नोटिफिकेशन्स - आरबीआय - Reserve Bank of India
नोटिफिकेशन्स
SÉäEò ]õÉEòhªÉɺÉÉ`öÒ {Éä]õÒSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ´É SÉäEòSªÉÉ {ÉÉ´ÉiÉÒºÉÉ`öÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ
úÒ±É ]õÒ b÷Ò BºÉ - ¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ ¡òÉì¨ÉÇ 15 BSÉ ´É 15 VÉÒ xÉ º´ÉÒEòÉ®ú±Éä VÉÉhªÉɤÉɤÉiÉ
OÉɽþEò ºÉä´ÉÉ - ¤Énù±ÉÒ (bÖ÷Î{±ÉEäò]õ ) ‡b÷¨ÉÉÆb÷ bÅ÷É}]õ näùhªÉɤÉɤÉiÉ
¤ÉÄEòÉxÉÒ +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉÆSÉä +É>ð]õºÉÉäͺÉúMÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉÉäJɨÉÓSÉää ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +ɇhÉ ‡„ɹ]õÉSÉÉ®ú ºÉÆEäòiÉÉƺÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉk´Éä
„ÉÉJÉäSÉÉ {ÉkÉÉ/ ]äõ‡±É¡òÉäxÉ xÉƤɮú näùhªÉɤÉɤÉiÉ (ªÉÖ ºÉÒ ¤ÉÒ VÉ)
OÉɽþEò ºÉä´ÉÉ - ¤ÉÄEäòSªÉÉ ¤ÉSÉiÉ JÉÉiªÉÉSªÉÉ OÉɽþEòÉÆxÉÉ (´ªÉCiÉÓxÉÉ) {ÉɺɤÉÖEäò xÉ ‡nù±ÉÒ VÉÉhÉä
{ÉɺɤÉÖEäò/ ±ÉäJÉÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉ´É®ú „ÉÉJÉäSÉÉ {ÉkÉÉ ´É ]äõ‡±É¡òÉäxÉ xÉƤɮú näùhªÉɤÉɤÉiÉ
{ÉɺɤÉÖEäò/ ±ÉäJÉÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉ´É®ú „ÉÉJÉäSÉÉ {ÉkÉÉ ´É ]äõ‡±É¡òÉäxÉ xÉƤɮú näùhªÉɤÉɤÉiÉ
{ÉɺɤÉÖEäò/ ±ÉäJÉÉ ‡´É´É®úhÉ{ÉjÉÉSÉä ªÉÉ´É®ú „ÉJÉäSÉÉ {ÉkÉÉ ´É ]äõ‡±É¡òÉäxÉ xÉƤɮú näùhªÉɤÉɤÉiÉ
MÉÖÆÆiÉ´ÉhÉÖEònùÉ®úÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ɺÉÆiÉÒSªÉÉ ‡`öEòÉhÉÒ +vÉÇ ´ÉÉ̹ÉEò ´ªÉÉVÉ / ¨ÉÖqù±É / ¤ÉSÉiÉ ®úÉäJÉä +ÉnùÒ ‡¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉ.
