പത്രക്കുറിപ്പുകൾ - ആർബിഐ - Reserve Bank of India
പത്രക്കുറിപ്പുകൾ
നവം 28, 2002
¿©²¾¯¤˜²¹ ¶‰“²ªÒ˜²£¯¤ ¶œ¯È²‰à µµ‰£¯¦¯Ï Ÿ·‰¥»Äà
¿©²¾¯¤˜²¹ ¶‰“²ªÒ˜²£¯¤ ¶œ¯È²‰à µµ‰£¯¦¯Ï Ÿ·‰¥»Äà œª¹¡Ü 28, 2002 †ß¯ Ÿ¹Š»‰¨²µ“¤²¹ ¿©²¾¯¤˜²¹ ¶‰“²ªÒ˜²£¯¤ ¶œ¯È²‰à Ÿ¼±‰¥°¾¯œ²¹ £¯Ý°µ¾¯“²¾¯œ²¹ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» µã¯˜²¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰¨²µ“ †ß¯ «¯Š‰µ¨¤²¹ Ÿ¼‰¯¥»¡¯Ã²‰¨²µ“ †ß¯ ‰¦ÏŸ°µüè¸ «¯Š‰µ¨¤²¹ ü²£˜§µÔ“²Ì°¤°¥°¾²Ò ª°ª¥¹ µã¯˜²×œÄµ¨ ƒ˜°œ¯Þ ¿¦°¤°Å²µ‰¯á²Ò². ƒÌ¥¹ ¶œ¯È²‰¨²µ“ µµ‰£¯Ýª°§ ‚Ü.¡°.µ† (¶œ¯È¸ ¦±ýʸ) üÈÄà, 1975 ½ã‰¯¥¹ ‚¤°¥°¾²¹. µã¯˜²×œÄྸ ‰³“²˜Þ œß ¶Ÿªœ¹ œÞ‰²‰ †Ò¸ §À»¶Ì¯µ“ ¶‰“²ªÒ ¶œ¯È²‰à µµ‰£¯¦¯œ²á Ÿ·‰¥»¹ Ý°.†Þ.‚Ü (½“°Ô°à ¶§¯¾
¿©²¾¯¤˜²¹ ¶‰“²ªÒ˜²£¯¤ ¶œ¯È²‰à µµ‰£¯¦¯Ï Ÿ·‰¥»Äà œª¹¡Ü 28, 2002 †ß¯ Ÿ¹Š»‰¨²µ“¤²¹ ¿©²¾¯¤˜²¹ ¶‰“²ªÒ˜²£¯¤ ¶œ¯È²‰à Ÿ¼±‰¥°¾¯œ²¹ £¯Ý°µ¾¯“²¾¯œ²¹ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» µã¯˜²¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰¨²µ“ †ß¯ «¯Š‰µ¨¤²¹ Ÿ¼‰¯¥»¡¯Ã²‰¨²µ“ †ß¯ ‰¦ÏŸ°µüè¸ «¯Š‰µ¨¤²¹ ü²£˜§µÔ“²Ì°¤°¥°¾²Ò ª°ª¥¹ µã¯˜²×œÄµ¨ ƒ˜°œ¯Þ ¿¦°¤°Å²µ‰¯á²Ò². ƒÌ¥¹ ¶œ¯È²‰¨²µ“ µµ‰£¯Ýª°§ ‚Ü.¡°.µ† (¶œ¯È¸ ¦±ýʸ) üÈÄà, 1975 ½ã‰¯¥¹ ‚¤°¥°¾²¹. µã¯˜²×œÄྸ ‰³“²˜Þ œß ¶Ÿªœ¹ œÞ‰²‰ †Ò¸ §À»¶Ì¯µ“ ¶‰“²ªÒ ¶œ¯È²‰à µµ‰£¯¦¯œ²á Ÿ·‰¥»¹ Ý°.†Þ.‚Ü (½“°Ô°à ¶§¯¾
PDF (
നവം 01, 2002
˜¯£æ¾¯¥¯¤ ª»ø°‰à¾¸ ª°¶š« œ¯—¤ ¿¾·Ê¸ ˜²“įœ²á 㲘°¤ Ÿ·‰¥»¹
