˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV

„s®µ…[bdP ª«sWLRiNRP „s˳ØgRiLi, ZNP[LiúµR… NSLSùÌÁ¸R…VLi

ª«sVVLi‡ÁLiVVc400 001

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

AL`iÕÁH/2004c05/492

Fs.zms. (²T…HAL`i{qsLki£qs) xqsLRiVäùÌÁL`i (gRi{qsòxmsú»R½Li) ®ƒsLi. 46

„s®µ…[bdP ª«sWLRiNRP Íتy®µ…[„dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ @¬sõ ËØùLiNRPVÌÁNRPV

ALSù,

¬sªyxqs ˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁV „s®µ…[bdP¸R…Wú»R½ÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R…V

 ®²…ÕÁÉÞ NSLïRiVÌÁV/¬sÌÁ* „sÌÁVª«s NSLïRiV/¿yLêjiNSLïRiVÌÁV/ryøL`íi NSLïRiVÌÁ

Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁ²R…Li gRiVLjiLiÀÁ

AL`iÕÁH 3.5.2000 ƒyÉÓÁ úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ (®ƒsLi.|msª«sW 15/2000cAL`iÕÁ) NRPlLi¬ds=ÍØlgi[ ®²…ÕÁÉÞ NSLïRiVÌÁV, FsÉÓÁFsª±sV NSLïRiV ÛÍÁ[µy B»R½LRi ryµ³R…ƒyÌÁƒ«sV ALójiNRP Ëص³R…ù»R½ NRPÖæÁLi¿RÁVÈÁNRPV Dxms¹¸…VgjiLi¿RÁª«s¿RÁè¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj…. ¬sªyxqsVÌÁV „s®µ…[aRP xmsLRiùÈÁƒ«sÍÜ[ Dƒ«sõxmsöV²R…V NSLïRiV xmsLji„sV¼½NTP ÍÜ[‡Á²T… @Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁ µy*LS ¿Á[}qs ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁNRPV „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRP ¸R…WÇÁª«sWƒ«sùLi (NRPlLiLiÉÞ ÆØ»y Íتy®µ…[„dsÌÁV) ¬s¸R…Vª«sWÌÁV 2000ÍÜ[¬s ¬s¸R…Vª«sVLi 5 ÍÜ[ DLi®²…[ xmsLji„sV»R½VÌÁV ª«sLjiòLi¿RÁª«s¬s 24.02.2003ƒ«s gRi{qsò xmsú»R½Li (Fs.zms. (²T…HAL`i{qsLki£qs) ®ƒsLi. 73) xqsö{tísQNRPLjiLiÀÁLiµj….

Fs)   @Li»R½LêS¼d½¸R…V ®²…ÕÁÉÞ NSLïRiVÌÁV:

2. „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿Á[ ËØùLiNRPVÌÁV (G²T… ËØùLiNRPVÌÁV) @Li»R½LêS¼d½¸R…V ®²…ÕÁÉÞ NSLïRiVÌÁV ÇØLki¿Á[¸R…Vª«s¿RÁVè. „dsÉÓÁ¬s ¬sªyxqs ˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁV Dxms¹¸…WgjiLiÀÁ ƒ«sgRiµR…V ¼d½xqsVN][ª«s²y¬sNTP ÛÍÁ[µy „s®µ…bdP ªyùFyLRi xqsLixqósÌÁ ¿ÁÖýÁLixmsoNRPV „s®µ…[bdP xmsLRiùÈÁƒ«sÍÜ[ Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. @ƒ«sVª«sV¼½LiÀÁƒ«s NRPlLiLiÉÞ ÆØ»y Íتy®µ…[„dsÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. C NSLïRiVÌÁ Dxms¹¸…WgRiLi µy*LS ÇÁLji}ms ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁNRPV NSÍ؃«sVgRiVßáLigS xqsª«sLjiLiÀÁƒ«s |tsQ²R…WùÍÞ ¬s¸R…Vª«sWÌÁV ªyÉÓÁ»][FyÈÁV ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½* úxmsNRPÈÁƒ«s ¾»½[µk… 3.5.2000 ®ƒsLi.ÑÁ.Fs£qsAL`i 381 (B) ¬s¸R…Vª«sWÌÁV @LiaSÌÁ ªyLkigS ª«sLjiòryò¸R…V¬s xqsö{tísQNRPLjixqsVòƒyõLiVV.