ºÉnù®ú ¨ÉÖJªÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò +É® ú¤ÉÒ +ɪÉSªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ <ç]õ´é®ú ={é±é¤vé="" +é½ä.="" ´é="" iéä="" b÷é=""> &# xɱÉÉäb÷ Eò¯ûxÉ PÉäiÉÉ ªÉä <ç±é.< p=""> ç±é.<> ç]õ´é®ú>
¨ÉÖJªÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò - xÉÉä]õÉ ´É xÉÉhÉÒ ¤Énù±ÉÚxÉ näùhªÉÉSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ
{É®únäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEònùÉ®ú ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ (B¡ò +ÉªÉ +ɪÉ) ={ÉIÉäjÉÉƨÉvÉÒ±É MÉÖÆÖiÉ´ÉhÉÖEò ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉÆiÉ®ú nùVÉÉÇ ®úÉJÉhªÉɤÉɤÉiÉ
ºÉxÉ 2006-07 SÉä ´ÉÉ̹ÉEò xÉÒ‡iÉMÉiÉ ‡´É´É®úhÉ ‡SÉiÉ EòɪÉÇ|ÉhÉɱÉÒ ºÉƽþÒiÉÉ- ¤ÉÄEò „ÉÖ±EòÉÆSÉä |Énù„ÉÇxÉ
OÉɽþEò ºÉä´ÉÉ - ªÉÚºÉÒ¤ÉÒVÉ ´É®úÒ±É ¨É½þÉ{ɇ®ú{ÉjÉEò
‡´É‡„ɹ]õ BEòEò ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉÒ =PÉb÷hÉä
´É¹ÉÇ 2006-07 ºÉÉ`öÒ vÉÉä®úhÉ ‡xÉ´ÉänùxÉ - =‡SÉiÉ |ÉhÉɱÉÒ ºÉƇ½þiÉÉ - ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ „ÉÖ±EòÉÆSÉä |Énù„ÉÇxÉ +‡vÉEòÉ®úÒ
ÉÄEòÉSªÉÉ ºÉä´ÉÉ ‡´ÉºiÉÉ®úÉuùÉ®äú ‡´ÉkÉÒªÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É - ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ºÉÖ‡´ÉvÉÉiÉÉ ´É ºÉÆ{ÉEÇòEòɪÉÉÈSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ
+É{ɱÉÉ OÉɽþEò VÉÉhÉhªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÒ ‡nù„ÉÉ-‡xÉnæù„É - +Ä]õÒ ¨ÉxÉÒ ±ÉÉìb÷®úÓMÉ ºbÄ÷bÇ÷ºÉ (EòɲªÉÉ {Éè„ÉɱÉÉ ´ÉèvÉ Eò®úhªÉɱÉÉ {É®úÉ´ÉÞiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉxÉnÆùb÷)
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEòÉÆiÉ¡æò ‡xÉ´ÉÞ‡kÉ´ÉäiÉxÉÉSÉä ºÉƇ´ÉiÉ®úhÉ - ¨É½þÉMÉÉ <ç ºé½þéªéiééséä="" |énùéxé<="" p=""> ç>
+EòÉ=Æ]õ {ÉäªÉÒ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSÉÒ ´ÉºÉÚ±ÉÒ - ‡iɺɆªÉÉ {ÉIÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ®úCEò¨É VɨÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ <ç< p=""> ç<>
`äö´ÉÒ ËEò´ÉÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ `äö´ÉÓSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚ´ÉÇ {É®úiÉ¡äòb÷
ÉÄEòÉÆSÉÉ Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷ EòɪÉÇ®úÒiÉÒ
‡´ÉkÉÒªÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É
ºÉÉäxªÉÉSÉä nùɇMÉxÉä +ɇhÉ +±ÉÆEòÉ®úÉÆSªÉÉ iÉÉ®úhÉÉ´É®ú =SÉ±É (ËEò´ÉÉ EòVÉÇ)
+Éä±]õÉºÉ bÅ÷Éì{É ¤ÉÉìCºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ lÉä]õ Eò®ú SɱÉÉxºÉ
<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ºÉ¨ÉÉ„ÉÉävÉxÉ ºÉä´ÉÉ (< ºÉÒ BºÉ)
„ÉɺÉEòÒªÉ EòÉ®ú¦ÉÉ®ú SÉɱɇ´ÉhÉä - Eò®únùÉiªÉÉÆxÉÉ < - {Éä¨Éå]õ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ - <æ]õ®úxéä]õ ¤éäeòóméºéé`öò="" ‡nù„éé-‡xénæù„é<="" p=""> æ]õ®úxéä]õ>
UôÉä]õ¬É ´É ¨ÉvªÉ¨É ´ªÉ´ÉºÉɇªÉEòÉÆSÉÒ JÉÉiÉÒ - BEò ®úEò¨ÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ - ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä.
