AL `iÕÁH/2005c06/153

AL`izmszqs²T….zmsFsÍÞFsƒ±sFs£mnsFs£qs.ÕÁzqs.®ƒsLi.39/06.02.31/2005c06

@¬sõ úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁ

\¿³ÁLRiøƒ±s/®ªs[V®ƒs[ÑÁLig` \®²…lLiNíRPL` ÌÁNRPV

ALSù,

Fs£qsFsª±sVB ÆØ»yÌÁƒ«sV IZNP[ryLji xmsLjixtsQäLjiLi¿Á[ xms´R…NS¬sNTP ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁV

19.8.2005 ƒyÉÓÁ xqsLRiVäùÌÁL`i AL`izmszqs²T….zmsFsÍÞFsƒ±sFs£mnsFs£qs.ÕÁ.zqs.®ƒsLi.31/06.02.31/2005c06 }msLSc8 gRiª«sV¬sLi¿RÁLi²T…. úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi ËØùLiNRPVÍÜ[ LRiW. 10 N][ÈýÁNRPV ÍÜ[‡Á²T… ¬sLRiLóRiNRP AxqsVòÌÁƒ«sV (Fsƒ±szmsFsÌÁƒ«sV) LS‡ÁÛÉíÁ[LiµR…VNRPV IZNP[ryLji xmsLjixtsQäLjiLi¿Á[ xms´R…NRPLi @ª«sVÌÁVƒ«sV „sª«sLjiLi¿yLi. B„s xqsVÌÁ˳ÏÁLigS xqsVµk…LçRiLigS Dƒ«sõ Fsƒ±szmsFsÌÁƒ«sV IZNP[ryLji ¬sxtsQöQORPQFy»R½LigS, ¬sLñRi¸R…W»R½øNRPLigS xmsLjixtsQäLjiryòLiVV. @¬sõ úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁV IZNP[ xmsµôðR…¼½ÍÜ[ C ª«sWLæRiµR…LRi+NRP xqsWú»yÌÁƒ«sV @ª«sVÌÁV ¿Á[¸R…WÖÁ.

2. ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPLigS Fsgæ]QÉíÓÁ, ®ªsWxqsLi¿Á[}qs NRPVúÈÁ¿Á[}qsªyLjiNTP C ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁV ª«sLjiòLi¿RÁª«so. ËØùLiNRPVÌÁV @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ZNP[xqsVÌÁƒ«sV NRP¬s|msÉíÓÁ »R½ORPQßáLi ¿RÁLRiù ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. Fs£qsFsª±sVB LRiLigRiLiÍÜ[Fsƒ±szmsFsÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ‡ÁNSLiVVÌÁƒ«sV úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁV IZNP[ryLji xmsLjixtsQäLjiLi¿Á[ ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁƒ«sV µj…gRiVª«s xqsWÀÁLi¿yª«sVV.

(A)10 N][ÈýÁ LRiW. µyNS xqsVµk…LçRi Fsƒ±szmsFsÌÁ IZNP[ryLji xmsLjiuyäLS¬sNTP ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁV.

(i) NRPª«slLi[ÒÁ:

Fs) 31.3.2004 ƒyÉÓÁNTP xqsLi®µ…[¥¦¦¦xqsöµR…LigS ÛÍÁ[µy ƒ«suíyÌÁÍÜ[ DLi²T… 10 N][ÈýÁ ÛÍÁ[µy @Li»R½ÍÜ[xmso ‡ÁNSLiVVgSª«soƒ«sõ Fs£qsFsª±sVB LRiLigRiLiÍÜ[¬s @¬sõ Fsƒ±szmsFsÌÁNRPV C xqsª«sLjiLiÀÁƒ«s ª«sWLæRiµR…LRi+NRP xqsWú»yÌÁV ª«sLjiòryòLiVV.

ÕÁ) LRiW. 10 N][ÈýÁV @Li»R½ÍÜ[xmso ‡ÁNSLiVV DLi²T…, 31.3.2004 ƒyÉÓÁNTP xqsËÞ ríyLi²R…L`ïigS ª«sLækiNRPLjiLi¿RÁ‡Á²T…, A »R½LRiVªy»R½ xqsLi®µ…[¥¦¦¦xqsöµR…LigS ÛÍÁ[µy ƒ«sxtísQLiÍÜ[ DLi²T…ƒ«s Fsƒ±szmsFsÌÁNRPV NRPW²y C ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁV ª«sLjiòryòLiVV.

