పత్రికా ప్రకటనలు - ఆర్బిఐ - Reserve Bank of India
పత్రికా ప్రకటనలు
ఏప్రి 19, 2004
ƒyâßá[ÌÁƒ«sV »R½WNRPLi µy*LS {qs*NRPLjiLi¿RÁª«sV¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁL`i* ËØùLiNRPV xqsÌÁ¥¦¦¦.
ƒyâßá[ÌÁƒ«sV »R½WNRPLi\|ms ¼d½xqsVN][ª«sV¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV xqsÌÁ¥¦¦¦ ¿RÁÍت«sVßÔáÍÜ[ Dƒ«sõ ª«sVLji¸R…VV ÛÍÁ[¬s ƒyâßá[ÌÁƒ«sV, úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi, \|ms#û®ªs[ÈÁVLRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁ N_LiÈÁLýRiÍÜ[ƒ«sW, LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV N_LiÈÁLýRiÍÜ[ƒ«sW úxmsÇÁÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«s¿RÁV胫sV. C ËØùLiNRPVÌÁV, ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „dsÉÓÁ¬s »R½WNRPLi µy*LS, ‡ÁLRiVª«soƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ ¼d½xqsVNRPVLiÉØLiVV. 5 \|msxqsÌÁV, 10 \|msxqsÌÁV, 20 \|msxqsÌÁ @ÌÁWù„sV¬s¸R…VLi ƒyâßá[
ƒyâßá[ÌÁƒ«sV »R½WNRPLi\|ms ¼d½xqsVN][ª«sV¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV xqsÌÁ¥¦¦¦ ¿RÁÍت«sVßÔáÍÜ[ Dƒ«sõ ª«sVLji¸R…VV ÛÍÁ[¬s ƒyâßá[ÌÁƒ«sV, úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi, \|ms#û®ªs[ÈÁVLRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁ N_LiÈÁLýRiÍÜ[ƒ«sW, LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV N_LiÈÁLýRiÍÜ[ƒ«sW úxmsÇÁÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«s¿RÁV胫sV. C ËØùLiNRPVÌÁV, ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „dsÉÓÁ¬s »R½WNRPLi µy*LS, ‡ÁLRiVª«soƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ ¼d½xqsVNRPVLiÉØLiVV. 5 \|msxqsÌÁV, 10 \|msxqsÌÁV, 20 \|msxqsÌÁ @ÌÁWù„sV¬s¸R…VLi ƒyâßá[
PDF (
ఏప్రి 17, 2004
AL`iÕÁH¿Á[ úxmsªyxqs ˳ØLRi¼d½¸R…V ²T…FyÑÁÉÞ xms´R…NSÌÁ }¤¦¦¦»R½V‡Áµôðk…NRPLRißá.
AL`iÕÁH¿Á[ úxmsªyxqs ˳ØLRi¼d½¸R…V (ƒyƒ±sclLizqs®²…LiÉÞ) ²T…FyÑÁÉÞ xms´R…NSÌÁ }¤¦¦¦»R½V‡Áµôðk…NRPLRißá. 1) Fsƒ±sAL`iB c ÈÁL`iø ²T…FyÑÁÈýÁ\|ms ª«s²ïU…\|ms gRiLjixtísQ xmsLji„sV¼½ : úxmsxqsVò»R½Li Dƒ«sõ „s„sµ³R… ƒyƒ±s lLizqs®²…LiÉÞ ²T…FyÑÁÉÞ xms´R…NSÌÁƒ«sV xqs„dsVOTPQLiÀÁƒ«s zmsµR…xms, C úNTPLiµj… ¿RÁLRiùÌÁV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµj…. 1 ƒ«sVLi²T… 3
AL`iÕÁH¿Á[ úxmsªyxqs ˳ØLRi¼d½¸R…V (ƒyƒ±sclLizqs®²…LiÉÞ) ²T…FyÑÁÉÞ xms´R…NSÌÁ }¤¦¦¦»R½V‡Áµôðk…NRPLRißá. 1) Fsƒ±sAL`iB c ÈÁL`iø ²T…FyÑÁÈýÁ\|ms ª«s²ïU…\|ms gRiLjixtísQ xmsLji„sV¼½ : úxmsxqsVò»R½Li Dƒ«sõ „s„sµ³R… ƒyƒ±s lLizqs®²…LiÉÞ ²T…FyÑÁÉÞ xms´R…NSÌÁƒ«sV xqs„dsVOTPQLiÀÁƒ«s zmsµR…xms, C úNTPLiµj… ¿RÁLRiùÌÁV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµj…. 1 ƒ«sVLi²T… 3
మార్చి 18, 2004
¬sªyxqs ª«sùNRPVòÌÁNRPV 25000 ¸R…VVFs£qs ²yÌÁLýRi ¿ÁÖýÁLixmso xms´R…NRPLi xqsLRi×dÁNRPLRißá c ‡Áz¤¦¦¦LRiLigRi xmsLji¿Á[ @ª«sxqsLSÌÁV.
