Press Releases - Regulating Co-operative Banking - ஆர்பிஐ - Reserve Bank of India
செய்தி வெளியீடுகள்
ஜன. 21, 2011
The Makarpura Industrial Co-operative Bank Ltd., Vadodara - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five lakh only) on The Makarpura Industrial Co-operative Bank Ltd., Vadodara in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) for violation of Reserve Bank of India directives/guidelines on advances to directors and their relatives, single borrower exposure ceiling, the donation ceiling of 1%,
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five lakh only) on The Makarpura Industrial Co-operative Bank Ltd., Vadodara in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) for violation of Reserve Bank of India directives/guidelines on advances to directors and their relatives, single borrower exposure ceiling, the donation ceiling of 1%,
பிடிஎஃப் (
ஜன. 19, 2011
RBI Measures to extend Credit Support to Micro Finance Institutions
The Reserve Bank of India has today advised certain relaxation to banks in its present restructuring guidelines in order to enable them to extend credit support to micro finance institutions (MFIs). The relaxation is purely a temporary measure and would be applicable to bank loans to MFIs restructured by banks up to March 31, 2011, the Reserve Bank has stated. Relaxation considered The Reserve Bank has asked banks to extend the regulatory asset classification benefit
The Reserve Bank of India has today advised certain relaxation to banks in its present restructuring guidelines in order to enable them to extend credit support to micro finance institutions (MFIs). The relaxation is purely a temporary measure and would be applicable to bank loans to MFIs restructured by banks up to March 31, 2011, the Reserve Bank has stated. Relaxation considered The Reserve Bank has asked banks to extend the regulatory asset classification benefit
டிச. 31, 2010
Bombay Mercantile Co-operative Bank Ltd., Mumbai, Maharashtra - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five lakh only) on Bombay Mercantile Co-operative Bank Ltd., Mumbai, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) for violation of instructions/guidelines of the Reserve Bank of India. The bank had violated the group exposure norms prescribed by RBI on June 21, 2005 by sanctioni
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five lakh only) on Bombay Mercantile Co-operative Bank Ltd., Mumbai, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) for violation of instructions/guidelines of the Reserve Bank of India. The bank had violated the group exposure norms prescribed by RBI on June 21, 2005 by sanctioni
டிச. 24, 2010
Rupee Co-operative Bank Ltd., Pune, Maharashtra - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five lakh only) on Rupee Co-operative Bank Ltd., Pune, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) for violation of instructions/guidelines of the Reserve Bank of India.The bank had violated RBI directives by purchasing/discounting cheques beyond the ceiling of ` 0.25 lakh in c
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five lakh only) on Rupee Co-operative Bank Ltd., Pune, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) for violation of instructions/guidelines of the Reserve Bank of India.The bank had violated RBI directives by purchasing/discounting cheques beyond the ceiling of ` 0.25 lakh in c
டிச. 23, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of The Golaghat Urban Co-operative Bank Ltd., Golaghat (Assam)
In view of the fact that the Golaghat Urban Co-operative Bank Ltd., Golaghat (Assam), had ceased to be solvent, all efforts to revive it had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on December 16, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Government of Assam have also been requested to issue an order for winding up the
In view of the fact that the Golaghat Urban Co-operative Bank Ltd., Golaghat (Assam), had ceased to be solvent, all efforts to revive it had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on December 16, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Government of Assam have also been requested to issue an order for winding up the
டிச. 23, 2010
Arjun Urban Co-operative Bank Ltd., Solapur, Maharashtra - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 1.00 lakh (Rupees One lakh only) on Arjun Urban Co-operative Bank Ltd., Solapur, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) for violation of Reserve Bank of India's directives on exposure limit, unsecured loans and director related loans. The Reserve Bank of India had issued a show cause notice
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 1.00 lakh (Rupees One lakh only) on Arjun Urban Co-operative Bank Ltd., Solapur, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) for violation of Reserve Bank of India's directives on exposure limit, unsecured loans and director related loans. The Reserve Bank of India had issued a show cause notice
டிச. 10, 2010
Sampada Sahakari Bank Ltd., Pune, Maharashtra - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 50000.00 (Rupees Fifty thousand only) on Sampada Sahakari Bank Ltd., Pune, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of Reserve Bank of India's directive under section 41 of RBI Act, 1934 and section 18, 19, 20, 23, 24, 26, 27, 29 and 31 of Banking Regulation Act, 1949 (AACS) read with
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 50000.00 (Rupees Fifty thousand only) on Sampada Sahakari Bank Ltd., Pune, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of Reserve Bank of India's directive under section 41 of RBI Act, 1934 and section 18, 19, 20, 23, 24, 26, 27, 29 and 31 of Banking Regulation Act, 1949 (AACS) read with