Eäò´ÉɪɺÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä EòɳýÉ {ÉèºÉÉ {ÉÉÆfø®úÉ Eò®úhÉä ®úÉäJÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò
¤ÉÄEò´ªÉ´É½þÉ®ú ‡´É‡xɪɨÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1949 SÉä Eò±É¨É 23-b÷Éä+®ú-º]äõ{É ¤ÉÄËEòMÉ
+‡iɇ®úCiÉ/ xÉ´ÉÒxÉ ºÉÖ®úIÉÉ ±ÉIÉhÉÉÆxÉÒ ªÉÖCiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉ
®úÉäJÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ºlɳý|ÉiÉ/ ‡xɪÉÉä‡VÉiÉ „ÉÉJÉä¨ÉvªÉä JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ
{ÉÚ®úOɺiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ¤ÉÄEäòiÉ JÉÉiÉä =PÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ºÉֱɦÉÒEò®úhÉ
¨ÉªÉiÉ VɨÉÉ- JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ nùÉ´Éä ‡xÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhÉä-
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ bä÷‡¤É]õ EòÉbÇ÷ºÉ / º]õÉä +®ú ´½Äþ±ªÉÖ EòÉbÇ÷ºÉ/ SÉÉVÉÇ EòÉbÇ÷ºÉ /º¨ÉÉ]Çõ EòÉbÇ÷ºÉ SÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆxÉÒ ‡´Énäù„É ¦Éä]õÒiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ´ÉÉ{É®ú
¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉÆ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ nùÉ´ªÉÉÆSÉÒ ‡½þ„Éä¤É{ÉÚÌiÉ - EòɪÉÇ®úÒiÉÓSÉä ºÉֱɦÉÒEò®úhÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉÉMÉ®úÒEòÉƺÉÉ`öÒ 25 ½þVÉÉ®ú b÷Éì±ÉºÉÇSÉÒ =nùÉ®úÒEÞòiÉ |Éä¹ÉhÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ¦É‡´É¹ªÉ‡xÉvÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, 1968- º{ɹ]õÒEò®úhÉ
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ¦É‡´É¹ªÉ‡xÉvÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, 1968- ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ
+‡iɇ®úCiÉ / ºÉÖvÉɇ®úiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ±ÉIÉhÉÉÆxÉÒ ªÉÖCiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¤ÉÄEò xÉÉä]õÉ
¤ÉÄEäòSªÉÉ „ÉÉJÉÉÆEòbÚ÷xÉ SɱÉxÉÒ xÉÉhªÉÉÆSÉÉ +-º´ÉÒEòÉ®ú
‡®ú±ÉÒ¢ò/ ¤ÉSÉiÉ ®úÉäJÉä ªÉÉäVÉxÉÉ / ¨ÉÖJÉiªÉÉ®úxÉɨÉÉ iɺÉäSÉ ¨ÉÖnùiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ®úÉäJªÉÉƺÉÉ`öÒ vÉxÉÉEò¹ÉÇ
ºÉÖ]õÉ xÉÉhªÉÉÆSÉÉ +º´ÉÒEòÉ®ú
iÉÖ¨ÉSÉÉ OÉɽþEò VÉÉhÉÉ (Eäò´ÉɪɺÉÒ) ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä EòɳýÉ {ÉèºÉÉ {ÉÉÆfø®úÉ Eò®úhÉä ®úÉäJÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉxÉEäò
2004-2005 ºÉÉ`öÒSªÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò {ÉiÉvÉÉä®úhÉÉSÉÉ ¨ÉvªÉÉ´ÉvÉÒ +ÉføÉ´ÉÉ
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEòÉÆSÉä uùÉ®äú VªÉä¹`ö xÉÉMɇ®úEòÉÆSÉÒ JÉÉiÉÒ SÉɱɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2004 (BºÉ ºÉÒ BºÉ BºÉ)
+κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ JÉÉiÉÒ Eäò´ÉɪɺÉÒ ºÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEòiÉi´Éä
