ఆర్‌బిఐ/2019-20/250
FIDD.CO.FSD.BC.No.25/05.02.001/2019-20

జూన్ 4, 2020

అధ్యక్షుడు/కార్యపాలక సంచాలకుడు & ముఖ్య కార్యనిర్వహణ అధికారి
అన్ని ప్రభుత్వ మరియు ప్రైవేట్ రంగ షెడ్యూల్డ్ వాణిజ్య బ్యాంకులు

మేడమ్/ప్రియమైన సర్,

పశుసంవర్ధక, పాడి, మత్స్యకారులతో సహా వ్యవసాయం, స్వల్పకాలిక రుణాల కోసం కోవిడ్-19 మూలంగా పొడిగించిన కాలానికి వడ్డీ ఉపసంహరణ (ఐఎస్) మరియు ఆలస్యం లేకుండా తిరిగి చెల్లించడానికి ప్రోత్సాహకం (పిఆర్ఐ)

దయచేసి ఏప్రిల్ 21, 2020 నాటి మా సర్క్యులర్ FIDD.CO.FSD.BC.No.24/05.02.001/2019-20 ను చూడండి. దీని ప్రకారం, రైతులకు 2% ఐఎస్ మరియు 3% పిఆర్ఐల లభ్యతను తిరిగి చెల్లించే కాలం మే 31, 2020 వరకు లేదా తిరిగి చెల్లించే తేదీకి లేదా ఏది ముందు ఐతే అది వరకు కొనసాగించాలనే ప్రభుత్వ నిర్ణయంపై బ్యాంకులకు సలహా ఇవ్వబడింది.

2. కోవిడ్-19 మూలంగా పొడిగించిన ఆంక్షలు మరియు కొనసాగుతున్న అంతరాయాల దృష్ట్యా, మే 23, 2020 నాటి తన సర్క్యులర్ లో ఆర్బిఐ అన్ని రుణ సంస్థలకు తాత్కాలిక నిషేధాన్ని మరో మూడు నెలలు అనగా ఆగస్టు 31, 2020 వరకు పొడిగించడానికి అనుమతించింది. పొడిగించిన తాత్కాలిక నిషేధ కాలంలో రైతులు అధిక వడ్డీని చెల్లించకుండా చూసేందుకు, ఆగస్టు 31, 2020 వరకు లేదా తిరిగి చెల్లించే తేదీ వరకు రైతులకు 2% ఐఎస్ మరియు 3% పిఆర్ఐల లభ్యతను కొనసాగించాలని దీని ఉద్దేశ్యం. వ్యవసాయం మరియు పశుసంవర్ధక, పాడి, మత్స్య కారులకు (ఎహెచ్‌డిఎఫ్) 3 లక్షల వరకు, (ఎహెచ్‌డిఎఫ్ రైతులకు 2 లక్షల వరకు) అన్ని స్వల్పకాలిక రుణాలకు ఈ ప్రయోజనం వర్తిస్తుంది.

3. అన్ని ఇతర నియమ, నిబంధనలు మార్పు లేకుండా యథాతథంగా ఉంటాయి.

మీ విధేయులు,

(సోనాలి సేన్ గుప్తా)
చీఫ్ జనరల్ మేనేజర్