˜¯£æ¾¯¥¯¤ ª»ø°‰à¾¸ ª°¶š« œ¯—¤ ¿¾·Ê¸ ˜²“įœ²á 㲘°¤ Ÿ·‰¥»¹ œª¹¡Ü 1-2002 ƒ¶Ô¯à ƒÏ•»¤°Þ ˜¯£æ¾¯¥œ¯¤ ˆ¥¯à¾¸ 2000 ¤² †Ÿ¸ ¶•¯¨¶¦¯ ¿˜°œ²˜²§»£²á ã—¶£¯ ½“¯ª¶§©¸Ÿ¸ µü¶¾¯ µµ‰ª«¹ µª¾¯¹. ƒ˜¸ ˜¯µ©ã¦¤²Ò ¥±˜°‰¨°Þ ¶œ“°¤˜¯‰—¹. i ƒÏ•»¤¸¾¸ 㲦̸ ¤¯½˜ µüÛ²¶Ø¯à ¶ŸªœÌ°œ²á ¶ª˜œ£¯¤° ¶œ“°¤˜¸. ii œ°¤£ã¥£¯¤ †µÐ𧲹 ü²£˜§ œ°Üâ®°¾²Ò˜°œ¸ ƒÏ•»¤°Þ ˜¯£Ÿ¾¯¥œß¯Ì ˆ¥¯¨°Þ œ°¶Ò¯ ƒÏ•» ŸÑÜ«°¾²Ò ˆ¥¯¨°Þ œ°¶Ò¯ §¢°Å˜¸ iii ƒÏ•»¤¸¾¸ µª¨°¤°Þ ŸÆ¥°¾²¶Ø¯à £¯œ¶ª˜œ¶£¯, 㯥°¶˜¯¬°‰¶£¯ ‚¤° §¢°Å˜¸. v ª°¶š« ŸÆ¯¥Ì°œ¸ ¶ªÊ°, ‚ª«
˜¯£æ¾¯¥¯¤ ª»ø°‰à¾¸ ª°¶š« œ¯—¤ ¿¾·Ê¸ ˜²“įœ²á 㲘°¤ Ÿ·‰¥»¹ œª¹¡Ü 1-2002 ƒ¶Ô¯à ƒÏ•»¤°Þ ˜¯£æ¾¯¥œ¯¤ ˆ¥¯à¾¸ 2000 ¤² †Ÿ¸ ¶•¯¨¶¦¯ ¿˜°œ²˜²§»£²á ã—¶£¯ ½“¯ª¶§©¸Ÿ¸ µü¶¾¯ µµ‰ª«¹ µª¾¯¹. ƒ˜¸ ˜¯µ©ã¦¤²Ò ¥±˜°‰¨°Þ ¶œ“°¤˜¯‰—¹. i ƒÏ•»¤¸¾¸ 㲦̸ ¤¯½˜ µüÛ²¶Ø¯à ¶ŸªœÌ°œ²á ¶ª˜œ£¯¤° ¶œ“°¤˜¸. ii œ°¤£ã¥£¯¤ †µÐ𧲹 ü²£˜§ œ°Üâ®°¾²Ò˜°œ¸ ƒÏ•»¤°Þ ˜¯£Ÿ¾¯¥œß¯Ì ˆ¥¯¨°Þ œ°¶Ò¯ ƒÏ•» ŸÑÜ«°¾²Ò ˆ¥¯¨°Þ œ°¶Ò¯ §¢°Å˜¸ iii ƒÏ•»¤¸¾¸ µª¨°¤°Þ ŸÆ¥°¾²¶Ø¯à £¯œ¶ª˜œ¶£¯, 㯥°¶˜¯¬°‰¶£¯ ‚¤° §¢°Å˜¸. v ª°¶š« ŸÆ¯¥Ì°œ¸ ¶ªÊ°, ‚ª«
ഒക്ടോ 21, 2002
ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ Ÿ¼Ü˹ (ƒ-¶‹¯à•¸) ¢¯¥˜±¤ œ°¤£œ°¶¬›¹: ‚Ü.¡°.µ†
ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ Ÿ¼Ü˹ (ƒ-¶‹¯à•¸) ¢¯¥˜±¤ œ°¤£œ°¶¬›¹: ‚Ü.¡°.µ† ˆ‰¸¶“¯¡Ü 21, 2002 ü°§ ‡×ÏŸ°‰à / ª»ø°‰à ƒ-¶‹¯à•¸ - ˆ¥² ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ ‰¦ÏŸ°¤¯—¸ ¿µ˜Ò¸ ª°ª¥°¾µÔ“²Ò² - „àµÔ“²Ò ½‰¤ª°½‰¤Äà ¢¯¥˜Ì°Þ Ÿ¼˜½Ð£¯¤° ¿œ²ªš°¾µÔȰȲʸ †µÒ¯¥² ›¯¥— µã¯˜²×œÄྰ“¤°Þ ã¥Ì¯Ï ½«£°¾²Ò ‰¯¥»¹ ‚Ü.¡°.µ† ¤²µ“ ½«Î¤°ÞµÔȰȲʸ. ƒ-¶‹¯à•°œ¸ ˆ¥² ª°¶š«‰¦ÏŸ°¤²µ“ 㚪°¤²µÊÒ²¹ ›¯¥—ã¥Ì¯Ï ½«££²Ê¸. ½ãª¯Ÿ°‰¨¯¤ ƒÐ»¯¾¯Ü ¢¯¥˜Ì°¶§¤¸¾¸ ã—£¤¾¯Ï ƒ-¶‹¯à•¸ „㶤¯‹°¾²Ò² †Ò¸ ½ãŸ¸˜¯ª°¾²Ò ˆ¥² §Œ²¶§Š ƒ·¤°µ“ ˆ¥² ª¯Ü̯㽘¶Ì¯µ“¯Ô¹ ª°˜¥—¹
ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ Ÿ¼Ü˹ (ƒ-¶‹¯à•¸) ¢¯¥˜±¤ œ°¤£œ°¶¬›¹: ‚Ü.¡°.µ† ˆ‰¸¶“¯¡Ü 21, 2002 ü°§ ‡×ÏŸ°‰à / ª»ø°‰à ƒ-¶‹¯à•¸ - ˆ¥² ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ ‰¦ÏŸ°¤¯—¸ ¿µ˜Ò¸ ª°ª¥°¾µÔ“²Ò² - „àµÔ“²Ò ½‰¤ª°½‰¤Äà ¢¯¥˜Ì°Þ Ÿ¼˜½Ð£¯¤° ¿œ²ªš°¾µÔȰȲʸ †µÒ¯¥² ›¯¥— µã¯˜²×œÄྰ“¤°Þ ã¥Ì¯Ï ½«£°¾²Ò ‰¯¥»¹ ‚Ü.¡°.µ† ¤²µ“ ½«Î¤°ÞµÔȰȲʸ. ƒ-¶‹¯à•°œ¸ ˆ¥² ª°¶š«‰¦ÏŸ°¤²µ“ 㚪°¤²µÊÒ²¹ ›¯¥—ã¥Ì¯Ï ½«££²Ê¸. ½ãª¯Ÿ°‰¨¯¤ ƒÐ»¯¾¯Ü ¢¯¥˜Ì°¶§¤¸¾¸ ã—£¤¾¯Ï ƒ-¶‹¯à•¸ „㶤¯‹°¾²Ò² †Ò¸ ½ãŸ¸˜¯ª°¾²Ò ˆ¥² §Œ²¶§Š ƒ·¤°µ“ ˆ¥² ª¯Ü̯㽘¶Ì¯µ“¯Ô¹ ª°˜¥—¹
സെപ്റ്റം 06, 2002
ª°¶š«ü°‰°˜¸Ÿ¤¸¾²á ª°¶š« ª°œ°£¤¹ ¦°§±Ÿ¸µüÛ²Ò˜°œ²á œ“ã“°½‰£¹ „š¯¥£¯¾²Ò².
ª°¶š«ü°‰°˜¸Ÿ¤¸¾²á ª°¶š« ª°œ°£¤¹ ¦°§±Ÿ¸ µüÛ²Ò˜°œ²á œ“ã“°½‰£¹ „š¯¥£¯¾²Ò². µŸã¸Ý¹¡Ü 6, 2006 ¢¯¥˜ª¯Ÿ°‰à¾¸ ª°¶š«ü°‰°˜¸Ÿ¤¸¾¸ ¶ªÊ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ ¤¯µ˜¯¥²˜“檲¹ ‰¯§˜¯£Ÿª²£°ß¯µ˜ §¢»£¯¾²‰ †Ò „¶Í«»¶Ì¯µ“ ¢¯¥˜Ì°œ² 㲦̸, ü°‰°˜¸Ÿ¤¸¾¸ ¶•¯‰¸“Ü£¯¥²µ“¶¤¯ ‚«²ã½˜°¤²µ“¶¤¯ £˜°Ô²µü§ª¸ ½ãŸ¸˜¯ªœ ƒß¯µ˜, ¿¶ãÀ‰µú ‚ª«»½ãŸ¸˜¯ªœ¤²µ“ ¿“°ð¯œÌ°Þ 50,000 ¤² †Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ªµ¥ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ œÞ‰¯Ï ¿¹‹±‰´˜ •±§Ü£¯Ü¾¸ ¿œ²£˜° œÞ‰°¤°¥°¾²Ò². ¿Ì¥¹ ª°¶š« ª°œ°£¤¹ ª¯Ä¯œ²á ˜²‰ µü¾¯¶¤¯ ¿¶ãÀ‰µú ¿¾·Ê°¶§¾¸ µ•¡°Ý¯¶¤¯ œÞ‰—¹ †Ò¸ £
