വിജ്ഞാപനം - ആർബിഐ - Reserve Bank of India
വിജ്ഞാപനം
ഡിസം 18, 2006
†ß¯ µ¬•»³à•¸ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰à¾²¹ ( ‚Ü ‚Ü ¡° ‰à ˆ©°µ‰)
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/214 DBOD.No.Leg.B.C 49/09-07-005/2006-07 •°Ÿ¹¡Ü 18, 2006 †ß¯ µ¬•»³à•¸ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰à¾²¹ ( ‚Ü ‚Ü ¡° ‰à ˆ©°µ‰) ŸÜ, µü¾² ¶½•¯ã¸ Ÿ·‰¥»ª²¹, µü¾² ‰°È°¤ ª°ª¥¹ ¿¦°¤°¾²Ò˜°œ²á Ÿ·‰¥»ª²¹. š¤ª¯¤° 2004 ‡½ã°Þ 10 µ§ ’Ĩ²µ“ ŸÜ¾²§Ü œØÜ DBOD.Leg.B.C 74/09-07-005/2003 - 04 ¶œ¯¾²‰. ¿˜œ²Ÿ¥°Å² „㶢¯ø¯¾à¾¸ ð°¥¹ Ÿ¼±‰¥—‰·Ê¦²‰¨°Þ ¶½•¯ã¸ ¶¡¯‰¸Ÿ¸ Ÿ·‰¥»¹ µü¾²‰°È²Ò˜¸ ¿¦°¤°¾²Ò˜°œ²á Ÿ·‰¥»ª²¹ „¦Ô²ª¥²Ì—µ£Ò²¹ ƒ¾¯¥»Ì°Þ ˆ¥² «¯Š¤²¹ ª±©¸ü ª¥²Ì¥²µ˜Ò²¹ ¡¯Ã²‰µ¨ ¿¦°¤°Å°È²Ê¸. 㧠¡¯Ã²«¯Š‰¨°
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/214 DBOD.No.Leg.B.C 49/09-07-005/2006-07 •°Ÿ¹¡Ü 18, 2006 †ß¯ µ¬•»³à•¸ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰à¾²¹ ( ‚Ü ‚Ü ¡° ‰à ˆ©°µ‰) ŸÜ, µü¾² ¶½•¯ã¸ Ÿ·‰¥»ª²¹, µü¾² ‰°È°¤ ª°ª¥¹ ¿¦°¤°¾²Ò˜°œ²á Ÿ·‰¥»ª²¹. š¤ª¯¤° 2004 ‡½ã°Þ 10 µ§ ’Ĩ²µ“ ŸÜ¾²§Ü œØÜ DBOD.Leg.B.C 74/09-07-005/2003 - 04 ¶œ¯¾²‰. ¿˜œ²Ÿ¥°Å² „㶢¯ø¯¾à¾¸ ð°¥¹ Ÿ¼±‰¥—‰·Ê¦²‰¨°Þ ¶½•¯ã¸ ¶¡¯‰¸Ÿ¸ Ÿ·‰¥»¹ µü¾²‰°È²Ò˜¸ ¿¦°¤°¾²Ò˜°œ²á Ÿ·‰¥»ª²¹ „¦Ô²ª¥²Ì—µ£Ò²¹ ƒ¾¯¥»Ì°Þ ˆ¥² «¯Š¤²¹ ª±©¸ü ª¥²Ì¥²µ˜Ò²¹ ¡¯Ã²‰µ¨ ¿¦°¤°Å°È²Ê¸. 㧠¡¯Ã²«¯Š‰¨°
PDF (
ഡിസം 10, 2006
Ÿ±œ°¤Ü Ÿ°Ý±ŸÉŸ¸ ãΘ° 2004 ¿œ²Ÿ¥°Å¸ 㧰« œÞ‰°¤°È²á Ý° •° †Ÿ¸
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/171 œª¹¡Ü 10, 2006 Ÿ³üœ œØÜ •° ×° ¡° † Ÿ° •° •° œØÜ †Å¸ 7667/15-15-001/2006-07 š° ל¦Þ £¯¶œ×Ü ‹ªÉµ£ú¸ ¿¾·Ê¸Ÿ¸ •°Ô¯Üȸµ£ú¸ ¶‰½Ñ ‚ý±Ÿ¸ ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/ Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ¶•¯Ü / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ 㯓»¯§ / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ¡±¾¯œ±Ü ‚ú¸ פ¸ã³Ü / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ Ÿ·¥¯¬¸½“ / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ½“¯ªÏ‰³Ü /Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ µµ®½š¯¡¯š¸ / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ µµ£Ÿ³Ü / ¿§®¯¡¯š¸ ¡¯Ã¸ / ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ¡¶¦¯• / ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ £®¯¥¯¬¸½“ / ‰¯œ¦¯ ¡¯Ã¸ / µŸÏ½“Þ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/171 œª¹¡Ü 10, 2006 Ÿ³üœ œØÜ •° ×° ¡° † Ÿ° •° •° œØÜ †Å¸ 7667/15-15-001/2006-07 š° ל¦Þ £¯¶œ×Ü ‹ªÉµ£ú¸ ¿¾·Ê¸Ÿ¸ •°Ô¯Üȸµ£ú¸ ¶‰½Ñ ‚ý±Ÿ¸ ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/ Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ¶•¯Ü / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ 㯓»¯§ / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ¡±¾¯œ±Ü ‚ú¸ פ¸ã³Ü / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ Ÿ·¥¯¬¸½“ / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ½“¯ªÏ‰³Ü /Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ µµ®½š¯¡¯š¸ / Ÿ¸¶Ýݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ µµ£Ÿ³Ü / ¿§®¯¡¯š¸ ¡¯Ã¸ / ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ¡¶¦¯• / ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ £®¯¥¯¬¸½“ / ‰¯œ¦¯ ¡¯Ã¸ / µŸÏ½“Þ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý
നവം 10, 2006
‰è£Ü ŸÜⱟ¸:- •°£¯ú¸ ½•¯ý¸Ý°µú •»³ãÿ°¶¾Ý¸ œÞ‰²Ò˜¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸.
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/173 DBOD.No.Leg.BC. 42/09-07-005/2006-07 œª¹¡Ü 10, 2006 †ß¯ µ¬•»³à•¸ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰à¾²¹ (‚Ü ‚Ü ¡° ‰à ˆ©°µ‰) ŸÜ, ‰è£Ü ŸÜⱟ¸:- •°£¯ú¸ ½•¯ý¸Ý°µú •»³ãÿ°¶¾Ý¸ œÞ‰²Ò˜¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸. š¤ª¯¤° ’Ĩ²µ“ 9 £¯ÜŸ 2000 µ§ •° ¡° ˆ •° œØÜ ¡° Ÿ°, 147/09-07/99-2000 µ§ ¿¦°¤°Ô² ¶œ¯¾²‰. ¿˜œ²Ÿ¥°Å¸ •°£¯ú¸ ½•¯ý¸Ý²‰¨²µ“ •»³ãÿ°¶¾Ý°œ²á ¿¶ãÀ §¢°Å¸ ¥Ê¯©¸ü¤¸¾‰¹ ¿˜² œÞ‰—µ£Ò¸ ’Äà ¡¯Ã²‰µ¨ ¿¦°¤°¾²‰¤²Ê¯¤°. ƒ· œ°ÜÍ°¬¸“ Ÿ£¤¹ ‰©°Ç²á ˜¯£ŸÌ°œ¸ ¡¯Ã²‰à 𰥜°¶ÀãÌ°µú ㉼˜ ‰—¾¯¾° ¿˜°œœ²Ÿ¥—£¯¤ 㧰« µ‰
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/173 DBOD.No.Leg.BC. 42/09-07-005/2006-07 œª¹¡Ü 10, 2006 †ß¯ µ¬•»³à•¸ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰à¾²¹ (‚Ü ‚Ü ¡° ‰à ˆ©°µ‰) ŸÜ, ‰è£Ü ŸÜⱟ¸:- •°£¯ú¸ ½•¯ý¸Ý°µú •»³ãÿ°¶¾Ý¸ œÞ‰²Ò˜¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸. š¤ª¯¤° ’Ĩ²µ“ 9 £¯ÜŸ 2000 µ§ •° ¡° ˆ •° œØÜ ¡° Ÿ°, 147/09-07/99-2000 µ§ ¿¦°¤°Ô² ¶œ¯¾²‰. ¿˜œ²Ÿ¥°Å¸ •°£¯ú¸ ½•¯ý¸Ý²‰¨²µ“ •»³ãÿ°¶¾Ý°œ²á ¿¶ãÀ §¢°Å¸ ¥Ê¯©¸ü¤¸¾‰¹ ¿˜² œÞ‰—µ£Ò¸ ’Äà ¡¯Ã²‰µ¨ ¿¦°¤°¾²‰¤²Ê¯¤°. ƒ· œ°ÜÍ°¬¸“ Ÿ£¤¹ ‰©°Ç²á ˜¯£ŸÌ°œ¸ ¡¯Ã²‰à 𰥜°¶ÀãÌ°µú ㉼˜ ‰—¾¯¾° ¿˜°œœ²Ÿ¥—£¯¤ 㧰« µ‰
നവം 03, 2006
Guidelines on Managing Risks and Code of Conduct in Outsourcing of Financial Services by banks
RBI/2006/167 DBOD.NO.BP. 40/ 21.04.158/ 2006-07 November 3, 2006 All Scheduled Commercial Banks(excluding RRBs) Dear Sir, Guidelines on Managing Risks and Code of Conduct in Outsourcing of Financial Services by banks In view of the extensive use of outsourcing by banks, Reserve Bank had issued draft guidelines on 6th December 2005 for laying down a framework for managing the attendant risks in outsourcing. On the basis of the suggestions received from all concerned, t
RBI/2006/167 DBOD.NO.BP. 40/ 21.04.158/ 2006-07 November 3, 2006 All Scheduled Commercial Banks(excluding RRBs) Dear Sir, Guidelines on Managing Risks and Code of Conduct in Outsourcing of Financial Services by banks In view of the extensive use of outsourcing by banks, Reserve Bank had issued draft guidelines on 6th December 2005 for laying down a framework for managing the attendant risks in outsourcing. On the basis of the suggestions received from all concerned, t
ഒക്ടോ 11, 2006
Customer Service- Non issuance of passbooks to Savings Bank Account-holders (Individuals)
RBI/2006-07/147 RPCD.CO.RF.BC 28/07.40.06/2006-07 October 11, 2006 All State and District Central Co-operative Banks (StCBs/DCCBs) Dear Sir, Customer Service- Non issuance of passbooks to Savings Bank Account-holders (Individuals) As you are aware, a passbook is a ready reckoner of transactions and being handy and compact, is far more convenient to the small customer than a statement of account which has some inherent difficulties viz need of filing, tallying of openi
RBI/2006-07/147 RPCD.CO.RF.BC 28/07.40.06/2006-07 October 11, 2006 All State and District Central Co-operative Banks (StCBs/DCCBs) Dear Sir, Customer Service- Non issuance of passbooks to Savings Bank Account-holders (Individuals) As you are aware, a passbook is a ready reckoner of transactions and being handy and compact, is far more convenient to the small customer than a statement of account which has some inherent difficulties viz need of filing, tallying of openi
ഒക്ടോ 06, 2006
ã¯æ¸ ¡²¾°Þ/¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°Þ «¯Š¤²µ“ µ“§¶ý¯É œØÜ/¶£Þª°§¯Ÿ¹ - ¤³ Ÿ° ¡° ‰à
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/143 ¤³ ¡° •° Ÿ° ˆ ¡° ã° •° ŸÜ¾²§Ü œØÜ 12/09-33-39-000-2006-07 †ß¯ µµ½ã£¦° (¿Ü¡Ï) Ÿ®‰¥— ¡¯Ã²‰¨°µ§¤²¹ ü±ý¸ †‰¸Ÿ¸‰»²È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ£¯Ü¾¸ ŸÜ/£¯•¹ ã¯æ¸ ¡²¾°Þ/¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°Þ «¯Š¤²µ“ µ“§¶ý¯É œØÜ/¶£Þª°§¯Ÿ¹ - ¤³ Ÿ° ¡° ‰à «¯Š‰¨°µ§ „㶢¯ø´ ¶Ÿªœ¹ µ£ÅµÔ“²Ì²Ò˜°œ¸ «¯Š¤²µ“ µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ µ£Þª°§¯Ÿª²¹ ƒ“㯓²‰¯¥²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾°§²¹ ¿¾·Ê² ¶èݸµ£ú°§²¹ „ʯ¤°¥°¾—¹. 2. ¿¾·Ê¸ „“£‰¨²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾²‰¨°§²¹ ¿¾·Ê² ¶èݲµ£ú°§²¹ ¡¯Ã°µú µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ £²©²ªÏ ¶£Þª°§¯Ÿª²¹ „µÊÒ²¦Ô²ª¥²Ì—¹. ª°«¼Ÿ¸˜
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/143 ¤³ ¡° •° Ÿ° ˆ ¡° ã° •° ŸÜ¾²§Ü œØÜ 12/09-33-39-000-2006-07 †ß¯ µµ½ã£¦° (¿Ü¡Ï) Ÿ®‰¥— ¡¯Ã²‰¨°µ§¤²¹ ü±ý¸ †‰¸Ÿ¸‰»²È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ£¯Ü¾¸ ŸÜ/£¯•¹ ã¯æ¸ ¡²¾°Þ/¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°Þ «¯Š¤²µ“ µ“§¶ý¯É œØÜ/¶£Þª°§¯Ÿ¹ - ¤³ Ÿ° ¡° ‰à «¯Š‰¨°µ§ „㶢¯ø´ ¶Ÿªœ¹ µ£ÅµÔ“²Ì²Ò˜°œ¸ «¯Š¤²µ“ µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ µ£Þª°§¯Ÿª²¹ ƒ“㯓²‰¯¥²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾°§²¹ ¿¾·Ê² ¶èݸµ£ú°§²¹ „ʯ¤°¥°¾—¹. 2. ¿¾·Ê¸ „“£‰¨²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾²‰¨°§²¹ ¿¾·Ê² ¶èݲµ£ú°§²¹ ¡¯Ã°µú µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ £²©²ªÏ ¶£Þª°§¯Ÿª²¹ „µÊÒ²¦Ô²ª¥²Ì—¹. ª°«¼Ÿ¸˜
ഒക്ടോ 04, 2006
Customer Service – Non-issuance of Passbooks to Savings Bank Accountholders (Individuals)
RBI /2006-07/139 DBOD.No.Leg.BC.32 /09.07.005/2006-07 October 4, 2006 To All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Customer Service – Non-issuance of Passbooks to Savings Bank Accountholders (Individuals) We have been receiving representations from customers including senior citizens' associations that many banks have discontinued issuing pass books to Savings Bank Account holders (Individuals). It has also been pointed out that this decision of discon