3. @Li»R½LêS¼d½¸R…V ®²…ÕÁÉÞ NSLïRiVÌÁƒ«sV Dxms¹¸…WgjiLiÀÁ  BLiÈÁlLiõÉÞÍÜ[ ÍØÈÁLki ÉÓÁZNPÈýÁV, ¬s}tsQµ³j…»R½ xmsú¼½NRPÌÁ N]ƒ«sVg]ÌÁV, {qs*£ms}qísN`PÌÁÍÜ[ FyÍæ܃«s²RiLi, NSÍÞËØN`P }qsª«sÌÁ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ®ªsVVee ¿Á[¸R…VNRPW²R…µR…V. BÈÁVª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁNRPV/NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRPLi ¼d½xqsVN][ª«s²y¬sNTP @ƒ«sVª«sV¼½Li¿RÁLRiV.

4. xmsú»yÌÁƒ«sV ¼d½xqsVN][ª«s²R…Li, ¬s®ªs[µj…Li¿RÁ²R…Li:

„s®µ…[bdP ª«sWLRiNRPLi „s²R…VµR…ÌÁNRPV NSª«sÌÁzqsƒ«s „sµ³yƒyÌÁV ª«sVLji¸R…VV xmsú»yÌÁ }qsNRPLRißá ÇÁLjiFy®ªsW ÛÍÁ[µ][ ¬sLôðSLjiLi¿RÁVN]¬s Fs²T… ËØùLiNRPVÌÁV @Li»R½LêS¼d½¸R…V ®²…ÕÁÉÞ NSLïRiVÌÁƒ«sV ÇØLki ¿Á[¸R…WÖÁ. Fs²T… ËØùLiNRPVÌÁ „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRP/@Li»R½LêS¼d½¸R…V ËØùLiNTPLig`i „s˳ØgSÌÁV úxms¼½ GÉØ ²T…|qsLi‡ÁL`i 31 (xqsWÀÁLiÀÁƒ«s @ƒ«sV‡ÁLiµ³R…Li úxmsNSLRiLi) INRP NSùÛÍÁLi²R…L`i xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R…V ®²…ÕÁÉÞ NSL`ïi „s¬s¹¸…WgRiµyLýRiV ÌÁORPQ ¸R…VVFs£qs ²yÌÁLýRiV „sVLiÀÁ xqsLSxqsLjiƒ«s Fn¡lLiN`P= Dxms¹¸…WgRiLi ¿Á[}qsò @ÉíÓÁ Íتy®µ…[„dsÌÁ }qísÉÞ®ªsVLiÉÞ µyÅÁÌÁV ¿Á[¸R…WÖÁ. ª«sVVLi‡ÁLiVVÍÜ[¬s ZNP[LiúµR…NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ „s®µ…[bdP ¿ÁÖýÁLixmso „s˳ØgRiLi, „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRP „s˳ØgRiLi ÀdÁ£mns ÇÁƒ«sLRiÍÞ ®ªs[V®ƒs[ÇÁL`iNRPV C }qísÉÞ®ªsVLiÉÞ »R½µR…VxmsLji xqsLiª«s»R½=LRiLi ÇÁƒ«sª«sLji 20 ¾»½[µk…ÍÜ[gS xmsLiFyÖÁ.

