17 फरवरी 2010 के ए. पी.(डीआईआर सीरीज) परिपत्र सं. 35 के संलग्नक का वर्तमान पैरा 7 और पैरा 8(ख)

17 फरवरी 2010 के ए. पी.(डीआईआर सीरीज) परिपत्र सं. 35 के संलग्नक का संशोधित पैरा 7 और पैरा 8(ख)

7. पात्र भुगतान
निम्नलिखित लेनदेन एशियन समाशोधन संघ के जरिये किये जाने के लिए पात्र हैं –

1. एक सहभागी के क्षेत्र में किसी निवासी से दूसरे सहभागी के क्षेत्र में किसी निवासी को;

2. अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के करार की शर्तों द्वारा यथा परिभाषित चालू अंतरराष्ट्रीय लेनदेनों के लिए;

3. भुगतानकर्ता जिस देश में रहता है, उस देश द्वारा अनुमत किये गये

4. इस ज्ञापनपत्र के पैराग्राफ 8 के तहत अपात्र घोषित न किये गये ; और

5. आस्थगित भुगतान शर्त पर एशियन समाशोधन संघ के सदस्य देशों के बीच निर्यात/आयात लेनदेनों के लिए ।

नोट: म्यामांर के साथ व्यापार संबंधी लेनदेनों का भुगतान एशियन समाशोधन संघ मेकेनिज्म के जरिये करने के अतिरिक्त मुक्त रूप से परिवर्तनीय मुद्रा में किए जा सकते हैं।

8. अपात्र भुगतान

(ख) रिज़र्व बैंक और अन्य सहभागियों के बीच पारस्परिक रूप से सहमत किये गये भुगतानों को छोड़कर अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष द्वारा यथा परिभाषित चालू अंतर्राष्ट्रीय लेनदेनों के कारण न किये गये भुगतान; और

7. पात्र भुगतान
निम्नलिखित लेनदेन एशियाई समाशोधन संघ के जरिये किये जाने के लिए पात्र हैं –

1. एशियाई समाशोधन संघ के सदस्य देशों के बीच निर्यात/आयात लेनदेनों के लिए भुगतान जिनमें आस्थगित भुगतान शर्त पर निर्यात/ आयात लेनदेन शामिल हैं; और

2. इस ज्ञापनपत्र के पैराग्राफ 8 के तहत अपात्र घोषित न किये गये।

नोट: म्यामांर के साथ व्यापार संबंधी लेनदेनों का भुगतान एशियाई समाशोधन संघ मेकेनिज्म के जरिये करने के अतिरिक्त मुक्त रूप से परिवर्तनीय मुद्रा में किए जा सकते हैं।

8. अपात्र भुगतान

(ख) रिज़र्व बैंक और अन्य सहभागियों के बीच पारस्परिक रूप से सहमत किये गये भुगतानों की सीमा को छोड़कर जो निर्यात/आयात लेनदेन के कारण होने वाले भुगतान नहीं हैं; और