÉ®úÒEò®úhÉ
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÈSªÉÉ ={ɪÉÉä‡MÉiÉäiÉ +ÉhÉJÉÒ =nùÉ®úÒEò®úhÉ VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 30, 2003 ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ ´É EÆò{ÉxªÉÉ, +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÈSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷ näùhÉɆªÉÉ ºÉƺlÉÉÆEòbÚ÷xÉ PÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ. Gäò‡b÷]õ EòÉbæ÷ näùhÉÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉiÉvÉÉä®úhÉÉ|ɨÉÉhÉä {ÉiɨɪÉÉÇnùÉ `ö´É®äú±É. ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓxÉÉ SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉ´É®úÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ´ÉÉ{É®úhÉä VÉɺiÉ ºÉÖ±É¦É ´½þÉ´Éä ¨½þþhÉÚxÉ +ÉiÉÉ +ºÉä `ö®ú´ÉhªÉÉ
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÈSªÉÉ ={ɪÉÉä‡MÉiÉäiÉ +ÉhÉJÉÒ =nùÉ®úÒEò®úhÉ VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 30, 2003 ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ ´É EÆò{ÉxªÉÉ, +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÈSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷ näùhÉɆªÉÉ ºÉƺlÉÉÆEòbÚ÷xÉ PÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ. Gäò‡b÷]õ EòÉbæ÷ näùhÉÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉiÉvÉÉä®úhÉÉ|ɨÉÉhÉä {ÉiɨɪÉÉÇnùÉ `ö´É®äú±É. ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓxÉÉ SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉ´É®úÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ´ÉÉ{É®úhÉä VÉɺiÉ ºÉÖ±É¦É ´½þÉ´Éä ¨½þþhÉÚxÉ +ÉiÉÉ +ºÉä `ö®ú´ÉhªÉÉ
डिसें 14, 2002
¤ÉÄEò EòVÉæ ¡òCiÉ ¨ÉnùiÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉSÉ iÉÉ®úhÉÉ´É®ú
¤ÉÄEò EòVÉæ ¡òCiÉ ¨ÉnùiÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉSÉ iÉÉ®úhÉÉ´É®ú ‡b÷ºÉå¤É®ú 14, 2002. EòɽþÒ ´ÉÞkÉ{ÉjÉÉÆ¨ÉvÉä +ÉVÉ ºÉÚ‡SÉiÉ Eäò±Éä MÉä±Éä +ɽäþ EòÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ¨ÉnùiÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ iÉÉ®úhÉÉ´É®ú EòVÉÇ näùhªÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ ‡nù±ÉÒ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä º{ɹ]õ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ºÉÚSÉxÉä |ɨÉÉhÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ¡òCiÉ ¨ÉnùiÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉSÉ iÉÉ®úhÉÉ´É®ú EòVÉÇ näùiÉÉ ªÉä% ¤ÉSÉiÉ ®úÉäJÉä 2002 ´É®ú ‡¨É³ýhÉÉ®ú xÉɽþÒ. +ÉìC]õÉä¤É®ú 200
¤ÉÄEò EòVÉæ ¡òCiÉ ¨ÉnùiÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉSÉ iÉÉ®úhÉÉ´É®ú ‡b÷ºÉå¤É®ú 14, 2002. EòɽþÒ ´ÉÞkÉ{ÉjÉÉÆ¨ÉvÉä +ÉVÉ ºÉÚ‡SÉiÉ Eäò±Éä MÉä±Éä +ɽäþ EòÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ¨ÉnùiÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ iÉÉ®úhÉÉ´É®ú EòVÉÇ näùhªÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ ‡nù±ÉÒ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä º{ɹ]õ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ºÉÚSÉxÉä |ɨÉÉhÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ¡òCiÉ ¨ÉnùiÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉSÉ iÉÉ®úhÉÉ´É®ú EòVÉÇ näùiÉÉ ªÉä% ¤ÉSÉiÉ ®úÉäJÉä 2002 ´É®ú ‡¨É³ýhÉÉ®ú xÉɽþÒ. +ÉìC]õÉä¤É®ú 200
डिसें 05, 2002
º´ÉSUô xÉÉä]õÉÆSÉä vÉÉä®úhÉ : +É®ú ¤ÉÒ +ɪÉ
º´ÉSUô xÉÉä]õÉÆSÉä vÉÉä®úhÉ : +É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ ‡b÷ºÉå¤É®ú 5, 2002 ¸ÉÒ. ´Éä{ÉÉ EòɨÉäºÉxÉ, bä÷{ªÉÖ]õÒ MÉ´½þxÉÇ®ú, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò, ªÉÉÆxÉÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +ÉOɽþ{ÉÚ´ÉÇEò ºÉÉÆ‡MÉiɱÉä, EòÒ SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉÆSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ¨ÉÉxÉ ´ÉÉføÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÒ xÉÉä´½åþ¤É®ú 2001 {ÉɺÉÚxÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä VÉÉ®úÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ +¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉ´ªÉÉiÉ ´É iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú xÉÉä]õÉÆSªÉÉ MÉaöªÉÉÆxÉÉ ‡{ÉxÉÉ ¨ÉÉ®úhªÉÉSÉä lÉÉÆ¤É´ÉÚxÉ, MÉaäö EòÉMÉnùÒ +MÉ®ú {ÉÉ쇱ɇlÉxÉSªÉÉ ¤ÉÄbÂ÷ºÉ ¨ÉvªÉä ¤ÉÉÆvÉÉ´Éä
º´ÉSUô xÉÉä]õÉÆSÉä vÉÉä®úhÉ : +É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ ‡b÷ºÉå¤É®ú 5, 2002 ¸ÉÒ. ´Éä{ÉÉ EòɨÉäºÉxÉ, bä÷{ªÉÖ]õÒ MÉ´½þxÉÇ®ú, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò, ªÉÉÆxÉÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +ÉOɽþ{ÉÚ´ÉÇEò ºÉÉÆ‡MÉiɱÉä, EòÒ SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉÆSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ¨ÉÉxÉ ´ÉÉføÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÒ xÉÉä´½åþ¤É®ú 2001 {ÉɺÉÚxÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä VÉÉ®úÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ +¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉ´ªÉÉiÉ ´É iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú xÉÉä]õÉÆSªÉÉ MÉaöªÉÉÆxÉÉ ‡{ÉxÉÉ ¨ÉÉ®úhªÉÉSÉä lÉÉÆ¤É´ÉÚxÉ, MÉaäö EòÉMÉnùÒ +MÉ®ú {ÉÉ쇱ɇlÉxÉSªÉÉ ¤ÉÄbÂ÷ºÉ ¨ÉvªÉä ¤ÉÉÆvÉÉ´Éä
पेज अंतिम अपडेट तारीख: एप्रिल 30, 2025