¬sªyxqs ª«sùNRPVòÌÁNRPV 25000 ¸R…VVFs£qs ²yÌÁLýRi ¿ÁÖýÁLixmso xms´R…NRPLi xqsLRi×dÁNRPLRißá c ‡Áz¤¦¦¦LRiLigRi xmsLji¿Á[ @ª«sxqsLSÌÁV. Fs.zms. ²T…HL`i ({qsLji£qs) xqsLRiVäQùÌÁL`i ®ƒsLi. 64, ¾»½[µj… zmnsú‡Áª«sLji 4, 2004ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ LjiÇÁL`i* ËØùLiNRPV róy¬sNRP ˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁV ryÖdÁƒy @®ªsVLjiNRPƒ±s 25000 ²yÌÁLýRiNRPV „sVLiÀÁ ¿Á[¸R…VV ¿ÁÖýÁLixmso r¢NRPLSù¬sõ @ƒ«sVª«sV¼½xqsWò C xms´R…NS¬sõ ¬sLSøßáiLiÍÜ[ |msÉíÓÁLiµj…. C r¢NRPLRiùLi
¬sªyxqs ª«sùNRPVòÌÁNRPV 25000 ¸R…VVFs£qs ²yÌÁLýRi ¿ÁÖýÁLixmso xms´R…NRPLi xqsLRi×dÁNRPLRißá c ‡Áz¤¦¦¦LRiLigRi xmsLji¿Á[ @ª«sxqsLSÌÁV. Fs.zms. ²T…HL`i ({qsLji£qs) xqsLRiVäQùÌÁL`i ®ƒsLi. 64, ¾»½[µj… zmnsú‡Áª«sLji 4, 2004ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ LjiÇÁL`i* ËØùLiNRPV róy¬sNRP ˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁV ryÖdÁƒy @®ªsVLjiNRPƒ±s 25000 ²yÌÁLýRiNRPV „sVLiÀÁ ¿Á[¸R…VV ¿ÁÖýÁLixmso r¢NRPLSù¬sõ @ƒ«sVª«sV¼½xqsWò C xms´R…NS¬sõ ¬sLSøßáiLiÍÜ[ |msÉíÓÁLiµj…. C r¢NRPLRiùLi
ఫిబ్ర 24, 2004
NRPlLiLiÉÞ ÆØ»yÍتy®µ…[„dsÌÁV ª«sVLjiLi»R½ xqsLRi×dÁNRPLRißá ¿ÁLiµyLiVV
NRPlLiLiÈÁV FsN_LiÈÁV Íتy®µ…[„dsÌÁV BNRP\|ms ª«sVLjiLi»R½ xqsLRiÎÏÁ»R½LRiLi NRPlLiLiÈÁV ÆØ»yÍÜ[¬s ª«sùª«s¥¦¦¦LSÖÁõ ª«sVLjiLi»R½ xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiLi, xqsLRi×dÁNRPX»R½Li ¿Á[}qs ÌÁORPQQùLi»][ ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ‘FnyLjiƒ±s FsZNP[èLiÇÞ ®ªs[V®ƒs[ÇÞ®ªsVLiÈÁV ¿RÁÈíÁLi (NRPlLiLiÈÁV FsN_LiÈÁV Íتy®µ…[„dsÌÁV) LRiWÍÞ= 2000 ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ @µ³k…NRPX»R½ ²U…ÌÁLRiV ËØùLiNRPVÌÁNRPV C NTPLiµj… »R½LRi¥¦¦¦ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ÇÁLRixms²y¬sNTP @ƒ«sVª«sV¼½Li¿yÌÁ¬s ¬sLñRi
NRPlLiLiÈÁV FsN_LiÈÁV Íتy®µ…[„dsÌÁV BNRP\|ms ª«sVLjiLi»R½ xqsLRiÎÏÁ»R½LRiLi NRPlLiLiÈÁV ÆØ»yÍÜ[¬s ª«sùª«s¥¦¦¦LSÖÁõ ª«sVLjiLi»R½ xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiLi, xqsLRi×dÁNRPX»R½Li ¿Á[}qs ÌÁORPQQùLi»][ ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ‘FnyLjiƒ±s FsZNP[èLiÇÞ ®ªs[V®ƒs[ÇÞ®ªsVLiÈÁV ¿RÁÈíÁLi (NRPlLiLiÈÁV FsN_LiÈÁV Íتy®µ…[„dsÌÁV) LRiWÍÞ= 2000 ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ @µ³k…NRPX»R½ ²U…ÌÁLRiV ËØùLiNRPVÌÁNRPV C NTPLiµj… »R½LRi¥¦¦¦ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ÇÁLRixms²y¬sNTP @ƒ«sVª«sV¼½Li¿yÌÁ¬s ¬sLñRi
ఫిబ్ర 04, 2004
¬sªyxqs ª«sùNRPVòÌÁNRPV 25000 ¸R…VVFs£qs ²yÌÁLýRi ¿ÁÖýÁLixmso xms´R…NRPLi xqsLRi×dÁNRPLRißá
róy¬sNRP F¢LRiVÌÁ N][xqsLi xqsLRi×dÁNRPX»R½\®ªsVƒ«s 25,000 @®ªsVLjiNRPƒ±s ²yÌÁLýRi lLi„sVÛÉÁƒ±s= xms´R…NRPLi ZNP[zmsÈÁÍÞ FsN_LiÉÞ, NRPlLiLiÈÁV FsN_LiÉÞ @®ƒs[ „dsVª«sWLixqs ÛÍÁ[NRPVLi²y BNRP\|ms róy¬sNRP F¢LRiVÌÁV xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP 25,000 @®ªsVLjiNRPƒ±s ²yÌÁLýRi ª«sLRiNRPV ¿ÁÖýÁLixmsoƒ«sV @ƒ«sVª«sV¼½Li¿Á[ xms´R…NS¬sõ ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV LRiWF~Liµj…LiÀÁLiµj…. róy¬sNRP F¢LRiVÌÁLiµR…LRiW C xms´R…NRPLi ª«sÌýÁ ÌÁÕôðÁ F~LiµR…ª«s¿RÁVè. C xms´R…NRPLi úNT
róy¬sNRP F¢LRiVÌÁ N][xqsLi xqsLRi×dÁNRPX»R½\®ªsVƒ«s 25,000 @®ªsVLjiNRPƒ±s ²yÌÁLýRi lLi„sVÛÉÁƒ±s= xms´R…NRPLi ZNP[zmsÈÁÍÞ FsN_LiÉÞ, NRPlLiLiÈÁV FsN_LiÉÞ @®ƒs[ „dsVª«sWLixqs ÛÍÁ[NRPVLi²y BNRP\|ms róy¬sNRP F¢LRiVÌÁV xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP 25,000 @®ªsVLjiNRPƒ±s ²yÌÁLýRi ª«sLRiNRPV ¿ÁÖýÁLixmsoƒ«sV @ƒ«sVª«sV¼½Li¿Á[ xms´R…NS¬sõ ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV LRiWF~Liµj…LiÀÁLiµj…. róy¬sNRP F¢LRiVÌÁLiµR…LRiW C xms´R…NRPLi ª«sÌýÁ ÌÁÕôðÁ F~LiµR…ª«s¿RÁVè. C xms´R…NRPLi úNT
జన 08, 2004
NRPlLi¬ds= ƒ¯[ÈýÁ FyùZNPÈýÁƒ«sV zmsƒ±s ¿Á[}qsò ËØùLiNRPVÌÁNRPV µR…Li²R…ƒ«s c AL`iÕÁH.