ª°¶š«ü°‰°˜¸Ÿ¤¸¾²á ª°¶š« ª°œ°£¤¹ ¦°§±Ÿ¸ µüÛ²Ò˜°œ²á œ“ã“°½‰£¹ „š¯¥£¯¾²Ò². µŸã¸Ý¹¡Ü 6, 2006 ¢¯¥˜ª¯Ÿ°‰à¾¸ ª°¶š«ü°‰°˜¸Ÿ¤¸¾¸ ¶ªÊ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ ¤¯µ˜¯¥²˜“檲¹ ‰¯§˜¯£Ÿª²£°ß¯µ˜ §¢»£¯¾²‰ †Ò „¶Í«»¶Ì¯µ“ ¢¯¥˜Ì°œ² 㲦̸, ü°‰°˜¸Ÿ¤¸¾¸ ¶•¯‰¸“Ü£¯¥²µ“¶¤¯ ‚«²ã½˜°¤²µ“¶¤¯ £˜°Ô²µü§ª¸ ½ãŸ¸˜¯ªœ ƒß¯µ˜, ¿¶ãÀ‰µú ‚ª«»½ãŸ¸˜¯ªœ¤²µ“ ¿“°ð¯œÌ°Þ 50,000 ¤² †Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ªµ¥ ª°¶š«ª°œ°£¤¹ œÞ‰¯Ï ¿¹‹±‰´˜ •±§Ü£¯Ü¾¸ ¿œ²£˜° œÞ‰°¤°¥°¾²Ò². ¿Ì¥¹ ª°¶š« ª°œ°£¤¹ ª¯Ä¯œ²á ˜²‰ µü¾¯¶¤¯ ¿¶ãÀ‰µú ¿¾·Ê°¶§¾¸ µ•¡°Ý¯¶¤¯ œÞ‰—¹ †Ò¸ £
സെപ്റ്റം 06, 2002
¢¯¥˜Ì°œ¸ ã²¦Ì²á ¿“²Ì ¡œ¸›²¾¨°Þ œ°Ò²¹ ª¯¤¸ã‰à „š¯¥£¯¾Þ
¢¯¥˜Ì°œ¸ ã²¦Ì²á ¿“²Ì ¡œ¸›²¾¨°Þ œ°Ò²¹ ª¯¤¸ã‰à „š¯¥£¯¾Þ µŸã¸Ý¹¡Ü 6, 2002 ¢¯¥˜Ì°Þ ˜¯£Ÿ°¾²ÒªÜ¾¸ ª°¶š«ª°œ°£¤ ƒ“㯓²‰à Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ œ°§ª°§²á üÈĨ²¹ œ°¤£Ä¨²¹ §¨°˜£¯¾²‰¤²¹ „š¯¥£¯¾²‰¤²¹ µüÛ²Ò˜°œ¯¤° ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» œ“ã“°‰à µµ‰µ¾¯Ê²ª¥°‰¤¯—¸. œ°§ª°§²á œ°¤£Äà ½ã‰¯¥¹ ¢¯¥˜œ°ª¯Ÿ°‰à¾¸ 250000 ¤².†Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ªµ¥ ¢¯¥˜Ì°œ¸ 㲦̸ ªŸ°¾²Ò ¿“²Ì ¡œ¸›²¾¨°Þ œ°Ò²¹ 㧰«¥®°˜ª²¹ 7 ªÜ¬Ì°œ¸ ¶«¬¹ £¯½˜¹ ˜°¥°Å“¤¸¶¾Ê˜²£¯¤ ª¯¤¸ã‰à Ÿ¼±‰¥°¾¯œ²á µã¯˜²¿œ²£˜°¤²Ê¸. ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°œ¸ ƒ˜¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ §¢°Å°È²á ®¥