iÉÖ¨ÉSªÉÉ OÉɽþEòɱÉÉ +Éä³ýJÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä - +xÉÖ{ÉɱÉxÉ
¡äò¨ÉÉ 1999 SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉ´É®úÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®ú ‡´Énäù„ÉÉκlÉiÉ ‡xÉEò]õ´ÉiÉÔ xÉÉiÉä´ÉÉ <çeòéæsªéé ‡xé´ééç½þéºéé`öò="" näùeòé®ú="" ‡´énäù„éò="" eæò{éxªééæeòbú÷xé="" ¦éé®úiééié="" +ºlééªéò="" xéä¨éhéöæeòò´é®ú="" {éé`ö´é±é䱪éé="" ¦éé®úiéòªé="" xéém釮úeòéæséä="" +véç="" ‡´éxéæiéò<="" p=""> çeòéæsªéé>
xÉÉhªÉÉÆSÉÒ º´ÉÒEÞòiÉÒ
ÉnùiÉ ®úÉäJªÉÉÆSªÉÉ ºÉÖ®úIÉäºÉ¨ÉIÉ iÉÉ®úhÉÉ´É®ú
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEòÉSªÉÉ ¯û. 10 EòÉä]õÒ {ɪÉÈiÉSªÉÉ nùÒPÉÇEòɱÉÒxÉ +xÉÖ{ɪÉÉäVªÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ ºÉ¨ÉZÉÉäiªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ºÉÖvÉɇ®úiÉ +xÉÖnäù„É
EòÉ>Æð]õºÉÇ ´É®ú xÉÉä]õÉ ¨ÉÉäVÉhªÉÉSªÉÉ ªÉÆjÉÉÆSÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ɨ½þÒ ºÉÚ‡SÉiÉ Eò®úiÉÉä EòÒ
±ÉÉäEòÉÆxÉÉ xÉÉhÉÒ ´É, xÉÉä]õÉ <. ‡´É‡xÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉÒ iÉ®úiÉÚnù
8% ¤ÉSÉiÉ (Eò®ú{ÉÉjÉ) ®úÉäJÉä 2003
º´ÉSUô xÉÉä]õ xÉÒ‡iÉ xÉÉä]õ {ÉìEäò]ÂõºÉ ¤ÉÉÆvÉhÉä κ]õEòºÉÇ <. SÉÉ ´ÉÉ{É®
{É®únäù„ÉÉiÉ ´ÉɺiÉ´ªÉ Eò®úhÉɆªÉÉ xÉVÉÒEòSªÉÉ xÉÉiɱÉMÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòVÉÉÇSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ
¤ÉÄËEòMÉ ®äúMªÉÖ±Éä„ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1949 -
SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®ú - ¨ÉÖÎCiÉEò®úhÉ
vÉxÉÉnäù„É xÉ ´É]õhÉä - iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷ : ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓºÉÉ`öÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉÆSÉä =nùÉ®úÒEò®úhÉ
EòVÉÇ näùhÉÉ®úÉƺÉÉ`öÒ =‡SÉiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ºÉƇ½þiÉäºÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ºÉÚjÉä
¡äò¨ÉÉ 1999 SÉɱÉÚ JÉÉiÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú : +ɪɺÉÒºÉÒ SÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉ ´ÉÉ{É®ú
¤ÉSÉiÉ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ‡Eò¨ÉÉxÉ ‡„ɱ±ÉEò
xÉ´ÉɺÉÒ ‡´Énäù„É ¨ÉÖpùÉ ( näù„ÉÒ ) JÉÉiÉä-
+xªÉ ‡xÉEòÉºÉ / ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä ¤ÉÄEäòiÉ ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉä =PÉb÷hªÉÉ ¤ÉɤÉiÉ
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ (BxÉ+É®ú+ɪÉ) / ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÆ„ÉÉSªÉÉ SªÉÉ
¡äò¨ÉÉ 1999 SÉɱÉÚ JÉÉiÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú : +ɪɺÉÒºÉÒ SÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉ ´ÉÉ{É®ú
xÉ´ÉɺÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ (ºlÉɇxÉEò) JÉÉiÉä
