ପ୍ରେସ୍ ପ୍ରକାଶନୀ - ଆରବିଆଇ - Reserve Bank of India
ପ୍ରେସ୍ ପ୍ରକାଶନୀ
ଡିସେମ୍ବର 08, 2003
`õaÐjÑ bþÐeþ[Ñ¯Æ RÐ[ö*¼ AaÐjÞL yÞ[ÞÒeþ jÕÒhÐ^_
`õaÐjÑ bþÐeþ[Ñ¯Æ RÐ[ö*¼ AaÐjÞL yÞ[ÞÒeþ jÕÒhÐ^_ XÞÒjcèeþ 8, 2003 aÞÒ]hÒeþ `Y‡\ÞaÐ bþÐeþ[Ñ¯Æ RÐ[öcÐÒ_ ÒjcÐ_*‡¼ Ò$¼cÐ @^Ñ_Òeþ `õaÐjÑ eËþÒ` aÞÒaQ_Ð _ÞcÒ«Æ @_‡ÒeþÐ^ LeÞþ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼L‡ `õ[ÞÒa]_ cÐ_ `WÐBR«ÞƼ¼Ð ÒjcÐ_*¼ d‡¦ÞÆeþ [Ð`ùdàÔ ÒkþDRÞ d]ÞJ ÒjcÐÒ_ RÐ[ö, `õLó[Òeþ ÒjcÐÒ_ _ÞS Mnàeþ aókþ[ç @Õh bþÐeþ[Òeþ \ÞaÐ ÒjcÐ_*¼ `eÞþaÐeþ `WÐD\ÞaÐ V*¼Ð D`Òeþ _ÞbàþeþhÑf _‡kÜþ«ÞƼ¼Ð @Ò_L jc¯ÆÒeþ ÒjcÐ_*‡¼ LÐdàÔ LeÞþaÐL‡ @_‡c[Þ cÞÒf J Òj jÕLõЫÆÒeþ @\à LÐeþaÐeþ LeÞþaÐeþ Aa
`õaÐjÑ bþÐeþ[Ñ¯Æ RÐ[ö*¼ AaÐjÞL yÞ[ÞÒeþ jÕÒhÐ^_ XÞÒjcèeþ 8, 2003 aÞÒ]hÒeþ `Y‡\ÞaÐ bþÐeþ[Ñ¯Æ RÐ[öcÐÒ_ ÒjcÐ_*‡¼ Ò$¼cÐ @^Ñ_Òeþ `õaÐjÑ eËþÒ` aÞÒaQ_Ð _ÞcÒ«Æ @_‡ÒeþÐ^ LeÞþ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼L‡ `õ[ÞÒa]_ cÐ_ `WÐBR«ÞƼ¼Ð ÒjcÐ_*¼ d‡¦ÞÆeþ [Ð`ùdàÔ ÒkþDRÞ d]ÞJ ÒjcÐÒ_ RÐ[ö, `õLó[Òeþ ÒjcÐÒ_ _ÞS Mnàeþ aókþ[ç @Õh bþÐeþ[Òeþ \ÞaÐ ÒjcÐ_*¼ `eÞþaÐeþ `WÐD\ÞaÐ V*¼Ð D`Òeþ _ÞbàþeþhÑf _‡kÜþ«ÞƼ¼Ð @Ò_L jc¯ÆÒeþ ÒjcÐ_*‡¼ LÐdàÔ LeÞþaÐL‡ @_‡c[Þ cÞÒf J Òj jÕLõЫÆÒeþ @\à LÐeþaÐeþ LeÞþaÐeþ Aa
ଜୁଲାଇ 21, 2003
jÐ^ÐeþZ aÔÐ*¼ NõÐkþLcÐ_*‡¼ AeþVÞSÞHj aÔayÐeþ `õLó[ kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ LeþÐdÐD-aÔÐ*¼ N‡XÞL‡ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ `eþÐchà
jÐ^ÐeþZ aÔÐ*¼ NõÐkþLcÐ_*‡¼ AeþVÞSÞHj aÔayÐeþ `õLó[ kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ LeþÐdÐD- aÔÐ*¼ N‡XÞL‡ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ `eþÐchà S‡mþÐB 21, 2003 aÔÐ*¼N‡XÞL `le‡þ jÕ`ËÀठbÞþrÞþbËþcÞ jÕLõÐ«Æ J cÐ_a jcèfeþ D`mþ•ÞÆ, jÕÒdÐN J _ÞeþÐ`rþÐ aÔayÐ `õ[Þ ]ó½Þ¤ ]ÞAdÐB jÐ^ÐeþZ NõÐkþLcÐ_*‡¼ eÞþ@mþ VÐBcç Nõjç ÒjVmþÒcä (AeþVÞSÞHj) ÒdÐS_Ð `eÞþjeþb‡þ¦Æ LeÞþ ÒjcÐ_*‡¼ H\Þe‡þ D`mþ•Æ j‡aÞ^Ð ÒdÐNÐBÒ]aÐ _ÞcÒ«Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ @$ç¼ B¨ÞÆAeþ ÒX`‡VÑ NbþÀà¤eþ hõÑ Òbþ`Ð LÐÒcjc `eþÐchà Ò]BR«ÞƼ¼Ð Òj `‡_¾¤ LkÞ