RBI /2006-07/139 DBOD.No.Leg.BC.32 /09.07.005/2006-07 October 4, 2006 To All Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Customer Service – Non-issuance of Passbooks to Savings Bank Accountholders (Individuals) We have been receiving representations from customers including senior citizens' associations that many banks have discontinued issuing pass books to Savings Bank Account holders (Individuals). It has also been pointed out that this decision of discon
സെപ്റ്റം 22, 2006
ã¯æ¸ ¡²¾°Þ/¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°Þ «¯Š¤²µ“ ¶£Þ ª°§¯Ÿ¹/ µ“§¶ý¯É œØÜ
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/134 ‚Ü ã° Ÿ° •°/ ‚Ü †ý¸/¡° Ÿ° 26/07-40-06/2006-07 µŸã¸Ý¹¡Ü 22, 2006 †ß¯ Ÿ¹ð¯œ װ߯ Ÿ®‰¥— ¡¯Ã²‰à¾²¹. ŸÜ, ã¯æ¸ ¡²¾°Þ/¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°Þ «¯Š¤²µ“ ¶£Þ ª°§¯Ÿ¹/ µ“§¶ý¯É œØÜ «¯Š‰¨°µ§ „㶢¯ø´ ¶Ÿªœ¹ µ£ÅµÔ“²Ì²Ò˜°œ¸ «¯Š¤²µ“ µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ £²©²ªÏ ¶£Þª°§¯Ÿª²¹ ƒ“㯓²‰¯¥²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾°§²¹ ¿¾·Ê²¶èݸµ£ú°§²¹ „ʯ¤°¥°¾—¹. 2. «¯Š¤²µ“ µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ ¶£Þª°§¯Ÿª²¹ ¿¾·Ê¸ „“£‰¨²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾²‰¨°§²¹ ¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°§²¹ „µÊÒ¸ ¡¯Ã¸ „¦Ô²ª¥²Ì—¹. 3. ‰Ì¸ ‰°È°¤ ª°ª¥¹ ¡œ¸›µÔÈ ½ã¯¶š«°‰ ˆ¯ý±Ÿ°Þ ¿
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/134 ‚Ü ã° Ÿ° •°/ ‚Ü †ý¸/¡° Ÿ° 26/07-40-06/2006-07 µŸã¸Ý¹¡Ü 22, 2006 †ß¯ Ÿ¹ð¯œ װ߯ Ÿ®‰¥— ¡¯Ã²‰à¾²¹. ŸÜ, ã¯æ¸ ¡²¾°Þ/¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°Þ «¯Š¤²µ“ ¶£Þ ª°§¯Ÿ¹/ µ“§¶ý¯É œØÜ «¯Š‰¨°µ§ „㶢¯ø´ ¶Ÿªœ¹ µ£ÅµÔ“²Ì²Ò˜°œ¸ «¯Š¤²µ“ µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ £²©²ªÏ ¶£Þª°§¯Ÿª²¹ ƒ“㯓²‰¯¥²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾°§²¹ ¿¾·Ê²¶èݸµ£ú°§²¹ „ʯ¤°¥°¾—¹. 2. «¯Š¤²µ“ µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ ¶£Þª°§¯Ÿª²¹ ¿¾·Ê¸ „“£‰¨²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾²‰¨°§²¹ ¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°§²¹ „µÊÒ¸ ¡¯Ã¸ „¦Ô²ª¥²Ì—¹. 3. ‰Ì¸ ‰°È°¤ ª°ª¥¹ ¡œ¸›µÔÈ ½ã¯¶š«°‰ ˆ¯ý±Ÿ°Þ ¿
സെപ്റ്റം 15, 2006
ã¯æ¸ ¡²¾°Þ ¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°Þ «¯Š¤²µ“ ¶£Þª°§¯Ÿ¹/µ“§¶ý¯É œØÜ - ½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰à (‚Ü.‚Ü.¡° ‰à)
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/128 ‚Ü ã° Ÿ° •° Ÿ° ˆ ‚Ü ‚Ü ¡° ¡° Ÿ° œØÜ /25/03-05-28 †/2006-07 µŸã¸Ý¹¡Ü 15, 2006 †ß¯ ½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±—¡¯Ã²‰¨°¶§¤²¹ (‚Ü.‚Ü.¡° ‰à) ã¯æ¸ ¡²¾°Þ ¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°Þ «¯Š¤²µ“ ¶£Þª°§¯Ÿ¹/µ“§¶ý¯É œØÜ - ½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰à (‚Ü.‚Ü.¡° ‰à) «¯Š‰¨°µ§ „㶢¯ø»¶Ÿªœ¹ µ£ÅµÔ“²Ì²Ò˜°œ¸ ã¯æ¸ ¡²¾°§²¹ ¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°§²¹ «¯Š¤²µ“ ¶£Þª°§¯Ÿª²¹ µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ „ʯ¤°¥°¾—¹. 2. «¯Š¤²µ“ £²©²ªÏ ¶£Þª°§¯Ÿª¹, µ“§°¶ý¯É œØ¥²¹ ¿¾·Ê²“£‰¨²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾°§²¹ ¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°§²¹ „µÊÒ¸ ‚Ü.‚Ü.¡° ‰à „¦Ô²ª¥²Ì—
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/128 ‚Ü ã° Ÿ° •° Ÿ° ˆ ‚Ü ‚Ü ¡° ¡° Ÿ° œØÜ /25/03-05-28 †/2006-07 µŸã¸Ý¹¡Ü 15, 2006 †ß¯ ½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±—¡¯Ã²‰¨°¶§¤²¹ (‚Ü.‚Ü.¡° ‰à) ã¯æ¸ ¡²¾°Þ ¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°Þ «¯Š¤²µ“ ¶£Þª°§¯Ÿ¹/µ“§¶ý¯É œØÜ - ½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰à (‚Ü.‚Ü.¡° ‰à) «¯Š‰¨°µ§ „㶢¯ø»¶Ÿªœ¹ µ£ÅµÔ“²Ì²Ò˜°œ¸ ã¯æ¸ ¡²¾°§²¹ ¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°§²¹ «¯Š¤²µ“ ¶£Þª°§¯Ÿª²¹ µ“§¶ý¯É œØ¥²¹ „ʯ¤°¥°¾—¹. 2. «¯Š¤²µ“ £²©²ªÏ ¶£Þª°§¯Ÿª¹, µ“§°¶ý¯É œØ¥²¹ ¿¾·Ê²“£‰¨²µ“ ã¯æ¸ ¡²¾°§²¹ ¿¾·Ê¸ ¶èݸµ£ú°§²¹ „µÊÒ¸ ‚Ü.‚Ü.¡° ‰à „¦Ô²ª¥²Ì—
സെപ്റ്റം 01, 2006
Address / Telephone Number of the Branch in Pass Books / Statement of Accounts
RBI/2006-07/123 DBOD.No.Leg. BC.8 /09.07.005/2006-07 September 1, 2006 To All the Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Address / Telephone Number of the Branch in Pass Books / Statement of Accounts In order to improve the quality of service available to customers in branches, it would be useful if the address / telephone number of the branch is mentioned on the Pass Books / Statement of Accounts. 2. Banks are therefore advised to ensure that full addr
RBI/2006-07/123 DBOD.No.Leg. BC.8 /09.07.005/2006-07 September 1, 2006 To All the Scheduled Commercial Banks (Excluding RRBs) Dear Sir, Address / Telephone Number of the Branch in Pass Books / Statement of Accounts In order to improve the quality of service available to customers in branches, it would be useful if the address / telephone number of the branch is mentioned on the Pass Books / Statement of Accounts. 2. Banks are therefore advised to ensure that full addr
ഓഗ 24, 2006
µü¤Ü£¯Ï/ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦êÜ ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¿¶æ¯Ÿ°¶¤Ý¸ ¡¯Ã²‰à
‚Ü.¡°.µ†./2006-07/117 Ÿ³üœ: •°.×°.¡°.†.Ÿ°.•°.•° œØÜ †Å¸ - 3253/13-01. 299/2006-07 ‚‹è¸ 24,2006 ¢¯½š 2, 1928 (†Ÿ¸) µü¤Ü£¯Ï/ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦êÜ ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¿¶æ¯Ÿ°¶¤Ý¸ ¡¯Ã²‰à/ 17 ¶š«Ÿ¯Þ‰´˜ ¡¯Ã²‰à/†Å¸.•°.†ý¸.Ÿ°. ¡¯Ã¸ §°£°Ý•¸/ µ†.Ÿ°.µ†.Ÿ°.µ†. ¡¯Ã¸ §°£°Ý•¸/ ¤².“°¤µ†. §°£°Ý•¸/ ¶è¯¾¸ ¶®¯à•°¹‹¸ ¶‰¯ÜÔ¶¦¬Ï ˆ¯ý¸ ƒÐ» §°£°Ý•¸ ŸÜ, œ°¶À㉠˜¯§¸ã¥»Ì°œœ²Ÿ´˜£¯¤° ¿ÜΪ¯Ü¬°‰ 㧰«/¶Ÿª°¹‹¸Ÿ¸ ¶¡¯Ê¸ †Ò°ª¤²µ“ ¿“ª¸ ‡×ú¸ ¡¯Ã²‰à Ÿ¯›¯¥—¤¯¤° ¿ÜÎ ª¯Ü¬°‰ 㧰« ¶Ÿª°¹‹¸Ÿ¸ ¶¡¯Ê²‰à/ ¶ã¤¸µ£ú¸ ˆ¯Ü•¦²‰à †Ò
‚Ü.¡°.µ†./2006-07/117 Ÿ³üœ: •°.×°.¡°.†.Ÿ°.•°.•° œØÜ †Å¸ - 3253/13-01. 299/2006-07 ‚‹è¸ 24,2006 ¢¯½š 2, 1928 (†Ÿ¸) µü¤Ü£¯Ï/ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦êÜ ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¿¶æ¯Ÿ°¶¤Ý¸ ¡¯Ã²‰à/ 17 ¶š«Ÿ¯Þ‰´˜ ¡¯Ã²‰à/†Å¸.•°.†ý¸.Ÿ°. ¡¯Ã¸ §°£°Ý•¸/ µ†.Ÿ°.µ†.Ÿ°.µ†. ¡¯Ã¸ §°£°Ý•¸/ ¤².“°¤µ†. §°£°Ý•¸/ ¶è¯¾¸ ¶®¯à•°¹‹¸ ¶‰¯ÜÔ¶¦¬Ï ˆ¯ý¸ ƒÐ» §°£°Ý•¸ ŸÜ, œ°¶À㉠˜¯§¸ã¥»Ì°œœ²Ÿ´˜£¯¤° ¿ÜΪ¯Ü¬°‰ 㧰«/¶Ÿª°¹‹¸Ÿ¸ ¶¡¯Ê¸ †Ò°ª¤²µ“ ¿“ª¸ ‡×ú¸ ¡¯Ã²‰à Ÿ¯›¯¥—¤¯¤° ¿ÜÎ ª¯Ü¬°‰ 㧰« ¶Ÿª°¹‹¸Ÿ¸ ¶¡¯Ê²‰à/ ¶ã¤¸µ£ú¸ ˆ¯Ü•¦²‰à †Ò
ഓഗ 23, 2006
Master Circular on Maintenance of Deposit Accounts - UCBs
RBI/2006-07/114 UBD.BPD(PCB) MC.No: 11 /13.01.000/2006-07 August 23, 2006 Chief Executive Officers of All Primary (Urban) Co-operative Banks Dear Sir, Master Circular on Maintenance of Deposit Accounts - UCBs Please refer to our Master Circular UBD BPD (PCB) MC.No.9/13.01.00/2004-05 dated August 11, 2005 on the captioned subject (available at RBI website www.rbi.org.in). The enclosed Master Circular consolidates and updates all the instructions/guidelines on the subje
RBI/2006-07/114 UBD.BPD(PCB) MC.No: 11 /13.01.000/2006-07 August 23, 2006 Chief Executive Officers of All Primary (Urban) Co-operative Banks Dear Sir, Master Circular on Maintenance of Deposit Accounts - UCBs Please refer to our Master Circular UBD BPD (PCB) MC.No.9/13.01.00/2004-05 dated August 11, 2005 on the captioned subject (available at RBI website www.rbi.org.in). The enclosed Master Circular consolidates and updates all the instructions/guidelines on the subje
ജൂലൈ 28, 2006
Master Circular - Facility for Exchange of Notes and Coins
RBI No. 93/2006-07 DCM (NE) No.732/08.07.18/2002-03 28 July 2006 The Chairman & Managing Director of All Public Sector and Private Sector Banks, Foreign Banks and State Cooperative Banks. Madam / Dear Sir, Master Circular - Facility for Exchange of Notes and Coins Please refer to the Master Circular pertaining to the facility for exchange of notes and coins issued vide our letter DCM (NE) No. G-2/08.07.18/2002-03 dated July 5, 2002. Pursuant to the changes brought
RBI No. 93/2006-07 DCM (NE) No.732/08.07.18/2002-03 28 July 2006 The Chairman & Managing Director of All Public Sector and Private Sector Banks, Foreign Banks and State Cooperative Banks. Madam / Dear Sir, Master Circular - Facility for Exchange of Notes and Coins Please refer to the Master Circular pertaining to the facility for exchange of notes and coins issued vide our letter DCM (NE) No. G-2/08.07.18/2002-03 dated July 5, 2002. Pursuant to the changes brought
ജൂലൈ 28, 2006
†ß¯ ‰¯Ý‹¦° 1 ¿¹‹±‰´˜ •±§Ü ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ ¿¦°ª°¶§¾¸