¢¯¥˜Ì°œ¸ ã²¦Ì²á ¿“²Ì ¡œ¸›²¾¨°Þ œ°Ò²¹ ª¯¤¸ã‰à „š¯¥£¯¾Þ µŸã¸Ý¹¡Ü 6, 2002 ¢¯¥˜Ì°Þ ˜¯£Ÿ°¾²ÒªÜ¾¸ ª°¶š«ª°œ°£¤ ƒ“㯓²‰à Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ œ°§ª°§²á üÈĨ²¹ œ°¤£Ä¨²¹ §¨°˜£¯¾²‰¤²¹ „š¯¥£¯¾²‰¤²¹ µüÛ²Ò˜°œ¯¤° ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» œ“ã“°‰à µµ‰µ¾¯Ê²ª¥°‰¤¯—¸. œ°§ª°§²á œ°¤£Äà ½ã‰¯¥¹ ¢¯¥˜œ°ª¯Ÿ°‰à¾¸ 250000 ¤².†Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ªµ¥ ¢¯¥˜Ì°œ¸ 㲦̸ ªŸ°¾²Ò ¿“²Ì ¡œ¸›²¾¨°Þ œ°Ò²¹ 㧰«¥®°˜ª²¹ 7 ªÜ¬Ì°œ¸ ¶«¬¹ £¯½˜¹ ˜°¥°Å“¤¸¶¾Ê˜²£¯¤ ª¯¤¸ã‰à Ÿ¼±‰¥°¾¯œ²á µã¯˜²¿œ²£˜°¤²Ê¸. ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°œ¸ ƒ˜¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ §¢°Å°È²á ®¥
ഓഗ 29, 2002
‚Ü.¡°.µ† œ¯—¤Äà ª°˜¥—¹ µüÛ²Ò˜°œ¯¤° ‡×ÏŸ°‰µ¨ ‡ÜÔ¯“¯¾²Ò²
‚Ü.¡°.µ† œ¯—¤Äà ª°˜¥—¹ µüÛ²Ò˜°œ¯¤° ‡×ÏŸ°‰µ¨ ‡ÜÔ¯“¯¾²Ò² 2002, ‚‹è¸ 29 œ¯—¤Ä¨²µ“ ª°˜¥—¹ 㥱À—¯“°ð¯œÌ°Þ ‡µÝ“²¾²Ò˜° œ¯¤° ‚Ü.¡°.µ†. ‡×ÏŸ°‰¨°Þ œ°Ò²¹ ¿¶ãÀ À—°Å°¥°¾²Ò². œ¯—¤ ª°˜¥—¹ ‡µÝ“²¾²Ò ‡×ÏŸ°‰à¾¸ ¶Ÿªœ ü¯Üî¸ œÞ‰²µ£Ò¸ ‚Ü.¡°.µ†. ½ãŸ¸˜¯ª°Å°È²Ê¸. ‚Ü.¡°.µ†.¤²µ“ ‰·Ê¦²‰¨°Þ œ°Ò²¹ †“²¾²Ò ˆ¯¶¥¯ œ¯—¤ŸÆ°¤¸¾²¹ 250/- ‰ ½ã‰¯¥¹ ¶Ÿªœ ü¯Ü׸ œÞ‰²Ò˜¯—¸. †Ò¯Þ œ¯—¤Äà ü¯Ü¶×¯ ‰Ù±¬¶œ¯ ƒ·“¯¾¯µ˜ ¿˜°µú £²Šª°§¤¸¾² ˜µÒ µã¯˜²×œÄྸ œÞ¶‰Ê˜¯—¸. 1‰, 2‰, 5‰ †Ò°ª ‰³“¯µ˜ 50 µµãŸ¤²µ“¤²¹ 25 µµãŸ¤²µ“¤²¹ œ¯—¤Äà
‚Ü.¡°.µ† œ¯—¤Äà ª°˜¥—¹ µüÛ²Ò˜°œ¯¤° ‡×ÏŸ°‰µ¨ ‡ÜÔ¯“¯¾²Ò² 2002, ‚‹è¸ 29 œ¯—¤Ä¨²µ“ ª°˜¥—¹ 㥱À—¯“°ð¯œÌ°Þ ‡µÝ“²¾²Ò˜° œ¯¤° ‚Ü.¡°.µ†. ‡×ÏŸ°‰¨°Þ œ°Ò²¹ ¿¶ãÀ À—°Å°¥°¾²Ò². œ¯—¤ ª°˜¥—¹ ‡µÝ“²¾²Ò ‡×ÏŸ°‰à¾¸ ¶Ÿªœ ü¯Üî¸ œÞ‰²µ£Ò¸ ‚Ü.¡°.µ†. ½ãŸ¸˜¯ª°Å°È²Ê¸. ‚Ü.¡°.µ†.¤²µ“ ‰·Ê¦²‰¨°Þ œ°Ò²¹ †“²¾²Ò ˆ¯¶¥¯ œ¯—¤ŸÆ°¤¸¾²¹ 250/- ‰ ½ã‰¯¥¹ ¶Ÿªœ ü¯Ü׸ œÞ‰²Ò˜¯—¸. †Ò¯Þ œ¯—¤Äà ü¯Ü¶×¯ ‰Ù±¬¶œ¯ ƒ·“¯¾¯µ˜ ¿˜°µú £²Šª°§¤¸¾² ˜µÒ µã¯˜²×œÄྸ œÞ¶‰Ê˜¯—¸. 1‰, 2‰, 5‰ †Ò°ª ‰³“¯µ˜ 50 µµãŸ¤²µ“¤²¹ 25 µµãŸ¤²µ“¤²¹ œ¯—¤Äà