""NRPlLi¬ds= ƒ¯[ÈýÁƒ«sV FyùZNPÈýÁVgS NRPVÉíÓÁƒ«s/|qísxmsoÍÞ Â¿Á[zqsƒ«s ËØùLiNRPVÌÁV bPOSQL>RiVÌÁV""LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV úxmsNRPÈÁƒ«s NRPlLi¬ds= ƒ¯[ÈýÁƒ«sV FyùZNPÈýÁVgS NRPVÉíÓÁ, ¿RÁÍت«sVßÔá ¿Á[¸R…V²R…Li ¬s}tsQµ³j…LiÀÁƒ«sÈýÁV LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV xmsoƒ«sLRiVµçyÉÓÁLiÀÁLiµj…. ËØùLiNRPVÌÁV gS¬s, ªyÉÓÁ aSÅÁÌÁV gS¬s BÈÁVª«sLiÉÓÁ FyùZNPÈýÁƒ«sV Bª«s*²R…Li gS¬s, ¼d½xqsVN][ª«s²R…Li gS¬s ¿Á[¸R…VLSµR…¬s ËØùLiNRPV ¾»½ÖÁzmsLiµj…. INRP®ªs[ÎÏÁ, G\®µ…ƒy ËØùLiNRPV ÛÍÁ[µy ËØù
""NRPlLi¬ds= ƒ¯[ÈýÁƒ«sV FyùZNPÈýÁVgS NRPVÉíÓÁƒ«s/|qísxmsoÍÞ Â¿Á[zqsƒ«s ËØùLiNRPVÌÁV bPOSQL>RiVÌÁV""LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV úxmsNRPÈÁƒ«s NRPlLi¬ds= ƒ¯[ÈýÁƒ«sV FyùZNPÈýÁVgS NRPVÉíÓÁ, ¿RÁÍت«sVßÔá ¿Á[¸R…V²R…Li ¬s}tsQµ³j…LiÀÁƒ«sÈýÁV LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV xmsoƒ«sLRiVµçyÉÓÁLiÀÁLiµj…. ËØùLiNRPVÌÁV gS¬s, ªyÉÓÁ aSÅÁÌÁV gS¬s BÈÁVª«sLiÉÓÁ FyùZNPÈýÁƒ«sV Bª«s*²R…Li gS¬s, ¼d½xqsVN][ª«s²R…Li gS¬s ¿Á[¸R…VLSµR…¬s ËØùLiNRPV ¾»½ÖÁzmsLiµj…. INRP®ªs[ÎÏÁ, G\®µ…ƒy ËØùLiNRPV ÛÍÁ[µy ËØù
డిసెం 08, 2003
„s®µ…[aSÍýÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R…V „sµyùLóRiVÌÁ ¬sªyxqs x¤¦Ü[µy xqsª«sLRißá.
„s®µ…[aSÍýÜ[ „sµR…ùƒ«s˳ÏÁùzqsLi¿Á[ ˳ØLRi¼d½¸R…V „sµyùLóRiVÌÁ ¬sªyxqs (lLizqs®²…¬<s¸R…VÍÞ) x¤¦Ü[µyÍýÜ[ ª«sWLRiVöÌÁV c ²T…|qsLi‡ÁLRiV 8, 2003 „s®µ…[aSÍýÜ[ „sµR…ùƒ«s˳ÏÁùzqsxqsVòƒ«sõ ˳ØLRi¼d½¸R…V „sµyùLóRiVÌÁ ƒ«sVLiÀÁ, LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPVNRPV \|ms „sxtsQ¸R…VLi\|ms @®ƒs[NRP „sÇìÁxmsoòÌÁV @LiµR…V»R½VƒyõLiVV. »yª«sVV ryLiZNP[¼½NRPLigS „sµyùLóRiVÌÁ\®ªsVƒ«sxmsöÉÓÁNUP, »R½ª«sV ÅÁLRiVèÍýÜ[ ¿yÍت«sLRiNRPV xqs*®µ…[aRPLi ƒ«sVLi²T… ª«s¿Á[è ¬sµ³R…VÌÁ\|ms Aµ³yLRixms²R…ÈÁ
„s®µ…[aSÍýÜ[ „sµR…ùƒ«s˳ÏÁùzqsLi¿Á[ ˳ØLRi¼d½¸R…V „sµyùLóRiVÌÁ ¬sªyxqs (lLizqs®²…¬<s¸R…VÍÞ) x¤¦Ü[µyÍýÜ[ ª«sWLRiVöÌÁV c ²T…|qsLi‡ÁLRiV 8, 2003 „s®µ…[aSÍýÜ[ „sµR…ùƒ«s˳ÏÁùzqsxqsVòƒ«sõ ˳ØLRi¼d½¸R…V „sµyùLóRiVÌÁ ƒ«sVLiÀÁ, LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPVNRPV \|ms „sxtsQ¸R…VLi\|ms @®ƒs[NRP „sÇìÁxmsoòÌÁV @LiµR…V»R½VƒyõLiVV. »yª«sVV ryLiZNP[¼½NRPLigS „sµyùLóRiVÌÁ\®ªsVƒ«sxmsöÉÓÁNUP, »R½ª«sV ÅÁLRiVèÍýÜ[ ¿yÍت«sLRiNRPV xqs*®µ…[aRPLi ƒ«sVLi²T… ª«s¿Á[è ¬sµ³R…VÌÁ\|ms Aµ³yLRixms²R…ÈÁ
జులై 21, 2003
AL`iÉÓÁÑÁFs£qs @Li¼½ª«sV ÌÁÕôÁµyLRiV²R…VgS ryµ³yLRißá ËØùLiNRPV „s¬s¹¸…WgRiµyLRiV²T…¬s ¿Á[¸R…VLi²T…c ËØùLiNRPVÌÁƒ«sV N][Ljiƒ«s AL`iÕÁH
ryµ³yLRißá ËØùLiNRPV ÆØ»yµyLRiV¬s AL`iÉÓÁÑÁFs£qs NRPV @Li¼½ª«sV ÌÁÕôðÁµyLRiV¬sgS ¿Á[¸R…VLi²T… c ËØùLiNRPVÌÁNRPV LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „sÇìÁzmsò ®µ…[aRPLiÍÜ[ gRiÌÁ ËØùLiNRPVÌÁV xmspLjiò róyLiVV ª«s°ÖÁNRP xqsµR…VFy¸R…WÌÁV, xqs\lLiƒ«s ryª«sVLóRiQùLi gRiÌÁ zqs‡Á÷Liµj… ª«sùª«sxqós»][ xmspLjiò xqsLizqsµôðR…»R½»][ DLiÛÉÁ[®ƒs[ AL`iÉÓÁÑÁFs£qs xqsµR…VFy¸R…WÌÁV @ÈíÁ²R…VgRiV róyLiVV ÆØ»yµyLRiVÌÁNRPV ¿Á[LRigRiÌÁª«s¬s LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ²T…xmspùÉÓÁ g