‚Ü ¡° µ†/2006-07/92 † ã° (•°µ†‚Ü Ÿ±¥±Ÿ¸) ŸÜ¾²§Ü œ¹. 14 2006, ׳µµ§ 28 †ß¯ ‰¯Ý‹¦° 1 ¿¹‹±‰´˜ •±§Ü ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ ¿¦°ª°¶§¾¸ £¯•¹/ŸÜ µ•¦°¶ªÝ±ª¸ ª°¢¯‹Ì°§²á ƒ“㯓²‰à¾¯¤° ª°¶š« œ°¶À㉠ð¯ãœÄà œÞ¶‰Ê ƒ·“°µœ¾²¦°Å¸ a) ª°¶š« ª°œ°£¤ £¯¶œ×¸µ£ú¸ (‡µ˜Ã°§²¹ ª°¶š« µŸ‰»³¥°Ý°¤²µ“ 㲦µÔ“²ª°¾Þ ¿µßÃ°Þ µµ‰£¯Ý¹) œ°¤½Ð—¹ 2004 µú 2004 ׳µµ§ ‡©¯¹ ˜±¤˜°¤°µ§ ¶œ¯È°ý°¶¾¬Ï œ¹. †ý¸ ƒ †¹ † 120/‚Ü ¡° 2004 b). ª°¶š« ª°œ°£¤ £¯¶œ×¸µ£ú¸ (ƒÐ»¾¸ 㲦̸ ˜¯£Ÿ°¾²Ò¤¯à œ“Ì²Ò µŸ‰»³¥°Ý° 㲦̰¦¾Þ ¿™ª¯ µµ‰£¯Ý¹) œ°¤½Ð—¹ 20
‚Ü ¡° µ†/2006-07/92 † ã° (•°µ†‚Ü Ÿ±¥±Ÿ¸) ŸÜ¾²§Ü œ¹. 14 2006, ׳µµ§ 28 †ß¯ ‰¯Ý‹¦° 1 ¿¹‹±‰´˜ •±§Ü ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ ¿¦°ª°¶§¾¸ £¯•¹/ŸÜ µ•¦°¶ªÝ±ª¸ ª°¢¯‹Ì°§²á ƒ“㯓²‰à¾¯¤° ª°¶š« œ°¶À㉠ð¯ãœÄà œÞ¶‰Ê ƒ·“°µœ¾²¦°Å¸ a) ª°¶š« ª°œ°£¤ £¯¶œ×¸µ£ú¸ (‡µ˜Ã°§²¹ ª°¶š« µŸ‰»³¥°Ý°¤²µ“ 㲦µÔ“²ª°¾Þ ¿µßÃ°Þ µµ‰£¯Ý¹) œ°¤½Ð—¹ 2004 µú 2004 ׳µµ§ ‡©¯¹ ˜±¤˜°¤°µ§ ¶œ¯È°ý°¶¾¬Ï œ¹. †ý¸ ƒ †¹ † 120/‚Ü ¡° 2004 b). ª°¶š« ª°œ°£¤ £¯¶œ×¸µ£ú¸ (ƒÐ»¾¸ 㲦̸ ˜¯£Ÿ°¾²Ò¤¯à œ“Ì²Ò µŸ‰»³¥°Ý° 㲦̰¦¾Þ ¿™ª¯ µµ‰£¯Ý¹) œ°¤½Ð—¹ 20
ജൂലൈ 20, 2006
ª¯Ü¬°‰ œ¤ ½ãŠ»¯ãœ¹ 2006-07 œ»¯¤¤²ø£¯¤ œ“Ì°Ô¸ Ÿ¹®°˜ (Fair Practices Code) ¡¯Ã² œ°¥¾²‰¨²µ“ ½ãšÜ«œ¹
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/79 Ÿ° †Ÿ¸ •°. ¡° ˆ †Ÿ¸.5/13.33.01/2005-2006 ׳µµ§ 20,2006 †ß¯ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ (‚Ü ‚Ü ¡°‰à Ÿ®°˜¹) µü¤Ü£¯Ï, ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»³È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ, £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü †Ò°ª¥²µ“ ¿¦°ª°¶§¤¸¾¸ ŸÜ/£¯•¹ ª¯Ü¬°‰ œ¤ ½ãŠ»¯ãœ¹ 2006-07 œ»¯¤¤²ø£¯¤ œ“Ì°Ô¸ Ÿ¹®°˜ (Fair Practices Code) ¡¯Ã² œ°¥¾²‰¨²µ“ ½ãšÜ«œ¹ £²‰¨°Þ ã¦Ç ª°¬¤µÌ Ÿ¹¡œ¸›°Å ’Ĩ²µ“ 2006, µ£¤¸ 16 ˜±¤˜°¤°§²á ‚Ü ã° Ÿ° •° ¡° ˆ †Ÿ¸ 81/13-33.01/2005-2006, †Ò ŸÜ¾²§¦°¶§¤¸¾¸ ½«Î À—°¾²Ò². ¿˜°Þ ˜¯Ã¶¨¯“¸ ‡˜¯œ²¹ ¶Ÿªœ œ°¥¾²‰¨²µ“ ª°«
‚Ü ¡° µ†/2006-2007/79 Ÿ° †Ÿ¸ •°. ¡° ˆ †Ÿ¸.5/13.33.01/2005-2006 ׳µµ§ 20,2006 †ß¯ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ (‚Ü ‚Ü ¡°‰à Ÿ®°˜¹) µü¤Ü£¯Ï, ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»³È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ, £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü †Ò°ª¥²µ“ ¿¦°ª°¶§¤¸¾¸ ŸÜ/£¯•¹ ª¯Ü¬°‰ œ¤ ½ãŠ»¯ãœ¹ 2006-07 œ»¯¤¤²ø£¯¤ œ“Ì°Ô¸ Ÿ¹®°˜ (Fair Practices Code) ¡¯Ã² œ°¥¾²‰¨²µ“ ½ãšÜ«œ¹ £²‰¨°Þ ã¦Ç ª°¬¤µÌ Ÿ¹¡œ¸›°Å ’Ĩ²µ“ 2006, µ£¤¸ 16 ˜±¤˜°¤°§²á ‚Ü ã° Ÿ° •° ¡° ˆ †Ÿ¸ 81/13-33.01/2005-2006, †Ò ŸÜ¾²§¦°¶§¤¸¾¸ ½«Î À—°¾²Ò². ¿˜°Þ ˜¯Ã¶¨¯“¸ ‡˜¯œ²¹ ¶Ÿªœ œ°¥¾²‰¨²µ“ ª°«
ജൂൺ 06, 2006
Opening of savings bank accounts in the name of certain bodies/organisations
RBI/2005-06/399 RPCD.CO.RF.BC.No 87/07.38.01/2005-06 June 6, 2006 All State and District Central Co-operative Banks Dear Sir, Opening of savings bank accounts in the name of certain bodies/organisations Please refer to our Circular RPCD No. RF.Dir. BC. 30/07.38.01/2000-01 dated October 17, 2000, permitting banks to open savings bank accounts in the name of Government departments/bodies/agencies in respect of grants/subsidies released for implementation of various prog
RBI/2005-06/399 RPCD.CO.RF.BC.No 87/07.38.01/2005-06 June 6, 2006 All State and District Central Co-operative Banks Dear Sir, Opening of savings bank accounts in the name of certain bodies/organisations Please refer to our Circular RPCD No. RF.Dir. BC. 30/07.38.01/2000-01 dated October 17, 2000, permitting banks to open savings bank accounts in the name of Government departments/bodies/agencies in respect of grants/subsidies released for implementation of various prog
മേയ് 26, 2006
†ß¯ ½ã¯™£°‰ (¿Ü¡Ï Ÿ®‰¥— ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹)
RBI 2005-06/392 UDB (PCB) ŸÜ¾²§Ü œØÜ 54/09.39.000/2005-06 µ£¤¸ 26, 2006 †ß¯ ½ã¯™£°‰ (¿Ü¡Ï Ÿ®‰¥— ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹) ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»³È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ£¯Ü¾²¹, ŸÜ 2006-07 ‰¯§µÌ ª¯Ü¬°‰ œ¤½ã𯪜 - µý¤Ü ½ã¯‰¸“±Ÿ¸ ¶‰¯•¸ - ¡¯Ã¸ œ°¥¾²‰¨²µ“ ½ãšÜ«°Ô°¾Þ - UCB ‰à ƒ¶˜¯µ“¯Ô¹ „ൾ¯á°Å°È²á 2006-07 ‰¯§µÌ ª¯Ü¬°‰ œ¤½ãŠ»¯ãœ ¶¥Š¤°µ§ Šö°‰ 162 š¤ª¯¤° 㥰¶«¯›°¾²‰. 2 œ°§ª°§²á œ°Ü¶Í«Äà ½ã‰¯¥¹, ¶ŸªœÌ°œ¸ ã—¹ ƒ·“¯¾²Ò‰¯¥»¹ ˆ¯¶¥¯ ¡¯Ã°µú¤²¹ ¶¡¯Ü•°µú ˜±¥²£¯œÌ°œ¸ ª°¶›¤£¯—¸. Ÿ¯›¯¥—‹˜°¤°Þ ŸÜⱟ¸ ü¯Ü׸ ƒ·“¯¾²¶
RBI 2005-06/392 UDB (PCB) ŸÜ¾²§Ü œØÜ 54/09.39.000/2005-06 µ£¤¸ 26, 2006 †ß¯ ½ã¯™£°‰ (¿Ü¡Ï Ÿ®‰¥— ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹) ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»³È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ£¯Ü¾²¹, ŸÜ 2006-07 ‰¯§µÌ ª¯Ü¬°‰ œ¤½ã𯪜 - µý¤Ü ½ã¯‰¸“±Ÿ¸ ¶‰¯•¸ - ¡¯Ã¸ œ°¥¾²‰¨²µ“ ½ãšÜ«°Ô°¾Þ - UCB ‰à ƒ¶˜¯µ“¯Ô¹ „ൾ¯á°Å°È²á 2006-07 ‰¯§µÌ ª¯Ü¬°‰ œ¤½ãŠ»¯ãœ ¶¥Š¤°µ§ Šö°‰ 162 š¤ª¯¤° 㥰¶«¯›°¾²‰. 2 œ°§ª°§²á œ°Ü¶Í«Äà ½ã‰¯¥¹, ¶ŸªœÌ°œ¸ ã—¹ ƒ·“¯¾²Ò‰¯¥»¹ ˆ¯¶¥¯ ¡¯Ã°µú¤²¹ ¶¡¯Ü•°µú ˜±¥²£¯œÌ°œ¸ ª°¶›¤£¯—¸. Ÿ¯›¯¥—‹˜°¤°Þ ŸÜⱟ¸ ü¯Ü׸ ƒ·“¯¾²¶
മേയ് 22, 2006
µü¤Ü£¯Ï & Ÿ° ƒ ˆ £¯Ü (½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰¨“¾¹ ãÈ°‰¤°§²á †ß¯ ª¯—°×»¡¯Ã²‰¨²¹)
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/331 •°.¡°.ˆ.•° œØÜ: ¡° †Þ ¡° Ÿ° 72/22.01/009/2005-2006 µü¤Ü£¯Ï & Ÿ° ƒ ˆ £¯Ü (½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰¨“¾¹ ãÈ°‰¤°§²á †ß¯ ª¯—°×»¡¯Ã²‰¨²¹) ŸÜ, ¡¯Ã°Ä¸ ¶ŸªœÄà ª»¯ã°Ô°¾²Ò˜°µú ¢¯‹£¯¤° ¡°Ÿ°œæ¸ š¯¤‰Ü, ¡°Ÿ°œæ¸ ‰¦Ÿ¸¶ã¯Êú²£¯Ü †Ò°ªµ¥ ½ã¶¤¯×œµÔ“²Ì²Ò˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ 1. ¶£ÞŸ³ü°Ô°Å ª°¬¤µÌ¾²¦°Å¸ ’Äà ¶œ¥µÌ 㲦µÔ“²ª°Å ª°×¸’¯ãœ¹ (œ¹. •°.¡°.ˆ.•° ¡° †Þ ¡° Ÿ° œØÜ: 58/22-01-001/2005-2006, ל²ª¥° 26, 2006), š¤ª¯¤° ¶œ¯¾²‰. 2. ¶£Þ ã¦Ç ª°ò¯ãœ ½ã‰¯¥¹, µã¯˜²œ°¶ÀãÄà Ÿ¼±‰¥°¾¯Ì NBFC ‰µ¨
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/331 •°.¡°.ˆ.•° œØÜ: ¡° †Þ ¡° Ÿ° 72/22.01/009/2005-2006 µü¤Ü£¯Ï & Ÿ° ƒ ˆ £¯Ü (½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰¨“¾¹ ãÈ°‰¤°§²á †ß¯ ª¯—°×»¡¯Ã²‰¨²¹) ŸÜ, ¡¯Ã°Ä¸ ¶ŸªœÄà ª»¯ã°Ô°¾²Ò˜°µú ¢¯‹£¯¤° ¡°Ÿ°œæ¸ š¯¤‰Ü, ¡°Ÿ°œæ¸ ‰¦Ÿ¸¶ã¯Êú²£¯Ü †Ò°ªµ¥ ½ã¶¤¯×œµÔ“²Ì²Ò˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ 1. ¶£ÞŸ³ü°Ô°Å ª°¬¤µÌ¾²¦°Å¸ ’Äà ¶œ¥µÌ 㲦µÔ“²ª°Å ª°×¸’¯ãœ¹ (œ¹. •°.¡°.ˆ.•° ¡° †Þ ¡° Ÿ° œØÜ: 58/22-01-001/2005-2006, ל²ª¥° 26, 2006), š¤ª¯¤° ¶œ¯¾²‰. 2. ¶£Þ ã¦Ç ª°ò¯ãœ ½ã‰¯¥¹, µã¯˜²œ°¶ÀãÄà Ÿ¼±‰¥°¾¯Ì NBFC ‰µ¨
മേയ് 07, 2006
œ°Ä¨²µ“ „㶢¯ø¯ª°µœ ¿¦°¤Þ (KYC) £¯Ü‹œ°Ü¶Í«Äà
7, £¯ÜŸ, 2006 †ß¯ ¶œ¯É - ¡¯Ã°Ä¸ µµýœ¯Ï¬»Þ ‰Øœ°‰¨²¶“¤²¹ 㧪‰ ¶œ¯É - ¡¯Ã°Ä¸ ‰Øœ°‰¨²¶“¤²¹ ¦Ÿ°•¼¦° ¶œ¯É - ¡¯Ã°Ä¸ ‰Øœ°‰¨²¶“¤²¹ ½«Î¤¸¾¸. Ÿ¯Ü, œ°Ä¨²µ“ „㶢¯ø¯ª°µœ ¿¦°¤Þ (KYC) £¯Ü‹œ°Ü¶Í«Äà ¶£ÞÔ¦Ç ª°¬¤µÌ¾²¦°Å¸ 2005 µý½¡²ª¥° 21œ¸ ’Äà 㲦µÔ“²ª°Å ŸÜ¾²§Ü ¶œ¯¾²‰. ½ãŸ¸˜²˜ ŸÜ¾²§¦°Þ †ß¯ †Ï ¡° †ý¸ Ÿ° ‰¶¨¯“²¹ 㲘°¤ „㶢¯ø¯¾µ¨ Ÿ¼±‰¥°¾²Ò˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸. ˆ¥² œ¤¹ ‚ª°¬¸¾¥°¾²ª¯œ²¹ ¡¯Ã°Þ ¿¾·Ê¸ ˜²¦¾¯µœÌ²Ò „㶢¯ø¯¾µ¨ ˜°¥°Å¦°¤²Ò˜°œ²á ˆ¥² ¥±˜° ‚ª°¬¸¾¥°¾²ª¯œ²¹ ’Äà ‚ª«»µÔÈ°¥²Ò². •°Ô¯Üȸµ£ú¸ ˆ¯ý¸ ¡¯Ã°Ä
7, £¯ÜŸ, 2006 †ß¯ ¶œ¯É - ¡¯Ã°Ä¸ µµýœ¯Ï¬»Þ ‰Øœ°‰¨²¶“¤²¹ 㧪‰ ¶œ¯É - ¡¯Ã°Ä¸ ‰Øœ°‰¨²¶“¤²¹ ¦Ÿ°•¼¦° ¶œ¯É - ¡¯Ã°Ä¸ ‰Øœ°‰¨²¶“¤²¹ ½«Î¤¸¾¸. Ÿ¯Ü, œ°Ä¨²µ“ „㶢¯ø¯ª°µœ ¿¦°¤Þ (KYC) £¯Ü‹œ°Ü¶Í«Äà ¶£ÞÔ¦Ç ª°¬¤µÌ¾²¦°Å¸ 2005 µý½¡²ª¥° 21œ¸ ’Äà 㲦µÔ“²ª°Å ŸÜ¾²§Ü ¶œ¯¾²‰. ½ãŸ¸˜²˜ ŸÜ¾²§¦°Þ †ß¯ †Ï ¡° †ý¸ Ÿ° ‰¶¨¯“²¹ 㲘°¤ „㶢¯ø¯¾µ¨ Ÿ¼±‰¥°¾²Ò˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸. ˆ¥² œ¤¹ ‚ª°¬¸¾¥°¾²ª¯œ²¹ ¡¯Ã°Þ ¿¾·Ê¸ ˜²¦¾¯µœÌ²Ò „㶢¯ø¯¾µ¨ ˜°¥°Å¦°¤²Ò˜°œ²á ˆ¥² ¥±˜° ‚ª°¬¸¾¥°¾²ª¯œ²¹ ’Äà ‚ª«»µÔÈ°¥²Ò². •°Ô¯Üȸµ£ú¸ ˆ¯ý¸ ¡¯Ã°Ä
ഫെബ്രു 06, 2006
µã¯˜²¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à ª©°¤¯¤²á µãÏ¬Ï ª°˜¥—¹ - •°¤ÜœŸ¸¸ ¦°§±ý¸ (DR) œÞ‰²Ò˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸.
‚Ü.¡°.µ† /2005-06/296 •°.×°.¡°.†.×°.†.•°. œØÜ †Å¸ 11303/45.01.003/2005-06 06, µý½¡²ª¥°, 2006 17, £¯Œ¹, 1927 («¯‰) µãÏ¬Ï ª°˜¥—¹ œ“Ì²Ò †ß¯ ¡¯Ã²‰¨²¹ ¿¦°¤²ª¯Ï (§°è¸ ƒ¶˜¯µ“¯Ô£²Ê¸) ŸÜ, µã¯˜²¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à ª©°¤¯¤²á µãÏ¬Ï ª°˜¥—¹ - •°¤ÜœŸ¸¸ ¦°§±ý¸ (DR) œÞ‰²Ò˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸. ŸÜ¾¯Ü Ÿ£¤¯Ÿ£¤Ä¨°Þ ¿œ²ªš°¾²Ò •°¤ÜœŸ¸ ¦°§±ý¸/ £Ý¸ ¿§ªÏŸ²‰à †Ò°ª ¡œ¸›µÔÈ ¡¯Ã²‰¨°Þ œ°Ò¸ §¢°¾²Ò˜°Þ Ÿ¹¢ª°¾²Ò ‰¯§˜¯£ŸµÌ¾²¦°Å¸ µãÏ¬Ï ‰¯¥°Þ œ°Ò¸ œ°¥ª›° 㥯˜°‰à ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°œ¸ §¢°¾²Ò²Ê¸. 2. •°¤ÜœŸ¸ ¦°§±ý¸/£Ý¸ ¿§ªÏŸ²‰à Ÿ¹¡œ
‚Ü.¡°.µ† /2005-06/296 •°.×°.¡°.†.×°.†.•°. œØÜ †Å¸ 11303/45.01.003/2005-06 06, µý½¡²ª¥°, 2006 17, £¯Œ¹, 1927 («¯‰) µãÏ¬Ï ª°˜¥—¹ œ“Ì²Ò †ß¯ ¡¯Ã²‰¨²¹ ¿¦°¤²ª¯Ï (§°è¸ ƒ¶˜¯µ“¯Ô£²Ê¸) ŸÜ, µã¯˜²¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à ª©°¤¯¤²á µãÏ¬Ï ª°˜¥—¹ - •°¤ÜœŸ¸¸ ¦°§±ý¸ (DR) œÞ‰²Ò˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸. ŸÜ¾¯Ü Ÿ£¤¯Ÿ£¤Ä¨°Þ ¿œ²ªš°¾²Ò •°¤ÜœŸ¸ ¦°§±ý¸/ £Ý¸ ¿§ªÏŸ²‰à †Ò°ª ¡œ¸›µÔÈ ¡¯Ã²‰¨°Þ œ°Ò¸ §¢°¾²Ò˜°Þ Ÿ¹¢ª°¾²Ò ‰¯§˜¯£ŸµÌ¾²¦°Å¸ µãÏ¬Ï ‰¯¥°Þ œ°Ò¸ œ°¥ª›° 㥯˜°‰à ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã°œ¸ §¢°¾²Ò²Ê¸. 2. •°¤ÜœŸ¸ ¦°§±ý¸/£Ý¸ ¿§ªÏŸ²‰à Ÿ¹¡œ
ജനു 23, 2006
¿¾·Ê¸ ¶ã¤° µü¾²‰¨²µ“ ‰¨ÀÏ ˜²‰ ¶˜Ü•¸ ã¯ÜÈ° ¿¾·Ê°Þ œ°¶Àã°¾²Ò˜°¶Ó§²á œ°¶¥¯›œ¹.