ÕÁ. ¬sÌÁ* „sÌÁVª«s NSLïRiVÌÁV / ¿yLêji NSLïRiVÌÁV / ryøL`íi NSLïRiVÌÁV ®ªsVV.:

5. Fs²T… ËØùLiNRPVÌÁV ¬sªyxqs ˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁ „s®µ…[bdP ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁNRPV \|ms »R½LRi¥¦¦¦ NSLïRiVÌÁV NRPW²y ÇØLki ¿Á[xqsVòƒyõ¸R…V¬s ª«sW µR…XztísQNTP ª«sÀÁèLiµj…. „dsÉÓÁ¬s „s¬s¹¸…WgRiµyLRiVÌÁV „s®µ…[bdP ªyùFyLRiVÌÁNRPV r~ª«sVVø  ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²y¬sNTP ÛÍÁ[µy FsÉÓÁFsª±sVÌÁ µy*LS r~ª«sVø ¼d½xqsVN][ª«s²y¬sNTP Dxms¹¸…WgjixqsVòƒyõLRiV.  AL`iÕÁH ƒ«sVLiÀÁ C NSLïRiVÌÁ ÇØLkiNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @ƒ«sVª«sV¼½ @NRPälLýi[µR…V. @LiVV¾»½[ A NSLïRiVÌÁ Dxms¹¸…WgRiLi @ƒ«sVª«sV¼½LiÀÁƒ«s NRPlLiLiÉÞ ÆØ»y ÍØ„ds®µ…[„dsÌÁNRPV xmsLji„sV»R½Li. NSÍ؃«sVgRiVßáLigS xqsª«sLRißáÌÁV F~LiµR…V»R½Vƒ«sõ „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRP ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá (NRPlLiLiÉÞ ÆØ»y Íتy®µ…[„dsÌÁV) ¬s¸R…Vª«sWÌÁV 2000 ÍÜ[ xqsWÀÁLiÀÁƒ«s xmsLji„sV»R½VÌÁNRPV ÍÜ[‡Á²T… DLiÈÁVLiµj….

6. @µ³j…NRPX»R½ ²U…ÌÁLýRiV, ËØùLiNRPVÌÁV C gRi{qsòxmsú»R½LiÍÜ[¬s „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV „s¬s¹¸…WgRiµyLýRiNRPV »R½µj…»R½LRiVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…WÖÁ.

7. C gRi{qsòxmsú»R½Li „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRP ¸R…WÇÁª«sWƒ«sù ¿RÁÈíÁLi, 1999 (1999 ƒyÉÓÁ 42ª«s ¿RÁÈíÁLiÍÜ[¬s |qsORPQƒ±s 10 (4), 11(1) úxmsNSLRiLi ÇØLki @LiVVLiµj…). µk…¬sÍÜ[¬s ¬slLôi[aSÌÁV B»R½LRi ¿RÁÉíØÌÁÍÜ[¬s @ƒ«sVª«sV»R½VÌÁNRPV /  A®ªsWµyÌÁNRPV AÈÁLiNRPLi NSNRPVLi²y ª«sLjiòryòLiVV.

„dsV „s®µ³…[¸R…VV²R…V

(„sƒ«s¸º…V \ÛËÁÇØÍÞ)

ÇÁƒ«sLRiÍÞ ®ªs[V®ƒs[ÇÁL`i Bƒ±s¿yLêji

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

úF¡FnyLSø:

NSùÛÍÁLi²R…L`i G²yµj… NSÌÁLiÍÜ[ ÌÁORPQ ¸R…VVFs£qs ²yÌÁLýRiV „sVLiÀÁƒ«s @Li»R½LêS¼d½¸R…V ®²…ÕÁÉÞ NSLïRiVÌÁ µy*LS „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN]ƒ«sõ Fn¡lLiN`P= „sª«sLSÌÁ }qísÉÞ®ªsVLiÉÞ c ²T…|qsLi‡ÁL`i... ƒyÉÓÁNTP c

ËØùLiNRPV }msLRiVM

xqsLi»R½NRPLi iM

}msLRiV ª«sVLji¸R…VV x¤¦Ü[µy iM

¾»½[µk… iM

ª«sVVúµR… iM