ryµ³yLRißá ËØùLiNRPV ÆØ»yµyLRiV¬s AL`iÉÓÁÑÁFs£qs NRPV @Li¼½ª«sV ÌÁÕôðÁµyLRiV¬sgS ¿Á[¸R…VLi²T… c ËØùLiNRPVÌÁNRPV LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „sÇìÁzmsò ®µ…[aRPLiÍÜ[ gRiÌÁ ËØùLiNRPVÌÁV xmspLjiò róyLiVV ª«s°ÖÁNRP xqsµR…VFy¸R…WÌÁV, xqs\lLiƒ«s ryª«sVLóRiQùLi gRiÌÁ zqs‡Á÷Liµj… ª«sùª«sxqós»][ xmspLjiò xqsLizqsµôðR…»R½»][ DLiÛÉÁ[®ƒs[ AL`iÉÓÁÑÁFs£qs xqsµR…VFy¸R…WÌÁV @ÈíÁ²R…VgRiV róyLiVV ÆØ»yµyLRiVÌÁNRPV ¿Á[LRigRiÌÁª«s¬s LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ²T…xmspùÉÓÁ g
జూన్ 05, 2003
zmsƒ±s ¿Á[¸R…V¬s ƒ¯[ÈýÁƒ«sV ¼d½xqsVN]ª«sVø¬s úxmsÇÁÌÁNRPV AL`iÕÁH „sƒ«s¼½.
‘}qíszmsÍÞ Â¿Á[¸R…V¬s ƒ¯[ÈýÁƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V {qs*NRPLjiLi¿RÁLi²T…’ úxmsÇجdsNS¬sNTP ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „sÇìÁzmsò }qíszmsÍÞ Â¿Á¸R…Vù¬s ƒ¯[ÈýÁ LRiWxmsLiÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V ƒ«sgRiµR…Vƒ«sV, ª«sxqsWÎÏÁ§þ c ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁª«sV¬s N][LRiV»R½W ËØùLiNRPV ƒ«sª«sLi‡ÁLRiV 7, 2001 ¾»½[µk…ƒ«s ÇØLki ¿Á[zqsƒ«s D»R½òLRiV* @ª«sVÌÁV NSNRPF¡ª«sÉجsõ úxmsª«sVVÅÁLigS úxmsryò„sxqsWò, @LiµR…VÍÜ[¬s ryµR…NRP Ëص³R…NSÌÁƒ«sV, NSLRißØÌÁƒ«sV ¿R
‘}qíszmsÍÞ Â¿Á[¸R…V¬s ƒ¯[ÈýÁƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V {qs*NRPLjiLi¿RÁLi²T…’ úxmsÇجdsNS¬sNTP ˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „sÇìÁzmsò }qíszmsÍÞ Â¿Á¸R…Vù¬s ƒ¯[ÈýÁ LRiWxmsLiÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V ƒ«sgRiµR…Vƒ«sV, ª«sxqsWÎÏÁ§þ c ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁª«sV¬s N][LRiV»R½W ËØùLiNRPV ƒ«sª«sLi‡ÁLRiV 7, 2001 ¾»½[µk…ƒ«s ÇØLki ¿Á[zqsƒ«s D»R½òLRiV* @ª«sVÌÁV NSNRPF¡ª«sÉجsõ úxmsª«sVVÅÁLigS úxmsryò„sxqsWò, @LiµR…VÍÜ[¬s ryµR…NRP Ëص³R…NSÌÁƒ«sV, NSLRißØÌÁƒ«sV ¿R
మే 30, 2003
ÀÁƒ«sõƒyâßá[ÌÁ @LigkiNSLRiLi
»R½NRPV䪫s „sÌÁVª«s gRiÌÁ ƒyâßá[ÌÁ A®ªsWµR… ¹¸…WgRiù»R½ 5, 10, 20 \|msxqsÌÁ ßØ®ƒs[ÌÁNRPV BNRP FsLi»R½ ª«sWú»R½Li ¿RÁÈíÁ‡ÁµôðR…»R½ ÛÍÁ[µR…®ƒs[ ®ƒsxmsLi»][, »R½ª«sV ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ Íتy®µ…[„dsÌÁÍÜ[ (úxmsÇÁÌÁV, ËØùLiNRPVÌÁV, ªyùFyLRi xqsLixqósÌÁV) ªyÉÓÁ¬s @LigkiNRPLjiLi¿RÁ²R…Li ÛÍÁ[µR…¬s N]¬sõ xmsú¼½NRPÍýÜ[ ª«sÀÁ胫s ªyLRiòÌÁV, zmnsLSùµR…VÌÁV ËØùLiNRPV µR…XztísQNTP ª«s¿yèLiVV. C ƒyâßá[ÌÁ ª«sVVúµR…ßá, xqsLRixmnsLSƒ«sV ¬sÖÁzms ®ªs[zqsƒ«sxmsöÉÓÁNUP, ˳ØLRi»R½ úxms
»R½NRPV䪫s „sÌÁVª«s gRiÌÁ ƒyâßá[ÌÁ A®ªsWµR… ¹¸…WgRiù»R½ 5, 10, 20 \|msxqsÌÁ ßØ®ƒs[ÌÁNRPV BNRP FsLi»R½ ª«sWú»R½Li ¿RÁÈíÁ‡ÁµôðR…»R½ ÛÍÁ[µR…®ƒs[ ®ƒsxmsLi»][, »R½ª«sV ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ Íتy®µ…[„dsÌÁÍÜ[ (úxmsÇÁÌÁV, ËØùLiNRPVÌÁV, ªyùFyLRi xqsLixqósÌÁV) ªyÉÓÁ¬s @LigkiNRPLjiLi¿RÁ²R…Li ÛÍÁ[µR…¬s N]¬sõ xmsú¼½NRPÍýÜ[ ª«sÀÁ胫s ªyLRiòÌÁV, zmnsLSùµR…VÌÁV ËØùLiNRPV µR…XztísQNTP ª«s¿yèLiVV. C ƒyâßá[ÌÁ ª«sVVúµR…ßá, xqsLRixmnsLSƒ«sV ¬sÖÁzms ®ªs[zqsƒ«sxmsöÉÓÁNUP, ˳ØLRi»R½ úxms
మే 21, 2003
@Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁV iM ¬sªyxqsVÌÁNRPV xqsLRi×dÁNRPLjiLiÀÁƒ«s xqsµR…VFy¸R…WÌÁV.
@Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ róy¬sNRP F¢LRiVÌÁNRPV ª«sVLji¬sõ r¢NRPLSùÌÁV xqsLRi×dÁNRPX»R½ „sµ³yƒyÍýÜ[ ˳ØgRiLigS ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ gRiÌÁ @µ³k…NRPX»R½ ²U…ÌÁLRiV ª«sµôR… gS¬s, „s®µ…[bdP ËØùLiNRPV ª«sµôR… gS¬ds, FnyLjiƒ±s NRPlLi¬ds=ÍÜ[ ÆØ»y NRPÖÁgjiƒ«s ®µ…[bdP¸R…V F¢LRiVÌÁLiµR…LRiW @Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁƒ«sV úxmsª«sVVÅÁ @Li»R½LêS¼d½¸R…V xqsLixqósÌÁV/ËØùLiNRPVÌÁ ƒ«sVLi²T… }qs*¿RÁèégS F~LiµR…ª«s¿RÁV胫sV. C xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[
@Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ róy¬sNRP F¢LRiVÌÁNRPV ª«sVLji¬sõ r¢NRPLSùÌÁV xqsLRi×dÁNRPX»R½ „sµ³yƒyÍýÜ[ ˳ØgRiLigS ˳ØLRi»R½®µ…[aRPLiÍÜ[ gRiÌÁ @µ³k…NRPX»R½ ²U…ÌÁLRiV ª«sµôR… gS¬s, „s®µ…[bdP ËØùLiNRPV ª«sµôR… gS¬ds, FnyLjiƒ±s NRPlLi¬ds=ÍÜ[ ÆØ»y NRPÖÁgjiƒ«s ®µ…[bdP¸R…V F¢LRiVÌÁLiµR…LRiW @Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁƒ«sV úxmsª«sVVÅÁ @Li»R½LêS¼d½¸R…V xqsLixqósÌÁV/ËØùLiNRPVÌÁ ƒ«sVLi²T… }qs*¿RÁèégS F~LiµR…ª«s¿RÁV胫sV. C xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[
మార్చి 31, 2003
úxms¾»½[ùNRP FsÌÁNíSQû¬sN`P ¬sµ³R…VÌÁ ‡Áµj…ÖdÁÌÁV AL`iÕÁH ¿Á[ ALRiLi˳ÏÁLi.
˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „sVgRi»y ËØùLiNRPVÌÁ»][ NRPÌÁzqs ¬sµ³R…VÌÁ ‡ÁµR…ÍØLiVVLixmso N][xqsLi INRP úxms¾»½[ùNRP ‘FsÌÁNíSQûƒ±s’ xmnsLi²`… úÉ؃±s=xmnsL` xms´R…NS¬sõ LRiWF~Liµj…LiÀÁLiµj…. ®µ…[aRPLiÍÜ[¬s „s„sµ³R… ËØùLiNRPVÌÁ aSÅÁÌÁ ª«sVµ³R…ù ®ªs[gRiLigS, ˳ÏÁúµR…LigS »R½ª«sV ¬sµ³R…VÌÁƒ«sV C xms´R…NRPLi µy*LS ‡ÁµR…ÍØLiVVLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. C xms´R…NRPLi GúzmsÍÞ 1, 2003 ƒ«sVLi²T… ËØùLiNRPVÌÁ ª«sVµ³R…ù ¬sµ³R…VÌÁ ‡ÁµR…ÍØLiVVLixmso |qsÉÓÁÍÞ®ªsVLiÉÞ»][ úFyLRiLiË
˳ØLRi¼d½¸R…V LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „sVgRi»y ËØùLiNRPVÌÁ»][ NRPÌÁzqs ¬sµ³R…VÌÁ ‡ÁµR…ÍØLiVVLixmso N][xqsLi INRP úxms¾»½[ùNRP ‘FsÌÁNíSQûƒ±s’ xmnsLi²`… úÉ؃±s=xmnsL` xms´R…NS¬sõ LRiWF~Liµj…LiÀÁLiµj…. ®µ…[aRPLiÍÜ[¬s „s„sµ³R… ËØùLiNRPVÌÁ aSÅÁÌÁ ª«sVµ³R…ù ®ªs[gRiLigS, ˳ÏÁúµR…LigS »R½ª«sV ¬sµ³R…VÌÁƒ«sV C xms´R…NRPLi µy*LS ‡ÁµR…ÍØLiVVLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. C xms´R…NRPLi GúzmsÍÞ 1, 2003 ƒ«sVLi²T… ËØùLiNRPVÌÁ ª«sVµ³R…ù ¬sµ³R…VÌÁ ‡ÁµR…ÍØLiVVLixmso |qsÉÓÁÍÞ®ªsVLiÉÞ»][ úFyLRiLiË
ఫిబ్ర 28, 2003
LjiF¡ lLi[ÈÁV / }qs„sLig`i= ËØùLiNRPV ÆØ»y lLi[ÈÁV xqsª«sLRißá
ª«sWLjiè 3, 2003 ¾»½[µk… ƒyÉÓÁ zmnsN`P=²`… lLi[ÉÞ LjiF¡ zmnsú‡Áª«sLji 28, 2003 ¬sLRiLi»R½LRiLi ª«sWLRiV»R½VLi®²…[ lLiF¡ lLi[ÈýÁ ®ªs[ÍجsNTP ‡ÁµR…VÌÁVgS LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ®ƒs[²R…V ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½* |qsNRPWùLjiÉÔÁÌÁV, úÛÉÁÇÁLki ÕÁÌýÁVÌÁ\|ms INRPL][ÇÁÙ N][xqsLi zmnsN`P=²`… lLiF¡ lLi[ÈÁVƒ«sV HµR…V aS»R½LigS ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj…. @L>Ri»R½ gRiÌÁ ËØùLiNRPVÌÁV/\|ms#ûª«sVLki ²U…ÌÁLýRiV »R½ª«sV µR…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV (ƒ«sª«sVWƒy µR…LRiÆØxqsVò N][xqsLi AL`iÕÁ