ജൂൺ 18, 2002
ƒúܵœÝ°Þ ¿Ð¯¥¯¬¸½“ µ½‰•°Ý¸ ‰¯Ü•²‰¨²µ“ „㶤¯‹¹
ƒúܵœÝ°Þ ¿Ð¯¥¯¬¸½“ µ½‰•°Ý¸ ‰¯Ü•²‰¨²µ“ „㶤¯‹¹ 2002, ×³É 18 ¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ 2000, ˆ‰¸¶“¯¡Ü 30-œ¸ 㲦̰¦¾°¤ ¿˜°µú ŸÜ¾²§Ü †.ã°. (•°.µ†.‚Ü Ÿ°¥±Ÿ¸) œØÜ 19 µú £³Ò¯¹ Šö°‰¤°Þ µ½‰•°Ý¸ ‰¯Ü•²‰à, †.“°.†¹. ‰¯Ü•²‰à, µ•¡°Ý¸ ‰¯Ü•²‰à †Ò°ª ã—¹ œÞ‰§°µú ª»˜»Ÿ¸˜¥³ãĨ¯µ—Ò²¹ ¿˜°œ¯Þ 1999, ª°¶š«ª°œ°£¤ £¯¶œ×¸µ£ú¸ ‚‰¸“¸ (FEMA)¤¸¾¸ ‰±©°Þ ƒ¬»² µü¤¸˜°È²á †ß¯ œ°¤£Ä¨²¹/üÈĨ²¹ µ½‰•°Ý¸‰¯Ü•²‰à, µ•¡°Ý²‰¯Ü•²‰à, †.“°.†¹. ‰¯Ü•²‰à †Ò°ª¤¸¾²¹ ¡¯›‰£¯µ—Ò²¹ ü³Ê°¾¯È°¤°È²Ê¸. ƒúܵœÝ°Þ ¿Ð¯¥¯¬¸½“ µ½‰•°Ý¸ ‰¯Ü•²‰à¾¸
ƒúܵœÝ°Þ ¿Ð¯¥¯¬¸½“ µ½‰•°Ý¸ ‰¯Ü•²‰¨²µ“ „㶤¯‹¹ 2002, ×³É 18 ¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ 2000, ˆ‰¸¶“¯¡Ü 30-œ¸ 㲦̰¦¾°¤ ¿˜°µú ŸÜ¾²§Ü †.ã°. (•°.µ†.‚Ü Ÿ°¥±Ÿ¸) œØÜ 19 µú £³Ò¯¹ Šö°‰¤°Þ µ½‰•°Ý¸ ‰¯Ü•²‰à, †.“°.†¹. ‰¯Ü•²‰à, µ•¡°Ý¸ ‰¯Ü•²‰à †Ò°ª ã—¹ œÞ‰§°µú ª»˜»Ÿ¸˜¥³ãĨ¯µ—Ò²¹ ¿˜°œ¯Þ 1999, ª°¶š«ª°œ°£¤ £¯¶œ×¸µ£ú¸ ‚‰¸“¸ (FEMA)¤¸¾¸ ‰±©°Þ ƒ¬»² µü¤¸˜°È²á †ß¯ œ°¤£Ä¨²¹/üÈĨ²¹ µ½‰•°Ý¸‰¯Ü•²‰à, µ•¡°Ý²‰¯Ü•²‰à, †.“°.†¹. ‰¯Ü•²‰à †Ò°ª¤¸¾²¹ ¡¯›‰£¯µ—Ò²¹ ü³Ê°¾¯È°¤°È²Ê¸. ƒúܵœÝ°Þ ¿Ð¯¥¯¬¸½“ µ½‰•°Ý¸ ‰¯Ü•²‰à¾¸
മേയ് 04, 2002
‚Ü ¡° µ† ‰ÿ±Ï ¶œ¯È¸ œ¤¹ œ“Ô¯¾²Ò˜°œ¸ ¶ª‹˜¤²á˜²¹ ª¨µ¥ ¶ª‹Ì°Þ ü±Ì¤¯¤ ¶œ¯È²‰¨°Þ œ°Ò¸ œß ¶œ¯È²‰à ˜°¥µÇ“²¾²Ò˜°œ²á ¤½Ð¹ ð¯ã°¾²Ò².
