4 फरवरी 2022 बैंकिंग सेवाओं में अंतरराष्ट्रीय व्यापार पर सर्वेक्षण, 2020-21 आज रिज़र्व बैंक ने बैंकिंग सेवाओं में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार (आइटीबीएस) पर सर्वेक्षण के 2020-21 दौर के परिणाम जारी किए। यह वार्षिक सर्वेक्षण, अन्य बातों के साथ-साथ, सीमा पार निधि-आधारित बैंकिंग सेवाओं (जैसे, जमा, क्रेडिट) के साथ-साथ ग्राहकों से वसूले गए स्पष्ट/ अंतर्निहित शुल्क/ कमीशन के साथ वित्तीय सहायक सेवाओं पर केंद्रित है (इन सेवाओं का विवरण अनुबंध में दिया गया है)। इस सर्वेक्षण में भारतीय बैंकों की विदेशी शाखाओं और उनकी विदेशी सहायक संस्थाओं /संयुक्त उद्यमों के साथ-साथ भारत में कार्यरत विदेशी बैंकों को भी शामिल किया गया है। मुख्य बातें
-
विदेशी बैंकों ने भारत में अपने शाखा नेटवर्क और कर्मचारी आधार का मामूली विस्तार किया जबकि विदेशी कर्मचारियों की संख्या और भारतीय बैंकों और उनकी सहायक कंपनियों की शाखाओं की संख्या में 2020-21 के दौरान कुछ गिरावट दर्ज की गई (सारणी 1)।
-
2020-21 के दौरान जमाओं के बहिर्वाह और ऋण में कमी के बावजूद भारतीय बैंकों की विदेशी शाखाओं का समेकित तुलन-पत्र का विस्तार हुआ, जो उनके व्यापार विस्तार में उधार और निवेश पोर्टफोलियो की बड़ी भूमिका को दर्शाता है (सारणी 2); कोविड-19 महामारी से व्यवधानों के कारण, अन्य बैंक समूहों (अर्थात, विदेशी बैंकों की शाखाओं और भारतीय बैंकों की विदेशी सहायक कंपनियों) द्वारा ऋण में भी कमी आई।
-
सभी बैंक समूहों ने 2020-21 के दौरान बैंक ऋण में गिरावट और महामारी के मद्देनजर वैश्विक और घरेलू ब्याज दरों में कमी के कारण कम ब्याज आय और ब्याज व्यय देखा (सारणी 3)।
-
2020-21 के दौरान विभिन्न सेवाएं प्रदान करने से बैंकों की शुल्क आय में भी कमी आई; लगभग कुल शुल्क आय का दो-तिहाई, ऋण संबंधी सेवाएं, विदेशी मुद्रा व्यापार सेवाएं, भुगतान और धन संचरण सेवाएं और व्यापार वित्त संबंधी सेवाएं प्रदान करने से प्राप्त हुआ (सारणी 4)।
-
युनाइटेड किंगडम (यूके) में भारतीय बैंकों की शाखाओं ने सबसे अधिक शुल्क आय अर्जित किया, साथ ही हांगकांग, संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) और सिंगापुर में उनकी शाखाओं ने भी अर्जित किया (सारणी 5)।
(योगेश दयाल)
मुख्य महाप्रबंधक प्रेस प्रकाशनी: 2021-2022/1668
| सारणी 1: रोजगार वितरण – बैंक समूह (मार्च के अंत में) |
| |
विदेशों में कार्यरत भारतीय बैंकों की शाखाएं |
विदेशों में कार्यरत भारतीय बैंकों की सहायक संस्थाएं |
भारत में विदेशी बैंकों की शाखाएं |
| 2019-20 |
2020-21 |
2019-20 |
2020-21 |
2019-20 |
2020-21 |
| शाखाओं की कुल संख्या |
137 |
121 |
381 |
377 |
306 |
311 |
| कर्मचारियों की कुल संख्या |
3,329 |
3,164 |
5,762 |
4,943 |
23,548 |
23,930 |
| जिसमें से: |
|
| स्थानीय |
1,928 |
1,917 |
5,215 |
4,452 |
23,370 |
23,747 |
| भारतीय |
1,334 |
1,222 |
520 |
468 |
| अन्य |
67 |
25 |
27 |
23 |