zqs) |qsNRPWùLji\ÛÉÁÛÇÁ[xtsQƒ±s @Li²`… LkiNRPƒ«sxqísûQORPQƒ±s A£mns \|mnsƒy¬s=¸R…VÍÞ @|qsÉÞ= @Li²`… Fsƒ±sFn¡L`i=®ªsVLiÉÞ A£mns |qsNRPWùLjiÉÔÁ BLiúÛÉÁ£qís ¸R…WN`íP, 2002 úxmsNSLRiLi ¿RÁLRiù ¿Á[xmsÉíÓÁƒ«s ZNP[xqsVÌÁV ª«sVLji¸R…VV N][LíRiVÌÁV/²T… AL `iÉÓÁÌÁV/ÕÁHFs£mnsAL` ª«sµôR… |msLi²T…Lig`iÍÜ[ Dƒ«sõ ZNP[xqsVÌÁ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ C ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁV ª«sLjiòryòLiVV. @LiVV¾»½[ N][LíRiVÌÁV/²T… AL `iÉÓÁÌÁV/ÕÁHFs£mnsAL` ÌÁ ƒ«sVLi²T… NRP®ƒs=LiÉÞ ²T…úNUP F~Liµj… DLi²yÖÁ.

²T…) ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPLigS Fsgæ]ÛÛÉíÁ[ªyLjiNTP ®ªsWxqsLi, NRPVúÈÁ ¿Á[}qsªyLjiNTP B„s ª«sLjiòLi¿RÁª«so.

B)         LRiVßáúgRixqsVòÌÁ ƒ«sVLiÀÁ µR…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV @LiµR…VN]®ƒs[ AÅÁLRiV ¾»½[µj… 31.3.2006. xqsª«sLjiLiÀÁƒ«s ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁ úxmsNSLRiLi C µR…LRiÆØxqsVòÌÁ\|ms 30.06.2006 ÍÜ[xmso ¿RÁLRiù ¼d½xqsVN][ªyÖÁ.

(ii) xmsLjiuyäLRi xqsWú»R½LicLSbP:

31.03.2004 ƒyÉÓÁNTP xqsLi®µ…[¥¦¦¦xqsöµR… ÛÍÁ[µy ƒ«sxtísQLigS ª«sLækiNRPLjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s Fsƒ±szmsFsÌÁV

Fs) 31.03.2004 ƒyÉÓÁNTP ª«sVVLiµR…V LRiVßá ÆØ»y xqsLi®µ…[¥¦¦¦xqsöµR… Fsƒ±szmsFs gS ª«sLækiNRPX»R½\®ªsVƒ«s ¾»½[µk…ƒ«s Dƒ«sõ ª«sLiµR… aS»R½Li ‡ÁNSLiVV ®ªsVV»yò¬sNTP »R½gæRiNRPVLi²y, Fsƒ±szmsFsÌÁ IZNP[ryLji xmsLjiuyäLRi xmsµôðR…¼½NTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s xqsª«sLjiLiÀÁƒ«s ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁ úxmsNSLRiLi ª«sxqsWÌÁV ¿Á[¸R…WÖÁ.

31.03.2004 ƒyÉÓÁNTP xqsËÞ ríyLi²R…L`ïigS ª«sLækiNRPX»R½\®ªsVƒ«s Fsƒ±szmsFsÌÁV »R½LRiVªy»R½ xqsLi®µ…[¥¦¦¦xqsöµR…LigS ª«sWLjiƒ«s Fsƒ±szmsFsÌÁV

ÕÁ) 31.03.2004 ƒyÉÓÁNTP xqsËÞ ríyLi²R…L`ïigS ª«sLækiNRPX»R½\®ªsV »R½µR…ƒ«sLi»R½LRiLi xqsLi®µ…[¥¦¦¦xqsöµR…Li ÛÍÁ[µy ƒ«sxtísQLigS ª«sLækiNRPLjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s Fsƒ±szmsFs ÌÁ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[, A„sµ³R…LigS ª«sLækiNRPX»R½\®ªsVƒ«s ¾»½[µk…ƒ«s LRiVßá ÆØ»yÍÜ[ Dƒ«sõ ª«sLiµR… aS»R½Li ‡ÁNSLiVV ®ªsVV»R½òLi \|ms#ûª±sV ÛÍÁLi²T…Lig`i lLi[ÈÁV ¿]xmsöVƒ«s ª«s²ïU…»][ xqs¥¦¦¦ 1.4.2004 ƒ«sVLi²T… ÀÁª«sLji ¿ÁÖýÁLixmso ÇÁLji}msª«sLRiNRPV ª«sxqsWÌÁV ¿Á[ryòLRiV.