jÐ^ÐeþZ aÔÐ*¼ NõÐkþLcÐ_*‡¼ AeþVÞSÞHj aÔayÐeþ `õLó[ kÞþ[Ð^ÞLÐeþÑ LeþÐdÐD- aÔÐ*¼ N‡XÞL‡ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ `eþÐchà S‡mþÐB 21, 2003 aÔÐ*¼N‡XÞL `le‡þ jÕ`ËÀठbÞþrÞþbËþcÞ jÕLõÐ«Æ J cÐ_a jcèfeþ D`mþ•ÞÆ, jÕÒdÐN J _ÞeþÐ`rþÐ aÔayÐ `õ[Þ ]ó½Þ¤ ]ÞAdÐB jÐ^ÐeþZ NõÐkþLcÐ_*‡¼ eÞþ@mþ VÐBcç Nõjç ÒjVmþÒcä (AeþVÞSÞHj) ÒdÐS_Ð `eÞþjeþb‡þ¦Æ LeÞþ ÒjcÐ_*‡¼ H\Þe‡þ D`mþ•Æ j‡aÞ^Ð ÒdÐNÐBÒ]aÐ _ÞcÒ«Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ @$ç¼ B¨ÞÆAeþ ÒX`‡VÑ NbþÀà¤eþ hõÑ Òbþ`Ð LÐÒcjc `eþÐchà Ò]BR«ÞƼ¼Ð Òj `‡_¾¤ LkÞ
ଜୁନ 05, 2003
ÒLaf [Ðeþ-jÞÒmþB ÒkþÐB_\ÞaÐ Ò_ÐVeþ A]Ð_ `õ]Ð_ LeÞþaÐL‡ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ AÒa]_
S‡_ç 5, 2003 ÒLaf [Ðeþ-jÞÒmþB ÒkþÐB_\ÞaÐ Ò_ÐVeþ A]Ð_ `õ]Ð_ LeÞþaÐL‡ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ AÒa]_ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ _Òbþcèeþ 7, 2001Òeþ SÐeþÑ LeÞþ\ÞaÐ ]ÞhÐ _ÞÒ~àh LÐdàÔLÐeþÑ _LeÞþaÐ ÒdÐN‡ ÒmþÐLcÐÒ_ j®‡¤MÑ_ ÒkþD\ÞaÐ ÒLÒ[L @j‡aÞ^Ð/jcjÔÐ HaÕ [Ðeþ L`V`ËÀठLÐeþZ jÕ`LàÒeþ LÞRÞ jcèÐ] `[ö [Ð*¼eþ 5 S‡_ 2003 jÕ²ÆeþZÒeþ jcèÐ] `õLÐh LeÞþR«ÞÆ D¦Æ jcèÐ] @j[Ô ÒkþÐB\ÞaÐe‡þ @_ÐahÔL böþc ]Ëeþ LeÞþaÐ DÒ~hÔÒeþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ j轤 LeÞþÒ]aÐL‡ QÐkþЫÞÆ Òd, [Ð*¼ `le‡þ _ÞÒ~àhÐafÑ J LõÞ
S‡_ç 5, 2003 ÒLaf [Ðeþ-jÞÒmþB ÒkþÐB_\ÞaÐ Ò_ÐVeþ A]Ð_ `õ]Ð_ LeÞþaÐL‡ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ AÒa]_ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ _Òbþcèeþ 7, 2001Òeþ SÐeþÑ LeÞþ\ÞaÐ ]ÞhÐ _ÞÒ~àh LÐdàÔLÐeþÑ _LeÞþaÐ ÒdÐN‡ ÒmþÐLcÐÒ_ j®‡¤MÑ_ ÒkþD\ÞaÐ ÒLÒ[L @j‡aÞ^Ð/jcjÔÐ HaÕ [Ðeþ L`V`ËÀठLÐeþZ jÕ`LàÒeþ LÞRÞ jcèÐ] `[ö [Ð*¼eþ 5 S‡_ 2003 jÕ²ÆeþZÒeþ jcèÐ] `õLÐh LeÞþR«ÞÆ D¦Æ jcèÐ] @j[Ô ÒkþÐB\ÞaÐe‡þ @_ÐahÔL böþc ]Ëeþ LeÞþaÐ DÒ~hÔÒeþ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ j轤 LeÞþÒ]aÐL‡ QÐkþЫÞÆ Òd, [Ð*¼ `le‡þ _ÞÒ~àhÐafÑ J LõÞ