178 |
183 |
टिप्पणियां:
1. डेटा अनंतिम हैं।
2. आंकड़ों के पूर्णांक के कारण घटक मद योग में शामिल नहीं हो सकते।
3. कोष्ठक में आंकड़े मद के लिए वार्षिक वृद्धि का संकेत देते हैं।
4. उपरोक्त टिप्पणियां सभी सारणियों के लिए लागू हैं। |
| सारणी 2: समेकित तुलन-पत्र की मदें – बैंक समूह (मार्च के अंत में) |
| मदें |
राशि ₹ करोड़ में |
राशि अमेरिकी डॉलर $ बिलियन में |
| 2019-20 |
2020-21 |
2019-20 |
2020-21 |
| विदेशों में कार्यरत भारतीय बैंकों की शाखाएं |
| प्रदान किया गया क्रेडिट |
7,34,663 |
6,84,808 |
97.5 |
93.2 |
| जुटाई गई जमाराशि |
4,25,994 |
3,98,630 |
56.5 |
54.2 |
| कुल आस्तियां/देयताएं |
12,89,244 |
13,77,352 |
171.0 |
187.4 |
| विदेशों में कार्यरत भारतीय बैंकों की सहायक संस्थाएं |
| प्रदान किया गया क्रेडिट |
1,11,183 |
1,03,555 |
14.7 |
14.1 |
| जुटाई गई जमाराशि |
1,12,117 |
1,08,969 |
14.9 |
14.8 |
| कुल आस्तियां/देयताएं |
1,70,890 |
1,64,176 |
22.7 |
22.3 |
| भारत में विदेशी बैंकों की शाखाएं |
| प्रदान किया गया क्रेडिट |
4,32,611 |
4,15,312 |
57.4 |
56.5 |
| जुटाई गई जमाराशि |
6,84,289 |
7,58,361 |
90.8 |
103.2 |
| कुल आस्तियां/देयताएं |
12,53,656 |
12,36,476 |
166.3 |
168.2 |
| सारणी 3: समेकित आय और व्यय – बैंक समूह |
| (राशि ₹ करोड़ में) |
| |
विदेशों में कार्यरत भारतीय बैंकों की शाखाएं |
विदेशों में कार्यरत भारतीय बैंकों की सहायक संस्थाएं |
भारत में विदेशी बैंकों की शाखाएं |
| |
2019-20 |
2020-21 |
2019-20 |
2020-21 |
2019-20 |
2020-21 |
| कुल आय |
48,891 |
29,494 |
8,975 |
6,959 |
82,946 |
81,406 |
| (i) ब्याज आय |
43,368 |
24,577 |
8,124 |
6,274 |
66,317 |
63,304 |
| (ii) गैर-ब्याज आय |
5,523 |
4,917 |
851 |
685 |
16,629 |
18,102 |
| कुल व्यय |
49,533 |
29,563 |
7,713 |
5,866 |
63,324 |
59,273 |
| (i) ब्याज व्यय |
34,325 |
15,763 |
3,953 |
3,318 |
28,701 |
21,394 |
| (ii) अन्य व्यय |
15,208 |
13,800 |
3,760 |
2,548 |
34,623 |
37,879 |
| |
अनुपात (प्रतिशत) |
| कुल आय का कुल आस्तियों से |
3.8 |
2.1 |
5.3 |
4.2 |
6.6 |
6.6 |
| ब्याज आय का कुल आस्तियों से |
3.4 |
1.8 |
4.8 |
3.8 |
5.3 |
5.1 |
| कुल खर्च का कुल देनदारियों से |
3.8 |
2.1 |
4.5 |
3.6 |
5.1 |
4.8 |
| ब्याज व्यय का कुल देनदारियों से |
2.7 |
1.1 |
2.3 |
2 |
2.3 |
1.7 |
| सारणी 4: बैंकिंग सेवाओं से शुल्क आय की गतिविधि-वार संरचना – बैंक समूह |
| (राशि ₹ करोड़ में) |
| बैंकिंग सेवा |
विदेशों में कार्यरत भारतीय बैंकों की शाखाएं |
भारत में कार्यरत विदेशी बैंकों की शाखाएं |
| 2019-20 |
2020-21 |
2019-20 |
2020-21 |
| जमा खाता प्रबंधन सेवाएं (डीएएम) |
94 |
84 |
188 |
218 |
| क्रेडिट संबंधित सेवाएं (सीआरएस) |
3,370 |
2,761 |
867 |
662 |
| वित्तीय लीजिंग सेवाएं (एफएलएस) |
0 |
0 |
0 |
0 |
| ट्रेड वित्त संबंधित सेवाएं (टीएफआर) |