ª«sWLjiè 3, 2003 ¾»½[µk… ƒyÉÓÁ zmnsN`P=²`… lLi[ÉÞ LjiF¡ zmnsú‡Áª«sLji 28, 2003 ¬sLRiLi»R½LRiLi ª«sWLRiV»R½VLi®²…[ lLiF¡ lLi[ÈýÁ ®ªs[ÍجsNTP ‡ÁµR…VÌÁVgS LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ®ƒs[²R…V ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½* |qsNRPWùLjiÉÔÁÌÁV, úÛÉÁÇÁLki ÕÁÌýÁVÌÁ\|ms INRPL][ÇÁÙ N][xqsLi zmnsN`P=²`… lLiF¡ lLi[ÈÁVƒ«sV HµR…V aS»R½LigS ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj…. @L>Ri»R½ gRiÌÁ ËØùLiNRPVÌÁV/\|ms#ûª«sVLki ²U…ÌÁLýRiV »R½ª«sV µR…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV (ƒ«sª«sVWƒy µR…LRiÆØxqsVò N][xqsLi AL`iÕÁ
ఫిబ్ర 25, 2003
NRPlLi¬ds= ƒ¯[ÈýÁNRPV zmsƒ±s ¿Á[¸R…V²y¬sõ ¬sªyLjiLi¿RÁLi²T… c úxmsÇÁÌÁNRPV, ËØùLiNRPVÌÁNRPV AL`iÕÁH „sƒ«s¼½.
ƒ¯[ÈýÁ }qíszmýsLig` „sµ³yƒy¬sNTP xqs*zqsò xmsÌÁNRPLi²T… ËØùLiNRPVÌÁNRPV LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „sÇìÁzmsò ƒ¯[ÈýÁ }qíszmýsLig` „sµ³yƒy¬sõ ËØùLiNRPVÌÁV N]ƒ«srygjiLi¿RÁ²y¬sõ ¬s}tsQµ³j…xqsWò LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV A®µ…[aSÌÁV ÇØLki ¿Á[zqsLiµj…. ËØùLiNTPLig` lLigRiVùÛÍÁ[xtsQƒ±s ¿RÁÈíÁLi 1949, |qsORPQƒ±s 35 Fs ƒ«sV @ƒ«sVxqsLjiLiÀÁ, úxmsÇØ úxms¹¸…WÇÁƒyÌÁ µR…Xuíyù úxmsÇÁÌÁNRPV xmsLjiaRPVú˳ÏÁ\®ªsVƒ«s ƒ¯[ÈýÁƒ«sV @Liµj…Li¿yÌÁƒ«sõ AaRP¸R…VLi»][ ËØùLiNRPV \|ms A®µ…[aSÌÁV ÇØ
ƒ¯[ÈýÁ }qíszmýsLig` „sµ³yƒy¬sNTP xqs*zqsò xmsÌÁNRPLi²T… ËØùLiNRPVÌÁNRPV LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV „sÇìÁzmsò ƒ¯[ÈýÁ }qíszmýsLig` „sµ³yƒy¬sõ ËØùLiNRPVÌÁV N]ƒ«srygjiLi¿RÁ²y¬sõ ¬s}tsQµ³j…xqsWò LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV A®µ…[aSÌÁV ÇØLki ¿Á[zqsLiµj…. ËØùLiNTPLig` lLigRiVùÛÍÁ[xtsQƒ±s ¿RÁÈíÁLi 1949, |qsORPQƒ±s 35 Fs ƒ«sV @ƒ«sVxqsLjiLiÀÁ, úxmsÇØ úxms¹¸…WÇÁƒyÌÁ µR…Xuíyù úxmsÇÁÌÁNRPV xmsLjiaRPVú˳ÏÁ\®ªsVƒ«s ƒ¯[ÈýÁƒ«sV @Liµj…Li¿yÌÁƒ«sõ AaRP¸R…VLi»][ ËØùLiNRPV \|ms A®µ…[aSÌÁV ÇØ
జన 30, 2003
@Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁ ª«sVLjiLi»R½ DµyLkiNRPLRißá
ª«sVLjiLi»R½ xqsLRi×dÁNRPX»R½\®ªsVƒ«s @Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁ ªy²R…NRPLi róy¬sNRP ª«sùNRPVòÌÁV, NSL]ölLi[ÉÞ xqsLixqósÌÁV Fsª«s\lLiƒy xqslLi[ @Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSL`ïi r¢NRPLSù¬sõ BLi²T…¸R…WÍÜ[ @„s ÇØLki ¿Á[}qs xqsLixqósÌÁ ƒ«sVLi²T… F~LiµR…ª«s¿RÁVè. „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRP úµR…ª«sùLi ªy²R…NS¬sõ ª«sVLjiLi»R½ xqsLRi×dÁNRPX»R½Li ¿Á[}qs D®µô…[aRPLi»][ LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW @ª«sVÌÁVÍÜ[ Dƒ«sõ C úNTPLiµ
ª«sVLjiLi»R½ xqsLRi×dÁNRPX»R½\®ªsVƒ«s @Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁ ªy²R…NRPLi róy¬sNRP ª«sùNRPVòÌÁV, NSL]ölLi[ÉÞ xqsLixqósÌÁV Fsª«s\lLiƒy xqslLi[ @Li»R½LêS¼d½¸R…V úZNP²T…ÉÞ NSL`ïi r¢NRPLSù¬sõ BLi²T…¸R…WÍÜ[ @„s ÇØLki ¿Á[}qs xqsLixqósÌÁ ƒ«sVLi²T… F~LiµR…ª«s¿RÁVè. „s®µ…[bdP ª«sWLRiNRP úµR…ª«sùLi ªy²R…NS¬sõ ª«sVLjiLi»R½ xqsLRi×dÁNRPX»R½Li ¿Á[}qs D®µô…[aRPLi»][ LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW @ª«sVÌÁVÍÜ[ Dƒ«sõ C úNTPLiµ
డిసెం 14, 2002
LjiÖdÁ£mns ËØLi²ýR… „dsVµR…®ƒs[ ËØùLiNRPV LRiVßØÌÁV
