आरबीआई/2013-14/207
शबैंवि.बीपीडी(एडी)परि.सं.3/13.05.000/2013-14

30 अगस्‍त 2013

मुख्य कार्यपालक अधिकारी
एडी संवर्ग । के लाइसेंस वाले
अनुसूचित प्राथमिक (शहरी) सहकारी बैंक

महोदया/ महोदय,

रुपया निर्यात ऋण से संबंधित ब्याज दर- शहरी सहकारी बैंक

कृपया उपर्युक्‍त विषय पर 22 जनवरी 2013 का हमारा परिपत्र सं शबैंवि. बीपीडी . (एडी).परि.सं .2/13.05.000/2012-13 देखें जिसके द्वारा विशिष्‍ट निर्यात क्षेत्रों के लिए पोतलदानपूर्व तथा पोतलदानोत्तर रुपया निर्यात ऋण पर 2% की ब्याज सहायता योजना को 31 मार्च 2014 तक बढ़ाया गया था।

2. इस संबंध में भारत सरकार ने 1 अगस्त 2013 से मौजूदा क्षेत्रों में वर्तमान ब्याज सहायता दर को 2% से बढ़ाकर 3% करने का निर्णय लिया है।

3. इस संबंध में 26 अगस्त 2013 का निदेश सं. शबैंवि . बीपीडी . डीआईआर . (निर्यात) . सं . 2/13.05.000/2013-14 संलग्‍न है।

4. उपर्युक्त विषय पर दिनांक 22 जनवरी 2013 के परिपत्र सं. शबैंवि . बीपीडी. (एडी). परि. सं. 2/13.05.000/2012-13 और 4 जून 2013 के परिपत्र सं. शबैंवि . बीपीडी . (एडी) . परि . सं. 4/13.05.000/2012-13 में दिए गए अन्य सभी अनुदेश अपरिवर्तित रहेंगे।

भवदीय

(ए.के.बेरा)
प्रधान मुख्य महाप्रबंधक

अनुलग्नकः यथोक्त

शबैंवि.बीपीडी.डीआईआर(निर्यात).सं. 2/13.05.000/2013-14

26 अगस्‍त 2013

रुपया निर्यात ऋण पर ब्‍याज दरें – शहरी सहकारी बैंक

बैंककारी विनियमन अधिनियम, 1949 की धारा 56 के साथ पठित धारा 21 और 35क के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए और 21 जनवरी 2013 के अपने निदेश शबैंवि . बीपीडी . डीआई‍आर. (निर्यात) सं. 9/13.000/2012-13 में संशोधन करते हुए भारतीय रिज़र्व बैंक, इस बात से संतुष्ट होकर कि ऐसा करना जनहित में आवश्यक और समयोचित है, एतद्वारा निदेश देता है कि रुपया निर्यात ऋण पर मौजूदा क्षेत्रों में 1 अगस्त 2013 से ब्‍याज सहायता योजना के अंतर्गत ब्‍याज सहायता की दर को 2% से बढ़ाकर 3% कर दिया जाए।

(एस. करुप्‍पसामी)
कार्यपालक निदेशक