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/282 •°.×°.ˆ.Ÿ° ¡°.ã°. ¡° Ÿ° œ¹ 56/21.01.001/2005-06 †ß¯ ‰¶£ÜŸ»Þ ¡¯Ã²‰¨°¶§¤²¹ µü¤Ü£¯Ï/ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»³È±ª¸ †Ò°ª¥²µ“ ¿¦°ª°¶§¾¸ ŸÜ, ¿¾·Ê¸ ¶ã¤° µü¾²‰¨²µ“ ‰¨ÀÏ ˜²‰ ¶˜Ü•¸ ã¯ÜÈ° ¿¾·Ê°Þ œ°¶Àã°¾²Ò˜°¶Ó§²á œ°¶¥¯›œ¹. ¿¾·Ê¸ ¶ã¤° †Ò“¤¯¨µÔ“²Ì°¤°È²á µü¾²‰à µü¾¸ ‚¥²µ“ ¶ã¥°§¯¶—¯ ¿ª¥²µ“ ¡¯Ã¸ ¿¾·Ê²‰¨°ÞÌµÒ œ°¶Àã°¶¾Ê˜¯—¸ †Ò‰¯¥»¹ †ß¯ ¡¯Ã²‰à¾²¹ ¿¦°ª²á˜¯—¶ß¯. 1992 µŸã¸˜¹¡Ü 9œ¸ ’Äà 㲦µÔ“²ª°Å DBOB.No. BC.23/21.01.001/ 92 œØÜ ŸÜ¾²§¦°Þ ƒ˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ ª»ø£¯¾°¤°È²Ê¸. ¿¾·Ê¸ ¶ã¤° µü¾²‰à
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/282 •°.×°.ˆ.Ÿ° ¡°.ã°. ¡° Ÿ° œ¹ 56/21.01.001/2005-06 †ß¯ ‰¶£ÜŸ»Þ ¡¯Ã²‰¨°¶§¤²¹ µü¤Ü£¯Ï/ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»³È±ª¸ †Ò°ª¥²µ“ ¿¦°ª°¶§¾¸ ŸÜ, ¿¾·Ê¸ ¶ã¤° µü¾²‰¨²µ“ ‰¨ÀÏ ˜²‰ ¶˜Ü•¸ ã¯ÜÈ° ¿¾·Ê°Þ œ°¶Àã°¾²Ò˜°¶Ó§²á œ°¶¥¯›œ¹. ¿¾·Ê¸ ¶ã¤° †Ò“¤¯¨µÔ“²Ì°¤°È²á µü¾²‰à µü¾¸ ‚¥²µ“ ¶ã¥°§¯¶—¯ ¿ª¥²µ“ ¡¯Ã¸ ¿¾·Ê²‰¨°ÞÌµÒ œ°¶Àã°¶¾Ê˜¯—¸ †Ò‰¯¥»¹ †ß¯ ¡¯Ã²‰à¾²¹ ¿¦°ª²á˜¯—¶ß¯. 1992 µŸã¸˜¹¡Ü 9œ¸ ’Äà 㲦µÔ“²ª°Å DBOB.No. BC.23/21.01.001/ 92 œØÜ ŸÜ¾²§¦°Þ ƒ˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ ª»ø£¯¾°¤°È²Ê¸. ¿¾·Ê¸ ¶ã¤° µü¾²‰à
ഡിസം 30, 2005
Financial Inclusion - Trilingual Forms / Brochures / Pamphlets
RBI /2005-06/269 RPCD.RF.BC.60/07.38.01/2005-06 December 30, 2005 All State and District Central Co-operative Banks Dear Sir Financial Inclusion - Trilingual Forms / Brochures / Pamphlets Please refer to our Circular RPCD.RF.BC.54/07.38.01/2005-06 dated December 13, 2005 wherein banks were advised to make available a basic banking 'no-frills' account either with 'nil' or very low minimum balances as well as charges that would make such accounts accessible to vast sect
RBI /2005-06/269 RPCD.RF.BC.60/07.38.01/2005-06 December 30, 2005 All State and District Central Co-operative Banks Dear Sir Financial Inclusion - Trilingual Forms / Brochures / Pamphlets Please refer to our Circular RPCD.RF.BC.54/07.38.01/2005-06 dated December 13, 2005 wherein banks were advised to make available a basic banking 'no-frills' account either with 'nil' or very low minimum balances as well as charges that would make such accounts accessible to vast sect
ഡിസം 30, 2005
RRBs - Financial Inclusion - Trilingual Forms/Brochures/Pamphlets
RBI/2005-06/270 RPCD.CO.No.RRB.BC.61/03.05.33(F)/2005-06 December 30, 2005 The Chairmen, All Regional Rural Banks Dear Sir Financial Inclusion - Trilingual Forms/Brochures/Pamphlets Please refer to our Circular RPCD.CO.No.RRB.BC.58/03.05.33(F)/2005-06 dated December 27, 2005 wherein Regional Rural Banks were advised to make available a basic banking 'no-frills' account either with 'nil' or very low minimum balance as well as charges that would make such accounts acces
RBI/2005-06/270 RPCD.CO.No.RRB.BC.61/03.05.33(F)/2005-06 December 30, 2005 The Chairmen, All Regional Rural Banks Dear Sir Financial Inclusion - Trilingual Forms/Brochures/Pamphlets Please refer to our Circular RPCD.CO.No.RRB.BC.58/03.05.33(F)/2005-06 dated December 27, 2005 wherein Regional Rural Banks were advised to make available a basic banking 'no-frills' account either with 'nil' or very low minimum balance as well as charges that would make such accounts acces
ഡിസം 09, 2005
µã¯˜² œ°¶Àã‰Ä¶¨¯ œ°¶ÀãĶ¨¯ ‰¯§¯ª›° ˜±¥²¹ £²Ø¸ ã°Ïª§°¾²Ò˜¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸
‚Ü ¡° µ†/2005-06/231 •° †Ï ¡° †Ÿ¸ (ã° •°) Ÿ° Ÿ° œØÜ 60/02.01/2005-06 9, •°Ÿ¹¡Ü 2005 †ß¯ ¶œ¯É¡¯Ã°Ä¸ µµýœ¯Ï¬»Þ ‰Øœ°‰à¾²¹ (†Ï ¡° †ý¸ Ÿ° ‰à) 㧪‰ ¶œ¯É¡¯Ã°Ä¸ ‰Øœ°‰à¾²¹ (†¹ †Ï ¡° Ÿ° ‰à) ¦Ø°•¼¦°¶œ¯É ¡¯Ã°Ä¸ ‰Øœ°‰à¾²¹ (‚Ü †Ï ¡° Ÿ° ‰à) ŸÜ, µã¯˜² œ°¶Àã‰Ä¶¨¯ œ°¶ÀãĶ¨¯ ‰¯§¯ª›° ˜±¥²¹ £²Ø¸ ã°Ïª§°¾²Ò˜¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ ¶£Þ Ÿ³ü°Ô°Å ª°¬¤¹ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ 2004 ˆ¶ê¯¡Ü 5 œ¸ ’Äà 㲦µÔ“²ª°Å°È²á •° †Ï ¡° †Ÿ¸ ã° •° Ÿ° Ÿ° œØÜ. 44/02.01/2004-05 †Ò ŸÜ¾²§Ü ¶œ¯¾²‰. ½ãŸ¸˜²˜ ŸÜ¾²§¦°ú Šö°‰ 3(5), ˆ¶¥ ˆÝ¶Ô¥°§²á¶˜¯/
‚Ü ¡° µ†/2005-06/231 •° †Ï ¡° †Ÿ¸ (ã° •°) Ÿ° Ÿ° œØÜ 60/02.01/2005-06 9, •°Ÿ¹¡Ü 2005 †ß¯ ¶œ¯É¡¯Ã°Ä¸ µµýœ¯Ï¬»Þ ‰Øœ°‰à¾²¹ (†Ï ¡° †ý¸ Ÿ° ‰à) 㧪‰ ¶œ¯É¡¯Ã°Ä¸ ‰Øœ°‰à¾²¹ (†¹ †Ï ¡° Ÿ° ‰à) ¦Ø°•¼¦°¶œ¯É ¡¯Ã°Ä¸ ‰Øœ°‰à¾²¹ (‚Ü †Ï ¡° Ÿ° ‰à) ŸÜ, µã¯˜² œ°¶Àã‰Ä¶¨¯ œ°¶ÀãĶ¨¯ ‰¯§¯ª›° ˜±¥²¹ £²Ø¸ ã°Ïª§°¾²Ò˜¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ ¶£Þ Ÿ³ü°Ô°Å ª°¬¤¹ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ 2004 ˆ¶ê¯¡Ü 5 œ¸ ’Äà 㲦µÔ“²ª°Å°È²á •° †Ï ¡° †Ÿ¸ ã° •° Ÿ° Ÿ° œØÜ. 44/02.01/2004-05 †Ò ŸÜ¾²§Ü ¶œ¯¾²‰. ½ãŸ¸˜²˜ ŸÜ¾²§¦°ú Šö°‰ 3(5), ˆ¶¥ ˆÝ¶Ô¥°§²á¶˜¯/
നവം 21, 2005
Credit Card Operations of banks
RBI / 2005-06 / 211 DBOD.FSD.BC. 49/ 24.01.011/ 2005-06 November 21, 2005 All Commercial Banks / NBFCs (Excluding RRBs) Dear Sir, Credit Card Operations of banks Pursuant to the announcement made in the Annual Policy Statement 2004-05, the Reserve Bank of India had constituted a Working Group on Regulatory Mechanism for Cards. The Group has suggested various regulatory measures aimed at encouraging growth of credit cards in a safe, secure and efficient manner as well
RBI / 2005-06 / 211 DBOD.FSD.BC. 49/ 24.01.011/ 2005-06 November 21, 2005 All Commercial Banks / NBFCs (Excluding RRBs) Dear Sir, Credit Card Operations of banks Pursuant to the announcement made in the Annual Policy Statement 2004-05, the Reserve Bank of India had constituted a Working Group on Regulatory Mechanism for Cards. The Group has suggested various regulatory measures aimed at encouraging growth of credit cards in a safe, secure and efficient manner as well
നവം 11, 2005
Ÿ¯ØÌ°‰ „àµÔ“²ÌÞ
‚Ü ¡° µ†/2005-06/204 •° ¡° ˆ •° œØÜ †Þ ƒ ×° ¡° Ÿ° 44/09.07.005/2005-06 œª¹¡Ü 11, 2005 ãÈ°‰¤°§²á †ß¯ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰à¾²¹ ½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰à ˆ©°µ‰ ŸÜ, Ÿ¯ØÌ°‰ „àµÔ“²ÌÞ 2005-06 ‰¯§µÌ ª¯Ü¬°‰ ãΘ° ½ãŸ¸˜¯ªœ¤°µ§ ƒ“¾¯§ 㲜¥ª¶§¯‰œÌ°µú Šö°‰ 96-¯¹ Šö°‰ Ÿš¤¹ ½«Î°¾²‰ 2. 2005 ‡½ã°§°µ§ ª¯Ü¬°‰ ãΘ° ½ãŸ¸˜¯ªœ לŸ¹Š»¤²µ“ ª§°µ¤¯¥² ª°¢¯‹¹ לĨ°¶§¤¸¾¸ ¡¯Ã°¹‹¸ Ÿ·‰¥»¹ †Ì°¶Å¥¯Ì˜°Þ „˜¸‰—¸” ½ã‰“°Ô°¾²Ò¶˜¯µ“¯Ô¹ œ°§ª°§²á ‡ÜÔ¯“²‰à 㥰¬¸‰¥°Å¸ ¿Ì¥¾¯µ¥ ¡¯Ã²‰à Ÿ¯ØÌ°‰£¯¤° „ൾ¯á—µ£Ò¸ œ°¬¸‰Ü¬°¾²‰¤²¹ µü
‚Ü ¡° µ†/2005-06/204 •° ¡° ˆ •° œØÜ †Þ ƒ ×° ¡° Ÿ° 44/09.07.005/2005-06 œª¹¡Ü 11, 2005 ãÈ°‰¤°§²á †ß¯ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰à¾²¹ ½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰à ˆ©°µ‰ ŸÜ, Ÿ¯ØÌ°‰ „àµÔ“²ÌÞ 2005-06 ‰¯§µÌ ª¯Ü¬°‰ ãΘ° ½ãŸ¸˜¯ªœ¤°µ§ ƒ“¾¯§ 㲜¥ª¶§¯‰œÌ°µú Šö°‰ 96-¯¹ Šö°‰ Ÿš¤¹ ½«Î°¾²‰ 2. 2005 ‡½ã°§°µ§ ª¯Ü¬°‰ ãΘ° ½ãŸ¸˜¯ªœ לŸ¹Š»¤²µ“ ª§°µ¤¯¥² ª°¢¯‹¹ לĨ°¶§¤¸¾¸ ¡¯Ã°¹‹¸ Ÿ·‰¥»¹ †Ì°¶Å¥¯Ì˜°Þ „˜¸‰—¸” ½ã‰“°Ô°¾²Ò¶˜¯µ“¯Ô¹ œ°§ª°§²á ‡ÜÔ¯“²‰à 㥰¬¸‰¥°Å¸ ¿Ì¥¾¯µ¥ ¡¯Ã²‰à Ÿ¯ØÌ°‰£¯¤° „ൾ¯á—µ£Ò¸ œ°¬¸‰Ü¬°¾²‰¤²¹ µü
നവം 02, 2005
†ß¯ µ¬•»³à•¸ ‰¶£ÜŸ»Þ ¡¯Ã²‰¨°¶§¤²¹ µü¤Ü£¯Ï£¯¥²¹ Ÿ°.ƒ.ˆ £¯¥²¹ ¿¦°¤²Ò˜°œ¸
‚Ü.¡°.µ† / 2005-06/196 •° ¡° ˆ •° œØÜ µ† ¡° •° . ¡°.Ÿ° 663/23.67.001/2005-06 †ß¯ µ¬•»³à•¸ ‰¶£ÜŸ»Þ ¡¯Ã²‰¨°¶§¤²¹ µü¤Ü£¯Ï£¯¥²¹ Ÿ°.ƒ.ˆ £¯¥²¹ ¿¦°¤²Ò˜°œ¸ 2, œª¹¡Ü, 2005 ŸÜ, Ÿ¼Ü—¯¢¥—Äà ×¼§¦° †Ò°ª¤²µ“ ƒ·“°¶ÓÞ ‰“¹ µ‰¯“²¾²Ò˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸. 1994 œª¹¡Ü 22œ¸ ’Äà 㲦µÔ“²ª°Å°È²á DBOB.No. BP.BC. 138/21.01.023/94 †Ò œØ¥°Ï¶£Þ Ÿ³ü°Ô°Å ª°¬¤¹ Ÿ¹¡œ¸›°Å²á ¿¦°¤°Ô²¹ ƒ¶˜ ª°¬¤ª²£¯¤° ¡œ¸›µÔȸ ¶œ¥µÌ㲦µÔ“²ª°Å°È²á ¿¦°¤°Ô²‰¨²¹ (¶‰¯Ô°‰à ƒ¶˜¯µ“¯Ô¹ ª¤¸¾²Ò²) š¤ª¯¤° ‰¯—²‰. 2. Ÿ¼Ü—¯¢¥—Ĩ²µ“ ®¯à£¯Ü¾°Ä¸, ‚¢¥—
‚Ü.¡°.µ† / 2005-06/196 •° ¡° ˆ •° œØÜ µ† ¡° •° . ¡°.Ÿ° 663/23.67.001/2005-06 †ß¯ µ¬•»³à•¸ ‰¶£ÜŸ»Þ ¡¯Ã²‰¨°¶§¤²¹ µü¤Ü£¯Ï£¯¥²¹ Ÿ°.ƒ.ˆ £¯¥²¹ ¿¦°¤²Ò˜°œ¸ 2, œª¹¡Ü, 2005 ŸÜ, Ÿ¼Ü—¯¢¥—Äà ×¼§¦° †Ò°ª¤²µ“ ƒ·“°¶ÓÞ ‰“¹ µ‰¯“²¾²Ò˜² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸. 1994 œª¹¡Ü 22œ¸ ’Äà 㲦µÔ“²ª°Å°È²á DBOB.No. BP.BC. 138/21.01.023/94 †Ò œØ¥°Ï¶£Þ Ÿ³ü°Ô°Å ª°¬¤¹ Ÿ¹¡œ¸›°Å²á ¿¦°¤°Ô²¹ ƒ¶˜ ª°¬¤ª²£¯¤° ¡œ¸›µÔȸ ¶œ¥µÌ㲦µÔ“²ª°Å°È²á ¿¦°¤°Ô²‰¨²¹ (¶‰¯Ô°‰à ƒ¶˜¯µ“¯Ô¹ ª¤¸¾²Ò²) š¤ª¯¤° ‰¯—²‰. 2. Ÿ¼Ü—¯¢¥—Ĩ²µ“ ®¯à£¯Ü¾°Ä¸, ‚¢¥—
ഒക്ടോ 25, 2005
OLTAS - ¶œ¥°È²á “¯‰¸Ÿ¸ ü¯§¯œ²‰à¾¯¤° ¶½•¯Ô¸ ¶¡¯‰¸Ÿ¸ Ÿ·‰¥»¹.