நவ. 29, 2010
RBI cautions Public about Unauthorised Companies collecting Deposits
The Reserve Bank of India has today cautioned members of public about unauthorised companies which collect money from public stating that they have been authorised by the Reserve Bank to do so. The Reserve Bank stated that it has published on its website (/en/web/rbi/regulations-non-banking/other-links/list-of-nbfcs) a list of non-banking finance companies (NBFCs) which are permitted to accept deposits. No NBFC outside of this list can accept deposits from public. Doi
The Reserve Bank of India has today cautioned members of public about unauthorised companies which collect money from public stating that they have been authorised by the Reserve Bank to do so. The Reserve Bank stated that it has published on its website (/en/web/rbi/regulations-non-banking/other-links/list-of-nbfcs) a list of non-banking finance companies (NBFCs) which are permitted to accept deposits. No NBFC outside of this list can accept deposits from public. Doi
நவ. 25, 2010
The Bantra Co-operative Bank Ltd., Howrah - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of ` 2.00 lakh (Rupees Two Lakh only) on The Bantra Co-operative Bank Ltd., Howrah in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of the provisions of Section 35A of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) relating to imposition of directives, for allowing withdrawals in Current and Savings Bank accounts in excess of
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of ` 2.00 lakh (Rupees Two Lakh only) on The Bantra Co-operative Bank Ltd., Howrah in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of the provisions of Section 35A of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) relating to imposition of directives, for allowing withdrawals in Current and Savings Bank accounts in excess of
நவ. 22, 2010
RBI cancels the Licence of The Boriavi People's Co-operative Bank Ltd., Boriavi, (Gujarat)
The Reserve Bank of India has cancelled the licence of the Boriavi People's Co-operative Bank Ltd., Boriavi, Gujarat. The order of cancellation of the licence was given after the close of business on November 19, 2010. The Reserve Bank has also requested the Registrar of Co-operative Societies, Gujarat to issue an order for winding up the bank and appoint a liquidator. Consequent to the cancellation of its licence, The Boriavi People's Co-operative Bank Ltd., Boriavi,
The Reserve Bank of India has cancelled the licence of the Boriavi People's Co-operative Bank Ltd., Boriavi, Gujarat. The order of cancellation of the licence was given after the close of business on November 19, 2010. The Reserve Bank has also requested the Registrar of Co-operative Societies, Gujarat to issue an order for winding up the bank and appoint a liquidator. Consequent to the cancellation of its licence, The Boriavi People's Co-operative Bank Ltd., Boriavi,
நவ. 22, 2010
Kasundia Co-operative Bank Ltd., Howrah - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of ` 1.00 lakh (Rupees One Lakh only) on Kasundia Co-operative Bank Ltd., Howrah in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of the provisions of Section 35A of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) relating to imposition of directives, for resorting to borrowings without prior approval from Reserve Bank of Indi
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of ` 1.00 lakh (Rupees One Lakh only) on Kasundia Co-operative Bank Ltd., Howrah in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of the provisions of Section 35A of the Banking Regulation Act, 1949 (AACS) relating to imposition of directives, for resorting to borrowings without prior approval from Reserve Bank of Indi
நவ. 16, 2010
Cosmos Co-operative Bank Ltd., Pune, Maharashtra - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Cosmos Co-operative Bank Ltd., Pune, Maharashtra, in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (as applicable to co-operative societies), for violation of instructions/guidelines of the Reserve Bank of India. The bank had violated Reserve Bank of India directives by sanctioning
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Cosmos Co-operative Bank Ltd., Pune, Maharashtra, in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (as applicable to co-operative societies), for violation of instructions/guidelines of the Reserve Bank of India. The bank had violated Reserve Bank of India directives by sanctioning
அக். 07, 2010
RBI sets up Committee on Licensing of Urban Co-operative Banks
The Reserve Bank of India has constituted an Expert Committee under the Chairmanship of Shri Y.H. Malegam for studying the advisability of granting new urban co-operative banking licences under Section 22 of the Banking Regulation Act, 1949 [As Applicable to Co-operative Societies (AACS)] The terms of reference of the Committee are as under : To review the role and performance of UCBs over the last decade and especially since the adoption of VISION document in 2004, T
The Reserve Bank of India has constituted an Expert Committee under the Chairmanship of Shri Y.H. Malegam for studying the advisability of granting new urban co-operative banking licences under Section 22 of the Banking Regulation Act, 1949 [As Applicable to Co-operative Societies (AACS)] The terms of reference of the Committee are as under : To review the role and performance of UCBs over the last decade and especially since the adoption of VISION document in 2004, T
அக். 06, 2010