(iii) ¿ÁÖýÁLixmso:

\|ms ZNP[xqsVÌÁÍÜ[ xmsLjiuyäLRi ®ªsVV»R½òLigS ¬sLñRiLiVVLiÀÁƒ«s LSbP¬s IZNP[ |msµôR… ®ªsVV»R½òLigS ¿ÁÖýÁLi¿RÁª«sVLiÉØLRiV. @ÉýØ INRPäryLji ¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[¬s xmsORPQLiÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÈÁ 25 aS»R½Li NRPÈíÁª«sV¬s „sVgjiÖÁƒ«s 75 aS»R½Li G²yµj…ÍÜ[xmsoƒ«s xmsLjiuyäLRiLi @LiVVƒ«s ¾»½[µk… ƒ«sVLiÀÁ ÀÁª«sLji ¿ÁÖýÁLixmso ª«sLRiNRPV \|ms#ûª±sV ÛÍÁLi²T…Lig` lLi[ÈÁV ª«s²ïU… NRPÖÁzms ªyLiVVµyÌÁVgS ª«sxqsWÌÁV ¿Á[ryòLRiV.

(iv) ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[}qs @µ³j…NSLRiLi:

NSLizmsÛÉÁLiÉÞ @µ³j…NSLRiVÌÁV Fsƒ±szmsFs ÌÁ IZNP[ryLji xmsLjiuyäLRiLi ª«sVLji¸R…VV »R½»R½=Li‡ÁLiµ³j…»R½ LSLiVV¼d½ ÛÍÁ[µy xmspLjiò LRiµôR…V ª«s\lgiLSÌÁƒ«sV ¬sLñRiLiVVryòLRiV.

(v) „s¿RÁORPßá ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁLRiù ¿Á[xmsÈíÁ²R…Li:

C xms´R…NRPLi NTPLiµR… @¬sõ Fsƒ±szmsFs ÌÁNRPV IZNP[ryLji xmsLjiuyäLRiLi NTPLiµR… \|ms ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁƒ«sV ËØùLiNRPVÌÁV @ª«sVÌÁV ¿Á[ryòLiVV. C „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ „s¿RÁORPQßძsV FyÉÓÁLi¿RÁLSµR…V. ®ƒsÌÁN][ryLji xmsLjiuyäLRi „sª«sLSÌÁ»][ NRPÖÁzmsƒ«s ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sV \|ms @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV ª«sVLji¸R…VV ZNP[LiúµR… NSLSùÌÁ¸R…W¬sNTP xmsLiFyÖÁ. 31.1.2006ƒ«s @L>Ri»R½ Dƒ«sõ LRiVßáúgRixqsVòÌÁV Fsƒ±szmsFsÌÁ IZNP[ryLji xmsLjiuyäLRiLi N][xqsLi C ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁƒ«sV „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ª«sV¬s ËØùLiNRPVÌÁV „sxqsòQX»R½ úxms¿yLRiLi ¿Á[¸R…WÖÁ. »R½gjiƒ«sLi»R½ úxms¿yLRiLi C ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁNRPV „s„sµ³R… ª«sWµ³R…ùª«sWÌÁ µy*LS NRPÖÁöLi¿yÖÁ.

(vi) ª«sVLi²R…ÖÁNTP ¬s®ªs[µj…Li¿RÁ²R…Li:

xqsLi¿yÌÁNRP ª«sVLi²R…ÖÁNTP (ËÜ[L`ïi A£mns \®²…lLiNíRPL`i=) \¾»½Qûª«sWzqsNRPLigS xqsª«sLjiLiÀÁƒ«s ª«sWLæRiµR…LRi+NSÌÁ úxmsNSLRiLi xqsVµk…LçRi Fsƒ±szmsFsÌÁ IZNP[ryLji xmsLjiuyäLRiLi „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ úxmsgRi¼½ ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sV ËØùLiNRPVÌÁV µyÅÁÌÁV ¿Á[¸R…WÖÁ. µy¬s úxms¼½¬s ª«sWNRPV NRPW²y xmsLiFyÖÁ.

3. ¬s¸R…VLiú»R½ßá NSLSùÌÁ¸R…WÌÁNRPV, aSÅÁÌÁNRPV »R½ORPQßáLi @ª«sVÌÁVNRPV \|ms ª«sWLæRi µR…LRi+NSÌÁƒ«sV xmsLiFyÖÁ. „dsÉÓÁ¬s „dsV ËØùLiNRPV ®ªsËÞ \|qsÈýÁÍÜ[ƒ«sW DLi¿RÁLi²T….

4. G LRiVßáúgRixqsVò²T…xmsÈýÁ\®ƒsƒy xmsLjiuyäLRi ª«sWLæRiµR…LRi+NRP xqsWú»yÌÁ „s¿RÁÌÁƒ«sLi ZNP[ª«sÌÁLi xqsLi¿yÌÁNRP ª«sVLi²R…ÖÁ (ËÜ[L`ïi A£mns \®²…lLiNíRPL`i=) ¿Á[¸R…WÖÁ.

5. @Liµj…ƒ«sÈýÁV ¾»½ÌÁxmsLi²T….

„dsV „s®µ³…[¸R…VV²R…V

(ÑÁ. $¬sªyxqsƒ±s)

ÀdÁ£mns ÇÁƒ«sLRiÍÞ ®ªs[V®ƒs[ÇÁL`i