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/188 •°.×°.¡°.†. ×°.†.•°. œØÜ †Å¸-4112/42.01.034/2005-06. †ß¯ ‡×ÏŸ° ¡¯Ã²‰¨²¶“¤²¹ (×Ù² & ‰¯«¸£±Ü ¡¯Ã¸ §°£°Ý¸ ¿“¾¹) 25, ˆ¶ê¯¡Ü 2005 µü¤Ü£¯Ï / µü¤Ü£¯Ï & †¹.•°) 3, ‰¯ÜÌ°‰, 1927 (†Ÿ¸.) ŸÜ, OLTAS - ¶œ¥°È²á “¯‰¸Ÿ¸ ü¯§¯œ²‰à¾¯¤° ¶½•¯Ô¸ ¶¡¯‰¸Ÿ¸ Ÿ·‰¥»¹. ˆ¯É µµ§Ï “¯‰¸Ÿ¸ ¿¾·Ê°Ä¸ Ÿ°èª²£¯¤° (OLTAS) ¡œ¸›µÔȲá PAN/TAN †Ò°ª¤°Þ œ°¥ª›° •¯Ý¯ †Ï½“° ã°«‰²‰à (Ÿ°è¹¡¸) ‰µÊÌ°¤˜¯¤° ƒÏ‰¹ “¯‰¸Ÿ¸ •¤¦‰¸“¶¦Ý¸ ¦°¶Ô¯Üȸ µü¤¸˜°¥°¾²Ò². ƒÌ¥¹ ã°«‰²‰à Ÿ¹¢ª°¾²Ò˜°œ²á ‰¯¥—Ĩ°Þ ˆÒ¸, œ°‰²
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/188 •°.×°.¡°.†. ×°.†.•°. œØÜ †Å¸-4112/42.01.034/2005-06. †ß¯ ‡×ÏŸ° ¡¯Ã²‰¨²¶“¤²¹ (×Ù² & ‰¯«¸£±Ü ¡¯Ã¸ §°£°Ý¸ ¿“¾¹) 25, ˆ¶ê¯¡Ü 2005 µü¤Ü£¯Ï / µü¤Ü£¯Ï & †¹.•°) 3, ‰¯ÜÌ°‰, 1927 (†Ÿ¸.) ŸÜ, OLTAS - ¶œ¥°È²á “¯‰¸Ÿ¸ ü¯§¯œ²‰à¾¯¤° ¶½•¯Ô¸ ¶¡¯‰¸Ÿ¸ Ÿ·‰¥»¹. ˆ¯É µµ§Ï “¯‰¸Ÿ¸ ¿¾·Ê°Ä¸ Ÿ°èª²£¯¤° (OLTAS) ¡œ¸›µÔȲá PAN/TAN †Ò°ª¤°Þ œ°¥ª›° •¯Ý¯ †Ï½“° ã°«‰²‰à (Ÿ°è¹¡¸) ‰µÊÌ°¤˜¯¤° ƒÏ‰¹ “¯‰¸Ÿ¸ •¤¦‰¸“¶¦Ý¸ ¦°¶Ô¯Üȸ µü¤¸˜°¥°¾²Ò². ƒÌ¥¹ ã°«‰²‰à Ÿ¹¢ª°¾²Ò˜°œ²á ‰¯¥—Ĩ°Þ ˆÒ¸, œ°‰²
ഒക്ടോ 17, 2005
µü¤Ü£¯Ï/ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ ‰ÿ°¤¦°¹‹¸ ŸÜⱟ²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ£¯Ü¾¸
‚Ü ¡° µ† /2005-06-181 DPSS (CO)No. 590/01-01-15/2005 ˆ‰¸¶“¯¡Ü 17, 2005 µü¤Ü£¯Ï/ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ ‰ÿ°¤¦°¹‹¸ ŸÜⱟ²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ£¯Ü¾¸ Ÿ¯Ü 1. ‹ªÜµ£ú¸ •°Ô¯ÜȲµ£ú²‰¨²¹ ¶‰¯ÜÔ¶¦Ý¸ ð¯ãœÄ¨²¹ ‚ªṴ̈Ųá ã—£“ª²‰¨¯¤ «Ø¨¹, µãÏ¬Ï •°ª°•ú¸, 㧰« £²˜§¯¤ª œÞ‰²Ò˜°œ¸ ¶ªÊ° ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ ‰ÿ°¤¦°¹‹¸ ŸÜⱟ¸ (ƒ Ÿ° †Ÿ¸) ªÜΰŠ¥±˜¤°Þ „㶤¯‹°¾²Ò ª°ª¥¹ ˜¯Ãà ¿¦°Ç°¥°¾²£¶ß¯. ‹²—¶¢¯ø¯¾¨¯¤ ƒ“㯓²‰¯Ü¾²¹ „㶢¯ø¯¾à¾²¹ ƒ.Ÿ°.†Ÿ¸. ª¨µ¥ Ÿ·‰¥»½ãš£¯µ—𧲹 㥯˜°‰¨²¹ ªÜΰ԰ŰȲʸ. ¡¯Ã²‰à ã¯æ¸¡²¾
‚Ü ¡° µ† /2005-06-181 DPSS (CO)No. 590/01-01-15/2005 ˆ‰¸¶“¯¡Ü 17, 2005 µü¤Ü£¯Ï/ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ ‰ÿ°¤¦°¹‹¸ ŸÜⱟ²£¯¤° ¡œ¸›µÔÈ ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª¸ ˆ¯ý±ŸÜ£¯Ü¾¸ Ÿ¯Ü 1. ‹ªÜµ£ú¸ •°Ô¯ÜȲµ£ú²‰¨²¹ ¶‰¯ÜÔ¶¦Ý¸ ð¯ãœÄ¨²¹ ‚ªṴ̈Ųá ã—£“ª²‰¨¯¤ «Ø¨¹, µãÏ¬Ï •°ª°•ú¸, 㧰« £²˜§¯¤ª œÞ‰²Ò˜°œ¸ ¶ªÊ° ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ ‰ÿ°¤¦°¹‹¸ ŸÜⱟ¸ (ƒ Ÿ° †Ÿ¸) ªÜΰŠ¥±˜¤°Þ „㶤¯‹°¾²Ò ª°ª¥¹ ˜¯Ãà ¿¦°Ç°¥°¾²£¶ß¯. ‹²—¶¢¯ø¯¾¨¯¤ ƒ“㯓²‰¯Ü¾²¹ „㶢¯ø¯¾à¾²¹ ƒ.Ÿ°.†Ÿ¸. ª¨µ¥ Ÿ·‰¥»½ãš£¯µ—𧲹 㥯˜°‰¨²¹ ªÜΰ԰ŰȲʸ. ¡¯Ã²‰à ã¯æ¸¡²¾
ഒക്ടോ 06, 2005
‹ªÉµ£ú¸ ¡°Ÿ°œæ¸ œ“Ì°Ô¸ - œ°‰²˜°š¯¤‰Ü¾¸ ƒ-µã¤¸µ£ú¸ §¢»£¯¾Þ - ƒúܵœÝ¸ ¡¯Ã°¹‹¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å²á £¯ÜÁœ°Ü¶Í«Äà.
06, ˆ¶ê¯¡Ü, 2005 ‚Ü.¡°.µ†/2005-06/174 •°.×°.¡°.†.×°.‡.Ÿ° œ¹.†Å¸ 3094/41.07.001/2005-06 †ß¯ ‡×ÏŸ° ¡¯Ã²‰¨²¶“¤²¹ µü¤Ü£¯Ï & £¯¶œ×°Ä¸ •¤¦êÜ/£¯¶œ×°Ä¸ •¤êÜ ŸÜ, ‹ªÉµ£ú¸ ¡°Ÿ°œæ¸ œ“Ì°Ô¸ - œ°‰²˜°š¯¤‰Ü¾¸ ƒ-µã¤¸µ£ú¸ §¢»£¯¾Þ - ƒúܵœÝ¸ ¡¯Ã°¹‹¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å²á £¯ÜÁœ°Ü¶Í«Äà. ŸÜ¾¯Ü ª‰²Ô²‰à¾¸ ¶ªÊ°¤²á œ°‰²˜° ã°¥°ª°œ¸ ƒ·- ¶ã¤¸µ£ú¸ Ÿ·‰¥»¹ œ“Ô¯¾¯Ï ’Ĩ²µ“ ¿œ²£˜° ¶˜“°µ¾¯Ê²á ‡×ÏŸ° ¡¯Ã²‰¨²µ“ ¿¢»Ü˜¸™œ ’Äྸ §¢°Å²µ‰¯Ê°¥°¾²‰¤¯—¸. 2. ƒ· ãõ¯Ì§
06, ˆ¶ê¯¡Ü, 2005 ‚Ü.¡°.µ†/2005-06/174 •°.×°.¡°.†.×°.‡.Ÿ° œ¹.†Å¸ 3094/41.07.001/2005-06 †ß¯ ‡×ÏŸ° ¡¯Ã²‰¨²¶“¤²¹ µü¤Ü£¯Ï & £¯¶œ×°Ä¸ •¤¦êÜ/£¯¶œ×°Ä¸ •¤êÜ ŸÜ, ‹ªÉµ£ú¸ ¡°Ÿ°œæ¸ œ“Ì°Ô¸ - œ°‰²˜°š¯¤‰Ü¾¸ ƒ-µã¤¸µ£ú¸ §¢»£¯¾Þ - ƒúܵœÝ¸ ¡¯Ã°¹‹¸ Ÿ¹¡œ¸›°Å²á £¯ÜÁœ°Ü¶Í«Äà. ŸÜ¾¯Ü ª‰²Ô²‰à¾¸ ¶ªÊ°¤²á œ°‰²˜° ã°¥°ª°œ¸ ƒ·- ¶ã¤¸µ£ú¸ Ÿ·‰¥»¹ œ“Ô¯¾¯Ï ’Ĩ²µ“ ¿œ²£˜° ¶˜“°µ¾¯Ê²á ‡×ÏŸ° ¡¯Ã²‰¨²µ“ ¿¢»Ü˜¸™œ ’Äྸ §¢°Å²µ‰¯Ê°¥°¾²‰¤¯—¸. 2. ƒ· ãõ¯Ì§
സെപ്റ്റം 03, 2005
†Ÿ¸.†¹.ƒ - ¿¾·Ê²‰à¾²á ‡‰Ÿ£¤ ˜±ÜÔ¯¾§°œ²á £¯ÜÁ¶¥Š‰à
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/153 ‚Ü.ã°.Ÿ°.•°; ã°.†Þ.†Ï.†ý¸.†Ÿ¸, ¡°.Ÿ°. œØÜ 39/06-02-311/2005-2006 µü¤Ü£¯Ï/£¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü µŸã¸Ý¹¡Ü 03-2005 Ÿ¸¶œ®£²á ŸÜ, †Ÿ¸.†¹.ƒ - ¿¾·Ê²‰à¾²á ‡‰Ÿ£¤ ˜±ÜÔ¯¾§°œ²á £¯ÜÁ¶¥Š‰à 2005-‚‹è¸ 19-µ§ ’Ĩ²µ“ ¿¦°¤°Ô¸. ‚Ü.ã°.Ÿ°.•°.ã°.†Þ.†Ï. - †ý¸ †Ÿ¸.¡°.Ÿ°. œØÜ 31/06-02 31/2005-2006
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/153 ‚Ü.ã°.Ÿ°.•°; ã°.†Þ.†Ï.†ý¸.†Ÿ¸, ¡°.Ÿ°. œØÜ 39/06-02-311/2005-2006 µü¤Ü£¯Ï/£¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü µŸã¸Ý¹¡Ü 03-2005 Ÿ¸¶œ®£²á ŸÜ, †Ÿ¸.†¹.ƒ - ¿¾·Ê²‰à¾²á ‡‰Ÿ£¤ ˜±ÜÔ¯¾§°œ²á £¯ÜÁ¶¥Š‰à 2005-‚‹è¸ 19-µ§ ’Ĩ²µ“ ¿¦°¤°Ô¸. ‚Ü.ã°.Ÿ°.•°.ã°.†Þ.†Ï. - †ý¸ †Ÿ¸.¡°.Ÿ°. œØÜ 31/06-02 31/2005-2006
ഓഗ 30, 2005
1949-µ§ ¡¯Ã°¹‹¸ ¦‹²¶§¬Ï ‚‰¸“¸ 23-¯ ¹
ª‰²Ô¸ ¶•¯ÜµèÔ¸ ¡¯Ã°¹‹¸
ª‰²Ô¸ ¶•¯ÜµèÔ¸ ¡¯Ã°¹‹¸
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/449 •°.¡°.ˆ •°. œØÜ -¡°.†Þ ¡°.Ÿ°.86/22-01-001/2004-05 ‡½ã°Þ 30, 2005 †ß¯ µ¬•»³à•¸ ª»¯ªŸ¯¤°‰ ¡¯Ã²‰à¾²¹ (‚Ü.‚Ü.¡°.‰µ¨¯©°µ‰) ŸÜ, 1949-µ§ ¡¯Ã°¹‹¸ ¦‹²¶§¬Ï ‚‰¸“¸ 23-¯ ¹ ª‰²Ô¸ ¶•¯ÜµèÔ ¸ ¡¯Ã°¹‹¸ 1983 µ£¤¸ 24 µ§ ’Ĩ²µ“ ŸÜ¾²§Ü •° ¡° ˆ •° œØÜ ¡° †Þ ¡° Ÿ° 42/Ÿ° 168/83 ½ã‰¯¥¹ ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã°µú ¿œ²ª¯š¹ ‰³“¯µ˜ ¡¯Ã²‰à ¿ª¥²µ“ ƒ“㯓²‰¯¥²µ“ ˜¯£Ÿ ð§¶Ì¤¸¾¸ ¡¯Ã°¹‹¸ Ÿ·‰¥»Äà †Ì°Å² µ‰¯“²¾¥²µ˜Ò² œ°Ü¶Í«°Å°¥²Ò˜¸ ½«Î°¾²‰. 2. µ¦¤°Þ¶ª ¶ã¯§²á ŸÜ¾¯Ü ª‰²Ô²‰¨°Þ œ°Ò² §¢°Å ª°ª°› œ°Ü¶Í«Ä¨²µ
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/449 •°.¡°.ˆ •°. œØÜ -¡°.†Þ ¡°.Ÿ°.86/22-01-001/2004-05 ‡½ã°Þ 30, 2005 †ß¯ µ¬•»³à•¸ ª»¯ªŸ¯¤°‰ ¡¯Ã²‰à¾²¹ (‚Ü.‚Ü.¡°.‰µ¨¯©°µ‰) ŸÜ, 1949-µ§ ¡¯Ã°¹‹¸ ¦‹²¶§¬Ï ‚‰¸“¸ 23-¯ ¹ ª‰²Ô¸ ¶•¯ÜµèÔ ¸ ¡¯Ã°¹‹¸ 1983 µ£¤¸ 24 µ§ ’Ĩ²µ“ ŸÜ¾²§Ü •° ¡° ˆ •° œØÜ ¡° †Þ ¡° Ÿ° 42/Ÿ° 168/83 ½ã‰¯¥¹ ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã°µú ¿œ²ª¯š¹ ‰³“¯µ˜ ¡¯Ã²‰à ¿ª¥²µ“ ƒ“㯓²‰¯¥²µ“ ˜¯£Ÿ ð§¶Ì¤¸¾¸ ¡¯Ã°¹‹¸ Ÿ·‰¥»Äà †Ì°Å² µ‰¯“²¾¥²µ˜Ò² œ°Ü¶Í«°Å°¥²Ò˜¸ ½«Î°¾²‰. 2. µ¦¤°Þ¶ª ¶ã¯§²á ŸÜ¾¯Ü ª‰²Ô²‰¨°Þ œ°Ò² §¢°Å ª°ª°› œ°Ü¶Í«Ä¨²µ
ഓഗ 16, 2005
Facilitating opening of bank accounts for flood affected persons
RBI/2005-06/125 RPCD.RF.AML.BC 30/07.40.00 /2005-06 August 16, 2005 All State and District Central Co-operative Banks Dear Sir, Facilitating opening of bank accounts for flood affected persons Please refer to our circular RPCD.AML.BC.No. 80/07.40.00/2004-05 dated February 18, 2004 on Know Your Customer Guidelines – Anti-Money Laundering standards. In terms of the above circular, banks were advised to formulate a customer acceptance policy and customer identification p
RBI/2005-06/125 RPCD.RF.AML.BC 30/07.40.00 /2005-06 August 16, 2005 All State and District Central Co-operative Banks Dear Sir, Facilitating opening of bank accounts for flood affected persons Please refer to our circular RPCD.AML.BC.No. 80/07.40.00/2004-05 dated February 18, 2004 on Know Your Customer Guidelines – Anti-Money Laundering standards. In terms of the above circular, banks were advised to formulate a customer acceptance policy and customer identification p
