IST,
खोजें
errorSearch
पृष्ठ
भारतीय रिज़र्व बैंक की आधिकारिक वेबसाइट
भाषण और मीडिया से वार्तालाप
भारतीय रिज़र्व बैंक के गवर्नर द्वारा मौद्रिक नीति वक्तव्य - 01 अक्तूबर 2025
भाषण
जून 22,
2015
बैंकों में क्षमता निर्माण – आर. गांधी
I appreciate CAFRAL for taking the initiative of holding this roundtable on capacity building in banks. As I am given to understand, the objective of this roundtable is to discuss the key aspects of the recommendations of the Committee on Capacity Building in Banks and Non-Bank Institutions (Chairman: Shri G. Goplalakrishna) and to formulate strategy to streamline and implement the recommendations. I also understand that the issues and challenges in implementing these
श्री आर. गांधी,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
I appreciate CAFRAL for taking the initiative of holding this roundtable on capacity building in banks. As I am given to understand, the objective of this roundtable is to discuss the key aspects of the recommendations of the Committee on Capacity Building in Banks and Non-Bank Institutions (Chairman: Shri G. Goplalakrishna) and to formulate strategy to streamline and implement the recommendations. I also understand that the issues and challenges in implementing these
पीडीएफ (
मई 28,
2015
भारतीय भुगतान प्रणाली क्लाइडस्कोप – एस.एस.मूँदड़ा
Shri. M. Balachandran, Chairman, National Payments Corporation of India (NPCI); Shri A.P.Hota, MD & CEO, NPCI; members of the NPCI Board, other distinguished guests, delegates to the Conference from India and abroad ; ladies and gentlemen! It is a privilege to be in the midst of this distinguished gathering to deliver the valedictory address at the “International Conference on National Payment Schemes” this afternoon. Indeed, this is a unique initiative by NPCI, t
श्री एस.एस. मूंदड़ा,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
Shri. M. Balachandran, Chairman, National Payments Corporation of India (NPCI); Shri A.P.Hota, MD & CEO, NPCI; members of the NPCI Board, other distinguished guests, delegates to the Conference from India and abroad ; ladies and gentlemen! It is a privilege to be in the midst of this distinguished gathering to deliver the valedictory address at the “International Conference on National Payment Schemes” this afternoon. Indeed, this is a unique initiative by NPCI, t
मई 19,
2015
विकास के लिए आक्रामकता - रघुराम जी.राजन
There are few areas of robust growth around the world, with the IMF repeatedly reducing its growth forecasts in recent quarters. This period of slow growth is particularly dangerous because both industrial countries and emerging markets need high growth to quell rising domestic political tensions. Policies that attempt to divert growth from others rather than create new growth are more likely under these circumstances. Even as we create conditions for sustainable grow
डॉ. रघुराम जी. राजन,
गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
There are few areas of robust growth around the world, with the IMF repeatedly reducing its growth forecasts in recent quarters. This period of slow growth is particularly dangerous because both industrial countries and emerging markets need high growth to quell rising domestic political tensions. Policies that attempt to divert growth from others rather than create new growth are more likely under these circumstances. Even as we create conditions for sustainable grow
मई 18,
2015
Is India ready for full Capital Account Convertibility?