LjiÖdÁ£mns ËØLi²ýR…\|ms ËØùLiNRPV ‡ÁVVßØÌÁV ²T…|qsLi‡ÁL` 14, 2002 LjiÖdÁ£mns ËØLi²ýR…\|ms ËØùLiNRPVÌÁV ‡ÁVVßØÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[¸R…V²y¬sõ LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV @ƒ«sVª«sV¼½LiÀÁLiµR…¬s ®ƒs[²R…V N]¬sõ xmsú¼½NRPÌÁV }msL]䃫s²R…Li ËØùLiNRPV µR…XztísQNTP ª«sÀÁèLiµj…. ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li A®µ…[aSÌÁ úxmsNSLRiLi ËØùLiNRPVÌÁV LjiÖdÁ£mns ËØùLi²ýR…\|ms ª«sWú»R½®ªs[V ‡ÁVVßØÌÁƒ«sV Bª«s*gRiÌÁª«so. C r¢NRPLRiùLi @Ní][‡ÁLRiV
LjiÖdÁ£mns ËØLi²ýR…\|ms ËØùLiNRPV ‡ÁVVßØÌÁV ²T…|qsLi‡ÁL` 14, 2002 LjiÖdÁ£mns ËØLi²ýR…\|ms ËØùLiNRPVÌÁV ‡ÁVVßØÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[¸R…V²y¬sõ LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV @ƒ«sVª«sV¼½LiÀÁLiµR…¬s ®ƒs[²R…V N]¬sõ xmsú¼½NRPÌÁV }msL]䃫s²R…Li ËØùLiNRPV µR…XztísQNTP ª«sÀÁèLiµj…. ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li A®µ…[aSÌÁ úxmsNSLRiLi ËØùLiNRPVÌÁV LjiÖdÁ£mns ËØùLi²ýR…\|ms ª«sWú»R½®ªs[V ‡ÁVVßØÌÁƒ«sV Bª«s*gRiÌÁª«so. C r¢NRPLRiùLi @Ní][‡ÁLRiV
డిసెం 05, 2002
NýUPƒ±s ƒ¯[ÉÞ „sµ³yƒ«sLi iM AL`iÕÁH
xmsLjiaRPVú˳ÏÁ\®ªsVƒ«s ƒ¯[ÈýÁ „sµ³yƒ«sLi c LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ƒ¯[ÈýÁ ztísQzmýsLig`i\|ms ¬s}tsQµ³R…Li, ƒ¯[ÉÞ FyZNPÈýÁNRPV NSgji»R½xmso/FyÖÁ´j…ƒ±s ËØùLi²ýR…ƒ«sV Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁª«sV¬s »R½µy*LS ƒ¯[ÈýÁ ÒÁ„s»R½NSÌÁLi |msLi¿RÁª«sV¬s ƒ«sª«sLi‡ÁL` 2001 ƒ«sVLi²T… ËØùLiNRPV ÇØLki ¿Á[xqsWò ª«sxqsVòƒ«sõ D»R½òLRiV*ÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÖÁ=Liµj…gS LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ®²…xmspùÉÔÁ gRiª«sLRiõL` $ ®ªs[Fy NS®ªs[VaRPLi ËØùLiNRPV
xmsLjiaRPVú˳ÏÁ\®ªsVƒ«s ƒ¯[ÈýÁ „sµ³yƒ«sLi c LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ƒ¯[ÈýÁ ztísQzmýsLig`i\|ms ¬s}tsQµ³R…Li, ƒ¯[ÉÞ FyZNPÈýÁNRPV NSgji»R½xmso/FyÖÁ´j…ƒ±s ËØùLi²ýR…ƒ«sV Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁª«sV¬s »R½µy*LS ƒ¯[ÈýÁ ÒÁ„s»R½NSÌÁLi |msLi¿RÁª«sV¬s ƒ«sª«sLi‡ÁL` 2001 ƒ«sVLi²T… ËØùLiNRPV ÇØLki ¿Á[xqsWò ª«sxqsVòƒ«sõ D»R½òLRiV*ÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÖÁ=Liµj…gS LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ®²…xmspùÉÔÁ gRiª«sLRiõL` $ ®ªs[Fy NS®ªs[VaRPLi ËØùLiNRPV
నవం 28, 2002
Fy\®²…F¡LiVVƒ«s, ÀÁ¬sgjiF¡LiVVƒ«s ƒ¯[ÈýÁƒ«sV ª«sWLRiVèN][ª«s²y¬sNTP r¢NRPLSùÌÁV
bPµ³j…ÌÁª«sVLiVVƒ«s, ÀÁLjigjiF¡LiVVƒ«s ƒ¯[ÈýÁ ª«sWLjiö²T… r¢NRPLSùÌÁV úxmsÇØ ËØx¤¦¦¦§ÎØù¬sNTP BLiµR…Vª«sVWÌÁLigS ¾»½ÖÁ¸R…V¿Á[¸R…VVƒ«sµj… Gª«sVƒ«sgS, bPµ³j…ÌÁ\®ªsVƒ«s, ÀÁLjigjiF¡LiVVƒ«s ƒ¯[ÈýÁƒ«sV ª«sWLjiö²T… ¿Á[¸R…V²y¬sNTP, ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿Á[LiµR…VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁNRPV, NRPlLi¬ds= ¿ÁxqísVÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒ«sõ \|ms#û®ªs[ÈÁV LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁNRPV LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV @ƒ«sVª«sV¼½¬sÀÁè