Solapur Nagari Audyogik Sahakari Bank Niyamit, Solapur, Maharashtra - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Solapur Nagari Audyogik Sahakari Bank Niyamit, Solapur, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of the Reserve Bank of India's instructions on investment in government securities and violation of supervisory action imposed on the bank vide its letter dated
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of ` 5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Solapur Nagari Audyogik Sahakari Bank Niyamit, Solapur, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of the Reserve Bank of India's instructions on investment in government securities and violation of supervisory action imposed on the bank vide its letter dated
அக். 04, 2010
Pen Co-operative Urban Bank Ltd., Pen, Raigad, Maharashtra - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of ` 1.00 lakh (Rupees One Lakh only) on Pen Co-operative Urban Bank Ltd., Pen, Raigad, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of the provision of Section 35(2) of the Act, ibid. The Reserve Bank of India had issued a show cause notice to the bank in response to which the bank had submitted writte
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of ` 1.00 lakh (Rupees One Lakh only) on Pen Co-operative Urban Bank Ltd., Pen, Raigad, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 for violation of the provision of Section 35(2) of the Act, ibid. The Reserve Bank of India had issued a show cause notice to the bank in response to which the bank had submitted writte
செப். 06, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Anyonya Co-operative Bank Ltd., Vadodra (Gujarat)
In view of the fact that Anyonya Co-operative Bank Ltd. Vadodra, Gujarat had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on September 03, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also been requested to issue
In view of the fact that Anyonya Co-operative Bank Ltd. Vadodra, Gujarat had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on September 03, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also been requested to issue
ஆக. 11, 2010
Brahmadeodada Mane Sahakari Bank Ltd., Solapur - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of Rs.5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Brahmadeodada Mane Sahakari Bank Ltd., Solapur, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (as applicable to Co-operative Societies) for violation of the guidelines for granting unsecured credit facilities, allowing remission of debt in various borrowal accounts, waiving b
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of Rs.5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Brahmadeodada Mane Sahakari Bank Ltd., Solapur, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (as applicable to Co-operative Societies) for violation of the guidelines for granting unsecured credit facilities, allowing remission of debt in various borrowal accounts, waiving b
ஆக. 05, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of the Belgaum Catholic Co-operative Bank Ltd., Belgaum, Karnataka
In view of the fact that the Belgaum Catholic Co-operative Bank Ltd., Belgaum (Karnataka) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Karnataka had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on August 03, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Karnataka has
In view of the fact that the Belgaum Catholic Co-operative Bank Ltd., Belgaum (Karnataka) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Karnataka had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on August 03, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Karnataka has
ஆக. 02, 2010
RBI releases Discussion Paper on Engagement of 'for-profit' Companies as Business Correspondents (BCs)
The Reserve Bank of India today released on its website, a Discussion Paper on "Engagement of 'for profit' Companies as Business Correspondents (BCs)" to seek the views/comments of banks, non-banking financial institutions, ‘for-profit’ companies, regulators, academicians, NGOs and the public at large. Comments/feedback on the Discussion Paper may please be sent by August 20, 2010 to the Chief General Manager, Reserve Bank of India, Department of Banking Operations an
The Reserve Bank of India today released on its website, a Discussion Paper on "Engagement of 'for profit' Companies as Business Correspondents (BCs)" to seek the views/comments of banks, non-banking financial institutions, ‘for-profit’ companies, regulators, academicians, NGOs and the public at large. Comments/feedback on the Discussion Paper may please be sent by August 20, 2010 to the Chief General Manager, Reserve Bank of India, Department of Banking Operations an
ஜூலை 30, 2010
Standard Chartered Bank - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of Rs.5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Standard Chartered Bank in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949. The penalty has been imposed for not furnishing within the stipulated time information pertaining to a foreign currency loan facility arranged by Standard Chartered Bank to an offshore, special purpose vehicle (SPV),
The Reserve Bank of India has imposed a penalty of Rs.5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Standard Chartered Bank in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949. The penalty has been imposed for not furnishing within the stipulated time information pertaining to a foreign currency loan facility arranged by Standard Chartered Bank to an offshore, special purpose vehicle (SPV),
ஜூலை 29, 2010