Esteemed members of the Governing council of the MSNM Besant Institute of PG Management Studies, banker friends, faculty and students of the institute, ladies and gentlemen, 1. Thank you for inviting me to speak this evening. I am truly impressed by the rich tradition of this institution and congratulate all those associated with it for rendering yeomen service to the society. This part of the country has always boasted about the educational institutions and is home t
Shri G Padmanabhan,
Executive Director, Reserve Bank of India
Esteemed members of the Governing council of the MSNM Besant Institute of PG Management Studies, banker friends, faculty and students of the institute, ladies and gentlemen, 1. Thank you for inviting me to speak this evening. I am truly impressed by the rich tradition of this institution and congratulate all those associated with it for rendering yeomen service to the society. This part of the country has always boasted about the educational institutions and is home t
मई 05,
2015
भारतीय बैंकिंग क्षेत्र : उभरती चुनौतियाँ तथा आगे की रणनीति
स्टेट बैंक ऑफ मैसूर के प्रबंध निदेशक श्री शरद शर्मा; भारतीय रिज़र्व बैंक, कर्नाटक के क्षेत्रीय निदेशक श्री कार्थक; सीनियर बैंकर्स; देवियों और सज्जनों! मैसूर के पूर्व महाराजा महामहिम श्री नलवाड़ी कृष्णराजा वडियार के सम्मान में आयोजित इस स्मृति व्याख्यान में शुरुआती भाषण देना मेरे लिए अत्यंत गौरव की बात है। स्टेट बैंक ऑफ मैसूर द्वारा श्री कृष्ण राजा वडियार के सम्मान में इस स्मृति व्याख्यान का आरंभ एकदम प्रासंगिक है। मैसूर रियासत के इस संत महाराजा ने अपने जीवनकाल में किसी
श्री एस.एस. मूंदड़ा,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
स्टेट बैंक ऑफ मैसूर के प्रबंध निदेशक श्री शरद शर्मा; भारतीय रिज़र्व बैंक, कर्नाटक के क्षेत्रीय निदेशक श्री कार्थक; सीनियर बैंकर्स; देवियों और सज्जनों! मैसूर के पूर्व महाराजा महामहिम श्री नलवाड़ी कृष्णराजा वडियार के सम्मान में आयोजित इस स्मृति व्याख्यान में शुरुआती भाषण देना मेरे लिए अत्यंत गौरव की बात है। स्टेट बैंक ऑफ मैसूर द्वारा श्री कृष्ण राजा वडियार के सम्मान में इस स्मृति व्याख्यान का आरंभ एकदम प्रासंगिक है। मैसूर रियासत के इस संत महाराजा ने अपने जीवनकाल में किसी
अप्रैल 20,
2015
भिन्न भिन्न बैंक : संरचना की चुनौतियां - आर गांधी
In a dynamic growth-oriented economy, the financial sector needs to keep pace with the demands of the real sector. It is crucial that the financial system is flexible and competitive to cope with multiple objectives and demands made on it by various constituents of the economy. The financial sector comes of age when it has diverse institutions, catering to different segments, ranging from retail to wholesale, micro-finance to project finance, nurturing specific sector
श्री आर. गांधी,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
In a dynamic growth-oriented economy, the financial sector needs to keep pace with the demands of the real sector. It is crucial that the financial system is flexible and competitive to cope with multiple objectives and demands made on it by various constituents of the economy. The financial sector comes of age when it has diverse institutions, catering to different segments, ranging from retail to wholesale, micro-finance to project finance, nurturing specific sector
अप्रैल 06,
2015
Musings of a Departing Forex Market Regulator
Mr. Gupta, Chairman, FEDAI, Mr. Vohra, Mr. Banerjee, Vice- Chairmen, Mr. Patwardhan, CEO, my banker friends, colleagues from the RBI, ladies and gentlemen, 1. It gives me great pleasure to be here with you this morning. The Foreign Exchange Dealers’ Association of India has been choosing exciting overseas locations for its annual conventions these days, and this beautiful city, with its long history and increasing pre-eminence in European and international affairs is