ഓഗ 10, 2005
µã¯˜²¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à, Ÿ¼‰¯¥»¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à/ª°¶š«¡¯Ã²‰à
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/107 •°.Ÿ°.†¹. (ã°.†Þ.×°.) œØÜ ×°.7/10-01-00/2005-06 ‚‹è¸ 10-2005 š° µü¤Ü£¯Ï/†¹.•°./Ÿ°.†¹.•°./Ÿ°.ƒ.ˆ. µã¯˜²¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à, Ÿ¼‰¯¥»¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à/ª°¶š«¡¯Ã²‰à £¯•¹/ ŸÜ, ƒÐ»Ï ¡¯Ã¸ ¶œ¯È²‰¨²¹, ‰³“²˜Þ/㲘°¤ Ÿ²¥À¯‰¯¥»Ä¨²¹ 2005 ¶£¤¸ ‡©¯¹ ˜±¤˜°¤°µ§ ’Ĩ²µ“ ‰Ì¸ ‚Ü.¡°.µ†/2004-05/458 •°.Ÿ°.†¹. (ã°.†Ï.×°) œØÜ ×°.40/10-01/2004-05 ¶œ¯¾²‰. ¿˜°§²àµÔ“²Ì°¤°È²á ƒÐ»Ï ¡¯Ã²¶œ¯È²‰¨°µ§ ‰³“²˜§¯¤ 㲘°¤ Ÿ²¥À¯ ‰¯¥»Ä¨²¹ 2005 µ£¤¸ 25 œ¸ ¶¡¯¹µ¡¤°Þ œ“Ò ¡¯Ã¸ µü¤Ü£¯µú¤²¹/£¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“¥²µ“¤
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/107 •°.Ÿ°.†¹. (ã°.†Þ.×°.) œØÜ ×°.7/10-01-00/2005-06 ‚‹è¸ 10-2005 š° µü¤Ü£¯Ï/†¹.•°./Ÿ°.†¹.•°./Ÿ°.ƒ.ˆ. µã¯˜²¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à, Ÿ¼‰¯¥»¶£Š§¯ ¡¯Ã²‰à/ª°¶š«¡¯Ã²‰à £¯•¹/ ŸÜ, ƒÐ»Ï ¡¯Ã¸ ¶œ¯È²‰¨²¹, ‰³“²˜Þ/㲘°¤ Ÿ²¥À¯‰¯¥»Ä¨²¹ 2005 ¶£¤¸ ‡©¯¹ ˜±¤˜°¤°µ§ ’Ĩ²µ“ ‰Ì¸ ‚Ü.¡°.µ†/2004-05/458 •°.Ÿ°.†¹. (ã°.†Ï.×°) œØÜ ×°.40/10-01/2004-05 ¶œ¯¾²‰. ¿˜°§²àµÔ“²Ì°¤°È²á ƒÐ»Ï ¡¯Ã²¶œ¯È²‰¨°µ§ ‰³“²˜§¯¤ 㲘°¤ Ÿ²¥À¯ ‰¯¥»Ä¨²¹ 2005 µ£¤¸ 25 œ¸ ¶¡¯¹µ¡¤°Þ œ“Ò ¡¯Ã¸ µü¤Ü£¯µú¤²¹/£¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“¥²µ“¤
ഓഗ 06, 2005
¿¾·Ê²‰¨°¶§¾²á ã—£“ª²‰à¾²¹ µ•¡°Ý²²¹ œ°ÜÍ°¬¸“ ¡¯Ã²‰¨°Þ œÞ¶‰Ê œ°‰²˜° ¥Ÿ±˜²‰²Ý°
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/97 Ÿ³üœ •°.×°.¡°.†.×°.†.•°. ØÜ †Å¸ - 488/42-01-034/2005-06 ‚‹è¸ 6-2005 š° µü¤Ü£¯Ï/µü¤Ü£¯Ï ‚Ï•¸ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü ×Ù² ‚Ï•¸ ‰¯«¸£±Ü ¡¯Ã¸ §°£°Ý•¸ ‡×ÏŸ° ¡¯Ã²‰à¾²¹. ŸÜ, ¿¾·Ê²‰¨°¶§¾²á ã—£“ª²‰à¾²¹ µ•¡°Ý²²¹ œ°ÜÍ°¬¸“ ¡¯Ã²‰¨°Þ œÞ¶‰Ê œ°‰²˜° ¥Ÿ±˜²‰²Ý° 1. ˆ¯Éµµ§Ï “¯‰¸Ÿ¸ ¿¾·Ê°¹‹¸ Ÿ½Øš¯¤¹ (ˆ †Þ Ý° †Ÿ¸) Ÿ½Øš¯¤£²Ÿ¥°Å¸ ¡¯Ã¸ ‰·Ê¦²‰¨°¶§¯ ¿¶˜ «¯Š¤°µ§ª°µ“µ¤Ã°§²¶£¯ ã—£“¤¸¾²‰¶¤¯ ½“¯ÏŸ¸ýÜ †Ï½“° ª©° ã—¹ Ÿ¼±‰¥°¾²‰¶¤¯ µü¤¸˜¯Þ œ°‰²˜°š¯¤‰¥²µ“ ¥Ÿ±˜² ‰²Ý°‰à ¿ªÜ¾² œÞ‰—¹ †Ò¸ ˜¯Ãྸ
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/97 Ÿ³üœ •°.×°.¡°.†.×°.†.•°. ØÜ †Å¸ - 488/42-01-034/2005-06 ‚‹è¸ 6-2005 š° µü¤Ü£¯Ï/µü¤Ü£¯Ï ‚Ï•¸ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü ×Ù² ‚Ï•¸ ‰¯«¸£±Ü ¡¯Ã¸ §°£°Ý•¸ ‡×ÏŸ° ¡¯Ã²‰à¾²¹. ŸÜ, ¿¾·Ê²‰¨°¶§¾²á ã—£“ª²‰à¾²¹ µ•¡°Ý²²¹ œ°ÜÍ°¬¸“ ¡¯Ã²‰¨°Þ œÞ¶‰Ê œ°‰²˜° ¥Ÿ±˜²‰²Ý° 1. ˆ¯Éµµ§Ï “¯‰¸Ÿ¸ ¿¾·Ê°¹‹¸ Ÿ½Øš¯¤¹ (ˆ †Þ Ý° †Ÿ¸) Ÿ½Øš¯¤£²Ÿ¥°Å¸ ¡¯Ã¸ ‰·Ê¦²‰¨°¶§¯ ¿¶˜ «¯Š¤°µ§ª°µ“µ¤Ã°§²¶£¯ ã—£“¤¸¾²‰¶¤¯ ½“¯ÏŸ¸ýÜ †Ï½“° ª©° ã—¹ Ÿ¼±‰¥°¾²‰¶¤¯ µü¤¸˜¯Þ œ°‰²˜°š¯¤‰¥²µ“ ¥Ÿ±˜² ‰²Ý°‰à ¿ªÜ¾² œÞ‰—¹ †Ò¸ ˜¯Ãྸ
ഓഗ 02, 2005
½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰à „àµÔµ“¤²á µ¬•»³à•² ª¯—°×» ¡¯Ã²‰¨²µ“ ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª²‰à¾¸
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/89 Ÿ³üœ •°.¡°.ˆ.•°. œØÜ †.†¹.†Þ.¡°.Ÿ°. 23/14-01-064/2005-06 02 ‚‹è¸ 2005 ½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰à „àµÔµ“¤²á µ¬•»³à•² ª¯—°×» ¡¯Ã²‰¨²µ“ ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª²‰à¾¸ ŸÜ, µªáµÔ¯¾µ¾“²˜° ¿œ²¢ª°ÅªÜ¾² ¡¯Ã¸ ¿¾·Ê² ˜²¦¾²Ò˜°œ² Ÿ·‰¥»¹ œÞ‰²Ò˜°œ¸, š¤ª¯¤° ’Ĩ²µ“ ¿¦°¤°Ô² •°.¡°.ˆ.•°-œØÜ †.†¹.†Þ-¡°.Ÿ°. 58/14-01-001/2004-05 ˜±¤˜° œª¹¡Ü 29-2004, ƒ“㯓²‰¯Ü¾²á £¯ÜÁ¶¥Š‰µ¨ Ÿ¹¡œ¸›°Å²á˜¯—¸, ½ã¶˜»‰£¯¤° ã—¹ µª¨²Ô°¾²Ò˜°µœ˜°µ¥¤²á œ°§ª¯¥µÌ¾²¦°Å¯—¸. “° ¿¦°¤°Ô°µú ¿“°ð¯œÌ°Þ ¡¯Ã²‰à ¿¾·Ê²‰à ˜²¦¾²
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/89 Ÿ³üœ •°.¡°.ˆ.•°. œØÜ †.†¹.†Þ.¡°.Ÿ°. 23/14-01-064/2005-06 02 ‚‹è¸ 2005 ½ã¯¶š«°‰ ½‹¯£±— ¡¯Ã²‰à „àµÔµ“¤²á µ¬•»³à•² ª¯—°×» ¡¯Ã²‰¨²µ“ ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª²‰à¾¸ ŸÜ, µªáµÔ¯¾µ¾“²˜° ¿œ²¢ª°ÅªÜ¾² ¡¯Ã¸ ¿¾·Ê² ˜²¦¾²Ò˜°œ² Ÿ·‰¥»¹ œÞ‰²Ò˜°œ¸, š¤ª¯¤° ’Ĩ²µ“ ¿¦°¤°Ô² •°.¡°.ˆ.•°-œØÜ †.†¹.†Þ-¡°.Ÿ°. 58/14-01-001/2004-05 ˜±¤˜° œª¹¡Ü 29-2004, ƒ“㯓²‰¯Ü¾²á £¯ÜÁ¶¥Š‰µ¨ Ÿ¹¡œ¸›°Å²á˜¯—¸, ½ã¶˜»‰£¯¤° ã—¹ µª¨²Ô°¾²Ò˜°µœ˜°µ¥¤²á œ°§ª¯¥µÌ¾²¦°Å¯—¸. “° ¿¦°¤°Ô°µú ¿“°ð¯œÌ°Þ ¡¯Ã²‰à ¿¾·Ê²‰à ˜²¦¾²
ജൂലൈ 20, 2005
Internet Banking in India – Guidelines
RBI/2005-06/71 DBOD No. Comp.BC.14/07.03.29/2005-06 July 20, 2005 All Scheduled Commercial Banks Dear Sir Internet Banking in India – Guidelines Please refer to our circular DBOD No.Comp.BC.130/07.03.23/2000-01 dated June 14, 2001 in terms of which banks were advised to seek prior approval of Reserve Bank of India before offering transactional services on the Internet. The position has since been reviewed and banks are advised that while the offering of Internet Banki
RBI/2005-06/71 DBOD No. Comp.BC.14/07.03.29/2005-06 July 20, 2005 All Scheduled Commercial Banks Dear Sir Internet Banking in India – Guidelines Please refer to our circular DBOD No.Comp.BC.130/07.03.23/2000-01 dated June 14, 2001 in terms of which banks were advised to seek prior approval of Reserve Bank of India before offering transactional services on the Internet. The position has since been reviewed and banks are advised that while the offering of Internet Banki
ജൂലൈ 12, 2005
£¥°Å²¶ã¯¤ œ°¶À㉥²µ“ ¿ª‰¯«˜±¥²£¯œ¹ - œ“ã“° §Œ³‰¥—¹
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/48 ‚Ü.ã°.Ÿ°.•°./Ÿ°.ˆ.‚Ü.†ý¸. ¡°.Ÿ°. œØÜ 12/07-38-01/2005-06 ׳µµ§ 12, 2005 š° µü¤Ü£¯Ï/Ÿ°.ƒ.ˆ.†Ÿ¸ †ß¯ ¶èݲ װ߯ ¶‰¯Ô¶¦Ý±ª² ¡¯Ã²‰à¾²¹ ½ã°¤£²á ŸÜ, £¥°Å²¶ã¯¤ œ°¶À㉥²µ“ ¿ª‰¯«˜±¥²£¯œ¹ - œ“ã“° §Œ³‰¥—¹ 2003 œª¹¡Ü 3-œ²á ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ ‚ý¸ ƒÐ»¤²µ“ ª¯Ü¬°‰ ¶ã¯¨°Ÿ°¤²µ“ ¿ÜΉ¯§ 㲜¥ª¶§¯‰œ ½ãŠ»¯ãœµÌ ˜²“ÜÒ¸ ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ã¡ÿ°‰¸ ŸÜⱟŸ¸ ‚•°Ý°œ²á (Ÿ°.ã°.ã°.†.ã°.†Ÿ¸) . µã¯˜²ŸÜⱟ²‰à µã¯˜²×œÄྲ œÞ‰²Ò ½ãªÜÌœ¹ µ£ÅµÔ“²Ì²‰ †Ò „¶Í«»¶Ì¯µ“ ‰Ù°Ý° ‰³“°. ‚ ‰ÙÝ° ¿˜°µú ¡¯Ã°¹‹¸
‚Ü.¡°.µ†/2005-06/48 ‚Ü.ã°.Ÿ°.•°./Ÿ°.ˆ.‚Ü.†ý¸. ¡°.Ÿ°. œØÜ 12/07-38-01/2005-06 ׳µµ§ 12, 2005 š° µü¤Ü£¯Ï/Ÿ°.ƒ.ˆ.†Ÿ¸ †ß¯ ¶èݲ װ߯ ¶‰¯Ô¶¦Ý±ª² ¡¯Ã²‰à¾²¹ ½ã°¤£²á ŸÜ, £¥°Å²¶ã¯¤ œ°¶À㉥²µ“ ¿ª‰¯«˜±¥²£¯œ¹ - œ“ã“° §Œ³‰¥—¹ 2003 œª¹¡Ü 3-œ²á ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ ‚ý¸ ƒÐ»¤²µ“ ª¯Ü¬°‰ ¶ã¯¨°Ÿ°¤²µ“ ¿ÜΉ¯§ 㲜¥ª¶§¯‰œ ½ãŠ»¯ãœµÌ ˜²“ÜÒ¸ ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ã¡ÿ°‰¸ ŸÜⱟŸ¸ ‚•°Ý°œ²á (Ÿ°.ã°.ã°.†.ã°.†Ÿ¸) . µã¯˜²ŸÜⱟ²‰à µã¯˜²×œÄྲ œÞ‰²Ò ½ãªÜÌœ¹ µ£ÅµÔ“²Ì²‰ †Ò „¶Í«»¶Ì¯µ“ ‰Ù°Ý° ‰³“°. ‚ ‰ÙÝ° ¿˜°µú ¡¯Ã°¹‹¸
ജൂൺ 14, 2005
ª°¶š« †‰¸Ÿ¸¶üƸ ƒ“㯓°œœ²ªš°Å°È²á †ß¯ ¡¯Ã²‰à¾²¹
¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ª°¶š« †‰¸Ÿ¸¶üƸ •°Ô¯ÜȲµ£ú¸ µŸÏ½“Þ ‚ý±Ÿ¸ £²¹µµ¡ 400001 ‚Ü.¡°.µ†/2004-05/492 †.ã°. (•°.µ†.‚Ü. Ÿ°¥°¤Ÿ¸) ¿¦°¤°Ô² œØÜ 46. ×³É 14, 2005 ª°¶š« †‰¸Ÿ¸¶üƸ ƒ“㯓°œœ²ªš°Å°È²á †ß¯ ¡¯Ã²‰à¾²¹ Ÿ¯Ü ƒÐ»¤°Þ ˜¯£Ÿ°¾²ÒªÜ ª°¶š« ŸÑÜ«œÌ°œ²¶ã¯‰²¶Ø¯à, ƒúÜ œ¯¬œÞ µ½‰•°Ý²‰¯Ü•²‰à/¶è¯Üª¯§»³‰¯Ü•²‰à/ü¯Üî¸ ‰¯Ü•²‰à/Ÿ¸£¯ÜȲ ‰¯Ü•²‰à/†Ò°ª „㶤¯‹°¾²Ò˜°œ¸ ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ¿˜°µú 㥟»¹ œØÜ µý£¯ 15/2000/‚Ü.¡°. ˜±¤˜° 3 ¶£¤¸ 2000-Þ œ°Ü¶Í«°Å°È²á˜¸, µ•¡°Ý²‰¯Ü•²‰à, †.“°.†¹.‰¯Ü•²‰à, £Ý² ‰¯¥
¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ª°¶š« †‰¸Ÿ¸¶üƸ •°Ô¯ÜȲµ£ú¸ µŸÏ½“Þ ‚ý±Ÿ¸ £²¹µµ¡ 400001 ‚Ü.¡°.µ†/2004-05/492 †.ã°. (•°.µ†.‚Ü. Ÿ°¥°¤Ÿ¸) ¿¦°¤°Ô² œØÜ 46. ×³É 14, 2005 ª°¶š« †‰¸Ÿ¸¶üƸ ƒ“㯓°œœ²ªš°Å°È²á †ß¯ ¡¯Ã²‰à¾²¹ Ÿ¯Ü ƒÐ»¤°Þ ˜¯£Ÿ°¾²ÒªÜ ª°¶š« ŸÑÜ«œÌ°œ²¶ã¯‰²¶Ø¯à, ƒúÜ œ¯¬œÞ µ½‰•°Ý²‰¯Ü•²‰à/¶è¯Üª¯§»³‰¯Ü•²‰à/ü¯Üî¸ ‰¯Ü•²‰à/Ÿ¸£¯ÜȲ ‰¯Ü•²‰à/†Ò°ª „㶤¯‹°¾²Ò˜°œ¸ ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ¿˜°µú 㥟»¹ œØÜ µý£¯ 15/2000/‚Ü.¡°. ˜±¤˜° 3 ¶£¤¸ 2000-Þ œ°Ü¶Í«°Å°È²á˜¸, µ•¡°Ý²‰¯Ü•²‰à, †.“°.†¹.‰¯Ü•²‰à, £Ý² ‰¯¥
ജൂൺ 09, 2005
ãÈ°‰¤°§²á †ß¯ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ µü¤Ü£¯Ï/Ÿ°.ƒ.ˆ £¯Ü¾²¹ (‚Ü.‚Ü.¡°.‰à ˆ©°µ‰)
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/490 •°.¡°.ˆ.•°.œØÜ. †Þ.ƒ.×°. ¡°.Ÿ°. 95/09-07-005/2004-05 ×³É 9, 2005 ãÈ°‰¤°§²á †ß¯ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ µü¤Ü£¯Ï/Ÿ°.ƒ.ˆ £¯Ü¾²¹ (‚Ü.‚Ü.¡°.‰à ˆ©°µ‰) ŸÜ, £¥—£“Ç œ°¶À㉥²µ“ ¿ª‰¯«Äà ˆÌ²˜±ÜÔ¯¾Þ - §Œ³‰¥°Å œ“ã“°½‰£Äà 2003 œª¹¡Ü 3œ² ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»¤²µ“ ª¯Ü¬°‰ œ¤Ì°µú ƒ“¾¯§ 㲜¥ª¶§¯‰œ ½ãŠ»¯ãœµÌ̲“ÜÒ¸ µã¯˜² ¶ŸªœÄ¨²µ“ ‚•°Ý² œ“ã“° ½‰£Äྲ¹ ½ã‰“œÌ°œ²£¯¤° ˆ¥² ‰Ù°Ý° (Ÿ°.ã°.ã°.†.ã°.†Ÿ¸) ¥³ã±‰¥°Å². ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ Ÿ¯›¯¥—¾¯Ü¾² œÞ‰²Ò µã¯˜²¶ŸªœÄ¨²µ“ ‹²—¶£Ó µ£ÅµÔ“²Ì²‰¤¯—¸ ƒ˜
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/490 •°.¡°.ˆ.•°.œØÜ. †Þ.ƒ.×°. ¡°.Ÿ°. 95/09-07-005/2004-05 ×³É 9, 2005 ãÈ°‰¤°§²á †ß¯ ª¯—°×» ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ µü¤Ü£¯Ï/Ÿ°.ƒ.ˆ £¯Ü¾²¹ (‚Ü.‚Ü.¡°.‰à ˆ©°µ‰) ŸÜ, £¥—£“Ç œ°¶À㉥²µ“ ¿ª‰¯«Äà ˆÌ²˜±ÜÔ¯¾Þ - §Œ³‰¥°Å œ“ã“°½‰£Äà 2003 œª¹¡Ü 3œ² ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»¤²µ“ ª¯Ü¬°‰ œ¤Ì°µú ƒ“¾¯§ 㲜¥ª¶§¯‰œ ½ãŠ»¯ãœµÌ̲“ÜÒ¸ µã¯˜² ¶ŸªœÄ¨²µ“ ‚•°Ý² œ“ã“° ½‰£Äྲ¹ ½ã‰“œÌ°œ²£¯¤° ˆ¥² ‰Ù°Ý° (Ÿ°.ã°.ã°.†.ã°.†Ÿ¸) ¥³ã±‰¥°Å². ¦°ŸÜ⸠¡¯Ã¸ Ÿ¯›¯¥—¾¯Ü¾² œÞ‰²Ò µã¯˜²¶ŸªœÄ¨²µ“ ‹²—¶£Ó µ£ÅµÔ“²Ì²‰¤¯—¸ ƒ˜
മേയ് 31, 2005
˜¯£Ÿ¾¯¥¯¤ ª»ø°‰à¾² 25000 ¤²†Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ¿“¤¸¾²Ò˜°œ²á „š¯¥£¯¤ ¿“ª² ãΘ°
¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ª°¶š«ª°œ°£¤ •°Ô¯Üȸµ£ú¸ ¶‰½Ñ ‚ý±Ÿ¸ £²¹µµ¡ 400001 ‚Ü¡°µ†/2004-05/402 †ã°/(•°µ†‚ÜŸ°¥±Ÿ¸) ¿¦°¤°Ô¸ œØÜ 38 £¯ÜŸ 31, 2005 ª°¶š«ª°œ°£¤Ì°œ² ¿›°‰¯¥µÔ“²Ì°¤°È²á †ß¯ ¡¯Ã²‰à¾²¹ ŸÜ ˜¯£Ÿ¾¯¥¯¤ ª»ø°‰à¾² 25000 ¤²†Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ¿“¤¸¾²Ò˜°œ²á „š¯¥£¯¤ ¿“ª² ãΘ° 2004 µý½¡²ª¥° 4-œ²á †.ã°. (•°.µ†.‚Ü. Ÿ±¥°Ÿ¸) ¿¦°¤°Ô°µú 㯥½‹¯ý¸ 3, 4 (III) †Ò°ª¤°¶§¾¸ ¿¹‹±‰´˜ ƒ“㯓²‰¯¥²µ“ ½«Î À—°Å² µ‰¯á²Ò². ¿˜œ²Ÿ¥°Å¸ £²‰¨°Þ ã¦Ç ãΘ°¾² ¶œ¥°¶È¯ 㶥¯À£¯¶¤¯ ã—£“¤¸¾¯Ï Ÿ¯›°¤¸¾²‰¤°ß. Ÿ¯ØÌ°‰œ“ã“°‰¯¥»¶
¢¯¥˜±¤ ¦°ŸÜª¸ ¡¯Ã¸ ª°¶š«ª°œ°£¤ •°Ô¯Üȸµ£ú¸ ¶‰½Ñ ‚ý±Ÿ¸ £²¹µµ¡ 400001 ‚Ü¡°µ†/2004-05/402 †ã°/(•°µ†‚ÜŸ°¥±Ÿ¸) ¿¦°¤°Ô¸ œØÜ 38 £¯ÜŸ 31, 2005 ª°¶š«ª°œ°£¤Ì°œ² ¿›°‰¯¥µÔ“²Ì°¤°È²á †ß¯ ¡¯Ã²‰à¾²¹ ŸÜ ˜¯£Ÿ¾¯¥¯¤ ª»ø°‰à¾² 25000 ¤²†Ÿ¸ ¶•¯¨Ü ¿“¤¸¾²Ò˜°œ²á „š¯¥£¯¤ ¿“ª² ãΘ° 2004 µý½¡²ª¥° 4-œ²á †.ã°. (•°.µ†.‚Ü. Ÿ±¥°Ÿ¸) ¿¦°¤°Ô°µú 㯥½‹¯ý¸ 3, 4 (III) †Ò°ª¤°¶§¾¸ ¿¹‹±‰´˜ ƒ“㯓²‰¯¥²µ“ ½«Î À—°Å² µ‰¯á²Ò². ¿˜œ²Ÿ¥°Å¸ £²‰¨°Þ ã¦Ç ãΘ°¾² ¶œ¥°¶È¯ 㶥¯À£¯¶¤¯ ã—£“¤¸¾¯Ï Ÿ¯›°¤¸¾²‰¤°ß. Ÿ¯ØÌ°‰œ“ã“°‰¯¥»¶
മേയ് 25, 2005
ã¡ÿ°‰¸ ¶½ã¯ª°•ú² ýʲ ãΘ° 1968 ª°«š±‰¥—¹
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/479 Ÿ³üœ œØÜ Ÿ°.ˆ.•°.Ý°. 15/02-001 †Å¸ - 9844-9866/2004-05 µ£¤¸ 25, 2005 ¶×»¬¸”-4-1927(†Ÿ¸) š° ל¦Þ £¯¶œ×Ü ‹ªÉµ£ú² ¿¾·Ê¸Ÿ¸ ª‰²Ô¸ ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»¤²¹ ¿¶Ÿ¯Ÿ°¶¤Ý¸ ¡¯Ã²‰¨²¹/¿§®¡¯š¸ ¡¯Ã¸/ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ¡¶¦¯•/¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ £®¯¥¯¬¸½“/‰¯œ¦¯ ¡¯Ã¸/ µŸÏ½“Þ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¶‰¯ÜÔ¶¦¬Ï ¡¯Ã¸/¶šœ ¡¯Ã¸/ƒÐ»Ï ¡¯Ã¸/ƒÐ»Ï ˆ¯ªÜŸ±Ÿ¸ ¡¯Ã¸/ãƯ¡² œ¯¬œÞ ¡¯Ã¸/Ÿ°Ï•°¶¾Ý¸ ¡¯Ã¸/¤³¶¾¯ ¡¯Ã¸/¤³—° ¤Ï ¡¯Ã¸ ‚ý¸ ƒÐ»/¤³µµ—Ý•¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ŸÜ, ã¡ÿ°‰¸ ¶½ã¯ª°•ú² ýʲ ãΘ° 1968 ª°«š±‰¥—¹ 20
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/479 Ÿ³üœ œØÜ Ÿ°.ˆ.•°.Ý°. 15/02-001 †Å¸ - 9844-9866/2004-05 µ£¤¸ 25, 2005 ¶×»¬¸”-4-1927(†Ÿ¸) š° ל¦Þ £¯¶œ×Ü ‹ªÉµ£ú² ¿¾·Ê¸Ÿ¸ ª‰²Ô¸ ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»¤²¹ ¿¶Ÿ¯Ÿ°¶¤Ý¸ ¡¯Ã²‰¨²¹/¿§®¡¯š¸ ¡¯Ã¸/ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ¡¶¦¯•/¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ £®¯¥¯¬¸½“/‰¯œ¦¯ ¡¯Ã¸/ µŸÏ½“Þ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¶‰¯ÜÔ¶¦¬Ï ¡¯Ã¸/¶šœ ¡¯Ã¸/ƒÐ»Ï ¡¯Ã¸/ƒÐ»Ï ˆ¯ªÜŸ±Ÿ¸ ¡¯Ã¸/ãƯ¡² œ¯¬œÞ ¡¯Ã¸/Ÿ°Ï•°¶¾Ý¸ ¡¯Ã¸/¤³¶¾¯ ¡¯Ã¸/¤³—° ¤Ï ¡¯Ã¸ ‚ý¸ ƒÐ»/¤³µµ—Ý•¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ŸÜ, ã¡ÿ°‰¸ ¶½ã¯ª°•ú² ýʲ ãΘ° 1968 ª°«š±‰¥—¹ 20
മേയ് 14, 2005
1968-µ§ 㡸¨°‰¸ ¶½ã¯ª°•ú¸ ýʲ ãΘ° ¶¢š‹˜°‰à
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/468 Ÿ³üœ œØÜ. •°.ˆ.•°.Ý°. 15-02-001/†Å¸-9593-9615/2004-05 µ£¤¸ 14, 2005 µµü½˜, 23-1927 («¯) ל¦Þ £¯¶œ×Ü, ‹ªÜµ£ú¸ ¿¾·Ê¸Ÿ¸ •°Ô¯ÜȲµ£ú,¸ ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ•»¤²¹ ¿˜°µú ¿¶Ÿ¯Ÿ°¶¤Ý¸ ¡¯Ã²‰¨²¹ ¿§®¡¯š¸ ¡¯Ã¸/¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ¡¶¦¯•/¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¶‰¯ÜÔ¶¦¬Ï ¡¯Ã¸/¶šœ ¡¯Ã¸/ƒÐ»Ï ¡¯Ã¸ ƒÐ»Ï ˆ¯ªÜŸ±Ÿ¸ ¡¯Ã¸/ãƯ¡²œ¯¬œÞ ¡¯Ã¸/Ÿ°Ï•°¶¾Ý¸ ¡¯Ã¸/¤³¶¾¯¡¯Ã¸/¤³—°¤Ï ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¤³µµ—Ý•¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ŸÜ, 1968-µ§ 㡸¨°‰¸ ¶½ã¯ª°•ú¸ ýʲ ãΘ° ¶¢š‹˜°‰à 1968 µ§ 㡸¨°‰¸ ¶½ã¯ª°•ú¸ ýʲ ãΘ°¤²µ“ ª‰²Ô
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/468 Ÿ³üœ œØÜ. •°.ˆ.•°.Ý°. 15-02-001/†Å¸-9593-9615/2004-05 µ£¤¸ 14, 2005 µµü½˜, 23-1927 («¯) ל¦Þ £¯¶œ×Ü, ‹ªÜµ£ú¸ ¿¾·Ê¸Ÿ¸ •°Ô¯ÜȲµ£ú,¸ ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÏ•»¤²¹ ¿˜°µú ¿¶Ÿ¯Ÿ°¶¤Ý¸ ¡¯Ã²‰¨²¹ ¿§®¡¯š¸ ¡¯Ã¸/¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ¡¶¦¯•/¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¶‰¯ÜÔ¶¦¬Ï ¡¯Ã¸/¶šœ ¡¯Ã¸/ƒÐ»Ï ¡¯Ã¸ ƒÐ»Ï ˆ¯ªÜŸ±Ÿ¸ ¡¯Ã¸/ãƯ¡²œ¯¬œÞ ¡¯Ã¸/Ÿ°Ï•°¶¾Ý¸ ¡¯Ã¸/¤³¶¾¯¡¯Ã¸/¤³—°¤Ï ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ»/¤³µµ—Ý•¸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» ŸÜ, 1968-µ§ 㡸¨°‰¸ ¶½ã¯ª°•ú¸ ýʲ ãΘ° ¶¢š‹˜°‰à 1968 µ§ 㡸¨°‰¸ ¶½ã¯ª°•ú¸ ýʲ ãΘ°¤²µ“ ª‰²Ô
മേയ് 07, 2005
ƒÐ»Ï ¡¯Ã²¶œ¯È²‰à ‰³“²˜§¯¤° 㲘²¾°¤ Ÿ²¥À¯ ‡ÜÔ¯“²£¯¤°.