Bhandari Co-operative Bank Ltd., Dadar, Maharashtra - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of Rs.5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Bhandari Co-operative Bank Ltd., Dadar, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47A(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (As Applicable to Co-operative Societies) for violation of the Reserve Bank of India's directives. The Bank had : sanctioned unsecured advances beyond the ceiling of Rs.50,000/- presc
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of Rs.5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Bhandari Co-operative Bank Ltd., Dadar, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47A(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (As Applicable to Co-operative Societies) for violation of the Reserve Bank of India's directives. The Bank had : sanctioned unsecured advances beyond the ceiling of Rs.50,000/- presc
ஜூலை 20, 2010
Reserve Bank Cancels the License of Vizianagaram Co-operative Bank Ltd. Vizianagaram, Andhra Pradesh
In view of the fact that the operations of the Vizianagaram Co-operative Urban Bank Ltd. Vizianagaram, (Andhra Pradesh) were being carried out in a manner detrimental to the interest of its depositors and that of the public in general, its financial position was on the decline with no scope for revival in the foreseeable future and all efforts to ensure regulatory compliance in consultation with the Government of Andhra Pradesh had failed and the depositors were being
In view of the fact that the operations of the Vizianagaram Co-operative Urban Bank Ltd. Vizianagaram, (Andhra Pradesh) were being carried out in a manner detrimental to the interest of its depositors and that of the public in general, its financial position was on the decline with no scope for revival in the foreseeable future and all efforts to ensure regulatory compliance in consultation with the Government of Andhra Pradesh had failed and the depositors were being
ஜூலை 01, 2010
Vasai Vikas Sahakari Bank Ltd., Thane, Maharashtra - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of Rs.5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Vasai Vikas Sahakari Bank Ltd., Thane, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (As Applicable to Co-operative Societies) for violation of the Reserve Bank of India's directives by : i) not following KYC norms while opening the Current Account of a director rela
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of Rs.5.00 lakh (Rupees Five Lakh only) on Vasai Vikas Sahakari Bank Ltd., Thane, Maharashtra in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47(A)(1)(b) read with Section 46(4) of the Banking Regulation Act, 1949 (As Applicable to Co-operative Societies) for violation of the Reserve Bank of India's directives by : i) not following KYC norms while opening the Current Account of a director rela
ஜூன் 22, 2010
Reserve Bank Rejects the Licence Application of - The Ramkrishnapur Co-operative Bank Ltd., Howrah (West Bengal)
In view of the fact that The Ramkrishnapur Co-operative Bank Ltd., Howrah (West Bengal), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of West Bengal had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order rejecting its application for licence to the bank after the close of business on June 17, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, West Benga
In view of the fact that The Ramkrishnapur Co-operative Bank Ltd., Howrah (West Bengal), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of West Bengal had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order rejecting its application for licence to the bank after the close of business on June 17, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, West Benga
மே 10, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Vidarbha Urban Co-Operative Bank Ltd., Akola, (Maharashtra)
In view of the fact that Vidarbha Urban Co-operative Bank Ltd., Akola, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank on April 22, 2010 at 10.15 a.m. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been reque
In view of the fact that Vidarbha Urban Co-operative Bank Ltd., Akola, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank on April 22, 2010 at 10.15 a.m. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been reque
மே 07, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Parmatma Ek Sewak Nagrik Sahakari Bank Ltd., Nagpur, Maharashtra
In view of the fact that Parmatma Ek Sewak Nagrik Sahakari Bank Ltd., Nagpur, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on April 27, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also be
In view of the fact that Parmatma Ek Sewak Nagrik Sahakari Bank Ltd., Nagpur, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on April 27, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also be
ஏப். 20, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Rajeshwar Yuvak Vikas Sahakari Bank Ltd.,Satara, (Maharashtra)
In view of the fact that Rajeshwar Yuvak Vikas Sahakari Bank Ltd.,Satara. (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on April 8, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra State has also
In view of the fact that Rajeshwar Yuvak Vikas Sahakari Bank Ltd.,Satara. (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on April 8, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra State has also
ஏப். 09, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of National Co-operative Bank Ltd., Kurnool, Dist. Kurnool, (Andhra Pradesh)
In view of the fact that National Co-operative Bank Ltd., Kurnool, Dist. Kurnool, (Andhra Pradesh) had defaulted in repayment of deposits, was a chronic defaulter in submission of statutory returns since 2005, had failed to produce audited balance sheets since 2005 and all efforts to ensure regulatory compliance in consultation with the Government of Andhra Pradesh had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of In