‚Ü ¡° µ† ‰ÿ±Ï ¶œ¯È¸ œ¤¹ œ“Ô¯¾²Ò˜°œ¸ ¶ª‹˜¤²á˜²¹ ª¨µ¥ ¶ª‹Ì°Þ ü±Ì¤¯¤ ¶œ¯È²‰¨°Þ œ°Ò¸ œß ¶œ¯È²‰à ˜°¥µÇ“²¾²Ò˜°œ²á ¤½Ð¹ ð¯ã°¾²Ò². 2002 µ£¤¸ 4 ƒ· ¥¯×»µÌ לÄྸ œß ¶œ¯È²‰à œ§¸‰²Ò˜°œ² ¶ªÊ° ¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ¿˜°µú †ß¯ ª°¢ªÄ¨²¹ Ÿ¯¶Ã˜°‰ ª°ò¯œª²¹ ª°œ°¶¤¯‹°¾²Ò². œ»³•Þ®°¤°Þ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ‚ý±Ÿ°Þ ¶œ¯È²‰à 㥰¶«¯›°¾²‰¤²¹ ˜¥¹ ˜°¥°¾²‰¤²¹ µüÛ²Ò ãΘ° (Ÿ° ª° ã° †Ÿ¸) „š¸Œ¯“œ¹ µü¤¸˜¸ Ÿ¹Ÿ¯¥°¾¶ª ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ µ•ã»³È° ‹ªÜ—Ü ½«±.¶ãã ‰¯¶£«¼¥¹ ã¦Ç². ãƯ¡¸ œ¯¬—Þ ¡¯Ã¸ µü¤Ü£¯œ²¹ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“¦²£¯¤ ½«±
‚Ü ¡° µ† ‰ÿ±Ï ¶œ¯È¸ œ¤¹ œ“Ô¯¾²Ò˜°œ¸ ¶ª‹˜¤²á˜²¹ ª¨µ¥ ¶ª‹Ì°Þ ü±Ì¤¯¤ ¶œ¯È²‰¨°Þ œ°Ò¸ œß ¶œ¯È²‰à ˜°¥µÇ“²¾²Ò˜°œ²á ¤½Ð¹ ð¯ã°¾²Ò². 2002 µ£¤¸ 4 ƒ· ¥¯×»µÌ לÄྸ œß ¶œ¯È²‰à œ§¸‰²Ò˜°œ² ¶ªÊ° ¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ¿˜°µú †ß¯ ª°¢ªÄ¨²¹ Ÿ¯¶Ã˜°‰ ª°ò¯œª²¹ ª°œ°¶¤¯‹°¾²Ò². œ»³•Þ®°¤°Þ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ‚ý±Ÿ°Þ ¶œ¯È²‰à 㥰¶«¯›°¾²‰¤²¹ ˜¥¹ ˜°¥°¾²‰¤²¹ µüÛ²Ò ãΘ° (Ÿ° ª° ã° †Ÿ¸) „š¸Œ¯“œ¹ µü¤¸˜¸ Ÿ¹Ÿ¯¥°¾¶ª ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ µ•ã»³È° ‹ªÜ—Ü ½«±.¶ãã ‰¯¶£«¼¥¹ ã¦Ç². ãƯ¡¸ œ¯¬—Þ ¡¯Ã¸ µü¤Ü£¯œ²¹ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“¦²£¯¤ ½«±
നവം 26, 2001
¥Ê¸ ¥³ã, ¿Æ¸ ¥³ã ‰¦ÏŸ°¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ œ°¤£Ÿ¯›²˜¤²áª
¥Ê¸ ¥³ã, ¿Æ¸ ¥³ã ‰¦ÏŸ°¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ œ°¤£Ÿ¯›²˜¤²áª ü°§ œ‹¥Ä¨°Þ/ãȗĨ°Þ ¥Ê¸ ¥³ã - ¿Æ¸ ¥³ã ¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ œ°¤£Ÿ¯›²˜ œ¬¸“µÔȪ¤¯—¸ †Ò 㥟»Ô§‰‰à ½ã˜»ÀµÔȰȲʸ. ƒ· ¦°¶Ô¯Üȸ ¿“°ð¯œ¥®°˜ª²¹ ª©°µ˜Ý°¾²Ò˜²£¯—¸. ¥Ê¸ ¥³ã - ¿Æ¸ ¥³ã¯ ¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ œ°¤£Ÿ¯›²˜¤²áª¤¯—¸ †Ò¸ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ª»ø£¯¾²Ò². µã¯˜²×œÄྸ ƒ· ¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ ª»ª®¯¥Ä¨°Þ µ‰¯“²¾Þ ª¯ÄÞ œ“̯ª²Ò˜¯µ—Ò²¹ ƒÌ¥¹ ½ãü¯¥—Ì°Þ ª©°µ˜Ý¥²˜¸ †Ò²¹ ƒ˜°œ¯Þ ¿¦°¤°Å²µ‰¯¨¨²Ò² †Ï †Þ ¦¯ª² ¡®¯¤‰ ‰¯¥»šÜ«° 㽘‰²¦°Ô¸ œØ