‚Ü.¡°.µ†./2004-05/458 •°.Ÿ°.†¹.(ã°.†Þ.×°) œØÜ ×°.40/10-01-00/2004-05 µ£¤¸ 07. 2005 µü¤Ü£¯Ï/†¹.•°./Ÿ°.†¹.•°./Ÿ°.ƒ.ˆ µã¯˜²¶£Š§, Ÿ¼‰¯¥»¶£Š§, ª°¶š«¡¯Ã²‰à ŸÜ ƒÐ»Ï ¡¯Ã²¶œ¯È²‰à ‰³“²˜§¯¤° 㲘²¾°¤ Ÿ²¥À¯ ‡ÜÔ¯“²£¯¤°. „¤ÜÒ œ°§ª¯¥£²á ª»¯× ‰¦ÏŸ°‰¨²µ“ ‚ª°Ü¢¯ªÌ°Þ, ½ã¶˜»‰£¯¤° 100, 500 ¶œ¯È²‰¨²µ“ ª°¢¯‹Ì°Þ, ¡¯Ã²¶œ¯È²‰¨²µ“ Ÿ²¥À¯‰¯¥»Äà ªÜΰ԰ ¾²Ò˜°Þ ƒÐ»¯ ‹ªÉµ£ú¸ ˆ¥² „Ò˜ §ªÞ ‰Ù°Ý° ¥³ã±‰¥°Å². ‰ÙÝ°¤²µ“ «²ã¯Ü«‰à 㥰¶«¯›°Å¸, ‹ªÉµ£ú°µú ¿¹‹±‰¯¥¶Ì¯“²‰³“° ¦°ŸÜⲡ¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» œ°§ª°§²á ª°ª°› ¶œ¯È²‰¨
‚Ü.¡°.µ†./2004-05/458 •°.Ÿ°.†¹.(ã°.†Þ.×°) œØÜ ×°.40/10-01-00/2004-05 µ£¤¸ 07. 2005 µü¤Ü£¯Ï/†¹.•°./Ÿ°.†¹.•°./Ÿ°.ƒ.ˆ µã¯˜²¶£Š§, Ÿ¼‰¯¥»¶£Š§, ª°¶š«¡¯Ã²‰à ŸÜ ƒÐ»Ï ¡¯Ã²¶œ¯È²‰à ‰³“²˜§¯¤° 㲘²¾°¤ Ÿ²¥À¯ ‡ÜÔ¯“²£¯¤°. „¤ÜÒ œ°§ª¯¥£²á ª»¯× ‰¦ÏŸ°‰¨²µ“ ‚ª°Ü¢¯ªÌ°Þ, ½ã¶˜»‰£¯¤° 100, 500 ¶œ¯È²‰¨²µ“ ª°¢¯‹Ì°Þ, ¡¯Ã²¶œ¯È²‰¨²µ“ Ÿ²¥À¯‰¯¥»Äà ªÜΰ԰ ¾²Ò˜°Þ ƒÐ»¯ ‹ªÉµ£ú¸ ˆ¥² „Ò˜ §ªÞ ‰Ù°Ý° ¥³ã±‰¥°Å². ‰ÙÝ°¤²µ“ «²ã¯Ü«‰à 㥰¶«¯›°Å¸, ‹ªÉµ£ú°µú ¿¹‹±‰¯¥¶Ì¯“²‰³“° ¦°ŸÜⲡ¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ» œ°§ª°§²á ª°ª°› ¶œ¯È²‰¨
ജനു 19, 2005
¡¯Ã²«¯Š‰à œ¯—¤¹ Ÿ¼±‰¥°¾¯˜°¥°¾²Ò˜¸
‚Ü ¡° µ†/2004-05/348 •° Ÿ° †¹ (‚Ü †¹ †¹ “°) œØÜ 1403/11-37-01/2004-05 ל²ª¥° 19, 2005 ¡¯Ã²«¯Š‰à œ¯—¤¹ Ÿ¼±‰¥°¾¯˜°¥°¾²Ò˜¸ †ß¯ µã¯˜²/Ÿ¼‰¯¥»¶£Š§ ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ µü¤Ü£¯Ó¯Ü¾²¹ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü£¯Ü¾²¹ ŸÜ, 2003 ˆ‰¸¶“¯¡Ü 9œ²á ŸÜ¾²§Ü •° Ÿ° †¹ (‚Ü †¹ †¹ “°) œØÜ 404/11-3701/2003-04 „¹, 2004 ‡½ã°Þ 5 œ²á ’Ĩ²µ“ •° Ÿ°. †¹ (‚Ü †¹ †¹. “°) œØÜ 1181/11-37-01/2003-04-„¹ ¶œ¯¾²‰. ¿˜œ²Ÿ¥°Å¸ œ°Ä¨²µ“ «¯Š‰¨°Þ µã¯˜²×œ Ĩ°Þ œ°Ò¸ †ß¯ª°› œ¯—¤Ä¨²¹ ¤¯µ˜¯¥² ˜“檲£°ß¯µ˜ ª¯Ä°¾²Ò²µªÒ¸ „¦Ô¯¾—¹. †Ò¯Þ ¡¯Ã¸ «¯
‚Ü ¡° µ†/2004-05/348 •° Ÿ° †¹ (‚Ü †¹ †¹ “°) œØÜ 1403/11-37-01/2004-05 ל²ª¥° 19, 2005 ¡¯Ã²«¯Š‰à œ¯—¤¹ Ÿ¼±‰¥°¾¯˜°¥°¾²Ò˜¸ †ß¯ µã¯˜²/Ÿ¼‰¯¥»¶£Š§ ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ µü¤Ü£¯Ó¯Ü¾²¹ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü£¯Ü¾²¹ ŸÜ, 2003 ˆ‰¸¶“¯¡Ü 9œ²á ŸÜ¾²§Ü •° Ÿ° †¹ (‚Ü †¹ †¹ “°) œØÜ 404/11-3701/2003-04 „¹, 2004 ‡½ã°Þ 5 œ²á ’Ĩ²µ“ •° Ÿ°. †¹ (‚Ü †¹ †¹. “°) œØÜ 1181/11-37-01/2003-04-„¹ ¶œ¯¾²‰. ¿˜œ²Ÿ¥°Å¸ œ°Ä¨²µ“ «¯Š‰¨°Þ µã¯˜²×œ Ĩ°Þ œ°Ò¸ †ß¯ª°› œ¯—¤Ä¨²¹ ¤¯µ˜¯¥² ˜“檲£°ß¯µ˜ ª¯Ä°¾²Ò²µªÒ¸ „¦Ô¯¾—¹. †Ò¯Þ ¡¯Ã¸ «¯
ജനു 15, 2005
š° £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü µ†.Ÿ°.µ†.Ÿ°.µ†/µ†.•°.¡°.µ†/†Å¸.•°.†ý¸.Ÿ°./¤³.Ý°.µ†. ¡¯Ã¸ §°£°Ý•¸
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/347 No. CO.DT. 13.01.299/H.6284-6313/2004-05 ל²ª¥° 15, 2005. š° µü¤Ü£¯Ï ‚Ï•¸ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ», ¿¶Ÿ¯¶¬»Ý•¸ ¡¯Ã²‰à 17 ¶š«Ÿ¯Þ‰´˜ ¡¯Ã²‰à š° £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü µ†.Ÿ°.µ†.Ÿ°.µ†/µ†.•°.¡°.µ†/†Å¸.•°.†ý¸.Ÿ°./¤³.Ý°.µ†. ¡¯Ã¸ §°£°Ý•¸ ¶è¯¾² ¶®¯à•°¹‹¸ ¶‰¯ÜÔ¶¦¬Ï ˆ¯ý¸ ƒÐ» §°£°Ý•¸. ½ã°¤£²á ŸÜ, ¦°§±ý¸/¶Ÿª°¹‹¸Ÿ¸ ¶¡¯Ê¸ ãΘ°‰à - ‰¯§¯ª›° ã³ÜÌ°¤¯¾°¤ ¶¡¯Ê²‰à¾¸ ¶ãµ£ú¸ ˆ¯Ü•Ü / ½•¯ý¸Ý²‰à œÞ‰²Ò˜°œ¸. ’Äྸ £²‰¨°Þ ã¦Ç ¶¡¯Ê²‰à ‰³È¯¤° µµ‰ª«¹ ªÅ²µ‰¯Ê°¥°¾²Òª¥°Þ œ°Ò²¹
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/347 No. CO.DT. 13.01.299/H.6284-6313/2004-05 ל²ª¥° 15, 2005. š° µü¤Ü£¯Ï ‚Ï•¸ £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü ¶èݸ ¡¯Ã¸ ˆ¯ý¸ ƒÐ», ¿¶Ÿ¯¶¬»Ý•¸ ¡¯Ã²‰à 17 ¶š«Ÿ¯Þ‰´˜ ¡¯Ã²‰à š° £¯¶œ×°¹‹¸ •¤¦‰¸“Ü µ†.Ÿ°.µ†.Ÿ°.µ†/µ†.•°.¡°.µ†/†Å¸.•°.†ý¸.Ÿ°./¤³.Ý°.µ†. ¡¯Ã¸ §°£°Ý•¸ ¶è¯¾² ¶®¯à•°¹‹¸ ¶‰¯ÜÔ¶¦¬Ï ˆ¯ý¸ ƒÐ» §°£°Ý•¸. ½ã°¤£²á ŸÜ, ¦°§±ý¸/¶Ÿª°¹‹¸Ÿ¸ ¶¡¯Ê¸ ãΘ°‰à - ‰¯§¯ª›° ã³ÜÌ°¤¯¾°¤ ¶¡¯Ê²‰à¾¸ ¶ãµ£ú¸ ˆ¯Ü•Ü / ½•¯ý¸Ý²‰à œÞ‰²Ò˜°œ¸. ’Äྸ £²‰¨°Þ ã¦Ç ¶¡¯Ê²‰à ‰³È¯¤° µµ‰ª«¹ ªÅ²µ‰¯Ê°¥°¾²Òª¥°Þ œ°Ò²¹
ഡിസം 27, 2004
§°è¸ ¿œ²Ÿ¥°Å¸ ¡¯Ã² Ÿ³À°¾²Ò Ÿ²¥À°˜£¯¤ ª§°¤µãÈ°
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/315 •°.Ÿ°.†¹. (ã°.†Þ.×°) œØÜ - 31/10-03-00/2004-05 27 •°Ÿ¹¡Ü 2004 §°è¸ ¿œ²Ÿ¥°Å¸ ¡¯Ã² Ÿ³À°¾²Ò Ÿ²¥À°˜£¯¤ ª§°¤µãÈ° Ÿ¯Ü/£¯•¹ œ¯—¤¹ Ÿ¼±‰¥°¾¯˜°¥°¾²Ò˜¸ ¡¯Ã¸ «¯Š‰¨°Þ œ¯—¤¹ Ÿ¼±‰¥°¾²Ò˜°µœ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ ‡½ã°Þ 5, 2004 Þ œÞ‰°¤ •° Ÿ° †¹ (‚Ü †¹ †¹ “°) 118/11.37.01/2004-04 †Ò ‰Ì°µ§ œ°Ü¶Í«Ä¨²¹ ¿¦°¤°Ô²‰¨²¹ ½«Î°¾²‰. 2004 œª¹¡Ü 22-¯¹ ˜±¤˜° µüµµÒ¤°Þ ¦°ŸÜª²¡¯Ã² è¯ý¸ ¶‰¯¶¨×°Þ ªÅ² œ“Ò œ¯—¤µÔÈ° Ÿ³À°¾²Ò ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹, „¤ÜÒ ‚ý±ŸÜ£¯¥²µ“¤²¹, ¿ª œÞ‰²Ò ¶£Š§¯ ˜§ªÓ¯¥²¶“¤²¹ Ÿ¶Ù¨œÌ°Þ £Ý² ª
‚Ü.¡°.µ†/2004-05/315 •°.Ÿ°.†¹. (ã°.†Þ.×°) œØÜ - 31/10-03-00/2004-05 27 •°Ÿ¹¡Ü 2004 §°è¸ ¿œ²Ÿ¥°Å¸ ¡¯Ã² Ÿ³À°¾²Ò Ÿ²¥À°˜£¯¤ ª§°¤µãÈ° Ÿ¯Ü/£¯•¹ œ¯—¤¹ Ÿ¼±‰¥°¾¯˜°¥°¾²Ò˜¸ ¡¯Ã¸ «¯Š‰¨°Þ œ¯—¤¹ Ÿ¼±‰¥°¾²Ò˜°µœ Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ ‡½ã°Þ 5, 2004 Þ œÞ‰°¤ •° Ÿ° †¹ (‚Ü †¹ †¹ “°) 118/11.37.01/2004-04 †Ò ‰Ì°µ§ œ°Ü¶Í«Ä¨²¹ ¿¦°¤°Ô²‰¨²¹ ½«Î°¾²‰. 2004 œª¹¡Ü 22-¯¹ ˜±¤˜° µüµµÒ¤°Þ ¦°ŸÜª²¡¯Ã² è¯ý¸ ¶‰¯¶¨×°Þ ªÅ² œ“Ò œ¯—¤µÔÈ° Ÿ³À°¾²Ò ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹, „¤ÜÒ ‚ý±ŸÜ£¯¥²µ“¤²¹, ¿ª œÞ‰²Ò ¶£Š§¯ ˜§ªÓ¯¥²¶“¤²¹ Ÿ¶Ù¨œÌ°Þ £Ý² ª
നവം 29, 2004
†ß¯ ª»¯ªŸ¯¤°‰ ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª²£¯Ü
‚Ü ¡° µ† - 2004-05/284 •° ¡° ˆ •° œØÜ † †¹ †Þ ¡° Ÿ°.58/14.01.001/2004-05 œª¹¡Ü 29, 2004 †ß¯ ª»¯ªŸ¯¤°‰ ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª²£¯Ü ŸÜ, „㶢¯ø¯ª°µœ ¿¦°¤²‰ (KYC) £¯ÜÁœ°Ü¶Í«Äà - £—°¶§¯Ê¦°¹‹¸ è¯Ï¶•Ü•²‰àµ¾˜°µ¥¤²á ½ã˜°¶¥¯›¹. „㶢¯ø¯ª°µœ ¿¦°¤²‰ †Ò ãΘ°¤²µ“ £¯œšöĵ¨ ‰²¦°Å²á £¯ÜÁœ°Ü¶Í«Äà „àµ¾¯á²Ò ’Ĩ²µ“ ‚‹è¸ 16, 2002 µ§ ŸÜ¾²§Ü DBOD.No.AML.BC.18/14 01.001/2002-03 ½«Î°¾²‰. ¿˜°Þ ¿¾·Ê²˜²“IJҘ°œ²¹ Ÿ¹«¤¯Ÿ¸ãš£¯¤ ü°§ ½ã¶˜»‰ ƒ“㯓²‰à œ°¥±À°¾²Ò˜°œ²¹ ¿ª ¡œ¸›µÔÈ ¿›°‰¯¥°‰¨²µ“ ½«Î¤°
‚Ü ¡° µ† - 2004-05/284 •° ¡° ˆ •° œØÜ † †¹ †Þ ¡° Ÿ°.58/14.01.001/2004-05 œª¹¡Ü 29, 2004 †ß¯ ª»¯ªŸ¯¤°‰ ¡¯Ã²‰¨²µ“¤²¹ ü±ý¸ †‰¸Ÿ°‰»²È±ª²£¯Ü ŸÜ, „㶢¯ø¯ª°µœ ¿¦°¤²‰ (KYC) £¯ÜÁœ°Ü¶Í«Äà - £—°¶§¯Ê¦°¹‹¸ è¯Ï¶•Ü•²‰àµ¾˜°µ¥¤²á ½ã˜°¶¥¯›¹. „㶢¯ø¯ª°µœ ¿¦°¤²‰ †Ò ãΘ°¤²µ“ £¯œšöĵ¨ ‰²¦°Å²á £¯ÜÁœ°Ü¶Í«Äà „àµ¾¯á²Ò ’Ĩ²µ“ ‚‹è¸ 16, 2002 µ§ ŸÜ¾²§Ü DBOD.No.AML.BC.18/14 01.001/2002-03 ½«Î°¾²‰. ¿˜°Þ ¿¾·Ê²˜²“IJҘ°œ²¹ Ÿ¹«¤¯Ÿ¸ãš£¯¤ ü°§ ½ã¶˜»‰ ƒ“㯓²‰à œ°¥±À°¾²Ò˜°œ²¹ ¿ª ¡œ¸›µÔÈ ¿›°‰¯¥°‰¨²µ“ ½«Î¤°
റിസർവ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യ മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകളിലേക്ക് വേഗത്തിലുള്ള ആക്സസ് നേടുക!
പേജ് അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: മാർച്ച് 22, 2024