Shri G Padmanabhan,
Executive Director, Reserve Bank of India
Mr. Gupta, Chairman, FEDAI, Mr. Vohra, Mr. Banerjee, Vice- Chairmen, Mr. Patwardhan, CEO, my banker friends, colleagues from the RBI, ladies and gentlemen, 1. It gives me great pleasure to be here with you this morning. The Foreign Exchange Dealers’ Association of India has been choosing exciting overseas locations for its annual conventions these days, and this beautiful city, with its long history and increasing pre-eminence in European and international affairs is
अप्रैल 02,
2015
RBI celebrates its 80th Anniversary
Prime Minister urges Banking Fraternity to set Goals for Next 20 Years to remove India's Poverty Opening remarks by Dr. Raghuram G. Rajan, Governor, Reserve Bank of India Prime Minister's remarks Prime Minister's remarks full text in Hindi Video recording of inaugural function of RBI celebrating completion of its 80th year
Prime Minister urges Banking Fraternity to set Goals for Next 20 Years to remove India's Poverty Opening remarks by Dr. Raghuram G. Rajan, Governor, Reserve Bank of India Prime Minister's remarks Prime Minister's remarks full text in Hindi Video recording of inaugural function of RBI celebrating completion of its 80th year
अप्रैल 02,
2015
भारतीय रिज़र्व बैंक की 80वीं वर्षगांठ (2 अप्रैल 2015 को वित्तीय समावेशन सम्मेलन में भारतीय रिज़र्व बैंक के गवर्नर डॉ. रघुराम जी. राजन का उद्घाटन भाषण)
आदरणीय प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी जी, महाराष्ट्र गवर्नर श्री विद्यासाग्गर जी, वित्त मंत्री श्री अरुण जैटली जी, मुख्य मंत्री श्री देवेंद्र फड़नवीस, अन्य विशिष्ट अतिथिगण, मेरे आरबीआई के साथियों, देवियों और सज्जनों। आज भारतीय रिज़र्व बैंक ने अस्सी वर्ष पूरे कर लिए हैं। आदमी के जीवन में अस्सी वर्ष काफी लंबा समय होता है। दक्षिण भारत में अस्सी वर्ष पूरे करने पर सदाभिषेकम नाम से एक समारोह मनाया जाता है। तो एक तरह से आज हम भारतीय रिज़र्व बैंक का सदाभिषेकम मना रहे हैं। लेक
डॉ. रघुराम जी. राजन,
गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
आदरणीय प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी जी, महाराष्ट्र गवर्नर श्री विद्यासाग्गर जी, वित्त मंत्री श्री अरुण जैटली जी, मुख्य मंत्री श्री देवेंद्र फड़नवीस, अन्य विशिष्ट अतिथिगण, मेरे आरबीआई के साथियों, देवियों और सज्जनों। आज भारतीय रिज़र्व बैंक ने अस्सी वर्ष पूरे कर लिए हैं। आदमी के जीवन में अस्सी वर्ष काफी लंबा समय होता है। दक्षिण भारत में अस्सी वर्ष पूरे करने पर सदाभिषेकम नाम से एक समारोह मनाया जाता है। तो एक तरह से आज हम भारतीय रिज़र्व बैंक का सदाभिषेकम मना रहे हैं। लेक
मार्च 23,
2015
बैंकर–उधारकर्ता परस्पर प्रभाव : सहक्रियाएं तथा चुनौतियाँ
बीसीएसबीआई के अध्यक्ष श्री ए सी महाजन; एसोचैम नैशनल काउंसिल फॉर बैंकिंग एंड फाइनेंस के अध्यक्ष श्री एम नरेंद्र; एपीएएस एलएलपी के प्रबंध निदेशक श्री अश्विन पारेख; मंच पर उपस्थित अन्य पदाधिकारीगण; बैंकिंग जगत के साथियों; एसोचैम के सदस्यगण; प्रिंट तथा इलेक्ट्रोनिक मीडिया के प्रतिनिधिगण; देवियो और सज्जनो ! सर्वप्रथम मैं इस मुद्दे पर चर्चा आयोजित करने के लिए एसोचैम को बधाई देता हूँ, जो बैंकिंग उद्योग के लिए बहुत ही प्रासंगिक और समसामयिक है। बढ़ते हुए एनपीए के मद्देनजर बैंको
श्री एस.एस. मूंदड़ा,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