¥Ê¸ ¥³ã, ¿Æ¸ ¥³ã ‰¦ÏŸ°¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ œ°¤£Ÿ¯›²˜¤²áª ü°§ œ‹¥Ä¨°Þ/ãȗĨ°Þ ¥Ê¸ ¥³ã - ¿Æ¸ ¥³ã ¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ œ°¤£Ÿ¯›²˜ œ¬¸“µÔȪ¤¯—¸ †Ò 㥟»Ô§‰‰à ½ã˜»ÀµÔȰȲʸ. ƒ· ¦°¶Ô¯Üȸ ¿“°ð¯œ¥®°˜ª²¹ ª©°µ˜Ý°¾²Ò˜²£¯—¸. ¥Ê¸ ¥³ã - ¿Æ¸ ¥³ã¯ ¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ œ°¤£Ÿ¯›²˜¤²áª¤¯—¸ †Ò¸ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ª»ø£¯¾²Ò². µã¯˜²×œÄྸ ƒ· ¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ ª»ª®¯¥Ä¨°Þ µ‰¯“²¾Þ ª¯ÄÞ œ“̯ª²Ò˜¯µ—Ò²¹ ƒÌ¥¹ ½ãü¯¥—Ì°Þ ª©°µ˜Ý¥²˜¸ †Ò²¹ ƒ˜°œ¯Þ ¿¦°¤°Å²µ‰¯¨¨²Ò² †Ï †Þ ¦¯ª² ¡®¯¤‰ ‰¯¥»šÜ«° 㽘‰²¦°Ô¸ œØ
നവം 13, 2001
ª°¶š«Ì² ¤¯½˜µü۲Ҫܾ¸ ª°¶š« ‰¦ÏŸ° ¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹
ª°¶š«Ì² ¤¯½˜µü۲Ҫܾ¸ ª°¶š« ‰¦ÏŸ° ¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ œª¹ØÜ 13, 2001 ª°¶š«Ì¸ ¤¯½˜ µü۲Ҫܾ¸ 2000 ¤² †Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ªµ¥ ª°¶š«ª°œ°£¤¹, ª°¶š« ‰¦ÏŸ° ¶œ¯È²‰¨¯¤²¹ œ¯—¤Ä¨¯¤²¹ ‚ ¡° µ† ¤²µ“ £²Ï‰³È°¤²á ¿œ²£˜°¤°ß¯µ˜ ˜µÒ œÞ‰¯œ²á ¿œ²ª¯š¹ ¿¹‹±‰»˜ •±§Ü£¯Ü¾²¹ ŸØ³ÜË ãšª°¤²á £—° µü¤°ÆÜ£¯Ü¾²¹ ƒœ° £²˜Þ „ʯ‰²¹. œ“ã“°½‰£Äà §¨°˜£¯¾²Ò˜°œ¯¤° „¶Í«°¾µÔÈ°È²á ƒ· ¿œ²ª¯š¹ œ“Ô°Þ ª¥²Ì¯Ï ¶ªÊ ¶¢š‹˜°‰à ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ•» ¿˜°µú œ°Ü¶Í«Ä¨°Þ ª¥²Ì°¤°¥°¾²Ò². ª°¶š«Ì¸ ¤¯½˜ µü۲Ҫܾ¸ ª°¶š« ‰¦ÏŸ° ¶œ¯È²‰¨¯¤²¹ œ¯—¤Ä¨
ª°¶š«Ì² ¤¯½˜µü۲Ҫܾ¸ ª°¶š« ‰¦ÏŸ° ¶œ¯È²‰¨²¹ œ¯—¤Ä¨²¹ œª¹ØÜ 13, 2001 ª°¶š«Ì¸ ¤¯½˜ µü۲Ҫܾ¸ 2000 ¤² †Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ªµ¥ ª°¶š«ª°œ°£¤¹, ª°¶š« ‰¦ÏŸ° ¶œ¯È²‰¨¯¤²¹ œ¯—¤Ä¨¯¤²¹ ‚ ¡° µ† ¤²µ“ £²Ï‰³È°¤²á ¿œ²£˜°¤°ß¯µ˜ ˜µÒ œÞ‰¯œ²á ¿œ²ª¯š¹ ¿¹‹±‰»˜ •±§Ü£¯Ü¾²¹ ŸØ³ÜË ãšª°¤²á £—° µü¤°ÆÜ£¯Ü¾²¹ ƒœ° £²˜Þ „ʯ‰²¹. œ“ã“°½‰£Äà §¨°˜£¯¾²Ò˜°œ¯¤° „¶Í«°¾µÔÈ°È²á ƒ· ¿œ²ª¯š¹ œ“Ô°Þ ª¥²Ì¯Ï ¶ªÊ ¶¢š‹˜°‰à ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ•» ¿˜°µú œ°Ü¶Í«Ä¨°Þ ª¥²Ì°¤°¥°¾²Ò². ª°¶š«Ì¸ ¤¯½˜ µü۲Ҫܾ¸ ª°¶š« ‰¦ÏŸ° ¶œ¯È²‰¨¯¤²¹ œ¯—¤Ä¨
റിസർവ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യ മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകളിലേക്ക് വേഗത്തിലുള്ള ആക്സസ് നേടുക!
പേജ് അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: ഓഗസ്റ്റ് 12, 2025