{É®únäù„É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ={ɪÉÉäMÉÉiÉ ªÉähÉɆªÉÉ {É®únäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ´ÉÉ]õ{ÉÉiÉ ´ÉÞ‡rù
‡´É„Éä¹É BEò®úEò¨ÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ ªÉÉäVÉxÉÉ (+Éä]õÒBºÉ)
¨ÉÚ³ý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ {É®ÆúiÉÖ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ xÉ ®úɽþhÉɆªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÇSÉä ´ÉÉ]õ{É Eò®úhÉä ¤ÉɤÉiÉ
xÉ´ÉɺÉÒ {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉ (+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ) JÉÉiÉä
JÉÉVÉMÉÒ |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉÉSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ
{É®únäù„ÉÉiÉÒ±É ´Éèt‡EòªÉ ¨ÉnùiÉ ‡¨É³ýhªÉɨÉvªÉä {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉ näù´ÉÉhÉ PÉä´ÉÉhÉÒSÉä =nùÉ®úÒEò®úhÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ
OÉɽþEò ºÉä´ÉÉ - ¤Éɽäþ®úMÉÉ´ÉSÉä +ɇhÉ ºlÉÉxÉÒªÉ vÉxÉÉnäù„É i´É‡®úiÉ VɨÉÉ nùÉJɇ´ÉhÉä - ¨ÉªÉÉÇnäùiÉ ´ÉÉfø
+É{ɱªÉÉ OÉɽþEòɱÉÉ +Éä³ýJÉÉ - ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä
ÉSÉiÉ JÉÉiÉÒ/SÉɱÉÚ JÉÉiÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ OÉɽþEòÉÆSÉÒ {ÉɺɤÉÖEäò +tªÉÉ´ÉiÉ Eò®úhÉä
+ÉvÉÒSªÉÉ ¨Éɇ±ÉEäòiÉÒ±É ¨ÉnùiÉ ®úÉäJªÉÉÆSÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÒªÉiÉÉ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ
+‡vÉEßòiÉ ‡b÷±ÉºÉÇSÉä B{ÉÒ(b÷Ò+ɪÉ+É®ú ¨Éɇ±ÉEòÉ) SªÉÉ {ɇ®úSUäônù 3 Eòbä÷ ±ÉIÉ ´ÉävÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ
ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ º¨ÉÉ]ÇõEòÉbÇ÷ºÉSÉä ‡´ÉiÉ®úhÉ
OÉɽþEòºÉä´ÉÉ ¡òºÉ´ÉhÉÚEò ´É
¨ÉÞiÉ OÉɽþEòÉÆSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú ´ÉÉ®úºÉnùÉ®úÉÆEòbä÷ / nùÉ´ÉäùnùÉ®úÉÆEòbä÷ ºÉÉä{É´ÉhÉä
¨ÉÞiÉ OÉɽþEòÉÆSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú ´ÉÉ®úºÉÉÆEòbä÷ ËEò´ÉÉ nùÉ´ÉänùÉ®úÉÆEòbä÷ ºÉÉä{ɇ´ÉhÉä
25 ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉSªÉÉ ½þ{iÉä xÉ ¦É®ú±ªÉÉ VÉÉhÉɆªÉÉ ±ÉPÉÖEòVÉÇ JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ BEò ®úEò¨ÉÒ ‡½þ„ÉÉä¤É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉä.
‡´Énäù„É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ - SɱÉxÉÉSÉä PÉ]õEò
xÉÉä]õÉÆSªÉÉ ¤ÉÆb÷±ÉÉxÉÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ ‡{ÉxÉÉ - EòÉføhÉä
±ÉÉì]õ®úÒ ´ÉMÉè®äú ªÉÉäVÉxÉÆÉiÉ ¦ÉÉMÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä
ÉÄEòÉÆìSÉÉ Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷SÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
`äö´ÉÓ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉnù®
¯û. 500/- ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÉÆSÉÉ +º´ÉÒEòÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉhªÉɤÉɤÉiÉ?
पेज अंतिम अपडेट तारीख: सप्टेंबर 04, 2024