बीसीएसबीआई के अध्यक्ष श्री ए सी महाजन; एसोचैम नैशनल काउंसिल फॉर बैंकिंग एंड फाइनेंस के अध्यक्ष श्री एम नरेंद्र; एपीएएस एलएलपी के प्रबंध निदेशक श्री अश्विन पारेख; मंच पर उपस्थित अन्य पदाधिकारीगण; बैंकिंग जगत के साथियों; एसोचैम के सदस्यगण; प्रिंट तथा इलेक्ट्रोनिक मीडिया के प्रतिनिधिगण; देवियो और सज्जनो ! सर्वप्रथम मैं इस मुद्दे पर चर्चा आयोजित करने के लिए एसोचैम को बधाई देता हूँ, जो बैंकिंग उद्योग के लिए बहुत ही प्रासंगिक और समसामयिक है। बढ़ते हुए एनपीए के मद्देनजर बैंको
मार्च 23,
2015
कॉरपोरेट ऋण बाजार : समय की मांग – पुनरावलोकन
गुड मॉर्निंग देवियों और सज्जनों ! 2. कॉर्पोरेट कर्ज बाजार पर इस शिखर वार्ता के आयोजन के लिए में केयर रेटिंग को धन्यवाद देता हूँ । जैसा कि मै देख रहा हूँ, सेमीनार की विषयवस्तु अत्यंत व्यापक है और हमें इंडस्ट्री का प्रतिनिधित्व कर रहे कुछ उत्कृष्ट वक्ताओं को सुनने का अवसर मिल रहा है और उनके विचारों को जानना काफी रोचक होगा। एक नियामक के रूप में भारतीय रिजर्व बैंक में किसी बाजार के विकास के संबंध में हम अपना स्वतंत्र दृष्टिकोण रखते हैं, लेकिन बाजार के प्रतिभागियों को सुनन
श्री आर. गांधी,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
गुड मॉर्निंग देवियों और सज्जनों ! 2. कॉर्पोरेट कर्ज बाजार पर इस शिखर वार्ता के आयोजन के लिए में केयर रेटिंग को धन्यवाद देता हूँ । जैसा कि मै देख रहा हूँ, सेमीनार की विषयवस्तु अत्यंत व्यापक है और हमें इंडस्ट्री का प्रतिनिधित्व कर रहे कुछ उत्कृष्ट वक्ताओं को सुनने का अवसर मिल रहा है और उनके विचारों को जानना काफी रोचक होगा। एक नियामक के रूप में भारतीय रिजर्व बैंक में किसी बाजार के विकास के संबंध में हम अपना स्वतंत्र दृष्टिकोण रखते हैं, लेकिन बाजार के प्रतिभागियों को सुनन
मार्च 20,
2015
गरीबी को मात देना: समस्याएं एवं चुनौतियाँ
स्कॉच ग्रुप के अध्यक्ष श्री समीर कोचर, मंच पर विराजमान महानुभाव एवं सभा में उपस्थित अन्य विद्वतजन; इस सम्मेलन में भाग लेनेवाले प्रतिनिधिगण; प्रिंट तथा इलेक्ट्रॉनिक मीडिया के सदस्य; देवियों एवं सज्जनों! यह मेरे लिए अत्यंत हर्ष एवं सौभाग्य की बात है कि मैं आज “गरीबी को मात देना” इस विषय पर आयोजित 39वें स्कॉच शिखर सम्मेलन के उदघाटन सत्र में यहां उपस्थित हूँ। शिखर सम्मेलन का यह विषय इस समय बहुत ही प्रासंगिक है जब प्रधानमंत्री जन-धन योजना के अंतर्गत प्रत्येक परिवार को बैं
श्री एस.एस. मूंदड़ा,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
स्कॉच ग्रुप के अध्यक्ष श्री समीर कोचर, मंच पर विराजमान महानुभाव एवं सभा में उपस्थित अन्य विद्वतजन; इस सम्मेलन में भाग लेनेवाले प्रतिनिधिगण; प्रिंट तथा इलेक्ट्रॉनिक मीडिया के सदस्य; देवियों एवं सज्जनों! यह मेरे लिए अत्यंत हर्ष एवं सौभाग्य की बात है कि मैं आज “गरीबी को मात देना” इस विषय पर आयोजित 39वें स्कॉच शिखर सम्मेलन के उदघाटन सत्र में यहां उपस्थित हूँ। शिखर सम्मेलन का यह विषय इस समय बहुत ही प्रासंगिक है जब प्रधानमंत्री जन-धन योजना के अंतर्गत प्रत्येक परिवार को बैं
मार्च 17,
2015
अपंरपरागत मौद्रिक नीति से फैलने वाले प्रभाव - उभरते बाज़ारों के लिए सबक - क्रिस्टीन लैगार्ड
Photographs Introduction Good afternoon, Ladies and Gentlemen. Governor Rajan, thank you for your generous introduction, and for inviting me to speak before this distinguished audience today. It is indeed a privilege to share the stage with Dr. Rajan, one of the world’s most highly regarded financial economists, one whom the Fund is fortunate enough to have had as its Economic Counselor. Raghu certainly has been very busy since he took over Governor of the RBI in Sept
क्रिस्टीन लैगार्ड,
आईएमएफ के प्रबंध निदेशक
Photographs Introduction Good afternoon, Ladies and Gentlemen. Governor Rajan, thank you for your generous introduction, and for inviting me to speak before this distinguished audience today. It is indeed a privilege to share the stage with Dr. Rajan, one of the world’s most highly regarded financial economists, one whom the Fund is fortunate enough to have had as its Economic Counselor. Raghu certainly has been very busy since he took over Governor of the RBI in Sept