In view of the fact that National Co-operative Bank Ltd., Kurnool, Dist. Kurnool, (Andhra Pradesh) had defaulted in repayment of deposits, was a chronic defaulter in submission of statutory returns since 2005, had failed to produce audited balance sheets since 2005 and all efforts to ensure regulatory compliance in consultation with the Government of Andhra Pradesh had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of In
மார். 29, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of The Bahadarpur Urban Co-operative Bank Ltd., Bahadarpur, (Gujarat)
In view of the fact that The Bahadarpur Urban Co-operative Bank Ltd., Bahadarpur (Gujarat), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on March 23, 2010 . The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also been re
In view of the fact that The Bahadarpur Urban Co-operative Bank Ltd., Bahadarpur (Gujarat), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on March 23, 2010 . The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also been re
மார். 29, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Champavati Urban Co-operative Bank Ltd, Beed (Maharashtra)
In view of the fact that Champavati Urban Co-operative Bank Ltd, Beed, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank on March 20, 2010 at 10.30 a.m. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been reque
In view of the fact that Champavati Urban Co-operative Bank Ltd, Beed, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank on March 20, 2010 at 10.30 a.m. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been reque
மார். 29, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Hina Shahin Co-operative Urban Bank Ltd, Beed (Maharashtra)
In view of the fact that Hina Shahin Co-operative Urban Bank Ltd, Beed, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank on March 23, 2010 at 5.00 p.m. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been reque
In view of the fact that Hina Shahin Co-operative Urban Bank Ltd, Beed, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank on March 23, 2010 at 5.00 p.m. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been reque
மார். 29, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Dhanashri Mahila Sahakari Bank Ltd., Miraj, Dist. Sangli, Maharashtra
In view of the fact that the Dhanashri Mahila Sahakari Bank Ltd., Miraj, Dist. Sangli, Maharashtra, had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on March 12, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra h
In view of the fact that the Dhanashri Mahila Sahakari Bank Ltd., Miraj, Dist. Sangli, Maharashtra, had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on March 12, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra h
மார். 26, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Shri Mahesh Sahakari Bank Ltd., Jalgaon, Maharashtra
In view of the fact that Shri Mahesh Sahakari Bank Ltd., Jalgaon, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on March 19, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been requested
In view of the fact that Shri Mahesh Sahakari Bank Ltd., Jalgaon, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on March 19, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been requested
மார். 25, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of The Samata Sahakari Bank Ltd., Nagpur, Maharashtra
In view of the fact that The Samata Sahakari Bank Ltd., Nagpur, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank after the close of business on March 19, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been
In view of the fact that The Samata Sahakari Bank Ltd., Nagpur, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank after the close of business on March 19, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has also been
மார். 18, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Rahuri Peoples Co-operative Bank Ltd., Rahuri. Maharashtra
In view of the fact that Rahuri Peoples Co-operative Bank Ltd., Rahuri. Maharashtra, had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on March 3, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra State has also bee
In view of the fact that Rahuri Peoples Co-operative Bank Ltd., Rahuri. Maharashtra, had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on March 3, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra State has also bee
மார். 12, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of the Rabkavi Urban Co-operative Bank Ltd., Rabkavi, Karnataka
In view of the fact that the Rabkavi Urban Co-operative Bank Ltd., Rabkavi (Karnataka) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Karnataka had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on March 09, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Karnataka has als
In view of the fact that the Rabkavi Urban Co-operative Bank Ltd., Rabkavi (Karnataka) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Karnataka had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on March 09, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Karnataka has als
மார். 12, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Annasaheb Patil Urban Co-operative Bank Ltd, Aurangabad (Maharashtra)
In view of the fact that Annasaheb Patil Urban Co-operative Bank Ltd, Aurangabad, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank before commencement of the business as on March 9, 2010 at 9.30 a.m a day after the close of
In view of the fact that Annasaheb Patil Urban Co-operative Bank Ltd, Aurangabad, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order, canceling its licence to the bank before commencement of the business as on March 9, 2010 at 9.30 a.m a day after the close of
பிப். 25, 2010
The Bank of Rajasthan Ltd. - Penalised
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of Rs.25.00 lakh (Rupees Twenty Five Lakh only) on The Bank of Rajasthan Ltd. in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47A(1)(b) of the Banking Regulation Act, 1949. The penalty is levied for (i) violation of the Reserve Bank of India's directions issued under Section 35A of the Banking Regulation Act, 1949 in the area of acquisition of immovable properties, (ii) deletion of records in
The Reserve Bank of India has imposed a monetary penalty of Rs.25.00 lakh (Rupees Twenty Five Lakh only) on The Bank of Rajasthan Ltd. in exercise of powers vested in it under the provisions of Section 47A(1)(b) of the Banking Regulation Act, 1949. The penalty is levied for (i) violation of the Reserve Bank of India's directions issued under Section 35A of the Banking Regulation Act, 1949 in the area of acquisition of immovable properties, (ii) deletion of records in
பிப். 23, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Ichalkaranji Urban Co-operative Bank Ltd., Ichalkaranji, Kolhapur, Maharashtra
In view of the fact that Ichalkaranji Urban Co-operative Bank Ltd., Ichalkaranji, Kolhapur, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on February 11, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Mahara
In view of the fact that Ichalkaranji Urban Co-operative Bank Ltd., Ichalkaranji, Kolhapur, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on February 11, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Mahara
பிப். 16, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of the Chadchan Shree Sangameshwar Urban Co-operative Bank Ltd., Chadchan, Karnataka
In view of the fact that the Chadchan Shree Sangameshwar Urban Co-operative Bank Ltd., Chadchan (Karnataka) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Karnataka had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on February 13, 2010. The Registrar of Co-operative Soci
In view of the fact that the Chadchan Shree Sangameshwar Urban Co-operative Bank Ltd., Chadchan (Karnataka) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Karnataka had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on February 13, 2010. The Registrar of Co-operative Soci
பிப். 10, 2010
RBI Releases Draft Circular on Base Rate for Banks
The Reserve Bank of India today released on its website, Draft Circular on the Base Rate system for comments and feedback. Comments/feedback on the proposals contained in the draft circular may please be sent by February 17, 2010 by email or by fax to 022-22610430 or to the Adviser-in-Charge, Monetary Policy Department, Reserve Bank of India, Central Office Building, 24th Floor, S.B. Singh Marg, Mumbai-400001. It may be recalled that the Reserve Bank had constituted a
The Reserve Bank of India today released on its website, Draft Circular on the Base Rate system for comments and feedback. Comments/feedback on the proposals contained in the draft circular may please be sent by February 17, 2010 by email or by fax to 022-22610430 or to the Adviser-in-Charge, Monetary Policy Department, Reserve Bank of India, Central Office Building, 24th Floor, S.B. Singh Marg, Mumbai-400001. It may be recalled that the Reserve Bank had constituted a
பிப். 10, 2010
Reserve Bank Rejects application for Licence of Rajwade Mandal Peoples' Co- operative Bank Ltd., Dhule, District Dhule, Maharashtra
In view of the fact that The Rajwade Mandal People's Co-operative Bank Ltd., Dhule, District Dhule, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order of rejecting application for licence to the bank after the close of business on 27 January, 2010. The Registrar of Co-operat
In view of the fact that The Rajwade Mandal People's Co-operative Bank Ltd., Dhule, District Dhule, Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order of rejecting application for licence to the bank after the close of business on 27 January, 2010. The Registrar of Co-operat
பிப். 04, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of the Raichur Zilla Mahila Pattana Sahakara Bank Niyamitha, Raichur, Karnataka
In view of the fact that the Raichur Zilla Mahila Pattana Sahakara Bank Niyamitha, Raichur (Karnataka) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Karnataka had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on January 29, 2010. The Registrar of Co-operative Societies,
In view of the fact that the Raichur Zilla Mahila Pattana Sahakara Bank Niyamitha, Raichur (Karnataka) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Karnataka had failed and the depositors of the bank were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order canceling its licence to the bank after the close of business on January 29, 2010. The Registrar of Co-operative Societies,
ஜன. 11, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of The Ahmedabad Peoples’ Co-operative Bank Ltd., Ahmedabad (Gujarat)
In view of the fact that The Ahmedabad Peoples’ Co-operative Bank Ltd., Ahmedabad (Gujarat), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on January 08, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also been
In view of the fact that The Ahmedabad Peoples’ Co-operative Bank Ltd., Ahmedabad (Gujarat), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on January 08, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also been
ஜன. 11, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Shri Laxmi Sahakari Bank Ltd., Sangamnagar (Khed),Satara.