1,258 |
764 |
1,253 |
1,149 |
| भुगतान एवं मुद्रा अंतरण सेवाएं (पीएमटी) |
342 |
284 |
2,441 |
1,266 |
| निधि प्रबंधन सेवाएं (एफएमएस) |
3 |
0 |
364 |
368 |
| वित्तीय परामर्शदात्री और सलाहकार सेवाएं (एफसीए) |
12 |
16 |
1,013 |
760 |
| हामीदारी सेवाएं (यूएस) |
7 |
0 |
8 |
200 |
| समाशोधन और निपटान सेवाएं (सीसीएस) |
67 |
63 |
36 |
28 |
| डेरिवेटिव, स्टॉक, प्रतिभूतियां, विदेशी मुद्रा ट्रेडिंग सेवाएं (डीईआर) |
2,080 |
1,103 |
2,052 |
2,948 |
| अन्य वित्तीय सेवाएं (ओएफएस) |
1,983 |
1,949 |
1,110 |
1,123 |
| कुल |
9,216 |
7,022 |
9,333 |
8,723 |
| (-0.3) |
(-23.8) |
(3.5) |
(-6.5) |
| नोट: अन्य वित्तीय सेवाओं में विविध ब्याज आय, कमीशन और विविध आय आदि शामिल हैं। |
| सारणी 5: देश-वार और गतिविधि-वार बैंकिंग सेवाएं – बैंक समूह |
| (राशि ₹ करोड़ में) |
| विदेशों में कार्यरत भारतीय बैंकों की शाखाएं |
| बैंकिंग सेवा |
वित्तीय वर्ष |
यूके |
हाँग काँग |
यूएई |
सिंगापुर |
यूएसए |
बहरीन |
अन्य देश |
कुल |
| सीआरएस |
2019-20 |
2,030 |
285 |
288 |
123 |
235 |
162 |
247 |
3,370 |
| 2020-21 |
1,595 |
244 |
215 |
143 |
242 |
148 |
173 |
2,761 |
| एफ़ईटी |
2019-20 |
1,709 |
90 |
102 |
103 |
1 |
32 |
43 |
2,080 |
| 2020-21 |
848 |
62 |
58 |
63 |
1 |
36 |
35 |
1,103 |
| ओएफ़एस |
2019-20 |
1,747 |
-3 |
57 |
91 |
3 |
62 |
25 |
1,983 |
| 2020-21 |
1,600 |
25 |
62 |
97 |
0 |
147 |
17 |
1,949 |
| पीएमटी |
2019-20 |
3 |
17 |
21 |
19 |
159 |
4 |
119 |
342 |
| 2020-21 |
2 |
20 |
17 |
16 |
129 |
3 |
96 |
284 |
| टीएफ़आर |
2019-20 |
329 |
233 |
118 |
234 |
154 |
26 |
164 |
1,258 |
| 2020-21 |
140 |
84 |
61 |
132 |
110 |
16 |
222 |
764 |
| अन्य सेवाएं |
2019-20 |
1 |
77 |
50 |
10 |
4 |
9 |
32 |
183 |
| 2020-21 |
1 |
78 |
49 |
6 |
4 |
6 |
19 |
162 |
| सभी सेवाएं |
2019-20 |
5,818 |
700 |
637 |
580 |
557 |
295 |
630 |
9,216 |
| 2020-21 |
4,186 |
512 |
463 |
457 |
486 |
356 |
562 |
7,022 |
| विदेशों में कार्यरत भारतीय बैंकों की सहायक संस्थाएं |
| बैंकिंग सेवा |
वित्तीय वर्ष |
नेपाल |
कनाडा |
यूके |
अन्य देश |
कुल |
| सीआरएस |
2019-20 |
51 |
66 |
46 |
70 |
234 |
| 2020-21 |
36 |
71 |
41 |
55 |
203 |
| एफ़ईटी |
2019-20 |
35 |
6 |
51 |
32 |
124 |
| 2020-21 |
37 |
6 |
16 |
30 |
89 |
| टीएफ़आर |
2019-20 |
44 |
18 |
19 |
22 |
104 |
| 2020-21 |
41 |
20 |
11 |
31 |
103 |
| पीएमटी |
2019-20 |
25 |
7 |
33 |
39 |
103 |
| 2020-21 |
22 |
6 |
48 |
35 |
111 |
| डीएएम |
2019-20 |
0 |
37 |
10 |
9 |
56 |
| 2020-21 |
0 |
22 |
12 |
7 |
41 |
| अन्य सेवाएं |
2019-20 |
13 |
11 |
4 |
67 |
96 |
| 2020-21 |
11 |
17 |
0 |
25 |
53 |
| सभी सेवाएं |
2019-20 |
168 |
145 |
163 |
240 |
717 |
| 2020-21 |
146 |
143 |
127 |
183 |
600 |
|