मार्च 03,
2015
साख सूचना साझा करने के लिए नई नीतिगत पहल - आर गांधी
श्री एम.वी.नायर, अध्यक्ष, सिबिल; सुश्री अरुंधती भट्टाचार्य, अध्यक्ष, एसबीआई; श्री टी.एम.भसीन, अध्यक्ष, आईबीए; श्री अरुण ठुकराल प्रबंध निदेशक, सिबिल; सम्मेलन के प्रतिनिधियों; देवियों और सज्जनों! मुझे आज सातवें वार्षिक सिबिल ट्रांस यूनियन साख सूचना सम्मेलन में मुख्य भाषण करते हुए प्रसन्नता हो रही है।
पृष्ठभूमि
2. रिज़र्व बैंक द्वारा भारत में साख सूचना ब्यूरो स्थापित करने की संभावनाओं का पता लगाने के लिए वर्ष 1999 में गठित कार्यदल (अध्यक्ष: एन.एच.सिद्दीकी), जिसका एक सदस्य होने का सौभाग्य मुझे भी था, की सिफारिशों के परिणामस्वरूप साख सूचना कंपनियों (सीआईसी) की स्थापना की गई थी। सिबिल ऐसी पहली कंपनी थी। साख सूचना कंपनी (विनियमन) अधिनियम (सीआईसीआरए) 2005 से लागू किया गया।
श्री आर. गांधी,
उप गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक
श्री एम.वी.नायर, अध्यक्ष, सिबिल; सुश्री अरुंधती भट्टाचार्य, अध्यक्ष, एसबीआई; श्री टी.एम.भसीन, अध्यक्ष, आईबीए; श्री अरुण ठुकराल प्रबंध निदेशक, सिबिल; सम्मेलन के प्रतिनिधियों; देवियों और सज्जनों! मुझे आज सातवें वार्षिक सिबिल ट्रांस यूनियन साख सूचना सम्मेलन में मुख्य भाषण करते हुए प्रसन्नता हो रही है।
पृष्ठभूमि
2. रिज़र्व बैंक द्वारा भारत में साख सूचना ब्यूरो स्थापित करने की संभावनाओं का पता लगाने के लिए वर्ष 1999 में गठित कार्यदल (अध्यक्ष: एन.एच.सिद्दीकी), जिसका एक सदस्य होने का सौभाग्य मुझे भी था, की सिफारिशों के परिणामस्वरूप साख सूचना कंपनियों (सीआईसी) की स्थापना की गई थी। सिबिल ऐसी पहली कंपनी थी। साख सूचना कंपनी (विनियमन) अधिनियम (सीआईसीआरए) 2005 से लागू किया गया।
मार्च 02,
2015
Emerging Issues in Cyber Security in the Financial Sector
It is not often that one gets an opportunity to deliver the very first lecture of a series organised in memory of a person whom you have known and respected from the childhood. One may have many things to say and eulogise about the Late Highness Sri Chithira Thirunal, but I can claim to represent a family which knew him personally and many of his family members. Therefore, I am thankful to Mr Jeevandas Narayan, Managing Director of State Bank of Travancore for startin
Shri G Padmanabhan,
Executive Director, Reserve Bank of India
It is not often that one gets an opportunity to deliver the very first lecture of a series organised in memory of a person whom you have known and respected from the childhood. One may have many things to say and eulogise about the Late Highness Sri Chithira Thirunal, but I can claim to represent a family which knew him personally and many of his family members. Therefore, I am thankful to Mr Jeevandas Narayan, Managing Director of State Bank of Travancore for startin
फ़रवरी 27,
2015
Some Thoughts on Forex Markets in India
Introduction It is indeed a pleasure for me to be here at the India Treasury Summit to share my thoughts on the Indian Foreign Exchange Market. This forum provides an important platform for interaction amongst the corporate treasurers, finance professionals and market participants and it is being held at a time when the financial world is beset with uncertainties regarding economic growth prospects, oil and commodity prices and monetary policy stances of major economi
Shri G. Mahalingam,
Executive Director, Reserve Bank of India
Introduction It is indeed a pleasure for me to be here at the India Treasury Summit to share my thoughts on the Indian Foreign Exchange Market. This forum provides an important platform for interaction amongst the corporate treasurers, finance professionals and market participants and it is being held at a time when the financial world is beset with uncertainties regarding economic growth prospects, oil and commodity prices and monetary policy stances of major economi