ମଇ 30, 2003
l‡]ö c‡]öÐN‡XÏÞLeþ A]Ð_ `õ]Ð_
l‡]ö c‡]öÐN‡XÏÞLeþ A]Ð_ `õ]Ð_ cB 30, 2003 bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ jcèÐ]`[öeþ eÞþÒ`àÐVe‡þ @aN[ ÒkþÐBR«ÞÆ J
l‡]ö c‡]öÐN‡XÏÞLeþ A]Ð_ `õ]Ð_ cB 30, 2003 bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ jcèÐ]`[öeþ eÞþÒ`àÐVe‡þ @aN[ ÒkþÐBR«ÞÆ J
ମଇ 21, 2003
A«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÏÞV LÐXà - @^ÞaÐjÑ*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ðeþ D]ÐeþÑLeþZ
Òc 21, 2003 A«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÏÞV LÐXà - @^ÞaÐjÑ*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ðeþ D]ÐeþÑLeþZ @^ÞL D]ÐeþÑLeþZ aÔayÐeþ ADHL `]Òl` eËþÒ` ÒaßÒ]hÞL @^Þ_Þ¯Æc ]éÐeþÐ @_‡c[Þ LõÒc bþÐeþ[Òeþ \ÞaÐ ÒL×ZjÞ `õÐ^ÞLó[ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ aÔajЯÆÑ LÞcèÐ aÞÒ]hÒeþ \ÞaÐ ÒL×ZjÞ aÔÐ*¼Òeþ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ MÐ[Ð ÒMÐmÞþ\ÞaÐ @^ÞaÐjÑ cÐÒ_ aÞÒ]hÑ aÔÐ*¼ [\Ð `õMÔÐ[ jÕyÐ N‡XÏ
Òc 21, 2003 A«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÏÞV LÐXà - @^ÞaÐjÑ*¼ `ÐBÜ j‡aÞ^Ðeþ D]ÐeþÑLeþZ @^ÞL D]ÐeþÑLeþZ aÔayÐeþ ADHL `]Òl` eËþÒ` ÒaßÒ]hÞL @^Þ_Þ¯Æc ]éÐeþÐ @_‡c[Þ LõÒc bþÐeþ[Òeþ \ÞaÐ ÒL×ZjÞ `õÐ^ÞLó[ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ aÔajЯÆÑ LÞcèÐ aÞÒ]hÒeþ \ÞaÐ ÒL×ZjÞ aÔÐ*¼Òeþ aÞÒ]hÑ c‡]öÐ MÐ[Ð ÒMÐmÞþ\ÞaÐ @^ÞaÐjÑ cÐÒ_ aÞÒ]hÑ aÔÐ*¼ [\Ð `õMÔÐ[ jÕyÐ N‡XÏ
ମାର୍ଚ୍ଚ 31, 2003
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ]éÐeþÐ $¼¨Æ yÐ_ЫÆeþZ aÔayÐ `õaràþ_
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ]éÐeþÐ $¼¨Æ yÐ_ЫÆeþZ aÔayÐ `õaràþ_ cÐnà 31, 2003 bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ @_Ô aÔÐ*¼ cÐ_*¼ jkÞþ[ cÞfÞ[ bþÐÒa aÞÒhi Òaß]‡Ô[ÞL $¼¨Æ yÐ_ЫÆeþZ (HjçBH$¼VÞ) ÒdÐS_ÐÒeþ LÐdàÔ Aeþc÷ LeÞþRÞ¼¼Ð HkÞþ ÒdÐS_Ð cÐ^ÔcÒeþ `Ð…Þ¤ yÐ_ЫÆeþZ j‡eþlÞ[ bþÐÒa _ÞeþÐ`]Òeþ J hÑOõ Òaß]‡Ô[ÞL D`ЯÆÒeþ Ò]heþ aÞbÞþ_ï yÐ_Òeþ \ÞaÐ aÔÐ*¼ hÐMÐN‡XÞL c^ÔÒeþ jc÷a ÒkþÐB\ÐH¼¼Ð HkÞþ ÒdÐS_Ð H`õÞmçþ 1, 2003 WÐe‡þ `õaràþ_ LeþÐdÞa HaÕ A«ÆÓ-aÔÐ*¼ `Ð…Þ¤ yÐ_ЫÆeþZeþ jcÐÒhÐ^_ c‡cèÐBÒeþ LeþÐdÞa¼¼
bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ]éÐeþÐ $¼¨Æ yÐ_ЫÆeþZ aÔayÐ `õaràþ_ cÐnà 31, 2003 bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ @_Ô aÔÐ*¼ cÐ_*¼ jkÞþ[ cÞfÞ[ bþÐÒa aÞÒhi Òaß]‡Ô[ÞL $¼¨Æ yÐ_ЫÆeþZ (HjçBH$¼VÞ) ÒdÐS_ÐÒeþ LÐdàÔ Aeþc÷ LeÞþRÞ¼¼Ð HkÞþ ÒdÐS_Ð cÐ^ÔcÒeþ `Ð…Þ¤ yÐ_ЫÆeþZ j‡eþlÞ[ bþÐÒa _ÞeþÐ`]Òeþ J hÑOõ Òaß]‡Ô[ÞL D`ЯÆÒeþ Ò]heþ aÞbÞþ_ï yÐ_Òeþ \ÞaÐ aÔÐ*¼ hÐMÐN‡XÞL c^ÔÒeþ jc÷a ÒkþÐB\ÐH¼¼Ð HkÞþ ÒdÐS_Ð H`õÞmçþ 1, 2003 WÐe‡þ `õaràþ_ LeþÐdÞa HaÕ A«ÆÓ-aÔÐ*¼ `Ð…Þ¤ yÐ_ЫÆeþZeþ jcÐÒhÐ^_ c‡cèÐBÒeþ LeþÐdÞa¼¼
ଫେବୃଆରୀ 28, 2003
cÐnà 3, 2003Òeþ yЯÆÑ ÒeþÒ`Ð ÒeþVç
cÐnà 3, 2003Òeþ yЯÆÑ ÒeþÒ`Ð ÒeþVç Ò$¼aöãAeþÑ 28, 2003 bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ cÐnà 3, 2003 `ÐBÜ `eÞþaràþ_Ñ¯Æ ÒeþÒ`Ð (Repo) ÒeþVç a]fÒeþ `õ[Þa]fÒeþ bþÐeþ[ jeþLÐeþ*¼ ]Þ_Ð*Þ¼[ `õ[bËþ[Þ J eþÐSÒLÐi aÞmçþ D`Òeþ ]Þ_ÞLÞA yЯÆÑ 5 `õ[Þh[ ÒeþÒ`Ð aÞLõ¯Æ ÒOÐiZÐ Le‡þR«ÞƼ¼Ð ÒdÐNÔ aÔÐ*¼ J `õÐ\cÞL aÔajЯÆÑNZ _ÞS _ÞSeþ ]eþMÐªÆ jÞ^ÐjfM ]eþMÐªÆ $¼cà aÔÐ*¼eþ ÒgajÐBVç (http://www.rbi.org.in) Òeþ D`mþ•Æ LÞcèÐ BÒmþÐÒœÍÆÐ_ÞL `õLõÞ¯ÆÐÒeþ LÐeþaÐeþ `ÐBÜ aÔakóþ[ Ò_ÒNÐjÞH
cÐnà 3, 2003Òeþ yЯÆÑ ÒeþÒ`Ð ÒeþVç Ò$¼aöãAeþÑ 28, 2003 bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ cÐnà 3, 2003 `ÐBÜ `eÞþaràþ_Ñ¯Æ ÒeþÒ`Ð (Repo) ÒeþVç a]fÒeþ `õ[Þa]fÒeþ bþÐeþ[ jeþLÐeþ*¼ ]Þ_Ð*Þ¼[ `õ[bËþ[Þ J eþÐSÒLÐi aÞmçþ D`Òeþ ]Þ_ÞLÞA yЯÆÑ 5 `õ[Þh[ ÒeþÒ`Ð aÞLõ¯Æ ÒOÐiZÐ Le‡þR«ÞƼ¼Ð ÒdÐNÔ aÔÐ*¼ J `õÐ\cÞL aÔajЯÆÑNZ _ÞS _ÞSeþ ]eþMÐªÆ jÞ^ÐjfM ]eþMÐªÆ $¼cà aÔÐ*¼eþ ÒgajÐBVç (http://www.rbi.org.in) Òeþ D`mþ•Æ LÞcèÐ BÒmþÐÒœÍÆÐ_ÞL `õLõÞ¯ÆÐÒeþ LÐeþaÐeþ `ÐBÜ aÔakóþ[ Ò_ÒNÐjÞH
ଫେବୃଆରୀ 25, 2003
aÔÐ*¼ J S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ _ÞÒa]_-Ò_ÐVç aÞXÐL‡ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB Leþ«‡Æ _ÐkÚþ