bPµ³j…ÌÁª«sVLiVVƒ«s, ÀÁLjigjiF¡LiVVƒ«s ƒ¯[ÈýÁ ª«sWLjiö²T… r¢NRPLSùÌÁV úxmsÇØ ËØx¤¦¦¦§ÎØù¬sNTP BLiµR…Vª«sVWÌÁLigS ¾»½ÖÁ¸R…V¿Á[¸R…VVƒ«sµj… Gª«sVƒ«sgS, bPµ³j…ÌÁ\®ªsVƒ«s, ÀÁLjigjiF¡LiVVƒ«s ƒ¯[ÈýÁƒ«sV ª«sWLjiö²T… ¿Á[¸R…V²y¬sNTP, ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿Á[LiµR…VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁNRPV, NRPlLi¬ds= ¿ÁxqísVÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒ«sõ \|ms#û®ªs[ÈÁV LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁNRPV LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV @ƒ«sVª«sV¼½¬sÀÁè
నవం 01, 2002
¬sªyxqs ª«sùNRPVòÌÁNRPV „s®µ…[bdP NRPlLi¬ds= ÆØ»yÌÁNRPV N]»R½ò xqsµR…VFy¸R…WÌÁV
róy¬sNRP F¢LRiVÌÁNRPV „s®µ…[bdP úµR…ª«sùLiÍÜ[ ÆØ»yÌÁV ¾»½Lji¿Á[ r¢NRPLRiùLi ¿ÁNRPVä LRiW}msßá gS¬s, »R½ª«sV ª«sµôR… DLi¿RÁVN]®ƒs[LiµR…VNRPV úxmsxqsVò»R½ ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁV @ƒ«sVª«sV¼½¬sxqsVòƒyõLiVV. Rróy¬sNRP F¢LRiVÌÁV »R½ª«sV ª«sµôR… 2000 ¸R…VVFs£qs ²yÌÁLýRi ª«sLRiNRPW ƒ«sgRiµR…VgS NS¬s, úÉت«sÛÍÁL` ¿ÁNRPVäÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ gS¬s DLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. @LiVV¾»½[ C r~ª«sVVøc 1. „s®µ…[bdP xmsLRiùÈÁƒ«sÌÁÍÜ[ »yª«sVV ¿Á[zqsƒ«s }q
róy¬sNRP F¢LRiVÌÁNRPV „s®µ…[bdP úµR…ª«sùLiÍÜ[ ÆØ»yÌÁV ¾»½Lji¿Á[ r¢NRPLRiùLi ¿ÁNRPVä LRiW}msßá gS¬s, »R½ª«sV ª«sµôR… DLi¿RÁVN]®ƒs[LiµR…VNRPV úxmsxqsVò»R½ ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁV @ƒ«sVª«sV¼½¬sxqsVòƒyõLiVV. Rróy¬sNRP F¢LRiVÌÁV »R½ª«sV ª«sµôR… 2000 ¸R…VVFs£qs ²yÌÁLýRi ª«sLRiNRPW ƒ«sgRiµR…VgS NS¬s, úÉت«sÛÍÁL` ¿ÁNRPVäÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ gS¬s DLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. @LiVV¾»½[ C r~ª«sVVøc 1. „s®µ…[bdP xmsLRiùÈÁƒ«sÌÁÍÜ[ »yª«sVV ¿Á[zqsƒ«s }q
అక్టో 21, 2002
Bc‡ÁLigSLRiV ˳ØLRi¼d½¸R…V ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLi c AL`iÕÁH
‘C’ g][ÍÞï Íتy®µ…[„dsÌÁV ˳ØLRi¼d½¸R…V ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁNRPV „sLRiVµôðR…Li c AL`iÕÁH FsÌÁNíSQû¬sN`P NRPlLi¬ds=gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…V»R½Vƒ«sõ ‘C’ g][ÍÞsV ˳ØLRi»`½ÍÜ[ »R½ª«sV Íتy®µ…[„dsÌÁÍÜ[ }qs*¿RÁèégS „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁV胫s¬s C g][ÍÞïNRPV „s®µ…[bdP NRPlLi¬ds= x¤¦Ü[µy DLiµR…ƒ«sõ ú˳ØLi¼½¬s úxmsÇÁÍýÜ[ NRPÌÁgRiÛÇÁ[xqsVòƒ«sõ N]LiµR…LRiV ª«sùNRPVòÌÁ/xqsLixqósÌÁ úxms¸R…V»yõÌÁV ËØùLiNRPV µR…XztísQNTP ª«s¿yèLiVV. úx
‘C’ g][ÍÞï Íتy®µ…[„dsÌÁV ˳ØLRi¼d½¸R…V ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁNRPV „sLRiVµôðR…Li c AL`iÕÁH FsÌÁNíSQû¬sN`P NRPlLi¬ds=gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…V»R½Vƒ«sõ ‘C’ g][ÍÞsV ˳ØLRi»`½ÍÜ[ »R½ª«sV Íتy®µ…[„dsÌÁÍÜ[ }qs*¿RÁèégS „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁV胫s¬s C g][ÍÞïNRPV „s®µ…[bdP NRPlLi¬ds= x¤¦Ü[µy DLiµR…ƒ«sõ ú˳ØLi¼½¬s úxmsÇÁÍýÜ[ NRPÌÁgRiÛÇÁ[xqsVòƒ«sõ N]LiµR…LRiV ª«sùNRPVòÌÁ/xqsLixqósÌÁ úxms¸R…V»yõÌÁV ËØùLiNRPV µR…XztísQNTP ª«s¿yèLiVV. úx
భారతీయ రిజర్వ్ బ్యాంక్ మొబైల్ అప్లికేషన్ను ఇన్స్టాల్ చేయండి మరియు తాజా వార్తలకు త్వరిత యాక్సెస్ పొందండి!
పేజీ చివరిగా అప్డేట్ చేయబడిన తేదీ: జులై 30, 2025