फ़रवरी 24,
2015
Emerging Trends in the Global Financial Landscape: India’s Challenges and Opportunities
Good morning Symbiosis. Dr. Rajani Gupte, Vice Chancellor, Symbiosis International University, Dr. Bhama Venkataramani, Director, Symbiosis Centre for Management Studies, Mr. Y.M Deosthalee, Chairman & MD, L&T Finance Holdings Ltd., Mr. Alexander K. Sattler, Financial Counsellor & Representative of the Deutsche Bundesbank, members of faculty, students, distinguished invitees and friends from media. It is a pleasure to be in your midst and inaugurate the Th
Shri Harun R Khan,
Deputy Governor, Reserve Bank of India
Good morning Symbiosis. Dr. Rajani Gupte, Vice Chancellor, Symbiosis International University, Dr. Bhama Venkataramani, Director, Symbiosis Centre for Management Studies, Mr. Y.M Deosthalee, Chairman & MD, L&T Finance Holdings Ltd., Mr. Alexander K. Sattler, Financial Counsellor & Representative of the Deutsche Bundesbank, members of faculty, students, distinguished invitees and friends from media. It is a pleasure to be in your midst and inaugurate the Th
फ़रवरी 20,
2015
Democracy, Inclusion, and Prosperity
Thank you for inviting me to this Festival of Ideas. Since this festival is about ideas, I am not going to tax you with the Reserve Bank’s views on monetary policy, which are, by now, well known. Instead, I want to talk about something I have been studying for many years, the development of a liberal market democracy. In doing this, I will wear my hat as a professor in the field known as political economy, and discard my RBI hat for the time being. If you came here ex
Dr. Raghuram G. Rajan,
Governor, Reserve Bank of India
Thank you for inviting me to this Festival of Ideas. Since this festival is about ideas, I am not going to tax you with the Reserve Bank’s views on monetary policy, which are, by now, well known. Instead, I want to talk about something I have been studying for many years, the development of a liberal market democracy. In doing this, I will wear my hat as a professor in the field known as political economy, and discard my RBI hat for the time being. If you came here ex
फ़रवरी 10,
2015
Taking on Risk – The Sensible Way
Shri Suresh Senapaty, Shri Richard Rekhy, Shri Deepak Parekh, Smt. Greeta Varughese other distinguished guests & invitees on and across the dais. This invitation to give an address at this important CII event gives me a great pleasure. CII seems to have chosen a very interesting theme for this national risk summit - ‘De-risking the future of India Inc.’- I am, of course, wondering why CII is thinking of de-risking the future of India Inc. though the participants h
Shri Harun R Khan,
Deputy Governor, Reserve Bank of India
Shri Suresh Senapaty, Shri Richard Rekhy, Shri Deepak Parekh, Smt. Greeta Varughese other distinguished guests & invitees on and across the dais. This invitation to give an address at this important CII event gives me a great pleasure. CII seems to have chosen a very interesting theme for this national risk summit - ‘De-risking the future of India Inc.’- I am, of course, wondering why CII is thinking of de-risking the future of India Inc. though the participants h
आरबीआई मोबाइल एप्लीकेशन इंस्टॉल करें और लेटेस्ट न्यूज़ का तुरंत एक्सेस पाएं!
हमारा ऐप इंस्टॉल करने के लिए QR कोड स्कैन करें