In view of the fact that Shri Laxmi Sahakari Bank Ltd., Sangamnagar (Khed), Satara, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on January 5, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra St
In view of the fact that Shri Laxmi Sahakari Bank Ltd., Sangamnagar (Khed), Satara, (Maharashtra) had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on January 5, 2010. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra St
ஜன. 08, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of Shree Sinnar Vyapari Sahakari Bank Ltd., Sinnar (Maharashtra)
In view of the fact that Shree Sinnar Vyapari Sahakari Bank Ltd., Sinnar (Maharashtra), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on December 31, 2009. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra State has
In view of the fact that Shree Sinnar Vyapari Sahakari Bank Ltd., Sinnar (Maharashtra), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on December 31, 2009. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra State has
ஜன. 04, 2010
Reserve Bank Cancels the Licence of The Cambay Hindu Merchants Co-operative Bank Ltd., Khambhat (Gujarat)
In view of the fact that The Cambay Hindu Merchants Co-operative Bank Ltd., Khambhat (Gujarat), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on December 30, 2009. The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also b
In view of the fact that The Cambay Hindu Merchants Co-operative Bank Ltd., Khambhat (Gujarat), had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on December 30, 2009. The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also b
நவ. 17, 2009
RBI places Report of Working Group on Umbrella Organisation and Constitution of Revival Fund for Urban Cooperative Banks for comments
The Reserve Bank of India has today placed on its website, the report of the Working Group on Umbrella Organisation and Constitution of Revival Fund for Urban Cooperative Banks (UCBs). The Working Group (Chairman: Shri V.S. Das, Executive Director) had been constituted in July 2008 to study the structure of umbrella organisations of financial cooperative institutions / banks, as prevalent in other parts of the world, to examine the need and scope for a federated struc
The Reserve Bank of India has today placed on its website, the report of the Working Group on Umbrella Organisation and Constitution of Revival Fund for Urban Cooperative Banks (UCBs). The Working Group (Chairman: Shri V.S. Das, Executive Director) had been constituted in July 2008 to study the structure of umbrella organisations of financial cooperative institutions / banks, as prevalent in other parts of the world, to examine the need and scope for a federated struc
நவ. 13, 2009
Reserve Bank Cancels the Licence of Rajlaxmi Nagari Sahakari Bank Ltd., Dhule, District Dhule, Maharashtra
In view of the fact that Rajlaxmi Nagari Sahakari Bank Ltd., Dhule, District Dhule Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on October 27, 2009. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has
In view of the fact that Rajlaxmi Nagari Sahakari Bank Ltd., Dhule, District Dhule Maharashtra had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Maharashtra had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on October 27, 2009. The Registrar of Co-operative Societies, Maharashtra has
நவ. 12, 2009
Reserve Bank Cancels the Licence of Shri Kamdar Sahakari Bank Ltd., Bhavnagar
In view of the fact that Shri Kamdar Sahakari Bank Ltd., Bhavnagar, had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on November 06, 2009. The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also been requested to issue an or
In view of the fact that Shri Kamdar Sahakari Bank Ltd., Bhavnagar, had ceased to be solvent, all efforts to revive it in close consultation with the Government of Gujarat had failed and the depositors were being inconvenienced by continued uncertainty, the Reserve Bank of India delivered the order cancelling its licence to the bank after the close of business on November 06, 2009. The Registrar of Co-operative Societies, Gujarat has also been requested to issue an or
இந்திய ரிசர்வ் வங்கி மொபைல் செயலியை நிறுவுங்கள் மற்றும் சமீபத்திய செய்திகளுக்கான விரைவான அணுகலை பெறுங்கள்!
கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்ட பக்கம்: செப்டம்பர் 06, 2024