aÔÐ*¼ J S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ _ÞÒa]_-Ò_ÐVç aÞXÐL‡ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB Leþ«‡Æ _ÐkÚþ Ò$¼aöãAeþÑ 25, 2003 Ò_ÐVç aÞXÐL‡ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB LeÞþaÐ @bþÔÐj at LeÞþaÐL‡ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ aÐ^Ô[ÐcËfL LeÞþR«ÞƼ¼Ð S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ `eÞþ´ÆÐeþ J Drþc Ò_ÐVç Ò]aÐ AbÞþc‡MÔ eþMÞ jcªÆ aÔÐ*¼L‡ HL _ÞÒ~àh_ÐcÐ aÔÐ*Þ¼=ç¼ ÒeþN‡Òmþj_ç AœÆ, 1949eþ ^ÐeþÐ 35H @_‡jÐÒeþ SÐeÞþ LeþÐdÐBRÞ ¼¼Ð bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ J aÔÐ*¼ cÐ_*‡¼ J S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB ÒkþÐB _\ÞaÐ _Ë[_ Ò_ÐVç ÒdÐNÐ
aÔÐ*¼ J S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ eÞþSbàþ aÔÐ*¼eþ _ÞÒa]_-Ò_ÐVç aÞXÐL‡ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB Leþ«‡Æ _ÐkÚþ Ò$¼aöãAeþÑ 25, 2003 Ò_ÐVç aÞXÐL‡ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB LeÞþaÐ @bþÔÐj at LeÞþaÐL‡ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ aÐ^Ô[ÐcËfL LeÞþR«ÞƼ¼Ð S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ `eÞþ´ÆÐeþ J Drþc Ò_ÐVç Ò]aÐ AbÞþc‡MÔ eþMÞ jcªÆ aÔÐ*¼L‡ HL _ÞÒ~àh_ÐcÐ aÔÐ*Þ¼=ç¼ ÒeþN‡Òmþj_ç AœÆ, 1949eþ ^ÐeþÐ 35H @_‡jÐÒeþ SÐeÞþ LeþÐdÐBRÞ ¼¼Ð bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ J aÔÐ*¼ cÐ_*‡¼ J S_jÐ^ÐeþZ*‡¼ [Ðeþ ]éÐeþÐ jÞÒmþB ÒkþÐB _\ÞaÐ _Ë[_ Ò_ÐVç ÒdÐNÐ
ଜାନୁଆରୀ 30, 2003
@«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÞVç LÐXà aÔakþÐeþÒeþ
[ÐeÞþM : 30/01/2003 A«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÞVç LÐXà aÔakþÐeþÒeþ @^ÞL D]ÐeþÑLeþZ bþÐeþ[eþ @^ÞaÐjÑ, aÔ¦ÞÆ aÞÒhi, [\Ð _ÞNc B[ÔÐ]Þ bþÐeþ[eþ Òd ÒL×ZjÞ LÐXà SÐeþÑLràþÐ*¼ WÐe‡þ @«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÞVç LÐXàeþ j‡aÞ^Ð kþÐjmþ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð SÐeþÑ LràþÐ ÒjcÐ_*¼ aÔajÐ¯Æ @_‡bËþ[Þ bÞþrÞþÒeþ HkÞþ LÐXà `ÐBÜ D`mþ•Æ jÒaàÐn jÑcÐ _ÞwàÐeþZ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð bþÐeþ[eþ @^ÞaÐjÑ cÐ_*¼ Qf«ÞÆ MÐ[Ð LÐeþaÐeþ _ÞcÒ«Æ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐeþ A]Ð_`õ]Ð_ `õLõÞ¯ÆÐ Ak‡þeÞþ D]ÐeþÑLó[ LeÞþaÐeþ
[ÐeÞþM : 30/01/2003 A«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÞVç LÐXà aÔakþÐeþÒeþ @^ÞL D]ÐeþÑLeþZ bþÐeþ[eþ @^ÞaÐjÑ, aÔ¦ÞÆ aÞÒhi, [\Ð _ÞNc B[ÔÐ]Þ bþÐeþ[eþ Òd ÒL×ZjÞ LÐXà SÐeþÑLràþÐ*¼ WÐe‡þ @«ÆSàÐ[Ñ¯Æ ÒLõXÞVç LÐXàeþ j‡aÞ^Ð kþÐjmþ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð SÐeþÑ LràþÐ ÒjcÐ_*¼ aÔajÐ¯Æ @_‡bËþ[Þ bÞþrÞþÒeþ HkÞþ LÐXà `ÐBÜ D`mþ•Æ jÒaàÐn jÑcÐ _ÞwàÐeþZ LeÞþ`ÐeÞþÒa¼¼Ð bþÐeþ[eþ @^ÞaÐjÑ cÐ_*¼ Qf«ÞÆ MÐ[Ð LÐeþaÐeþ _ÞcÒ«Æ ÒaßÒ]hÞL c‡]öÐeþ A]Ð_`õ]Ð_ `õLõÞ¯ÆÐ Ak‡þeÞþ D]ÐeþÑLó[ LeÞþaÐeþ
ଡିସେମ୍ବର 14, 2002
ÒLaf-eÞþmÞþ$ç¼ a¨ÆN‡XÞL D`Òeþ aÔÐ*¼ FZ
ÒLaf-eÞþmÞþ$ç¼ a¨ÆN‡XÞL D`Òeþ aÔÐ*¼ FZ XÞÒjcèeþ 14, 2002 ASÞ jcèÐ] `[öÒeþ HL jcèÐ] `õLÐh `ÐBRÞ Òd eÞþmÞþ$ç¼ a¨Æ N‡XÞL auL jËÒ[ö FZ `õ]Ð_ LeÞþaÐL‡ aÔÐ*¼cÐ_*‡¼ @_‡c[Þ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ Ò]BR«ÞƼ¼Ð bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ¸¤½¤ LeÞþÒ]BR«ÞÆ Òd bþÐeþ[ jeþLÐeþ*¼ @_‡Ò]hÐ_‡dЯÆÑ, aÔÐ*¼cÐ_*‡¼ ÒLaf eÞþmÞþ$ç¼ a¨ÆN‡XÞL D`Òeþ FZ `õ]Ð_ LeÞþaÐL‡ @_‡c[Þ ]ÞAdÐBRÞ¼¼Ð cÐ[ö HkÞþ j‡aÞ^Ð 2002 cjÞkþÐ @ÒœÆÐaeþ cÐjÒeþ `õarÙþ[ ÒkþÐB\ÞaÐ _Ë[_ FZ Ò
ÒLaf-eÞþmÞþ$ç¼ a¨ÆN‡XÞL D`Òeþ aÔÐ*¼ FZ XÞÒjcèeþ 14, 2002 ASÞ jcèÐ] `[öÒeþ HL jcèÐ] `õLÐh `ÐBRÞ Òd eÞþmÞþ$ç¼ a¨Æ N‡XÞL auL jËÒ[ö FZ `õ]Ð_ LeÞþaÐL‡ aÔÐ*¼cÐ_*‡¼ @_‡c[Þ bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ Ò]BR«ÞƼ¼Ð bþÐeþ[Ñ¯Æ eÞþSbàþ aÔÐ*¼ ¸¤½¤ LeÞþÒ]BR«ÞÆ Òd bþÐeþ[ jeþLÐeþ*¼ @_‡Ò]hÐ_‡dЯÆÑ, aÔÐ*¼cÐ_*‡¼ ÒLaf eÞþmÞþ$ç¼ a¨ÆN‡XÞL D`Òeþ FZ `õ]Ð_ LeÞþaÐL‡ @_‡c[Þ ]ÞAdÐBRÞ¼¼Ð cÐ[ö HkÞþ j‡aÞ^Ð 2002 cjÞkþÐ @ÒœÆÐaeþ cÐjÒeþ `õarÙþ[ ÒkþÐB\ÞaÐ _Ë[_ FZ Ò
ପେଜ୍ ଅନ୍ତିମ ଅପଡେଟ୍ ହୋଇଛି: ଅଗଷ୍ଟ 01, 2024